diff -Nru audacious-4.1/acinclude.m4 audacious-4.3/acinclude.m4 --- audacious-4.1/acinclude.m4 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/acinclude.m4 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -167,7 +167,7 @@ AC_PATH_PROG([CP], [cp]) AC_PATH_TOOL([AR], [ar]) AC_PATH_TOOL([RANLIB], [ranlib]) -AC_PATH_TOOL([WINDRES], [windres]) +AC_PATH_TOOL([RC], [windres]) dnl Check for POSIX threads dnl ======================= @@ -184,11 +184,23 @@ dnl GTK+ support dnl ============= +AC_ARG_ENABLE(gtk3, + AS_HELP_STRING(--enable-gtk3, [Use GTK3 instead of GTK2 (default=disabled)]), + USE_GTK3=$enableval, USE_GTK3=no) + +if test $USE_GTK3 = yes ; then + PKG_CHECK_MODULES(GTK, gtk+-3.0 >= 3.22) + AC_DEFINE(USE_GTK, 1, [Define if GTK+ support enabled]) + AC_DEFINE(USE_GTK3, 1, [Define if GTK3+ support enabled]) +fi + +AC_SUBST(USE_GTK3) + AC_ARG_ENABLE(gtk, AS_HELP_STRING(--disable-gtk, [Disable GTK+ support (default=enabled)]), USE_GTK=$enableval, USE_GTK=yes) -if test $USE_GTK = yes ; then +if test $USE_GTK = yes -a $USE_GTK3 = no ; then PKG_CHECK_MODULES(GTK, gtk+-2.0 >= 2.24) AC_DEFINE([USE_GTK], [1], [Define if GTK+ support enabled]) fi diff -Nru audacious-4.1/audacious.desktop audacious-4.3/audacious.desktop --- audacious-4.1/audacious.desktop 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/audacious.desktop 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -11,7 +11,9 @@ StartupNotify=false Terminal=false MimeType=application/ogg;application/x-cue;application/x-ogg;application/xspf+xml;audio/aac;audio/flac;audio/midi;audio/mp3;audio/mp4;audio/mpeg;audio/mpegurl;audio/ogg;audio/prs.sid;audio/wav;audio/x-flac;audio/x-it;audio/x-mod;audio/x-mp3;audio/x-mpeg;audio/x-mpegurl;audio/x-ms-asx;audio/x-ms-wma;audio/x-musepack;audio/x-s3m;audio/x-scpls;audio/x-stm;audio/x-vorbis+ogg;audio/x-wav;audio/x-wavpack;audio/x-xm;x-content/audio-cdda; +SingleMainWindow=true +Comment[af]=Luister na musiek Comment[ar]=استمع إلى الموسيقى Comment[be]=Слухайце музыку Comment[bg]=Слушане на музика @@ -26,6 +28,7 @@ Comment[es_MX]=Escuchar la música Comment[es]=Escuchar música Comment[et]=Kuula muusikat +Comment[eu]=Musika entzun Comment[fa_IR]=به موسیقی گوش کنید Comment[fi]=Kuuntele musiikkia Comment[fr]=Écouter de la musique @@ -52,12 +55,14 @@ Comment[sr]=Слушајте музику Comment[sv]=Lyssna på musik Comment[ta]=இசையைக் கேளுங்கள் -Comment[tr]=Müzik dinleyin +Comment[tr]=Müzik dinle Comment[uk]=Слухати музику +Comment[uz]=Musiqa tinglash Comment[vi]=Nghe nhạc Comment[zh_CN]=聆听音乐 Comment[zh_TW]=音樂鑑賞 +GenericName[af]=Musiekspeler GenericName[ar]=مشغل الموسيقى GenericName[be]=Музычны прайгравальнік GenericName[bg]=Музикален плейър @@ -72,6 +77,7 @@ GenericName[es_MX]=Reproductor de Música GenericName[es]=Reproductor de música GenericName[et]=Muusikaesitaja +GenericName[eu]=Musika-erreproduzitzailea GenericName[fa_IR]=پخش کننده موسیقی GenericName[fi]=Musiikkisoitin GenericName[fr]=Lecteur audio @@ -100,6 +106,7 @@ GenericName[ta]=இசைப்பான் GenericName[tr]=Müzik Çalar GenericName[uk]=Музичний програвач +GenericName[uz]=Musiqa pleyeri GenericName[vi]=Trình chơi nhạc GenericName[zh_CN]=音乐播放器 GenericName[zh_TW]=音樂播放器 diff -Nru audacious-4.1/buildsys.mk.in audacious-4.3/buildsys.mk.in --- audacious-4.1/buildsys.mk.in 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/buildsys.mk.in 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ # # Copyright (c) 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, -# 2017, 2018, 2020 +# 2017, 2018, 2020, 2021, 2022 # Jonathan Schleifer # # https://fossil.nil.im/buildsys @@ -56,6 +56,7 @@ LIB_LDFLAGS_INSTALL_NAME = @LIB_LDFLAGS_INSTALL_NAME@ LIB_PREFIX = @LIB_PREFIX@ LIB_SUFFIX = @LIB_SUFFIX@ +LINK_LIB = @LINK_LIB@ AMIGA_LIB_CFLAGS = @AMIGA_LIB_CFLAGS@ AMIGA_LIB_LDFLAGS = @AMIGA_LIB_LDFLAGS@ PLUGIN_CFLAGS = @PLUGIN_CFLAGS@ @@ -80,7 +81,7 @@ JAVAC = @JAVAC@ JAVACFLAGS = @JAVACFLAGS@ JAR = @JAR@ -WINDRES = @WINDRES@ +RC = @RC@ BUILD_AND_HOST_ARE_DARWIN = @BUILD_AND_HOST_ARE_DARWIN@ prefix = @prefix@ exec_prefix = @exec_prefix@ @@ -149,7 +150,8 @@ depend: pre-depend : >.deps - for i in ${DEPS}; do \ + for i in "" ${DEPS}; do \ + test x"$$i" = x"" && continue; \ echo "-include \$${.CURDIR}/$$i" >>.deps; \ done @@ -183,7 +185,7 @@ ${SHARED_LIB} ${SHARED_LIB_NOINST}: ${EXT_DEPS} ${LIB_OBJS} ${LIB_OBJS_EXTRA} ${LINK_STATUS} out="$@"; \ - if ${LD} -o $@ ${LIB_OBJS} ${LIB_OBJS_EXTRA} ${LIB_LDFLAGS} ${LIB_LDFLAGS_INSTALL_NAME} ${LDFLAGS} ${LIBS}; then \ + if ${LD} -o $@ ${LIB_OBJS} ${LIB_OBJS_EXTRA} ${LIB_LDFLAGS} ${LIB_LDFLAGS_INSTALL_NAME} ${LDFLAGS} ${LIBS} ${LINK_LIB}; then \ ${LINK_OK}; \ else \ ${LINK_FAILED}; \ @@ -210,7 +212,7 @@ if test x"${includesubdir}" = x"${COPY_HEADERS_IF_SUBDIR}"; then \ for i in "" ${INCLUDES}; do \ test x"$$i" = x"" && continue; \ - ${MKDIR_P} ${COPY_HEADERS_DESTINATION} || exit $$?; \ + ${MKDIR_P} $$(dirname ${COPY_HEADERS_DESTINATION}/$$i) || exit $$?; \ ${INSTALL} -m 644 $$i ${COPY_HEADERS_DESTINATION}/$$i || exit $$?; \ done \ fi @@ -249,12 +251,12 @@ ars=""; \ for i in ${OBJS} ${OBJS_EXTRA}; do \ case $$i in \ - *.a) \ - ars="$$ars $$i" \ - ;; \ - *.o) \ - objs="$$objs $$i" \ - ;; \ + *.a) \ + ars="$$ars $$i" \ + ;; \ + *.o) \ + objs="$$objs $$i" \ + ;; \ esac \ done; \ for i in $$ars; do \ @@ -296,12 +298,12 @@ ars=""; \ for i in ${LIB_OBJS} ${LIB_OBJS_EXTRA}; do \ case $$i in \ - *.a) \ - ars="$$ars $$i" \ - ;; \ - *.o) \ - objs="$$objs $$i" \ - ;; \ + *.a) \ + ars="$$ars $$i" \ + ;; \ + *.o) \ + objs="$$objs $$i" \ + ;; \ esac \ done; \ for i in $$ars; do \ @@ -335,12 +337,12 @@ ars=""; \ for i in ${AMIGA_LIB_OBJS} ${AMIGA_LIB_OBJS_EXTRA}; do \ case $$i in \ - *.a) \ - ars="$$ars $$i" \ - ;; \ - *.o) \ - objs="$$objs $$i" \ - ;; \ + *.a) \ + ars="$$ars $$i" \ + ;; \ + *.o) \ + objs="$$objs $$i" \ + ;; \ esac \ done; \ for i in $$ars; do \ @@ -577,7 +579,7 @@ ${COMPILE_STATUS} in="$<"; \ out="$@"; \ - if ${WINDRES} -J rc -O coff -o $@ $<; then \ + if ${RC} ${RCFLAGS} -J rc -O coff -o $@ $<; then \ ${COMPILE_OK}; \ else \ ${COMPILE_FAILED}; \ @@ -731,7 +733,7 @@ for i in "" ${INCLUDES}; do \ test x"$$i" = x"" && continue; \ ${INSTALL_STATUS}; \ - if ${MKDIR_P} ${DESTDIR}${includedir}/${includesubdir} && ${INSTALL} -m 644 $$i ${DESTDIR}${includedir}/${includesubdir}/$$i; then \ + if ${MKDIR_P} $$(dirname ${DESTDIR}${includedir}/${includesubdir}/$$i) && ${INSTALL} -m 644 $$i ${DESTDIR}${includedir}/${includesubdir}/$$i; then \ ${INSTALL_OK}; \ else \ ${INSTALL_FAILED}; \ @@ -771,7 +773,7 @@ for i in "" ${SHARED_LIB}; do \ test x"$$i" = x"" && continue; \ - if test -f ${DESTDIR}${libdir}/$$i; then \ + if test -f ${DESTDIR}${libdir}/$$i -o -f ${DESTDIR}${bindir}/$$i; then \ if : @UNINSTALL_LIB@; then \ ${DELETE_OK}; \ else \ @@ -886,7 +888,7 @@ : >.deps - for i in "" ${DEPS} ${OBJS} ${OBJS_EXTRA} ${LIB_OBJS} ${LIB_OBJS_EXTRA} ${AMIGA_LIB_OBJS} ${AMIGA_LIB_OBJS_EXTRA} ${PLUGIN_OBJS} ${PROG} ${PROG_NOINST} ${SHARED_LIB} ${SHARED_LIB_NOINST} ${AMIGA_LIB} ${AMIGA_LIB_NOINST} ${STATIC_LIB} ${STATIC_LIB_NOINST} ${STATIC_PIC_LIB} ${STATIC_PIC_LIB_NOINST} ${STATIC_AMIGA_LIB} ${STATIC_AMIGA_LIB_NOINST} ${FRAMEWORK} ${PLUGIN} ${PLUGIN_NOINST} ${CLEAN_LIB} ${MO_FILES} ${CLEAN}; do \ + for i in "" ${DEPS} ${OBJS} ${OBJS_EXTRA} ${LIB_OBJS} ${LIB_OBJS_EXTRA} ${AMIGA_LIB_OBJS} ${AMIGA_LIB_OBJS_START} ${AMIGA_LIB_OBJS_EXTRA} ${PLUGIN_OBJS} ${PROG} ${PROG_NOINST} ${SHARED_LIB} ${SHARED_LIB_NOINST} ${AMIGA_LIB} ${AMIGA_LIB_NOINST} ${STATIC_LIB} ${STATIC_LIB_NOINST} ${STATIC_PIC_LIB} ${STATIC_PIC_LIB_NOINST} ${STATIC_AMIGA_LIB} ${STATIC_AMIGA_LIB_NOINST} ${FRAMEWORK} ${PLUGIN} ${PLUGIN_NOINST} ${CLEAN_LIB} ${MO_FILES} ${CLEAN}; do \ test x"$$i" = x"" && continue; \ if test -f $$i -o -d $$i; then \ if rm -fr $$i; then \ diff -Nru audacious-4.1/config.h.in audacious-4.3/config.h.in --- audacious-4.1/config.h.in 2021-02-01 23:52:35.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/config.h.in 2023-03-05 19:13:11.000000000 +0000 @@ -105,6 +105,9 @@ /* Define if GTK+ support enabled */ #undef USE_GTK +/* Define if GTK3+ support enabled */ +#undef USE_GTK3 + /* Define if libarchive support enabled */ #undef USE_LIBARCHIVE diff -Nru audacious-4.1/configure audacious-4.3/configure --- audacious-4.1/configure 2021-02-01 23:52:35.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/configure 2023-03-05 19:13:10.000000000 +0000 @@ -1,15 +1,16 @@ #! /bin/sh # Guess values for system-dependent variables and create Makefiles. -# Generated by GNU Autoconf 2.70 for audacious 4.1. +# Generated by GNU Autoconf 2.71 for audacious 4.3. # # -# Copyright (C) 1992-1996, 1998-2017, 2020 Free Software Foundation, Inc. +# Copyright (C) 1992-1996, 1998-2017, 2020-2021 Free Software Foundation, +# Inc. # # # This configure script is free software; the Free Software Foundation # gives unlimited permission to copy, distribute and modify it. # -# Copyright (C) 2001-2021 Audacious developers and others +# Copyright (C) 2001-2023 Audacious developers and others ## -------------------- ## ## M4sh Initialization. ## ## -------------------- ## @@ -609,8 +610,8 @@ # Identity of this package. PACKAGE_NAME='audacious' PACKAGE_TARNAME='audacious' -PACKAGE_VERSION='4.1' -PACKAGE_STRING='audacious 4.1' +PACKAGE_VERSION='4.3' +PACKAGE_STRING='audacious 4.3' PACKAGE_BUGREPORT='' PACKAGE_URL='' @@ -690,31 +691,27 @@ USE_NLS SED MKDIR_P -INSTALL_DATA -INSTALL_SCRIPT -INSTALL_PROGRAM SET_MAKE LTLIBICONV LIBICONV pkgconfigdir CLEAN_LIB -UNINSTALL_PLUGIN -INSTALL_PLUGIN UNINSTALL_LIB INSTALL_LIB -LINK_PLUGIN -PLUGIN_SUFFIX -PLUGIN_LDFLAGS -PLUGIN_CFLAGS LDFLAGS_RPATH +LINK_LIB LIB_SUFFIX LIB_PREFIX LIB_LDFLAGS_INSTALL_NAME LIB_LDFLAGS LIB_CFLAGS +CODESIGN EGREP GREP CPP +INSTALL_DATA +INSTALL_SCRIPT +INSTALL_PROGRAM BUILD_AND_HOST_ARE_DARWIN USE_QT QT_LIBS @@ -725,6 +722,7 @@ GIO_LIBS GIO_CFLAGS USE_GTK +USE_GTK3 GTK_LIBS GTK_CFLAGS GMODULE_LIBS @@ -734,7 +732,7 @@ PKG_CONFIG_LIBDIR PKG_CONFIG_PATH PKG_CONFIG -WINDRES +RC RANLIB AR CP @@ -819,11 +817,12 @@ ac_user_opts=' enable_option_checking enable_largefile +enable_gtk3 enable_gtk enable_qt +enable_rpath with_pkgconfigdir with_gnu_ld -enable_rpath with_libiconv_prefix enable_nls with_libintl_prefix @@ -1416,7 +1415,7 @@ # Omit some internal or obsolete options to make the list less imposing. # This message is too long to be a string in the A/UX 3.1 sh. cat <<_ACEOF -\`configure' configures audacious 4.1 to adapt to many kinds of systems. +\`configure' configures audacious 4.3 to adapt to many kinds of systems. Usage: $0 [OPTION]... [VAR=VALUE]... @@ -1483,7 +1482,7 @@ if test -n "$ac_init_help"; then case $ac_init_help in - short | recursive ) echo "Configuration of audacious 4.1:";; + short | recursive ) echo "Configuration of audacious 4.3:";; esac cat <<\_ACEOF @@ -1492,8 +1491,10 @@ --disable-FEATURE do not include FEATURE (same as --enable-FEATURE=no) --enable-FEATURE[=ARG] include FEATURE [ARG=yes] --disable-largefile omit support for large files + --enable-gtk3 Use GTK3 instead of GTK2 (default=disabled) --disable-gtk Disable GTK+ support (default=enabled) --disable-qt Disable Qt support (default=enabled) + --disable-rpath do not use rpath --disable-rpath do not hardcode runtime library paths --disable-nls do not use Native Language Support --disable-dbus Disable D-Bus support (default=enabled) @@ -1622,14 +1623,14 @@ test -n "$ac_init_help" && exit $ac_status if $ac_init_version; then cat <<\_ACEOF -audacious configure 4.1 -generated by GNU Autoconf 2.70 +audacious configure 4.3 +generated by GNU Autoconf 2.71 -Copyright (C) 2020 Free Software Foundation, Inc. +Copyright (C) 2021 Free Software Foundation, Inc. This configure script is free software; the Free Software Foundation gives unlimited permission to copy, distribute and modify it. -Copyright (C) 2001-2021 Audacious developers and others +Copyright (C) 2001-2023 Audacious developers and others _ACEOF exit fi @@ -2116,8 +2117,8 @@ This file contains any messages produced by compilers while running configure, to aid debugging if configure makes a mistake. -It was created by audacious $as_me 4.1, which was -generated by GNU Autoconf 2.70. Invocation command line was +It was created by audacious $as_me 4.3, which was +generated by GNU Autoconf 2.71. Invocation command line was $ $0$ac_configure_args_raw @@ -2923,7 +2924,7 @@ gt_needs="$gt_needs " # Auxiliary files required by this configure script. -ac_aux_files="install-sh config.rpath config.guess config.sub" +ac_aux_files="config.rpath install-sh config.guess config.sub" # Locations in which to look for auxiliary files. ac_aux_dir_candidates="${srcdir}/build-aux" @@ -3097,7 +3098,7 @@ printf "%s\n" "#define VERSION \"$PACKAGE_VERSION\"" >>confdefs.h -COPYRIGHT="Copyright (C) 2001-2021 Audacious developers and others" +COPYRIGHT="Copyright (C) 2001-2023 Audacious developers and others" printf "%s\n" "#define COPYRIGHT \"$COPYRIGHT\"" >>confdefs.h @@ -4073,7 +4074,10 @@ CFLAGS= fi fi -{ printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $CC option to enable C11 features" >&5 +ac_prog_cc_stdc=no +if test x$ac_prog_cc_stdc = xno +then : + { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $CC option to enable C11 features" >&5 printf %s "checking for $CC option to enable C11 features... " >&6; } if test ${ac_cv_prog_cc_c11+y} then : @@ -4097,28 +4101,28 @@ done rm -f conftest.$ac_ext CC=$ac_save_CC - fi -# AC_CACHE_VAL -ac_prog_cc_stdc_options= -case "x$ac_cv_prog_cc_c11" in #( - x) : - { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: none needed" >&5 -printf "%s\n" "none needed" >&6; } ;; #( - xno) : - { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: unsupported" >&5 -printf "%s\n" "unsupported" >&6; } ;; #( - *) : - ac_prog_cc_stdc_options=" $ac_cv_prog_cc_c11" - CC="$CC$ac_prog_cc_stdc_options" - { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $ac_cv_prog_cc_c11" >&5 -printf "%s\n" "$ac_cv_prog_cc_c11" >&6; } ;; -esac -if test "x$ac_cv_prog_cc_c11" != xno + +if test "x$ac_cv_prog_cc_c11" = xno then : - ac_prog_cc_stdc=c11 - ac_cv_prog_cc_stdc=$ac_cv_prog_cc_c11 + { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: unsupported" >&5 +printf "%s\n" "unsupported" >&6; } +else $as_nop + if test "x$ac_cv_prog_cc_c11" = x +then : + { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: none needed" >&5 +printf "%s\n" "none needed" >&6; } else $as_nop + { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $ac_cv_prog_cc_c11" >&5 +printf "%s\n" "$ac_cv_prog_cc_c11" >&6; } + CC="$CC $ac_cv_prog_cc_c11" +fi + ac_cv_prog_cc_stdc=$ac_cv_prog_cc_c11 + ac_prog_cc_stdc=c11 +fi +fi +if test x$ac_prog_cc_stdc = xno +then : { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $CC option to enable C99 features" >&5 printf %s "checking for $CC option to enable C99 features... " >&6; } if test ${ac_cv_prog_cc_c99+y} @@ -4129,9 +4133,9 @@ ac_save_CC=$CC cat confdefs.h - <<_ACEOF >conftest.$ac_ext /* end confdefs.h. */ -$ac_c_conftest_c89_program +$ac_c_conftest_c99_program _ACEOF -for ac_arg in '' -std=gnu99 -std=c99 -c99 -AC99 -D_STDC_C99= -qlanglvl=extc1x -qlanglvl=extc99 +for ac_arg in '' -std=gnu99 -std=c99 -c99 -qlanglvl=extc1x -qlanglvl=extc99 -AC99 -D_STDC_C99= do CC="$ac_save_CC $ac_arg" if ac_fn_c_try_compile "$LINENO" @@ -4143,28 +4147,28 @@ done rm -f conftest.$ac_ext CC=$ac_save_CC - fi -# AC_CACHE_VAL -ac_prog_cc_stdc_options= -case "x$ac_cv_prog_cc_c99" in #( - x) : - { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: none needed" >&5 -printf "%s\n" "none needed" >&6; } ;; #( - xno) : - { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: unsupported" >&5 -printf "%s\n" "unsupported" >&6; } ;; #( - *) : - ac_prog_cc_stdc_options=" $ac_cv_prog_cc_c99" - CC="$CC$ac_prog_cc_stdc_options" - { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $ac_cv_prog_cc_c99" >&5 -printf "%s\n" "$ac_cv_prog_cc_c99" >&6; } ;; -esac -if test "x$ac_cv_prog_cc_c99" != xno + +if test "x$ac_cv_prog_cc_c99" = xno then : - ac_prog_cc_stdc=c99 - ac_cv_prog_cc_stdc=$ac_cv_prog_cc_c99 + { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: unsupported" >&5 +printf "%s\n" "unsupported" >&6; } else $as_nop + if test "x$ac_cv_prog_cc_c99" = x +then : + { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: none needed" >&5 +printf "%s\n" "none needed" >&6; } +else $as_nop + { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $ac_cv_prog_cc_c99" >&5 +printf "%s\n" "$ac_cv_prog_cc_c99" >&6; } + CC="$CC $ac_cv_prog_cc_c99" +fi + ac_cv_prog_cc_stdc=$ac_cv_prog_cc_c99 + ac_prog_cc_stdc=c99 +fi +fi +if test x$ac_prog_cc_stdc = xno +then : { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $CC option to enable C89 features" >&5 printf %s "checking for $CC option to enable C89 features... " >&6; } if test ${ac_cv_prog_cc_c89+y} @@ -4177,8 +4181,7 @@ /* end confdefs.h. */ $ac_c_conftest_c89_program _ACEOF -for ac_arg in '' -qlanglvl=extc89 -qlanglvl=ansi -std \ - -Ae "-Aa -D_HPUX_SOURCE" "-Xc -D__EXTENSIONS__" +for ac_arg in '' -qlanglvl=extc89 -qlanglvl=ansi -std -Ae "-Aa -D_HPUX_SOURCE" "-Xc -D__EXTENSIONS__" do CC="$ac_save_CC $ac_arg" if ac_fn_c_try_compile "$LINENO" @@ -4190,34 +4193,25 @@ done rm -f conftest.$ac_ext CC=$ac_save_CC - fi -# AC_CACHE_VAL -ac_prog_cc_stdc_options= -case "x$ac_cv_prog_cc_c89" in #( - x) : - { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: none needed" >&5 -printf "%s\n" "none needed" >&6; } ;; #( - xno) : - { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: unsupported" >&5 -printf "%s\n" "unsupported" >&6; } ;; #( - *) : - ac_prog_cc_stdc_options=" $ac_cv_prog_cc_c89" - CC="$CC$ac_prog_cc_stdc_options" - { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $ac_cv_prog_cc_c89" >&5 -printf "%s\n" "$ac_cv_prog_cc_c89" >&6; } ;; -esac -if test "x$ac_cv_prog_cc_c89" != xno + +if test "x$ac_cv_prog_cc_c89" = xno then : - ac_prog_cc_stdc=c89 - ac_cv_prog_cc_stdc=$ac_cv_prog_cc_c89 + { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: unsupported" >&5 +printf "%s\n" "unsupported" >&6; } else $as_nop - ac_prog_cc_stdc=no - ac_cv_prog_cc_stdc=no + if test "x$ac_cv_prog_cc_c89" = x +then : + { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: none needed" >&5 +printf "%s\n" "none needed" >&6; } +else $as_nop + { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $ac_cv_prog_cc_c89" >&5 +printf "%s\n" "$ac_cv_prog_cc_c89" >&6; } + CC="$CC $ac_cv_prog_cc_c89" fi - + ac_cv_prog_cc_stdc=$ac_cv_prog_cc_c89 + ac_prog_cc_stdc=c89 fi - fi ac_ext=c @@ -4501,19 +4495,22 @@ CXXFLAGS= fi fi -{ printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $CXX option to enable C++11 features" >&5 +ac_prog_cxx_stdcxx=no +if test x$ac_prog_cxx_stdcxx = xno +then : + { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $CXX option to enable C++11 features" >&5 printf %s "checking for $CXX option to enable C++11 features... " >&6; } -if test ${ac_cv_prog_cxx_cxx11+y} +if test ${ac_cv_prog_cxx_11+y} then : printf %s "(cached) " >&6 else $as_nop - ac_cv_prog_cxx_cxx11=no + ac_cv_prog_cxx_11=no ac_save_CXX=$CXX cat confdefs.h - <<_ACEOF >conftest.$ac_ext /* end confdefs.h. */ $ac_cxx_conftest_cxx11_program _ACEOF -for ac_arg in '' -std=gnu++11 -std=c++11 -std=gnu++0x -std=c++0x -qlanglvl=extended0x -AA +for ac_arg in '' -std=gnu++11 -std=gnu++0x -std=c++11 -std=c++0x -qlanglvl=extended0x -AA do CXX="$ac_save_CXX $ac_arg" if ac_fn_cxx_try_compile "$LINENO" @@ -4525,36 +4522,35 @@ done rm -f conftest.$ac_ext CXX=$ac_save_CXX - fi -# AC_CACHE_VAL -ac_prog_cxx_stdcxx_options= -case "x$ac_cv_prog_cxx_cxx11" in #( - x) : - { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: none needed" >&5 -printf "%s\n" "none needed" >&6; } ;; #( - xno) : - { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: unsupported" >&5 -printf "%s\n" "unsupported" >&6; } ;; #( - *) : - ac_prog_cxx_stdcxx_options=" $ac_cv_prog_cxx_cxx11" - CXX=$CXX$ac_prog_cxx_stdcxx_options - { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $ac_cv_prog_cxx_cxx11" >&5 -printf "%s\n" "$ac_cv_prog_cxx_cxx11" >&6; } ;; -esac -if test "x$ac_cv_prog_cxx_cxx11" != xno + +if test "x$ac_cv_prog_cxx_cxx11" = xno then : - ac_prog_cxx_stdcxx=cxx11 - ac_cv_prog_cxx_stdcxx=$ac_cv_prog_cxx_cxx11 - ac_cv_prog_cxx_cxx98=$ac_cv_prog_cxx_cxx11 + { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: unsupported" >&5 +printf "%s\n" "unsupported" >&6; } +else $as_nop + if test "x$ac_cv_prog_cxx_cxx11" = x +then : + { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: none needed" >&5 +printf "%s\n" "none needed" >&6; } else $as_nop + { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $ac_cv_prog_cxx_cxx11" >&5 +printf "%s\n" "$ac_cv_prog_cxx_cxx11" >&6; } + CXX="$CXX $ac_cv_prog_cxx_cxx11" +fi + ac_cv_prog_cxx_stdcxx=$ac_cv_prog_cxx_cxx11 + ac_prog_cxx_stdcxx=cxx11 +fi +fi +if test x$ac_prog_cxx_stdcxx = xno +then : { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $CXX option to enable C++98 features" >&5 printf %s "checking for $CXX option to enable C++98 features... " >&6; } -if test ${ac_cv_prog_cxx_cxx98+y} +if test ${ac_cv_prog_cxx_98+y} then : printf %s "(cached) " >&6 else $as_nop - ac_cv_prog_cxx_cxx98=no + ac_cv_prog_cxx_98=no ac_save_CXX=$CXX cat confdefs.h - <<_ACEOF >conftest.$ac_ext /* end confdefs.h. */ @@ -4572,32 +4568,25 @@ done rm -f conftest.$ac_ext CXX=$ac_save_CXX - fi -# AC_CACHE_VAL -ac_prog_cxx_stdcxx_options= -case "x$ac_cv_prog_cxx_cxx98" in #( - x) : - { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: none needed" >&5 -printf "%s\n" "none needed" >&6; } ;; #( - xno) : - { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: unsupported" >&5 -printf "%s\n" "unsupported" >&6; } ;; #( - *) : - ac_prog_cxx_stdcxx_options=" $ac_cv_prog_cxx_cxx98" - CXX=$CXX$ac_prog_cxx_stdcxx_options - { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $ac_cv_prog_cxx_cxx98" >&5 -printf "%s\n" "$ac_cv_prog_cxx_cxx98" >&6; } ;; -esac -if test "x$ac_cv_prog_cxx_cxx98" != xno + +if test "x$ac_cv_prog_cxx_cxx98" = xno then : - ac_prog_cxx_stdcxx=cxx98 - ac_cv_prog_cxx_stdcxx=$ac_cv_prog_cxx_cxx98 + { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: unsupported" >&5 +printf "%s\n" "unsupported" >&6; } else $as_nop - ac_prog_cxx_stdcxx=no - ac_cv_prog_cxx_stdcxx=no + if test "x$ac_cv_prog_cxx_cxx98" = x +then : + { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: none needed" >&5 +printf "%s\n" "none needed" >&6; } +else $as_nop + { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $ac_cv_prog_cxx_cxx98" >&5 +printf "%s\n" "$ac_cv_prog_cxx_cxx98" >&6; } + CXX="$CXX $ac_cv_prog_cxx_cxx98" +fi + ac_cv_prog_cxx_stdcxx=$ac_cv_prog_cxx_cxx98 + ac_prog_cxx_stdcxx=cxx98 fi - fi ac_ext=c @@ -6835,13 +6824,13 @@ set dummy ${ac_tool_prefix}windres; ac_word=$2 { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $ac_word" >&5 printf %s "checking for $ac_word... " >&6; } -if test ${ac_cv_path_WINDRES+y} +if test ${ac_cv_path_RC+y} then : printf %s "(cached) " >&6 else $as_nop - case $WINDRES in + case $RC in [\\/]* | ?:[\\/]*) - ac_cv_path_WINDRES="$WINDRES" # Let the user override the test with a path. + ac_cv_path_RC="$RC" # Let the user override the test with a path. ;; *) as_save_IFS=$IFS; IFS=$PATH_SEPARATOR @@ -6855,7 +6844,7 @@ esac for ac_exec_ext in '' $ac_executable_extensions; do if as_fn_executable_p "$as_dir$ac_word$ac_exec_ext"; then - ac_cv_path_WINDRES="$as_dir$ac_word$ac_exec_ext" + ac_cv_path_RC="$as_dir$ac_word$ac_exec_ext" printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: found $as_dir$ac_word$ac_exec_ext" >&5 break 2 fi @@ -6866,10 +6855,10 @@ ;; esac fi -WINDRES=$ac_cv_path_WINDRES -if test -n "$WINDRES"; then - { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $WINDRES" >&5 -printf "%s\n" "$WINDRES" >&6; } +RC=$ac_cv_path_RC +if test -n "$RC"; then + { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $RC" >&5 +printf "%s\n" "$RC" >&6; } else { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: no" >&5 printf "%s\n" "no" >&6; } @@ -6877,19 +6866,19 @@ fi -if test -z "$ac_cv_path_WINDRES"; then - ac_pt_WINDRES=$WINDRES +if test -z "$ac_cv_path_RC"; then + ac_pt_RC=$RC # Extract the first word of "windres", so it can be a program name with args. set dummy windres; ac_word=$2 { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $ac_word" >&5 printf %s "checking for $ac_word... " >&6; } -if test ${ac_cv_path_ac_pt_WINDRES+y} +if test ${ac_cv_path_ac_pt_RC+y} then : printf %s "(cached) " >&6 else $as_nop - case $ac_pt_WINDRES in + case $ac_pt_RC in [\\/]* | ?:[\\/]*) - ac_cv_path_ac_pt_WINDRES="$ac_pt_WINDRES" # Let the user override the test with a path. + ac_cv_path_ac_pt_RC="$ac_pt_RC" # Let the user override the test with a path. ;; *) as_save_IFS=$IFS; IFS=$PATH_SEPARATOR @@ -6903,7 +6892,7 @@ esac for ac_exec_ext in '' $ac_executable_extensions; do if as_fn_executable_p "$as_dir$ac_word$ac_exec_ext"; then - ac_cv_path_ac_pt_WINDRES="$as_dir$ac_word$ac_exec_ext" + ac_cv_path_ac_pt_RC="$as_dir$ac_word$ac_exec_ext" printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: found $as_dir$ac_word$ac_exec_ext" >&5 break 2 fi @@ -6914,17 +6903,17 @@ ;; esac fi -ac_pt_WINDRES=$ac_cv_path_ac_pt_WINDRES -if test -n "$ac_pt_WINDRES"; then - { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $ac_pt_WINDRES" >&5 -printf "%s\n" "$ac_pt_WINDRES" >&6; } +ac_pt_RC=$ac_cv_path_ac_pt_RC +if test -n "$ac_pt_RC"; then + { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $ac_pt_RC" >&5 +printf "%s\n" "$ac_pt_RC" >&6; } else { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: no" >&5 printf "%s\n" "no" >&6; } fi - if test "x$ac_pt_WINDRES" = x; then - WINDRES="" + if test "x$ac_pt_RC" = x; then + RC="" else case $cross_compiling:$ac_tool_warned in yes:) @@ -6932,10 +6921,10 @@ printf "%s\n" "$as_me: WARNING: using cross tools not prefixed with host triplet" >&2;} ac_tool_warned=yes ;; esac - WINDRES=$ac_pt_WINDRES + RC=$ac_pt_RC fi else - WINDRES="$ac_cv_path_WINDRES" + RC="$ac_cv_path_RC" fi @@ -7188,6 +7177,117 @@ +# Check whether --enable-gtk3 was given. +if test ${enable_gtk3+y} +then : + enableval=$enable_gtk3; USE_GTK3=$enableval +else $as_nop + USE_GTK3=no +fi + + +if test $USE_GTK3 = yes ; then + +pkg_failed=no +{ printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for GTK" >&5 +printf %s "checking for GTK... " >&6; } + +if test -n "$GTK_CFLAGS"; then + pkg_cv_GTK_CFLAGS="$GTK_CFLAGS" + elif test -n "$PKG_CONFIG"; then + if test -n "$PKG_CONFIG" && \ + { { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: \$PKG_CONFIG --exists --print-errors \"gtk+-3.0 >= 3.22\""; } >&5 + ($PKG_CONFIG --exists --print-errors "gtk+-3.0 >= 3.22") 2>&5 + ac_status=$? + printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: \$? = $ac_status" >&5 + test $ac_status = 0; }; then + pkg_cv_GTK_CFLAGS=`$PKG_CONFIG --cflags "gtk+-3.0 >= 3.22" 2>/dev/null` + test "x$?" != "x0" && pkg_failed=yes +else + pkg_failed=yes +fi + else + pkg_failed=untried +fi +if test -n "$GTK_LIBS"; then + pkg_cv_GTK_LIBS="$GTK_LIBS" + elif test -n "$PKG_CONFIG"; then + if test -n "$PKG_CONFIG" && \ + { { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: \$PKG_CONFIG --exists --print-errors \"gtk+-3.0 >= 3.22\""; } >&5 + ($PKG_CONFIG --exists --print-errors "gtk+-3.0 >= 3.22") 2>&5 + ac_status=$? + printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: \$? = $ac_status" >&5 + test $ac_status = 0; }; then + pkg_cv_GTK_LIBS=`$PKG_CONFIG --libs "gtk+-3.0 >= 3.22" 2>/dev/null` + test "x$?" != "x0" && pkg_failed=yes +else + pkg_failed=yes +fi + else + pkg_failed=untried +fi + + + +if test $pkg_failed = yes; then + { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: no" >&5 +printf "%s\n" "no" >&6; } + +if $PKG_CONFIG --atleast-pkgconfig-version 0.20; then + _pkg_short_errors_supported=yes +else + _pkg_short_errors_supported=no +fi + if test $_pkg_short_errors_supported = yes; then + GTK_PKG_ERRORS=`$PKG_CONFIG --short-errors --print-errors --cflags --libs "gtk+-3.0 >= 3.22" 2>&1` + else + GTK_PKG_ERRORS=`$PKG_CONFIG --print-errors --cflags --libs "gtk+-3.0 >= 3.22" 2>&1` + fi + # Put the nasty error message in config.log where it belongs + echo "$GTK_PKG_ERRORS" >&5 + + as_fn_error $? "Package requirements (gtk+-3.0 >= 3.22) were not met: + +$GTK_PKG_ERRORS + +Consider adjusting the PKG_CONFIG_PATH environment variable if you +installed software in a non-standard prefix. + +Alternatively, you may set the environment variables GTK_CFLAGS +and GTK_LIBS to avoid the need to call pkg-config. +See the pkg-config man page for more details." "$LINENO" 5 +elif test $pkg_failed = untried; then + { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: no" >&5 +printf "%s\n" "no" >&6; } + { { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: error: in \`$ac_pwd':" >&5 +printf "%s\n" "$as_me: error: in \`$ac_pwd':" >&2;} +as_fn_error $? "The pkg-config script could not be found or is too old. Make sure it +is in your PATH or set the PKG_CONFIG environment variable to the full +path to pkg-config. + +Alternatively, you may set the environment variables GTK_CFLAGS +and GTK_LIBS to avoid the need to call pkg-config. +See the pkg-config man page for more details. + +To get pkg-config, see . +See \`config.log' for more details" "$LINENO" 5; } +else + GTK_CFLAGS=$pkg_cv_GTK_CFLAGS + GTK_LIBS=$pkg_cv_GTK_LIBS + { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: yes" >&5 +printf "%s\n" "yes" >&6; } + +fi + +printf "%s\n" "#define USE_GTK 1" >>confdefs.h + + +printf "%s\n" "#define USE_GTK3 1" >>confdefs.h + +fi + + + # Check whether --enable-gtk was given. if test ${enable_gtk+y} then : @@ -7197,7 +7297,7 @@ fi -if test $USE_GTK = yes ; then +if test $USE_GTK = yes -a $USE_GTK3 = no ; then pkg_failed=no { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for GTK" >&5 @@ -7725,18 +7825,131 @@ + # Find a good install program. We prefer a C program (faster), +# so one script is as good as another. But avoid the broken or +# incompatible versions: +# SysV /etc/install, /usr/sbin/install +# SunOS /usr/etc/install +# IRIX /sbin/install +# AIX /bin/install +# AmigaOS /C/install, which installs bootblocks on floppy discs +# AIX 4 /usr/bin/installbsd, which doesn't work without a -g flag +# AFS /usr/afsws/bin/install, which mishandles nonexistent args +# SVR4 /usr/ucb/install, which tries to use the nonexistent group "staff" +# OS/2's system install, which has a completely different semantic +# ./install, which can be erroneously created by make from ./install.sh. +# Reject install programs that cannot install multiple files. +{ printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for a BSD-compatible install" >&5 +printf %s "checking for a BSD-compatible install... " >&6; } +if test -z "$INSTALL"; then +if test ${ac_cv_path_install+y} +then : + printf %s "(cached) " >&6 +else $as_nop + as_save_IFS=$IFS; IFS=$PATH_SEPARATOR +for as_dir in $PATH +do + IFS=$as_save_IFS + case $as_dir in #((( + '') as_dir=./ ;; + */) ;; + *) as_dir=$as_dir/ ;; + esac + # Account for fact that we put trailing slashes in our PATH walk. +case $as_dir in #(( + ./ | /[cC]/* | \ + /etc/* | /usr/sbin/* | /usr/etc/* | /sbin/* | /usr/afsws/bin/* | \ + ?:[\\/]os2[\\/]install[\\/]* | ?:[\\/]OS2[\\/]INSTALL[\\/]* | \ + /usr/ucb/* ) ;; + *) + # OSF1 and SCO ODT 3.0 have their own names for install. + # Don't use installbsd from OSF since it installs stuff as root + # by default. + for ac_prog in ginstall scoinst install; do + for ac_exec_ext in '' $ac_executable_extensions; do + if as_fn_executable_p "$as_dir$ac_prog$ac_exec_ext"; then + if test $ac_prog = install && + grep dspmsg "$as_dir$ac_prog$ac_exec_ext" >/dev/null 2>&1; then + # AIX install. It has an incompatible calling convention. + : + elif test $ac_prog = install && + grep pwplus "$as_dir$ac_prog$ac_exec_ext" >/dev/null 2>&1; then + # program-specific install script used by HP pwplus--don't use. + : + else + rm -rf conftest.one conftest.two conftest.dir + echo one > conftest.one + echo two > conftest.two + mkdir conftest.dir + if "$as_dir$ac_prog$ac_exec_ext" -c conftest.one conftest.two "`pwd`/conftest.dir/" && + test -s conftest.one && test -s conftest.two && + test -s conftest.dir/conftest.one && + test -s conftest.dir/conftest.two + then + ac_cv_path_install="$as_dir$ac_prog$ac_exec_ext -c" + break 3 + fi + fi + fi + done + done + ;; +esac + done +IFS=$as_save_IFS + +rm -rf conftest.one conftest.two conftest.dir + +fi + if test ${ac_cv_path_install+y}; then + INSTALL=$ac_cv_path_install + else + # As a last resort, use the slow shell script. Don't cache a + # value for INSTALL within a source directory, because that will + # break other packages using the cache if that directory is + # removed, or if the value is a relative name. + INSTALL=$ac_install_sh + fi +fi +{ printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $INSTALL" >&5 +printf "%s\n" "$INSTALL" >&6; } + +# Use test -z because SunOS4 sh mishandles braces in ${var-val}. +# It thinks the first close brace ends the variable substitution. +test -z "$INSTALL_PROGRAM" && INSTALL_PROGRAM='${INSTALL}' + +test -z "$INSTALL_SCRIPT" && INSTALL_SCRIPT='${INSTALL}' + +test -z "$INSTALL_DATA" && INSTALL_DATA='${INSTALL} -m 644' + + + + + + # Check whether --enable-rpath was given. +if test ${enable_rpath+y} +then : + enableval=$enable_rpath; +fi case "$build_os" in + darwin*) + case "$host_os" in darwin*) - case "$host_os" in - darwin*) - BUILD_AND_HOST_ARE_DARWIN=yes + BUILD_AND_HOST_ARE_DARWIN=yes - ;; - esac ;; + esac + ;; + esac + + + case "$INSTALL" in + ./build-aux/install-sh*) + INSTALL="$PWD/$INSTALL" + ;; esac @@ -8018,176 +8231,284 @@ case "$host_os" in - darwin*) - { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking whether host is iOS" >&5 + darwin*) + { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking whether host is iOS" >&5 printf %s "checking whether host is iOS... " >&6; } - cat confdefs.h - <<_ACEOF >conftest.$ac_ext + cat confdefs.h - <<_ACEOF >conftest.$ac_ext /* end confdefs.h. */ - #include + #include - #if (defined(TARGET_OS_IPHONE) && \ - TARGET_OS_IPHONE) || \ - (defined(TARGET_OS_SIMULATOR) && \ - TARGET_OS_SIMULATOR) - yes - #endif + #if (defined(TARGET_OS_IPHONE) && TARGET_OS_IPHONE) || \ + (defined(TARGET_OS_SIMULATOR) && \ + TARGET_OS_SIMULATOR) + yes + #endif _ACEOF if (eval "$ac_cpp conftest.$ac_ext") 2>&5 | $EGREP "yes" >/dev/null 2>&1 then : - host_is_ios="yes" + host_is_ios="yes" else $as_nop - host_is_ios="no" + host_is_ios="no" fi rm -rf conftest* - { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $host_is_ios" >&5 + { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $host_is_ios" >&5 printf "%s\n" "$host_is_ios" >&6; } - ;; + if test -n "$ac_tool_prefix"; then + # Extract the first word of "${ac_tool_prefix}codesign", so it can be a program name with args. +set dummy ${ac_tool_prefix}codesign; ac_word=$2 +{ printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $ac_word" >&5 +printf %s "checking for $ac_word... " >&6; } +if test ${ac_cv_prog_CODESIGN+y} +then : + printf %s "(cached) " >&6 +else $as_nop + if test -n "$CODESIGN"; then + ac_cv_prog_CODESIGN="$CODESIGN" # Let the user override the test. +else +as_save_IFS=$IFS; IFS=$PATH_SEPARATOR +for as_dir in $PATH +do + IFS=$as_save_IFS + case $as_dir in #((( + '') as_dir=./ ;; + */) ;; + *) as_dir=$as_dir/ ;; + esac + for ac_exec_ext in '' $ac_executable_extensions; do + if as_fn_executable_p "$as_dir$ac_word$ac_exec_ext"; then + ac_cv_prog_CODESIGN="${ac_tool_prefix}codesign" + printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: found $as_dir$ac_word$ac_exec_ext" >&5 + break 2 + fi +done + done +IFS=$as_save_IFS + +fi +fi +CODESIGN=$ac_cv_prog_CODESIGN +if test -n "$CODESIGN"; then + { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $CODESIGN" >&5 +printf "%s\n" "$CODESIGN" >&6; } +else + { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: no" >&5 +printf "%s\n" "no" >&6; } +fi + + +fi +if test -z "$ac_cv_prog_CODESIGN"; then + ac_ct_CODESIGN=$CODESIGN + # Extract the first word of "codesign", so it can be a program name with args. +set dummy codesign; ac_word=$2 +{ printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $ac_word" >&5 +printf %s "checking for $ac_word... " >&6; } +if test ${ac_cv_prog_ac_ct_CODESIGN+y} +then : + printf %s "(cached) " >&6 +else $as_nop + if test -n "$ac_ct_CODESIGN"; then + ac_cv_prog_ac_ct_CODESIGN="$ac_ct_CODESIGN" # Let the user override the test. +else +as_save_IFS=$IFS; IFS=$PATH_SEPARATOR +for as_dir in $PATH +do + IFS=$as_save_IFS + case $as_dir in #((( + '') as_dir=./ ;; + */) ;; + *) as_dir=$as_dir/ ;; + esac + for ac_exec_ext in '' $ac_executable_extensions; do + if as_fn_executable_p "$as_dir$ac_word$ac_exec_ext"; then + ac_cv_prog_ac_ct_CODESIGN="codesign" + printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: found $as_dir$ac_word$ac_exec_ext" >&5 + break 2 + fi +done + done +IFS=$as_save_IFS + +fi +fi +ac_ct_CODESIGN=$ac_cv_prog_ac_ct_CODESIGN +if test -n "$ac_ct_CODESIGN"; then + { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $ac_ct_CODESIGN" >&5 +printf "%s\n" "$ac_ct_CODESIGN" >&6; } +else + { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: no" >&5 +printf "%s\n" "no" >&6; } +fi + + if test "x$ac_ct_CODESIGN" = x; then + CODESIGN="" + else + case $cross_compiling:$ac_tool_warned in +yes:) +{ printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: WARNING: using cross tools not prefixed with host triplet" >&5 +printf "%s\n" "$as_me: WARNING: using cross tools not prefixed with host triplet" >&2;} +ac_tool_warned=yes ;; +esac + CODESIGN=$ac_ct_CODESIGN + fi +else + CODESIGN="$ac_cv_prog_CODESIGN" +fi + + ;; esac - { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for shared library system" >&5 -printf %s "checking for shared library system... " >&6; } + { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for shared library type" >&5 +printf %s "checking for shared library type... " >&6; } - case "$host_os" in - darwin*) - { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: Darwin" >&5 + case "$host" in + *-*-darwin*) + { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: Darwin" >&5 printf "%s\n" "Darwin" >&6; } - LIB_CFLAGS='-fPIC -DPIC' - LIB_LDFLAGS='-dynamiclib -current_version ${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR} -compatibility_version ${LIB_MAJOR}' - LIB_LDFLAGS_INSTALL_NAME='-Wl,-install_name,${libdir}/$${out%.dylib}.${LIB_MAJOR}.dylib' - LIB_PREFIX='lib' - LIB_SUFFIX='.dylib' - LDFLAGS_RPATH='-Wl,-rpath,${libdir}' - PLUGIN_CFLAGS='-fPIC -DPIC' - PLUGIN_LDFLAGS='-bundle ${PLUGIN_LDFLAGS_BUNDLE_LOADER}' - PLUGIN_SUFFIX='.bundle' - if test x"$host_is_ios" = x"yes" + LIB_CFLAGS='-fPIC -DPIC' + LIB_LDFLAGS='-dynamiclib -current_version ${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR} -compatibility_version ${LIB_MAJOR}' + LIB_LDFLAGS_INSTALL_NAME='-Wl,-install_name,${libdir}/$${out%.dylib}.${LIB_MAJOR}.dylib' + LIB_PREFIX='lib' + LIB_SUFFIX='.dylib' + if test x"$enable_rpath" != x"no" then : - LINK_PLUGIN='rm -fr $$out && ${MKDIR_P} $$out && if test -f Info.plist; then ${INSTALL} -m 644 Info.plist $$out/Info.plist; fi && ${LD} -o $$out/$${out%${PLUGIN_SUFFIX}} ${PLUGIN_OBJS} ${PLUGIN_OBJS_EXTRA} ${PLUGIN_LDFLAGS} ${LDFLAGS} ${LIBS} && ${CODESIGN} -fs ${CODESIGN_IDENTITY} --timestamp=none $$out' - -else $as_nop - - LINK_PLUGIN='rm -fr $$out && ${MKDIR_P} $$out/Contents/MacOS && if test -f Info.plist; then ${INSTALL} -m 644 Info.plist $$out/Contents/Info.plist; fi && ${LD} -o $$out/Contents/MacOS/$${out%${PLUGIN_SUFFIX}} ${PLUGIN_OBJS} ${PLUGIN_OBJS_EXTRA} ${PLUGIN_LDFLAGS} ${LDFLAGS} ${LIBS} && ${CODESIGN} -fs ${CODESIGN_IDENTITY} --timestamp=none $$out' + LDFLAGS_RPATH='-Wl,-rpath,${libdir}' fi - INSTALL_LIB='&& ${INSTALL} -m 755 $$i ${DESTDIR}${libdir}/$${i%.dylib}.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR}.dylib && ${LN_S} -f $${i%.dylib}.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR}.dylib ${DESTDIR}${libdir}/$${i%.dylib}.${LIB_MAJOR}.dylib && ${LN_S} -f $${i%.dylib}.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR}.dylib ${DESTDIR}${libdir}/$$i' - UNINSTALL_LIB='&& rm -f ${DESTDIR}${libdir}/$$i ${DESTDIR}${libdir}/$${i%.dylib}.${LIB_MAJOR}.dylib ${DESTDIR}${libdir}/$${i%.dylib}.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR}.dylib' - INSTALL_PLUGIN='&& rm -fr ${DESTDIR}${plugindir}/$$i && cp -R $$i ${DESTDIR}${plugindir}/' - UNINSTALL_PLUGIN='&& rm -fr ${DESTDIR}${plugindir}/$$i' - CLEAN_LIB='' - ;; - mingw* | cygwin*) - { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: MinGW / Cygwin" >&5 + INSTALL_LIB='&& ${INSTALL} -m 755 $$i ${DESTDIR}${libdir}/$${i%.dylib}.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR}.dylib && ${LN_S} -f $${i%.dylib}.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR}.dylib ${DESTDIR}${libdir}/$${i%.dylib}.${LIB_MAJOR}.dylib && ${LN_S} -f $${i%.dylib}.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR}.dylib ${DESTDIR}${libdir}/$$i' + UNINSTALL_LIB='&& rm -f ${DESTDIR}${libdir}/$$i ${DESTDIR}${libdir}/$${i%.dylib}.${LIB_MAJOR}.dylib ${DESTDIR}${libdir}/$${i%.dylib}.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR}.dylib' + CLEAN_LIB='' + ;; + *-*-mingw* | *-*-cygwin*) + { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: MinGW / Cygwin" >&5 printf "%s\n" "MinGW / Cygwin" >&6; } - LIB_CFLAGS='' - LIB_LDFLAGS='-shared -Wl,--export-all-symbols,--out-implib,lib${SHARED_LIB}.a' - LIB_LDFLAGS_INSTALL_NAME='' - LIB_PREFIX='' - LIB_SUFFIX='.dll' - LDFLAGS_RPATH='-Wl,-rpath,${libdir}' - PLUGIN_CFLAGS='' - PLUGIN_LDFLAGS='-shared' - PLUGIN_SUFFIX='.dll' - LINK_PLUGIN='${LD} -o $$out ${PLUGIN_OBJS} ${PLUGIN_OBJS_EXTRA} ${PLUGIN_LDFLAGS} ${LDFLAGS} ${LIBS}' - INSTALL_LIB='&& ${MKDIR_P} ${DESTDIR}${bindir} && ${INSTALL} -m 755 $$i ${DESTDIR}${bindir}/$$i && ${INSTALL} -m 755 lib$$i.a ${DESTDIR}${libdir}/lib$$i.a' - UNINSTALL_LIB='&& rm -f ${DESTDIR}${bindir}/$$i ${DESTDIR}${libdir}/lib$$i.a' - INSTALL_PLUGIN='&& ${INSTALL} -m 755 $$i ${DESTDIR}${plugindir}/$$i' - UNINSTALL_PLUGIN='&& rm -f ${DESTDIR}${plugindir}/$$i' - CLEAN_LIB='${SHARED_LIB}.a' - ;; - openbsd* | mirbsd*) - { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: OpenBSD" >&5 + LIB_CFLAGS='' + LIB_LDFLAGS='-shared -Wl,--export-all-symbols' + LIB_LDFLAGS_INSTALL_NAME='' + LIB_PREFIX='' + LIB_SUFFIX='${LIB_MAJOR}.dll' + LINK_LIB='&& rm -f lib$${out%${LIB_SUFFIX}}.dll.a && ${LN_S} $$out lib$${out%${LIB_SUFFIX}}.dll.a' + INSTALL_LIB='&& ${MKDIR_P} ${DESTDIR}${bindir} && ${INSTALL} -m 755 $$i ${DESTDIR}${bindir}/$$i && ${INSTALL} -m 755 lib$${i%${LIB_SUFFIX}}.dll.a ${DESTDIR}${libdir}/lib$${i%${LIB_SUFFIX}}.dll.a' + UNINSTALL_LIB='&& rm -f ${DESTDIR}${bindir}/$$i ${DESTDIR}${libdir}/lib$${i%${LIB_SUFFIX}}.dll.a' + CLEAN_LIB='${SHARED_LIB}.a ${SHARED_LIB_NOINST}.a' + ;; + *-*-openbsd* | *-*-mirbsd*) + { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: OpenBSD" >&5 printf "%s\n" "OpenBSD" >&6; } - LIB_CFLAGS='-fPIC -DPIC' - LIB_LDFLAGS='-shared' - LIB_LDFLAGS_INSTALL_NAME='' - LIB_PREFIX='lib' - LIB_SUFFIX='.so.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR}' + LIB_CFLAGS='-fPIC -DPIC' + LIB_LDFLAGS='-shared' + LIB_LDFLAGS_INSTALL_NAME='' + LIB_PREFIX='lib' + LIB_SUFFIX='.so.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR}' + if test x"$enable_rpath" != x"no" +then : + LDFLAGS_RPATH='-Wl,-rpath,${libdir}' - PLUGIN_CFLAGS='-fPIC -DPIC' - PLUGIN_LDFLAGS='-shared' - PLUGIN_SUFFIX='.so' - LINK_PLUGIN='${LD} -o $$out ${PLUGIN_OBJS} ${PLUGIN_OBJS_EXTRA} ${PLUGIN_LDFLAGS} ${LDFLAGS} ${LIBS}' - INSTALL_LIB='&& ${INSTALL} -m 755 $$i ${DESTDIR}${libdir}/$$i' - UNINSTALL_LIB='&& rm -f ${DESTDIR}${libdir}/$$i' - INSTALL_PLUGIN='&& ${INSTALL} -m 755 $$i ${DESTDIR}${plugindir}/$$i' - UNINSTALL_PLUGIN='&& rm -f ${DESTDIR}${plugindir}/$$i' - CLEAN_LIB='' - ;; - solaris*) - { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: Solaris" >&5 + +fi + INSTALL_LIB='&& ${INSTALL} -m 755 $$i ${DESTDIR}${libdir}/$$i' + UNINSTALL_LIB='&& rm -f ${DESTDIR}${libdir}/$$i' + CLEAN_LIB='' + ;; + *-*-solaris*) + { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: Solaris" >&5 printf "%s\n" "Solaris" >&6; } - LIB_CFLAGS='-fPIC -DPIC' - LIB_LDFLAGS='-shared -Wl,-soname=${SHARED_LIB}.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR}' - LIB_LDFLAGS_INSTALL_NAME='' - LIB_PREFIX='lib' - LIB_SUFFIX='.so' + LIB_CFLAGS='-fPIC -DPIC' + LIB_LDFLAGS='-shared -Wl,-soname=$$out.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR}' + LIB_LDFLAGS_INSTALL_NAME='' + LIB_PREFIX='lib' + LIB_SUFFIX='.so' + if test x"$enable_rpath" != x"no" +then : + LDFLAGS_RPATH='-Wl,-rpath,${libdir}' - PLUGIN_CFLAGS='-fPIC -DPIC' - PLUGIN_LDFLAGS='-shared' - PLUGIN_SUFFIX='.so' - LINK_PLUGIN='${LD} -o $$out ${PLUGIN_OBJS} ${PLUGIN_OBJS_EXTRA} ${PLUGIN_LDFLAGS} ${LDFLAGS} ${LIBS}' - INSTALL_LIB='&& ${INSTALL} -m 755 $$i ${DESTDIR}${libdir}/$$i.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR} && rm -f ${DESTDIR}${libdir}/$$i && ${LN_S} $$i.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR} ${DESTDIR}${libdir}/$$i' - UNINSTALL_LIB='&& rm -f ${DESTDIR}${libdir}/$$i ${DESTDIR}${libdir}/$$i.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR}' - INSTALL_PLUGIN='&& ${INSTALL} -m 755 $$i ${DESTDIR}${plugindir}/$$i' - UNINSTALL_PLUGIN='&& rm -f ${DESTDIR}${plugindir}/$$i' - CLEAN_LIB='' - ;; - *-android*) - { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: Android" >&5 + +fi + INSTALL_LIB='&& ${INSTALL} -m 755 $$i ${DESTDIR}${libdir}/$$i.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR} && rm -f ${DESTDIR}${libdir}/$$i && ${LN_S} $$i.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR} ${DESTDIR}${libdir}/$$i' + UNINSTALL_LIB='&& rm -f ${DESTDIR}${libdir}/$$i ${DESTDIR}${libdir}/$$i.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR}' + CLEAN_LIB='' + ;; + *-*-android*) + { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: Android" >&5 printf "%s\n" "Android" >&6; } - LIB_CFLAGS='-fPIC -DPIC' - LIB_LDFLAGS='-shared -Wl,-soname=${SHARED_LIB}.${LIB_MAJOR}' - LIB_LDFLAGS_INSTALL_NAME='' - LIB_PREFIX='lib' - LIB_SUFFIX='.so' - LDFLAGS_RPATH='' - PLUGIN_CFLAGS='-fPIC -DPIC' - PLUGIN_LDFLAGS='-shared' - PLUGIN_SUFFIX='.so' - LINK_PLUGIN='${LD} -o $$out ${PLUGIN_OBJS} ${PLUGIN_OBJS_EXTRA} ${PLUGIN_LDFLAGS} ${LDFLAGS} ${LIBS}' - INSTALL_LIB='&& ${INSTALL} -m 755 $$i ${DESTDIR}${libdir}/$$i.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR}.0 && ${LN_S} -f $$i.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR}.0 ${DESTDIR}${libdir}/$$i.${LIB_MAJOR} && ${LN_S} -f $$i.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR}.0 ${DESTDIR}${libdir}/$$i' - UNINSTALL_LIB='&& rm -f ${DESTDIR}${libdir}/$$i ${DESTDIR}${libdir}/$$i.${LIB_MAJOR} ${DESTDIR}${libdir}/$$i.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR}.0' - INSTALL_PLUGIN='&& ${INSTALL} -m 755 $$i ${DESTDIR}${plugindir}/$$i' - UNINSTALL_PLUGIN='&& rm -f ${DESTDIR}${plugindir}/$$i' - CLEAN_LIB='' - ;; - *) - { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: ELF" >&5 + LIB_CFLAGS='-fPIC -DPIC' + LIB_LDFLAGS='-shared -Wl,-soname=$$out.${LIB_MAJOR}' + LIB_LDFLAGS_INSTALL_NAME='' + LIB_PREFIX='lib' + LIB_SUFFIX='.so' + INSTALL_LIB='&& ${INSTALL} -m 755 $$i ${DESTDIR}${libdir}/$$i.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR}.0 && ${LN_S} -f $$i.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR}.0 ${DESTDIR}${libdir}/$$i.${LIB_MAJOR} && ${LN_S} -f $$i.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR}.0 ${DESTDIR}${libdir}/$$i' + UNINSTALL_LIB='&& rm -f ${DESTDIR}${libdir}/$$i ${DESTDIR}${libdir}/$$i.${LIB_MAJOR} ${DESTDIR}${libdir}/$$i.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR}.0' + CLEAN_LIB='' + ;; + hppa*-*-hpux*) + { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: HP-UX (PA-RISC)" >&5 +printf "%s\n" "HP-UX (PA-RISC)" >&6; } + LIB_CFLAGS='-fPIC -DPIC' + LIB_LDFLAGS='-shared -Wl,+h,$$out' + LIB_LDFLAGS_INSTALL_NAME='' + LIB_PREFIX='lib' + LIB_SUFFIX='.${LIB_MAJOR}' + LINK_LIB='&& rm -f $${out%%.*}.sl && ${LN_S} $$out $${out%%.*}.sl' + if test x"$enable_rpath" != x"no" +then : + + LDFLAGS_RPATH='-Wl,+b,${libdir}' + +fi + INSTALL_LIB='&& ${INSTALL} -m 755 $$i ${DESTDIR}${libdir}/$$i && ${LN_S} -f $$i ${DESTDIR}${libdir}/$${i%%.*}.sl' + UNINSTALL_LIB='&& rm -f ${DESTDIR}${libdir}/$$i ${DESTDIR}${libdir}/$${i%%.*}.sl' + CLEAN_LIB='' + ;; + ia64*-*-hpux*) + { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: HP-UX (Itanium)" >&5 +printf "%s\n" "HP-UX (Itanium)" >&6; } + LIB_CFLAGS='-fPIC -DPIC' + LIB_LDFLAGS='-shared -Wl,+h,$$out' + LIB_LDFLAGS_INSTALL_NAME='' + LIB_PREFIX='lib' + LIB_SUFFIX='.${LIB_MAJOR}' + LINK_LIB='&& rm -f $${out%%.*}.so && ${LN_S} $$out $${out%%.*}.so' + if test x"$enable_rpath" != x"no" +then : + + LDFLAGS_RPATH='-Wl,+b,${libdir}' + +fi + INSTALL_LIB='&& ${INSTALL} -m 755 $$i ${DESTDIR}${libdir}/$$i && ${LN_S} -f $$i ${DESTDIR}${libdir}/$${i%%.*}.so' + UNINSTALL_LIB='&& rm -f ${DESTDIR}${libdir}/$$i ${DESTDIR}${libdir}/$${i%%.*}.so' + CLEAN_LIB='' + ;; + *) + { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: ELF" >&5 printf "%s\n" "ELF" >&6; } - LIB_CFLAGS='-fPIC -DPIC' - LIB_LDFLAGS='-shared -Wl,-soname=${SHARED_LIB}.${LIB_MAJOR}' - LIB_LDFLAGS_INSTALL_NAME='' - LIB_PREFIX='lib' - LIB_SUFFIX='.so' - LDFLAGS_RPATH='-Wl,-rpath,${libdir}' - PLUGIN_CFLAGS='-fPIC -DPIC' - PLUGIN_LDFLAGS='-shared' - PLUGIN_SUFFIX='.so' - LINK_PLUGIN='${LD} -o $$out ${PLUGIN_OBJS} ${PLUGIN_OBJS_EXTRA} ${PLUGIN_LDFLAGS} ${LDFLAGS} ${LIBS}' - INSTALL_LIB='&& ${INSTALL} -m 755 $$i ${DESTDIR}${libdir}/$$i.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR}.0 && ${LN_S} -f $$i.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR}.0 ${DESTDIR}${libdir}/$$i.${LIB_MAJOR} && ${LN_S} -f $$i.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR}.0 ${DESTDIR}${libdir}/$$i' - UNINSTALL_LIB='&& rm -f ${DESTDIR}${libdir}/$$i ${DESTDIR}${libdir}/$$i.${LIB_MAJOR} ${DESTDIR}${libdir}/$$i.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR}.0' - INSTALL_PLUGIN='&& ${INSTALL} -m 755 $$i ${DESTDIR}${plugindir}/$$i' - UNINSTALL_PLUGIN='&& rm -f ${DESTDIR}${plugindir}/$$i' - CLEAN_LIB='' - ;; - esac - - - + LIB_CFLAGS='-fPIC -DPIC' + LIB_LDFLAGS='-shared -Wl,-soname=$$out.${LIB_MAJOR}' + LIB_LDFLAGS_INSTALL_NAME='' + LIB_PREFIX='lib' + LIB_SUFFIX='.so' + if test x"$enable_rpath" != x"no" +then : + LDFLAGS_RPATH='-Wl,-rpath,${libdir}' +fi + INSTALL_LIB='&& ${INSTALL} -m 755 $$i ${DESTDIR}${libdir}/$$i.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR}.0 && ${LN_S} -f $$i.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR}.0 ${DESTDIR}${libdir}/$$i.${LIB_MAJOR} && ${LN_S} -f $$i.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR}.0 ${DESTDIR}${libdir}/$$i' + UNINSTALL_LIB='&& rm -f ${DESTDIR}${libdir}/$$i ${DESTDIR}${libdir}/$$i.${LIB_MAJOR} ${DESTDIR}${libdir}/$$i.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR}.0' + CLEAN_LIB='' + ;; + esac @@ -8352,7 +8673,7 @@ *-*-aix*) cat confdefs.h - <<_ACEOF >conftest.$ac_ext /* end confdefs.h. */ -#if defined __powerpc64__ || defined _ARCH_PPC64 +#if defined __powerpc64__ || defined __LP64__ int ok; #else error fail @@ -8643,7 +8964,7 @@ # be generating 64-bit code. cat confdefs.h - <<_ACEOF >conftest.$ac_ext /* end confdefs.h. */ -#if defined __powerpc64__ || defined _ARCH_PPC64 +#if defined __powerpc64__ || defined __LP64__ int ok; #else error fail @@ -8750,7 +9071,7 @@ else $as_nop cat confdefs.h - <<_ACEOF >conftest.$ac_ext /* end confdefs.h. */ -#ifdef __ELF__ +#if defined __ELF__ || (defined __linux__ && defined __EDG__) Extensible Linking Format #endif @@ -8768,7 +9089,7 @@ fi { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $gl_cv_elf" >&5 printf "%s\n" "$gl_cv_elf" >&6; } - if test $gl_cv_elf; then + if test $gl_cv_elf = yes; then # Extract the ELF class of a file (5th byte) in decimal. # Cf. https://en.wikipedia.org/wiki/Executable_and_Linkable_Format#File_header if od -A x < /dev/null >/dev/null 2>/dev/null; then @@ -8785,19 +9106,22 @@ echo } fi + # Use 'expr', not 'test', to compare the values of func_elfclass, because on + # Solaris 11 OpenIndiana and Solaris 11 OmniOS, the result is 001 or 002, + # not 1 or 2. case $HOST_CPU_C_ABI_32BIT in yes) # 32-bit ABI. acl_is_expected_elfclass () { - test "`func_elfclass | sed -e 's/[ ]//g'`" = 1 + expr "`func_elfclass | sed -e 's/[ ]//g'`" = 1 > /dev/null } ;; no) # 64-bit ABI. acl_is_expected_elfclass () { - test "`func_elfclass | sed -e 's/[ ]//g'`" = 2 + expr "`func_elfclass | sed -e 's/[ ]//g'`" = 2 > /dev/null } ;; *) @@ -9327,7 +9651,14 @@ fi ;; -l*) - names_next_round="$names_next_round "`echo "X$dep" | sed -e 's/^X-l//'` + dep=`echo "X$dep" | sed -e 's/^X-l//'` + if test "X$dep" != Xc \ + || case $host_os in + linux* | gnu* | k*bsd*-gnu) false ;; + *) true ;; + esac; then + names_next_round="$names_next_round $dep" + fi ;; *.la) names_next_round="$names_next_round "`echo "X$dep" | sed -e 's,^X.*/,,' -e 's,^lib,,' -e 's,\.la$,,'` @@ -9507,8 +9838,9 @@ main (void) { int result = 0; - /* Test against AIX 5.1 bug: Failures are not distinguishable from successful - returns. */ + /* Test against AIX 5.1...7.2 bug: Failures are not distinguishable from + successful returns. This is even documented in + */ { iconv_t cd_utf8_to_88591 = iconv_open ("ISO8859-1", "UTF-8"); if (cd_utf8_to_88591 != (iconv_t)(-1)) @@ -9657,14 +9989,13 @@ if test "$am_cv_func_iconv" = yes; then - { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for iconv declaration" >&5 -printf %s "checking for iconv declaration... " >&6; } - if test ${am_cv_proto_iconv+y} + { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking whether iconv is compatible with its POSIX signature" >&5 +printf %s "checking whether iconv is compatible with its POSIX signature... " >&6; } +if test ${gl_cv_iconv_nonconst+y} then : printf %s "(cached) " >&6 else $as_nop - - cat confdefs.h - <<_ACEOF >conftest.$ac_ext + cat confdefs.h - <<_ACEOF >conftest.$ac_ext /* end confdefs.h. */ #include @@ -9673,11 +10004,7 @@ #ifdef __cplusplus "C" #endif -#if defined(__STDC__) || defined(_MSC_VER) || defined(__cplusplus) size_t iconv (iconv_t cd, char * *inbuf, size_t *inbytesleft, char * *outbuf, size_t *outbytesleft); -#else -size_t iconv(); -#endif int main (void) @@ -9689,24 +10016,25 @@ _ACEOF if ac_fn_c_try_compile "$LINENO" then : - am_cv_proto_iconv_arg1="" + gl_cv_iconv_nonconst=yes else $as_nop - am_cv_proto_iconv_arg1="const" + gl_cv_iconv_nonconst=no fi rm -f core conftest.err conftest.$ac_objext conftest.beam conftest.$ac_ext - am_cv_proto_iconv="extern size_t iconv (iconv_t cd, $am_cv_proto_iconv_arg1 char * *inbuf, size_t *inbytesleft, char * *outbuf, size_t *outbytesleft);" -fi - am_cv_proto_iconv=`echo "$am_cv_proto_iconv" | tr -s ' ' | sed -e 's/( /(/'` - { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: - $am_cv_proto_iconv" >&5 -printf "%s\n" " - $am_cv_proto_iconv" >&6; } +fi +{ printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $gl_cv_iconv_nonconst" >&5 +printf "%s\n" "$gl_cv_iconv_nonconst" >&6; } + else + gl_cv_iconv_nonconst=yes + fi + if test $gl_cv_iconv_nonconst = yes; then + iconv_arg1="" else - am_cv_proto_iconv_arg1="" + iconv_arg1="const" fi -printf "%s\n" "#define ICONV_CONST $am_cv_proto_iconv_arg1" >>confdefs.h +printf "%s\n" "#define ICONV_CONST $iconv_arg1" >>confdefs.h @@ -9745,105 +10073,6 @@ fi - # Find a good install program. We prefer a C program (faster), -# so one script is as good as another. But avoid the broken or -# incompatible versions: -# SysV /etc/install, /usr/sbin/install -# SunOS /usr/etc/install -# IRIX /sbin/install -# AIX /bin/install -# AmigaOS /C/install, which installs bootblocks on floppy discs -# AIX 4 /usr/bin/installbsd, which doesn't work without a -g flag -# AFS /usr/afsws/bin/install, which mishandles nonexistent args -# SVR4 /usr/ucb/install, which tries to use the nonexistent group "staff" -# OS/2's system install, which has a completely different semantic -# ./install, which can be erroneously created by make from ./install.sh. -# Reject install programs that cannot install multiple files. -{ printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for a BSD-compatible install" >&5 -printf %s "checking for a BSD-compatible install... " >&6; } -if test -z "$INSTALL"; then -if test ${ac_cv_path_install+y} -then : - printf %s "(cached) " >&6 -else $as_nop - as_save_IFS=$IFS; IFS=$PATH_SEPARATOR -for as_dir in $PATH -do - IFS=$as_save_IFS - case $as_dir in #((( - '') as_dir=./ ;; - */) ;; - *) as_dir=$as_dir/ ;; - esac - # Account for fact that we put trailing slashes in our PATH walk. -case $as_dir in #(( - ./ | /[cC]/* | \ - /etc/* | /usr/sbin/* | /usr/etc/* | /sbin/* | /usr/afsws/bin/* | \ - ?:[\\/]os2[\\/]install[\\/]* | ?:[\\/]OS2[\\/]INSTALL[\\/]* | \ - /usr/ucb/* ) ;; - *) - # OSF1 and SCO ODT 3.0 have their own names for install. - # Don't use installbsd from OSF since it installs stuff as root - # by default. - for ac_prog in ginstall scoinst install; do - for ac_exec_ext in '' $ac_executable_extensions; do - if as_fn_executable_p "$as_dir$ac_prog$ac_exec_ext"; then - if test $ac_prog = install && - grep dspmsg "$as_dir$ac_prog$ac_exec_ext" >/dev/null 2>&1; then - # AIX install. It has an incompatible calling convention. - : - elif test $ac_prog = install && - grep pwplus "$as_dir$ac_prog$ac_exec_ext" >/dev/null 2>&1; then - # program-specific install script used by HP pwplus--don't use. - : - else - rm -rf conftest.one conftest.two conftest.dir - echo one > conftest.one - echo two > conftest.two - mkdir conftest.dir - if "$as_dir$ac_prog$ac_exec_ext" -c conftest.one conftest.two "`pwd`/conftest.dir/" && - test -s conftest.one && test -s conftest.two && - test -s conftest.dir/conftest.one && - test -s conftest.dir/conftest.two - then - ac_cv_path_install="$as_dir$ac_prog$ac_exec_ext -c" - break 3 - fi - fi - fi - done - done - ;; -esac - - done -IFS=$as_save_IFS - -rm -rf conftest.one conftest.two conftest.dir - -fi - if test ${ac_cv_path_install+y}; then - INSTALL=$ac_cv_path_install - else - # As a last resort, use the slow shell script. Don't cache a - # value for INSTALL within a source directory, because that will - # break other packages using the cache if that directory is - # removed, or if the value is a relative name. - INSTALL=$ac_install_sh - fi -fi -{ printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $INSTALL" >&5 -printf "%s\n" "$INSTALL" >&6; } - -# Use test -z because SunOS4 sh mishandles braces in ${var-val}. -# It thinks the first close brace ends the variable substitution. -test -z "$INSTALL_PROGRAM" && INSTALL_PROGRAM='${INSTALL}' - -test -z "$INSTALL_SCRIPT" && INSTALL_SCRIPT='${INSTALL}' - -test -z "$INSTALL_DATA" && INSTALL_DATA='${INSTALL} -m 644' - - { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for a race-free mkdir -p" >&5 printf %s "checking for a race-free mkdir -p... " >&6; } if test -z "$MKDIR_P"; then @@ -10585,8 +10814,9 @@ main (void) { int result = 0; - /* Test against AIX 5.1 bug: Failures are not distinguishable from successful - returns. */ + /* Test against AIX 5.1...7.2 bug: Failures are not distinguishable from + successful returns. This is even documented in + */ { iconv_t cd_utf8_to_88591 = iconv_open ("ISO8859-1", "UTF-8"); if (cd_utf8_to_88591 != (iconv_t)(-1)) @@ -11168,7 +11398,14 @@ fi ;; -l*) - names_next_round="$names_next_round "`echo "X$dep" | sed -e 's/^X-l//'` + dep=`echo "X$dep" | sed -e 's/^X-l//'` + if test "X$dep" != Xc \ + || case $host_os in + linux* | gnu* | k*bsd*-gnu) false ;; + *) true ;; + esac; then + names_next_round="$names_next_round $dep" + fi ;; *.la) names_next_round="$names_next_round "`echo "X$dep" | sed -e 's,^X.*/,,' -e 's,^lib,,' -e 's,\.la$,,'` @@ -11789,10 +12026,10 @@ case "$build_os" in - morphos*) - ;; - *) - # Extract the first word of "tput", so it can be a program name with args. + morphos*) + ;; + *) + # Extract the first word of "tput", so it can be a program name with args. set dummy tput; ac_word=$2 { printf "%s\n" "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $ac_word" >&5 printf %s "checking for $ac_word... " >&6; } @@ -11837,7 +12074,7 @@ fi - ;; + ;; esac if test x"$TPUT" != x"" @@ -12294,8 +12531,8 @@ # report actual input values of CONFIG_FILES etc. instead of their # values after options handling. ac_log=" -This file was extended by audacious $as_me 4.1, which was -generated by GNU Autoconf 2.70. Invocation command line was +This file was extended by audacious $as_me 4.3, which was +generated by GNU Autoconf 2.71. Invocation command line was CONFIG_FILES = $CONFIG_FILES CONFIG_HEADERS = $CONFIG_HEADERS @@ -12362,11 +12599,11 @@ cat >>$CONFIG_STATUS <<_ACEOF || ac_write_fail=1 ac_cs_config='$ac_cs_config_escaped' ac_cs_version="\\ -audacious config.status 4.1 -configured by $0, generated by GNU Autoconf 2.70, +audacious config.status 4.3 +configured by $0, generated by GNU Autoconf 2.71, with options \\"\$ac_cs_config\\" -Copyright (C) 2020 Free Software Foundation, Inc. +Copyright (C) 2021 Free Software Foundation, Inc. This config.status script is free software; the Free Software Foundation gives unlimited permission to copy, distribute and modify it." @@ -13149,7 +13386,9 @@ # presentlang can be used as a fallback for messages # which are not translated in the desiredlang catalog). case "$desiredlang" in - "$presentlang"*) useit=yes;; + "$presentlang" | "$presentlang"_* | "$presentlang".* | "$presentlang"@*) + useit=yes + ;; esac done if test $useit = yes; then diff -Nru audacious-4.1/configure.ac audacious-4.3/configure.ac --- audacious-4.1/configure.ac 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/configure.ac 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -6,13 +6,13 @@ dnl ========== AC_PREREQ([2.59]) -AC_INIT([audacious], [4.1]) -AC_COPYRIGHT([Copyright (C) 2001-2021 Audacious developers and others]) +AC_INIT([audacious], [4.3]) +AC_COPYRIGHT([Copyright (C) 2001-2023 Audacious developers and others]) AC_DEFINE_UNQUOTED(PACKAGE, "$PACKAGE_NAME", [Name of package]) AC_DEFINE_UNQUOTED(VERSION, "$PACKAGE_VERSION", [Version number of package]) -COPYRIGHT="Copyright (C) 2001-2021 Audacious developers and others" +COPYRIGHT="Copyright (C) 2001-2023 Audacious developers and others" AC_DEFINE_UNQUOTED(COPYRIGHT, "$COPYRIGHT", [Copyright]) AC_SUBST(COPYRIGHT) diff -Nru audacious-4.1/contrib/audacious.appdata.xml audacious-4.3/contrib/audacious.appdata.xml --- audacious-4.1/contrib/audacious.appdata.xml 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/contrib/audacious.appdata.xml 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -1,5 +1,5 @@ - + audacious.desktop CC0-1.0 @@ -8,7 +8,7 @@ Lightweight audio player

- Audacious is an open source audio player. Originally a descendant of XMMS, + Audacious is an open source audio player. A descendant of XMMS, Audacious plays your music how you want it, without stealing away your computer’s resources from other tasks.

@@ -16,14 +16,16 @@ Drag and drop folders and individual song files, search for artists and albums in your entire music library, or create and edit your own custom playlists. Listen to CD’s or stream music from the Internet. Tweak the - sound with the graphical equalizer or experiment with LADSPA - effects. Enjoy the modern GTK-themed interface or change things up with + sound with the graphical equalizer or change the dynamic range with audio + effects. Enjoy the modern Qt-themed interface or change things up with Winamp Classic skins. Use the plugins included with Audacious to fetch - lyrics for your music, to set an alarm in the morning, and more. + lyrics for your music, display a VU meter, and more.

https://audacious-media-player.org + + @@ -39,7 +41,8 @@ - https://audacious-media-player.org/images/gtk-interface.png + https://audacious-media-player.org/images/qt-interface.png + https://audacious-media-player.org/images/gtk-interface.png https://audacious-media-player.org/images/winamp-interface.png https://audacious-media-player.org/images/settings-window.png diff -Nru audacious-4.1/COPYING audacious-4.3/COPYING --- audacious-4.1/COPYING 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/COPYING 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ LICENSE -Copyright © 2001-2021 Audacious developers and others +Copyright © 2001-2023 Audacious developers and others (A list of the copyright holders is provided in the AUTHORS file.) diff -Nru audacious-4.1/debian/audacious-dev.install audacious-4.3/debian/audacious-dev.install --- audacious-4.1/debian/audacious-dev.install 2022-01-02 13:15:25.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/debian/audacious-dev.install 2021-01-06 15:07:19.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,3 @@ -usr/include/libaudcore usr/include/${DEB_HOST_MULTIARCH} -usr/include/audacious -usr/include/libaudgui -usr/include/libaudqt +usr/include usr/lib/*/*.so usr/lib/*/pkgconfig diff -Nru audacious-4.1/debian/audacious.dirs audacious-4.3/debian/audacious.dirs --- audacious-4.1/debian/audacious.dirs 2022-01-02 13:15:25.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/debian/audacious.dirs 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1 +0,0 @@ -usr/share/pixmaps diff -Nru audacious-4.1/debian/changelog audacious-4.3/debian/changelog --- audacious-4.1/debian/changelog 2022-01-02 13:15:25.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/debian/changelog 2021-01-06 15:07:19.000000000 +0000 @@ -1,47 +1,20 @@ -audacious (4.1-2) unstable; urgency=medium +audacious (4.3-0build1~ubuntu2210) kinetic; urgency=medium - * Actually enable libarchive. - * Refresh symbols. - * Drop linker settings which are defaults now. - * Fix cross builds. - * Use dirs instead of manual mkdir. + * New upstream release + * Add PipeWire output plugin + * Add native Opus decoder plugin + * Support GTK3 again (optional, default is GTK2) + * Support of Qt 6 is mature (optional, default is Qt 5) + * Meson support is feature complete now and tested on all main platforms, so consider switching to this build system (Autotools is still supported though) + * Allow copying file path in song info dialog (#1174) + * Support Ogg FLAC audio streams (#1176) + * Support reading embedded lyrics tags (#1192) + * Account for album artist in Search Tool (#1193) + * Support new song length database format in SID plugin + * Support Publisher and Catalog Number tags + * Add file filter to Export Playlist file dialog - -- Andrej Shadura Sun, 02 Jan 2022 14:15:25 +0100 - -audacious (4.1-1) unstable; urgency=medium - - * New upstream release. - * Add new build dependency on libarchive-dev. - * Refresh patches. - * Refresh and sort symbols. - * Set Rules-Requires-Root: no. - * Instead of moving libaudcore/audio.h to multiarch, install all of - libaudcore there. - * Simplify the clean step. - - -- Andrej Shadura Sun, 02 Jan 2022 12:58:45 +0100 - -audacious (4.0.5-2) unstable; urgency=medium - - [ Jelmer Vernooij ] - * Set upstream Repository/Repository-Browse fields. - - [ Mateusz Łukasik ] - * Merge requests for salsa: - - Describe Qt and GTK options in audacious manpage - - Fix some issues reported by lintian - * d/control: - - Bump Standards-Version to 4.6.0. - - Bump dh version to 13. - * Update symbols files - fix FTBFS with gcc-11. (Closes: #983974) - - -- Mateusz Łukasik Wed, 13 Oct 2021 21:07:07 +0200 - -audacious (4.0.5-1) unstable; urgency=medium - - * New upstream release. - - -- Andrej Shadura Wed, 06 Jan 2021 16:07:19 +0100 + -- pandajim (key for lives deb) Wed, 06 Jan 2021 16:07:19 +0100 audacious (4.0.4-1) unstable; urgency=medium diff -Nru audacious-4.1/debian/clean audacious-4.3/debian/clean --- audacious-4.1/debian/clean 2022-01-02 13:15:25.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/debian/clean 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1 +0,0 @@ -src/libaudcore/audio.h diff -Nru audacious-4.1/debian/control audacious-4.3/debian/control --- audacious-4.1/debian/control 2022-01-02 13:15:25.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/debian/control 2021-01-06 15:07:19.000000000 +0000 @@ -6,16 +6,18 @@ Andrej Shadura , Mateusz Łukasik Build-Depends: - debhelper-compat (= 13), + debhelper-compat (= 12), imagemagick, - libarchive-dev, libglib2.0-dev, - libgtk2.0-dev, +# libgtk2.0-dev, + libgtk-3-dev, + libdbus-1-dev (>= 0.60), + libguess-dev (>= 1.2~), librsvg2-bin, - qtbase5-dev -Standards-Version: 4.6.0 -Rules-Requires-Root: no -Homepage: https://www.audacious-media-player.org/ + qtbase5-dev, + qttools5-dev-tools +Standards-Version: 4.5.0 +Homepage: http://www.audacious-media-player.org/ Vcs-Browser: https://salsa.debian.org/multimedia-team/audacious Vcs-Git: https://salsa.debian.org/multimedia-team/audacious.git @@ -24,7 +26,6 @@ Depends: audacious-plugins (>= ${source:Upstream-Version}), default-dbus-session-bus | dbus-session-bus | dbus-x11, - gtk2-engines-pixbuf, libaudcore5 (= ${binary:Version}), ${misc:Depends}, ${shlibs:Depends} @@ -60,7 +61,7 @@ libaudtag3 (= ${binary:Version}), libaudqt2 (= ${binary:Version}), libglib2.0-dev, - libgtk2.0-dev, + libgtk-3-dev, qtbase5-dev, ${misc:Depends} Description: audacious development files @@ -176,6 +177,7 @@ Depends: ${misc:Depends}, ${shlibs:Depends} +Replaces: libaudqt5 Description: audacious media player (libaudqt shared library) Audacious is a fork of beep-media-player which supports Winamp skins and many codecs. diff -Nru audacious-4.1/debian/libaudcore5.symbols audacious-4.3/debian/libaudcore5.symbols --- audacious-4.1/debian/libaudcore5.symbols 2022-01-02 13:15:25.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/debian/libaudcore5.symbols 2021-01-06 15:07:19.000000000 +0000 @@ -1,478 +1,529 @@ libaudcore.so.5 libaudcore5 #MINVER# - (c++)"ArchiveReader::ArchiveReader(VFSFile&&)@Base" 4.1 - (c++)"ArchiveReader::ArchiveReader(VFSFile&&)@Base" 4.1 - (c++)"ArchiveReader::open(char const*)@Base" 4.1 - (c++)"ArchiveReader::read_file(char const*)@Base" 4.1 - (c++)"ArchiveReader::read_folder()@Base" 4.1 - (c++)"aud_art_data(AudArtItem const*)@Base" 3.9 - (c++)"aud_art_file(AudArtItem const*)@Base" 3.9 - (c++)"aud_art_request(char const*, int, bool*)@Base" 3.9 - (c++)"aud_art_unref(AudArtItem*)@Base" 3.9 - (c++)"aud_cleanup()@Base" 3.8 - (c++)"aud_config_set_defaults(char const*, char const* const*)@Base" 3.8 - (c++)"aud_custom_infowin(char const*, PluginHandle*)@Base" 3.8 - (c++)"aud_drct_enable_record(bool)@Base" 3.8 - (c++)"aud_drct_get_ab_repeat(int&, int&)@Base" 3.8 - (c++)"aud_drct_get_filename()@Base" 3.8 - (c++)"aud_drct_get_info(int&, int&, int&)@Base" 3.8 - (c++)"aud_drct_get_length()@Base" 3.8 - (c++)"aud_drct_get_paused()@Base" 3.8 - (c++)"aud_drct_get_playing()@Base" 3.8 - (c++)"aud_drct_get_position()@Base" 3.8 - (c++)"aud_drct_get_ready()@Base" 3.8 - (c++)"aud_drct_get_record_enabled()@Base" 3.8 - (c++)"aud_drct_get_record_plugin()@Base" 3.8 - (c++)"aud_drct_get_time()@Base" 3.8 - (c++)"aud_drct_get_title()@Base" 3.8 - (c++)"aud_drct_get_tuple()@Base" 3.8 - (c++)"aud_drct_get_volume_balance()@Base" 3.8 - (c++)"aud_drct_get_volume()@Base" 3.8 - (c++)"aud_drct_get_volume_main()@Base" 3.8 - (c++)"aud_drct_pause()@Base" 3.8 - (c++)"aud_drct_pl_add(char const*, int)@Base" 3.8 - (c++)"aud_drct_pl_add_list(Index&&, int)@Base" 3.8 - (c++)"aud_drct_play()@Base" 3.8 - (c++)"aud_drct_play_pause()@Base" 3.8 - (c++)"aud_drct_pl_next_album()@Base" 4.0 - (c++)"aud_drct_pl_next()@Base" 3.8 - (c++)"aud_drct_pl_open(char const*)@Base" 3.8 - (c++)"aud_drct_pl_open_list(Index&&)@Base" 3.8 - (c++)"aud_drct_pl_open_temp(char const*)@Base" 3.8 - (c++)"aud_drct_pl_open_temp_list(Index&&)@Base" 3.8 - (c++)"aud_drct_pl_prev_album()@Base" 4.0 - (c++)"aud_drct_pl_prev()@Base" 3.8 - (c++)"aud_drct_seek(int)@Base" 3.8 - (c++)"aud_drct_set_ab_repeat(int, int)@Base" 3.8 - (c++)"aud_drct_set_volume_balance(int)@Base" 3.8 - (c++)"aud_drct_set_volume_main(int)@Base" 3.8 - (c++)"aud_drct_set_volume(StereoVolume)@Base" 3.8 - (c++)"aud_drct_stop()@Base" 3.8 - (c++)"aud_eq_apply_preset(EqualizerPreset const&)@Base" 3.8 - (c++)"aud_eq_get_band(int)@Base" 3.8 - (c++)"aud_eq_get_bands(double*)@Base" 3.8 - (c++)"aud_eq_read_presets(char const*)@Base" 3.8 - (c++)"aud_eq_set_band(int, double)@Base" 3.8 - (c++)"aud_eq_set_bands(double const*)@Base" 3.8 - (c++)"aud_eq_update_preset(EqualizerPreset&)@Base" 3.8 - (c++)"aud_eq_write_presets(Index const&, char const*)@Base" 3.8 - (c++)"aud_export_winamp_preset(EqualizerPreset const&, VFSFile&)@Base" 3.8 - (c++)"aud_file_can_write_tuple(char const*, PluginHandle*)@Base" 3.8 - (c++)"aud_file_find_decoder(char const*, bool, VFSFile&, String*)@Base" 3.8 - (c++)"aud_file_read_tag(char const*, PluginHandle*, VFSFile&, Tuple&, Index*, String*)@Base" 3.8 - (c++)"aud_file_write_tuple(char const*, PluginHandle*, Tuple const&)@Base" 3.8 - (c++)"aud_get_bool(char const*, char const*)@Base" 3.8 - (c++)"aud_get_double(char const*, char const*)@Base" 3.8 - (c++)"aud_get_headless_mode()@Base" 3.8 - (c++)"aud_get_instance()@Base" 3.8 - (c++)"aud_get_int(char const*, char const*)@Base" 3.8 - (c++)"aud_get_mainloop_type()@Base" 3.8 - (c++)"aud_get_path(AudPath)@Base" 3.8 - (c++)"aud_get_str(char const*, char const*)@Base" 3.8 - (c++)"aud_history_add(char const*)@Base" 3.8 - (c++)"aud_history_clear()@Base" 4.0 - (c++)"aud_history_get(int)@Base" 3.8 - (c++)"aud_import_winamp_presets(VFSFile&)@Base" 3.8 - (c++)"aud_init()@Base" 3.8 - (c++)"aud_init_i18n()@Base" 3.8 - (c++)"audio_amplify(float*, int, int, float const*)@Base" 3.8 - (c++)"audio_amplify(float*, int, int, StereoVolume)@Base" 3.8 - (c++)"audio_deinterlace(void const*, int, int, void* const*, int)@Base" 3.8 - (c++)"audio_from_int(void const*, int, float*, int)@Base" 3.8 - (c++)"audio_interlace(void const* const*, int, int, void*, int)@Base" 3.8 - (c++)"audio_soft_clip(float*, int)@Base" 3.8 - (c++)"audio_to_int(float const*, void*, int, int)@Base" 3.8 - (c++)"aud_leak_check()@Base" 3.8 - (c++)"aud_load_preset_file(EqualizerPreset&, VFSFile&)@Base" 3.8 - (c++)"audlog::get_level_name(audlog::Level)@Base" 3.8 - (c++)"audlog::log(audlog::Level, char const*, int, char const*, char const*, ...)@Base" 3.8 - (c++)"audlog::set_stderr_level(audlog::Level)@Base" 3.8 - (c++)"audlog::subscribe(void (*)(audlog::Level, char const*, int, char const*, char const*), audlog::Level)@Base" 3.8 - (c++)"audlog::unsubscribe(void (*)(audlog::Level, char const*, int, char const*, char const*))@Base" 3.8 - (c++)"aud_output_reset(OutputReset)@Base" 3.8 - (c++)"aud_plugin_add_watch(PluginHandle*, bool (*)(PluginHandle*, void*), void*)@Base" 3.8 - (c++)"aud_plugin_by_header(void const*)@Base" 3.8 - (c++)"aud_plugin_enable(PluginHandle*, bool)@Base" 3.8 - (c++)"aud_plugin_get_basename(PluginHandle*)@Base" 3.8 - (c++)"aud_plugin_get_current(PluginType)@Base" 3.8 - (c++)"aud_plugin_get_enabled(PluginHandle*)@Base" 3.8 - (c++)"aud_plugin_get_gtk_widget(PluginHandle*)@Base" 3.8 - (c++)"aud_plugin_get_header(PluginHandle*)@Base" 3.8 - (c++)"aud_plugin_get_name(PluginHandle*)@Base" 3.8 - (c++)"aud_plugin_get_qt_widget(PluginHandle*)@Base" 3.8 - (c++)"aud_plugin_get_supported_mime_types()@Base" 4.0 - (c++)"aud_plugin_get_type(PluginHandle*)@Base" 3.8 - (c++)"aud_plugin_has_about(PluginHandle*)@Base" 3.8 - (c++)"aud_plugin_has_configure(PluginHandle*)@Base" 3.8 - (c++)"aud_plugin_list(PluginType)@Base" 3.8 - (c++)"aud_plugin_lookup_basename(char const*)@Base" 3.8 - (c++)"aud_plugin_menu_add(AudMenuID, void (*)(), char const*, char const*)@Base" 3.8 - (c++)"aud_plugin_menu_remove(AudMenuID, void (*)())@Base" 3.8 - (c++)"aud_plugin_remove_watch(PluginHandle*, bool (*)(PluginHandle*, void*), void*)@Base" 3.8 - (c++)"aud_plugin_send_message(PluginHandle*, char const*, void const*, int)@Base" 3.8 - (c++)"aud_quit()@Base" 3.8 - (c++)"aud_request_restart()@Base" 4.1 - (c++)"aud_restart_requested()@Base" 4.1 - (c++)"aud_resume()@Base" 3.8 - (c++)"aud_run()@Base" 3.8 - (c++)"aud_save_preset_file(EqualizerPreset const&, VFSFile&)@Base" 3.8 - (c++)"aud_set_bool(char const*, char const*, bool)@Base" 3.8 - (c++)"aud_set_double(char const*, char const*, double)@Base" 3.8 - (c++)"aud_set_headless_mode(bool)@Base" 3.8 - (c++)"aud_set_instance(int)@Base" 3.8 - (c++)"aud_set_int(char const*, char const*, int)@Base" 3.8 - (c++)"aud_set_mainloop_type(MainloopType)@Base" 3.8 - (c++)"aud_set_str(char const*, char const*, char const*)@Base" 3.8 - (c++)"aud::spinlock::lock()@Base" 4.1 - (c++)"aud::spinlock_rw::lock_r()@Base" 4.1 - (c++)"aud::spinlock_rw::lock_w()@Base" 4.1 - (c++)"aud::spinlock_rw::unlock_r()@Base" 4.1 - (c++)"aud::spinlock_rw::unlock_w()@Base" 4.1 - (c++)"aud::spinlock::unlock()@Base" 4.1 - (c++)"aud_toggle_bool(char const*, char const*)@Base" 3.9 - (c++)"aud_ui_hide_about_window()@Base" 3.8 - (c++)"aud_ui_hide_filebrowser()@Base" 3.8 - (c++)"aud_ui_hide_jump_to_song()@Base" 3.8 - (c++)"aud_ui_hide_prefs_window()@Base" 3.8 - (c++)"aud_ui_is_shown()@Base" 3.8 - (c++)"aud_ui_show_about_window()@Base" 3.8 - (c++)"aud_ui_show(bool)@Base" 3.8 - (c++)"aud_ui_show_error(char const*)@Base" 3.8 - (c++)"aud_ui_show_filebrowser(bool)@Base" 3.8 - (c++)"aud_ui_show_jump_to_song()@Base" 3.8 - (c++)"aud_ui_show_prefs_window()@Base" 3.8 - (c++)"aud_ui_startup_notify(char const*)@Base" 3.8 - (c++)"aud_visualizer_add(Visualizer*)@Base" 3.8 - (c++)"aud_visualizer_remove(Visualizer*)@Base" 3.8 - (c++)"DockablePlugin::get_gtk_widget()@Base" 3.8 - (c++)"DockablePlugin::get_qt_widget()@Base" 3.8 - (c++)"double_array_to_str(double const*, int)@Base" 3.8 - (c++)"double_to_str(double)@Base" 3.8 - (c++)"EffectPlugin::adjust_delay(int)@Base" 3.8 - (c++)"EffectPlugin::finish(Index&, bool)@Base" 3.8 - (c++)"EffectPlugin::flush(bool)@Base" 3.8 - (c++)"event_queue_cancel(char const*, void*)@Base" 3.8 - (c++)"event_queue(char const*, void*, void (*)(void*))@Base" 3.8 - (c++)"filename_build(std::initializer_list const&)@Base" 3.8 - (c++)"filename_contract(StringBuf&&)@Base" 3.8 - (c++)"filename_expand(StringBuf&&)@Base" 3.8 - (c++)"filename_get_base(char const*)@Base" 3.8 - (c++)"filename_get_parent(char const*)@Base" 3.8 - (c++)"filename_normalize(StringBuf&&)@Base" 3.8 - (c++)"filename_to_uri(char const*)@Base" 3.8 - (c++)"HashBase::add(HashBase::Node*, unsigned int)@Base" 3.8 - (c++)"HashBase::iterate(bool (*)(HashBase::Node*, void*), void*)@Base" 3.8 - (c++)"HashBase::lookup(bool (*)(HashBase::Node const*, void const*), void const*, unsigned int, HashBase::NodeLoc*) const@Base" 3.8 - (c++)"HashBase::remove(HashBase::NodeLoc const&)@Base" 3.8 - (c++)"hook_associate(char const*, void (*)(void*, void*), void*)@Base" 3.8 - (c++)"hook_call(char const*, void*)@Base" 3.8 - (c++)"hook_dissociate(char const*, void (*)(void*, void*), void*)@Base" 3.8 - (c++)"IfacePlugin::startup_notify(char const*)@Base" 3.8 - (c++)"IndexBase::bsearch(void const*, int (*)(void const*, void const*, void*), int, void*) const@Base" 3.8 - (c++)"IndexBase::clear(void (*)(void*, int))@Base" 3.8 - (c++)"IndexBase::erase(int, int, void (*)(void*, int), void (*)(void*, int))@Base" 3.8 - (c++)"IndexBase::insert(int, int)@Base" 3.8 - (c++)"IndexBase::insert(int, int, void (*)(void*, int))@Base" 3.8 - (c++)"IndexBase::insert(void const*, int, int, void (*)(void const*, void*, int))@Base" 3.8 - (c++)"IndexBase::move_from(IndexBase&, int, int, int, bool, bool, void (*)(void*, int), void (*)(void*, int))@Base" 3.8 - (c++)"IndexBase::remove(int, int, void (*)(void*, int))@Base" 3.8 - (c++)"IndexBase::shift(int, int, int, void (*)(void*, int), void (*)(void*, int))@Base" 3.8 - (c++)"IndexBase::sort(int (*)(void const*, void const*, void*), int, void*)@Base" 3.8 - (c++)"index_to_str_list(Index const&, char const*)@Base" 3.8 - (c++)"inifile_write_entry(VFSFile&, char const*, char const*)@Base" 3.8 - (c++)"inifile_write_heading(VFSFile&, char const*)@Base" 3.8 - (c++)"IniParser::parse(VFSFile&)@Base" 3.8 - (c++)"InputPlugin::check_seek()@Base" 3.8 - (c++)"InputPlugin::check_stop()@Base" 3.8 - (c++)"InputPlugin::file_info_box(char const*, VFSFile&)@Base" 3.8 - (c++)"InputPlugin::get_playback_tuple()@Base" 3.8 - (c++)"InputPlugin::open_audio(int, int, int)@Base" 3.8 - (c++)"InputPlugin::set_playback_tuple(Tuple&&)@Base" 3.8 - (c++)"InputPlugin::set_replay_gain(ReplayGainInfo const&)@Base" 3.8 - (c++)"InputPlugin::set_stream_bitrate(int)@Base" 3.8 - (c++)"InputPlugin::write_audio(void const*, int)@Base" 3.8 - (c++)"InputPlugin::write_tuple(char const*, VFSFile&, Tuple const&)@Base" 3.8 - (c++)"int_array_to_str(int const*, int)@Base" 3.8 - (c++)"int_to_str(int)@Base" 3.8 - (c++)"ListBase::clear(void (*)(ListNode*))@Base" 3.8 - (c++)"ListBase::insert_after(ListNode*, ListNode*)@Base" 3.8 - (c++)"ListBase::remove(ListNode*)@Base" 3.8 - (c++)"mainloop_quit()@Base" 3.8 - (c++)"mainloop_run()@Base" 3.8 - (c++)"MultiHash::iterate(bool (*)(HashBase::Node*, void*), void*)@Base" 3.8 - (c++)"MultiHash::iterate(bool (*)(HashBase::Node*, void*), void*, void (*)(void*), void*)@Base" 4.0 - (c++)"MultiHash::lookup(void const*, unsigned int, HashBase::Node* (*)(void const*, void*), bool (*)(HashBase::Node*, void*), void*)@Base" 3.8 - (c++|optional|regex)"std::once_flag::.*@Base" 4.0.5 - (c++|optional)"std::_Function_base::~_Function_base()@Base" 4.0.5 - (c++|optional)"std::unique_lock::unlock()@Base" 4.0.5 - (c++)"OutputPlugin::set_info(char const*, Tuple const&)@Base" 3.8 - (c++)"Playlist::activate() const@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::active_playlist()@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::add_in_progress_any()@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::add_in_progress() const@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::blank_playlist()@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::by_index(int)@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::cache_selected() const@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::entry_decoder(int, Playlist::GetMode, String*) const@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::entry_filename(int) const@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::entry_selected(int) const@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::entry_tuple(int, Playlist::GetMode, String*) const@Base" 3.9 - (c++)"PlaylistEx::stamp() const@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::filename_is_playlist(char const*)@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::get_filename() const@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::get_focus() const@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::get_position() const@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::get_title() const@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::index() const@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::insert_entry(int, char const*, Tuple&&, bool) const@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::insert_filtered(int, Index&&, bool (*)(char const*, void*), void*, bool) const@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::insert_items(int, Index&&, bool) const@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::insert_playlist(int)@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::n_entries() const@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::new_playlist()@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::next_album(bool) const@Base" 4.0 - (c++)"Playlist::next_song(bool) const@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::n_playlists()@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::n_queued() const@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::n_selected(int, int) const@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::playing_playlist()@Base" 3.9 - (c++)"PlaylistPlugin::save(char const*, VFSFile&, char const*, Index const&)@Base" 3.8 - (c++)"Playlist::prev_album() const@Base" 4.0 - (c++)"Playlist::prev_song() const@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::process_pending_update()@Base" 4.0 - (c++)"Playlist::queue_find_entry(int) const@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::queue_get_entry(int) const@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::queue_insert(int, int) const@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::queue_insert_selected(int) const@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::queue_remove(int, int) const@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::queue_remove_selected() const@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::randomize_order() const@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::randomize_selected() const@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::remove_duplicates(Playlist::SortType) const@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::remove_entries(int, int) const@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::remove_playlist() const@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::remove_selected() const@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::remove_unavailable() const@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::reorder_playlists(int, int, int)@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::rescan_all() const@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::rescan_file(char const*)@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::rescan_selected() const@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::reverse_order() const@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::reverse_selected() const@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::save_formats()@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::save_to_file(char const*, Playlist::GetMode) const@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::scan_in_progress_any()@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::scan_in_progress() const@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::select_all(bool) const@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::select_by_patterns(Tuple const&) const@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::selected_length_ms() const@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::select_entry(int, bool) const@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::set_filename(char const*) const@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::set_focus(int) const@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::set_position(int) const@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::set_title(char const*) const@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::shift_entries(int, int) const@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::sort_by_filename(int (*)(char const*, char const*)) const@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::sort_by_tuple(int (*)(Tuple const&, Tuple const&)) const@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::sort_entries(Playlist::SortType) const@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::sort_selected_by_filename(int (*)(char const*, char const*)) const@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::sort_selected_by_tuple(int (*)(Tuple const&, Tuple const&)) const@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::sort_selected(Playlist::SortType) const@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::start_playback(bool) const@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::temporary_playlist()@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::total_length_ms() const@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::update_detail() const@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::update_pending_any()@Base" 3.9 - (c++)"Playlist::update_pending() const@Base" 3.9 - (c++)"Plugin::cleanup()@Base" 3.8 - (c++)"Plugin::init()@Base" 3.8 - (c++)"Plugin::take_message(char const*, void const*, int)@Base" 3.8 - (c++)"QueuedFunc::inhibit_all()@Base" 4.0 - (c++)"QueuedFunc::queue(int, std::function)@Base" 4.1 - (c++)"QueuedFunc::queue(int, void (*)(void*), void*)@Base" 3.8 - (c++)"QueuedFunc::queue(std::function)@Base" 4.1 - (c++)"QueuedFunc::queue(void (*)(void*), void*)@Base" 3.8 - (c++)"QueuedFunc::start(int, std::function)@Base" 4.1 - (c++)"QueuedFunc::start(int, void (*)(void*), void*)@Base" 3.8 - (c++)"QueuedFunc::stop()@Base" 3.8 - (c++|regex)"^str_append_vprintf\(StringBuf&, char const\*, (__va_list_tag\*?|char\*|std::__va_list|void\*)\)@Base" 4.0 - (c++|regex)"^str_format_time\((long|long long)\)@Base$" 3.8 + _Z10aud_resumev@Base 3.8 + _Z10int_to_stri@Base 3.8 + _Z10str_concatRKSt16initializer_listIPKcE@Base 3.8 + _Z10str_printfPKcz@Base 3.8 + _Z10str_to_intPKc@Base 3.8 + _Z11aud_cleanupv@Base 3.8 + _Z11aud_get_intPKcS0_@Base 3.8 + _Z11aud_get_strPKcS0_@Base 3.8 + _Z11aud_set_intPKcS0_i@Base 3.8 + _Z11aud_set_strPKcS0_S0_@Base 3.8 + _Z11aud_ui_showb@Base 3.8 + _Z11event_queuePKcPvPFvS1_E@Base 3.8 + _Z11str_comparePKcS0_@Base 3.8 + _Z11str_convertPKciS0_S0_@Base 3.8 + _Z11str_to_utf8O9StringBuf@Base 3.8 + _Z11str_to_utf8PKci@Base 3.8 + _Z11str_tolowerPKc@Base 3.8 + _Z11str_toupperPKc@Base 3.9 (c++|regex)"^str_vprintf\(char const\*, (__va_list_tag\*?|char\*|std::__va_list|void\*)\)@Base$" 3.9 - (c++|regex)"^VFSFile::copy_from\(VFSFile&, (long|long long)\)@Base$" 3.8 + _Z11strcmp_safePKcS0_i@Base 3.8 + _Z11tiny_unlockPc@Base 3.8 + _Z12aud_art_dataPK10AudArtItem@Base 3.9 + _Z12aud_art_filePK10AudArtItem@Base 3.9 + _Z12aud_get_boolPKcS0_@Base 3.8 + _Z12aud_get_path7AudPath@Base 3.8 + _Z12aud_set_boolPKcS0_b@Base 3.8 + _Z12audio_to_intPKfPvii@Base 3.8 + _Z12mainloop_runv@Base 3.8 + _Z12timer_remove9TimerRatePFvPvES0_@Base 3.8 + _Z13aud_art_unrefP10AudArtItem@Base 3.9 + _Z13aud_drct_playv@Base 3.8 + _Z13aud_drct_seeki@Base 3.8 + _Z13aud_drct_stopv@Base 3.8 + _Z13aud_init_i18nv@Base 3.8 + _Z13audio_amplifyPfii12StereoVolume@Base 3.8 + _Z13audio_amplifyPfiiPKf@Base 3.8 + _Z13double_to_strd@Base 3.8 + _Z13mainloop_quitv@Base 3.8 + _Z13str_calc_hashPKc@Base 3.8 + _Z13str_to_doublePKc@Base 3.8 + _Z13str_to_localePKci@Base 3.8 + _Z13strcmp_nocasePKcS0_i@Base 3.8 + _Z13strstr_nocasePKcS0_@Base 3.8 + _Z13uri_constructPKcS0_@Base 3.8 + _Z14aud_drct_pausev@Base 3.8 + _Z14aud_get_doublePKcS0_@Base 3.8 + _Z14aud_leak_checkv@Base 3.8 + _Z14aud_set_doublePKcS0_d@Base 3.8 + _Z14audio_from_intPKviPfi@Base 3.8 + _Z14filename_buildRKSt16initializer_listIPKcE@Base 3.8 + _Z14hook_associatePKcPFvPvS1_ES1_@Base 3.8 + _Z14str_insert_intR9StringBufii@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _Z14strlen_boundedPKci@Base 3.8 + _Z14tiny_lock_readPt@Base 3.8 + _Z14uri_get_schemePKc@Base 3.8 + _Z14uri_to_displayPKc@Base 3.8 + _Z15aud_art_requestPKciPb@Base 3.9 + _Z15aud_drct_pl_addPKci@Base 3.8 + _Z15aud_eq_get_bandi@Base 3.8 + _Z15aud_eq_set_bandid@Base 3.8 + _Z15aud_history_addPKc@Base 3.8 + _Z15aud_history_geti@Base 3.8 + _Z15aud_plugin_list10PluginType@Base 3.8 + _Z15aud_toggle_boolPKcS0_@Base 3.9 + _Z15aud_ui_is_shownv@Base 3.8 + _Z15audio_interlacePKPKviiPvi@Base 3.8 + _Z15audio_soft_clipPfi@Base 3.8 + _Z15filename_expandO9StringBuf@Base 3.8 + _Z15filename_to_uriPKc@Base 3.8 + _Z15hook_dissociatePKcPFvPvS1_ES1_@Base 3.8 + (c++|regex)"^str_format_time\((long|long long)\)@Base$" 3.8 + _Z15str_from_localePKci@Base 3.8 + _Z15tiny_lock_writePt@Base 3.8 + _Z15uri_deconstructPKcS0_@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _Z15uri_to_filenamePKcb@Base 3.8 + _Z16aud_drct_pl_nextv@Base 3.8 + _Z16aud_drct_pl_openPKc@Base 3.8 + _Z16aud_drct_pl_prevv@Base 3.8 + _Z16aud_eq_get_bandsPd@Base 3.8 + _Z16aud_eq_set_bandsPKd@Base 3.8 + _Z16aud_get_instancev@Base 3.8 + _Z16aud_output_reset11OutputReset@Base 3.8 + _Z16aud_set_instancei@Base 3.8 + _Z16int_array_to_strPKii@Base 3.8 + _Z16str_replace_charPccc@Base 3.8 + _Z16str_to_int_arrayPKcPii@Base 3.8 + _Z16str_tolower_utf8PKc@Base 3.8 + _Z16str_toupper_utf8PKc@Base 3.9 + _Z16tiny_unlock_readPt@Base 3.8 + _Z17aud_drct_get_infoRiS_S_@Base 3.8 + _Z17aud_drct_get_timev@Base 3.8 + _Z17aud_file_read_tagPKcP12PluginHandleR7VFSFileR5TupleP5IndexIcEP6String@Base 3.8 + _Z17aud_history_clearv@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _Z17aud_plugin_enableP12PluginHandleb@Base 3.8 + _Z17aud_ui_show_errorPKc@Base 3.8 + _Z17audio_deinterlacePKviiPKPvi@Base 3.8 + _Z17filename_contractO9StringBuf@Base 3.8 + _Z17filename_get_basePKc@Base 3.8 + _Z17index_to_str_listRK5IndexI6StringEPKc@Base 3.8 + _Z17str_append_printfR9StringBufPKcz@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _Z17str_insert_doubleR9StringBufid@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _Z17str_list_to_indexPKcS0_@Base 3.8 + _Z17tiny_unlock_writePt@Base 3.8 + _Z17uri_get_extensionPKc@Base 3.8 + _Z18aud_custom_infowinPKcP12PluginHandle@Base 3.8 + _Z18aud_drct_get_readyv@Base 3.8 + _Z18aud_drct_get_titlev@Base 3.8 + _Z18aud_drct_get_tuplev@Base 3.8 + _Z18aud_visualizer_addP10Visualizer@Base 3.8 + _Z18event_queue_cancelPKcPv@Base 3.8 + _Z18filename_normalizeO9StringBuf@Base 3.8 + _Z18str_append_vprintfR9StringBufPKcP13__va_list_tag@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _Z18str_append_vprintfR9StringBufPKcPc@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _Z18str_decode_percentPKci@Base 3.8 + _Z18str_encode_percentPKci@Base 3.8 + _Z18strstr_nocase_utf8PKcS0_@Base 3.8 + _Z19aud_drct_get_lengthv@Base 3.8 + _Z19aud_drct_get_pausedv@Base 3.8 + _Z19aud_drct_get_volumev@Base 3.8 + _Z19aud_drct_play_pausev@Base 3.8 + _Z19aud_drct_set_volume12StereoVolume@Base 3.8 + _Z19aud_eq_apply_presetRK15EqualizerPreset@Base 3.8 + _Z19aud_eq_read_presetsPKc@Base 3.8 + _Z19aud_plugin_get_nameP12PluginHandle@Base 3.8 + _Z19aud_plugin_get_typeP12PluginHandle@Base 3.8 + _Z19aud_plugin_menu_add9AudMenuIDPFvvEPKcS3_@Base 3.8 + _Z19aud_request_restartv@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _Z19double_array_to_strPKdi@Base 3.8 + _Z19filename_get_parentPKc@Base 3.8 + _Z19inifile_write_entryR7VFSFilePKcS2_@Base 3.8 + _Z19str_compare_encodedPKcS0_@Base 3.8 + _Z19str_to_double_arrayPKcPdi@Base 3.8 + _Z20aud_drct_get_playingv@Base 3.8 + _Z20aud_drct_pl_add_listO5IndexI15PlaylistAddItemEi@Base 3.8 + _Z20aud_eq_update_presetR15EqualizerPreset@Base 3.8 + _Z20aud_eq_write_presetsRK5IndexI15EqualizerPresetEPKc@Base 3.8 + _Z20aud_file_write_tuplePKcP12PluginHandleRK5Tuple@Base 3.8 + _Z20aud_load_preset_fileR15EqualizerPresetR7VFSFile@Base 3.8 + _Z20aud_plugin_add_watchP12PluginHandlePFbS0_PvES1_@Base 3.8 + _Z20aud_plugin_by_headerPKv@Base 3.8 + _Z20aud_plugin_has_aboutP12PluginHandle@Base 3.8 + _Z20aud_save_preset_fileRK15EqualizerPresetR7VFSFile@Base 3.8 + _Z20uri_get_display_basePKc@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _Z21aud_drct_get_filenamev@Base 3.8 + _Z21aud_drct_get_positionv@Base 3.8 + _Z21aud_drct_pl_open_listO5IndexI15PlaylistAddItemE@Base 3.8 + _Z21aud_drct_pl_open_tempPKc@Base 3.8 + _Z21aud_file_find_decoderPKcbR7VFSFileP6String@Base 3.8 + _Z21aud_get_headless_modev@Base 3.8 + _Z21aud_get_mainloop_typev@Base 3.8 + _Z21aud_plugin_get_headerP12PluginHandle@Base 3.8 + _Z21aud_restart_requestedv@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _Z21aud_set_headless_modeb@Base 3.8 + _Z21aud_set_mainloop_type12MainloopType@Base 3.8 + _Z21aud_ui_startup_notifyPKc@Base 3.8 + _Z21aud_visualizer_removeP10Visualizer@Base 3.8 + _Z21inifile_write_headingR7VFSFilePKc@Base 3.8 + _Z21str_has_prefix_nocasePKcS0_@Base 3.8 + _Z21str_has_suffix_nocasePKcS0_@Base 3.8 + _Z22aud_drct_enable_recordb@Base 3.8 + _Z22aud_drct_get_ab_repeatRiS_@Base 3.8 + _Z22aud_drct_pl_next_albumv@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _Z22aud_drct_pl_prev_albumv@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _Z22aud_drct_set_ab_repeatii@Base 3.8 + _Z22aud_plugin_get_current10PluginType@Base 3.8 + _Z22aud_plugin_get_enabledP12PluginHandle@Base 3.8 + _Z22aud_plugin_menu_remove9AudMenuIDPFvvE@Base 3.8 + _Z23aud_config_set_defaultsPKcPKS0_@Base 3.8 + _Z23aud_plugin_get_basenameP12PluginHandle@Base 3.8 + _Z23aud_plugin_remove_watchP12PluginHandlePFbS0_PvES1_@Base 3.8 + _Z23aud_plugin_send_messageP12PluginHandlePKcPKvi@Base 3.8 + _Z23aud_ui_hide_filebrowserv@Base 3.8 + _Z23aud_ui_show_filebrowserb@Base 3.8 + _Z24aud_drct_get_volume_mainv@Base 3.8 + _Z24aud_drct_set_volume_maini@Base 3.8 + _Z24aud_export_winamp_presetRK15EqualizerPresetR7VFSFile@Base 3.8 + _Z24aud_file_can_write_tuplePKcP12PluginHandle@Base 3.8 + _Z24aud_plugin_get_qt_widgetP12PluginHandle@Base 3.8 + _Z24aud_plugin_has_configureP12PluginHandle@Base 3.8 + _Z24aud_ui_hide_about_windowv@Base 3.8 + _Z24aud_ui_hide_jump_to_songv@Base 3.8 + _Z24aud_ui_hide_prefs_windowv@Base 3.8 + _Z24aud_ui_show_about_windowv@Base 3.8 + _Z24aud_ui_show_jump_to_songv@Base 3.8 + _Z24aud_ui_show_prefs_windowv@Base 3.8 + _Z25aud_import_winamp_presetsR7VFSFile@Base 3.8 + _Z25aud_plugin_get_gtk_widgetP12PluginHandle@Base 3.8 + _Z26aud_drct_get_record_pluginv@Base 3.8 + _Z26aud_drct_pl_open_temp_listO5IndexI15PlaylistAddItemE@Base 3.8 + _Z26aud_plugin_lookup_basenamePKc@Base 3.8 + _Z27aud_drct_get_record_enabledv@Base 3.8 + _Z27aud_drct_get_volume_balancev@Base 3.8 + _Z27aud_drct_set_volume_balancei@Base 3.8 + _Z27vfs_async_file_get_contentsPKcPFvS0_RK5IndexIcEPvES5_@Base 3.8 + _Z27vfs_async_file_get_contentsPKcSt8functionIFvS0_RK5IndexIcEEE@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _Z35aud_plugin_get_supported_mime_typesv@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _Z7aud_runv@Base 3.8 + _Z8aud_initv@Base 3.8 + _Z8aud_quitv@Base 3.8 + _Z8str_copyPKci@Base 3.8 + _Z9hook_callPKcPv@Base 3.8 + _Z9timer_add9TimerRatePFvPvES0_@Base 3.8 + _Z9tiny_lockPc@Base 3.8 + _Z9uri_parsePKcPS0_S1_S1_Pi@Base 3.8 + _ZN10QueuedFunc11inhibit_allEv@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZN10QueuedFunc4stopEv@Base 3.8 + _ZN10QueuedFunc5queueEPFvPvES0_@Base 3.8 + _ZN10QueuedFunc5queueESt8functionIFvvEE@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZN10QueuedFunc5queueEiPFvPvES0_@Base 3.8 + _ZN10QueuedFunc5queueEiSt8functionIFvvEE@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZN10QueuedFunc5startEiPFvPvES0_@Base 3.8 + _ZN10QueuedFunc5startEiSt8functionIFvvEE@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZN10Visualizer11render_freqEPKf@Base 3.8 + _ZN10Visualizer15render_mono_pcmEPKf@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZN10Visualizer16render_multi_pcmEPKfi@Base 3.8 + _ZN10Visualizer17compute_freq_bandEPKfS1_ii@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZN10Visualizer18compute_log_xscaleEPfi@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZN11IfacePlugin14startup_notifyEPKc@Base 3.8 + _ZN11InputPlugin10check_seekEv@Base 3.8 + _ZN11InputPlugin10check_stopEv@Base 3.8 + _ZN11InputPlugin10open_audioEiii@Base 3.8 + _ZN11InputPlugin11write_audioEPKvi@Base 3.8 + _ZN11InputPlugin11write_tupleEPKcR7VFSFileRK5Tuple@Base 3.8 + _ZN11InputPlugin13file_info_boxEPKcR7VFSFile@Base 3.8 + _ZN11InputPlugin15set_replay_gainERK14ReplayGainInfo@Base 3.8 + _ZN11InputPlugin18get_playback_tupleEv@Base 3.8 + _ZN11InputPlugin18set_playback_tupleEO5Tuple@Base 3.8 + _ZN11InputPlugin18set_stream_bitrateEi@Base 3.8 + _ZN11RingBufBase3addEi@Base 3.8 + _ZN11RingBufBase5allocEi@Base 3.8 + _ZN11RingBufBase6removeEi@Base 3.8 + _ZN11RingBufBase7copy_inEPKviPFvS1_PviE@Base 3.8 + _ZN11RingBufBase7destroyEPFvPviE@Base 3.8 + _ZN11RingBufBase7discardEiPFvPviE@Base 3.8 + _ZN11RingBufBase7move_inEPviPFvS0_iE@Base 3.8 + _ZN11RingBufBase7move_inER9IndexBaseii@Base 3.8 + _ZN11RingBufBase8move_outEPviPFvS0_iE@Base 3.8 + _ZN11RingBufBase8move_outER9IndexBaseii@Base 3.8 + _ZN12EffectPlugin12adjust_delayEi@Base 3.8 + _ZN12EffectPlugin5flushEb@Base 3.8 + _ZN12EffectPlugin6finishER5IndexIfEb@Base 3.8 + _ZN12OutputPlugin8set_infoEPKcRK5Tuple@Base 3.8 + _ZN14DockablePlugin13get_qt_widgetEv@Base 3.8 + _ZN14DockablePlugin14get_gtk_widgetEv@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZN14PlaylistPlugin4saveEPKcR7VFSFileS1_RK5IndexI15PlaylistAddItemE@Base 3.8 + _ZN15TransportPlugin11read_folderEPKcR6String@Base 3.8 + _ZN15TransportPlugin9test_fileEPKc11VFSFileTestR6String@Base 3.8 + _ZN3aud11spinlock_rw6lock_rEv@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZN3aud11spinlock_rw6lock_wEv@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZN3aud11spinlock_rw8unlock_rEv@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZN3aud11spinlock_rw8unlock_wEv@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZN3aud8spinlock4lockEv@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZN3aud8spinlock6unlockEv@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZN5Tuple10set_formatEPKciii@Base 3.8 + _ZN5Tuple12set_filenameEPKc@Base 3.8 + _ZN5Tuple12set_subtunesEsPKs@Base 3.8 + _ZN5Tuple13field_by_nameEPKc@Base 3.8 + _ZN5Tuple14field_get_nameENS_5FieldE@Base 3.8 + _ZN5Tuple14field_get_typeENS_5FieldE@Base 3.8 + _ZN5Tuple14generate_titleEv@Base 3.8 + _ZN5Tuple16delete_fallbacksEv@Base 3.8 + _ZN5Tuple17fetch_stream_infoER7VFSFile@Base 3.8 + _ZN5Tuple18generate_fallbacksEv@Base 3.8 + _ZN5Tuple5unsetENS_5FieldE@Base 3.8 + _ZN5Tuple7set_intENS_5FieldEi@Base 3.8 + _ZN5Tuple7set_strENS_5FieldEPKc@Base 3.8 + _ZN5Tuple8set_gainENS_5FieldES0_PKc@Base 3.8 + _ZN5Tuple9set_stateENS_5StateE@Base 3.8 + _ZN5TupleD1Ev@Base 3.8 + _ZN5TupleD2Ev@Base 3.8 + _ZN6Plugin12take_messageEPKcPKvi@Base 3.8 + _ZN6Plugin4initEv@Base 3.8 + _ZN6Plugin7cleanupEv@Base 3.8 + _ZN6String7raw_getEPKc@Base 3.8 + _ZN6String7raw_refEPKc@Base 3.8 + _ZN6String8raw_hashEPKc@Base 3.8 + _ZN6String9raw_equalEPKcS1_@Base 3.8 + _ZN6String9raw_unrefEPc@Base 3.8 + _ZN6audlog11unsubscribeEPFvNS_5LevelEPKciS2_S2_E@Base 3.8 + _ZN6audlog14get_level_nameENS_5LevelE@Base 3.8 + _ZN6audlog16set_stderr_levelENS_5LevelE@Base 3.8 + _ZN6audlog3logENS_5LevelEPKciS2_S2_z@Base 3.8 + _ZN6audlog9subscribeEPFvNS_5LevelEPKciS2_S2_ES0_@Base 3.8 + _ZN7VFSFile10write_fileEPKcPKvl@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZN7VFSFile10write_fileEPKcPKvx@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZN7VFSFile11read_folderEPKcR6String@Base 3.8 + _ZN7VFSFile12get_metadataEPKc@Base 3.8 + _ZN7VFSFile12replace_withERS_@Base 3.8 + _ZN7VFSFile19set_limit_to_bufferEb@Base 3.8 + _ZN7VFSFile21supported_uri_schemesEv@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZN7VFSFile4feofEv@Base 3.8 (c++|regex)"^VFSFile::fread\(void\*, (long|long long), (long|long long)\)@Base$" 3.8 (c++|regex)"^VFSFile::fseek\((long|long long), VFSSeekType\)@Base$" 3.8 - (c++|regex)"^VFSFile::ftruncate\((long|long long)\)@Base$" 3.8 + _ZN7VFSFile5fsizeEv@Base 3.8 + _ZN7VFSFile5ftellEv@Base 3.8 + _ZN7VFSFile6fflushEv@Base 3.8 (c++|regex)"^VFSFile::fwrite\(void const\*, (long|long long), (long|long long)\)@Base$" 3.8 - (c++|regex)"^VFSFile::write_file\(char const\*, void const\*, (long|long long)\)@Base$" 4.0 - (c++)"RingBufBase::add(int)@Base" 3.8 - (c++)"RingBufBase::alloc(int)@Base" 3.8 - (c++)"RingBufBase::copy_in(void const*, int, void (*)(void const*, void*, int))@Base" 3.8 - (c++)"RingBufBase::destroy(void (*)(void*, int))@Base" 3.8 - (c++)"RingBufBase::discard(int, void (*)(void*, int))@Base" 3.8 - (c++)"RingBufBase::move_in(IndexBase&, int, int)@Base" 3.8 - (c++)"RingBufBase::move_in(void*, int, void (*)(void*, int))@Base" 3.8 - (c++)"RingBufBase::move_out(IndexBase&, int, int)@Base" 3.8 - (c++)"RingBufBase::move_out(void*, int, void (*)(void*, int))@Base" 3.8 - (c++)"RingBufBase::remove(int)@Base" 3.8 - (c++)"std::_Function_handler >::_M_invoke(std::_Any_data const&)@Base" 4.1 - (c++)"std::_Function_handler >::_M_manager(std::_Any_data&, std::_Any_data const&, std::_Manager_operation)@Base" 4.1 - (c++)"std::_Function_handler::_M_invoke(std::_Any_data const&)@Base" 4.1 - (c++)"std::_Function_handler::_M_manager(std::_Any_data&, std::_Any_data const&, std::_Manager_operation)@Base" 4.1 - (c++)"std::thread::_State_impl > >::_M_run()@Base" 4.0 - (c++)"std::thread::_State_impl > >::_M_run()@Base" 4.0 - (c++)"std::thread::_State_impl > >::~_State_impl()@Base" 4.0 - (c++)"std::thread::_State_impl > >::~_State_impl()@Base" 4.0 - (c++)"std::thread::_State_impl > >::~_State_impl()@Base" 4.0 - (c++)"std::thread::_State_impl > >::~_State_impl()@Base" 4.0 - (c++)"std::thread::_State_impl > >::~_State_impl()@Base" 4.0 - (c++)"std::thread::_State_impl > >::~_State_impl()@Base" 4.0 - (c++)"std::thread::~thread()@Base" 4.0 - (c++)"std::thread::~thread()@Base" 4.0 - (c++)"str_append_printf(StringBuf&, char const*, ...)@Base" 4.0 - (c++)"str_calc_hash(char const*)@Base" 3.8 - (c++)"strcmp_nocase(char const*, char const*, int)@Base" 3.8 - (c++)"strcmp_safe(char const*, char const*, int)@Base" 3.8 - (c++)"str_compare(char const*, char const*)@Base" 3.8 - (c++)"str_compare_encoded(char const*, char const*)@Base" 3.8 - (c++)"str_concat(std::initializer_list const&)@Base" 3.8 - (c++)"str_convert(char const*, int, char const*, char const*)@Base" 3.8 - (c++)"str_copy(char const*, int)@Base" 3.8 - (c++)"str_decode_percent(char const*, int)@Base" 3.8 - (c++)"str_encode_percent(char const*, int)@Base" 3.8 - (c++)"str_from_locale(char const*, int)@Base" 3.8 - (c++)"str_has_prefix_nocase(char const*, char const*)@Base" 3.8 - (c++)"str_has_suffix_nocase(char const*, char const*)@Base" 3.8 - (c++)"StringBuf::combine(StringBuf&&)@Base" 3.8 - (c++)"StringBuf::insert(int, char const*, int)@Base" 3.8 - (c++)"StringBuf::remove(int, int)@Base" 3.8 - (c++)"StringBuf::resize(int)@Base" 3.8 - (c++)"StringBuf::settle()@Base" 4.0 - (c++)"StringBuf::steal(StringBuf&&)@Base" 3.8 - (c++)"StringBuf::~StringBuf()@Base" 3.8 - (c++)"StringBuf::~StringBuf()@Base" 3.8 - (c++)"String::raw_equal(char const*, char const*)@Base" 3.8 - (c++)"String::raw_get(char const*)@Base" 3.8 - (c++)"String::raw_hash(char const*)@Base" 3.8 - (c++)"String::raw_ref(char const*)@Base" 3.8 - (c++)"String::raw_unref(char*)@Base" 3.8 - (c++)"str_insert_double(StringBuf&, int, double)@Base" 4.0 - (c++)"str_insert_int(StringBuf&, int, int)@Base" 4.0 - (c++)"strlen_bounded(char const*, int)@Base" 3.8 - (c++)"str_list_to_index(char const*, char const*)@Base" 3.8 - (c++)"str_printf(char const*, ...)@Base" 3.8 - (c++)"str_replace_char(char*, char, char)@Base" 3.8 - (c++)"strstr_nocase(char const*, char const*)@Base" 3.8 - (c++)"strstr_nocase_utf8(char const*, char const*)@Base" 3.8 - (c++)"str_to_double_array(char const*, double*, int)@Base" 3.8 - (c++)"str_to_double(char const*)@Base" 3.8 - (c++)"str_to_int_array(char const*, int*, int)@Base" 3.8 - (c++)"str_to_int(char const*)@Base" 3.8 - (c++)"str_to_locale(char const*, int)@Base" 3.8 - (c++)"str_tolower(char const*)@Base" 3.8 - (c++)"str_tolower_utf8(char const*)@Base" 3.8 - (c++)"str_toupper(char const*)@Base" 3.9 - (c++)"str_toupper_utf8(char const*)@Base" 3.9 - (c++)"str_to_utf8(char const*, int)@Base" 3.8 - (c++)"str_to_utf8(StringBuf&&)@Base" 3.8 - (c++)"timer_add(TimerRate, void (*)(void*), void*)@Base" 3.8 - (c++)"timer_remove(TimerRate, void (*)(void*), void*)@Base" 3.8 - (c++)"tiny_lock(char*)@Base" 3.8 - (c++)"tiny_lock_read(unsigned short*)@Base" 3.8 - (c++)"tiny_lock_write(unsigned short*)@Base" 3.8 - (c++)"tiny_unlock(char*)@Base" 3.8 - (c++)"tiny_unlock_read(unsigned short*)@Base" 3.8 - (c++)"tiny_unlock_write(unsigned short*)@Base" 3.8 - (c++)"TransportPlugin::read_folder(char const*, String&)@Base" 3.8 - (c++)"TransportPlugin::test_file(char const*, VFSFileTest, String&)@Base" 3.8 - (c++)"Tuple::delete_fallbacks()@Base" 3.8 - (c++)"Tuple::fetch_stream_info(VFSFile&)@Base" 3.8 - (c++)"Tuple::field_by_name(char const*)@Base" 3.8 - (c++)"Tuple::field_get_name(Tuple::Field)@Base" 3.8 - (c++)"Tuple::field_get_type(Tuple::Field)@Base" 3.8 - (c++)"Tuple::generate_fallbacks()@Base" 3.8 - (c++)"Tuple::generate_title()@Base" 3.8 - (c++)"Tuple::get_int(Tuple::Field) const@Base" 3.8 - (c++)"Tuple::get_n_subtunes() const@Base" 3.8 - (c++)"Tuple::get_nth_subtune(short) const@Base" 3.8 - (c++)"Tuple::get_replay_gain() const@Base" 3.8 - (c++)"Tuple::get_str(Tuple::Field) const@Base" 3.8 - (c++)"Tuple::get_value_type(Tuple::Field) const@Base" 3.8 - (c++)"Tuple::has_replay_gain() const@Base" 4.0 - (c++)"Tuple::operator==(Tuple const&) const@Base" 3.8 - (c++)"Tuple::ref() const@Base" 3.8 - (c++)"Tuple::set_filename(char const*)@Base" 3.8 - (c++)"Tuple::set_format(char const*, int, int, int)@Base" 3.8 - (c++)"Tuple::set_gain(Tuple::Field, Tuple::Field, char const*)@Base" 3.8 - (c++)"Tuple::set_int(Tuple::Field, int)@Base" 3.8 - (c++)"Tuple::set_state(Tuple::State)@Base" 3.8 - (c++)"Tuple::set_str(Tuple::Field, char const*)@Base" 3.8 - (c++)"Tuple::set_subtunes(short, short const*)@Base" 3.8 - (c++)"Tuple::state() const@Base" 3.8 - (c++)"Tuple::~Tuple()@Base" 3.8 - (c++)"Tuple::~Tuple()@Base" 3.8 - (c++)"Tuple::unset(Tuple::Field)@Base" 3.8 - (c++)"typeinfo for IniParser@Base" 3.8 - (c++)"typeinfo for Plugin@Base" 3.8 - (c++)"typeinfo for std::_Bind@Base" 4.1 - (c++)"typeinfo for std::thread::_State_impl > >@Base" 4.0 - (c++)"typeinfo for std::thread::_State_impl > >@Base" 4.0 - (c++)"typeinfo for std::_Weak_result_type_impl@Base" 4.1 - (c++)"typeinfo for std::_Weak_result_type_memfun@Base" 4.1 - (c++)"typeinfo for std::_Weak_result_type@Base" 4.1 - (c++)"typeinfo for TransportPlugin@Base" 3.8 - (c++)"typeinfo for VFSImpl@Base" 3.8 - (c++)"typeinfo for void ()@Base" 4.1 - (c++)"typeinfo for void (*)()@Base" 4.1 - (c++)"typeinfo name for IniParser@Base" 3.8 - (c++)"typeinfo name for Plugin@Base" 3.8 - (c++)"typeinfo name for std::_Bind@Base" 4.1 - (c++)"typeinfo name for std::thread::_State_impl > >@Base" 4.0 - (c++)"typeinfo name for std::thread::_State_impl > >@Base" 4.0 - (c++)"typeinfo name for std::_Weak_result_type_impl@Base" 4.1 - (c++)"typeinfo name for std::_Weak_result_type_memfun@Base" 4.1 - (c++)"typeinfo name for std::_Weak_result_type@Base" 4.1 - (c++)"typeinfo name for TransportPlugin@Base" 3.8 - (c++)"typeinfo name for VFSImpl@Base" 3.8 - (c++)"typeinfo name for void ()@Base" 4.1 - (c++)"typeinfo name for void (*)()@Base" 4.1 - (c++)"uri_construct(char const*, char const*)@Base" 3.8 - (c++)"uri_deconstruct(char const*, char const*)@Base" 4.0 - (c++)"uri_get_display_base(char const*)@Base" 4.0 - (c++)"uri_get_extension(char const*)@Base" 3.8 - (c++)"uri_get_scheme(char const*)@Base" 3.8 - (c++)"uri_parse(char const*, char const**, char const**, char const**, int*)@Base" 3.8 - (c++)"uri_to_display(char const*)@Base" 3.8 - (c++)"uri_to_filename(char const*, bool)@Base" 3.8 - (c++)"vfs_async_file_get_contents(char const*, std::function const&)>)@Base" 4.0 - (c++)"vfs_async_file_get_contents(char const*, void (*)(char const*, Index const&, void*), void*)@Base" 3.8 - (c++)"VFSFile::feof()@Base" 3.8 - (c++)"VFSFile::fflush()@Base" 3.8 - (c++)"VFSFile::fsize()@Base" 3.8 - (c++)"VFSFile::ftell()@Base" 3.8 - (c++)"VFSFile::get_metadata(char const*)@Base" 3.8 - (c++)"VFSFile::read_all()@Base" 3.8 - (c++)"VFSFile::read_file(char const*, VFSReadOptions)@Base" 4.0 - (c++)"VFSFile::read_folder(char const*, String&)@Base" 3.8 - (c++)"VFSFile::replace_with(VFSFile&)@Base" 3.8 - (c++)"VFSFile::set_limit_to_buffer(bool)@Base" 3.8 - (c++)"VFSFile::supported_uri_schemes()@Base" 4.0 - (c++)"VFSFile::test_file(char const*, VFSFileTest)@Base" 3.8 - (c++)"VFSFile::test_file(char const*, VFSFileTest, String&)@Base" 3.8 - (c++)"VFSFile::tmpfile()@Base" 3.8 - (c++)"VFSFile::VFSFile(char const*, char const*)@Base" 3.8 - (c++)"VFSFile::VFSFile(char const*, char const*)@Base" 3.8 - (c++)"VFSImpl::get_metadata(char const*)@Base" 3.8 - (c++)"Visualizer::compute_freq_band(float const*, float const*, int, int)@Base" 4.0 - (c++)"Visualizer::compute_log_xscale(float*, int)@Base" 4.0 - (c++)"Visualizer::render_freq(float const*)@Base" 3.8 - (c++)"Visualizer::render_mono_pcm(float const*)@Base" 3.8 - (c++)"Visualizer::render_multi_pcm(float const*, int)@Base" 3.8 - (c++)"vtable for std::thread::_State_impl > >@Base" 4.0 - (c++)"vtable for std::thread::_State_impl > >@Base" 4.0 - (c++)"WidgetConfig::get_bool() const@Base" 3.8 - (c++)"WidgetConfig::get_float() const@Base" 3.8 - (c++)"WidgetConfig::get_int() const@Base" 3.8 - (c++)"WidgetConfig::get_string() const@Base" 3.8 - (c++)"WidgetConfig::set_bool(bool) const@Base" 3.8 - (c++)"WidgetConfig::set_float(double) const@Base" 3.8 - (c++)"WidgetConfig::set_int(int) const@Base" 3.8 - (c++)"WidgetConfig::set_string(char const*) const@Base" 3.8 + _ZN7VFSFile7tmpfileEv@Base 3.8 + _ZN7VFSFile8read_allEv@Base 3.8 + _ZN7VFSFile9read_fileEPKc14VFSReadOptions@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + (c++|regex)"^VFSFile::copy_from\(VFSFile&, (long|long long)\)@Base$" 3.8 + (c++|regex)"^VFSFile::ftruncate\((long|long long)\)@Base$" 3.8 + _ZN7VFSFile9test_fileEPKc11VFSFileTest@Base 3.8 + _ZN7VFSFile9test_fileEPKc11VFSFileTestR6String@Base 3.8 + _ZN7VFSFileC1EPKcS1_@Base 3.8 + _ZN7VFSFileC2EPKcS1_@Base 3.8 + _ZN7VFSImpl12get_metadataEPKc@Base 3.8 + _ZN8HashBase3addEPNS_4NodeEj@Base 3.8 + _ZN8HashBase6removeERKNS_7NodeLocE@Base 3.8 + _ZN8HashBase7iterateEPFbPNS_4NodeEPvES2_@Base 3.8 + _ZN8ListBase12insert_afterEP8ListNodeS1_@Base 3.8 + _ZN8ListBase5clearEPFvP8ListNodeE@Base 3.8 + _ZN8ListBase6removeEP8ListNode@Base 3.8 + _ZN8Playlist11n_playlistsEv@Base 3.9 + _ZN8Playlist11rescan_fileEPKc@Base 3.9 + _ZN8Playlist12new_playlistEv@Base 3.9 + _ZN8Playlist12save_formatsEv@Base 3.9 + _ZN8Playlist14blank_playlistEv@Base 3.9 + _ZN8Playlist15active_playlistEv@Base 3.9 + _ZN8Playlist15insert_playlistEi@Base 3.9 + _ZN8Playlist16playing_playlistEv@Base 3.9 + _ZN8Playlist17reorder_playlistsEiii@Base 3.9 + _ZN8Playlist18temporary_playlistEv@Base 3.9 + _ZN8Playlist18update_pending_anyEv@Base 3.9 + _ZN8Playlist19add_in_progress_anyEv@Base 3.9 + _ZN8Playlist20filename_is_playlistEPKc@Base 3.9 + _ZN8Playlist20scan_in_progress_anyEv@Base 3.9 + _ZN8Playlist22process_pending_updateEv@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZN8Playlist8by_indexEi@Base 3.9 + _ZN9IndexBase4sortEPFiPKvS1_PvEiS2_@Base 3.8 + _ZN9IndexBase5clearEPFvPviE@Base 3.8 + _ZN9IndexBase5eraseEiiPFvPviES2_@Base 3.8 + _ZN9IndexBase5shiftEiiiPFvPviES2_@Base 3.8 + _ZN9IndexBase6insertEPKviiPFvS1_PviE@Base 3.8 + _ZN9IndexBase6insertEii@Base 3.8 + _ZN9IndexBase6insertEiiPFvPviE@Base 3.8 + _ZN9IndexBase6removeEiiPFvPviE@Base 3.8 + _ZN9IndexBase9move_fromERS_iiibbPFvPviES3_@Base 3.8 + _ZN9IniParser5parseER7VFSFile@Base 3.8 + _ZN9MultiHash6lookupEPKvjPFPN8HashBase4NodeES1_PvEPFbS4_S5_ES5_@Base 3.8 + _ZN9MultiHash7iterateEPFbPN8HashBase4NodeEPvES3_@Base 3.8 + _ZN9MultiHash7iterateEPFbPN8HashBase4NodeEPvES3_PFvS3_ES3_@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZN9StringBuf5stealEOS_@Base 3.8 + _ZN9StringBuf6insertEiPKci@Base 3.8 + _ZN9StringBuf6removeEii@Base 3.8 + _ZN9StringBuf6resizeEi@Base 3.8 + _ZN9StringBuf6settleEv@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZN9StringBuf7combineEOS_@Base 3.8 + _ZN9StringBufD1Ev@Base 3.8 + _ZN9StringBufD2Ev@Base 3.8 + _ZNK10PlaylistEx5stampEv@Base 3.9 + _ZNK12WidgetConfig10get_stringEv@Base 3.8 + _ZNK12WidgetConfig10set_stringEPKc@Base 3.8 + _ZNK12WidgetConfig7get_intEv@Base 3.8 + _ZNK12WidgetConfig7set_intEi@Base 3.8 + _ZNK12WidgetConfig8get_boolEv@Base 3.8 + _ZNK12WidgetConfig8set_boolEb@Base 3.8 + _ZNK12WidgetConfig9get_floatEv@Base 3.8 + _ZNK12WidgetConfig9set_floatEd@Base 3.8 + _ZNK5Tuple14get_n_subtunesEv@Base 3.8 + _ZNK5Tuple14get_value_typeENS_5FieldE@Base 3.8 + _ZNK5Tuple15get_nth_subtuneEs@Base 3.8 + _ZNK5Tuple15get_replay_gainEv@Base 3.8 + _ZNK5Tuple15has_replay_gainEv@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZNK5Tuple3refEv@Base 3.8 + _ZNK5Tuple5stateEv@Base 3.8 + _ZNK5Tuple7get_intENS_5FieldE@Base 3.8 + _ZNK5Tuple7get_strENS_5FieldE@Base 3.8 + _ZNK5TupleeqERKS_@Base 3.8 + _ZNK8HashBase6lookupEPFbPKNS_4NodeEPKvES4_jPNS_7NodeLocE@Base 3.8 + _ZNK8Playlist10n_selectedEii@Base 3.9 + _ZNK8Playlist10next_albumEb@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZNK8Playlist10prev_albumEv@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZNK8Playlist10rescan_allEv@Base 3.9 + _ZNK8Playlist10select_allEb@Base 3.9 + _ZNK8Playlist11entry_tupleEiNS_7GetModeEP6String@Base 3.9 + _ZNK8Playlist12get_filenameEv@Base 3.9 + _ZNK8Playlist12get_positionEv@Base 3.9 + _ZNK8Playlist12insert_entryEiPKcO5Tupleb@Base 3.9 + _ZNK8Playlist12insert_itemsEiO5IndexI15PlaylistAddItemEb@Base 3.9 + _ZNK8Playlist12queue_insertEii@Base 3.9 + _ZNK8Playlist12queue_removeEii@Base 3.9 + _ZNK8Playlist12save_to_fileEPKcNS_7GetModeE@Base 3.9 + _ZNK8Playlist12select_entryEib@Base 3.9 + _ZNK8Playlist12set_filenameEPKc@Base 3.9 + _ZNK8Playlist12set_positionEi@Base 3.9 + _ZNK8Playlist12sort_entriesENS_8SortTypeE@Base 3.9 + _ZNK8Playlist13entry_decoderEiNS_7GetModeEP6String@Base 3.9 + _ZNK8Playlist13reverse_orderEv@Base 3.9 + _ZNK8Playlist13shift_entriesEii@Base 3.9 + _ZNK8Playlist13sort_by_tupleEPFiRK5TupleS2_E@Base 3.9 + _ZNK8Playlist13sort_selectedENS_8SortTypeE@Base 3.9 + _ZNK8Playlist13update_detailEv@Base 3.9 + _ZNK8Playlist14cache_selectedEv@Base 3.9 + _ZNK8Playlist14entry_filenameEi@Base 3.9 + _ZNK8Playlist14entry_selectedEi@Base 3.9 + _ZNK8Playlist14remove_entriesEii@Base 3.9 + _ZNK8Playlist14start_playbackEb@Base 3.9 + _ZNK8Playlist14update_pendingEv@Base 3.9 + _ZNK8Playlist15add_in_progressEv@Base 3.9 + _ZNK8Playlist15insert_filteredEiO5IndexI15PlaylistAddItemEPFbPKcPvES6_b@Base 3.9 + _ZNK8Playlist15queue_get_entryEi@Base 3.9 + _ZNK8Playlist15randomize_orderEv@Base 3.9 + _ZNK8Playlist15remove_playlistEv@Base 3.9 + _ZNK8Playlist15remove_selectedEv@Base 3.9 + _ZNK8Playlist15rescan_selectedEv@Base 3.9 + _ZNK8Playlist15total_length_msEv@Base 3.9 + _ZNK8Playlist16queue_find_entryEi@Base 3.9 + _ZNK8Playlist16reverse_selectedEv@Base 3.9 + _ZNK8Playlist16scan_in_progressEv@Base 3.9 + _ZNK8Playlist16sort_by_filenameEPFiPKcS1_E@Base 3.9 + _ZNK8Playlist17remove_duplicatesENS_8SortTypeE@Base 3.9 + _ZNK8Playlist18randomize_selectedEv@Base 3.9 + _ZNK8Playlist18remove_unavailableEv@Base 3.9 + _ZNK8Playlist18select_by_patternsERK5Tuple@Base 3.9 + _ZNK8Playlist18selected_length_msEv@Base 3.9 + _ZNK8Playlist21queue_insert_selectedEi@Base 3.9 + _ZNK8Playlist21queue_remove_selectedEv@Base 3.9 + _ZNK8Playlist22sort_selected_by_tupleEPFiRK5TupleS2_E@Base 3.9 + _ZNK8Playlist25sort_selected_by_filenameEPFiPKcS1_E@Base 3.9 + _ZNK8Playlist5indexEv@Base 3.9 + _ZNK8Playlist8activateEv@Base 3.9 + _ZNK8Playlist8n_queuedEv@Base 3.9 + _ZNK8Playlist9get_focusEv@Base 3.9 + _ZNK8Playlist9get_titleEv@Base 3.9 + _ZNK8Playlist9n_entriesEv@Base 3.9 + _ZNK8Playlist9next_songEb@Base 3.9 + _ZNK8Playlist9prev_songEv@Base 3.9 + _ZNK8Playlist9set_focusEi@Base 3.9 + _ZNK8Playlist9set_titleEPKc@Base 3.9 + _ZNK9IndexBase7bsearchEPKvPFiS1_S1_PvEiS2_@Base 3.8 + _ZNSt11unique_lockISt5mutexE6unlockEv@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZNSt14_Function_base13_Base_managerIPFvvEE10_M_managerERSt9_Any_dataRKS4_St18_Manager_operation@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZNSt14_Function_base13_Base_managerISt5_BindIFPFvPKcRK5IndexIcEPvESt12_PlaceholderILi1EESB_ILi2EES8_EEE10_M_managerERSt9_Any_dataRKSH_St18_Manager_operation@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZNSt14_Function_base13_Base_managerISt5_BindIFPFvPvES2_EEE10_M_managerERSt9_Any_dataRKS8_St18_Manager_operation@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZNSt14_Function_baseD1Ev@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZNSt14_Function_baseD2Ev@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZNSt16_Sp_counted_baseILN9__gnu_cxx12_Lock_policyE2EE10_M_destroyEv@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZNSt16_Sp_counted_baseILN9__gnu_cxx12_Lock_policyE2EE10_M_releaseEv@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZNSt17_Function_handlerIFvvEPS0_E10_M_managerERSt9_Any_dataRKS3_St18_Manager_operation@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZNSt17_Function_handlerIFvvEPS0_E9_M_invokeERKSt9_Any_data@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZNSt17_Function_handlerIFvvESt5_BindIFPFvPvES2_EEE10_M_managerERSt9_Any_dataRKS8_St18_Manager_operation@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZNSt17_Function_handlerIFvvESt5_BindIFPFvPvES2_EEE9_M_invokeERKSt9_Any_data@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZNSt23_Sp_counted_ptr_inplaceINSt6thread5_ImplISt12_Bind_simpleIFPFvP10QueuedDataES4_EEEESaIS9_ELN9__gnu_cxx12_Lock_policyE2EE10_M_destroyEv@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZNSt23_Sp_counted_ptr_inplaceINSt6thread5_ImplISt12_Bind_simpleIFPFvP10QueuedDataES4_EEEESaIS9_ELN9__gnu_cxx12_Lock_policyE2EE10_M_disposeEv@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZNSt23_Sp_counted_ptr_inplaceINSt6thread5_ImplISt12_Bind_simpleIFPFvP10QueuedDataES4_EEEESaIS9_ELN9__gnu_cxx12_Lock_policyE2EE14_M_get_deleterERKSt9type_info@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZNSt23_Sp_counted_ptr_inplaceINSt6thread5_ImplISt12_Bind_simpleIFPFvP10QueuedDataES4_EEEESaIS9_ELN9__gnu_cxx12_Lock_policyE2EED0Ev@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZNSt23_Sp_counted_ptr_inplaceINSt6thread5_ImplISt12_Bind_simpleIFPFvP10QueuedDataES4_EEEESaIS9_ELN9__gnu_cxx12_Lock_policyE2EED1Ev@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZNSt23_Sp_counted_ptr_inplaceINSt6thread5_ImplISt12_Bind_simpleIFPFvP10QueuedDataES4_EEEESaIS9_ELN9__gnu_cxx12_Lock_policyE2EED2Ev@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZNSt23_Sp_counted_ptr_inplaceINSt6thread5_ImplISt12_Bind_simpleIFPFvvEvEEEESaIS7_ELN9__gnu_cxx12_Lock_policyE2EE10_M_destroyEv@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZNSt23_Sp_counted_ptr_inplaceINSt6thread5_ImplISt12_Bind_simpleIFPFvvEvEEEESaIS7_ELN9__gnu_cxx12_Lock_policyE2EE10_M_disposeEv@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZNSt23_Sp_counted_ptr_inplaceINSt6thread5_ImplISt12_Bind_simpleIFPFvvEvEEEESaIS7_ELN9__gnu_cxx12_Lock_policyE2EE14_M_get_deleterERKSt9type_info@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZNSt23_Sp_counted_ptr_inplaceINSt6thread5_ImplISt12_Bind_simpleIFPFvvEvEEEESaIS7_ELN9__gnu_cxx12_Lock_policyE2EED0Ev@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZNSt23_Sp_counted_ptr_inplaceINSt6thread5_ImplISt12_Bind_simpleIFPFvvEvEEEESaIS7_ELN9__gnu_cxx12_Lock_policyE2EED1Ev@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZNSt23_Sp_counted_ptr_inplaceINSt6thread5_ImplISt12_Bind_simpleIFPFvvEvEEEESaIS7_ELN9__gnu_cxx12_Lock_policyE2EED2Ev@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZNSt6thread11_State_implINS_8_InvokerISt5tupleIJPFvP10QueuedDataES4_EEEEE6_M_runEv@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZNSt6thread11_State_implINS_8_InvokerISt5tupleIJPFvP10QueuedDataES4_EEEEED0Ev@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZNSt6thread11_State_implINS_8_InvokerISt5tupleIJPFvP10QueuedDataES4_EEEEED1Ev@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZNSt6thread11_State_implINS_8_InvokerISt5tupleIJPFvP10QueuedDataES4_EEEEED2Ev@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZNSt6thread11_State_implINS_8_InvokerISt5tupleIJPFvvEEEEEE6_M_runEv@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZNSt6thread11_State_implINS_8_InvokerISt5tupleIJPFvvEEEEEED0Ev@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZNSt6thread11_State_implINS_8_InvokerISt5tupleIJPFvvEEEEEED1Ev@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZNSt6thread11_State_implINS_8_InvokerISt5tupleIJPFvvEEEEEED2Ev@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZNSt6thread5_ImplISt12_Bind_simpleIFPFvP10QueuedDataES3_EEE6_M_runEv@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZNSt6thread5_ImplISt12_Bind_simpleIFPFvP10QueuedDataES3_EEED0Ev@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZNSt6thread5_ImplISt12_Bind_simpleIFPFvP10QueuedDataES3_EEED1Ev@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZNSt6thread5_ImplISt12_Bind_simpleIFPFvP10QueuedDataES3_EEED2Ev@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZNSt6thread5_ImplISt12_Bind_simpleIFPFvvEvEEE6_M_runEv@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZNSt6thread5_ImplISt12_Bind_simpleIFPFvvEvEEED0Ev@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZNSt6thread5_ImplISt12_Bind_simpleIFPFvvEvEEED1Ev@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZNSt6thread5_ImplISt12_Bind_simpleIFPFvvEvEEED2Ev@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZNSt6threadD1Ev@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZNSt6threadD2Ev@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZNSt8functionIFvvEEC1ERKS1_@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZNSt8functionIFvvEEC1ISt5_BindIFPFvPvES4_EEvvEET_@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZNSt8functionIFvvEEC2ERKS1_@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZNSt8functionIFvvEEC2ISt5_BindIFPFvPvES4_EEvvEET_@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZSt16__once_call_implISt12_Bind_simpleIFPFvvEvEEEvv@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZTI15TransportPlugin@Base 3.8 + _ZTI6Plugin@Base 3.8 + _ZTI7VFSImpl@Base 3.8 + _ZTI9IniParser@Base 3.8 + _ZTIFvvE@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZTINSt6thread10_Impl_baseE@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZTINSt6thread11_State_implINS_8_InvokerISt5tupleIJPFvP10QueuedDataES4_EEEEEE@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZTINSt6thread11_State_implINS_8_InvokerISt5tupleIJPFvvEEEEEEE@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZTINSt6thread5_ImplISt12_Bind_simpleIFPFvP10QueuedDataES3_EEEE@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZTIPFvvE@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZTINSt6thread5_ImplISt12_Bind_simpleIFPFvvEvEEEE@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZTISt11_Mutex_baseILN9__gnu_cxx12_Lock_policyE2EE@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZTISt16_Sp_counted_baseILN9__gnu_cxx12_Lock_policyE2EE@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZTISt17_Weak_result_typeIPFvPvEE@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZTISt19_Sp_make_shared_tag@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZTISt22_Weak_result_type_implIPFvPvEE@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZTISt23_Sp_counted_ptr_inplaceINSt6thread5_ImplISt12_Bind_simpleIFPFvP10QueuedDataES4_EEEESaIS9_ELN9__gnu_cxx12_Lock_policyE2EE@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZTISt23_Sp_counted_ptr_inplaceINSt6thread5_ImplISt12_Bind_simpleIFPFvvEvEEEESaIS7_ELN9__gnu_cxx12_Lock_policyE2EE@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZTISt24_Weak_result_type_memfunIPFvPvELb0EE@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZTISt5_BindIFPFvPvES0_EE@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZTS15TransportPlugin@Base 3.8 + _ZTS6Plugin@Base 3.8 + _ZTS7VFSImpl@Base 3.8 + _ZTS9IniParser@Base 3.8 + _ZTSFvvE@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZTSNSt6thread10_Impl_baseE@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZTSNSt6thread11_State_implINS_8_InvokerISt5tupleIJPFvP10QueuedDataES4_EEEEEE@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZTSNSt6thread11_State_implINS_8_InvokerISt5tupleIJPFvvEEEEEEE@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZTSNSt6thread5_ImplISt12_Bind_simpleIFPFvP10QueuedDataES3_EEEE@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZTSNSt6thread5_ImplISt12_Bind_simpleIFPFvvEvEEEE@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZTSPFvvE@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZTSSt11_Mutex_baseILN9__gnu_cxx12_Lock_policyE2EE@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZTSSt16_Sp_counted_baseILN9__gnu_cxx12_Lock_policyE2EE@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZTSSt17_Weak_result_typeIPFvPvEE@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZTSSt19_Sp_make_shared_tag@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZTSSt22_Weak_result_type_implIPFvPvEE@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZTSSt23_Sp_counted_ptr_inplaceINSt6thread5_ImplISt12_Bind_simpleIFPFvP10QueuedDataES4_EEEESaIS9_ELN9__gnu_cxx12_Lock_policyE2EE@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZTSSt23_Sp_counted_ptr_inplaceINSt6thread5_ImplISt12_Bind_simpleIFPFvvEvEEEESaIS7_ELN9__gnu_cxx12_Lock_policyE2EE@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZTSSt24_Weak_result_type_memfunIPFvPvELb0EE@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZTSSt5_BindIFPFvPvES0_EE@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZTVNSt6thread10_Impl_baseE@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZTVNSt6thread11_State_implINS_8_InvokerISt5tupleIJPFvP10QueuedDataES4_EEEEEE@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZTVNSt6thread11_State_implINS_8_InvokerISt5tupleIJPFvvEEEEEEE@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZTVNSt6thread5_ImplISt12_Bind_simpleIFPFvP10QueuedDataES3_EEEE@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZTVNSt6thread5_ImplISt12_Bind_simpleIFPFvvEvEEEE@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZTVSt23_Sp_counted_ptr_inplaceINSt6thread5_ImplISt12_Bind_simpleIFPFvP10QueuedDataES4_EEEESaIS9_ELN9__gnu_cxx12_Lock_policyE2EE@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZTVSt23_Sp_counted_ptr_inplaceINSt6thread5_ImplISt12_Bind_simpleIFPFvvEvEEEESaIS7_ELN9__gnu_cxx12_Lock_policyE2EE@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZZNSt9once_flag18_Prepare_executionC4IZSt9call_onceIRFvvEJEEvRS_OT_DpOT0_EUlvE_EERS6_ENUlvE_4_FUNEv@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZZSt9call_onceIRFvvEJEEvRSt9once_flagOT_DpOT0_ENKUlvE0_clEv@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZZSt9call_onceIRFvvEJEEvRSt9once_flagOT_DpOT0_ENUlvE0_4_FUNEv@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 diff -Nru audacious-4.1/debian/libaudgui5.symbols audacious-4.3/debian/libaudgui5.symbols --- audacious-4.1/debian/libaudgui5.symbols 2022-01-02 13:15:25.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/debian/libaudgui5.symbols 2021-01-06 15:07:19.000000000 +0000 @@ -1,4 +1,15 @@ libaudgui.so.5 libaudgui5 #MINVER# + _Z14audgui_box_new14GtkOrientationi@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _Z15audgui_grid_newv@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _Z16audgui_paned_new14GtkOrientation@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _Z16audgui_scale_new14GtkOrientationP14_GtkAdjustment@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _Z20audgui_separator_new14GtkOrientation@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _Z21audgui_button_box_new14GtkOrientation@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _Z27audgui_get_monitor_geometryP10_GdkScreeniiP20_cairo_rectangle_int@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _Z27audgui_grid_set_row_spacingP10_GtkWidgetj@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _Z30audgui_grid_set_column_spacingP10_GtkWidgetj@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _Z32audgui_tree_view_get_hadjustmentP10_GtkWidget@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _Z32audgui_tree_view_get_vadjustmentP10_GtkWidget@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 (c++)"audgui_init()@Base" 3.8 (c++)"audgui_cleanup()@Base" 3.8 (c++)"audgui_get_dpi()@Base" 3.8 @@ -13,6 +24,7 @@ (c++)"audgui_list_new_real(AudguiListCallbacks const*, int, void*, int)@Base" 3.8 (c++)"audgui_to_native_dpi(int)@Base" 3.8 (c++)"audgui_vis_bar_color(_GdkColor const&, int, int, float&, float&, float&)@Base" 4.0 + images_get_resource@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 (c++)"audgui_file_entry_new(GtkFileChooserAction, char const*)@Base" 3.8 (c++)"audgui_infopopup_hide()@Base" 3.8 (c++)"audgui_infopopup_show(Playlist, int)@Base" 3.9 @@ -60,7 +72,7 @@ (c++)"audgui_queue_manager_show()@Base" 3.8 (c++)"audgui_pixbuf_scale_within(AudguiPixbuf&, int)@Base" 3.9 (c++)"audgui_show_add_url_window(bool)@Base" 3.8 - (c++)"audgui_get_monitor_geometry(_GdkScreen*, int, int, _GdkRectangle*)@Base" 3.8 + (c++)"audgui_get_monitor_geometry(_GdkScreen*, int, int, _GdkRectangle*)@Base" 4.3-0build1~ubuntu2210 (c++)"audgui_infowin_show_current()@Base" 3.8 (c++)"audgui_show_playlist_rename(Playlist)@Base" 3.9 (c++)"audgui_hide_equalizer_window()@Base" 3.8 @@ -75,4 +87,3 @@ (c++)"audgui_menu_item_new_with_domain(AudguiMenuItem const*, _GtkAccelGroup*, char const*)@Base" 3.8 (c++)"audgui_show_prefs_for_plugin_type(PluginType)@Base" 3.8 (c++)"audgui_urilist_create_from_selected(Playlist)@Base" 3.9 - images_get_resource@Base 4.0.5 diff -Nru audacious-4.1/debian/libaudqt2.symbols audacious-4.3/debian/libaudqt2.symbols --- audacious-4.1/debian/libaudqt2.symbols 2022-01-02 13:15:25.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/debian/libaudqt2.symbols 2021-01-06 15:07:19.000000000 +0000 @@ -7,6 +7,21 @@ (c++)"audqt::art_scale(QImage const&, unsigned int, unsigned int, bool)@Base" 4.0 (c++)"audqt::cleanup()@Base" 3.7.1 (c++)"audqt::clear_layout(QLayout*)@Base" 3.7.1 + _ZN5audqt12songwin_hideEv@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZN5audqt12songwin_showEv@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZN5audqt17setup_proxy_styleEP11QProxyStyle@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZN5audqt18register_dock_hostEPNS_8DockHostE@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZN5audqt20unregister_dock_hostEv@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZN5audqt8DockItem10grab_focusEv@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZN5audqt8DockItem14find_by_pluginEP12PluginHandle@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZN5audqt8DockItemC1EPKcS2_P7QWidget@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZN5audqt8DockItemC2EPKcS2_P7QWidget@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZN5audqt8DockItemD0Ev@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZN5audqt8DockItemD1Ev@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZN5audqt8DockItemD2Ev@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZTIN5audqt8DockItemE@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZTSN5audqt8DockItemE@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 + _ZTVN5audqt8DockItemE@Base 4.3-0build1~ubuntu2210 (c++)"audqt::ColorButton::~ColorButton()@Base" 4.0 (c++)"audqt::ColorButton::~ColorButton()@Base" 4.0 (c++)"audqt::ColorButton::~ColorButton()@Base" 4.0 @@ -16,13 +31,6 @@ (c++)"audqt::ColorButton::paintEvent(QPaintEvent*)@Base" 4.0 (c++)"audqt::ColorButton::setColor(QColor const&)@Base" 4.0 (c++)"audqt::dark_bg_gradient(QColor const&)@Base" 4.0 - (c++)"audqt::DockItem::~DockItem()@Base" 4.1 - (c++)"audqt::DockItem::~DockItem()@Base" 4.1 - (c++)"audqt::DockItem::~DockItem()@Base" 4.1 - (c++)"audqt::DockItem::DockItem(char const*, char const*, QWidget*)@Base" 4.1 - (c++)"audqt::DockItem::DockItem(char const*, char const*, QWidget*)@Base" 4.1 - (c++)"audqt::DockItem::find_by_plugin(PluginHandle*)@Base" 4.1 - (c++)"audqt::DockItem::grab_focus()@Base" 4.1 (c++)"audqt::enable_layout(QLayout*, bool)@Base" 3.7.1 (c++)"audqt::eq_presets_hide()@Base" 4.0 (c++)"audqt::eq_presets_show()@Base" 4.0 @@ -77,7 +85,6 @@ (c++)"audqt::queue_manager_hide()@Base" 3.7.1 (c++)"audqt::queue_manager_show()@Base" 3.7.1 (c++)"audqt::quit()@Base" 3.7.1 - (c++)"audqt::register_dock_host(audqt::DockHost*)@Base" 4.1 (c++)"audqt::run()@Base" 3.7.1 (c++)"audqt::simple_message(char const*, char const*)@Base" 3.7.1 (c++)"audqt::simple_message(char const*, char const*, QMessageBox::Icon)@Base" 3.7.1 @@ -92,7 +99,6 @@ (c++)"audqt::TreeView::~TreeView()@Base" 4.0 (c++)"audqt::TreeView::TreeView(QWidget*)@Base" 4.0 (c++)"audqt::TreeView::TreeView(QWidget*)@Base" 4.0 - (c++)"audqt::unregister_dock_host()@Base" 4.1 (c++)"audqt::urlopener_show(bool)@Base" 3.7.1 (c++)"audqt::vis_bar_color(QColor const&, int, int)@Base" 4.0 (c++)"audqt::volume_button_new(QWidget*)@Base" 4.0 @@ -110,14 +116,11 @@ (c++)"QString::~QString()@Base" 3.7.1 (c++)"QString::~QString()@Base" 3.7.1 (c++)"typeinfo for audqt::ColorButton@Base" 4.0 - (c++)"typeinfo for audqt::DockItem@Base" 4.1 (c++)"typeinfo for audqt::InfoWidget@Base" 4.0 (c++)"typeinfo for audqt::TreeView@Base" 4.0 (c++)"typeinfo name for audqt::ColorButton@Base" 4.0 - (c++)"typeinfo name for audqt::DockItem@Base" 4.1 (c++)"typeinfo name for audqt::InfoWidget@Base" 4.0 (c++)"typeinfo name for audqt::TreeView@Base" 4.0 (c++)"vtable for audqt::ColorButton@Base" 4.0 - (c++)"vtable for audqt::DockItem@Base" 4.1 (c++)"vtable for audqt::InfoWidget@Base" 4.0 (c++)"vtable for audqt::TreeView@Base" 4.0 diff -Nru audacious-4.1/debian/patches/add-keywords.patch audacious-4.3/debian/patches/add-keywords.patch --- audacious-4.1/debian/patches/add-keywords.patch 2022-01-02 13:15:25.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/debian/patches/add-keywords.patch 2021-01-06 15:07:19.000000000 +0000 @@ -1,16 +1,9 @@ -From: Mateusz Łukasik -Date: Sat Feb 6 14:29:14 2016 +0100 -Subject: Add keywords to desktop file +Description: Add keywords to desktop file +Author: Mateusz Łukasik ---- - audacious.desktop | 3 ++- - 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) - -diff --git a/audacious.desktop b/audacious.desktop -index efdba75..4e50f03 100644 --- a/audacious.desktop +++ b/audacious.desktop -@@ -5,7 +5,8 @@ Name=Audacious +@@ -5,7 +5,8 @@ GenericName=Music Player Comment=Listen to music Icon=audacious diff -Nru audacious-4.1/debian/patches/default-to-gtk.patch audacious-4.3/debian/patches/default-to-gtk.patch --- audacious-4.1/debian/patches/default-to-gtk.patch 2022-01-02 13:15:25.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/debian/patches/default-to-gtk.patch 2021-01-06 15:07:19.000000000 +0000 @@ -1,21 +1,39 @@ From: Andrej Shadura -Date: Sun, 2 Jan 2022 11:29:52 +0100 Subject: Default to the GTK interface, not Qt ---- - src/libaudcore/config.cc | 2 +- - 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) - -diff --git a/src/libaudcore/config.cc b/src/libaudcore/config.cc -index d51bd32..b87bd84 100644 ---- a/src/libaudcore/config.cc -+++ b/src/libaudcore/config.cc -@@ -42,7 +42,7 @@ static const char * const core_defaults[] = { - "recurse_folders", "TRUE", - "resume_playback_on_startup", "TRUE", - "show_interface", "TRUE", -- "use_qt", "TRUE", -+ "use_qt", "FALSE", +--- a/src/audacious/main.cc ++++ b/src/audacious/main.cc +@@ -50,6 +50,7 @@ + int mainwin, show_jump_box; + int headless, quit_after_play; + int verbose; ++ int qt; + int gtk; + } options; + +@@ -78,6 +79,7 @@ + {"quit-after-play", 'q', & options.quit_after_play, N_("Quit on playback stop")}, + {"verbose", 'V', & options.verbose, N_("Print debugging messages (may be used twice)")}, + #if defined(USE_QT) && defined(USE_GTK) ++ {"qt", 'Q', & options.qt, N_("Run in Qt mode")}, + {"gtk", 'G', & options.gtk, N_("Run in GTK mode")}, + #endif + }; +@@ -171,8 +173,16 @@ + else if (options.verbose) + audlog::set_stderr_level (audlog::Info); + +- if (options.gtk) ++ if (options.qt && options.gtk) { ++ fprintf (stderr, _("Conflicting options: --gtk and --qt\n")); ++ return false; ++ } ++ ++ if (options.qt) { ++ aud_set_mainloop_type (MainloopType::Qt); ++ } else { + aud_set_mainloop_type (MainloopType::GLib); ++ } - /* equalizer */ - "eqpreset_default_file", "", + return true; + } diff -Nru audacious-4.1/debian/patches/qt-option-man.patch audacious-4.3/debian/patches/qt-option-man.patch --- audacious-4.1/debian/patches/qt-option-man.patch 2022-01-02 13:15:25.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/debian/patches/qt-option-man.patch 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,25 +0,0 @@ -From: Jonathan Rubenstein -Date: Sun, 26 Apr 2020 14:28:27 -0400 -Subject: Describe Qt and GTK options in audacious manpage - ---- - man/audacious.1.in | 6 ++++++ - 1 file changed, 6 insertions(+) - -diff --git a/man/audacious.1.in b/man/audacious.1.in -index aceaa51..cefa1ac 100644 ---- a/man/audacious.1.in -+++ b/man/audacious.1.in -@@ -77,6 +77,12 @@ Print debugging output while running (may be used twice for even more output). - .B -N, --new-instance - Starts a new instance. The second instance started may be controlled with - \fBaudtool -2\fR, the third with \fBaudtool -3\fR, etc. (up to 9 instances). -+.TP -+.B -G, --gtk -+Start Audacious using the GTK+ interface. -+.TP -+.B -Q, --qt -+Start Audacious using the Qt interface. - - .SH KEYBINDINGS - .ta 24 diff -Nru audacious-4.1/debian/patches/series audacious-4.3/debian/patches/series --- audacious-4.1/debian/patches/series 2022-01-02 13:15:25.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/debian/patches/series 2021-01-06 15:07:19.000000000 +0000 @@ -1,3 +1 @@ add-keywords.patch -default-to-gtk.patch -qt-option-man.patch diff -Nru audacious-4.1/debian/rules audacious-4.3/debian/rules --- audacious-4.1/debian/rules 2022-01-02 13:15:25.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/debian/rules 2021-01-06 15:07:19.000000000 +0000 @@ -1,11 +1,14 @@ #!/usr/bin/make -f -include /usr/share/dpkg/architecture.mk +DEB_HOST_MULTIARCH ?= $(shell dpkg-architecture -qDEB_HOST_MULTIARCH) +DEB_BUILD_ARCH ?= $(shell dpkg-architecture -qDEB_BUILD_ARCH) -ifeq ($(DEB_HOST_ARCH),i386) +ifeq ($(DEB_BUILD_ARCH),i386) additional_confflags := --disable-sse2 endif +# Do not link against unused libraries (make dpkg-shlibdeps happy). +LDFLAGS += -Wl,-z,defs -Wl,--as-needed export DEB_BUILD_MAINT_OPTIONS=hardening=+bindnow %: @@ -13,11 +16,21 @@ override_dh_auto_configure: dh_auto_configure -- --disable-rpath --enable-chardet $(additional_confflags) \ - --with-buildstamp="$(shell dpkg-vendor --query vendor) package" --enable-gtk --enable-libarchive + --with-buildstamp="$(shell dpkg-vendor --query vendor) package" --enable-gtk3 -execute_after_dh_installdirs: - convert images/audacious.png -resize 16x16 debian/audacious/usr/share/pixmaps/audacious-16.xpm - convert images/audacious.png -resize 32x32 debian/audacious/usr/share/pixmaps/audacious-32.xpm +override_dh_auto_install: + dh_auto_install + # Move the arch-specific headers into the multiarch domain + cd debian/tmp/usr/include && \ + mkdir -p $(DEB_HOST_MULTIARCH)/libaudcore && \ + mv libaudcore/audio.h $(DEB_HOST_MULTIARCH)/libaudcore/ + +override_dh_installdirs: + dh_installdirs + mkdir -p debian/tmp/usr/share/pixmaps + convert images/audacious.png -resize 16x16 debian/tmp/usr/share/pixmaps/audacious-16.xpm + convert images/audacious.png -resize 32x32 debian/tmp/usr/share/pixmaps/audacious-32.xpm override_dh_auto_clean: - -dh_auto_clean + dh_auto_clean || true + rm -f src/libaudcore/audio.h diff -Nru audacious-4.1/debian/source/lintian-overrides audacious-4.3/debian/source/lintian-overrides --- audacious-4.1/debian/source/lintian-overrides 2022-01-02 13:15:25.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/debian/source/lintian-overrides 2021-01-06 15:07:19.000000000 +0000 @@ -1,5 +1,5 @@ # this is not relevant to us -source: wayward-symbolic-link-target-in-source contrib/macpack/Audacious.app/Contents/MacOS/audacious +source: source-contains-unsafe-symlink contrib/macpack/Audacious.app/Contents/MacOS/audacious # the upstream always releases plugins and the core in sync source: version-substvar-for-external-package audacious -> audacious-plugins diff -Nru audacious-4.1/debian/upstream/metadata audacious-4.3/debian/upstream/metadata --- audacious-4.1/debian/upstream/metadata 2022-01-02 13:15:25.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/debian/upstream/metadata 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,2 +0,0 @@ -Repository: https://github.com/audacious-media-player/audacious.git -Repository-Browse: https://github.com/audacious-media-player/audacious diff -Nru audacious-4.1/debian/watch audacious-4.3/debian/watch --- audacious-4.1/debian/watch 2022-01-02 13:15:25.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/debian/watch 2021-01-06 15:07:19.000000000 +0000 @@ -1,2 +1,2 @@ version=4 -https://distfiles.audacious-media-player.org/audacious-([^-]*)\.tar\.bz2 +http://distfiles.audacious-media-player.org/audacious-([^-]*)\.tar\.bz2 diff -Nru audacious-4.1/.github/actions/install-dependencies/action.yml audacious-4.3/.github/actions/install-dependencies/action.yml --- audacious-4.1/.github/actions/install-dependencies/action.yml 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/.github/actions/install-dependencies/action.yml 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,27 @@ +name: 'Install dependencies' +description: 'Install dependencies based on the runner''s OS and build system' +author: 'Audacious developers' + +inputs: + os: + description: 'The operating system to use (like ubuntu-22.04)' + required: True + build-system: + description: 'The build system to use (autotools or meson)' + required: True + +runs: + using: "composite" + steps: + - run: '$GITHUB_ACTION_PATH/install-dependencies.sh "${{ inputs.os }}" "${{ inputs.build-system }}"' + if: (!startsWith(inputs.os, 'windows')) + shell: bash + + - uses: msys2/setup-msys2@v2 + if: startsWith(inputs.os, 'windows') + with: + msystem: MINGW32 + update: true + install: >- + mingw-w64-i686-autotools mingw-w64-i686-gcc mingw-w64-i686-gtk2 + mingw-w64-i686-meson mingw-w64-i686-pkg-config mingw-w64-i686-qt5-base diff -Nru audacious-4.1/.github/actions/install-dependencies/install-dependencies.sh audacious-4.3/.github/actions/install-dependencies/install-dependencies.sh --- audacious-4.1/.github/actions/install-dependencies/install-dependencies.sh 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/.github/actions/install-dependencies/install-dependencies.sh 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,54 @@ +#!/usr/bin/env bash + +# --- Dependency configuration --- +# +# ubuntu-20.04: Qt 5 + GTK2 +# ubuntu-22.04: Qt 5 + GTK3 +# Windows: Qt 5 + GTK2 +# macOS (Autotools): Qt 5 - GTK +# macOS (Meson): Qt 6 - GTK + +os=$(tr '[:upper:]' '[:lower:]' <<< "$1") +build_system=$(tr '[:upper:]' '[:lower:]' <<< "$2") + +if [ -z "$os" ] || [ -z "$build_system" ]; then + echo 'Invalid or missing input parameters' + exit 1 +fi + +case "$os" in + ubuntu-20.04) + if [ "$build_system" = 'meson' ]; then + sudo apt-get -qq update && sudo apt-get install libgtk2.0-dev qtbase5-dev meson + else + sudo apt-get -qq update && sudo apt-get install libgtk2.0-dev qtbase5-dev + fi + ;; + + ubuntu*) + if [ "$build_system" = 'meson' ]; then + sudo apt-get -qq update && sudo apt-get install libgtk-3-dev qtbase5-dev gettext meson + else + sudo apt-get -qq update && sudo apt-get install libgtk-3-dev qtbase5-dev gettext + fi + ;; + + macos*) + if [ "$build_system" = 'meson' ]; then + brew install qt@6 meson + else + brew install qt@5 automake + fi + ;; + + windows*) + # - Nothing to do here - + # Packages are installed with the MSYS2 setup in the action.yml file + # and by making use of 'paccache'. + ;; + + *) + echo "Unsupported OS: $os" + exit 1 + ;; +esac diff -Nru audacious-4.1/.github/actions/run-action/action.yml audacious-4.3/.github/actions/run-action/action.yml --- audacious-4.1/.github/actions/run-action/action.yml 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/.github/actions/run-action/action.yml 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,25 @@ +name: 'Run action' +description: 'Run a build action based on the runner''s OS and build system' +author: 'Audacious developers' + +inputs: + action: + description: 'The build action to run (configure, build, test or install)' + required: True + os: + description: 'The operating system to use (like ubuntu-22.04)' + required: True + build-system: + description: 'The build system to use (autotools or meson)' + required: True + +runs: + using: "composite" + steps: + - run: '$GITHUB_ACTION_PATH/run-action.sh "${{ inputs.action }}" "${{ inputs.os }}" "${{ inputs.build-system }}"' + if: (!startsWith(inputs.os, 'windows')) + shell: bash + + - run: '$GITHUB_ACTION_PATH/run-action.sh "${{ inputs.action }}" "${{ inputs.os }}" "${{ inputs.build-system }}"' + if: startsWith(inputs.os, 'windows') + shell: msys2 {0} diff -Nru audacious-4.1/.github/actions/run-action/run-action.sh audacious-4.3/.github/actions/run-action/run-action.sh --- audacious-4.1/.github/actions/run-action/run-action.sh 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/.github/actions/run-action/run-action.sh 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,97 @@ +#!/usr/bin/env bash + +# --- Build configuration --- +# +# ubuntu-20.04: Qt 5 + GTK2 +# ubuntu-22.04: Qt 5 + GTK3 +# Windows: Qt 5 + GTK2 +# macOS (Autotools): Qt 5 - GTK +# macOS (Meson): Qt 6 - GTK + +action=$(tr '[:upper:]' '[:lower:]' <<< "$1") +os=$(tr '[:upper:]' '[:lower:]' <<< "$2") +build_system=$(tr '[:upper:]' '[:lower:]' <<< "$3") + +if [ -z "$action" ] || [ -z "$os" ] || [ -z "$build_system" ]; then + echo 'Invalid or missing input parameters' + exit 1 +fi + +if [[ "$os" != windows* ]]; then + _sudo='sudo' +fi + +if [ -d 'audacious' ]; then + cd audacious +fi + +case "$action" in + configure) + case "$os" in + ubuntu-20.04 | windows*) + if [ "$build_system" = 'meson' ]; then + meson setup build + else + ./autogen.sh && ./configure + fi + ;; + + ubuntu*) + if [ "$build_system" = 'meson' ]; then + meson setup build -D gtk3=true + else + ./autogen.sh && ./configure --enable-gtk3 + fi + ;; + + macos*) + if [ "$build_system" = 'meson' ]; then + meson setup build -D qt6=true -D gtk=false + else + export PATH="/usr/local/opt/qt@5/bin:$PATH" + export PKG_CONFIG_PATH="/usr/local/opt/qt@5/lib/pkgconfig:$PKG_CONFIG_PATH" + ./autogen.sh && ./configure --disable-gtk + fi + ;; + + *) + echo "Unsupported OS: $os" + exit 1 + ;; + esac + ;; + + build) + if [ "$build_system" = 'meson' ]; then + ninja -C build + elif [[ "$os" == macos* ]]; then + make -j$(sysctl -n hw.logicalcpu) + else + make -j$(nproc) + fi + ;; + + test) + cd src/libaudcore/tests + if [ "$build_system" = 'meson' ]; then + meson setup build && meson test -v -C build + elif [[ "$os" == macos* ]]; then + make -j$(sysctl -n hw.logicalcpu) test && ./test + else + make -j$(nproc) test && ./test + fi + ;; + + install) + if [ "$build_system" = 'meson' ]; then + $_sudo meson install -C build + else + $_sudo make install + fi + ;; + + *) + echo "Unsupported action: $action" + exit 1 + ;; +esac diff -Nru audacious-4.1/.github/workflows/c-cpp.yml audacious-4.3/.github/workflows/c-cpp.yml --- audacious-4.1/.github/workflows/c-cpp.yml 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/.github/workflows/c-cpp.yml 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,48 @@ +name: C/C++ CI + +on: + push: + branches: [ "master" ] + pull_request: + branches: [ "master" ] + +jobs: + build: + strategy: + matrix: + os: ['ubuntu-20.04', 'ubuntu-22.04', 'macos-12', 'windows-2022'] + build-system: ['autotools', 'meson'] + fail-fast: false + runs-on: ${{ matrix.os }} + + steps: + - name: Checkout audacious + uses: actions/checkout@v3 + + - name: Install dependencies + uses: ./.github/actions/install-dependencies + with: + os: ${{ matrix.os }} + build-system: ${{ matrix.build-system }} + + - name: Configure + uses: ./.github/actions/run-action + with: + action: 'configure' + os: ${{ matrix.os }} + build-system: ${{ matrix.build-system }} + + - name: Build + uses: ./.github/actions/run-action + with: + action: 'build' + os: ${{ matrix.os }} + build-system: ${{ matrix.build-system }} + + - name: Test + if: startsWith(matrix.os, 'ubuntu') + uses: ./.github/actions/run-action + with: + action: 'test' + os: ${{ matrix.os }} + build-system: ${{ matrix.build-system }} diff -Nru audacious-4.1/images/dark/application-exit.svg audacious-4.3/images/dark/application-exit.svg --- audacious-4.1/images/dark/application-exit.svg 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/images/dark/application-exit.svg 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff -Nru audacious-4.1/images/dark/applications-graphics.svg audacious-4.3/images/dark/applications-graphics.svg --- audacious-4.1/images/dark/applications-graphics.svg 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/images/dark/applications-graphics.svg 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff -Nru audacious-4.1/images/dark/applications-internet.svg audacious-4.3/images/dark/applications-internet.svg --- audacious-4.1/images/dark/applications-internet.svg 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/images/dark/applications-internet.svg 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff -Nru audacious-4.1/images/dark/applications-system.svg audacious-4.3/images/dark/applications-system.svg --- audacious-4.1/images/dark/applications-system.svg 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/images/dark/applications-system.svg 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff -Nru audacious-4.1/images/dark/appointment-new.svg audacious-4.3/images/dark/appointment-new.svg --- audacious-4.1/images/dark/appointment-new.svg 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/images/dark/appointment-new.svg 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff -Nru audacious-4.1/images/dark/audio-card.svg audacious-4.3/images/dark/audio-card.svg --- audacious-4.1/images/dark/audio-card.svg 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/images/dark/audio-card.svg 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff -Nru audacious-4.1/images/dark/audio-volume-high.svg audacious-4.3/images/dark/audio-volume-high.svg --- audacious-4.1/images/dark/audio-volume-high.svg 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/images/dark/audio-volume-high.svg 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff -Nru audacious-4.1/images/dark/audio-volume-low.svg audacious-4.3/images/dark/audio-volume-low.svg --- audacious-4.1/images/dark/audio-volume-low.svg 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/images/dark/audio-volume-low.svg 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff -Nru audacious-4.1/images/dark/audio-volume-medium.svg audacious-4.3/images/dark/audio-volume-medium.svg --- audacious-4.1/images/dark/audio-volume-medium.svg 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/images/dark/audio-volume-medium.svg 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff -Nru audacious-4.1/images/dark/audio-volume-muted.svg audacious-4.3/images/dark/audio-volume-muted.svg --- audacious-4.1/images/dark/audio-volume-muted.svg 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/images/dark/audio-volume-muted.svg 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff -Nru audacious-4.1/images/dark/audio-x-generic.svg audacious-4.3/images/dark/audio-x-generic.svg --- audacious-4.1/images/dark/audio-x-generic.svg 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/images/dark/audio-x-generic.svg 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff -Nru audacious-4.1/images/dark/dialog-information.svg audacious-4.3/images/dark/dialog-information.svg --- audacious-4.1/images/dark/dialog-information.svg 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/images/dark/dialog-information.svg 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff -Nru audacious-4.1/images/dark/dialog-question.svg audacious-4.3/images/dark/dialog-question.svg --- audacious-4.1/images/dark/dialog-question.svg 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/images/dark/dialog-question.svg 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff -Nru audacious-4.1/images/dark/dock-close.svg audacious-4.3/images/dark/dock-close.svg --- audacious-4.1/images/dark/dock-close.svg 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/images/dark/dock-close.svg 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff -Nru audacious-4.1/images/dark/dock-undock.svg audacious-4.3/images/dark/dock-undock.svg --- audacious-4.1/images/dark/dock-undock.svg 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/images/dark/dock-undock.svg 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff -Nru audacious-4.1/images/dark/document-new.svg audacious-4.3/images/dark/document-new.svg --- audacious-4.1/images/dark/document-new.svg 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/images/dark/document-new.svg 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff -Nru audacious-4.1/images/dark/document-open-recent.svg audacious-4.3/images/dark/document-open-recent.svg --- audacious-4.1/images/dark/document-open-recent.svg 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/images/dark/document-open-recent.svg 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff -Nru audacious-4.1/images/dark/document-open.svg audacious-4.3/images/dark/document-open.svg --- audacious-4.1/images/dark/document-open.svg 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/images/dark/document-open.svg 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1 @@ + diff -Nru audacious-4.1/images/dark/document-save.svg audacious-4.3/images/dark/document-save.svg --- audacious-4.1/images/dark/document-save.svg 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/images/dark/document-save.svg 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1 @@ + diff -Nru audacious-4.1/images/dark/edit-clear-all.svg audacious-4.3/images/dark/edit-clear-all.svg --- audacious-4.1/images/dark/edit-clear-all.svg 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/images/dark/edit-clear-all.svg 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff -Nru audacious-4.1/images/dark/edit-clear.svg audacious-4.3/images/dark/edit-clear.svg --- audacious-4.1/images/dark/edit-clear.svg 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/images/dark/edit-clear.svg 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff -Nru audacious-4.1/images/dark/edit-copy.svg audacious-4.3/images/dark/edit-copy.svg --- audacious-4.1/images/dark/edit-copy.svg 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/images/dark/edit-copy.svg 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff -Nru audacious-4.1/images/dark/edit-cut.svg audacious-4.3/images/dark/edit-cut.svg --- audacious-4.1/images/dark/edit-cut.svg 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/images/dark/edit-cut.svg 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff -Nru audacious-4.1/images/dark/edit-delete.svg audacious-4.3/images/dark/edit-delete.svg --- audacious-4.1/images/dark/edit-delete.svg 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/images/dark/edit-delete.svg 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff -Nru audacious-4.1/images/dark/edit-find.svg audacious-4.3/images/dark/edit-find.svg --- audacious-4.1/images/dark/edit-find.svg 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/images/dark/edit-find.svg 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff -Nru audacious-4.1/images/dark/edit-paste.svg audacious-4.3/images/dark/edit-paste.svg --- audacious-4.1/images/dark/edit-paste.svg 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/images/dark/edit-paste.svg 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff -Nru audacious-4.1/images/dark/edit-select-all.svg audacious-4.3/images/dark/edit-select-all.svg --- audacious-4.1/images/dark/edit-select-all.svg 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/images/dark/edit-select-all.svg 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff -Nru audacious-4.1/images/dark/edit-undo.svg audacious-4.3/images/dark/edit-undo.svg --- audacious-4.1/images/dark/edit-undo.svg 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/images/dark/edit-undo.svg 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1 @@ + diff -Nru audacious-4.1/images/dark/face-smile.svg audacious-4.3/images/dark/face-smile.svg --- audacious-4.1/images/dark/face-smile.svg 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/images/dark/face-smile.svg 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff -Nru audacious-4.1/images/dark/folder-remote.svg audacious-4.3/images/dark/folder-remote.svg --- audacious-4.1/images/dark/folder-remote.svg 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/images/dark/folder-remote.svg 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff -Nru audacious-4.1/images/dark/folder.svg audacious-4.3/images/dark/folder.svg --- audacious-4.1/images/dark/folder.svg 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/images/dark/folder.svg 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff -Nru audacious-4.1/images/dark/go-down.svg audacious-4.3/images/dark/go-down.svg --- audacious-4.1/images/dark/go-down.svg 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/images/dark/go-down.svg 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff -Nru audacious-4.1/images/dark/go-jump.svg audacious-4.3/images/dark/go-jump.svg --- audacious-4.1/images/dark/go-jump.svg 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/images/dark/go-jump.svg 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff -Nru audacious-4.1/images/dark/go-next.svg audacious-4.3/images/dark/go-next.svg --- audacious-4.1/images/dark/go-next.svg 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/images/dark/go-next.svg 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff -Nru audacious-4.1/images/dark/go-previous.svg audacious-4.3/images/dark/go-previous.svg --- audacious-4.1/images/dark/go-previous.svg 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/images/dark/go-previous.svg 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff -Nru audacious-4.1/images/dark/go-up.svg audacious-4.3/images/dark/go-up.svg --- audacious-4.1/images/dark/go-up.svg 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/images/dark/go-up.svg 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff -Nru audacious-4.1/images/dark/help-about.svg audacious-4.3/images/dark/help-about.svg --- audacious-4.1/images/dark/help-about.svg 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/images/dark/help-about.svg 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff -Nru audacious-4.1/images/dark/index.theme audacious-4.3/images/dark/index.theme --- audacious-4.1/images/dark/index.theme 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/images/dark/index.theme 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,11 @@ +[Icon Theme] +Name=audacious-flat-dark +Comment=Built-in flat icon theme (dark variant) +Directories=scalable +Inherits=audacious-flat + +[scalable] +Size=256 +Type=Scalable +MinSize=8 +MaxSize=512 diff -Nru audacious-4.1/images/dark/insert-text.svg audacious-4.3/images/dark/insert-text.svg --- audacious-4.1/images/dark/insert-text.svg 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/images/dark/insert-text.svg 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff -Nru audacious-4.1/images/dark/list-add.svg audacious-4.3/images/dark/list-add.svg --- audacious-4.1/images/dark/list-add.svg 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/images/dark/list-add.svg 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff -Nru audacious-4.1/images/dark/list-remove.svg audacious-4.3/images/dark/list-remove.svg --- audacious-4.1/images/dark/list-remove.svg 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/images/dark/list-remove.svg 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff -Nru audacious-4.1/images/dark/media-optical.svg audacious-4.3/images/dark/media-optical.svg --- audacious-4.1/images/dark/media-optical.svg 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/images/dark/media-optical.svg 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff -Nru audacious-4.1/images/dark/media-playback-pause.svg audacious-4.3/images/dark/media-playback-pause.svg --- audacious-4.1/images/dark/media-playback-pause.svg 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/images/dark/media-playback-pause.svg 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff -Nru audacious-4.1/images/dark/media-playback-start.svg audacious-4.3/images/dark/media-playback-start.svg --- audacious-4.1/images/dark/media-playback-start.svg 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/images/dark/media-playback-start.svg 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff -Nru audacious-4.1/images/dark/media-playback-stop.svg audacious-4.3/images/dark/media-playback-stop.svg --- audacious-4.1/images/dark/media-playback-stop.svg 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/images/dark/media-playback-stop.svg 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff -Nru audacious-4.1/images/dark/media-playlist-repeat.svg audacious-4.3/images/dark/media-playlist-repeat.svg --- audacious-4.1/images/dark/media-playlist-repeat.svg 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/images/dark/media-playlist-repeat.svg 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff -Nru audacious-4.1/images/dark/media-playlist-shuffle.svg audacious-4.3/images/dark/media-playlist-shuffle.svg --- audacious-4.1/images/dark/media-playlist-shuffle.svg 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/images/dark/media-playlist-shuffle.svg 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff -Nru audacious-4.1/images/dark/media-record.svg audacious-4.3/images/dark/media-record.svg --- audacious-4.1/images/dark/media-record.svg 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/images/dark/media-record.svg 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff -Nru audacious-4.1/images/dark/media-skip-backward.svg audacious-4.3/images/dark/media-skip-backward.svg --- audacious-4.1/images/dark/media-skip-backward.svg 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/images/dark/media-skip-backward.svg 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff -Nru audacious-4.1/images/dark/media-skip-forward.svg audacious-4.3/images/dark/media-skip-forward.svg --- audacious-4.1/images/dark/media-skip-forward.svg 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/images/dark/media-skip-forward.svg 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff -Nru audacious-4.1/images/dark/multimedia-volume-control.svg audacious-4.3/images/dark/multimedia-volume-control.svg --- audacious-4.1/images/dark/multimedia-volume-control.svg 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/images/dark/multimedia-volume-control.svg 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff -Nru audacious-4.1/images/dark/preferences-desktop-font.svg audacious-4.3/images/dark/preferences-desktop-font.svg --- audacious-4.1/images/dark/preferences-desktop-font.svg 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/images/dark/preferences-desktop-font.svg 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff -Nru audacious-4.1/images/dark/preferences-system.svg audacious-4.3/images/dark/preferences-system.svg --- audacious-4.1/images/dark/preferences-system.svg 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/images/dark/preferences-system.svg 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff -Nru audacious-4.1/images/dark/process-stop.svg audacious-4.3/images/dark/process-stop.svg --- audacious-4.1/images/dark/process-stop.svg 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/images/dark/process-stop.svg 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff -Nru audacious-4.1/images/dark/system-run.svg audacious-4.3/images/dark/system-run.svg --- audacious-4.1/images/dark/system-run.svg 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/images/dark/system-run.svg 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff -Nru audacious-4.1/images/dark/text-x-generic.svg audacious-4.3/images/dark/text-x-generic.svg --- audacious-4.1/images/dark/text-x-generic.svg 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/images/dark/text-x-generic.svg 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff -Nru audacious-4.1/images/dark/user-desktop.svg audacious-4.3/images/dark/user-desktop.svg --- audacious-4.1/images/dark/user-desktop.svg 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/images/dark/user-desktop.svg 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff -Nru audacious-4.1/images/dark/user-home.svg audacious-4.3/images/dark/user-home.svg --- audacious-4.1/images/dark/user-home.svg 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/images/dark/user-home.svg 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff -Nru audacious-4.1/images/dark/user-trash.svg audacious-4.3/images/dark/user-trash.svg --- audacious-4.1/images/dark/user-trash.svg 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/images/dark/user-trash.svg 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff -Nru audacious-4.1/images/dark/view-refresh.svg audacious-4.3/images/dark/view-refresh.svg --- audacious-4.1/images/dark/view-refresh.svg 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/images/dark/view-refresh.svg 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff -Nru audacious-4.1/images/dark/view-sort-ascending.svg audacious-4.3/images/dark/view-sort-ascending.svg --- audacious-4.1/images/dark/view-sort-ascending.svg 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/images/dark/view-sort-ascending.svg 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff -Nru audacious-4.1/images/dark/view-sort-descending.svg audacious-4.3/images/dark/view-sort-descending.svg --- audacious-4.1/images/dark/view-sort-descending.svg 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/images/dark/view-sort-descending.svg 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff -Nru audacious-4.1/images/dark/window-close.svg audacious-4.3/images/dark/window-close.svg --- audacious-4.1/images/dark/window-close.svg 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/images/dark/window-close.svg 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1 @@ + \ No newline at end of file diff -Nru audacious-4.1/images/index.theme audacious-4.3/images/index.theme --- audacious-4.1/images/index.theme 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/images/index.theme 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,10 @@ +[Icon Theme] +Name=audacious-flat +Comment=Built-in flat icon theme +Directories=scalable + +[scalable] +Size=256 +Type=Scalable +MinSize=8 +MaxSize=512 diff -Nru audacious-4.1/m4/buildsys.m4 audacious-4.3/m4/buildsys.m4 --- audacious-4.1/m4/buildsys.m4 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/m4/buildsys.m4 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ dnl dnl Copyright (c) 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016, 2017, -dnl 2018, 2020 +dnl 2018, 2020, 2021, 2022, 2023 dnl Jonathan Schleifer dnl dnl https://fossil.nil.im/buildsys @@ -26,14 +26,24 @@ AC_REQUIRE([AC_CANONICAL_BUILD]) AC_REQUIRE([AC_CANONICAL_HOST]) + AC_ARG_ENABLE(rpath, + AS_HELP_STRING([--disable-rpath], [do not use rpath])) + case "$build_os" in + darwin*) + case "$host_os" in darwin*) - case "$host_os" in - darwin*) - AC_SUBST(BUILD_AND_HOST_ARE_DARWIN, yes) - ;; - esac + AC_SUBST(BUILD_AND_HOST_ARE_DARWIN, yes) ;; + esac + ;; + esac + + AC_PROG_INSTALL + case "$INSTALL" in + ./build-aux/install-sh*) + INSTALL="$PWD/$INSTALL" + ;; esac AC_CONFIG_COMMANDS_PRE([ @@ -50,16 +60,15 @@ AC_SUBST(AMIGA_LIB_LDFLAGS) case "$build_os" in - morphos*) - dnl Don't use tput on MorphOS: The colored - dnl output is quite unreadable and in some - dnl MorphOS versions, the output from tput is - dnl not 8-bit safe, with awk (for AC_SUBST) - dnl failing as a result. - ;; - *) - AC_PATH_PROG(TPUT, tput) - ;; + morphos*) + dnl Don't use tput on MorphOS: The colored output is + dnl quite unreadable and in some MorphOS versions the + dnl output from tput is not 8-bit safe, with awk (for + dnl AC_SUBST) failing as a result. + ;; + *) + AC_PATH_PROG(TPUT, tput) + ;; esac AS_IF([test x"$TPUT" != x""], [ @@ -123,24 +132,24 @@ AC_DEFUN([BUILDSYS_CHECK_IOS], [ case "$host_os" in - darwin*) - AC_MSG_CHECKING(whether host is iOS) - AC_EGREP_CPP(yes, [ - #include - - #if (defined(TARGET_OS_IPHONE) && \ - TARGET_OS_IPHONE) || \ - (defined(TARGET_OS_SIMULATOR) && \ - TARGET_OS_SIMULATOR) - yes - #endif - ], [ - host_is_ios="yes" - ], [ - host_is_ios="no" - ]) - AC_MSG_RESULT($host_is_ios) - ;; + darwin*) + AC_MSG_CHECKING(whether host is iOS) + AC_EGREP_CPP(yes, [ + #include + + #if (defined(TARGET_OS_IPHONE) && TARGET_OS_IPHONE) || \ + (defined(TARGET_OS_SIMULATOR) && \ + TARGET_OS_SIMULATOR) + yes + #endif + ], [ + host_is_ios="yes" + ], [ + host_is_ios="no" + ]) + AC_MSG_RESULT($host_is_ios) + AC_CHECK_TOOL(CODESIGN, codesign) + ;; esac ]) @@ -148,16 +157,16 @@ AC_REQUIRE([AC_CANONICAL_HOST]) AC_MSG_CHECKING(whether we need an implib) case "$host_os" in - cygwin* | mingw*) - AC_MSG_RESULT(yes) - PROG_IMPLIB_NEEDED='yes' - PROG_IMPLIB_LDFLAGS='-Wl,--export-all-symbols,--out-implib,lib${PROG}.a' - ;; - *) - AC_MSG_RESULT(no) - PROG_IMPLIB_NEEDED='no' - PROG_IMPLIB_LDFLAGS='' - ;; + cygwin* | mingw*) + AC_MSG_RESULT(yes) + PROG_IMPLIB_NEEDED='yes' + PROG_IMPLIB_LDFLAGS='-Wl,--export-all-symbols,--out-implib,lib${PROG}.a' + ;; + *) + AC_MSG_RESULT(no) + PROG_IMPLIB_NEEDED='no' + PROG_IMPLIB_LDFLAGS='' + ;; esac AC_SUBST(PROG_IMPLIB_NEEDED) @@ -167,121 +176,118 @@ AC_DEFUN([BUILDSYS_SHARED_LIB], [ AC_REQUIRE([AC_CANONICAL_HOST]) AC_REQUIRE([BUILDSYS_CHECK_IOS]) - AC_MSG_CHECKING(for shared library system) + AC_MSG_CHECKING(for shared library type) - case "$host_os" in - darwin*) - AC_MSG_RESULT(Darwin) - LIB_CFLAGS='-fPIC -DPIC' - LIB_LDFLAGS='-dynamiclib -current_version ${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR} -compatibility_version ${LIB_MAJOR}' - LIB_LDFLAGS_INSTALL_NAME='-Wl,-install_name,${libdir}/$${out%.dylib}.${LIB_MAJOR}.dylib' - LIB_PREFIX='lib' - LIB_SUFFIX='.dylib' - LDFLAGS_RPATH='-Wl,-rpath,${libdir}' - PLUGIN_CFLAGS='-fPIC -DPIC' - PLUGIN_LDFLAGS='-bundle ${PLUGIN_LDFLAGS_BUNDLE_LOADER}' - PLUGIN_SUFFIX='.bundle' - AS_IF([test x"$host_is_ios" = x"yes"], [ - LINK_PLUGIN='rm -fr $$out && ${MKDIR_P} $$out && if test -f Info.plist; then ${INSTALL} -m 644 Info.plist $$out/Info.plist; fi && ${LD} -o $$out/$${out%${PLUGIN_SUFFIX}} ${PLUGIN_OBJS} ${PLUGIN_OBJS_EXTRA} ${PLUGIN_LDFLAGS} ${LDFLAGS} ${LIBS} && ${CODESIGN} -fs ${CODESIGN_IDENTITY} --timestamp=none $$out' - ], [ - LINK_PLUGIN='rm -fr $$out && ${MKDIR_P} $$out/Contents/MacOS && if test -f Info.plist; then ${INSTALL} -m 644 Info.plist $$out/Contents/Info.plist; fi && ${LD} -o $$out/Contents/MacOS/$${out%${PLUGIN_SUFFIX}} ${PLUGIN_OBJS} ${PLUGIN_OBJS_EXTRA} ${PLUGIN_LDFLAGS} ${LDFLAGS} ${LIBS} && ${CODESIGN} -fs ${CODESIGN_IDENTITY} --timestamp=none $$out' - ]) - INSTALL_LIB='&& ${INSTALL} -m 755 $$i ${DESTDIR}${libdir}/$${i%.dylib}.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR}.dylib && ${LN_S} -f $${i%.dylib}.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR}.dylib ${DESTDIR}${libdir}/$${i%.dylib}.${LIB_MAJOR}.dylib && ${LN_S} -f $${i%.dylib}.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR}.dylib ${DESTDIR}${libdir}/$$i' - UNINSTALL_LIB='&& rm -f ${DESTDIR}${libdir}/$$i ${DESTDIR}${libdir}/$${i%.dylib}.${LIB_MAJOR}.dylib ${DESTDIR}${libdir}/$${i%.dylib}.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR}.dylib' - INSTALL_PLUGIN='&& rm -fr ${DESTDIR}${plugindir}/$$i && cp -R $$i ${DESTDIR}${plugindir}/' - UNINSTALL_PLUGIN='&& rm -fr ${DESTDIR}${plugindir}/$$i' - CLEAN_LIB='' - ;; - mingw* | cygwin*) - AC_MSG_RESULT(MinGW / Cygwin) - LIB_CFLAGS='' - LIB_LDFLAGS='-shared -Wl,--export-all-symbols,--out-implib,lib${SHARED_LIB}.a' - LIB_LDFLAGS_INSTALL_NAME='' - LIB_PREFIX='' - LIB_SUFFIX='.dll' + case "$host" in + *-*-darwin*) + AC_MSG_RESULT(Darwin) + LIB_CFLAGS='-fPIC -DPIC' + LIB_LDFLAGS='-dynamiclib -current_version ${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR} -compatibility_version ${LIB_MAJOR}' + LIB_LDFLAGS_INSTALL_NAME='-Wl,-install_name,${libdir}/$${out%.dylib}.${LIB_MAJOR}.dylib' + LIB_PREFIX='lib' + LIB_SUFFIX='.dylib' + AS_IF([test x"$enable_rpath" != x"no"], [ LDFLAGS_RPATH='-Wl,-rpath,${libdir}' - PLUGIN_CFLAGS='' - PLUGIN_LDFLAGS='-shared' - PLUGIN_SUFFIX='.dll' - LINK_PLUGIN='${LD} -o $$out ${PLUGIN_OBJS} ${PLUGIN_OBJS_EXTRA} ${PLUGIN_LDFLAGS} ${LDFLAGS} ${LIBS}' - INSTALL_LIB='&& ${MKDIR_P} ${DESTDIR}${bindir} && ${INSTALL} -m 755 $$i ${DESTDIR}${bindir}/$$i && ${INSTALL} -m 755 lib$$i.a ${DESTDIR}${libdir}/lib$$i.a' - UNINSTALL_LIB='&& rm -f ${DESTDIR}${bindir}/$$i ${DESTDIR}${libdir}/lib$$i.a' - INSTALL_PLUGIN='&& ${INSTALL} -m 755 $$i ${DESTDIR}${plugindir}/$$i' - UNINSTALL_PLUGIN='&& rm -f ${DESTDIR}${plugindir}/$$i' - CLEAN_LIB='${SHARED_LIB}.a' - ;; - openbsd* | mirbsd*) - AC_MSG_RESULT(OpenBSD) - LIB_CFLAGS='-fPIC -DPIC' - LIB_LDFLAGS='-shared' - LIB_LDFLAGS_INSTALL_NAME='' - LIB_PREFIX='lib' - LIB_SUFFIX='.so.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR}' + ]) + INSTALL_LIB='&& ${INSTALL} -m 755 $$i ${DESTDIR}${libdir}/$${i%.dylib}.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR}.dylib && ${LN_S} -f $${i%.dylib}.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR}.dylib ${DESTDIR}${libdir}/$${i%.dylib}.${LIB_MAJOR}.dylib && ${LN_S} -f $${i%.dylib}.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR}.dylib ${DESTDIR}${libdir}/$$i' + UNINSTALL_LIB='&& rm -f ${DESTDIR}${libdir}/$$i ${DESTDIR}${libdir}/$${i%.dylib}.${LIB_MAJOR}.dylib ${DESTDIR}${libdir}/$${i%.dylib}.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR}.dylib' + CLEAN_LIB='' + ;; + *-*-mingw* | *-*-cygwin*) + AC_MSG_RESULT(MinGW / Cygwin) + LIB_CFLAGS='' + LIB_LDFLAGS='-shared -Wl,--export-all-symbols' + LIB_LDFLAGS_INSTALL_NAME='' + LIB_PREFIX='' + LIB_SUFFIX='${LIB_MAJOR}.dll' + LINK_LIB='&& rm -f lib$${out%${LIB_SUFFIX}}.dll.a && ${LN_S} $$out lib$${out%${LIB_SUFFIX}}.dll.a' + INSTALL_LIB='&& ${MKDIR_P} ${DESTDIR}${bindir} && ${INSTALL} -m 755 $$i ${DESTDIR}${bindir}/$$i && ${INSTALL} -m 755 lib$${i%${LIB_SUFFIX}}.dll.a ${DESTDIR}${libdir}/lib$${i%${LIB_SUFFIX}}.dll.a' + UNINSTALL_LIB='&& rm -f ${DESTDIR}${bindir}/$$i ${DESTDIR}${libdir}/lib$${i%${LIB_SUFFIX}}.dll.a' + CLEAN_LIB='${SHARED_LIB}.a ${SHARED_LIB_NOINST}.a' + ;; + *-*-openbsd* | *-*-mirbsd*) + AC_MSG_RESULT(OpenBSD) + LIB_CFLAGS='-fPIC -DPIC' + LIB_LDFLAGS='-shared' + LIB_LDFLAGS_INSTALL_NAME='' + LIB_PREFIX='lib' + LIB_SUFFIX='.so.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR}' + AS_IF([test x"$enable_rpath" != x"no"], [ LDFLAGS_RPATH='-Wl,-rpath,${libdir}' - PLUGIN_CFLAGS='-fPIC -DPIC' - PLUGIN_LDFLAGS='-shared' - PLUGIN_SUFFIX='.so' - LINK_PLUGIN='${LD} -o $$out ${PLUGIN_OBJS} ${PLUGIN_OBJS_EXTRA} ${PLUGIN_LDFLAGS} ${LDFLAGS} ${LIBS}' - INSTALL_LIB='&& ${INSTALL} -m 755 $$i ${DESTDIR}${libdir}/$$i' - UNINSTALL_LIB='&& rm -f ${DESTDIR}${libdir}/$$i' - INSTALL_PLUGIN='&& ${INSTALL} -m 755 $$i ${DESTDIR}${plugindir}/$$i' - UNINSTALL_PLUGIN='&& rm -f ${DESTDIR}${plugindir}/$$i' - CLEAN_LIB='' - ;; - solaris*) - AC_MSG_RESULT(Solaris) - LIB_CFLAGS='-fPIC -DPIC' - LIB_LDFLAGS='-shared -Wl,-soname=${SHARED_LIB}.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR}' - LIB_LDFLAGS_INSTALL_NAME='' - LIB_PREFIX='lib' - LIB_SUFFIX='.so' + ]) + INSTALL_LIB='&& ${INSTALL} -m 755 $$i ${DESTDIR}${libdir}/$$i' + UNINSTALL_LIB='&& rm -f ${DESTDIR}${libdir}/$$i' + CLEAN_LIB='' + ;; + *-*-solaris*) + AC_MSG_RESULT(Solaris) + LIB_CFLAGS='-fPIC -DPIC' + LIB_LDFLAGS='-shared -Wl,-soname=$$out.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR}' + LIB_LDFLAGS_INSTALL_NAME='' + LIB_PREFIX='lib' + LIB_SUFFIX='.so' + AS_IF([test x"$enable_rpath" != x"no"], [ LDFLAGS_RPATH='-Wl,-rpath,${libdir}' - PLUGIN_CFLAGS='-fPIC -DPIC' - PLUGIN_LDFLAGS='-shared' - PLUGIN_SUFFIX='.so' - LINK_PLUGIN='${LD} -o $$out ${PLUGIN_OBJS} ${PLUGIN_OBJS_EXTRA} ${PLUGIN_LDFLAGS} ${LDFLAGS} ${LIBS}' - INSTALL_LIB='&& ${INSTALL} -m 755 $$i ${DESTDIR}${libdir}/$$i.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR} && rm -f ${DESTDIR}${libdir}/$$i && ${LN_S} $$i.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR} ${DESTDIR}${libdir}/$$i' - UNINSTALL_LIB='&& rm -f ${DESTDIR}${libdir}/$$i ${DESTDIR}${libdir}/$$i.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR}' - INSTALL_PLUGIN='&& ${INSTALL} -m 755 $$i ${DESTDIR}${plugindir}/$$i' - UNINSTALL_PLUGIN='&& rm -f ${DESTDIR}${plugindir}/$$i' - CLEAN_LIB='' - ;; - *-android*) - AC_MSG_RESULT(Android) - LIB_CFLAGS='-fPIC -DPIC' - LIB_LDFLAGS='-shared -Wl,-soname=${SHARED_LIB}.${LIB_MAJOR}' - LIB_LDFLAGS_INSTALL_NAME='' - LIB_PREFIX='lib' - LIB_SUFFIX='.so' - LDFLAGS_RPATH='' - PLUGIN_CFLAGS='-fPIC -DPIC' - PLUGIN_LDFLAGS='-shared' - PLUGIN_SUFFIX='.so' - LINK_PLUGIN='${LD} -o $$out ${PLUGIN_OBJS} ${PLUGIN_OBJS_EXTRA} ${PLUGIN_LDFLAGS} ${LDFLAGS} ${LIBS}' - INSTALL_LIB='&& ${INSTALL} -m 755 $$i ${DESTDIR}${libdir}/$$i.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR}.0 && ${LN_S} -f $$i.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR}.0 ${DESTDIR}${libdir}/$$i.${LIB_MAJOR} && ${LN_S} -f $$i.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR}.0 ${DESTDIR}${libdir}/$$i' - UNINSTALL_LIB='&& rm -f ${DESTDIR}${libdir}/$$i ${DESTDIR}${libdir}/$$i.${LIB_MAJOR} ${DESTDIR}${libdir}/$$i.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR}.0' - INSTALL_PLUGIN='&& ${INSTALL} -m 755 $$i ${DESTDIR}${plugindir}/$$i' - UNINSTALL_PLUGIN='&& rm -f ${DESTDIR}${plugindir}/$$i' - CLEAN_LIB='' - ;; - *) - AC_MSG_RESULT(ELF) - LIB_CFLAGS='-fPIC -DPIC' - LIB_LDFLAGS='-shared -Wl,-soname=${SHARED_LIB}.${LIB_MAJOR}' - LIB_LDFLAGS_INSTALL_NAME='' - LIB_PREFIX='lib' - LIB_SUFFIX='.so' + ]) + INSTALL_LIB='&& ${INSTALL} -m 755 $$i ${DESTDIR}${libdir}/$$i.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR} && rm -f ${DESTDIR}${libdir}/$$i && ${LN_S} $$i.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR} ${DESTDIR}${libdir}/$$i' + UNINSTALL_LIB='&& rm -f ${DESTDIR}${libdir}/$$i ${DESTDIR}${libdir}/$$i.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR}' + CLEAN_LIB='' + ;; + *-*-android*) + AC_MSG_RESULT(Android) + LIB_CFLAGS='-fPIC -DPIC' + LIB_LDFLAGS='-shared -Wl,-soname=$$out.${LIB_MAJOR}' + LIB_LDFLAGS_INSTALL_NAME='' + LIB_PREFIX='lib' + LIB_SUFFIX='.so' + INSTALL_LIB='&& ${INSTALL} -m 755 $$i ${DESTDIR}${libdir}/$$i.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR}.0 && ${LN_S} -f $$i.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR}.0 ${DESTDIR}${libdir}/$$i.${LIB_MAJOR} && ${LN_S} -f $$i.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR}.0 ${DESTDIR}${libdir}/$$i' + UNINSTALL_LIB='&& rm -f ${DESTDIR}${libdir}/$$i ${DESTDIR}${libdir}/$$i.${LIB_MAJOR} ${DESTDIR}${libdir}/$$i.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR}.0' + CLEAN_LIB='' + ;; + hppa*-*-hpux*) + AC_MSG_RESULT([HP-UX (PA-RISC)]) + LIB_CFLAGS='-fPIC -DPIC' + LIB_LDFLAGS='-shared -Wl,+h,$$out' + LIB_LDFLAGS_INSTALL_NAME='' + LIB_PREFIX='lib' + LIB_SUFFIX='.${LIB_MAJOR}' + LINK_LIB='&& rm -f $${out%%.*}.sl && ${LN_S} $$out $${out%%.*}.sl' + AS_IF([test x"$enable_rpath" != x"no"], [ + LDFLAGS_RPATH='-Wl,+b,${libdir}' + ]) + INSTALL_LIB='&& ${INSTALL} -m 755 $$i ${DESTDIR}${libdir}/$$i && ${LN_S} -f $$i ${DESTDIR}${libdir}/$${i%%.*}.sl' + UNINSTALL_LIB='&& rm -f ${DESTDIR}${libdir}/$$i ${DESTDIR}${libdir}/$${i%%.*}.sl' + CLEAN_LIB='' + ;; + ia64*-*-hpux*) + AC_MSG_RESULT([HP-UX (Itanium)]) + LIB_CFLAGS='-fPIC -DPIC' + LIB_LDFLAGS='-shared -Wl,+h,$$out' + LIB_LDFLAGS_INSTALL_NAME='' + LIB_PREFIX='lib' + LIB_SUFFIX='.${LIB_MAJOR}' + LINK_LIB='&& rm -f $${out%%.*}.so && ${LN_S} $$out $${out%%.*}.so' + AS_IF([test x"$enable_rpath" != x"no"], [ + LDFLAGS_RPATH='-Wl,+b,${libdir}' + ]) + INSTALL_LIB='&& ${INSTALL} -m 755 $$i ${DESTDIR}${libdir}/$$i && ${LN_S} -f $$i ${DESTDIR}${libdir}/$${i%%.*}.so' + UNINSTALL_LIB='&& rm -f ${DESTDIR}${libdir}/$$i ${DESTDIR}${libdir}/$${i%%.*}.so' + CLEAN_LIB='' + ;; + *) + AC_MSG_RESULT(ELF) + LIB_CFLAGS='-fPIC -DPIC' + LIB_LDFLAGS='-shared -Wl,-soname=$$out.${LIB_MAJOR}' + LIB_LDFLAGS_INSTALL_NAME='' + LIB_PREFIX='lib' + LIB_SUFFIX='.so' + AS_IF([test x"$enable_rpath" != x"no"], [ LDFLAGS_RPATH='-Wl,-rpath,${libdir}' - PLUGIN_CFLAGS='-fPIC -DPIC' - PLUGIN_LDFLAGS='-shared' - PLUGIN_SUFFIX='.so' - LINK_PLUGIN='${LD} -o $$out ${PLUGIN_OBJS} ${PLUGIN_OBJS_EXTRA} ${PLUGIN_LDFLAGS} ${LDFLAGS} ${LIBS}' - INSTALL_LIB='&& ${INSTALL} -m 755 $$i ${DESTDIR}${libdir}/$$i.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR}.0 && ${LN_S} -f $$i.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR}.0 ${DESTDIR}${libdir}/$$i.${LIB_MAJOR} && ${LN_S} -f $$i.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR}.0 ${DESTDIR}${libdir}/$$i' - UNINSTALL_LIB='&& rm -f ${DESTDIR}${libdir}/$$i ${DESTDIR}${libdir}/$$i.${LIB_MAJOR} ${DESTDIR}${libdir}/$$i.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR}.0' - INSTALL_PLUGIN='&& ${INSTALL} -m 755 $$i ${DESTDIR}${plugindir}/$$i' - UNINSTALL_PLUGIN='&& rm -f ${DESTDIR}${plugindir}/$$i' - CLEAN_LIB='' - ;; + ]) + INSTALL_LIB='&& ${INSTALL} -m 755 $$i ${DESTDIR}${libdir}/$$i.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR}.0 && ${LN_S} -f $$i.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR}.0 ${DESTDIR}${libdir}/$$i.${LIB_MAJOR} && ${LN_S} -f $$i.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR}.0 ${DESTDIR}${libdir}/$$i' + UNINSTALL_LIB='&& rm -f ${DESTDIR}${libdir}/$$i ${DESTDIR}${libdir}/$$i.${LIB_MAJOR} ${DESTDIR}${libdir}/$$i.${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR}.0' + CLEAN_LIB='' + ;; esac AC_SUBST(LIB_CFLAGS) @@ -289,15 +295,10 @@ AC_SUBST(LIB_LDFLAGS_INSTALL_NAME) AC_SUBST(LIB_PREFIX) AC_SUBST(LIB_SUFFIX) + AC_SUBST(LINK_LIB) AC_SUBST(LDFLAGS_RPATH) - AC_SUBST(PLUGIN_CFLAGS) - AC_SUBST(PLUGIN_LDFLAGS) - AC_SUBST(PLUGIN_SUFFIX) - AC_SUBST(LINK_PLUGIN) AC_SUBST(INSTALL_LIB) AC_SUBST(UNINSTALL_LIB) - AC_SUBST(INSTALL_PLUGIN) - AC_SUBST(UNINSTALL_PLUGIN) AC_SUBST(CLEAN_LIB) ]) @@ -306,23 +307,77 @@ AC_REQUIRE([BUILDSYS_CHECK_IOS]) AC_REQUIRE([BUILDSYS_SHARED_LIB]) - AC_CHECK_TOOL(CODESIGN, codesign) - case "$host_os" in - darwin*) - AS_IF([test x"$host_is_ios" = x"yes"], [ - FRAMEWORK_LDFLAGS='-dynamiclib -current_version ${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR} -compatibility_version ${LIB_MAJOR}' - FRAMEWORK_LDFLAGS_INSTALL_NAME='-Wl,-install_name,@executable_path/Frameworks/$$out/$${out%.framework}' - ], [ - FRAMEWORK_LDFLAGS='-dynamiclib -current_version ${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR} -compatibility_version ${LIB_MAJOR}' - FRAMEWORK_LDFLAGS_INSTALL_NAME='-Wl,-install_name,@executable_path/../Frameworks/$$out/$${out%.framework}' - ]) - - AC_SUBST(FRAMEWORK_LDFLAGS) - AC_SUBST(FRAMEWORK_LDFLAGS_INSTALL_NAME) - AC_SUBST(FRAMEWORK_LIBS) + darwin*) + AS_IF([test x"$host_is_ios" = x"yes"], [ + FRAMEWORK_LDFLAGS='-dynamiclib -current_version ${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR} -compatibility_version ${LIB_MAJOR}' + FRAMEWORK_LDFLAGS_INSTALL_NAME='-Wl,-install_name,@executable_path/Frameworks/$$out/$${out%.framework}' + ], [ + FRAMEWORK_LDFLAGS='-dynamiclib -current_version ${LIB_MAJOR}.${LIB_MINOR} -compatibility_version ${LIB_MAJOR}' + FRAMEWORK_LDFLAGS_INSTALL_NAME='-Wl,-install_name,@executable_path/../Frameworks/$$out/$${out%.framework}' + ]) - $1 - ;; + AC_SUBST(FRAMEWORK_LDFLAGS) + AC_SUBST(FRAMEWORK_LDFLAGS_INSTALL_NAME) + AC_SUBST(FRAMEWORK_LIBS) + + $1 + ;; esac ]) + +AC_DEFUN([BUILDSYS_PLUGIN], [ + AC_REQUIRE([AC_CANONICAL_HOST]) + AC_REQUIRE([BUILDSYS_CHECK_IOS]) + AC_MSG_CHECKING(for plugin type) + + case "$host" in + *-*-darwin*) + AC_MSG_RESULT(Darwin) + PLUGIN_CFLAGS='-fPIC -DPIC' + PLUGIN_LDFLAGS='-bundle ${PLUGIN_LDFLAGS_BUNDLE_LOADER}' + PLUGIN_SUFFIX='.bundle' + AS_IF([test x"$host_is_ios" = x"yes"], [ + LINK_PLUGIN='rm -fr $$out && ${MKDIR_P} $$out && if test -f Info.plist; then ${INSTALL} -m 644 Info.plist $$out/Info.plist; fi && ${LD} -o $$out/$${out%${PLUGIN_SUFFIX}} ${PLUGIN_OBJS} ${PLUGIN_OBJS_EXTRA} ${PLUGIN_LDFLAGS} ${LDFLAGS} ${LIBS} && ${CODESIGN} -fs ${CODESIGN_IDENTITY} --timestamp=none $$out' + ], [ + LINK_PLUGIN='rm -fr $$out && ${MKDIR_P} $$out/Contents/MacOS && if test -f Info.plist; then ${INSTALL} -m 644 Info.plist $$out/Contents/Info.plist; fi && ${LD} -o $$out/Contents/MacOS/$${out%${PLUGIN_SUFFIX}} ${PLUGIN_OBJS} ${PLUGIN_OBJS_EXTRA} ${PLUGIN_LDFLAGS} ${LDFLAGS} ${LIBS} && ${CODESIGN} -fs ${CODESIGN_IDENTITY} --timestamp=none $$out' + ]) + INSTALL_PLUGIN='&& rm -fr ${DESTDIR}${plugindir}/$$i && cp -R $$i ${DESTDIR}${plugindir}/' + UNINSTALL_PLUGIN='&& rm -fr ${DESTDIR}${plugindir}/$$i' + ;; + *-*-mingw* | *-*-cygwin*) + AC_MSG_RESULT(MinGW / Cygwin) + PLUGIN_CFLAGS='' + PLUGIN_LDFLAGS='-shared -Wl,--export-all-symbols' + PLUGIN_SUFFIX='.dll' + LINK_PLUGIN='${LD} -o $$out ${PLUGIN_OBJS} ${PLUGIN_OBJS_EXTRA} ${PLUGIN_LDFLAGS} ${LDFLAGS} ${LIBS}' + INSTALL_PLUGIN='&& ${INSTALL} -m 755 $$i ${DESTDIR}${plugindir}/$$i' + UNINSTALL_PLUGIN='&& rm -f ${DESTDIR}${plugindir}/$$i' + ;; + hppa*-*-hpux*) + AC_MSG_RESULT([HP-UX (PA-RISC)]) + PLUGIN_CFLAGS='-fPIC -DPIC' + PLUGIN_LDFLAGS='-shared' + PLUGIN_SUFFIX='.sl' + LINK_PLUGIN='${LD} -o $$out ${PLUGIN_OBJS} ${PLUGIN_OBJS_EXTRA} ${PLUGIN_LDFLAGS} ${LDFLAGS} ${LIBS}' + INSTALL_PLUGIN='&& ${INSTALL} -m 755 $$i ${DESTDIR}${plugindir}/$$i' + UNINSTALL_PLUGIN='&& rm -f ${DESTDIR}${plugindir}/$$i' + ;; + *) + AC_MSG_RESULT(ELF) + PLUGIN_CFLAGS='-fPIC -DPIC' + PLUGIN_LDFLAGS='-shared' + PLUGIN_SUFFIX='.so' + LINK_PLUGIN='${LD} -o $$out ${PLUGIN_OBJS} ${PLUGIN_OBJS_EXTRA} ${PLUGIN_LDFLAGS} ${LDFLAGS} ${LIBS}' + INSTALL_PLUGIN='&& ${INSTALL} -m 755 $$i ${DESTDIR}${plugindir}/$$i' + UNINSTALL_PLUGIN='&& rm -f ${DESTDIR}${plugindir}/$$i' + ;; + esac + + AC_SUBST(PLUGIN_CFLAGS) + AC_SUBST(PLUGIN_LDFLAGS) + AC_SUBST(PLUGIN_SUFFIX) + AC_SUBST(LINK_PLUGIN) + AC_SUBST(INSTALL_PLUGIN) + AC_SUBST(UNINSTALL_PLUGIN) +]) diff -Nru audacious-4.1/meson.build audacious-4.3/meson.build --- audacious-4.1/meson.build 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/meson.build 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -1,17 +1,16 @@ project('audacious', 'c', 'cpp', - version: '4.1', + version: '4.3', meson_version: '>= 0.46', default_options: [ 'c_std=gnu99', - 'cpp_std=gnu++11', + 'cpp_std=gnu++17', 'warning_level=1' ]) -copyright = 'Copyright (C) 2001-2021 Audacious developers and others' +copyright = 'Copyright (C) 2001-2023 Audacious developers and others' -qt5 = import('qt5') gnome = import('gnome') @@ -22,14 +21,31 @@ if get_option('qt') - qt_req = '>= 5.2' - qt_dep = dependency('qt5', version: qt_req, required: true, modules: ['Core', 'Widgets', 'Gui']) + if get_option('qt6') + if meson.version().version_compare('>= 0.57') + qt = import('qt6') + else + error('Qt 6 is only supported since Meson 0.57.') + endif + + qt_req = '>= 6.0' + qt_dep = dependency('qt6', version: qt_req, required: true, modules: ['Core', 'Widgets', 'Gui']) + else + qt = import('qt5') + qt_req = '>= 5.2' + qt_dep = dependency('qt5', version: qt_req, required: true, modules: ['Core', 'Widgets', 'Gui']) + endif endif if get_option('gtk') - gtk_req = '>= 2.24' - gtk_dep = dependency('gtk+-2.0', version: gtk_req, required: true) + if get_option('gtk3') + gtk_req = '>= 3.22' + gtk_dep = dependency('gtk+-3.0', version: gtk_req, required: true) + else + gtk_req = '>= 2.24' + gtk_dep = dependency('gtk+-2.0', version: gtk_req, required: true) + endif endif @@ -144,6 +160,9 @@ if get_option('gtk') conf.set10('USE_GTK', true) + if (get_option('gtk3')) + conf.set10('USE_GTK3', true) + endif endif @@ -198,8 +217,10 @@ summary({ 'D-Bus support': get_option('dbus'), - 'Qt support': get_option('qt'), - 'GTK support': get_option('gtk'), + 'Qt 5 support': get_option('qt') and not get_option('qt6'), + 'Qt 6 support': get_option('qt6'), + 'GTK2 support': get_option('gtk') and not get_option('gtk3'), + 'GTK3 support': get_option('gtk3'), 'Libarchive support': get_option('libarchive'), 'Valgrind analysis support': get_option('valgrind'), 'Build stamp': get_option('buildstamp'), diff -Nru audacious-4.1/meson_options.txt audacious-4.3/meson_options.txt --- audacious-4.1/meson_options.txt 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/meson_options.txt 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -2,8 +2,12 @@ description: 'Whether DBus support is enabled') option('qt', type: 'boolean', value: true, description: 'Whether Qt support is enabled') +option('qt6', type: 'boolean', value: false, + description: 'Whether Qt 6 support is enabled') option('gtk', type: 'boolean', value: true, description: 'Whether GTK support is enabled') +option('gtk3', type: 'boolean', value: false, + description: 'Whether GTK3 support is enabled') option('libarchive', type: 'boolean', value: false, description: 'Whether libarchive support is enabled') option('buildstamp', type: 'string', value: 'unknown build', diff -Nru audacious-4.1/po/af.po audacious-4.3/po/af.po --- audacious-4.1/po/af.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/po/af.po 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,1592 @@ +# Afrikaans translation for Audacious +# Copyright (C) Audacious translators +# This file is distributed under the same license as the Audacious package. +# +# Translators: +# Reynier West, 2022 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Audacious\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://redmine.audacious-media-player.org/\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-05 14:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-10 15:11+0000\n" +"Last-Translator: Reynier West, 2022\n" +"Language-Team: Afrikaans (http://www.transifex.com/audacious/audacious/" +"language/af/)\n" +"Language: af\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: src/audacious/main.cc:72 +msgid "Show command-line help" +msgstr "Wys bevel-lyn hulp" + +#: src/audacious/main.cc:73 +msgid "Show version" +msgstr "Wys weergawe" + +#: src/audacious/main.cc:74 +msgid "Start playback" +msgstr "Begin terugspeel" + +#: src/audacious/main.cc:75 +msgid "Pause playback" +msgstr "Pouseer terugspeel" + +#: src/audacious/main.cc:77 +msgid "Pause if playing, play otherwise" +msgstr "Pouseer as reeds speel, speel andersins" + +#: src/audacious/main.cc:78 +msgid "Stop playback" +msgstr "Stop terugspeel" + +#: src/audacious/main.cc:79 +msgid "Skip to previous song" +msgstr "Slaan oor na vorige lied" + +#: src/audacious/main.cc:80 +msgid "Skip to next song" +msgstr "Slaan oor na volgende lied" + +#: src/audacious/main.cc:81 +msgid "Add files to the playlist" +msgstr "Voeg lêers by snitlys" + +#: src/audacious/main.cc:83 +msgid "Add files to a temporary playlist" +msgstr "Voeg lêers by 'n tydelike snitlys" + +#: src/audacious/main.cc:84 +msgid "Display the main window" +msgstr "Wys die hoofvenster" + +#: src/audacious/main.cc:86 +msgid "Display the jump-to-song window" +msgstr "Wys die spring-tot-lied venster" + +#: src/audacious/main.cc:88 +msgid "Start without a graphical interface" +msgstr "Begin sonder 'n grafiese koppelvlak" + +#: src/audacious/main.cc:90 +msgid "Quit on playback stop" +msgstr "Verlaat sodra terugspeel stop" + +#: src/audacious/main.cc:92 +msgid "Print debugging messages (may be used twice)" +msgstr "Druk ontfouter boodskappe (mag twee keer gebruik word)" + +#: src/audacious/main.cc:94 +msgid "Run in GTK mode" +msgstr "Hardloop in GTK modus" + +#: src/audacious/main.cc:95 +msgid "Run in Qt mode" +msgstr "Hardloop in Qt modus" + +#: src/audacious/main.cc:152 +#, c-format +msgid "Unknown option: %s\n" +msgstr "Onbekende opsie: %s\n" + +#: src/audacious/main.cc:174 +#, c-format +msgid "Unknown option: -%c\n" +msgstr "Onbekende opsie: -%c\n" + +#: src/audacious/main.cc:204 +msgid "" +"Usage: audacious [OPTION] ... [FILE] ...\n" +"\n" +msgstr "" +"Gebruik: audacious [OPTION]...[FILE]...\n" +"\n" + +#: src/audacious/main.cc:206 +msgid "Select instance to run/control" +msgstr "Kies instansie om te hardloop/beheer" + +#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:134 +msgid "Audacious" +msgstr "Audacious" + +#: src/libaudcore/adder.cc:96 +#, c-format +msgid "%d file found" +msgid_plural "%d files found" +msgstr[0] "%dlêer gevind" +msgstr[1] "%dlêers gevind" + +#: src/libaudcore/adder.cc:320 src/libaudcore/adder.cc:404 +#, c-format +msgid "" +"Error reading %s:\n" +"%s" +msgstr "" +"Kon nie %s lees nie:\n" +"%s" + +#: src/libaudcore/adder.cc:456 +msgid "No files found." +msgstr "Geen lêers gevind nie." + +#: src/libaudcore/adder.cc:478 src/libaudcore/playlist.cc:81 +msgid "New Playlist" +msgstr "Nuwe Snitlys" + +#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:532 +msgid "Standard input" +msgstr "Standaard insette" + +#: src/libaudcore/audstrings.cc:666 +#, c-format +msgid "Audio CD, track %s" +msgstr "Oudio CD, snit %s" + +#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:508 +msgid "(character encoding error)" +msgstr "(karakter koderings fout)" + +#: src/libaudcore/drct.cc:96 +msgid "" +"Stream recording must be configured in Audio Settings before it can be used." +msgstr "" +"Stroomopname moet in oudio-instellings opgestel word voordat dit gebruik kan " +"word." + +#: src/libaudcore/output.cc:289 +msgid "Error opening output stream" +msgstr "Kon nie uitset stroom oopmaak nie" + +#: src/libaudcore/output.cc:341 +msgid "Error recording output stream" +msgstr "Kon nie uitset stroom opneem nie" + +#: src/libaudcore/playback.cc:379 +#, c-format +msgid "" +"Error playing %s:\n" +"%s" +msgstr "" +"Kon nie %s speel nie:\n" +"%s" + +#: src/libaudcore/playback.cc:510 +msgid "Invalid audio format" +msgstr "Ongeldige oudio formaat" + +#: src/libaudcore/playlist.cc:82 +msgid "Now Playing" +msgstr "Speel nou" + +#: src/libaudcore/playlist-files.cc:73 src/libaudcore/playlist-files.cc:153 +#: src/libaudgui/infowin.cc:537 src/libaudqt/infowin-qt.cc:182 +#, c-format +msgid "" +"Error opening %s:\n" +"%s" +msgstr "" +"Fout tydens oopmaak van %s:\n" +"%s" + +#: src/libaudcore/playlist-files.cc:87 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:282 +#, c-format +msgid "Error loading %s." +msgstr "Kon nie %s laai nie." + +#: src/libaudcore/playlist-files.cc:89 +#, c-format +msgid "Cannot load %s: unsupported file name extension." +msgstr "Kan nie %s laai nie: onondersteunde lêer naam uitbreiding." + +#: src/libaudcore/playlist-files.cc:161 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:317 +#, c-format +msgid "Error saving %s." +msgstr "Kon nie %s stoor nie." + +#: src/libaudcore/playlist-files.cc:167 +#, c-format +msgid "Cannot save %s: unsupported file name extension." +msgstr "Kan nie %s stoor nie: onondersteunde lêer naam uitbreiding." + +#: src/libaudcore/probe.cc:54 +msgid "Error loading plugin" +msgstr "Kon nie inprop laai nie" + +#: src/libaudcore/probe.cc:179 +msgid "Seek error" +msgstr "Soek fout" + +#: src/libaudcore/probe.cc:187 +msgid "" +"The file format could not be determined. The format may be unsupported, or a " +"necessary plugin may not be installed/enabled." +msgstr "" +"Die lêerformaat kon nie bepaal word nie. Die formaat word dalk nie " +"ondersteun nie, of 'n nodige inprop is dalk nie geïnstalleer/geaktiveer nie." + +#: src/libaudcore/probe.cc:218 +msgid "" +"The file could not be decoded. It may be invalid, corrupt, or in an " +"unsupported format." +msgstr "" +"Die lêer kon nie gedekodeer word nie. Dit kan ongeldig, korrup of in 'n nie-" +"ondersteunde formaat wees." + +#: src/libaudcore/tuple.cc:566 +msgid "Mono" +msgstr "Mono" + +#: src/libaudcore/tuple.cc:568 +msgid "Stereo" +msgstr "Stereo" + +#: src/libaudcore/tuple.cc:571 +#, c-format +msgid "%d channel" +msgid_plural "%d channels" +msgstr[0] "%d kanaal" +msgstr[1] "%d kanale" + +#: src/libaudcore/tuple.cc:789 +msgid "Audio CD" +msgstr "Oudio-CD" + +#: src/libaudcore/tuple.cc:873 +#, c-format +msgid "Track %d" +msgstr "Snit %d" + +#: src/libaudcore/tuple.cc:879 +msgid "(unknown title)" +msgstr "(onbekende titel)" + +#: src/libaudcore/vfs.cc:79 +msgid "Unknown URI scheme" +msgstr "Onbekende URI skema" + +#: src/libaudcore/vfs_local.cc:86 src/libaudcore/vfs_local.cc:330 +#: src/libaudcore/vfs_local.cc:386 +msgid "Invalid file name" +msgstr "Ongeldige lêer naam" + +#: src/libaudcore/vfs_local.cc:134 +msgid "Invalid access mode" +msgstr "Ongeldige toegangs modus" + +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +msgid "Credits" +msgstr "Erkennings" + +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +msgid "License" +msgstr "Lisensie" + +#: src/libaudgui/about.cc:73 src/libaudqt/about-qt.cc:64 +msgid "About Audacious" +msgstr "Aangaande Audacious" + +#: src/libaudgui/confirm.cc:36 src/libaudgui/jump-to-time.cc:48 +#: src/libaudgui/playlists.cc:92 src/libaudgui/playlists.cc:189 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:161 src/libaudgui/url-opener.cc:102 +#: src/libaudqt/playlist-management.cc:41 +#: src/libaudqt/playlist-management.cc:59 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:140 +#: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:80 +msgid "_Cancel" +msgstr "_Kanselleer" + +#: src/libaudgui/confirm.cc:51 src/libaudqt/playlist-management.cc:57 +msgid "_Don’t ask again" +msgstr "Moenie weer vra nie" + +#: src/libaudgui/confirm.cc:70 src/libaudqt/playlist-management.cc:64 +#, c-format +msgid "Do you want to permanently remove “%s”?" +msgstr "Wil jy “%s” permanent verwyder?" + +#: src/libaudgui/confirm.cc:73 src/libaudqt/playlist-management.cc:58 +msgid "_Remove" +msgstr "_Verwyder" + +#: src/libaudgui/confirm.cc:76 src/libaudqt/playlist-management.cc:62 +msgid "Remove Playlist" +msgstr "Verwyder Snitlys" + +#: src/libaudgui/confirm.cc:95 src/libaudqt/playlist-management.cc:39 +msgid "What would you like to call this playlist?" +msgstr "Wat wil jy hierdie snitlys noem?" + +#: src/libaudgui/confirm.cc:96 src/libaudqt/playlist-management.cc:40 +msgid "_Rename" +msgstr "Hernoem" + +#: src/libaudgui/confirm.cc:97 src/libaudqt/playlist-management.cc:38 +msgid "Rename Playlist" +msgstr "Hernoem Snitlys" + +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:154 +msgid "Please select one preset to export." +msgstr "Kies asseblief een vooraf-instelling om uit te voer." + +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 +msgid "Preset File ..." +msgstr "Vooraf-ingestelde lêer ..." + +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:258 src/libaudgui/eq-preset.cc:263 +msgid "EQF File ..." +msgstr "EQF Lêer ..." + +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 +msgid "Import" +msgstr "Invoer" + +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:268 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 +msgid "Export" +msgstr "Uitvoer" + +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:283 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 +msgid "Equalizer Presets" +msgstr "Gelykmaker Voorinstellings" + +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:305 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 +msgid "Save Preset" +msgstr "Stoor Voorinstelling" + +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:327 +msgid "Delete Selected" +msgstr "Skrap Seleksie" + +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:331 +msgid "Revert Changes" +msgstr "Stel Veranderinge Terug" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:46 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 +msgid "_Enable" +msgstr "Aktiveer" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +msgid "31 Hz" +msgstr "31 Hz" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +msgid "63 Hz" +msgstr "63 Hz" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +msgid "125 Hz" +msgstr "125 Hz" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +msgid "250 Hz" +msgstr "250 Hz" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +msgid "500 Hz" +msgstr "500 Hz" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +msgid "1 kHz" +msgstr "1 kHz" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +msgid "2 kHz" +msgstr "2 kHz" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +msgid "4 kHz" +msgstr "4 kHz" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +msgid "8 kHz" +msgstr "8 kHz" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +msgid "16 kHz" +msgstr "16 kHz" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:133 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 +msgid "Equalizer" +msgstr "Gelykmaker" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 +msgid "Presets ..." +msgstr "Voorinstellings ..." + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:151 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 +msgid "Reset to Zero" +msgstr "Stel terug na nul" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:158 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 +msgid "Preamp" +msgstr "Voorversterker" + +#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudqt/fileopener.cc:104 +msgid "Open Files" +msgstr "Maak Lêers Oop" + +#: src/libaudgui/file-opener.cc:80 src/libaudgui/url-opener.cc:65 +#: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:48 +msgid "_Open" +msgstr "_Oop" + +#: src/libaudgui/file-opener.cc:82 +msgid "Close _dialog on open" +msgstr "Maak _dialoog toe op oop maak" + +#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudqt/fileopener.cc:104 +msgid "Add Files" +msgstr "Voeg Lêers By" + +#: src/libaudgui/file-opener.cc:88 src/libaudgui/url-opener.cc:71 +#: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:54 +msgid "_Add" +msgstr "Voeg by" + +#: src/libaudgui/file-opener.cc:90 +msgid "Close _dialog on add" +msgstr "Maak _dialoog toe op byvoeg" + +#: src/libaudgui/file-opener.cc:138 src/libaudgui/infowin.cc:442 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:315 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:167 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:938 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 +#: src/libaudgui/util.cc:355 src/libaudqt/audqt.cc:314 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:92 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 +#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:688 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:360 +msgid "_Close" +msgstr "_Toe" + +#: src/libaudgui/infopopup.cc:200 src/libaudgui/infowin.cc:401 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 +#: src/libaudqt/queue-manager-qt.cc:110 +msgid "Title" +msgstr "Titel" + +#: src/libaudgui/infopopup.cc:201 src/libaudgui/infowin.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 +msgid "Artist" +msgstr "Kunstenaar" + +#: src/libaudgui/infopopup.cc:202 src/libaudgui/infowin.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudgui/prefs-window.cc:150 +#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:98 src/libaudqt/info-widget.cc:50 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:212 +msgid "Album" +msgstr "Album" + +#: src/libaudgui/infopopup.cc:203 src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 +msgid "Genre" +msgstr "Genre" + +#: src/libaudgui/infopopup.cc:204 src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:112 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:179 +msgid "Year" +msgstr "Jaar" + +#: src/libaudgui/infopopup.cc:205 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:211 +msgid "Track" +msgstr "Snit" + +#: src/libaudgui/infopopup.cc:206 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:65 +msgid "Length" +msgstr "Lengte" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:51 +msgid "Format:" +msgstr "Formaat:" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:52 +msgid "Quality:" +msgstr "Kwaliteit:" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:53 +msgid "Bitrate:" +msgstr "Bistempo:" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:87 +msgid "Acid Jazz" +msgstr "Acid Jazz" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:88 +msgid "Acid Rock" +msgstr "Acid Rock" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:89 +msgid "Ambient" +msgstr "Ambient" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:90 +msgid "Bebop" +msgstr "Bebop" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:91 +msgid "Bluegrass" +msgstr "Bluegrass" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:92 +msgid "Blues" +msgstr "Blues" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:93 +msgid "Chamber Music" +msgstr "Chamber Music" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:94 +msgid "Classical" +msgstr "Klassieke" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:95 +msgid "Country" +msgstr "Country" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:96 +msgid "Death Metal" +msgstr "Death Metal" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:97 +msgid "Disco" +msgstr "Disco" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:98 +msgid "Easy Listening" +msgstr "Gemaklike Luister" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:99 +msgid "Folk" +msgstr "Volk" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:100 +msgid "Funk" +msgstr "Funk" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:101 +msgid "Gangsta Rap" +msgstr "Gangsta Rap" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:102 +msgid "Gospel" +msgstr "Gospel" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:103 +msgid "Grunge" +msgstr "Grunge" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:104 +msgid "Hard Rock" +msgstr "Hard Rock" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:105 +msgid "Heavy Metal" +msgstr "Heavy Metal" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:106 +msgid "Hip-hop" +msgstr "Hip-hop" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:107 +msgid "House" +msgstr "House" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:108 +msgid "Jazz" +msgstr "Jazz" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:109 +msgid "Jungle" +msgstr "Jungle" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:110 +msgid "Metal" +msgstr "Metal" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:111 +msgid "New Age" +msgstr "Nuwe Era" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:112 +msgid "New Wave" +msgstr "New Wave" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:113 +msgid "Noise" +msgstr "Noise" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:114 +msgid "Pop" +msgstr "Pop" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:115 +msgid "Punk Rock" +msgstr "Punk Rock" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:116 +msgid "Rap" +msgstr "Rap" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:117 +msgid "Reggae" +msgstr "Reggae" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:118 +msgid "Rock" +msgstr "Rock" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:119 +msgid "Rock and Roll" +msgstr "Rock and Roll" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:120 +msgid "Rhythm and Blues" +msgstr "Rhythm and Blues" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:121 +msgid "Ska" +msgstr "Ska" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:122 +msgid "Soul" +msgstr "Soul" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:123 +msgid "Swing" +msgstr "Swing" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:124 +msgid "Techno" +msgstr "Techno" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:125 +msgid "Trip-hop" +msgstr "Trip-hop" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:232 +msgid "Save successful" +msgstr "Stoor suksesvol" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:236 +msgid "Save error" +msgstr "Stoor fout" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:333 src/libaudgui/prefs-window.cc:87 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:64 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 +msgid "Song Info" +msgstr "Lied Info" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:410 src/libaudqt/info-widget.cc:51 +msgid "Album Artist" +msgstr "Album Kunstenaar" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:413 src/libaudgui/prefs-window.cc:113 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 +msgid "Comment" +msgstr "Kommentaar" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:423 src/libaudqt/info-widget.cc:52 +msgid "Track Number" +msgstr "Snit Nommer" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:425 +msgid "_Auto-fill empty fields" +msgstr "Vul leë velde outomaties in" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:439 src/libaudqt/infowin-qt.cc:120 +msgid "_Save" +msgstr "_Stoor" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:445 +msgid "_Previous" +msgstr "Vorige" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:448 +msgid "_Next" +msgstr "Volgende" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:497 +#, c-format +msgid "%d kbit/s" +msgstr "%d kbps" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:502 +msgid "N/A" +msgstr "NVT" + +#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:320 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:358 +msgid "_Jump" +msgstr "Spring" + +#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:51 +msgid "Jump to Time" +msgstr "Spring na Tyd" + +#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:51 +msgid "Enter time (minutes:seconds):" +msgstr "Voer tyd in (minute:sekondes):" + +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:96 src/libaudgui/jump-to-track.cc:104 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:311 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:357 +msgid "_Queue" +msgstr "Tou" + +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:102 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 +msgid "Un_queue" +msgstr "Onttou" + +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:241 src/libaudqt/song-window-qt.cc:294 +msgid "Jump to Song" +msgstr "Spring na Lied" + +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 src/libaudqt/song-window-qt.cc:311 +msgid "Filter: " +msgstr "Filtreer:" + +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:267 +msgid "_Filter:" +msgstr "_Filtreer:" + +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:304 src/libaudqt/song-window-qt.cc:352 +msgid "C_lose on jump" +msgstr "Maak toe op Spring" + +#: src/libaudgui/playlists.cc:91 +msgid "_Overwrite" +msgstr "_Oorskryf" + +#: src/libaudgui/playlists.cc:95 +msgid "Confirm Overwrite" +msgstr "Bevestig Oorskryf" + +#: src/libaudgui/playlists.cc:95 +#, c-format +msgid "Overwrite %s?" +msgstr "Oorskryf %s?" + +#: src/libaudgui/playlists.cc:121 src/libaudqt/fileopener.cc:63 +msgid "" +"Please type a filename extension or select a format from the drop-down list." +msgstr "" +"Tik asseblief 'n lêer naam uitbreiding of kies 'n formaat uit die aftreklys." + +#: src/libaudgui/playlists.cc:140 src/libaudqt/fileopener.cc:70 +msgid "Select Format by Extension" +msgstr "Kies Formaat volgens uitbreiding" + +#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:105 +msgid "Export Playlist" +msgstr "Voer Snitlys Uit" + +#: src/libaudgui/playlists.cc:168 +msgid "_Export" +msgstr "Voer Uit" + +#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:105 +msgid "Import Playlist" +msgstr "Voer Snitlys In" + +#: src/libaudgui/playlists.cc:175 +msgid "_Import" +msgstr "Voer In" + +#: src/libaudgui/plugin-menu.cc:40 src/libaudqt/plugin-menu-qt.cc:44 +msgid "_Plugins ..." +msgstr "Inproppe ..." + +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:110 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 +#, c-format +msgid "About %s" +msgstr "Aangaande %s" + +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:156 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 +#, c-format +msgid "%s Settings" +msgstr "%s Stellings" + +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 +msgid "_Set" +msgstr "_Stel" + +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:236 src/libaudgui/prefs-window.cc:751 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:791 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:634 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:637 +msgid "_Settings" +msgstr "_Stellings" + +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:243 src/libaudgui/prefs-window.cc:765 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:803 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:635 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:638 +msgid "_About" +msgstr "_Aangaande" + +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:323 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 +msgid "Choose File" +msgstr "Kies Lêer" + +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:327 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 +msgid "Choose Folder" +msgstr "Kies Omslag" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 +msgid "Appearance" +msgstr "Voorkoms" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 +msgid "Audio" +msgstr "Oudio" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:162 +msgid "Network" +msgstr "Netwerk" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:86 src/libaudgui/prefs-window.cc:97 +#: src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:43 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:163 +msgid "Playlist" +msgstr "Snitlys" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 +msgid "Plugins" +msgstr "Inproppe" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:89 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 +msgid "Advanced" +msgstr "Gevorderd" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 +msgid "General" +msgstr "Algemeen" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 +msgid "Effect" +msgstr "Effek" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 +msgid "Visualization" +msgstr "Visualisering" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:96 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 +msgid "Input" +msgstr "Inset" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:98 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 +msgid "Transport" +msgstr "Vervoer" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 +msgid "Album artist" +msgstr "Album kunstenaar" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 +msgid "Track number" +msgstr "Snit nommer" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 +msgid "File name" +msgstr "Lêer naam" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 +msgid "File path" +msgstr "Lêer pad" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 +msgid "Date" +msgstr "Datum" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/info-widget.cc:55 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:178 +msgid "Description" +msgstr "Beskrywing" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 +msgid "Codec" +msgstr "Kodek" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:115 src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 +msgid "Quality" +msgstr "Kwaliteit" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 +msgid "None" +msgstr "Geen" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 +msgid "Arabic" +msgstr "Arabies" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 +msgid "Baltic" +msgstr "Oossee" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 +msgid "Chinese" +msgstr "Sjinees" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 +msgid "Greek" +msgstr "Grieks" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 +msgid "Hebrew" +msgstr "Hebreeus" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 +msgid "Japanese" +msgstr "Japannese" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:192 +msgid "Korean" +msgstr "Koreaans" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:193 +msgid "Polish" +msgstr "Pools" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 +msgid "Russian" +msgstr "Russies" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 +msgid "Taiwanese" +msgstr "Taiwannees" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:130 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:196 +msgid "Turkish" +msgstr "Turks" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:134 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 +msgid "Automatic" +msgstr "Outomatiese" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:138 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:200 +msgid "Floating point" +msgstr "Drywende punt" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:203 +msgid "As decoded" +msgstr "Soos gedekodeer" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:204 +msgid "After applying ReplayGain" +msgstr "Na die toepassing van ReplayGain" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 +msgid "After applying effects" +msgstr "Na die toepassing van effekte" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:145 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 +msgid "After applying equalization" +msgstr "Na die toepassing van gelykmaking" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:213 +msgid "Based on shuffle" +msgstr "Gebaseer op skoffel" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:166 +msgid "Restart in Qt mode" +msgstr "Herbegin in Qt-modus" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:175 +msgid "Audacious is running in GTK (legacy) mode." +msgstr "Audacious hardloop in GTK (erflating) modus." + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:179 +msgid "Qt mode is unavailable in this build." +msgstr "Qt-modus is onbeskikbaar in hierdie weergawe." + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:181 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:269 +msgid "Interface:" +msgstr "Koppelvlak:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:200 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 +msgid "Output plugin:" +msgstr "Uitset inprop:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:221 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:296 +msgid "Amplify all files:" +msgstr "Versterk alle lêers:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudgui/prefs-window.cc:226 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 +msgid "dB" +msgstr "dB" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:224 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 +msgid "Amplify untagged files:" +msgstr "Versterk ongemerkte lêers:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:230 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 +msgid "Output Settings" +msgstr "Uitset Stellings" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:232 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 +msgid "Bit depth:" +msgstr "Bis diepte:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:280 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:335 +msgid "Buffer size:" +msgstr "Buffer grootte:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 +msgid "ms" +msgstr "ms" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:238 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 +msgid "Soft clipping" +msgstr "Sagte afsny:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:240 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:310 +msgid "Use software volume control (not recommended)" +msgstr "Gebruik sagteware volume beheer (nie aanbeveel nie)" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:242 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 +msgid "Recording Settings" +msgstr "Opname-instellings" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:246 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 +msgid "Record stream:" +msgstr "Neem stroom op:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:317 +msgid "ReplayGain" +msgstr "ReplayGain" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:250 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:318 +msgid "Enable ReplayGain" +msgstr "Aktiveer ReplayGain" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:252 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:319 +msgid "Mode:" +msgstr "Modus:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:256 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:321 +msgid "Prevent clipping (recommended)" +msgstr "Voorkom afsny (aanbeveel)" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:264 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:326 +msgid "Proxy hostname:" +msgstr "Instaan gasheernaam:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:266 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 +msgid "Proxy port:" +msgstr "Instaan poort:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:330 +msgid "Proxy username:" +msgstr "Instaan gebruikernaam:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:273 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 +msgid "Proxy password:" +msgstr "Instaan wagwoord:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:279 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 +msgid "Network Settings" +msgstr "Network Instellings" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 +msgid "KiB" +msgstr "KiB" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:337 +msgid "Proxy Configuration" +msgstr "Instaan Stellings" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:284 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 +msgid "Enable proxy usage" +msgstr "Aktiveer gebruik van instaanbediener" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:288 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:340 +msgid "Use authentication with proxy" +msgstr "Gebruik stawing met instaanbediener" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:292 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:343 +msgid "Use SOCKS proxy" +msgstr "Gebruik SOCKS instaanbediener" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:294 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:344 +msgid "SOCKS v4a" +msgstr "SOCKS v4a" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:298 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:345 +msgid "SOCKS v5" +msgstr "SOCKS v5" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:305 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 +msgid "Auto character encoding detector for:" +msgstr "Outo karakter enkodering detektor vir:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:308 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:351 +msgid "Fallback character encodings:" +msgstr "Terugval karakter enkoderings:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 +msgid "Behavior" +msgstr "Gedrag" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:317 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:359 +msgid "Resume playback on startup" +msgstr "Hervat terugspeel by aanskakel" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:319 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:361 +msgid "Pause instead of resuming immediately" +msgstr "Pouseer in plaas daarvan om dadelik te hervat" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:322 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:363 +msgid "Advance when the current song is deleted" +msgstr "Gaan na volgende lied wanneer die huidige liedjie uitgevee word" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:324 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 +msgid "Clear the playlist when opening files" +msgstr "Maak die snitlys skoon wanneer lêers oopgemaak word" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:326 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:367 +msgid "Open files in a temporary playlist" +msgstr "Maak lêers in 'n tydelike snitlys oop" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 +msgid "Song Display" +msgstr "Lied Vertoning" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:329 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:370 +msgid "Show song numbers" +msgstr "Wys lied nommers" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:331 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:372 +msgid "Show leading zeroes (02:00 vs. 2:00)" +msgstr "Wys voorste nulle (02:00 vs. 2:00)" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:333 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 +msgid "Show hours separately (1:30:00 vs. 90:00)" +msgstr "Wys ure afsonderlik (1:30:00 vs. 90:00)" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:377 +msgid "Export" +msgstr "Uitvoer" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:337 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:378 +msgid "Use relative paths when possible" +msgstr "Gebruik relatiewe paaie waar moontlik" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 +msgid "Album Art" +msgstr "Album Kuns" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:343 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 +msgid "Search for images matching these words (comma-separated):" +msgstr "Soek vir beelde wat by hierdie woorde pas (kommageskei):" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:345 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:386 +msgid "Exclude images matching these words (comma-separated):" +msgstr "Sluit prente uit wat by hierdie woorde pas (kommageskei):" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:347 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:388 +msgid "Search for images matching song file name" +msgstr "Soek vir beelde wat ooreenstem met die naam van die liedjielêer" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:349 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:390 +msgid "Search recursively" +msgstr "Soek rekursief" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:351 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:391 +msgid "Search depth:" +msgstr "Soekdiepte:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:393 +msgid "Popup Information" +msgstr "Opspringinligting" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:356 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:394 +msgid "Show popup information" +msgstr "Wys opspringinligting" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:358 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:396 +msgid "Popup delay (tenths of a second):" +msgstr "Opspringvertraging (tiendes van 'n sekonde):" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:362 +msgid "Show time scale for current song" +msgstr "Wys tydskaal vir huidige liedjie" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:400 +msgid "Compatibility" +msgstr "Verenigbaarheid" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:369 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:401 +msgid "Interpret \\ (backward slash) as a folder delimiter" +msgstr "Interpreteer \\ (agterwaartse skuinsstreep) as 'n vouerskenner" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 +msgid "Playlist" +msgstr "Snitlys" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:373 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 +msgid "Add folders recursively" +msgstr "Voeg vouers rekursief by" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:375 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 +msgid "Add folders nested within playlist files" +msgstr "Voeg vouers by wat binne snitlyslêers geneste is" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 +msgid "Metadata" +msgstr "Metadata" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:378 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:410 +msgid "Guess missing metadata from file path" +msgstr "Raai ontbreekte metadata van lêerpad" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:380 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:412 +msgid "Do not load metadata for songs until played" +msgstr "Moenie metadata vir liedjies laai voordat dit gespeel is nie" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:382 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:415 +msgid "Probe content of files with no recognized file name extension" +msgstr "Ondersoek inhoud van lêers met geen erkende lêernaamuitbreiding nie" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:417 +msgid "Miscellaneous" +msgstr "Allerlei" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:385 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 +msgid "Step forward/backward by:" +msgstr "Stap vorentoe/agtertoe met:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:419 +msgid "seconds" +msgstr "sekondes" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:388 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:420 +msgid "Adjust volume by:" +msgstr "Stel volume met:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:390 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:421 +msgid "percent" +msgstr "persent" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:438 +msgid "TITLE" +msgstr "TITEL" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:439 +msgid "TITLE - ARTIST" +msgstr "TITEL - KUNSTENAAR" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:440 +msgid "TITLE - ARTIST - ALBUM" +msgstr "TITEL - KUNSTENAAR - ALBUM" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:441 +msgid "ARTIST - TITLE" +msgstr "KUNSTENAAR - TITEL" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:442 +msgid "ARTIST - ALBUM - TITLE" +msgstr "KUNSTENAAR - ALBUM - TITEL" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:443 +msgid "ARTIST - ALBUM - TRACK. TITLE" +msgstr "KUNSTENAAR - ALBUM - SNIT. TITEL" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:444 +msgid "ARTIST [ ALBUM ] - TRACK. TITLE" +msgstr "KUNSTENAAR [ ALBUM ] - SNIT. TITEL" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:414 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:445 +msgid "ALBUM - TITLE" +msgstr "ALBUM - TITEL" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:512 +msgid "Category" +msgstr "Kategorie" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:576 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:462 +msgid "Custom" +msgstr "Pasgemaak" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:594 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:454 +msgid "Title format:" +msgstr "Titelformaat:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:595 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:465 +msgid "Custom string:" +msgstr "Gepasmaakte string:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:817 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:773 +#, c-format +msgid "Enable audio stream recording with %s" +msgstr "Aktiveer oudiostroomopname met %s" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:826 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:786 +msgid "No audio recording plugin available" +msgstr "Geen klankopname-inprop beskikbaar nie" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:887 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:647 +msgid "Audacious Settings" +msgstr "Audacious instellings" + +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:201 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:124 +msgid "Cancel" +msgstr "Kanselleer" + +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:54 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:298 +msgid "Save" +msgstr "Stoor" + +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:54 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:261 +msgid "Load" +msgstr "Laai" + +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:85 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:257 +msgid "Load Preset File" +msgstr "Laai voorafingestelde lêer" + +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:99 +msgid "Load EQF File" +msgstr "Laai EQF-lêer" + +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:114 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:293 +msgid "Save Preset File" +msgstr "Stoor voorafingestelde lêer" + +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:131 +msgid "Save EQF File" +msgstr "Stoor EQF-lêer" + +#: src/libaudgui/queue-manager.cc:175 src/libaudqt/queue-manager-qt.cc:263 +msgid "Queue Manager" +msgstr "Toubestuurder" + +#: src/libaudgui/queue-manager.cc:193 src/libaudqt/queue-manager-qt.cc:209 +msgid "_Unqueue" +msgstr "Verlaat tou" + +#: src/libaudgui/status.cc:37 +msgid "Working ..." +msgstr "In Werking ..." + +#: src/libaudgui/status.cc:86 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 +msgid "Error" +msgstr "Fout" + +#: src/libaudgui/status.cc:91 +msgid "Information" +msgstr "Informasie" + +#: src/libaudgui/url-opener.cc:56 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 +msgid "_Save to history" +msgstr "_Stoor in geskiedenis" + +#: src/libaudgui/url-opener.cc:64 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 +msgid "Open URL" +msgstr "Maak URL oop" + +#: src/libaudgui/url-opener.cc:70 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 +msgid "Add URL" +msgstr "Voeg URL by" + +#: src/libaudgui/url-opener.cc:93 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 +msgid "C_lear history" +msgstr "Verwyder geskiedenis" + +#: src/libaudgui/url-opener.cc:105 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 +msgid "Enter URL:" +msgstr "Voer URL in:" + +#: src/libaudgui/util.cc:201 src/libaudqt/fileopener.cc:108 +msgid "Open" +msgstr "Maak oop" + +#: src/libaudgui/util.cc:341 +msgid "" +"\n" +"(Further messages have been hidden.)" +msgstr "" +"\n" +"(Verdere boodskappe is versteek.)" + +#: src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:252 +msgid "Preset files (*.preset *.eqf *.q1)" +msgstr "Vooraf ingestelde lêers (*.preset *.eqf *.q1)" + +#: src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:345 +msgid "Revert" +msgstr "Keer terug" + +#: src/libaudqt/file-entry.cc:40 +msgid "Browse" +msgstr "Snuffel" + +#: src/libaudqt/fileopener.cc:104 +msgid "Open Folder" +msgstr "Maak vouer oop" + +#: src/libaudqt/fileopener.cc:105 +msgid "Add Folder" +msgstr "Voeg vouer by" + +#: src/libaudqt/fileopener.cc:108 src/libaudqt/fileopener.cc:109 +msgid "Add" +msgstr "Voeg by" + +#: src/libaudqt/font-entry.cc:39 +msgid "Set Font" +msgstr "Stel lettertipe in" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:44 +msgid "" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:47 +msgid "Metadata" +msgstr "Metadata" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:56 +msgid "Composer" +msgstr "Komponis" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:57 +msgid "Performer" +msgstr "Kunstenaar" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:58 +msgid "Recording Year" +msgstr "Jaar van Opname" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:59 +msgid "Recording Date" +msgstr "Datum van Opname" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:60 +msgid "Publisher" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:61 +msgid "Catalog Number" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:64 +msgid "Technical" +msgstr "Tegnies" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 +msgid "Bitrate" +msgstr "Bistempo" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:69 +msgid "Channels" +msgstr "Kanale" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:70 +msgid "MusicBrainz ID" +msgstr "MusicBrainz ID" + +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:93 +msgid "_Revert" +msgstr "Kee_r terug" + +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:104 +msgid "Error writing tag(s)." +msgstr "Kon nie merker(s) skryf nie." + +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:126 +msgid "%1 files selected" +msgstr "%1 lêers gekies" + +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:130 +msgid "_Save %1 files" +msgstr "_Stoor %1 lêers" + +#: src/libaudqt/log-inspector.cc:152 +msgid "Level" +msgstr "Vlak" + +#: src/libaudqt/log-inspector.cc:154 +msgid "Function" +msgstr "Funksie" + +#: src/libaudqt/log-inspector.cc:156 +msgid "Message" +msgstr "Boodskap" + +#: src/libaudqt/log-inspector.cc:211 +msgid "Log Inspector" +msgstr "Log Inspekteur" + +#: src/libaudqt/log-inspector.cc:222 +msgid "Debug" +msgstr "Ontfout" + +#: src/libaudqt/log-inspector.cc:223 +msgid "Info" +msgstr "Info" + +#: src/libaudqt/log-inspector.cc:224 +msgid "Warning" +msgstr "Waarskuwing" + +#: src/libaudqt/log-inspector.cc:236 +msgid "Cl_ear" +msgstr "V_ee uit" + +#: src/libaudqt/log-inspector.cc:249 +msgid "Log Level:" +msgstr "Log Vlak:" + +#: src/libaudqt/plugin-menu-qt.cc:52 +msgid "Services" +msgstr "Dienste" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:227 +msgid "Restart in GTK (legacy) mode" +msgstr "Herbegin in GTK (legacy) modus" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:249 +msgid "Native" +msgstr "Inheems" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:237 +msgid "Dark" +msgstr "Donker" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:251 +msgid "Flat" +msgstr "Plat" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:252 +msgid "Flat (dark)" +msgstr "Plat (donker)" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 +msgid "Audacious is running in Qt mode." +msgstr "Audacious loop in Qt-modus." + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 +msgid "GTK (legacy) mode is unavailable in this build." +msgstr "GTK (legacy) modus is nie beskikbaar in hierdie bou nie." + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +msgid "Theme:" +msgstr "Tema:" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +msgid "Icon theme:" +msgstr "Ikoon tema:" + +#: src/libaudqt/util-qt.cc:112 +msgid "Copy" +msgstr "Kopie" diff -Nru audacious-4.1/po/ar.po audacious-4.3/po/ar.po --- audacious-4.1/po/ar.po 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/po/ar.po 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -6,14 +6,14 @@ # abouzakaria kov , 2016 # Ibrahim Saed , 2012 # Rached Noureddine , 2015,2019 -# Riyadh Talal , 2020-2021 +# Riyadh Talal , 2020-2022 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Audacious\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://redmine.audacious-media-player.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-01 19:15+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-01-01 17:13+0000\n" -"Last-Translator: Riyadh Talal \n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-05 14:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-10 15:11+0000\n" +"Last-Translator: Riyadh Talal , 2020-2022\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/audacious/audacious/language/" "ar/)\n" "Language: ar\n" @@ -113,7 +113,7 @@ msgid "Select instance to run/control" msgstr "حدد حالة للتشغيل/التحكم" -#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:92 +#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:134 msgid "Audacious" msgstr "أوداشْيَس" @@ -145,7 +145,7 @@ msgid "New Playlist" msgstr "قائمة تشغيل جديدة" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:526 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:532 msgid "Standard input" msgstr "الإدخال القياسي" @@ -154,7 +154,7 @@ msgid "Audio CD, track %s" msgstr "صوت CD، مقطع %s" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:502 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:508 msgid "(character encoding error)" msgstr "(خطأ ترميز محارف)" @@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "المشتغل الآن" #: src/libaudcore/playlist-files.cc:73 src/libaudcore/playlist-files.cc:153 -#: src/libaudgui/infowin.cc:509 src/libaudqt/infowin-qt.cc:246 +#: src/libaudgui/infowin.cc:537 src/libaudqt/infowin-qt.cc:182 #, c-format msgid "" "Error opening %s:\n" @@ -222,27 +222,33 @@ msgid "Error loading plugin" msgstr "خطأ في تحميل المُلحَقة" -#: src/libaudcore/probe.cc:173 +#: src/libaudcore/probe.cc:179 msgid "Seek error" msgstr "خطأ في الإنتقال" -#: src/libaudcore/probe.cc:181 -msgid "File format not recognized" -msgstr "لا يمكن التعرف على صيغة الملف" - -#: src/libaudcore/probe.cc:210 -msgid "Error reading metadata" -msgstr "خطأ في قراءة البيانات الوصفية" +#: src/libaudcore/probe.cc:187 +msgid "" +"The file format could not be determined. The format may be unsupported, or a " +"necessary plugin may not be installed/enabled." +msgstr "" +"تعذّر تحديد نَسق الملف. قد يكون النَسق غير مدعوم أو أنّ ملحقة ضرورية قد لا تكون " +"مثبّتة/مفعّلة." + +#: src/libaudcore/probe.cc:218 +msgid "" +"The file could not be decoded. It may be invalid, corrupt, or in an " +"unsupported format." +msgstr "لم يمكن فك ترميز الملف. قد يكون غير سليم أو تالفًا أو بنَسق غير مدعوم." -#: src/libaudcore/tuple.cc:560 +#: src/libaudcore/tuple.cc:566 msgid "Mono" msgstr "أحادي" -#: src/libaudcore/tuple.cc:562 +#: src/libaudcore/tuple.cc:568 msgid "Stereo" msgstr "مُجَسَّم" -#: src/libaudcore/tuple.cc:565 +#: src/libaudcore/tuple.cc:571 #, c-format msgid "%d channel" msgid_plural "%d channels" @@ -253,16 +259,16 @@ msgstr[4] "%d قناة" msgstr[5] "%d قناة" -#: src/libaudcore/tuple.cc:783 +#: src/libaudcore/tuple.cc:789 msgid "Audio CD" msgstr "قرص صوتي" -#: src/libaudcore/tuple.cc:867 +#: src/libaudcore/tuple.cc:873 #, c-format msgid "Track %d" msgstr "%d المقطع" -#: src/libaudcore/tuple.cc:873 +#: src/libaudcore/tuple.cc:879 msgid "(unknown title)" msgstr "(عنوان مجهول)" @@ -279,21 +285,21 @@ msgid "Invalid access mode" msgstr "نمط وصول غير صحيح" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "Credits" msgstr "شُكْر" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "License" msgstr "الرخصة" -#: src/libaudgui/about.cc:72 src/libaudqt/about-qt.cc:64 +#: src/libaudgui/about.cc:73 src/libaudqt/about-qt.cc:64 msgid "About Audacious" msgstr "عن أوداشْيَس" #: src/libaudgui/confirm.cc:36 src/libaudgui/jump-to-time.cc:48 #: src/libaudgui/playlists.cc:92 src/libaudgui/playlists.cc:189 -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudgui/url-opener.cc:101 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:161 src/libaudgui/url-opener.cc:102 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:41 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:59 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:140 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:80 @@ -329,401 +335,403 @@ msgid "Rename Playlist" msgstr "اعادة تسمية القائمة" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:153 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:154 msgid "Please select one preset to export." msgstr "لطفاً حدد تهيأة واحدة لتصديرها." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:256 src/libaudgui/eq-preset.cc:261 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 msgid "Preset File ..." msgstr "ملف التهيئة ..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:258 src/libaudgui/eq-preset.cc:263 msgid "EQF File ..." msgstr "ملف EQF ..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:266 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Import" msgstr "استيراد" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:268 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Export" msgstr "تصدير" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:282 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:283 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 msgid "Equalizer Presets" msgstr "تهيئات المساوي" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:304 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:305 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 msgid "Save Preset" msgstr "حفظ التهيئة" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:326 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:327 msgid "Delete Selected" msgstr "حذف المحدد" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:330 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:331 msgid "Revert Changes" msgstr "العودة عن التغييرات" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:45 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:46 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 msgid "_Enable" msgstr "_تمكين" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "31 Hz" msgstr "31 هرتز" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "63 Hz" msgstr "63 هرتز" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "125 Hz" msgstr "125 هرتز" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "250 Hz" msgstr "250 هرتز" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "500 Hz" msgstr "500 هرتز" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "1 kHz" msgstr "1 كيلوهرتز" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "2 kHz" msgstr "2 كيلوهرتز" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "4 kHz" msgstr "4 كيلوهرتز" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "8 kHz" msgstr "8 كيلوهرتز" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "16 kHz" msgstr "16 كيلوهرتز" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:133 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 msgid "Equalizer" msgstr "المساوي" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:143 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 msgid "Presets ..." msgstr "التهيئات ..." -#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:151 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 msgid "Reset to Zero" msgstr "إعادة تعيين إلى صفر" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:154 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:158 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 msgid "Preamp" msgstr "مُضخّم" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:78 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Files" msgstr "إفتح الملفات" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudgui/url-opener.cc:64 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:80 src/libaudgui/url-opener.cc:65 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:48 msgid "_Open" msgstr "ا_فتح" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:81 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:82 msgid "Close _dialog on open" msgstr "اغلق _الحوار عند الفتح" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:86 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Add Files" msgstr "أضف ملفات" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudgui/url-opener.cc:70 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:88 src/libaudgui/url-opener.cc:71 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:54 msgid "_Add" msgstr "_أضف" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:89 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:90 msgid "Close _dialog on add" msgstr "اغلق _الحوار عند الاضافة" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:128 src/libaudgui/infowin.cc:414 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:309 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:166 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:912 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 -#: src/libaudgui/util.cc:297 src/libaudqt/audqt.cc:263 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:156 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 -#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:646 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:138 src/libaudgui/infowin.cc:442 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:315 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:167 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:938 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 +#: src/libaudgui/util.cc:355 src/libaudqt/audqt.cc:314 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:92 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 +#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:688 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:360 msgid "_Close" msgstr "إ_غلاق" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:187 src/libaudgui/infowin.cc:369 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:167 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:200 src/libaudgui/infowin.cc:401 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 #: src/libaudqt/queue-manager-qt.cc:110 msgid "Title" msgstr "العنوان" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:188 src/libaudgui/infowin.cc:372 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:101 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:201 src/libaudgui/infowin.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 msgid "Artist" msgstr "الفنان" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:189 src/libaudgui/infowin.cc:375 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:202 src/libaudgui/infowin.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudgui/prefs-window.cc:150 #: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:98 src/libaudqt/info-widget.cc:50 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:212 msgid "Album" msgstr "الألبوم" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:190 src/libaudgui/infowin.cc:385 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:203 src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 msgid "Genre" msgstr "النوع" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:191 src/libaudgui/infowin.cc:388 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:204 src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:112 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:179 msgid "Year" msgstr "السَّنة" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:192 src/libaudgui/prefs-window.cc:148 -#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:205 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:211 msgid "Track" msgstr "مَقْطع" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:193 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:63 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:206 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:65 msgid "Length" msgstr "المُدة" -#: src/libaudgui/infowin.cc:50 +#: src/libaudgui/infowin.cc:51 msgid "Format:" msgstr "صِيغة:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:52 msgid "Quality:" msgstr "جودة:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:53 msgid "Bitrate:" msgstr "معدل البت:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:86 +#: src/libaudgui/infowin.cc:87 msgid "Acid Jazz" msgstr "جاز" -#: src/libaudgui/infowin.cc:87 +#: src/libaudgui/infowin.cc:88 msgid "Acid Rock" msgstr "روك" -#: src/libaudgui/infowin.cc:88 +#: src/libaudgui/infowin.cc:89 msgid "Ambient" msgstr "محيط" -#: src/libaudgui/infowin.cc:89 +#: src/libaudgui/infowin.cc:90 msgid "Bebop" msgstr "البيبوب" -#: src/libaudgui/infowin.cc:90 +#: src/libaudgui/infowin.cc:91 msgid "Bluegrass" msgstr "البلوجراس" -#: src/libaudgui/infowin.cc:91 +#: src/libaudgui/infowin.cc:92 msgid "Blues" msgstr "بلوز" -#: src/libaudgui/infowin.cc:92 +#: src/libaudgui/infowin.cc:93 msgid "Chamber Music" msgstr "موسيقى الغرف" -#: src/libaudgui/infowin.cc:93 +#: src/libaudgui/infowin.cc:94 msgid "Classical" msgstr "كلاسيكي" -#: src/libaudgui/infowin.cc:94 +#: src/libaudgui/infowin.cc:95 msgid "Country" msgstr "ريفي" -#: src/libaudgui/infowin.cc:95 +#: src/libaudgui/infowin.cc:96 msgid "Death Metal" msgstr "معدن الموت" -#: src/libaudgui/infowin.cc:96 +#: src/libaudgui/infowin.cc:97 msgid "Disco" msgstr "ديسكو" -#: src/libaudgui/infowin.cc:97 +#: src/libaudgui/infowin.cc:98 msgid "Easy Listening" msgstr "استماع سهل" -#: src/libaudgui/infowin.cc:98 +#: src/libaudgui/infowin.cc:99 msgid "Folk" msgstr "قوم" -#: src/libaudgui/infowin.cc:99 +#: src/libaudgui/infowin.cc:100 msgid "Funk" msgstr "جبان" -#: src/libaudgui/infowin.cc:100 +#: src/libaudgui/infowin.cc:101 msgid "Gangsta Rap" msgstr "راب العصابات" -#: src/libaudgui/infowin.cc:101 +#: src/libaudgui/infowin.cc:102 msgid "Gospel" msgstr "جوسبل" -#: src/libaudgui/infowin.cc:102 +#: src/libaudgui/infowin.cc:103 msgid "Grunge" msgstr "الجرونج" -#: src/libaudgui/infowin.cc:103 +#: src/libaudgui/infowin.cc:104 msgid "Hard Rock" msgstr "هارد روك" -#: src/libaudgui/infowin.cc:104 +#: src/libaudgui/infowin.cc:105 msgid "Heavy Metal" msgstr "معدن ثقيل" -#: src/libaudgui/infowin.cc:105 +#: src/libaudgui/infowin.cc:106 msgid "Hip-hop" msgstr "هيب هوب" -#: src/libaudgui/infowin.cc:106 +#: src/libaudgui/infowin.cc:107 msgid "House" msgstr "منزل" -#: src/libaudgui/infowin.cc:107 +#: src/libaudgui/infowin.cc:108 msgid "Jazz" msgstr "جاز" -#: src/libaudgui/infowin.cc:108 +#: src/libaudgui/infowin.cc:109 msgid "Jungle" msgstr "أدغال" -#: src/libaudgui/infowin.cc:109 +#: src/libaudgui/infowin.cc:110 msgid "Metal" msgstr "معدن" -#: src/libaudgui/infowin.cc:110 +#: src/libaudgui/infowin.cc:111 msgid "New Age" msgstr "عصر جديد" -#: src/libaudgui/infowin.cc:111 +#: src/libaudgui/infowin.cc:112 msgid "New Wave" msgstr "موجة جديدة" -#: src/libaudgui/infowin.cc:112 +#: src/libaudgui/infowin.cc:113 msgid "Noise" msgstr "ضجيج" -#: src/libaudgui/infowin.cc:113 +#: src/libaudgui/infowin.cc:114 msgid "Pop" msgstr "بوب" -#: src/libaudgui/infowin.cc:114 +#: src/libaudgui/infowin.cc:115 msgid "Punk Rock" msgstr "شرير الصخرة" -#: src/libaudgui/infowin.cc:115 +#: src/libaudgui/infowin.cc:116 msgid "Rap" msgstr "راب" -#: src/libaudgui/infowin.cc:116 +#: src/libaudgui/infowin.cc:117 msgid "Reggae" msgstr "ريڭي" -#: src/libaudgui/infowin.cc:117 +#: src/libaudgui/infowin.cc:118 msgid "Rock" msgstr "روك" -#: src/libaudgui/infowin.cc:118 +#: src/libaudgui/infowin.cc:119 msgid "Rock and Roll" msgstr "روك آند رول" -#: src/libaudgui/infowin.cc:119 +#: src/libaudgui/infowin.cc:120 msgid "Rhythm and Blues" msgstr "الإيقاع والبلوز" -#: src/libaudgui/infowin.cc:120 +#: src/libaudgui/infowin.cc:121 msgid "Ska" msgstr "سكا" -#: src/libaudgui/infowin.cc:121 +#: src/libaudgui/infowin.cc:122 msgid "Soul" msgstr "روحية" -#: src/libaudgui/infowin.cc:122 +#: src/libaudgui/infowin.cc:123 msgid "Swing" msgstr "التأرجح" -#: src/libaudgui/infowin.cc:123 +#: src/libaudgui/infowin.cc:124 msgid "Techno" msgstr "تكنو" -#: src/libaudgui/infowin.cc:124 +#: src/libaudgui/infowin.cc:125 msgid "Trip-hop" msgstr "هوب الرحلة" -#: src/libaudgui/infowin.cc:227 +#: src/libaudgui/infowin.cc:232 msgid "Save successful" msgstr "نجح الحفظ" -#: src/libaudgui/infowin.cc:231 +#: src/libaudgui/infowin.cc:236 msgid "Save error" msgstr "خطأ عند الحفظ" -#: src/libaudgui/infowin.cc:324 src/libaudgui/prefs-window.cc:86 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:159 +#: src/libaudgui/infowin.cc:333 src/libaudgui/prefs-window.cc:87 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:64 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 msgid "Song Info" msgstr "معلومات المقطوعة" -#: src/libaudgui/infowin.cc:378 src/libaudqt/info-widget.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:410 src/libaudqt/info-widget.cc:51 msgid "Album Artist" msgstr "فنان الألبوم" -#: src/libaudgui/infowin.cc:381 src/libaudgui/prefs-window.cc:112 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 +#: src/libaudgui/infowin.cc:413 src/libaudgui/prefs-window.cc:113 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 msgid "Comment" msgstr "تعليق" -#: src/libaudgui/infowin.cc:391 src/libaudqt/info-widget.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:423 src/libaudqt/info-widget.cc:52 msgid "Track Number" msgstr "رقم المقطع" -#: src/libaudgui/infowin.cc:397 +#: src/libaudgui/infowin.cc:425 msgid "_Auto-fill empty fields" msgstr "ملئ _تلقائي للحقول الفارغة" -#: src/libaudgui/infowin.cc:411 src/libaudqt/infowin-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/infowin.cc:439 src/libaudqt/infowin-qt.cc:120 msgid "_Save" msgstr "إ_حفظ" -#: src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/infowin.cc:445 msgid "_Previous" msgstr "ال_سابق" -#: src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/infowin.cc:448 msgid "_Next" msgstr "ال_تالي" -#: src/libaudgui/infowin.cc:469 +#: src/libaudgui/infowin.cc:497 #, c-format -msgid "%d kb/s" -msgstr "%d كب/ث" +msgid "%d kbit/s" +msgstr "%d ك‌بت/ث" -#: src/libaudgui/infowin.cc:474 +#: src/libaudgui/infowin.cc:502 msgid "N/A" msgstr "غير/متعلق" -#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:314 +#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:320 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:358 msgid "_Jump" msgstr "ال_قفز" @@ -735,28 +743,29 @@ msgid "Enter time (minutes:seconds):" msgstr "أدخل الوقت (minutes:seconds):" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:95 src/libaudgui/jump-to-track.cc:103 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:305 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:96 src/libaudgui/jump-to-track.cc:104 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:311 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:357 msgid "_Queue" msgstr "_صُفّ" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:101 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:102 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 msgid "Un_queue" msgstr "أ_زل الصفّ" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:240 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:241 src/libaudqt/song-window-qt.cc:294 msgid "Jump to Song" msgstr "اقفز الى المقطوعة" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:265 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 src/libaudqt/song-window-qt.cc:311 msgid "Filter: " msgstr "تصفية:" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:267 msgid "_Filter:" msgstr "تص‍_‍فية:" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:298 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:304 src/libaudqt/song-window-qt.cc:352 msgid "C_lose on jump" msgstr "أ_غلق عند القفز" @@ -773,16 +782,16 @@ msgid "Overwrite %s?" msgstr "اكتب على %s؟" -#: src/libaudgui/playlists.cc:121 +#: src/libaudgui/playlists.cc:121 src/libaudqt/fileopener.cc:63 msgid "" "Please type a filename extension or select a format from the drop-down list." msgstr "لطفا اكتب امتداد الملف أو حدد صيغة من القائمة المنسدلة." -#: src/libaudgui/playlists.cc:140 +#: src/libaudgui/playlists.cc:140 src/libaudqt/fileopener.cc:70 msgid "Select Format by Extension" msgstr "حدد صيغة عن طريق الإمتداد" -#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Export Playlist" msgstr "صدر قائمة التشغيل" @@ -790,7 +799,7 @@ msgid "_Export" msgstr "_تصدير" -#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Import Playlist" msgstr "استورد قائمة التشغيل" @@ -802,542 +811,542 @@ msgid "_Plugins ..." msgstr "_ملحقات ..." -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:109 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:110 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 #, c-format msgid "About %s" msgstr "حول %s" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:155 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:156 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 #, c-format msgid "%s Settings" msgstr "إعدادات%s" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:159 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 msgid "_Set" msgstr "_عيّن" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:726 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:766 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:598 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:601 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:236 src/libaudgui/prefs-window.cc:751 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:791 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:634 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:637 msgid "_Settings" msgstr "_اعدادات" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:242 src/libaudgui/prefs-window.cc:740 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:778 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:599 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:602 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:243 src/libaudgui/prefs-window.cc:765 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:803 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:635 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:638 msgid "_About" msgstr "_حول" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:277 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:323 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 msgid "Choose File" msgstr "اختر ملفاً" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:281 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:327 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 msgid "Choose Folder" msgstr "اختر مجلداً" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:82 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:155 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 msgid "Appearance" msgstr "المَظْهر" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:156 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 msgid "Audio" msgstr "الصوت" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:157 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:162 msgid "Network" msgstr "الشَّبَكة" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudgui/prefs-window.cc:96 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:86 src/libaudgui/prefs-window.cc:97 #: src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:43 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:158 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:163 msgid "Playlist" msgstr "قائمة التشغيل" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:87 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 msgid "Plugins" msgstr "الملحقات" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:89 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 msgid "Advanced" msgstr "متقدم" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:92 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 msgid "General" msgstr "عامّ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 msgid "Effect" msgstr "مؤثّر" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 msgid "Visualization" msgstr "ترسيم" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:96 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 msgid "Input" msgstr "إدخال" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:97 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:98 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 msgid "Transport" msgstr "نقل" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 msgid "Album artist" msgstr "فنان الألبوم" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:168 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 msgid "Track number" msgstr "رقم المقطع" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 msgid "File name" msgstr "إسم الملف" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 msgid "File path" msgstr "مسار الملف" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 msgid "Date" msgstr "التاريخ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/info-widget.cc:55 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/info-widget.cc:55 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:178 msgid "Description" msgstr "الوصف" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:113 src/libaudqt/info-widget.cc:64 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 msgid "Codec" msgstr "ترميز" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:65 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:115 src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 msgid "Quality" msgstr "جودة" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:118 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 msgid "None" msgstr "لا شيء" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 msgid "Arabic" msgstr "العربية" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 msgid "Baltic" msgstr "البلطيقية" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:183 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 msgid "Chinese" msgstr "الصّينِية" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 msgid "Greek" msgstr "اليونانية" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 msgid "Hebrew" msgstr "العِبرية" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 msgid "Japanese" msgstr "اليابانية" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:192 msgid "Korean" msgstr "الكورية" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:193 msgid "Polish" msgstr "البولندية" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 msgid "Russian" msgstr "الروسية" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 msgid "Taiwanese" msgstr "التايوانية" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:130 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:196 msgid "Turkish" msgstr "التركية" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:133 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:134 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 msgid "Automatic" msgstr "تلقائي" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:137 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:138 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:200 msgid "Floating point" msgstr "نقطة التعويم" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:141 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:198 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:203 msgid "As decoded" msgstr "كما مفكك التشفير" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:204 msgid "After applying ReplayGain" msgstr "بعد تطبيق كسب إعادة التشغيل ReplayGain" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:201 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 msgid "After applying effects" msgstr "بعد تطبيق التأثيرات" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:202 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:145 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 msgid "After applying equalization" msgstr "بعد تطبيق التسوية" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:150 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:208 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:213 msgid "Based on shuffle" msgstr "استنادا إلى الخلط" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:165 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:166 msgid "Restart in Qt mode" msgstr "أعد التشغيل في وضع QT" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:174 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:175 msgid "Audacious is running in GTK (legacy) mode." msgstr "أوداشيَس مشتغل في وضع GTK (المهجور)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:178 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:179 msgid "Qt mode is unavailable in this build." msgstr "وضع QT غير متاح في هذه البِنية." -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:180 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:239 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:181 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:269 msgid "Interface:" msgstr "واجهة:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:199 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:247 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:200 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 msgid "Output plugin:" msgstr "ملحقة الإخراج:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:220 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:260 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:221 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:296 msgid "Amplify all files:" msgstr "ضخّم كل الملفات:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:222 src/libaudgui/prefs-window.cc:225 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:261 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:263 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudgui/prefs-window.cc:226 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 msgid "dB" msgstr "ديسبل" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:224 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 msgid "Amplify untagged files:" msgstr "ضخّم الملفات غير الموسومة:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:229 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:230 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 msgid "Output Settings" msgstr "إعدادات المخرجات" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:231 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:268 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:232 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 msgid "Bit depth:" msgstr "عمق البت:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:234 src/libaudgui/prefs-window.cc:279 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:280 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:335 msgid "Buffer size:" msgstr "حجم المخزن المؤقت:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 msgid "ms" msgstr "م ث" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:273 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:238 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 msgid "Soft clipping" msgstr "قرطفة خفيفة" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:239 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:240 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:310 msgid "Use software volume control (not recommended)" msgstr "استخدم متحكم علوّ برمجي (غير مستحسن)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:241 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:276 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:242 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 msgid "Recording Settings" msgstr "إعدادات التسجيل" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:245 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:279 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:246 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 msgid "Record stream:" msgstr "سجّل الدفق:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:248 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:281 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:317 msgid "ReplayGain" msgstr "كسب إعادة التشغيل" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:282 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:250 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:318 msgid "Enable ReplayGain" msgstr "تمكين كسب إعادة التشغيل" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:251 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:252 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:319 msgid "Mode:" msgstr "النمط:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:255 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:285 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:256 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:321 msgid "Prevent clipping (recommended)" msgstr "منع القرطفة (مستحسن)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:263 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:290 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:264 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:326 msgid "Proxy hostname:" msgstr "اسم المضيف الوكيل:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:265 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:291 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:266 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 msgid "Proxy port:" msgstr "منفذ الوكيل:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:270 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:294 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:330 msgid "Proxy username:" msgstr "اسم مستخدم الوكيل:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:272 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:295 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:273 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 msgid "Proxy password:" msgstr "كلمة سر الوكيل:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:278 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:279 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 msgid "Network Settings" msgstr "إعدادات الشبكة" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:281 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:300 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 msgid "KiB" msgstr "KiB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:301 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:337 msgid "Proxy Configuration" msgstr "تكوين الوكيل" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:284 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 msgid "Enable proxy usage" msgstr "تمكين استخدام الوكيل" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:287 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:288 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:340 msgid "Use authentication with proxy" msgstr "استخدام المصادقة مع الوكيل" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:291 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:292 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:343 msgid "Use SOCKS proxy" msgstr "استخدم وسيط SOCKS" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:293 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:294 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:344 msgid "SOCKS v4a" msgstr "وسيط SOCKS v4a" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:298 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:345 msgid "SOCKS v5" msgstr "وسيط SOCKS v5" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:304 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:305 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 msgid "Auto character encoding detector for:" msgstr "استكشاف ترميز محارف تلقائي لـ:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:308 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:351 msgid "Fallback character encodings:" msgstr "ترميزات المحارف الإحتياطية:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:315 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:322 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 msgid "Behavior" msgstr "سلوك" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:323 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:317 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:359 msgid "Resume playback on startup" msgstr "استئناف القراءة عند بدء التشغيل" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:318 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:325 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:319 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:361 msgid "Pause instead of resuming immediately" msgstr "إلبث بدلا من الاستئناف فورا" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:321 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:322 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:363 msgid "Advance when the current song is deleted" msgstr "تقدم عند حذف المقطوعة الحالية" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:323 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:329 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:324 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 msgid "Clear the playlist when opening files" msgstr "صفّر قائمة التشغيل عند فتح الملفات" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:325 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:326 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:367 msgid "Open files in a temporary playlist" msgstr "إفتح الملفات في قائمة مؤقتة" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:327 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:333 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 msgid "Song Display" msgstr "عَرض المقطوعة" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:329 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:370 msgid "Show song numbers" msgstr "إظهار أرقام المقطوعة" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:330 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:331 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:372 msgid "Show leading zeroes (02:00 vs. 2:00)" msgstr "إظهار الأصفار البادئة (02:00 بمقابل 2:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:332 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:333 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 msgid "Show hours separately (1:30:00 vs. 90:00)" msgstr "إظهار الساعات منفصلة (1:30:00 بمقابل 90:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:335 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:341 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:377 msgid "Export" msgstr "تصدير" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:342 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:337 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:378 msgid "Use relative paths when possible" msgstr "استخدم مسارات نسبية إن أمكن" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:341 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:346 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 msgid "Album Art" msgstr "لوحة الألبوم" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:343 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 msgid "Search for images matching these words (comma-separated):" msgstr "إبحث عن صور مطابقة لهذه الكلمات (مفصولة بفوارز):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:344 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:350 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:345 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:386 msgid "Exclude images matching these words (comma-separated):" msgstr "إستبعد الصور المطابقة لهذه الكلمات (مفصولة بفوارز):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:346 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:352 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:347 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:388 msgid "Search for images matching song file name" msgstr "ابحث عن صور مطابقة لإسم ملف المقطوعة" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:348 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:354 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:349 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:390 msgid "Search recursively" msgstr "بحث متغلغل" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:350 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:355 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:351 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:391 msgid "Search depth:" msgstr "عمق البحث:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:354 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:357 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:393 msgid "Popup Information" msgstr "معلومات الإطار المنبثق" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:356 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:394 msgid "Show popup information" msgstr "إعرض معلومات الإطار المنبثق" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:357 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:360 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:358 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:396 msgid "Popup delay (tenths of a second):" msgstr "تاخير الإطار المنبثق (أعشار الثانية):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:361 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:362 msgid "Show time scale for current song" msgstr "أظهر النطاق الزمني للمقطوعة الحالية " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:367 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:364 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:400 msgid "Compatibility" msgstr "التوافق" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:369 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:401 msgid "Interpret \\ (backward slash) as a folder delimiter" msgstr "فسّر \\ (الشرطة الراجعة) كرمز محدد للمجلد" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:371 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:368 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 msgid "Playlist" msgstr "قائمة تشغيل" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:373 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 msgid "Add folders recursively" msgstr "أضف المجلدات تغلغلياً" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:374 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:371 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:375 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 msgid "Add folders nested within playlist files" msgstr "أضف المجلدات متراكبة ضمن ملفات القائمة" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:376 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:373 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 msgid "Metadata" msgstr "البيانات الوصفية" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:378 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:410 msgid "Guess missing metadata from file path" msgstr "خمّن البيانات الوصفية المفقودة من مسار الملف" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:379 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:376 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:380 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:412 msgid "Do not load metadata for songs until played" msgstr "لا تحمل البيانات الوصفية للمقطوعات إلى حين تشغيلها" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:381 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:379 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:382 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:415 msgid "Probe content of files with no recognized file name extension" msgstr "إستكنه محتوى الملفات التي لا يمكن التعرّف على امتداد اسم ملفاتها" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:383 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:381 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:417 msgid "Miscellaneous" msgstr "متفرقات" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:385 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 msgid "Step forward/backward by:" msgstr "خطوة للأمام/للخلف بحسب:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:386 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:383 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:419 msgid "seconds" msgstr "ثواني" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:388 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:420 msgid "Adjust volume by:" msgstr "تضبيط العلوّ بحسب:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:389 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:385 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:390 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:421 msgid "percent" msgstr "بالمائة" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:406 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:402 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:438 msgid "TITLE" msgstr "العنوان" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:439 msgid "TITLE - ARTIST" msgstr "العنوان - الفنان" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:440 msgid "TITLE - ARTIST - ALBUM" msgstr "العنوان - الفنان - الألبوم" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:441 msgid "ARTIST - TITLE" msgstr "الفنان - العنوان" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:406 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:442 msgid "ARTIST - ALBUM - TITLE" msgstr "الفنان - الألبوم - العنوان" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:443 msgid "ARTIST - ALBUM - TRACK. TITLE" msgstr "الفنان - الألبوم - عنوان. المقطع" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:408 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:444 msgid "ARTIST [ ALBUM ] - TRACK. TITLE" msgstr "الفنان [الألبوم] - عنوان. المقطع" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:414 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:445 msgid "ALBUM - TITLE" msgstr "الألبوم - العنوان" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:507 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:512 msgid "Category" msgstr "الصنف" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:571 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:426 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:576 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:462 msgid "Custom" msgstr "مخصص" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:589 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:594 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:454 msgid "Title format:" msgstr "صيغة العنوان:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:593 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:429 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:595 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:465 msgid "Custom string:" msgstr "سلسلة حروف مخصصة:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:792 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:730 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:817 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:773 #, c-format msgid "Enable audio stream recording with %s" msgstr "تمكين تسجيل دفق الصوت بـ %s" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:801 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:743 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:826 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:786 msgid "No audio recording plugin available" msgstr "لا تتوفر ملحقة تسجيل صوت" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:861 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:611 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:887 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:647 msgid "Audacious Settings" msgstr "إعدادات أوداشْيَس" -#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:172 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:77 +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:201 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:124 msgid "Cancel" msgstr "إلغاء" @@ -1373,43 +1382,43 @@ msgid "_Unqueue" msgstr "إ_زالة الإنتظار" -#: src/libaudgui/status.cc:36 +#: src/libaudgui/status.cc:37 msgid "Working ..." msgstr "جاري العمل..." -#: src/libaudgui/status.cc:85 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 +#: src/libaudgui/status.cc:86 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 msgid "Error" msgstr "خطأ" -#: src/libaudgui/status.cc:90 +#: src/libaudgui/status.cc:91 msgid "Information" msgstr "معلومات" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:55 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:56 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 msgid "_Save to history" msgstr "حف‍_ظ إلى التاريخ" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:63 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:64 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 msgid "Open URL" msgstr "إفتح الرابط" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:69 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:70 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 msgid "Add URL" msgstr "أضف الرابط" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:92 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:93 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 msgid "C_lear history" msgstr "تفري‍_غ التاريخ" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:104 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:105 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 msgid "Enter URL:" msgstr "أدخل الرابط:" -#: src/libaudgui/util.cc:172 src/libaudqt/fileopener.cc:63 +#: src/libaudgui/util.cc:201 src/libaudqt/fileopener.cc:108 msgid "Open" msgstr "إفتح" -#: src/libaudgui/util.cc:283 +#: src/libaudgui/util.cc:341 msgid "" "\n" "(Further messages have been hidden.)" @@ -1429,15 +1438,15 @@ msgid "Browse" msgstr "تصفّح" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Folder" msgstr "إفتح المجلد" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Add Folder" msgstr "أضف المجلد" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:63 src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:108 src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Add" msgstr "أضف" @@ -1469,35 +1478,43 @@ msgid "Recording Date" msgstr "تاريخ التسجيل" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:62 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:60 +msgid "Publisher" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:61 +msgid "Catalog Number" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:64 msgid "Technical" msgstr "تقني" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 msgid "Bitrate" msgstr "معدل البت" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:69 msgid "Channels" msgstr "القنوات" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:70 msgid "MusicBrainz ID" msgstr "معرّف MusicBrainz" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:157 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:93 msgid "_Revert" msgstr "الت_راجع" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:168 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:104 msgid "Error writing tag(s)." msgstr "خطأ عند كتابة الوسم(الوسوم)." -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:190 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:126 msgid "%1 files selected" msgstr "حُدّد %1 ملف" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:194 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:130 msgid "_Save %1 files" msgstr "احف_ظ %1 ملف" @@ -1527,7 +1544,7 @@ #: src/libaudqt/log-inspector.cc:224 msgid "Warning" -msgstr "تنبيهْ" +msgstr "تحذير" #: src/libaudqt/log-inspector.cc:236 msgid "Cl_ear" @@ -1541,18 +1558,42 @@ msgid "Services" msgstr "خدمات" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:222 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:227 msgid "Restart in GTK (legacy) mode" msgstr "أعد التشغيل في وضع GTK (المهجور)" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:232 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:249 +msgid "Native" +msgstr "محلي" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:237 +msgid "Dark" +msgstr "قاتم" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:251 +msgid "Flat" +msgstr "بسيط" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:252 +msgid "Flat (dark)" +msgstr "بسيط (قاتم)" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 msgid "Audacious is running in Qt mode." msgstr "أوداشْيَس مشتغل في وضع QT." -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 msgid "GTK (legacy) mode is unavailable in this build." msgstr "وضع GTK (المهجور) غير متاح في هذه البِنية." +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +msgid "Theme:" +msgstr "السِمَة:" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +msgid "Icon theme:" +msgstr "سِمَة الأيقونات:" + #: src/libaudqt/util-qt.cc:112 msgid "Copy" msgstr "نسخ" diff -Nru audacious-4.1/po/audacious.pot audacious-4.3/po/audacious.pot --- audacious-4.1/po/audacious.pot 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/po/audacious.pot 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://redmine.audacious-media-player.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-01 19:15+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-05 14:30+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -106,7 +106,7 @@ msgid "Select instance to run/control" msgstr "" -#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:92 +#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:134 msgid "Audacious" msgstr "" @@ -132,7 +132,7 @@ msgid "New Playlist" msgstr "" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:526 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:532 msgid "Standard input" msgstr "" @@ -141,7 +141,7 @@ msgid "Audio CD, track %s" msgstr "" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:502 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:508 msgid "(character encoding error)" msgstr "" @@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "" #: src/libaudcore/playlist-files.cc:73 src/libaudcore/playlist-files.cc:153 -#: src/libaudgui/infowin.cc:509 src/libaudqt/infowin-qt.cc:246 +#: src/libaudgui/infowin.cc:537 src/libaudqt/infowin-qt.cc:182 #, c-format msgid "" "Error opening %s:\n" @@ -205,43 +205,47 @@ msgid "Error loading plugin" msgstr "" -#: src/libaudcore/probe.cc:173 +#: src/libaudcore/probe.cc:179 msgid "Seek error" msgstr "" -#: src/libaudcore/probe.cc:181 -msgid "File format not recognized" +#: src/libaudcore/probe.cc:187 +msgid "" +"The file format could not be determined. The format may be unsupported, or a " +"necessary plugin may not be installed/enabled." msgstr "" -#: src/libaudcore/probe.cc:210 -msgid "Error reading metadata" +#: src/libaudcore/probe.cc:218 +msgid "" +"The file could not be decoded. It may be invalid, corrupt, or in an " +"unsupported format." msgstr "" -#: src/libaudcore/tuple.cc:560 +#: src/libaudcore/tuple.cc:566 msgid "Mono" msgstr "" -#: src/libaudcore/tuple.cc:562 +#: src/libaudcore/tuple.cc:568 msgid "Stereo" msgstr "" -#: src/libaudcore/tuple.cc:565 +#: src/libaudcore/tuple.cc:571 #, c-format msgid "%d channel" msgid_plural "%d channels" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/libaudcore/tuple.cc:783 +#: src/libaudcore/tuple.cc:789 msgid "Audio CD" msgstr "" -#: src/libaudcore/tuple.cc:867 +#: src/libaudcore/tuple.cc:873 #, c-format msgid "Track %d" msgstr "" -#: src/libaudcore/tuple.cc:873 +#: src/libaudcore/tuple.cc:879 msgid "(unknown title)" msgstr "" @@ -258,21 +262,21 @@ msgid "Invalid access mode" msgstr "" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "Credits" msgstr "" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "License" msgstr "" -#: src/libaudgui/about.cc:72 src/libaudqt/about-qt.cc:64 +#: src/libaudgui/about.cc:73 src/libaudqt/about-qt.cc:64 msgid "About Audacious" msgstr "" #: src/libaudgui/confirm.cc:36 src/libaudgui/jump-to-time.cc:48 #: src/libaudgui/playlists.cc:92 src/libaudgui/playlists.cc:189 -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudgui/url-opener.cc:101 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:161 src/libaudgui/url-opener.cc:102 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:41 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:59 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:140 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:80 @@ -308,401 +312,403 @@ msgid "Rename Playlist" msgstr "" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:153 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:154 msgid "Please select one preset to export." msgstr "" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:256 src/libaudgui/eq-preset.cc:261 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 msgid "Preset File ..." msgstr "" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:258 src/libaudgui/eq-preset.cc:263 msgid "EQF File ..." msgstr "" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:266 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Import" msgstr "" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:268 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Export" msgstr "" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:282 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:283 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 msgid "Equalizer Presets" msgstr "" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:304 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:305 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 msgid "Save Preset" msgstr "" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:326 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:327 msgid "Delete Selected" msgstr "" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:330 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:331 msgid "Revert Changes" msgstr "" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:45 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:46 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 msgid "_Enable" msgstr "" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "31 Hz" msgstr "" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "63 Hz" msgstr "" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "125 Hz" msgstr "" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "250 Hz" msgstr "" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "500 Hz" msgstr "" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "1 kHz" msgstr "" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "2 kHz" msgstr "" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "4 kHz" msgstr "" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "8 kHz" msgstr "" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "16 kHz" msgstr "" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:133 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 msgid "Equalizer" msgstr "" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:143 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 msgid "Presets ..." msgstr "" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:151 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 msgid "Reset to Zero" msgstr "" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:154 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:158 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 msgid "Preamp" msgstr "" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:78 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Files" msgstr "" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudgui/url-opener.cc:64 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:80 src/libaudgui/url-opener.cc:65 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:48 msgid "_Open" msgstr "" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:81 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:82 msgid "Close _dialog on open" msgstr "" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:86 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Add Files" msgstr "" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudgui/url-opener.cc:70 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:88 src/libaudgui/url-opener.cc:71 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:54 msgid "_Add" msgstr "" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:89 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:90 msgid "Close _dialog on add" msgstr "" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:128 src/libaudgui/infowin.cc:414 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:309 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:166 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:912 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 -#: src/libaudgui/util.cc:297 src/libaudqt/audqt.cc:263 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:156 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 -#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:646 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:138 src/libaudgui/infowin.cc:442 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:315 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:167 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:938 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 +#: src/libaudgui/util.cc:355 src/libaudqt/audqt.cc:314 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:92 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 +#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:688 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:360 msgid "_Close" msgstr "" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:187 src/libaudgui/infowin.cc:369 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:167 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:200 src/libaudgui/infowin.cc:401 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 #: src/libaudqt/queue-manager-qt.cc:110 msgid "Title" msgstr "" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:188 src/libaudgui/infowin.cc:372 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:101 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:201 src/libaudgui/infowin.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 msgid "Artist" msgstr "" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:189 src/libaudgui/infowin.cc:375 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:202 src/libaudgui/infowin.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudgui/prefs-window.cc:150 #: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:98 src/libaudqt/info-widget.cc:50 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:212 msgid "Album" msgstr "" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:190 src/libaudgui/infowin.cc:385 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:203 src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 msgid "Genre" msgstr "" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:191 src/libaudgui/infowin.cc:388 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:204 src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:112 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:179 msgid "Year" msgstr "" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:192 src/libaudgui/prefs-window.cc:148 -#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:205 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:211 msgid "Track" msgstr "" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:193 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:63 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:206 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:65 msgid "Length" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:50 +#: src/libaudgui/infowin.cc:51 msgid "Format:" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:52 msgid "Quality:" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:53 msgid "Bitrate:" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:86 +#: src/libaudgui/infowin.cc:87 msgid "Acid Jazz" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:87 +#: src/libaudgui/infowin.cc:88 msgid "Acid Rock" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:88 +#: src/libaudgui/infowin.cc:89 msgid "Ambient" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:89 +#: src/libaudgui/infowin.cc:90 msgid "Bebop" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:90 +#: src/libaudgui/infowin.cc:91 msgid "Bluegrass" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:91 +#: src/libaudgui/infowin.cc:92 msgid "Blues" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:92 +#: src/libaudgui/infowin.cc:93 msgid "Chamber Music" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:93 +#: src/libaudgui/infowin.cc:94 msgid "Classical" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:94 +#: src/libaudgui/infowin.cc:95 msgid "Country" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:95 +#: src/libaudgui/infowin.cc:96 msgid "Death Metal" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:96 +#: src/libaudgui/infowin.cc:97 msgid "Disco" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:97 +#: src/libaudgui/infowin.cc:98 msgid "Easy Listening" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:98 +#: src/libaudgui/infowin.cc:99 msgid "Folk" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:99 +#: src/libaudgui/infowin.cc:100 msgid "Funk" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:100 +#: src/libaudgui/infowin.cc:101 msgid "Gangsta Rap" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:101 +#: src/libaudgui/infowin.cc:102 msgid "Gospel" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:102 +#: src/libaudgui/infowin.cc:103 msgid "Grunge" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:103 +#: src/libaudgui/infowin.cc:104 msgid "Hard Rock" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:104 +#: src/libaudgui/infowin.cc:105 msgid "Heavy Metal" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:105 +#: src/libaudgui/infowin.cc:106 msgid "Hip-hop" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:106 +#: src/libaudgui/infowin.cc:107 msgid "House" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:107 +#: src/libaudgui/infowin.cc:108 msgid "Jazz" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:108 +#: src/libaudgui/infowin.cc:109 msgid "Jungle" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:109 +#: src/libaudgui/infowin.cc:110 msgid "Metal" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:110 +#: src/libaudgui/infowin.cc:111 msgid "New Age" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:111 +#: src/libaudgui/infowin.cc:112 msgid "New Wave" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:112 +#: src/libaudgui/infowin.cc:113 msgid "Noise" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:113 +#: src/libaudgui/infowin.cc:114 msgid "Pop" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:114 +#: src/libaudgui/infowin.cc:115 msgid "Punk Rock" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:115 +#: src/libaudgui/infowin.cc:116 msgid "Rap" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:116 +#: src/libaudgui/infowin.cc:117 msgid "Reggae" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:117 +#: src/libaudgui/infowin.cc:118 msgid "Rock" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:118 +#: src/libaudgui/infowin.cc:119 msgid "Rock and Roll" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:119 +#: src/libaudgui/infowin.cc:120 msgid "Rhythm and Blues" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:120 +#: src/libaudgui/infowin.cc:121 msgid "Ska" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:121 +#: src/libaudgui/infowin.cc:122 msgid "Soul" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:122 +#: src/libaudgui/infowin.cc:123 msgid "Swing" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:123 +#: src/libaudgui/infowin.cc:124 msgid "Techno" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:124 +#: src/libaudgui/infowin.cc:125 msgid "Trip-hop" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:227 +#: src/libaudgui/infowin.cc:232 msgid "Save successful" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:231 +#: src/libaudgui/infowin.cc:236 msgid "Save error" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:324 src/libaudgui/prefs-window.cc:86 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:159 +#: src/libaudgui/infowin.cc:333 src/libaudgui/prefs-window.cc:87 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:64 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 msgid "Song Info" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:378 src/libaudqt/info-widget.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:410 src/libaudqt/info-widget.cc:51 msgid "Album Artist" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:381 src/libaudgui/prefs-window.cc:112 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 +#: src/libaudgui/infowin.cc:413 src/libaudgui/prefs-window.cc:113 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 msgid "Comment" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:391 src/libaudqt/info-widget.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:423 src/libaudqt/info-widget.cc:52 msgid "Track Number" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:397 +#: src/libaudgui/infowin.cc:425 msgid "_Auto-fill empty fields" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:411 src/libaudqt/infowin-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/infowin.cc:439 src/libaudqt/infowin-qt.cc:120 msgid "_Save" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/infowin.cc:445 msgid "_Previous" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/infowin.cc:448 msgid "_Next" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:469 +#: src/libaudgui/infowin.cc:497 #, c-format -msgid "%d kb/s" +msgid "%d kbit/s" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:474 +#: src/libaudgui/infowin.cc:502 msgid "N/A" msgstr "" -#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:314 +#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:320 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:358 msgid "_Jump" msgstr "" @@ -714,28 +720,29 @@ msgid "Enter time (minutes:seconds):" msgstr "" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:95 src/libaudgui/jump-to-track.cc:103 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:305 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:96 src/libaudgui/jump-to-track.cc:104 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:311 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:357 msgid "_Queue" msgstr "" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:101 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:102 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 msgid "Un_queue" msgstr "" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:240 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:241 src/libaudqt/song-window-qt.cc:294 msgid "Jump to Song" msgstr "" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:265 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 src/libaudqt/song-window-qt.cc:311 msgid "Filter: " msgstr "" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:267 msgid "_Filter:" msgstr "" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:298 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:304 src/libaudqt/song-window-qt.cc:352 msgid "C_lose on jump" msgstr "" @@ -752,16 +759,16 @@ msgid "Overwrite %s?" msgstr "" -#: src/libaudgui/playlists.cc:121 +#: src/libaudgui/playlists.cc:121 src/libaudqt/fileopener.cc:63 msgid "" "Please type a filename extension or select a format from the drop-down list." msgstr "" -#: src/libaudgui/playlists.cc:140 +#: src/libaudgui/playlists.cc:140 src/libaudqt/fileopener.cc:70 msgid "Select Format by Extension" msgstr "" -#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Export Playlist" msgstr "" @@ -769,7 +776,7 @@ msgid "_Export" msgstr "" -#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Import Playlist" msgstr "" @@ -781,542 +788,542 @@ msgid "_Plugins ..." msgstr "" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:109 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:110 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 #, c-format msgid "About %s" msgstr "" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:155 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:156 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 #, c-format msgid "%s Settings" msgstr "" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:159 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 msgid "_Set" msgstr "" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:726 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:766 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:598 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:601 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:236 src/libaudgui/prefs-window.cc:751 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:791 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:634 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:637 msgid "_Settings" msgstr "" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:242 src/libaudgui/prefs-window.cc:740 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:778 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:599 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:602 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:243 src/libaudgui/prefs-window.cc:765 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:803 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:635 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:638 msgid "_About" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:277 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:323 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 msgid "Choose File" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:281 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:327 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 msgid "Choose Folder" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:82 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:155 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 msgid "Appearance" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:156 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 msgid "Audio" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:157 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:162 msgid "Network" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudgui/prefs-window.cc:96 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:86 src/libaudgui/prefs-window.cc:97 #: src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:43 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:158 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:163 msgid "Playlist" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:87 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 msgid "Plugins" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:89 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 msgid "Advanced" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:92 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 msgid "General" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 msgid "Effect" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 msgid "Visualization" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:96 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 msgid "Input" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:97 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:98 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 msgid "Transport" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 msgid "Album artist" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:168 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 msgid "Track number" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 msgid "File name" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 msgid "File path" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 msgid "Date" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/info-widget.cc:55 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/info-widget.cc:55 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:178 msgid "Description" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:113 src/libaudqt/info-widget.cc:64 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 msgid "Codec" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:65 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:115 src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 msgid "Quality" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:118 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 msgid "None" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 msgid "Arabic" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 msgid "Baltic" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:183 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 msgid "Chinese" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 msgid "Greek" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 msgid "Hebrew" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 msgid "Japanese" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:192 msgid "Korean" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:193 msgid "Polish" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 msgid "Russian" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 msgid "Taiwanese" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:130 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:196 msgid "Turkish" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:133 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:134 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 msgid "Automatic" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:137 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:138 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:200 msgid "Floating point" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:141 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:198 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:203 msgid "As decoded" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:204 msgid "After applying ReplayGain" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:201 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 msgid "After applying effects" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:202 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:145 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 msgid "After applying equalization" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:150 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:208 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:213 msgid "Based on shuffle" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:165 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:166 msgid "Restart in Qt mode" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:174 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:175 msgid "Audacious is running in GTK (legacy) mode." msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:178 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:179 msgid "Qt mode is unavailable in this build." msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:180 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:239 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:181 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:269 msgid "Interface:" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:199 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:247 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:200 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 msgid "Output plugin:" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:220 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:260 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:221 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:296 msgid "Amplify all files:" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:222 src/libaudgui/prefs-window.cc:225 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:261 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:263 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudgui/prefs-window.cc:226 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 msgid "dB" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:224 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 msgid "Amplify untagged files:" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:229 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:230 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 msgid "Output Settings" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:231 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:268 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:232 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 msgid "Bit depth:" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:234 src/libaudgui/prefs-window.cc:279 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:280 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:335 msgid "Buffer size:" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 msgid "ms" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:273 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:238 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 msgid "Soft clipping" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:239 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:240 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:310 msgid "Use software volume control (not recommended)" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:241 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:276 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:242 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 msgid "Recording Settings" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:245 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:279 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:246 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 msgid "Record stream:" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:248 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:281 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:317 msgid "ReplayGain" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:282 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:250 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:318 msgid "Enable ReplayGain" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:251 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:252 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:319 msgid "Mode:" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:255 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:285 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:256 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:321 msgid "Prevent clipping (recommended)" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:263 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:290 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:264 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:326 msgid "Proxy hostname:" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:265 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:291 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:266 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 msgid "Proxy port:" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:270 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:294 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:330 msgid "Proxy username:" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:272 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:295 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:273 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 msgid "Proxy password:" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:278 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:279 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 msgid "Network Settings" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:281 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:300 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 msgid "KiB" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:301 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:337 msgid "Proxy Configuration" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:284 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 msgid "Enable proxy usage" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:287 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:288 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:340 msgid "Use authentication with proxy" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:291 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:292 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:343 msgid "Use SOCKS proxy" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:293 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:294 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:344 msgid "SOCKS v4a" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:298 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:345 msgid "SOCKS v5" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:304 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:305 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 msgid "Auto character encoding detector for:" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:308 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:351 msgid "Fallback character encodings:" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:315 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:322 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 msgid "Behavior" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:323 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:317 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:359 msgid "Resume playback on startup" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:318 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:325 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:319 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:361 msgid "Pause instead of resuming immediately" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:321 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:322 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:363 msgid "Advance when the current song is deleted" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:323 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:329 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:324 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 msgid "Clear the playlist when opening files" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:325 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:326 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:367 msgid "Open files in a temporary playlist" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:327 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:333 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 msgid "Song Display" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:329 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:370 msgid "Show song numbers" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:330 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:331 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:372 msgid "Show leading zeroes (02:00 vs. 2:00)" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:332 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:333 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 msgid "Show hours separately (1:30:00 vs. 90:00)" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:335 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:341 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:377 msgid "Export" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:342 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:337 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:378 msgid "Use relative paths when possible" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:341 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:346 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 msgid "Album Art" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:343 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 msgid "Search for images matching these words (comma-separated):" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:344 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:350 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:345 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:386 msgid "Exclude images matching these words (comma-separated):" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:346 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:352 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:347 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:388 msgid "Search for images matching song file name" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:348 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:354 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:349 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:390 msgid "Search recursively" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:350 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:355 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:351 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:391 msgid "Search depth:" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:354 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:357 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:393 msgid "Popup Information" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:356 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:394 msgid "Show popup information" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:357 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:360 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:358 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:396 msgid "Popup delay (tenths of a second):" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:361 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:362 msgid "Show time scale for current song" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:367 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:364 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:400 msgid "Compatibility" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:369 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:401 msgid "Interpret \\ (backward slash) as a folder delimiter" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:371 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:368 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 msgid "Playlist" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:373 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 msgid "Add folders recursively" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:374 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:371 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:375 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 msgid "Add folders nested within playlist files" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:376 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:373 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 msgid "Metadata" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:378 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:410 msgid "Guess missing metadata from file path" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:379 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:376 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:380 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:412 msgid "Do not load metadata for songs until played" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:381 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:379 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:382 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:415 msgid "Probe content of files with no recognized file name extension" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:383 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:381 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:417 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:385 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 msgid "Step forward/backward by:" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:386 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:383 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:419 msgid "seconds" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:388 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:420 msgid "Adjust volume by:" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:389 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:385 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:390 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:421 msgid "percent" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:406 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:402 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:438 msgid "TITLE" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:439 msgid "TITLE - ARTIST" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:440 msgid "TITLE - ARTIST - ALBUM" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:441 msgid "ARTIST - TITLE" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:406 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:442 msgid "ARTIST - ALBUM - TITLE" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:443 msgid "ARTIST - ALBUM - TRACK. TITLE" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:408 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:444 msgid "ARTIST [ ALBUM ] - TRACK. TITLE" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:414 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:445 msgid "ALBUM - TITLE" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:507 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:512 msgid "Category" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:571 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:426 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:576 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:462 msgid "Custom" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:589 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:594 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:454 msgid "Title format:" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:593 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:429 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:595 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:465 msgid "Custom string:" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:792 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:730 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:817 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:773 #, c-format msgid "Enable audio stream recording with %s" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:801 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:743 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:826 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:786 msgid "No audio recording plugin available" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:861 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:611 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:887 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:647 msgid "Audacious Settings" msgstr "" -#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:172 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:77 +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:201 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:124 msgid "Cancel" msgstr "" @@ -1352,43 +1359,43 @@ msgid "_Unqueue" msgstr "" -#: src/libaudgui/status.cc:36 +#: src/libaudgui/status.cc:37 msgid "Working ..." msgstr "" -#: src/libaudgui/status.cc:85 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 +#: src/libaudgui/status.cc:86 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 msgid "Error" msgstr "" -#: src/libaudgui/status.cc:90 +#: src/libaudgui/status.cc:91 msgid "Information" msgstr "" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:55 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:56 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 msgid "_Save to history" msgstr "" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:63 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:64 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 msgid "Open URL" msgstr "" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:69 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:70 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 msgid "Add URL" msgstr "" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:92 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:93 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 msgid "C_lear history" msgstr "" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:104 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:105 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 msgid "Enter URL:" msgstr "" -#: src/libaudgui/util.cc:172 src/libaudqt/fileopener.cc:63 +#: src/libaudgui/util.cc:201 src/libaudqt/fileopener.cc:108 msgid "Open" msgstr "" -#: src/libaudgui/util.cc:283 +#: src/libaudgui/util.cc:341 msgid "" "\n" "(Further messages have been hidden.)" @@ -1406,15 +1413,15 @@ msgid "Browse" msgstr "" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Folder" msgstr "" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:63 src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:108 src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Add" msgstr "" @@ -1446,35 +1453,43 @@ msgid "Recording Date" msgstr "" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:62 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:60 +msgid "Publisher" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:61 +msgid "Catalog Number" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:64 msgid "Technical" msgstr "" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 msgid "Bitrate" msgstr "" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:69 msgid "Channels" msgstr "" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:70 msgid "MusicBrainz ID" msgstr "" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:157 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:93 msgid "_Revert" msgstr "" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:168 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:104 msgid "Error writing tag(s)." msgstr "" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:190 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:126 msgid "%1 files selected" msgstr "" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:194 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:130 msgid "_Save %1 files" msgstr "" @@ -1518,18 +1533,42 @@ msgid "Services" msgstr "" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:222 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:227 msgid "Restart in GTK (legacy) mode" msgstr "" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:232 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:249 +msgid "Native" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:237 +msgid "Dark" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:251 +msgid "Flat" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:252 +msgid "Flat (dark)" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 msgid "Audacious is running in Qt mode." msgstr "" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 msgid "GTK (legacy) mode is unavailable in this build." msgstr "" +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +msgid "Theme:" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +msgid "Icon theme:" +msgstr "" + #: src/libaudqt/util-qt.cc:112 msgid "Copy" msgstr "" diff -Nru audacious-4.1/po/be.po audacious-4.3/po/be.po --- audacious-4.1/po/be.po 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/po/be.po 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -15,18 +15,18 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Audacious\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://redmine.audacious-media-player.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-01 19:15+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-12-07 15:13+0000\n" -"Last-Translator: Mihail Varantsou \n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-05 14:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-10 15:11+0000\n" +"Last-Translator: Сяргей Снапкоўскі, 2020\n" "Language-Team: Belarusian (http://www.transifex.com/audacious/audacious/" "language/be/)\n" "Language: be\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" -"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n" -"%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " +"n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || " +"(n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n" #: src/audacious/main.cc:72 msgid "Show command-line help" @@ -118,7 +118,7 @@ msgid "Select instance to run/control" msgstr "Выберыце асобнік для запуску/кіравання" -#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:92 +#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:134 msgid "Audacious" msgstr "Audacious" @@ -148,7 +148,7 @@ msgid "New Playlist" msgstr "Новы плэйліст" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:526 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:532 msgid "Standard input" msgstr "Стандартны ўвод" @@ -157,7 +157,7 @@ msgid "Audio CD, track %s" msgstr "Audio CD, трэк %s" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:502 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:508 msgid "(character encoding error)" msgstr "(памылка кадавання знакаў)" @@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "Цяпер грае" #: src/libaudcore/playlist-files.cc:73 src/libaudcore/playlist-files.cc:153 -#: src/libaudgui/infowin.cc:509 src/libaudqt/infowin-qt.cc:246 +#: src/libaudgui/infowin.cc:537 src/libaudqt/infowin-qt.cc:182 #, c-format msgid "" "Error opening %s:\n" @@ -228,27 +228,31 @@ msgid "Error loading plugin" msgstr "Памылка запуску ўбудовы" -#: src/libaudcore/probe.cc:173 +#: src/libaudcore/probe.cc:179 msgid "Seek error" msgstr "Памылка пракручвання" -#: src/libaudcore/probe.cc:181 -msgid "File format not recognized" -msgstr "Не пазнаны фармат файла" - -#: src/libaudcore/probe.cc:210 -msgid "Error reading metadata" -msgstr "Памылка чытання метазвестак" +#: src/libaudcore/probe.cc:187 +msgid "" +"The file format could not be determined. The format may be unsupported, or a " +"necessary plugin may not be installed/enabled." +msgstr "" -#: src/libaudcore/tuple.cc:560 +#: src/libaudcore/probe.cc:218 +msgid "" +"The file could not be decoded. It may be invalid, corrupt, or in an " +"unsupported format." +msgstr "" + +#: src/libaudcore/tuple.cc:566 msgid "Mono" msgstr "Мона" -#: src/libaudcore/tuple.cc:562 +#: src/libaudcore/tuple.cc:568 msgid "Stereo" msgstr "Стэрэа" -#: src/libaudcore/tuple.cc:565 +#: src/libaudcore/tuple.cc:571 #, c-format msgid "%d channel" msgid_plural "%d channels" @@ -257,16 +261,16 @@ msgstr[2] "%d каналаў" msgstr[3] "%d каналаў" -#: src/libaudcore/tuple.cc:783 +#: src/libaudcore/tuple.cc:789 msgid "Audio CD" msgstr "Аўдыё CD" -#: src/libaudcore/tuple.cc:867 +#: src/libaudcore/tuple.cc:873 #, c-format msgid "Track %d" msgstr "Трэк %d" -#: src/libaudcore/tuple.cc:873 +#: src/libaudcore/tuple.cc:879 msgid "(unknown title)" msgstr "(невядомая назва)" @@ -283,21 +287,21 @@ msgid "Invalid access mode" msgstr "" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "Credits" msgstr "Аўтары" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "License" msgstr "Ліцэнзія" -#: src/libaudgui/about.cc:72 src/libaudqt/about-qt.cc:64 +#: src/libaudgui/about.cc:73 src/libaudqt/about-qt.cc:64 msgid "About Audacious" msgstr "Пра Audacious" #: src/libaudgui/confirm.cc:36 src/libaudgui/jump-to-time.cc:48 #: src/libaudgui/playlists.cc:92 src/libaudgui/playlists.cc:189 -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudgui/url-opener.cc:101 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:161 src/libaudgui/url-opener.cc:102 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:41 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:59 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:140 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:80 @@ -333,401 +337,403 @@ msgid "Rename Playlist" msgstr "Пераназваць плэйліст" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:153 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:154 msgid "Please select one preset to export." msgstr "" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:256 src/libaudgui/eq-preset.cc:261 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 msgid "Preset File ..." msgstr "Файл прэсета ..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:258 src/libaudgui/eq-preset.cc:263 msgid "EQF File ..." msgstr "Файл EQF ..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:266 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Import" msgstr "Імпартаваць" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:268 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Export" msgstr "Экспартаваць" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:282 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:283 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 msgid "Equalizer Presets" msgstr "" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:304 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:305 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 msgid "Save Preset" msgstr "Запісаць прэсет" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:326 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:327 msgid "Delete Selected" msgstr "Сцерці прэсет" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:330 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:331 msgid "Revert Changes" msgstr "Адкаціць змены" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:45 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:46 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 msgid "_Enable" msgstr "_Уключыць" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "31 Hz" msgstr "31 Гц" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "63 Hz" msgstr "63 Гц" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "125 Hz" msgstr "125 Гц" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "250 Hz" msgstr "250 Гц" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "500 Hz" msgstr "500 Гц" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "1 kHz" msgstr "2 кГц" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "2 kHz" msgstr "2 кГц" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "4 kHz" msgstr "4 кГц" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "8 kHz" msgstr "8 кГц" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "16 kHz" msgstr "16 кГц" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:133 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 msgid "Equalizer" msgstr "Эквалайзер" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:143 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 msgid "Presets ..." msgstr "" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:151 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 msgid "Reset to Zero" msgstr "" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:154 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:158 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 msgid "Preamp" msgstr "Перадузмацненне" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:78 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Files" msgstr "Адкрыць файлы" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudgui/url-opener.cc:64 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:80 src/libaudgui/url-opener.cc:65 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:48 msgid "_Open" msgstr "_Адкрыць" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:81 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:82 msgid "Close _dialog on open" msgstr "Закрыць _акенца пры адкрыцці" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:86 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Add Files" msgstr "Дадаць файлы" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudgui/url-opener.cc:70 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:88 src/libaudgui/url-opener.cc:71 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:54 msgid "_Add" msgstr "Дадаць" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:89 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:90 msgid "Close _dialog on add" msgstr "Закрыць _акенца пры даданні" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:128 src/libaudgui/infowin.cc:414 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:309 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:166 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:912 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 -#: src/libaudgui/util.cc:297 src/libaudqt/audqt.cc:263 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:156 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 -#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:646 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:138 src/libaudgui/infowin.cc:442 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:315 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:167 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:938 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 +#: src/libaudgui/util.cc:355 src/libaudqt/audqt.cc:314 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:92 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 +#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:688 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:360 msgid "_Close" msgstr "_Закрыць" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:187 src/libaudgui/infowin.cc:369 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:167 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:200 src/libaudgui/infowin.cc:401 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 #: src/libaudqt/queue-manager-qt.cc:110 msgid "Title" msgstr "Загаловак" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:188 src/libaudgui/infowin.cc:372 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:101 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:201 src/libaudgui/infowin.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 msgid "Artist" msgstr "Выканаўца" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:189 src/libaudgui/infowin.cc:375 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:202 src/libaudgui/infowin.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudgui/prefs-window.cc:150 #: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:98 src/libaudqt/info-widget.cc:50 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:212 msgid "Album" msgstr "Альбом" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:190 src/libaudgui/infowin.cc:385 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:203 src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 msgid "Genre" msgstr "Жанр" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:191 src/libaudgui/infowin.cc:388 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:204 src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:112 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:179 msgid "Year" msgstr "Год" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:192 src/libaudgui/prefs-window.cc:148 -#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:205 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:211 msgid "Track" msgstr "Трэк" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:193 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:63 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:206 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:65 msgid "Length" msgstr "Даўжыня" -#: src/libaudgui/infowin.cc:50 +#: src/libaudgui/infowin.cc:51 msgid "Format:" msgstr "Фармат:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:52 msgid "Quality:" msgstr "Якасць:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:53 msgid "Bitrate:" msgstr "Бітрэйт:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:86 +#: src/libaudgui/infowin.cc:87 msgid "Acid Jazz" msgstr "Эйсід джаз" -#: src/libaudgui/infowin.cc:87 +#: src/libaudgui/infowin.cc:88 msgid "Acid Rock" msgstr "Эйсід рок" -#: src/libaudgui/infowin.cc:88 +#: src/libaudgui/infowin.cc:89 msgid "Ambient" msgstr "Эмбіент" -#: src/libaudgui/infowin.cc:89 +#: src/libaudgui/infowin.cc:90 msgid "Bebop" msgstr "Біпоп" -#: src/libaudgui/infowin.cc:90 +#: src/libaudgui/infowin.cc:91 msgid "Bluegrass" msgstr "Блюграс" -#: src/libaudgui/infowin.cc:91 +#: src/libaudgui/infowin.cc:92 msgid "Blues" msgstr "Блюз" -#: src/libaudgui/infowin.cc:92 +#: src/libaudgui/infowin.cc:93 msgid "Chamber Music" msgstr "Камерная музыка" -#: src/libaudgui/infowin.cc:93 +#: src/libaudgui/infowin.cc:94 msgid "Classical" msgstr "Класічная музыка" -#: src/libaudgui/infowin.cc:94 +#: src/libaudgui/infowin.cc:95 msgid "Country" msgstr "Кантры" -#: src/libaudgui/infowin.cc:95 +#: src/libaudgui/infowin.cc:96 msgid "Death Metal" msgstr "Дэз-метал" -#: src/libaudgui/infowin.cc:96 +#: src/libaudgui/infowin.cc:97 msgid "Disco" msgstr "Дыска" -#: src/libaudgui/infowin.cc:97 +#: src/libaudgui/infowin.cc:98 msgid "Easy Listening" msgstr "Лёгкая Музыка" -#: src/libaudgui/infowin.cc:98 +#: src/libaudgui/infowin.cc:99 msgid "Folk" msgstr "Фолк" -#: src/libaudgui/infowin.cc:99 +#: src/libaudgui/infowin.cc:100 msgid "Funk" msgstr "Фанк" -#: src/libaudgui/infowin.cc:100 +#: src/libaudgui/infowin.cc:101 msgid "Gangsta Rap" msgstr "Ганста рэп" -#: src/libaudgui/infowin.cc:101 +#: src/libaudgui/infowin.cc:102 msgid "Gospel" msgstr "Евангелічныя спевы" -#: src/libaudgui/infowin.cc:102 +#: src/libaudgui/infowin.cc:103 msgid "Grunge" msgstr "Гранж" -#: src/libaudgui/infowin.cc:103 +#: src/libaudgui/infowin.cc:104 msgid "Hard Rock" msgstr "Хард-рок" -#: src/libaudgui/infowin.cc:104 +#: src/libaudgui/infowin.cc:105 msgid "Heavy Metal" msgstr "Хэві-метал" -#: src/libaudgui/infowin.cc:105 +#: src/libaudgui/infowin.cc:106 msgid "Hip-hop" msgstr "Хіп-хоп" -#: src/libaudgui/infowin.cc:106 +#: src/libaudgui/infowin.cc:107 msgid "House" msgstr "Хаўз" -#: src/libaudgui/infowin.cc:107 +#: src/libaudgui/infowin.cc:108 msgid "Jazz" msgstr "Джаз" -#: src/libaudgui/infowin.cc:108 +#: src/libaudgui/infowin.cc:109 msgid "Jungle" msgstr "Джангл" -#: src/libaudgui/infowin.cc:109 +#: src/libaudgui/infowin.cc:110 msgid "Metal" msgstr "Метал" -#: src/libaudgui/infowin.cc:110 +#: src/libaudgui/infowin.cc:111 msgid "New Age" msgstr "Нью Эйдж" -#: src/libaudgui/infowin.cc:111 +#: src/libaudgui/infowin.cc:112 msgid "New Wave" msgstr "Новая хваля" -#: src/libaudgui/infowin.cc:112 +#: src/libaudgui/infowin.cc:113 msgid "Noise" msgstr "Нойз" -#: src/libaudgui/infowin.cc:113 +#: src/libaudgui/infowin.cc:114 msgid "Pop" msgstr "Поп" -#: src/libaudgui/infowin.cc:114 +#: src/libaudgui/infowin.cc:115 msgid "Punk Rock" msgstr "Панк-рок" -#: src/libaudgui/infowin.cc:115 +#: src/libaudgui/infowin.cc:116 msgid "Rap" msgstr "Рэп" -#: src/libaudgui/infowin.cc:116 +#: src/libaudgui/infowin.cc:117 msgid "Reggae" msgstr "Рэгі" -#: src/libaudgui/infowin.cc:117 +#: src/libaudgui/infowin.cc:118 msgid "Rock" msgstr "Рок" -#: src/libaudgui/infowin.cc:118 +#: src/libaudgui/infowin.cc:119 msgid "Rock and Roll" msgstr "Рок'н'ролл" -#: src/libaudgui/infowin.cc:119 +#: src/libaudgui/infowin.cc:120 msgid "Rhythm and Blues" msgstr "Рытм'н'блюз" -#: src/libaudgui/infowin.cc:120 +#: src/libaudgui/infowin.cc:121 msgid "Ska" msgstr "Ска" -#: src/libaudgui/infowin.cc:121 +#: src/libaudgui/infowin.cc:122 msgid "Soul" msgstr "Соўл" -#: src/libaudgui/infowin.cc:122 +#: src/libaudgui/infowin.cc:123 msgid "Swing" msgstr "Свінг" -#: src/libaudgui/infowin.cc:123 +#: src/libaudgui/infowin.cc:124 msgid "Techno" msgstr "Тэхна" -#: src/libaudgui/infowin.cc:124 +#: src/libaudgui/infowin.cc:125 msgid "Trip-hop" msgstr "Трып-хоп" -#: src/libaudgui/infowin.cc:227 +#: src/libaudgui/infowin.cc:232 msgid "Save successful" msgstr "Паспяхова захавана" -#: src/libaudgui/infowin.cc:231 +#: src/libaudgui/infowin.cc:236 msgid "Save error" msgstr "Памылка захавання" -#: src/libaudgui/infowin.cc:324 src/libaudgui/prefs-window.cc:86 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:159 +#: src/libaudgui/infowin.cc:333 src/libaudgui/prefs-window.cc:87 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:64 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 msgid "Song Info" msgstr "Звесткі пра песню" -#: src/libaudgui/infowin.cc:378 src/libaudqt/info-widget.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:410 src/libaudqt/info-widget.cc:51 msgid "Album Artist" msgstr "Выканаўца альбома" -#: src/libaudgui/infowin.cc:381 src/libaudgui/prefs-window.cc:112 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 +#: src/libaudgui/infowin.cc:413 src/libaudgui/prefs-window.cc:113 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 msgid "Comment" msgstr "Каментар" -#: src/libaudgui/infowin.cc:391 src/libaudqt/info-widget.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:423 src/libaudqt/info-widget.cc:52 msgid "Track Number" msgstr "Нумар трэка" -#: src/libaudgui/infowin.cc:397 +#: src/libaudgui/infowin.cc:425 msgid "_Auto-fill empty fields" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:411 src/libaudqt/infowin-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/infowin.cc:439 src/libaudqt/infowin-qt.cc:120 msgid "_Save" msgstr "_Захаваць" -#: src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/infowin.cc:445 msgid "_Previous" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/infowin.cc:448 msgid "_Next" msgstr "_Наступны" -#: src/libaudgui/infowin.cc:469 +#: src/libaudgui/infowin.cc:497 #, c-format -msgid "%d kb/s" -msgstr "%d Кб/с" +msgid "%d kbit/s" +msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:474 +#: src/libaudgui/infowin.cc:502 msgid "N/A" msgstr "Н/Д" -#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:314 +#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:320 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:358 msgid "_Jump" msgstr "_Перайсці" @@ -739,28 +745,29 @@ msgid "Enter time (minutes:seconds):" msgstr "Увядзіце час (мінут:секунд):" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:95 src/libaudgui/jump-to-track.cc:103 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:305 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:96 src/libaudgui/jump-to-track.cc:104 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:311 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:357 msgid "_Queue" msgstr "У чаргу" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:101 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:102 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 msgid "Un_queue" msgstr "З чаргі" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:240 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:241 src/libaudqt/song-window-qt.cc:294 msgid "Jump to Song" msgstr "Перайсці да песні" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:265 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 src/libaudqt/song-window-qt.cc:311 msgid "Filter: " msgstr "Фільтр: " -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:267 msgid "_Filter:" msgstr "_Фільтр:" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:298 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:304 src/libaudqt/song-window-qt.cc:352 msgid "C_lose on jump" msgstr "З_акрыць пасля пераходу" @@ -777,16 +784,16 @@ msgid "Overwrite %s?" msgstr "Перазапісаць %s?" -#: src/libaudgui/playlists.cc:121 +#: src/libaudgui/playlists.cc:121 src/libaudqt/fileopener.cc:63 msgid "" "Please type a filename extension or select a format from the drop-down list." msgstr "" -#: src/libaudgui/playlists.cc:140 +#: src/libaudgui/playlists.cc:140 src/libaudqt/fileopener.cc:70 msgid "Select Format by Extension" msgstr "Выбіраць фармат па канчатку назвы" -#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Export Playlist" msgstr "Экспартаваць плэйліст" @@ -794,7 +801,7 @@ msgid "_Export" msgstr "_Экспарт" -#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Import Playlist" msgstr "Імпартаваць плэйліст" @@ -806,542 +813,542 @@ msgid "_Plugins ..." msgstr "_Убудовы..." -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:109 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:110 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 #, c-format msgid "About %s" msgstr "Пра %s" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:155 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:156 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 #, c-format msgid "%s Settings" msgstr "%s Настáўленні" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:159 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 msgid "_Set" msgstr "_Усталяваць" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:726 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:766 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:598 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:601 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:236 src/libaudgui/prefs-window.cc:751 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:791 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:634 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:637 msgid "_Settings" msgstr "_Настáўленні" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:242 src/libaudgui/prefs-window.cc:740 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:778 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:599 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:602 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:243 src/libaudgui/prefs-window.cc:765 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:803 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:635 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:638 msgid "_About" msgstr "_Пра праграму" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:277 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:323 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 msgid "Choose File" msgstr "Выбраць файл" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:281 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:327 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 msgid "Choose Folder" msgstr "Выбраць каталог" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:82 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:155 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 msgid "Appearance" msgstr "Выгляд" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:156 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 msgid "Audio" msgstr "Аўдыё" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:157 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:162 msgid "Network" msgstr "Сеціва" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudgui/prefs-window.cc:96 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:86 src/libaudgui/prefs-window.cc:97 #: src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:43 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:158 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:163 msgid "Playlist" msgstr "Плэйліст" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:87 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 msgid "Plugins" msgstr "Убудовы" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:89 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 msgid "Advanced" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:92 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 msgid "General" msgstr "Агульныя" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 msgid "Effect" msgstr "Эфекты" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 msgid "Visualization" msgstr "Візуалізацыя" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:96 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 msgid "Input" msgstr "Увод" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:97 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:98 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 msgid "Transport" msgstr "Транспарт" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 msgid "Album artist" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:168 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 msgid "Track number" msgstr "Нумар трэка" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 msgid "File name" msgstr "Назва файла" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 msgid "File path" msgstr "Шлях да файла" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 msgid "Date" msgstr "Дата" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/info-widget.cc:55 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/info-widget.cc:55 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:178 msgid "Description" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:113 src/libaudqt/info-widget.cc:64 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 msgid "Codec" msgstr "Кодэк" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:65 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:115 src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 msgid "Quality" msgstr "Якасць" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:118 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 msgid "None" msgstr "Нічога" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 msgid "Arabic" msgstr "Арабская" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 msgid "Baltic" msgstr "Балцкая" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:183 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 msgid "Chinese" msgstr "Кітайская (спрошчаная)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 msgid "Greek" msgstr "Грэцкая" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 msgid "Hebrew" msgstr "Іўрыт" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 msgid "Japanese" msgstr "Японская" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:192 msgid "Korean" msgstr "Карэйская" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:193 msgid "Polish" msgstr "Польская" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 msgid "Russian" msgstr "Расейская" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 msgid "Taiwanese" msgstr "Тайваньская" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:130 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:196 msgid "Turkish" msgstr "Турэцкая" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:133 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:134 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 msgid "Automatic" msgstr "Аўтаматычна" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:137 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:138 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:200 msgid "Floating point" msgstr "З плыўной коскай" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:141 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:198 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:203 msgid "As decoded" msgstr "Па дэкадаванні" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:204 msgid "After applying ReplayGain" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:201 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 msgid "After applying effects" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:202 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:145 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 msgid "After applying equalization" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:150 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:208 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:213 msgid "Based on shuffle" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:165 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:166 msgid "Restart in Qt mode" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:174 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:175 msgid "Audacious is running in GTK (legacy) mode." msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:178 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:179 msgid "Qt mode is unavailable in this build." msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:180 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:239 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:181 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:269 msgid "Interface:" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:199 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:247 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:200 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 msgid "Output plugin:" msgstr "Убудова вываду:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:220 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:260 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:221 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:296 msgid "Amplify all files:" msgstr "Узмацняць усе файлы:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:222 src/libaudgui/prefs-window.cc:225 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:261 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:263 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudgui/prefs-window.cc:226 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 msgid "dB" msgstr "дБ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:224 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 msgid "Amplify untagged files:" msgstr "Узмацняць файлы без тэгаў:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:229 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:230 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 msgid "Output Settings" msgstr "Настáўленні вываду" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:231 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:268 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:232 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 msgid "Bit depth:" msgstr "Бітавая глыбіня:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:234 src/libaudgui/prefs-window.cc:279 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:280 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:335 msgid "Buffer size:" msgstr "Памер буферу:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 msgid "ms" msgstr "мс" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:273 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:238 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 msgid "Soft clipping" msgstr "Мяккая адсечка" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:239 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:240 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:310 msgid "Use software volume control (not recommended)" msgstr "Ужываць праграмны рэгулятар гучнасці (не рэкамендуецца)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:241 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:276 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:242 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 msgid "Recording Settings" msgstr "Настаўленні запісу" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:245 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:279 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:246 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 msgid "Record stream:" msgstr "Струмень запісу:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:248 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:281 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:317 msgid "ReplayGain" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:282 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:250 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:318 msgid "Enable ReplayGain" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:251 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:252 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:319 msgid "Mode:" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:255 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:285 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:256 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:321 msgid "Prevent clipping (recommended)" msgstr "Прадухіляць адсечку (рэкамендавана)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:263 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:290 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:264 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:326 msgid "Proxy hostname:" msgstr "Назва хоста проксі:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:265 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:291 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:266 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 msgid "Proxy port:" msgstr "Порт проксі:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:270 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:294 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:330 msgid "Proxy username:" msgstr "Карыстальнік проксі:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:272 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:295 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:273 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 msgid "Proxy password:" msgstr "Пароль проксі:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:278 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:279 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 msgid "Network Settings" msgstr "Настáўленні сеткі" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:281 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:300 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 msgid "KiB" msgstr "КіБ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:301 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:337 msgid "Proxy Configuration" msgstr "Канфігурацыя проксі" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:284 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 msgid "Enable proxy usage" msgstr "Ужываць проксі" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:287 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:288 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:340 msgid "Use authentication with proxy" msgstr "Ужываць аўтэнтыфікацыю на проксі" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:291 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:292 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:343 msgid "Use SOCKS proxy" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:293 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:294 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:344 msgid "SOCKS v4a" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:298 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:345 msgid "SOCKS v5" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:304 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:305 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 msgid "Auto character encoding detector for:" msgstr "Аўтавызначаць кадаванне знакаў для:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:308 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:351 msgid "Fallback character encodings:" msgstr "Калі кадаванне не распазнана, ужыць:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:315 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:322 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 msgid "Behavior" msgstr "Паводзіны" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:323 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:317 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:359 msgid "Resume playback on startup" msgstr "Працягваць граць пры запуску" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:318 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:325 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:319 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:361 msgid "Pause instead of resuming immediately" msgstr "Прыпыняць замест таго, каб адразу граць" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:321 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:322 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:363 msgid "Advance when the current song is deleted" msgstr "Пераходзіць да наступнай, калі песня выдалена" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:323 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:329 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:324 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 msgid "Clear the playlist when opening files" msgstr "Спустошыць плэйліст пры адкрыванні файла" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:325 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:326 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:367 msgid "Open files in a temporary playlist" msgstr "Адкрываць файлы ў часовым плэйлісце" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:327 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:333 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 msgid "Song Display" msgstr "Паказ песні" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:329 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:370 msgid "Show song numbers" msgstr "Паказваць нумары песень" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:330 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:331 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:372 msgid "Show leading zeroes (02:00 vs. 2:00)" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:332 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:333 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 msgid "Show hours separately (1:30:00 vs. 90:00)" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:335 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:341 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:377 msgid "Export" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:342 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:337 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:378 msgid "Use relative paths when possible" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:341 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:346 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 msgid "Album Art" msgstr "Вокладка альбома" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:343 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 msgid "Search for images matching these words (comma-separated):" msgstr "Шукаць выявы, у якіх ёсць словы (пералік праз коску):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:344 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:350 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:345 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:386 msgid "Exclude images matching these words (comma-separated):" msgstr "За выключэннем выяў, у якіх ёсць словы (пералік праз коску):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:346 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:352 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:347 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:388 msgid "Search for images matching song file name" msgstr "Шукаць выявы, адпаведныя назве файла з песняй" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:348 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:354 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:349 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:390 msgid "Search recursively" msgstr "Рэкурсіўны пошук" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:350 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:355 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:351 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:391 msgid "Search depth:" msgstr "Глыбіня пошуку:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:354 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:357 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:393 msgid "Popup Information" msgstr "Выплыўныя звесткі" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:356 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:394 msgid "Show popup information" msgstr "Паказваць выплыўныя паведамленні" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:357 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:360 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:358 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:396 msgid "Popup delay (tenths of a second):" msgstr "Затрымка паведамлення (дзясятыя долі секунды):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:361 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:362 msgid "Show time scale for current song" msgstr "Паказваць часавую шкалу для дзейнай песні" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:367 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:364 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:400 msgid "Compatibility" msgstr "Сумяшчальнасць" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:369 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:401 msgid "Interpret \\ (backward slash) as a folder delimiter" msgstr "Чытаць \\ (адваротны скос) як межнік каталогу" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:371 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:368 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 msgid "Playlist" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:373 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 msgid "Add folders recursively" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:374 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:371 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:375 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 msgid "Add folders nested within playlist files" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:376 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:373 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 msgid "Metadata" msgstr "Метазвесткі" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:378 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:410 msgid "Guess missing metadata from file path" msgstr "Дадумваць метазвесткі з шляху файла" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:379 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:376 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:380 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:412 msgid "Do not load metadata for songs until played" msgstr "Не чытаць метазвесткі, пакуль песня не зайграе" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:381 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:379 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:382 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:415 msgid "Probe content of files with no recognized file name extension" msgstr "Граць файлы з нераспазнаным пашырэннем" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:383 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:381 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:417 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:385 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 msgid "Step forward/backward by:" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:386 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:383 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:419 msgid "seconds" msgstr "секунд" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:388 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:420 msgid "Adjust volume by:" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:389 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:385 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:390 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:421 msgid "percent" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:406 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:402 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:438 msgid "TITLE" msgstr "НАЗВА" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:439 msgid "TITLE - ARTIST" msgstr "НАЗВА - ВЫКАНАЎЦА" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:440 msgid "TITLE - ARTIST - ALBUM" msgstr "НАЗВА - ВЫКАНАЎЦА - АЛЬБОМ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:441 msgid "ARTIST - TITLE" msgstr "ВЫКАНАЎЦА - НАЗВА" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:406 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:442 msgid "ARTIST - ALBUM - TITLE" msgstr "ВЫКАНАЎЦА - АЛЬБОМ - НАЗВА" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:443 msgid "ARTIST - ALBUM - TRACK. TITLE" msgstr "ВЫКАНАЎЦА - АЛЬБОМ - НУМАР. НАЗВА" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:408 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:444 msgid "ARTIST [ ALBUM ] - TRACK. TITLE" msgstr "ВЫКАНАЎЦА [ АЛЬБОМ ] - НУМАР. НАЗВА" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:414 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:445 msgid "ALBUM - TITLE" msgstr "АЛЬБОМ - НАЗВА" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:507 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:512 msgid "Category" msgstr "Катэгорыя" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:571 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:426 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:576 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:462 msgid "Custom" msgstr "Адмысловыя настáўленні" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:589 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:594 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:454 msgid "Title format:" msgstr "Фармат загалоўка:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:593 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:429 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:595 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:465 msgid "Custom string:" msgstr "Адмысловы радок:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:792 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:730 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:817 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:773 #, c-format msgid "Enable audio stream recording with %s" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:801 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:743 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:826 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:786 msgid "No audio recording plugin available" msgstr "Плагіны для запісу гуку недаступны" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:861 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:611 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:887 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:647 msgid "Audacious Settings" msgstr "Настáўленні Audacious" -#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:172 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:77 +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:201 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:124 msgid "Cancel" msgstr "Скасаваць" @@ -1377,43 +1384,43 @@ msgid "_Unqueue" msgstr "_З чаргi" -#: src/libaudgui/status.cc:36 +#: src/libaudgui/status.cc:37 msgid "Working ..." msgstr "Выконваецца..." -#: src/libaudgui/status.cc:85 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 +#: src/libaudgui/status.cc:86 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 msgid "Error" msgstr "Памылка" -#: src/libaudgui/status.cc:90 +#: src/libaudgui/status.cc:91 msgid "Information" msgstr "Інфармацыя" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:55 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:56 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 msgid "_Save to history" msgstr "" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:63 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:64 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 msgid "Open URL" msgstr "Адкрыць URL" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:69 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:70 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 msgid "Add URL" msgstr "Дадаць URL" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:92 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:93 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 msgid "C_lear history" msgstr "" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:104 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:105 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 msgid "Enter URL:" msgstr "Увядзіце URL:" -#: src/libaudgui/util.cc:172 src/libaudqt/fileopener.cc:63 +#: src/libaudgui/util.cc:201 src/libaudqt/fileopener.cc:108 msgid "Open" msgstr "Адкрыць" -#: src/libaudgui/util.cc:283 +#: src/libaudgui/util.cc:341 msgid "" "\n" "(Further messages have been hidden.)" @@ -1433,15 +1440,15 @@ msgid "Browse" msgstr "Аглядаць" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Folder" msgstr "Адкрыць каталог" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Add Folder" msgstr "Дадаць каталог" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:63 src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:108 src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Add" msgstr "Дадаць" @@ -1473,35 +1480,43 @@ msgid "Recording Date" msgstr "Дата запісу" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:62 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:60 +msgid "Publisher" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:61 +msgid "Catalog Number" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:64 msgid "Technical" msgstr "Тэхнічныя" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 msgid "Bitrate" msgstr "Бітрэйт" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:69 msgid "Channels" msgstr "" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:70 msgid "MusicBrainz ID" msgstr "" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:157 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:93 msgid "_Revert" msgstr "" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:168 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:104 msgid "Error writing tag(s)." msgstr "" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:190 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:126 msgid "%1 files selected" msgstr "" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:194 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:130 msgid "_Save %1 files" msgstr "" @@ -1545,18 +1560,42 @@ msgid "Services" msgstr "Сэрвісы" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:222 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:227 msgid "Restart in GTK (legacy) mode" msgstr "" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:232 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:249 +msgid "Native" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:237 +msgid "Dark" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:251 +msgid "Flat" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:252 +msgid "Flat (dark)" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 msgid "Audacious is running in Qt mode." msgstr "" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 msgid "GTK (legacy) mode is unavailable in this build." msgstr "" +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +msgid "Theme:" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +msgid "Icon theme:" +msgstr "" + #: src/libaudqt/util-qt.cc:112 msgid "Copy" msgstr "Капіраваць" diff -Nru audacious-4.1/po/bg.po audacious-4.3/po/bg.po --- audacious-4.1/po/bg.po 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/po/bg.po 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -11,6 +11,7 @@ # Myselus, 2016-2017 # Pandi3a , 2012 # Pandi3a , 2012 +# Thomas Arlington, 2022 # Георги Пацев <>, 2012 # Радослав Иванов , 2013-2015 # Радослав Иванов , 2013 @@ -19,9 +20,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Audacious\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://redmine.audacious-media-player.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-01 19:15+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-12-07 15:13+0000\n" -"Last-Translator: Радослав Иванов \n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-05 14:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-10 15:11+0000\n" +"Last-Translator: Thomas Arlington, 2022\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/audacious/audacious/" "language/bg/)\n" "Language: bg\n" @@ -92,7 +93,7 @@ #: src/audacious/main.cc:94 msgid "Run in GTK mode" -msgstr "" +msgstr "Пускане в GTK режим" #: src/audacious/main.cc:95 msgid "Run in Qt mode" @@ -120,7 +121,7 @@ msgid "Select instance to run/control" msgstr "Изберете инстанция за изпълнение/управление" -#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:92 +#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:134 msgid "Audacious" msgstr "Audacious" @@ -148,7 +149,7 @@ msgid "New Playlist" msgstr "Нов списък за възпроизвеждане" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:526 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:532 msgid "Standard input" msgstr "Стандартен вход" @@ -157,7 +158,7 @@ msgid "Audio CD, track %s" msgstr "Аудио CD, запис %s" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:502 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:508 msgid "(character encoding error)" msgstr "(грешка в знаците на кодировката)" @@ -194,7 +195,7 @@ msgstr "Възпроизвежда се" #: src/libaudcore/playlist-files.cc:73 src/libaudcore/playlist-files.cc:153 -#: src/libaudgui/infowin.cc:509 src/libaudqt/infowin-qt.cc:246 +#: src/libaudgui/infowin.cc:537 src/libaudqt/infowin-qt.cc:182 #, c-format msgid "" "Error opening %s:\n" @@ -216,7 +217,7 @@ #: src/libaudcore/playlist-files.cc:161 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:317 #, c-format msgid "Error saving %s." -msgstr "" +msgstr "Грешка в записването на %s." #: src/libaudcore/playlist-files.cc:167 #, c-format @@ -227,43 +228,51 @@ msgid "Error loading plugin" msgstr "Грешка при зареждане на разширение" -#: src/libaudcore/probe.cc:173 +#: src/libaudcore/probe.cc:179 msgid "Seek error" msgstr "Грешка при прескачане" -#: src/libaudcore/probe.cc:181 -msgid "File format not recognized" -msgstr "Форматът на фаила на е разпознат" - -#: src/libaudcore/probe.cc:210 -msgid "Error reading metadata" -msgstr "Грешка при четене на мета-данни" +#: src/libaudcore/probe.cc:187 +msgid "" +"The file format could not be determined. The format may be unsupported, or a " +"necessary plugin may not be installed/enabled." +msgstr "" +"Файловият формат не можа да бъде определен. Форматът може да не се поддържа " +"или необходимият плъгин може да не е инсталиран/активиран." + +#: src/libaudcore/probe.cc:218 +msgid "" +"The file could not be decoded. It may be invalid, corrupt, or in an " +"unsupported format." +msgstr "" +"Файлът не можа да бъде декодиран. Може да е невалиден, повреден или в " +"неподдържан формат." -#: src/libaudcore/tuple.cc:560 +#: src/libaudcore/tuple.cc:566 msgid "Mono" msgstr "Моно" -#: src/libaudcore/tuple.cc:562 +#: src/libaudcore/tuple.cc:568 msgid "Stereo" msgstr "Стерео" -#: src/libaudcore/tuple.cc:565 +#: src/libaudcore/tuple.cc:571 #, c-format msgid "%d channel" msgid_plural "%d channels" msgstr[0] "%d канал" msgstr[1] "%d канала" -#: src/libaudcore/tuple.cc:783 +#: src/libaudcore/tuple.cc:789 msgid "Audio CD" msgstr "Аудио Диск" -#: src/libaudcore/tuple.cc:867 +#: src/libaudcore/tuple.cc:873 #, c-format msgid "Track %d" msgstr "Запис %d" -#: src/libaudcore/tuple.cc:873 +#: src/libaudcore/tuple.cc:879 msgid "(unknown title)" msgstr "(неизвестно заглавие)" @@ -280,21 +289,21 @@ msgid "Invalid access mode" msgstr "Невалиден режим на достъп" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "Credits" msgstr "Заслуги" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "License" msgstr "Лиценз" -#: src/libaudgui/about.cc:72 src/libaudqt/about-qt.cc:64 +#: src/libaudgui/about.cc:73 src/libaudqt/about-qt.cc:64 msgid "About Audacious" msgstr "Относно Audacious" #: src/libaudgui/confirm.cc:36 src/libaudgui/jump-to-time.cc:48 #: src/libaudgui/playlists.cc:92 src/libaudgui/playlists.cc:189 -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudgui/url-opener.cc:101 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:161 src/libaudgui/url-opener.cc:102 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:41 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:59 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:140 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:80 @@ -330,401 +339,403 @@ msgid "Rename Playlist" msgstr "Преименуване на списъка за възпроизвеждане" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:153 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:154 msgid "Please select one preset to export." -msgstr "" +msgstr "Моля, изберете една предварителна настройка за експортиране." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:256 src/libaudgui/eq-preset.cc:261 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 msgid "Preset File ..." msgstr "Файл със заготовки..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:258 src/libaudgui/eq-preset.cc:263 msgid "EQF File ..." msgstr "EQF файл..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:266 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Import" msgstr "Внасяне" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:268 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Export" msgstr "Изнасяне" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:282 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:283 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 msgid "Equalizer Presets" msgstr "Заготовки за тонкоректора" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:304 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:305 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 msgid "Save Preset" msgstr "Запазване на заготовка" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:326 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:327 msgid "Delete Selected" msgstr "Изтриване на избраното" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:330 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:331 msgid "Revert Changes" msgstr "Връщане на промените" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:45 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:46 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 msgid "_Enable" msgstr "_Активиране" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "31 Hz" msgstr "31 Хц" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "63 Hz" msgstr "63 Хц" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "125 Hz" msgstr "125 Хц" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "250 Hz" msgstr "250 Хц" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "500 Hz" msgstr "500 Хц" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "1 kHz" msgstr "1 кХц" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "2 kHz" msgstr "2 кХц" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "4 kHz" msgstr "4 кХц" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "8 kHz" msgstr "8 кХц" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "16 kHz" msgstr "16 кХц" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:133 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 msgid "Equalizer" msgstr "Тонкоректор" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:143 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 msgid "Presets ..." msgstr "Заготовки..." -#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:151 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 msgid "Reset to Zero" msgstr "Нулиране" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:154 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:158 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 msgid "Preamp" msgstr "Предусилвател" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:78 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Files" msgstr "Отваряне на файлове" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudgui/url-opener.cc:64 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:80 src/libaudgui/url-opener.cc:65 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:48 msgid "_Open" msgstr "_Отвори" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:81 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:82 msgid "Close _dialog on open" msgstr "Затва_ряне на прозореца при отваряне" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:86 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Add Files" msgstr "Добавяне на файлове" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudgui/url-opener.cc:70 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:88 src/libaudgui/url-opener.cc:71 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:54 msgid "_Add" msgstr "_Добави" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:89 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:90 msgid "Close _dialog on add" msgstr "Затваря_не на прозореца при добавяне" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:128 src/libaudgui/infowin.cc:414 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:309 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:166 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:912 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 -#: src/libaudgui/util.cc:297 src/libaudqt/audqt.cc:263 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:156 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 -#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:646 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:138 src/libaudgui/infowin.cc:442 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:315 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:167 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:938 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 +#: src/libaudgui/util.cc:355 src/libaudqt/audqt.cc:314 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:92 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 +#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:688 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:360 msgid "_Close" msgstr "_Затваряне" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:187 src/libaudgui/infowin.cc:369 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:167 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:200 src/libaudgui/infowin.cc:401 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 #: src/libaudqt/queue-manager-qt.cc:110 msgid "Title" msgstr "Заглавие" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:188 src/libaudgui/infowin.cc:372 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:101 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:201 src/libaudgui/infowin.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 msgid "Artist" msgstr "Изпълнител" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:189 src/libaudgui/infowin.cc:375 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:202 src/libaudgui/infowin.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudgui/prefs-window.cc:150 #: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:98 src/libaudqt/info-widget.cc:50 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:212 msgid "Album" msgstr "Албум" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:190 src/libaudgui/infowin.cc:385 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:203 src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 msgid "Genre" msgstr "Жанр" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:191 src/libaudgui/infowin.cc:388 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:204 src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:112 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:179 msgid "Year" msgstr "Година" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:192 src/libaudgui/prefs-window.cc:148 -#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:205 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:211 msgid "Track" msgstr "Запис" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:193 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:63 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:206 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:65 msgid "Length" msgstr "Продължителност" -#: src/libaudgui/infowin.cc:50 +#: src/libaudgui/infowin.cc:51 msgid "Format:" msgstr "Формат:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:52 msgid "Quality:" msgstr "Качество:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:53 msgid "Bitrate:" msgstr "Честота за бит:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:86 +#: src/libaudgui/infowin.cc:87 msgid "Acid Jazz" msgstr "Ейсид Джаз" -#: src/libaudgui/infowin.cc:87 +#: src/libaudgui/infowin.cc:88 msgid "Acid Rock" msgstr "Ейсид Рок" -#: src/libaudgui/infowin.cc:88 +#: src/libaudgui/infowin.cc:89 msgid "Ambient" msgstr "Ембиънт" -#: src/libaudgui/infowin.cc:89 +#: src/libaudgui/infowin.cc:90 msgid "Bebop" msgstr "Бебоп" -#: src/libaudgui/infowin.cc:90 +#: src/libaudgui/infowin.cc:91 msgid "Bluegrass" msgstr "Блуграс" -#: src/libaudgui/infowin.cc:91 +#: src/libaudgui/infowin.cc:92 msgid "Blues" msgstr "Блус" -#: src/libaudgui/infowin.cc:92 +#: src/libaudgui/infowin.cc:93 msgid "Chamber Music" msgstr "Чембър Мюзик" -#: src/libaudgui/infowin.cc:93 +#: src/libaudgui/infowin.cc:94 msgid "Classical" msgstr "Класика" -#: src/libaudgui/infowin.cc:94 +#: src/libaudgui/infowin.cc:95 msgid "Country" msgstr "Кънтри" -#: src/libaudgui/infowin.cc:95 +#: src/libaudgui/infowin.cc:96 msgid "Death Metal" msgstr "Дет Метъл" -#: src/libaudgui/infowin.cc:96 +#: src/libaudgui/infowin.cc:97 msgid "Disco" msgstr "Диско" -#: src/libaudgui/infowin.cc:97 +#: src/libaudgui/infowin.cc:98 msgid "Easy Listening" msgstr "Изи Листънинг" -#: src/libaudgui/infowin.cc:98 +#: src/libaudgui/infowin.cc:99 msgid "Folk" msgstr "Фолк" -#: src/libaudgui/infowin.cc:99 +#: src/libaudgui/infowin.cc:100 msgid "Funk" msgstr "Фънк" -#: src/libaudgui/infowin.cc:100 +#: src/libaudgui/infowin.cc:101 msgid "Gangsta Rap" msgstr "Гангстерски Рап" -#: src/libaudgui/infowin.cc:101 +#: src/libaudgui/infowin.cc:102 msgid "Gospel" msgstr "Госпел" -#: src/libaudgui/infowin.cc:102 +#: src/libaudgui/infowin.cc:103 msgid "Grunge" msgstr "Грънч" -#: src/libaudgui/infowin.cc:103 +#: src/libaudgui/infowin.cc:104 msgid "Hard Rock" msgstr "Хард Рок" -#: src/libaudgui/infowin.cc:104 +#: src/libaudgui/infowin.cc:105 msgid "Heavy Metal" msgstr "Хеви Метъл" -#: src/libaudgui/infowin.cc:105 +#: src/libaudgui/infowin.cc:106 msgid "Hip-hop" msgstr "Хип-хоп" -#: src/libaudgui/infowin.cc:106 +#: src/libaudgui/infowin.cc:107 msgid "House" msgstr "Хаус" -#: src/libaudgui/infowin.cc:107 +#: src/libaudgui/infowin.cc:108 msgid "Jazz" msgstr "Джаз" -#: src/libaudgui/infowin.cc:108 +#: src/libaudgui/infowin.cc:109 msgid "Jungle" msgstr "Джангъл" -#: src/libaudgui/infowin.cc:109 +#: src/libaudgui/infowin.cc:110 msgid "Metal" msgstr "Метъл" -#: src/libaudgui/infowin.cc:110 +#: src/libaudgui/infowin.cc:111 msgid "New Age" msgstr "Ню Ейдж" -#: src/libaudgui/infowin.cc:111 +#: src/libaudgui/infowin.cc:112 msgid "New Wave" msgstr "Ню Уейв" -#: src/libaudgui/infowin.cc:112 +#: src/libaudgui/infowin.cc:113 msgid "Noise" msgstr "Нойс" -#: src/libaudgui/infowin.cc:113 +#: src/libaudgui/infowin.cc:114 msgid "Pop" msgstr "Поп" -#: src/libaudgui/infowin.cc:114 +#: src/libaudgui/infowin.cc:115 msgid "Punk Rock" msgstr "Пънк Рок" -#: src/libaudgui/infowin.cc:115 +#: src/libaudgui/infowin.cc:116 msgid "Rap" msgstr "Рап" -#: src/libaudgui/infowin.cc:116 +#: src/libaudgui/infowin.cc:117 msgid "Reggae" msgstr "Реге" -#: src/libaudgui/infowin.cc:117 +#: src/libaudgui/infowin.cc:118 msgid "Rock" msgstr "Рок" -#: src/libaudgui/infowin.cc:118 +#: src/libaudgui/infowin.cc:119 msgid "Rock and Roll" msgstr "Рокенрол" -#: src/libaudgui/infowin.cc:119 +#: src/libaudgui/infowin.cc:120 msgid "Rhythm and Blues" msgstr "Ритъм и блус" -#: src/libaudgui/infowin.cc:120 +#: src/libaudgui/infowin.cc:121 msgid "Ska" msgstr "Ска" -#: src/libaudgui/infowin.cc:121 +#: src/libaudgui/infowin.cc:122 msgid "Soul" msgstr "Соул" -#: src/libaudgui/infowin.cc:122 +#: src/libaudgui/infowin.cc:123 msgid "Swing" msgstr "Суинг" -#: src/libaudgui/infowin.cc:123 +#: src/libaudgui/infowin.cc:124 msgid "Techno" msgstr "Техно" -#: src/libaudgui/infowin.cc:124 +#: src/libaudgui/infowin.cc:125 msgid "Trip-hop" msgstr "Трип-хоп" -#: src/libaudgui/infowin.cc:227 +#: src/libaudgui/infowin.cc:232 msgid "Save successful" msgstr "Съхраняването успешно" -#: src/libaudgui/infowin.cc:231 +#: src/libaudgui/infowin.cc:236 msgid "Save error" msgstr "Грешка при съхраняването" -#: src/libaudgui/infowin.cc:324 src/libaudgui/prefs-window.cc:86 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:159 +#: src/libaudgui/infowin.cc:333 src/libaudgui/prefs-window.cc:87 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:64 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 msgid "Song Info" msgstr "Информация за песента" -#: src/libaudgui/infowin.cc:378 src/libaudqt/info-widget.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:410 src/libaudqt/info-widget.cc:51 msgid "Album Artist" msgstr " Изпълнител на Албум" -#: src/libaudgui/infowin.cc:381 src/libaudgui/prefs-window.cc:112 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 +#: src/libaudgui/infowin.cc:413 src/libaudgui/prefs-window.cc:113 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 msgid "Comment" msgstr "Коментар" -#: src/libaudgui/infowin.cc:391 src/libaudqt/info-widget.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:423 src/libaudqt/info-widget.cc:52 msgid "Track Number" msgstr "Номер на записа" -#: src/libaudgui/infowin.cc:397 +#: src/libaudgui/infowin.cc:425 msgid "_Auto-fill empty fields" -msgstr "" +msgstr "_Автоматично попълване на празни полета" -#: src/libaudgui/infowin.cc:411 src/libaudqt/infowin-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/infowin.cc:439 src/libaudqt/infowin-qt.cc:120 msgid "_Save" msgstr "_Запази" -#: src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/infowin.cc:445 msgid "_Previous" -msgstr "" +msgstr "_Предишен" -#: src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/infowin.cc:448 msgid "_Next" msgstr "_Следващ" -#: src/libaudgui/infowin.cc:469 +#: src/libaudgui/infowin.cc:497 #, c-format -msgid "%d kb/s" -msgstr "%d кб/с" +msgid "%d kbit/s" +msgstr "%dkbit/s" -#: src/libaudgui/infowin.cc:474 +#: src/libaudgui/infowin.cc:502 msgid "N/A" msgstr "Няма данни" -#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:314 +#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:320 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:358 msgid "_Jump" msgstr "_Прескочи" @@ -736,28 +747,29 @@ msgid "Enter time (minutes:seconds):" msgstr "Въвеждане на време (минути:секунди):" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:95 src/libaudgui/jump-to-track.cc:103 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:305 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:96 src/libaudgui/jump-to-track.cc:104 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:311 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:357 msgid "_Queue" msgstr "На _опашка" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:101 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:102 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 msgid "Un_queue" msgstr "П_ремахване от опашката" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:240 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:241 src/libaudqt/song-window-qt.cc:294 msgid "Jump to Song" msgstr "Прескачане до песен" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:265 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 src/libaudqt/song-window-qt.cc:311 msgid "Filter: " msgstr "Филтър: " -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:267 msgid "_Filter:" msgstr "_Филтър:" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:298 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:304 src/libaudqt/song-window-qt.cc:352 msgid "C_lose on jump" msgstr "Зат_варяне при прескачане" @@ -774,17 +786,17 @@ msgid "Overwrite %s?" msgstr "Да се презапише ли %s?" -#: src/libaudgui/playlists.cc:121 +#: src/libaudgui/playlists.cc:121 src/libaudqt/fileopener.cc:63 msgid "" "Please type a filename extension or select a format from the drop-down list." msgstr "" "Моля въведете разширението на файла или изберете формат от падащият списък." -#: src/libaudgui/playlists.cc:140 +#: src/libaudgui/playlists.cc:140 src/libaudqt/fileopener.cc:70 msgid "Select Format by Extension" msgstr "Изберете формат според разширението" -#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Export Playlist" msgstr "Изнасяне на списък за възпроизвеждане" @@ -792,7 +804,7 @@ msgid "_Export" msgstr "_Изнасяне" -#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Import Playlist" msgstr "Внасяне на списък за възпроизвеждане" @@ -804,544 +816,544 @@ msgid "_Plugins ..." msgstr "_Приставки..." -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:109 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:110 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 #, c-format msgid "About %s" msgstr "Относно %s" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:155 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:156 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 #, c-format msgid "%s Settings" msgstr "%s Настройки" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:159 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 msgid "_Set" msgstr "_Задай" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:726 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:766 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:598 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:601 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:236 src/libaudgui/prefs-window.cc:751 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:791 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:634 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:637 msgid "_Settings" msgstr "_Настройки" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:242 src/libaudgui/prefs-window.cc:740 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:778 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:599 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:602 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:243 src/libaudgui/prefs-window.cc:765 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:803 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:635 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:638 msgid "_About" msgstr "_Относно" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:277 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:323 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 msgid "Choose File" msgstr "Избор на Файл" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:281 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:327 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 msgid "Choose Folder" msgstr "Избор на Папка" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:82 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:155 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 msgid "Appearance" msgstr "Външен вид" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:156 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 msgid "Audio" msgstr "Аудио" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:157 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:162 msgid "Network" msgstr "Интернет мрежа" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudgui/prefs-window.cc:96 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:86 src/libaudgui/prefs-window.cc:97 #: src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:43 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:158 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:163 msgid "Playlist" msgstr "Списък за възпроизвеждане" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:87 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 msgid "Plugins" msgstr "Разширения" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:89 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 msgid "Advanced" msgstr "Разширени" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:92 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 msgid "General" msgstr "Общи" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 msgid "Effect" msgstr "Ефекти" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 msgid "Visualization" msgstr "Визуализация" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:96 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 msgid "Input" msgstr "Вход" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:97 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:98 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 msgid "Transport" msgstr "Пренасяне" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 msgid "Album artist" msgstr "Изпълнител на албум" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:168 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 msgid "Track number" msgstr "Номер на запис" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 msgid "File name" msgstr "Име на файла" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 msgid "File path" msgstr "Път до файла" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 msgid "Date" msgstr "Дата" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/info-widget.cc:55 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/info-widget.cc:55 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:178 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Описание" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:113 src/libaudqt/info-widget.cc:64 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 msgid "Codec" msgstr "Кодировка" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:65 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:115 src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 msgid "Quality" msgstr "Качество" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:118 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 msgid "None" msgstr "Без" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 msgid "Arabic" msgstr "Арабски" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 msgid "Baltic" msgstr "Балтийски" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:183 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 msgid "Chinese" msgstr "Китайски" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 msgid "Greek" msgstr "Гръцки" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 msgid "Hebrew" msgstr "Иврит" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 msgid "Japanese" msgstr "Японски" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:192 msgid "Korean" msgstr "Корейски" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:193 msgid "Polish" msgstr "Полски" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 msgid "Russian" msgstr "Руски" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 msgid "Taiwanese" msgstr "Тайвански" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:130 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:196 msgid "Turkish" msgstr "Турски" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:133 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:134 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 msgid "Automatic" msgstr "Автоматично" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:137 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:138 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:200 msgid "Floating point" msgstr "Плаваща запетая" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:141 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:198 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:203 msgid "As decoded" msgstr "Като разкодирания" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:204 msgid "After applying ReplayGain" msgstr "След прилагане на Звуково подобрение" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:201 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 msgid "After applying effects" msgstr "След добавяне на ефекти" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:202 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:145 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 msgid "After applying equalization" msgstr "След прилагане на тонкорекция" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:150 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:208 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:213 msgid "Based on shuffle" msgstr "Базирано на разбъркване" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:165 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:166 msgid "Restart in Qt mode" -msgstr "" +msgstr "Рестартиране в Qt режим." -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:174 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:175 msgid "Audacious is running in GTK (legacy) mode." -msgstr "" +msgstr "Audacious върви в GTK (стар) режим." -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:178 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:179 msgid "Qt mode is unavailable in this build." -msgstr "" +msgstr "Режимът Qt не е наличен в тази версия." -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:180 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:239 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:181 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:269 msgid "Interface:" msgstr "Интерфейс:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:199 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:247 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:200 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 msgid "Output plugin:" msgstr "Приставка за изходящия поток:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:220 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:260 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:221 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:296 msgid "Amplify all files:" msgstr "Усилване на звука за всички файлове:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:222 src/libaudgui/prefs-window.cc:225 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:261 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:263 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudgui/prefs-window.cc:226 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 msgid "dB" msgstr "дБ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:224 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 msgid "Amplify untagged files:" msgstr "Усилване на звука на немаркираните файлове:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:229 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:230 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 msgid "Output Settings" msgstr "Настройки на изходящия поток" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:231 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:268 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:232 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 msgid "Bit depth:" msgstr "Дълбочина в битове:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:234 src/libaudgui/prefs-window.cc:279 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:280 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:335 msgid "Buffer size:" msgstr "Размер на буфера:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 msgid "ms" msgstr "мс" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:273 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:238 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 msgid "Soft clipping" msgstr "Намаляване на пращене" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:239 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:240 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:310 msgid "Use software volume control (not recommended)" msgstr "" "Използване на програмно регулиране на силата на звука (не е препоръчително)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:241 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:276 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:242 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 msgid "Recording Settings" msgstr "Настройки Запис" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:245 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:279 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:246 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 msgid "Record stream:" msgstr "Поток на запис:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:248 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:281 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:317 msgid "ReplayGain" msgstr "Звуково подобрение" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:282 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:250 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:318 msgid "Enable ReplayGain" msgstr "Активиране на Звуково подобрение" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:251 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:252 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:319 msgid "Mode:" msgstr "Режим:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:255 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:285 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:256 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:321 msgid "Prevent clipping (recommended)" msgstr "Предотвратяване на пращене (препоръчително)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:263 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:290 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:264 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:326 msgid "Proxy hostname:" msgstr "Прокси:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:265 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:291 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:266 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 msgid "Proxy port:" msgstr "Порт на прокси:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:270 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:294 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:330 msgid "Proxy username:" msgstr "Потребителско име:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:272 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:295 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:273 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 msgid "Proxy password:" msgstr "Парола:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:278 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:279 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 msgid "Network Settings" msgstr "Мрежови настройки" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:281 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:300 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 msgid "KiB" msgstr "КиБ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:301 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:337 msgid "Proxy Configuration" msgstr "Настройка на прокси" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:284 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 msgid "Enable proxy usage" msgstr "Включване на прокси" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:287 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:288 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:340 msgid "Use authentication with proxy" msgstr "Използване на идентифициране с прокси" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:291 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:292 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:343 msgid "Use SOCKS proxy" -msgstr "" +msgstr "Използване на SOCKS проски" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:293 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:294 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:344 msgid "SOCKS v4a" -msgstr "" +msgstr "SOCKS v4a" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:298 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:345 msgid "SOCKS v5" -msgstr "" +msgstr "SOCKS v5" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:304 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:305 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 msgid "Auto character encoding detector for:" msgstr "Автоматично определяне на кодировка за:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:308 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:351 msgid "Fallback character encodings:" msgstr "Алтернативна кодировка:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:315 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:322 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 msgid "Behavior" msgstr "Поведение" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:323 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:317 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:359 msgid "Resume playback on startup" msgstr "Продължи възпроизвеждането при стартиране" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:318 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:325 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:319 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:361 msgid "Pause instead of resuming immediately" msgstr "Пауза, вместо незабавно възпроизвеждане" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:321 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:322 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:363 msgid "Advance when the current song is deleted" msgstr "Продължаване напред, ако текущата песен е премахната" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:323 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:329 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:324 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 msgid "Clear the playlist when opening files" msgstr "Изчистване на списъка, когато се отвори нов файл" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:325 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:326 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:367 msgid "Open files in a temporary playlist" msgstr "Отваряне на файлове във временен списък" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:327 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:333 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 msgid "Song Display" msgstr "Показване на песен" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:329 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:370 msgid "Show song numbers" msgstr "Показване на номера на песента" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:330 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:331 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:372 msgid "Show leading zeroes (02:00 vs. 2:00)" msgstr "Показване на нулите в началото (02:00 с/у 2:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:332 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:333 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 msgid "Show hours separately (1:30:00 vs. 90:00)" msgstr "Показване на часовете отделно (1:30:00 с/у 90:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:335 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:341 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:377 msgid "Export" msgstr "Изнасяне" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:342 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:337 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:378 msgid "Use relative paths when possible" msgstr "Използване на алтернативни пътища, когато е възможно" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:341 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:346 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 msgid "Album Art" msgstr "Обложка на албум" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:343 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 msgid "Search for images matching these words (comma-separated):" msgstr "Търсене на изображения, съдържащи тези думи (разделени със запетая):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:344 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:350 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:345 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:386 msgid "Exclude images matching these words (comma-separated):" msgstr "" "Изключване на изображения, съдържащи тези думи (разделени със запетая):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:346 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:352 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:347 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:388 msgid "Search for images matching song file name" msgstr "Търсене на изображения, съдържащи името на файла" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:348 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:354 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:349 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:390 msgid "Search recursively" msgstr "Прогресивно търсене" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:350 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:355 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:351 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:391 msgid "Search depth:" msgstr "Обхват на търсенето:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:354 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:357 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:393 msgid "Popup Information" msgstr "Изскачаща информация" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:356 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:394 msgid "Show popup information" msgstr "Показване на подсказки" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:357 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:360 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:358 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:396 msgid "Popup delay (tenths of a second):" msgstr "Забавяне на подсказките (десети от секундата):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:361 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:362 msgid "Show time scale for current song" msgstr "Покажи времетраене за текущата песен" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:367 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:364 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:400 msgid "Compatibility" msgstr "Съвместимост" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:369 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:401 msgid "Interpret \\ (backward slash) as a folder delimiter" msgstr "Знакът „\\“ да се тълкува като разделител на папките в пътя до файла" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:371 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:368 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 msgid "Playlist" msgstr "Списък" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:373 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 msgid "Add folders recursively" msgstr "Рекурсивно добавяне на папки" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:374 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:371 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:375 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 msgid "Add folders nested within playlist files" msgstr "Добавяне на папки, включени в списъци за изпълнение" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:376 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:373 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 msgid "Metadata" msgstr "Метаданни" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:378 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:410 msgid "Guess missing metadata from file path" msgstr "Познаване на липсващите метаданни от файловото положение" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:379 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:376 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:380 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:412 msgid "Do not load metadata for songs until played" msgstr "Да не се зареждат метаданни за песните, докато се възпроизвеждат" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:381 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:379 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:382 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:415 msgid "Probe content of files with no recognized file name extension" msgstr "Проверка съдържанието на файловете с непознато разширение" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:383 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:381 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:417 msgid "Miscellaneous" msgstr "Разни" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:385 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 msgid "Step forward/backward by:" -msgstr "" +msgstr "Превъртане напред/назад от:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:386 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:383 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:419 msgid "seconds" msgstr "секунди" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:388 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:420 msgid "Adjust volume by:" -msgstr "" +msgstr "Регулирайте силата на звука с:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:389 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:385 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:390 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:421 msgid "percent" -msgstr "" +msgstr "процент" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:406 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:402 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:438 msgid "TITLE" msgstr "ЗАГЛАВИЕ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:439 msgid "TITLE - ARTIST" msgstr "Заглавие - Изпълнител" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:440 msgid "TITLE - ARTIST - ALBUM" msgstr "Заглавие - Изпълнител - Албум" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:441 msgid "ARTIST - TITLE" msgstr "ИЗПЪЛНИТЕЛ - ЗАГЛАВИЕ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:406 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:442 msgid "ARTIST - ALBUM - TITLE" msgstr "ИЗПЪЛНИТЕЛ - АЛБУМ - ЗАГЛАВИЕ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:443 msgid "ARTIST - ALBUM - TRACK. TITLE" msgstr "ИЗПЪЛНИТЕЛ - АЛБУМ - ЗАПИС. ЗАГЛАВИЕ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:408 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:444 msgid "ARTIST [ ALBUM ] - TRACK. TITLE" msgstr "ИЗПЪЛНИТЕЛ [ АЛБУМ ] - ЗАПИС. ЗАГЛАВИЕ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:414 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:445 msgid "ALBUM - TITLE" msgstr "АЛБУМ - ЗАГЛАВИЕ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:507 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:512 msgid "Category" msgstr "Категория" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:571 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:426 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:576 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:462 msgid "Custom" msgstr "Потребителски" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:589 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:594 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:454 msgid "Title format:" msgstr "Формат на заглавие:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:593 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:429 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:595 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:465 msgid "Custom string:" msgstr "Потребителски низ:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:792 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:730 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:817 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:773 #, c-format msgid "Enable audio stream recording with %s" msgstr "Активиране на запис на звуков поток чрез %s" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:801 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:743 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:826 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:786 msgid "No audio recording plugin available" msgstr "Не е налична записваща звука приставка" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:861 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:611 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:887 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:647 msgid "Audacious Settings" msgstr "Audacious настройки" -#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:172 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:77 +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:201 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:124 msgid "Cancel" msgstr "Отказ" @@ -1377,43 +1389,43 @@ msgid "_Unqueue" msgstr "_Без изчакване" -#: src/libaudgui/status.cc:36 +#: src/libaudgui/status.cc:37 msgid "Working ..." msgstr "Работи ..." -#: src/libaudgui/status.cc:85 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 +#: src/libaudgui/status.cc:86 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 msgid "Error" msgstr "Грешка" -#: src/libaudgui/status.cc:90 +#: src/libaudgui/status.cc:91 msgid "Information" msgstr "Информация" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:55 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:56 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 msgid "_Save to history" msgstr "_Запазване в историята" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:63 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:64 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 msgid "Open URL" msgstr "Отваряне на интернет адрес" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:69 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:70 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 msgid "Add URL" msgstr "Добавяне на интернет адрес" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:92 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:93 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 msgid "C_lear history" msgstr "_Изчистване на историята" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:104 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:105 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 msgid "Enter URL:" msgstr "Въвеждане на интернет адрес:" -#: src/libaudgui/util.cc:172 src/libaudqt/fileopener.cc:63 +#: src/libaudgui/util.cc:201 src/libaudqt/fileopener.cc:108 msgid "Open" msgstr "Отваряне" -#: src/libaudgui/util.cc:283 +#: src/libaudgui/util.cc:341 msgid "" "\n" "(Further messages have been hidden.)" @@ -1423,35 +1435,35 @@ #: src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:252 msgid "Preset files (*.preset *.eqf *.q1)" -msgstr "" +msgstr "Предварително зададени файлове (*.preset *.eqf *.q1)" #: src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:345 msgid "Revert" -msgstr "" +msgstr "Връщане" #: src/libaudqt/file-entry.cc:40 msgid "Browse" msgstr "Намиране" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Folder" msgstr "Отваряне на папка" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Add Folder" msgstr "Добавяне на папка" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:63 src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:108 src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Add" msgstr "Добави" #: src/libaudqt/font-entry.cc:39 msgid "Set Font" -msgstr "" +msgstr "Задаване на шрифт" #: src/libaudqt/info-widget.cc:44 msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #: src/libaudqt/info-widget.cc:47 msgid "Metadata" @@ -1473,37 +1485,45 @@ msgid "Recording Date" msgstr "Дата на запис" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:62 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:60 +msgid "Publisher" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:61 +msgid "Catalog Number" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:64 msgid "Technical" msgstr "Технически" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 msgid "Bitrate" msgstr "Честота за бит" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:69 msgid "Channels" -msgstr "" +msgstr "Канали" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:70 msgid "MusicBrainz ID" -msgstr "" +msgstr "MusicBrainz ID" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:157 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:93 msgid "_Revert" -msgstr "" +msgstr "_Връщане" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:168 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:104 msgid "Error writing tag(s)." -msgstr "" +msgstr "Грешка в записването на таг(ове)" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:190 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:126 msgid "%1 files selected" -msgstr "" +msgstr "%1 файлове избрани" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:194 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:130 msgid "_Save %1 files" -msgstr "" +msgstr "_Записване на %1 файлове" #: src/libaudqt/log-inspector.cc:152 msgid "Level" @@ -1545,17 +1565,41 @@ msgid "Services" msgstr "Услуги" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:222 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:227 msgid "Restart in GTK (legacy) mode" -msgstr "" +msgstr "Рестартиране в GTK (стар) режим" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:249 +msgid "Native" +msgstr "Нормална" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:237 +msgid "Dark" +msgstr "Тъмна" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:251 +msgid "Flat" +msgstr "Плосъкa" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:232 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:252 +msgid "Flat (dark)" +msgstr "Плосъкa (тъмна)" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 msgid "Audacious is running in Qt mode." -msgstr "" +msgstr "Audacious върви в Qt режим." -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 msgid "GTK (legacy) mode is unavailable in this build." -msgstr "" +msgstr "Режимът GTK (стар) не е наличен в тази версия." + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +msgid "Theme:" +msgstr "Тема:" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +msgid "Icon theme:" +msgstr "Tема за икони:" #: src/libaudqt/util-qt.cc:112 msgid "Copy" diff -Nru audacious-4.1/po/ca.po audacious-4.3/po/ca.po --- audacious-4.1/po/ca.po 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/po/ca.po 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -13,14 +13,15 @@ # Jordi Amenós <>, 2011 # Juanma Hernández , 2012 # Juanma Hernández , 2012 -# Robert Antoni Buj Gelonch , 2016-2018 +# Robert Antoni Buj i Gelonch , 2016-2018 +# Toni Estévez , 2022 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Audacious\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://redmine.audacious-media-player.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-01 19:15+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-12-07 15:13+0000\n" -"Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch \n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-05 14:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-10 15:11+0000\n" +"Last-Translator: Toni Estévez , 2022\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/audacious/audacious/" "language/ca/)\n" "Language: ca\n" @@ -91,7 +92,7 @@ #: src/audacious/main.cc:94 msgid "Run in GTK mode" -msgstr "" +msgstr "Executa en mode GTK" #: src/audacious/main.cc:95 msgid "Run in Qt mode" @@ -119,7 +120,7 @@ msgid "Select instance to run/control" msgstr "Selecciona la instància a executar o controlar" -#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:92 +#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:134 msgid "Audacious" msgstr "Audacious" @@ -147,7 +148,7 @@ msgid "New Playlist" msgstr "Nova llista de reproducció" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:526 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:532 msgid "Standard input" msgstr "Entrada estàndard" @@ -156,7 +157,7 @@ msgid "Audio CD, track %s" msgstr "CD d'àudio, pista %s" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:502 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:508 msgid "(character encoding error)" msgstr "(error de codificació de caràcters)" @@ -193,7 +194,7 @@ msgstr "En reproducció ara" #: src/libaudcore/playlist-files.cc:73 src/libaudcore/playlist-files.cc:153 -#: src/libaudgui/infowin.cc:509 src/libaudqt/infowin-qt.cc:246 +#: src/libaudgui/infowin.cc:537 src/libaudqt/infowin-qt.cc:182 #, c-format msgid "" "Error opening %s:\n" @@ -215,7 +216,7 @@ #: src/libaudcore/playlist-files.cc:161 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:317 #, c-format msgid "Error saving %s." -msgstr "" +msgstr "S'ha produït un error en desar %s." #: src/libaudcore/playlist-files.cc:167 #, c-format @@ -226,43 +227,52 @@ msgid "Error loading plugin" msgstr "Error en carregar el connector" -#: src/libaudcore/probe.cc:173 +#: src/libaudcore/probe.cc:179 msgid "Seek error" msgstr "Cerca error" -#: src/libaudcore/probe.cc:181 -msgid "File format not recognized" -msgstr "Format de fitxer no reconegut" - -#: src/libaudcore/probe.cc:210 -msgid "Error reading metadata" -msgstr "Error en llegir les metadades" +#: src/libaudcore/probe.cc:187 +msgid "" +"The file format could not be determined. The format may be unsupported, or a " +"necessary plugin may not be installed/enabled." +msgstr "" +"No s'ha pogut determinar el format del fitxer. És possible que el format no " +"sigui compatible o que no s'hagi instal·lat o activat un complement " +"necessari." + +#: src/libaudcore/probe.cc:218 +msgid "" +"The file could not be decoded. It may be invalid, corrupt, or in an " +"unsupported format." +msgstr "" +"No s'ha pogut descodificar el fitxer. És possible que no sigui vàlid, " +"estigui corrupte o tingui un format no compatible." -#: src/libaudcore/tuple.cc:560 +#: src/libaudcore/tuple.cc:566 msgid "Mono" msgstr "Mono" -#: src/libaudcore/tuple.cc:562 +#: src/libaudcore/tuple.cc:568 msgid "Stereo" msgstr "Estèreo" -#: src/libaudcore/tuple.cc:565 +#: src/libaudcore/tuple.cc:571 #, c-format msgid "%d channel" msgid_plural "%d channels" msgstr[0] "%d canal" msgstr[1] "%d canals" -#: src/libaudcore/tuple.cc:783 +#: src/libaudcore/tuple.cc:789 msgid "Audio CD" msgstr "CD d'àudio" -#: src/libaudcore/tuple.cc:867 +#: src/libaudcore/tuple.cc:873 #, c-format msgid "Track %d" msgstr "Pista %d" -#: src/libaudcore/tuple.cc:873 +#: src/libaudcore/tuple.cc:879 msgid "(unknown title)" msgstr "(títol desconegut)" @@ -279,21 +289,21 @@ msgid "Invalid access mode" msgstr "Mode sense capçalera" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "Credits" msgstr "Crèdits" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "License" msgstr "Llicència" -#: src/libaudgui/about.cc:72 src/libaudqt/about-qt.cc:64 +#: src/libaudgui/about.cc:73 src/libaudqt/about-qt.cc:64 msgid "About Audacious" msgstr "Quant a Audacious" #: src/libaudgui/confirm.cc:36 src/libaudgui/jump-to-time.cc:48 #: src/libaudgui/playlists.cc:92 src/libaudgui/playlists.cc:189 -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudgui/url-opener.cc:101 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:161 src/libaudgui/url-opener.cc:102 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:41 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:59 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:140 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:80 @@ -329,401 +339,403 @@ msgid "Rename Playlist" msgstr "Reanomena la llista de reproducció" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:153 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:154 msgid "Please select one preset to export." -msgstr "" +msgstr "Seleccioneu un perfil per exportar." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:256 src/libaudgui/eq-preset.cc:261 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 msgid "Preset File ..." msgstr "Fitxer dels valors preestablerts..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:258 src/libaudgui/eq-preset.cc:263 msgid "EQF File ..." msgstr "Fitxer EQF..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:266 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Import" msgstr "Importa" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:268 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Export" msgstr "Exporta" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:282 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:283 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 msgid "Equalizer Presets" msgstr "Valors preestablerts de l'equalitzador" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:304 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:305 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 msgid "Save Preset" msgstr "Desa els valors preestablerts" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:326 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:327 msgid "Delete Selected" msgstr "Suprimeix els seleccionats" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:330 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:331 msgid "Revert Changes" msgstr "Reverteix canvis" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:45 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:46 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 msgid "_Enable" msgstr "_Habilita" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "31 Hz" msgstr "31 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "63 Hz" msgstr "63 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "125 Hz" msgstr "125 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "250 Hz" msgstr "250 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "500 Hz" msgstr "500 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "1 kHz" msgstr "1 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "2 kHz" msgstr "2 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "4 kHz" msgstr "4 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "8 kHz" msgstr "8 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "16 kHz" msgstr "16 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:133 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 msgid "Equalizer" msgstr "Equalitzador" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:143 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 msgid "Presets ..." msgstr "Valors preestablerts..." -#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:151 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 msgid "Reset to Zero" msgstr "Restableix a zero" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:154 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:158 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 msgid "Preamp" msgstr "Preamplificador" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:78 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Files" msgstr "Obre els fitxers" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudgui/url-opener.cc:64 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:80 src/libaudgui/url-opener.cc:65 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:48 msgid "_Open" msgstr "_Obre" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:81 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:82 msgid "Close _dialog on open" msgstr "Tanca el _diàleg en obrir" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:86 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Add Files" msgstr "Afegeix fitxers" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudgui/url-opener.cc:70 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:88 src/libaudgui/url-opener.cc:71 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:54 msgid "_Add" msgstr "_Afegeix" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:89 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:90 msgid "Close _dialog on add" msgstr "Tanca el _diàleg en afegir" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:128 src/libaudgui/infowin.cc:414 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:309 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:166 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:912 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 -#: src/libaudgui/util.cc:297 src/libaudqt/audqt.cc:263 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:156 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 -#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:646 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:138 src/libaudgui/infowin.cc:442 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:315 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:167 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:938 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 +#: src/libaudgui/util.cc:355 src/libaudqt/audqt.cc:314 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:92 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 +#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:688 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:360 msgid "_Close" msgstr "_Tanca" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:187 src/libaudgui/infowin.cc:369 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:167 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:200 src/libaudgui/infowin.cc:401 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 #: src/libaudqt/queue-manager-qt.cc:110 msgid "Title" msgstr "Títol" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:188 src/libaudgui/infowin.cc:372 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:101 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:201 src/libaudgui/infowin.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 msgid "Artist" msgstr "Artista" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:189 src/libaudgui/infowin.cc:375 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:202 src/libaudgui/infowin.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudgui/prefs-window.cc:150 #: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:98 src/libaudqt/info-widget.cc:50 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:212 msgid "Album" msgstr "Àlbum" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:190 src/libaudgui/infowin.cc:385 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:203 src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 msgid "Genre" msgstr "Gènere" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:191 src/libaudgui/infowin.cc:388 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:204 src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:112 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:179 msgid "Year" msgstr "Any" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:192 src/libaudgui/prefs-window.cc:148 -#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:205 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:211 msgid "Track" msgstr "Pista" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:193 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:63 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:206 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:65 msgid "Length" msgstr "Durada" -#: src/libaudgui/infowin.cc:50 +#: src/libaudgui/infowin.cc:51 msgid "Format:" msgstr "Format:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:52 msgid "Quality:" msgstr "Qualitat:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:53 msgid "Bitrate:" msgstr "Taxa de bits:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:86 +#: src/libaudgui/infowin.cc:87 msgid "Acid Jazz" msgstr "Acid Jazz" -#: src/libaudgui/infowin.cc:87 +#: src/libaudgui/infowin.cc:88 msgid "Acid Rock" msgstr "Acid Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:88 +#: src/libaudgui/infowin.cc:89 msgid "Ambient" msgstr "Ambiental" -#: src/libaudgui/infowin.cc:89 +#: src/libaudgui/infowin.cc:90 msgid "Bebop" msgstr "Bebop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:90 +#: src/libaudgui/infowin.cc:91 msgid "Bluegrass" msgstr "Bluegrass" -#: src/libaudgui/infowin.cc:91 +#: src/libaudgui/infowin.cc:92 msgid "Blues" msgstr "Blues" -#: src/libaudgui/infowin.cc:92 +#: src/libaudgui/infowin.cc:93 msgid "Chamber Music" msgstr "Música de cambra" -#: src/libaudgui/infowin.cc:93 +#: src/libaudgui/infowin.cc:94 msgid "Classical" msgstr "Clàssica" -#: src/libaudgui/infowin.cc:94 +#: src/libaudgui/infowin.cc:95 msgid "Country" msgstr "Country" -#: src/libaudgui/infowin.cc:95 +#: src/libaudgui/infowin.cc:96 msgid "Death Metal" msgstr "Death Metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:96 +#: src/libaudgui/infowin.cc:97 msgid "Disco" msgstr "Disco" -#: src/libaudgui/infowin.cc:97 +#: src/libaudgui/infowin.cc:98 msgid "Easy Listening" msgstr "Música lleugera" -#: src/libaudgui/infowin.cc:98 +#: src/libaudgui/infowin.cc:99 msgid "Folk" msgstr "Folk" -#: src/libaudgui/infowin.cc:99 +#: src/libaudgui/infowin.cc:100 msgid "Funk" msgstr "Funk" -#: src/libaudgui/infowin.cc:100 +#: src/libaudgui/infowin.cc:101 msgid "Gangsta Rap" msgstr "Gangsta Rap" -#: src/libaudgui/infowin.cc:101 +#: src/libaudgui/infowin.cc:102 msgid "Gospel" msgstr "Gospel" -#: src/libaudgui/infowin.cc:102 +#: src/libaudgui/infowin.cc:103 msgid "Grunge" msgstr "Grunge" -#: src/libaudgui/infowin.cc:103 +#: src/libaudgui/infowin.cc:104 msgid "Hard Rock" msgstr "Rock dur" -#: src/libaudgui/infowin.cc:104 +#: src/libaudgui/infowin.cc:105 msgid "Heavy Metal" msgstr "Heavy metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:105 +#: src/libaudgui/infowin.cc:106 msgid "Hip-hop" msgstr "Hip-hop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:106 +#: src/libaudgui/infowin.cc:107 msgid "House" msgstr "House" -#: src/libaudgui/infowin.cc:107 +#: src/libaudgui/infowin.cc:108 msgid "Jazz" msgstr "Jazz" -#: src/libaudgui/infowin.cc:108 +#: src/libaudgui/infowin.cc:109 msgid "Jungle" msgstr "Jungle" -#: src/libaudgui/infowin.cc:109 +#: src/libaudgui/infowin.cc:110 msgid "Metal" msgstr "Metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:110 +#: src/libaudgui/infowin.cc:111 msgid "New Age" msgstr "New Age" -#: src/libaudgui/infowin.cc:111 +#: src/libaudgui/infowin.cc:112 msgid "New Wave" msgstr "New Wave" -#: src/libaudgui/infowin.cc:112 +#: src/libaudgui/infowin.cc:113 msgid "Noise" msgstr "Soroll" -#: src/libaudgui/infowin.cc:113 +#: src/libaudgui/infowin.cc:114 msgid "Pop" msgstr "Pop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:114 +#: src/libaudgui/infowin.cc:115 msgid "Punk Rock" msgstr "Punk Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:115 +#: src/libaudgui/infowin.cc:116 msgid "Rap" msgstr "Rap" -#: src/libaudgui/infowin.cc:116 +#: src/libaudgui/infowin.cc:117 msgid "Reggae" msgstr "Reggae" -#: src/libaudgui/infowin.cc:117 +#: src/libaudgui/infowin.cc:118 msgid "Rock" msgstr "Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:118 +#: src/libaudgui/infowin.cc:119 msgid "Rock and Roll" msgstr "Rock & Roll" -#: src/libaudgui/infowin.cc:119 +#: src/libaudgui/infowin.cc:120 msgid "Rhythm and Blues" msgstr "Rhythm & Blues" -#: src/libaudgui/infowin.cc:120 +#: src/libaudgui/infowin.cc:121 msgid "Ska" msgstr "Ska" -#: src/libaudgui/infowin.cc:121 +#: src/libaudgui/infowin.cc:122 msgid "Soul" msgstr "Soul" -#: src/libaudgui/infowin.cc:122 +#: src/libaudgui/infowin.cc:123 msgid "Swing" msgstr "Swing" -#: src/libaudgui/infowin.cc:123 +#: src/libaudgui/infowin.cc:124 msgid "Techno" msgstr "Tecno" -#: src/libaudgui/infowin.cc:124 +#: src/libaudgui/infowin.cc:125 msgid "Trip-hop" msgstr "Trip-hop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:227 +#: src/libaudgui/infowin.cc:232 msgid "Save successful" msgstr "Desat amb èxit" -#: src/libaudgui/infowin.cc:231 +#: src/libaudgui/infowin.cc:236 msgid "Save error" msgstr "Desa l'error" -#: src/libaudgui/infowin.cc:324 src/libaudgui/prefs-window.cc:86 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:159 +#: src/libaudgui/infowin.cc:333 src/libaudgui/prefs-window.cc:87 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:64 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 msgid "Song Info" msgstr "Informació de la cançó" -#: src/libaudgui/infowin.cc:378 src/libaudqt/info-widget.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:410 src/libaudqt/info-widget.cc:51 msgid "Album Artist" msgstr "Artista de l'àlbum" -#: src/libaudgui/infowin.cc:381 src/libaudgui/prefs-window.cc:112 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 +#: src/libaudgui/infowin.cc:413 src/libaudgui/prefs-window.cc:113 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 msgid "Comment" msgstr "Comentari" -#: src/libaudgui/infowin.cc:391 src/libaudqt/info-widget.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:423 src/libaudqt/info-widget.cc:52 msgid "Track Number" msgstr "Número de pista" -#: src/libaudgui/infowin.cc:397 +#: src/libaudgui/infowin.cc:425 msgid "_Auto-fill empty fields" -msgstr "" +msgstr "Emplena _automàticament els camps buits" -#: src/libaudgui/infowin.cc:411 src/libaudqt/infowin-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/infowin.cc:439 src/libaudqt/infowin-qt.cc:120 msgid "_Save" msgstr "_Desa" -#: src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/infowin.cc:445 msgid "_Previous" -msgstr "" +msgstr "_Anterior" -#: src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/infowin.cc:448 msgid "_Next" msgstr "_Següent" -#: src/libaudgui/infowin.cc:469 +#: src/libaudgui/infowin.cc:497 #, c-format -msgid "%d kb/s" -msgstr "%d kb/s" +msgid "%d kbit/s" +msgstr "%d kbit/s" -#: src/libaudgui/infowin.cc:474 +#: src/libaudgui/infowin.cc:502 msgid "N/A" msgstr "N/D" -#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:314 +#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:320 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:358 msgid "_Jump" msgstr "_Salta" @@ -735,28 +747,29 @@ msgid "Enter time (minutes:seconds):" msgstr "Introduïu l'instant (minuts:segons):" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:95 src/libaudgui/jump-to-track.cc:103 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:305 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:96 src/libaudgui/jump-to-track.cc:104 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:311 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:357 msgid "_Queue" msgstr "_Posa a la cua" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:101 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:102 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 msgid "Un_queue" msgstr "Treu de la _cua" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:240 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:241 src/libaudqt/song-window-qt.cc:294 msgid "Jump to Song" msgstr "Salta a la cançó" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:265 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 src/libaudqt/song-window-qt.cc:311 msgid "Filter: " msgstr "Filtre: " -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:267 msgid "_Filter:" msgstr "_Filtre:" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:298 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:304 src/libaudqt/song-window-qt.cc:352 msgid "C_lose on jump" msgstr "Tanca en sa_ltar" @@ -773,18 +786,18 @@ msgid "Overwrite %s?" msgstr "Sobreescriure %s?" -#: src/libaudgui/playlists.cc:121 +#: src/libaudgui/playlists.cc:121 src/libaudqt/fileopener.cc:63 msgid "" "Please type a filename extension or select a format from the drop-down list." msgstr "" "Si us plau, introduïu un tipus d'extensió de nom de fitxer o seleccioneu un " "format de la llista desplegable." -#: src/libaudgui/playlists.cc:140 +#: src/libaudgui/playlists.cc:140 src/libaudqt/fileopener.cc:70 msgid "Select Format by Extension" msgstr "Selecciona Format per Extensió" -#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Export Playlist" msgstr "Exporta la llista de reproducció" @@ -792,7 +805,7 @@ msgid "_Export" msgstr "_Exporta" -#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Import Playlist" msgstr "Importa la llista de reproducció" @@ -804,548 +817,548 @@ msgid "_Plugins ..." msgstr "_Connectors..." -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:109 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:110 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 #, c-format msgid "About %s" msgstr "Quant a %s" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:155 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:156 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 #, c-format msgid "%s Settings" msgstr "Ajusts %s" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:159 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 msgid "_Set" msgstr "_Configura" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:726 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:766 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:598 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:601 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:236 src/libaudgui/prefs-window.cc:751 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:791 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:634 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:637 msgid "_Settings" msgstr "Ajust_s" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:242 src/libaudgui/prefs-window.cc:740 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:778 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:599 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:602 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:243 src/libaudgui/prefs-window.cc:765 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:803 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:635 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:638 msgid "_About" msgstr "Qu_ant a" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:277 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:323 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 msgid "Choose File" msgstr "Triar Fitxer" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:281 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:327 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 msgid "Choose Folder" msgstr "Triar Directori" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:82 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:155 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 msgid "Appearance" msgstr "Aparença" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:156 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 msgid "Audio" msgstr "Àudio" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:157 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:162 msgid "Network" msgstr "Xarxa" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudgui/prefs-window.cc:96 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:86 src/libaudgui/prefs-window.cc:97 #: src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:43 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:158 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:163 msgid "Playlist" msgstr "Llista de reproducció" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:87 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 msgid "Plugins" msgstr "Connectors" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:89 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 msgid "Advanced" msgstr "Avançat" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:92 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 msgid "General" msgstr "General" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 msgid "Effect" msgstr "Efectes" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 msgid "Visualization" msgstr "Visualització" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:96 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 msgid "Input" msgstr "Entrada" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:97 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:98 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 msgid "Transport" msgstr "Transport" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 msgid "Album artist" msgstr "Artista de l'àlbum" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:168 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 msgid "Track number" msgstr "Número de pista" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 msgid "File name" msgstr "Nom del fitxer" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 msgid "File path" msgstr "Camí del fitxer" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 msgid "Date" msgstr "Data" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/info-widget.cc:55 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/info-widget.cc:55 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:178 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Descripció" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:113 src/libaudqt/info-widget.cc:64 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 msgid "Codec" msgstr "Còdec" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:65 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:115 src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 msgid "Quality" msgstr "Qualitat" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:118 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 msgid "None" msgstr "Cap" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 msgid "Arabic" msgstr "Àrab" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 msgid "Baltic" msgstr "Bàltic" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:183 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 msgid "Chinese" msgstr "Xinès" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 msgid "Greek" msgstr "Grec" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 msgid "Hebrew" msgstr "Hebreu" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 msgid "Japanese" msgstr "Japonès" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:192 msgid "Korean" msgstr "Coreà" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:193 msgid "Polish" msgstr "Polonès" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 msgid "Russian" msgstr "Rus" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 msgid "Taiwanese" msgstr "Taiwanès" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:130 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:196 msgid "Turkish" msgstr "Turc" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:133 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:134 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 msgid "Automatic" msgstr "Automàtic" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:137 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:138 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:200 msgid "Floating point" msgstr "Punt flotant" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:141 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:198 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:203 msgid "As decoded" msgstr "Com a descodificat" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:204 msgid "After applying ReplayGain" msgstr "Després d'aplicar ReplayGain" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:201 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 msgid "After applying effects" msgstr "Després d'aplicar els efectes" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:202 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:145 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 msgid "After applying equalization" msgstr "Després d'aplicar l'equalització" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:150 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:208 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:213 msgid "Based on shuffle" msgstr "Basat en la mescla" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:165 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:166 msgid "Restart in Qt mode" -msgstr "" +msgstr "Reinicia en mode Qt" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:174 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:175 msgid "Audacious is running in GTK (legacy) mode." -msgstr "" +msgstr "Audacious s'està executant en mode GTK (obsolet)." -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:178 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:179 msgid "Qt mode is unavailable in this build." -msgstr "" +msgstr "En aquesta compilació no està disponible el mode Qt" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:180 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:239 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:181 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:269 msgid "Interface:" msgstr "Interfície:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:199 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:247 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:200 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 msgid "Output plugin:" msgstr "Connector de sortida:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:220 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:260 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:221 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:296 msgid "Amplify all files:" msgstr "Amplifica tots els fitxers:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:222 src/libaudgui/prefs-window.cc:225 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:261 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:263 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudgui/prefs-window.cc:226 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 msgid "dB" msgstr "dB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:224 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 msgid "Amplify untagged files:" msgstr "Amplifica els fitxers sense etiquetar:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:229 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:230 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 msgid "Output Settings" msgstr "Ajusts de la sortida" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:231 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:268 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:232 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 msgid "Bit depth:" msgstr "Profunditat de mostreig:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:234 src/libaudgui/prefs-window.cc:279 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:280 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:335 msgid "Buffer size:" msgstr "Mida del buffer:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 msgid "ms" msgstr "ms" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:273 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:238 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 msgid "Soft clipping" msgstr "Retall tou" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:239 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:240 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:310 msgid "Use software volume control (not recommended)" msgstr "Utilitza el control de volum de programari (no recomanat)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:241 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:276 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:242 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 msgid "Recording Settings" msgstr "Ajusts de l'enregistrament" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:245 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:279 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:246 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 msgid "Record stream:" msgstr "Enregistra el flux:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:248 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:281 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:317 msgid "ReplayGain" msgstr "ReplayGain" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:282 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:250 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:318 msgid "Enable ReplayGain" msgstr "Habilita ReplayGain" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:251 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:252 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:319 msgid "Mode:" msgstr "Mode:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:255 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:285 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:256 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:321 msgid "Prevent clipping (recommended)" msgstr "Evita el retall per saturació (recomanat)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:263 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:290 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:264 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:326 msgid "Proxy hostname:" msgstr "Nom d'amfitrió del servidor intermediari:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:265 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:291 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:266 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 msgid "Proxy port:" msgstr "Port del servidor intermediari:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:270 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:294 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:330 msgid "Proxy username:" msgstr "Nom d'usuari:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:272 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:295 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:273 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 msgid "Proxy password:" msgstr "Contrasenya:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:278 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:279 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 msgid "Network Settings" msgstr "Ajusts de la xarxa" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:281 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:300 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 msgid "KiB" msgstr "KiB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:301 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:337 msgid "Proxy Configuration" msgstr "Configuració del servidor intermediari" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:284 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 msgid "Enable proxy usage" msgstr "Habilita l'ús del servidor intermediari" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:287 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:288 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:340 msgid "Use authentication with proxy" msgstr "Autenticació al servidor intermediari" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:291 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:292 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:343 msgid "Use SOCKS proxy" -msgstr "" +msgstr "Utilitza el servidor intermediari SOCKS" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:293 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:294 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:344 msgid "SOCKS v4a" -msgstr "" +msgstr "SOCKS v4a" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:298 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:345 msgid "SOCKS v5" -msgstr "" +msgstr "SOCKS v5" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:304 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:305 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 msgid "Auto character encoding detector for:" msgstr "Detecció automàtica del joc de caràcters per a:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:308 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:351 msgid "Fallback character encodings:" msgstr "Jocs de caràcters de reserva:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:315 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:322 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 msgid "Behavior" msgstr "Comportament" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:323 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:317 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:359 msgid "Resume playback on startup" msgstr "Reprèn la reproducció amb l'inici" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:318 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:325 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:319 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:361 msgid "Pause instead of resuming immediately" msgstr "Pausa en comptes de reprendre immediatament" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:321 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:322 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:363 msgid "Advance when the current song is deleted" msgstr "Avança quan s'elimina la cançó actual" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:323 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:329 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:324 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 msgid "Clear the playlist when opening files" msgstr "Neteja la llista de reproducció quan s'obrin fitxers" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:325 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:326 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:367 msgid "Open files in a temporary playlist" msgstr "Obre els fitxers en una llista de reproducció temporal" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:327 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:333 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 msgid "Song Display" msgstr "Visualització de les cançons" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:329 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:370 msgid "Show song numbers" msgstr "Mostra els números de les cançons" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:330 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:331 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:372 msgid "Show leading zeroes (02:00 vs. 2:00)" msgstr "Mostra els zeros a l'esquerra (02:00 vs. 2:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:332 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:333 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 msgid "Show hours separately (1:30:00 vs. 90:00)" msgstr "Mostra les hores per separat (1:30:00 vs. 90:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:335 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:341 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:377 msgid "Export" msgstr "Exportació" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:342 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:337 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:378 msgid "Use relative paths when possible" msgstr "Utilitza camins relatius quan sigui possible" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:341 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:346 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 msgid "Album Art" msgstr "Caràtula d'àlbum" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:343 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 msgid "Search for images matching these words (comma-separated):" msgstr "" "Cerca les imatges que corresponguin amb aquestes paraules (separades per " "comes):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:344 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:350 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:345 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:386 msgid "Exclude images matching these words (comma-separated):" msgstr "" "Exclou les imatges que corresponguin amb aquestes paraules (separades per " "comes):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:346 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:352 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:347 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:388 msgid "Search for images matching song file name" msgstr "Cerca les imatges que corresponguin amb el nom del fitxer de la cançó" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:348 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:354 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:349 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:390 msgid "Search recursively" msgstr "Cerca recursiva" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:350 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:355 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:351 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:391 msgid "Search depth:" msgstr "Profunditat de la cerca:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:354 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:357 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:393 msgid "Popup Information" msgstr "Informació emergent" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:356 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:394 msgid "Show popup information" msgstr "Mostra la informació emergent" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:357 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:360 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:358 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:396 msgid "Popup delay (tenths of a second):" msgstr "Retard del menú emergent (desenes de segon):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:361 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:362 msgid "Show time scale for current song" msgstr "Mostra l'escala de temps per a la cançó actual" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:367 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:364 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:400 msgid "Compatibility" msgstr "Compatibilitat" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:369 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:401 msgid "Interpret \\ (backward slash) as a folder delimiter" msgstr "Interpretar \\ (barra invertida) com a delimitador de directori" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:371 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:368 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 msgid "Playlist" msgstr "Llista de reproducció" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:373 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 msgid "Add folders recursively" msgstr "Afegeix carpetes de forma recursiva" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:374 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:371 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:375 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 msgid "Add folders nested within playlist files" msgstr "Afegeix les carpetes niades als fitxers de llista de reproducció" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:376 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:373 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 msgid "Metadata" msgstr "Metadades" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:378 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:410 msgid "Guess missing metadata from file path" msgstr "Endevina les metadades que falten a partir del camí al fitxer" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:379 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:376 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:380 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:412 msgid "Do not load metadata for songs until played" msgstr "No carreguis les metadades per a les cançons fins que es reprodueixin" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:381 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:379 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:382 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:415 msgid "Probe content of files with no recognized file name extension" msgstr "" "Comprova el contingut dels fitxers amb l'extensió del nom del fitxer no " "reconeguda" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:383 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:381 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:417 msgid "Miscellaneous" msgstr "Altres" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:385 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 msgid "Step forward/backward by:" -msgstr "" +msgstr "Pas endavant/enrere:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:386 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:383 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:419 msgid "seconds" msgstr "segons" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:388 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:420 msgid "Adjust volume by:" -msgstr "" +msgstr "Ajusta el volum:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:389 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:385 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:390 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:421 msgid "percent" -msgstr "" +msgstr "per cent" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:406 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:402 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:438 msgid "TITLE" msgstr "TÍTOL" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:439 msgid "TITLE - ARTIST" msgstr "TÍTOL - ARTISTA" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:440 msgid "TITLE - ARTIST - ALBUM" msgstr "TÍTOL - ARTISTA - ÀLBUM" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:441 msgid "ARTIST - TITLE" msgstr "ARTISTA - TÍTOL" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:406 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:442 msgid "ARTIST - ALBUM - TITLE" msgstr "ARTISTA - ÀLBUM - TÍTOL" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:443 msgid "ARTIST - ALBUM - TRACK. TITLE" msgstr "ARTISTA - ÀLBUM - PISTA. TÍTOL" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:408 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:444 msgid "ARTIST [ ALBUM ] - TRACK. TITLE" msgstr "ARTISTA [ ÀLBUM ] - PISTA. TÍTOL" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:414 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:445 msgid "ALBUM - TITLE" msgstr "ÀLBUM - TÍTOL" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:507 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:512 msgid "Category" msgstr "Categoria" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:571 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:426 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:576 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:462 msgid "Custom" msgstr "Personalitzat" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:589 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:594 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:454 msgid "Title format:" msgstr "Format del títol:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:593 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:429 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:595 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:465 msgid "Custom string:" msgstr "Cadena personalitzada:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:792 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:730 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:817 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:773 #, c-format msgid "Enable audio stream recording with %s" msgstr "Habilita l'enregistrament del flux d'àudio amb %s" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:801 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:743 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:826 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:786 msgid "No audio recording plugin available" msgstr "No hi ha disponible cap connector d'enregistrament d'àudio" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:861 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:611 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:887 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:647 msgid "Audacious Settings" msgstr "Ajusts d'Audacious" -#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:172 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:77 +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:201 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:124 msgid "Cancel" msgstr "Cancel·la" @@ -1381,43 +1394,43 @@ msgid "_Unqueue" msgstr "_Desfés la cua" -#: src/libaudgui/status.cc:36 +#: src/libaudgui/status.cc:37 msgid "Working ..." msgstr "S'està treballant..." -#: src/libaudgui/status.cc:85 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 +#: src/libaudgui/status.cc:86 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 msgid "Error" msgstr "Error" -#: src/libaudgui/status.cc:90 +#: src/libaudgui/status.cc:91 msgid "Information" msgstr "Informació" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:55 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:56 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 msgid "_Save to history" msgstr "De_sa a l'historial" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:63 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:64 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 msgid "Open URL" msgstr "Obre l'URL" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:69 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:70 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 msgid "Add URL" msgstr "Afegeix l'URL" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:92 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:93 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 msgid "C_lear history" msgstr "Neteja l'historia_l" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:104 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:105 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 msgid "Enter URL:" msgstr "Introduïu l'URL:" -#: src/libaudgui/util.cc:172 src/libaudqt/fileopener.cc:63 +#: src/libaudgui/util.cc:201 src/libaudqt/fileopener.cc:108 msgid "Open" msgstr "Obre" -#: src/libaudgui/util.cc:283 +#: src/libaudgui/util.cc:341 msgid "" "\n" "(Further messages have been hidden.)" @@ -1427,35 +1440,35 @@ #: src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:252 msgid "Preset files (*.preset *.eqf *.q1)" -msgstr "" +msgstr "Fitxers de preseleccions (*.preset *.eqf *.q1)" #: src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:345 msgid "Revert" -msgstr "" +msgstr "Reverteix" #: src/libaudqt/file-entry.cc:40 msgid "Browse" msgstr "Explora" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Folder" msgstr "Obre la carpeta" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Add Folder" msgstr "Afegeix la carpeta" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:63 src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:108 src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Add" msgstr "Afegeix" #: src/libaudqt/font-entry.cc:39 msgid "Set Font" -msgstr "" +msgstr "Selecciona la lletra" #: src/libaudqt/info-widget.cc:44 msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #: src/libaudqt/info-widget.cc:47 msgid "Metadata" @@ -1477,37 +1490,45 @@ msgid "Recording Date" msgstr "Data de l'enregistrament" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:62 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:60 +msgid "Publisher" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:61 +msgid "Catalog Number" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:64 msgid "Technical" msgstr "Tècnic" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 msgid "Bitrate" msgstr "Taxa de bits" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:69 msgid "Channels" -msgstr "" +msgstr "Canals" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:70 msgid "MusicBrainz ID" -msgstr "" +msgstr "ID del MusicBrainz" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:157 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:93 msgid "_Revert" -msgstr "" +msgstr "_Reverteix" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:168 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:104 msgid "Error writing tag(s)." -msgstr "" +msgstr "S'ha produït un error en escriure les etiquetes." -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:190 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:126 msgid "%1 files selected" -msgstr "" +msgstr "%1 fitxers seleccionats" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:194 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:130 msgid "_Save %1 files" -msgstr "" +msgstr "_Desa %1 fitxers" #: src/libaudqt/log-inspector.cc:152 msgid "Level" @@ -1549,17 +1570,41 @@ msgid "Services" msgstr "Serveis" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:222 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:227 msgid "Restart in GTK (legacy) mode" -msgstr "" +msgstr "Reinicia en mode GTK (obsolet)" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:249 +msgid "Native" +msgstr "Nadiu" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:237 +msgid "Dark" +msgstr "Fosc" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:251 +msgid "Flat" +msgstr "Pla" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:232 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:252 +msgid "Flat (dark)" +msgstr "Pla (fosc)" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 msgid "Audacious is running in Qt mode." -msgstr "" +msgstr "Audacious s'està executant en mode Qt." -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 msgid "GTK (legacy) mode is unavailable in this build." -msgstr "" +msgstr "El mode GTK (obsolet) no està disponible en aquesta compilació." + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +msgid "Theme:" +msgstr "Tema:" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +msgid "Icon theme:" +msgstr "Tema d'icones:" #: src/libaudqt/util-qt.cc:112 msgid "Copy" diff -Nru audacious-4.1/po/cmn.po audacious-4.3/po/cmn.po --- audacious-4.1/po/cmn.po 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/po/cmn.po 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -12,9 +12,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Audacious\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://redmine.audacious-media-player.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-01 19:15+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-12-07 15:13+0000\n" -"Last-Translator: Thomas Lange\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-05 14:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-10 15:11+0000\n" +"Last-Translator: 趙惟倫 , 2013\n" "Language-Team: Chinese (Mandarin) (http://www.transifex.com/audacious/" "audacious/language/cmn/)\n" "Language: cmn\n" @@ -111,7 +111,7 @@ msgid "Select instance to run/control" msgstr "" -#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:92 +#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:134 msgid "Audacious" msgstr "Audacious" @@ -136,7 +136,7 @@ msgid "New Playlist" msgstr "新播放列表" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:526 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:532 msgid "Standard input" msgstr "" @@ -145,7 +145,7 @@ msgid "Audio CD, track %s" msgstr "音樂 CD，音軌 %s" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:502 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:508 msgid "(character encoding error)" msgstr "" @@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "正在播放" #: src/libaudcore/playlist-files.cc:73 src/libaudcore/playlist-files.cc:153 -#: src/libaudgui/infowin.cc:509 src/libaudqt/infowin-qt.cc:246 +#: src/libaudgui/infowin.cc:537 src/libaudqt/infowin-qt.cc:182 #, c-format msgid "" "Error opening %s:\n" @@ -209,42 +209,46 @@ msgid "Error loading plugin" msgstr "" -#: src/libaudcore/probe.cc:173 +#: src/libaudcore/probe.cc:179 msgid "Seek error" msgstr "" -#: src/libaudcore/probe.cc:181 -msgid "File format not recognized" +#: src/libaudcore/probe.cc:187 +msgid "" +"The file format could not be determined. The format may be unsupported, or a " +"necessary plugin may not be installed/enabled." msgstr "" -#: src/libaudcore/probe.cc:210 -msgid "Error reading metadata" +#: src/libaudcore/probe.cc:218 +msgid "" +"The file could not be decoded. It may be invalid, corrupt, or in an " +"unsupported format." msgstr "" -#: src/libaudcore/tuple.cc:560 +#: src/libaudcore/tuple.cc:566 msgid "Mono" msgstr "單聲道" -#: src/libaudcore/tuple.cc:562 +#: src/libaudcore/tuple.cc:568 msgid "Stereo" msgstr "立體聲" -#: src/libaudcore/tuple.cc:565 +#: src/libaudcore/tuple.cc:571 #, c-format msgid "%d channel" msgid_plural "%d channels" msgstr[0] "%d 聲道" -#: src/libaudcore/tuple.cc:783 +#: src/libaudcore/tuple.cc:789 msgid "Audio CD" msgstr "音樂 CD" -#: src/libaudcore/tuple.cc:867 +#: src/libaudcore/tuple.cc:873 #, c-format msgid "Track %d" msgstr "" -#: src/libaudcore/tuple.cc:873 +#: src/libaudcore/tuple.cc:879 msgid "(unknown title)" msgstr "" @@ -261,21 +265,21 @@ msgid "Invalid access mode" msgstr "" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "Credits" msgstr "開發團隊" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "License" msgstr "授權條款" -#: src/libaudgui/about.cc:72 src/libaudqt/about-qt.cc:64 +#: src/libaudgui/about.cc:73 src/libaudqt/about-qt.cc:64 msgid "About Audacious" msgstr "關於 Audacious" #: src/libaudgui/confirm.cc:36 src/libaudgui/jump-to-time.cc:48 #: src/libaudgui/playlists.cc:92 src/libaudgui/playlists.cc:189 -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudgui/url-opener.cc:101 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:161 src/libaudgui/url-opener.cc:102 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:41 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:59 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:140 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:80 @@ -311,401 +315,403 @@ msgid "Rename Playlist" msgstr "重新命名播放列表" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:153 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:154 msgid "Please select one preset to export." msgstr "" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:256 src/libaudgui/eq-preset.cc:261 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 msgid "Preset File ..." msgstr "" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:258 src/libaudgui/eq-preset.cc:263 msgid "EQF File ..." msgstr "" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:266 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Import" msgstr "匯入" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:268 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Export" msgstr "" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:282 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:283 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 msgid "Equalizer Presets" msgstr "" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:304 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:305 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 msgid "Save Preset" msgstr "" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:326 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:327 msgid "Delete Selected" msgstr "" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:330 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:331 msgid "Revert Changes" msgstr "" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:45 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:46 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 msgid "_Enable" msgstr "啟用(_E)" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "31 Hz" msgstr "31 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "63 Hz" msgstr "63 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "125 Hz" msgstr "125 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "250 Hz" msgstr "250 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "500 Hz" msgstr "500 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "1 kHz" msgstr "1 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "2 kHz" msgstr "2 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "4 kHz" msgstr "4 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "8 kHz" msgstr "8 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "16 kHz" msgstr "16 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:133 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 msgid "Equalizer" msgstr "等化器" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:143 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 msgid "Presets ..." msgstr "" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:151 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 msgid "Reset to Zero" msgstr "" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:154 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:158 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 msgid "Preamp" msgstr "前置放大" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:78 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Files" msgstr "開啟檔案" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudgui/url-opener.cc:64 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:80 src/libaudgui/url-opener.cc:65 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:48 msgid "_Open" msgstr "" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:81 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:82 msgid "Close _dialog on open" msgstr "" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:86 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Add Files" msgstr "加入檔案" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudgui/url-opener.cc:70 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:88 src/libaudgui/url-opener.cc:71 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:54 msgid "_Add" msgstr "" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:89 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:90 msgid "Close _dialog on add" msgstr "" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:128 src/libaudgui/infowin.cc:414 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:309 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:166 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:912 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 -#: src/libaudgui/util.cc:297 src/libaudqt/audqt.cc:263 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:156 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 -#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:646 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:138 src/libaudgui/infowin.cc:442 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:315 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:167 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:938 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 +#: src/libaudgui/util.cc:355 src/libaudqt/audqt.cc:314 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:92 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 +#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:688 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:360 msgid "_Close" msgstr "關閉(_C)" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:187 src/libaudgui/infowin.cc:369 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:167 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:200 src/libaudgui/infowin.cc:401 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 #: src/libaudqt/queue-manager-qt.cc:110 msgid "Title" msgstr "標題" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:188 src/libaudgui/infowin.cc:372 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:101 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:201 src/libaudgui/infowin.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 msgid "Artist" msgstr "演出者" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:189 src/libaudgui/infowin.cc:375 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:202 src/libaudgui/infowin.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudgui/prefs-window.cc:150 #: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:98 src/libaudqt/info-widget.cc:50 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:212 msgid "Album" msgstr "專輯" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:190 src/libaudgui/infowin.cc:385 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:203 src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 msgid "Genre" msgstr "類型" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:191 src/libaudgui/infowin.cc:388 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:204 src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:112 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:179 msgid "Year" msgstr "年分" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:192 src/libaudgui/prefs-window.cc:148 -#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:205 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:211 msgid "Track" msgstr "音軌" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:193 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:63 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:206 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:65 msgid "Length" msgstr "長度" -#: src/libaudgui/infowin.cc:50 +#: src/libaudgui/infowin.cc:51 msgid "Format:" msgstr "格式：" -#: src/libaudgui/infowin.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:52 msgid "Quality:" msgstr "品質：" -#: src/libaudgui/infowin.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:53 msgid "Bitrate:" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:86 +#: src/libaudgui/infowin.cc:87 msgid "Acid Jazz" msgstr "迷幻爵士" -#: src/libaudgui/infowin.cc:87 +#: src/libaudgui/infowin.cc:88 msgid "Acid Rock" msgstr "迷幻搖滾" -#: src/libaudgui/infowin.cc:88 +#: src/libaudgui/infowin.cc:89 msgid "Ambient" msgstr "氛圍音樂" -#: src/libaudgui/infowin.cc:89 +#: src/libaudgui/infowin.cc:90 msgid "Bebop" msgstr "Bebop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:90 +#: src/libaudgui/infowin.cc:91 msgid "Bluegrass" msgstr "藍草" -#: src/libaudgui/infowin.cc:91 +#: src/libaudgui/infowin.cc:92 msgid "Blues" msgstr "藍調" -#: src/libaudgui/infowin.cc:92 +#: src/libaudgui/infowin.cc:93 msgid "Chamber Music" msgstr "室內樂" -#: src/libaudgui/infowin.cc:93 +#: src/libaudgui/infowin.cc:94 msgid "Classical" msgstr "古典" -#: src/libaudgui/infowin.cc:94 +#: src/libaudgui/infowin.cc:95 msgid "Country" msgstr "鄉村" -#: src/libaudgui/infowin.cc:95 +#: src/libaudgui/infowin.cc:96 msgid "Death Metal" msgstr "死亡金屬" -#: src/libaudgui/infowin.cc:96 +#: src/libaudgui/infowin.cc:97 msgid "Disco" msgstr "迪斯可" -#: src/libaudgui/infowin.cc:97 +#: src/libaudgui/infowin.cc:98 msgid "Easy Listening" msgstr "輕音樂" -#: src/libaudgui/infowin.cc:98 +#: src/libaudgui/infowin.cc:99 msgid "Folk" msgstr "民謠" -#: src/libaudgui/infowin.cc:99 +#: src/libaudgui/infowin.cc:100 msgid "Funk" msgstr "放客" -#: src/libaudgui/infowin.cc:100 +#: src/libaudgui/infowin.cc:101 msgid "Gangsta Rap" msgstr "黑幫說唱" -#: src/libaudgui/infowin.cc:101 +#: src/libaudgui/infowin.cc:102 msgid "Gospel" msgstr "福音音樂" -#: src/libaudgui/infowin.cc:102 +#: src/libaudgui/infowin.cc:103 msgid "Grunge" msgstr "垃圾搖滾" -#: src/libaudgui/infowin.cc:103 +#: src/libaudgui/infowin.cc:104 msgid "Hard Rock" msgstr "硬式搖滾" -#: src/libaudgui/infowin.cc:104 +#: src/libaudgui/infowin.cc:105 msgid "Heavy Metal" msgstr "重金屬" -#: src/libaudgui/infowin.cc:105 +#: src/libaudgui/infowin.cc:106 msgid "Hip-hop" msgstr "嘻哈" -#: src/libaudgui/infowin.cc:106 +#: src/libaudgui/infowin.cc:107 msgid "House" msgstr "House" -#: src/libaudgui/infowin.cc:107 +#: src/libaudgui/infowin.cc:108 msgid "Jazz" msgstr "爵士" -#: src/libaudgui/infowin.cc:108 +#: src/libaudgui/infowin.cc:109 msgid "Jungle" msgstr "叢林" -#: src/libaudgui/infowin.cc:109 +#: src/libaudgui/infowin.cc:110 msgid "Metal" msgstr "金屬" -#: src/libaudgui/infowin.cc:110 +#: src/libaudgui/infowin.cc:111 msgid "New Age" msgstr "新世紀" -#: src/libaudgui/infowin.cc:111 +#: src/libaudgui/infowin.cc:112 msgid "New Wave" msgstr "新浪潮" -#: src/libaudgui/infowin.cc:112 +#: src/libaudgui/infowin.cc:113 msgid "Noise" msgstr "噪音" -#: src/libaudgui/infowin.cc:113 +#: src/libaudgui/infowin.cc:114 msgid "Pop" msgstr "流行" -#: src/libaudgui/infowin.cc:114 +#: src/libaudgui/infowin.cc:115 msgid "Punk Rock" msgstr "龐克搖滾" -#: src/libaudgui/infowin.cc:115 +#: src/libaudgui/infowin.cc:116 msgid "Rap" msgstr "說唱" -#: src/libaudgui/infowin.cc:116 +#: src/libaudgui/infowin.cc:117 msgid "Reggae" msgstr "雷鬼" -#: src/libaudgui/infowin.cc:117 +#: src/libaudgui/infowin.cc:118 msgid "Rock" msgstr "搖滾 (Rock)" -#: src/libaudgui/infowin.cc:118 +#: src/libaudgui/infowin.cc:119 msgid "Rock and Roll" msgstr "搖滾 (Rock&Roll)" -#: src/libaudgui/infowin.cc:119 +#: src/libaudgui/infowin.cc:120 msgid "Rhythm and Blues" msgstr "R&B" -#: src/libaudgui/infowin.cc:120 +#: src/libaudgui/infowin.cc:121 msgid "Ska" msgstr "Ska" -#: src/libaudgui/infowin.cc:121 +#: src/libaudgui/infowin.cc:122 msgid "Soul" msgstr "靈魂" -#: src/libaudgui/infowin.cc:122 +#: src/libaudgui/infowin.cc:123 msgid "Swing" msgstr "搖擺樂" -#: src/libaudgui/infowin.cc:123 +#: src/libaudgui/infowin.cc:124 msgid "Techno" msgstr "數位" -#: src/libaudgui/infowin.cc:124 +#: src/libaudgui/infowin.cc:125 msgid "Trip-hop" msgstr "迷幻舞曲" -#: src/libaudgui/infowin.cc:227 +#: src/libaudgui/infowin.cc:232 msgid "Save successful" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:231 +#: src/libaudgui/infowin.cc:236 msgid "Save error" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:324 src/libaudgui/prefs-window.cc:86 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:159 +#: src/libaudgui/infowin.cc:333 src/libaudgui/prefs-window.cc:87 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:64 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 msgid "Song Info" msgstr "歌曲資訊" -#: src/libaudgui/infowin.cc:378 src/libaudqt/info-widget.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:410 src/libaudqt/info-widget.cc:51 msgid "Album Artist" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:381 src/libaudgui/prefs-window.cc:112 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 +#: src/libaudgui/infowin.cc:413 src/libaudgui/prefs-window.cc:113 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 msgid "Comment" msgstr "備註" -#: src/libaudgui/infowin.cc:391 src/libaudqt/info-widget.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:423 src/libaudqt/info-widget.cc:52 msgid "Track Number" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:397 +#: src/libaudgui/infowin.cc:425 msgid "_Auto-fill empty fields" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:411 src/libaudqt/infowin-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/infowin.cc:439 src/libaudqt/infowin-qt.cc:120 msgid "_Save" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/infowin.cc:445 msgid "_Previous" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/infowin.cc:448 msgid "_Next" msgstr "下一首(_N)" -#: src/libaudgui/infowin.cc:469 +#: src/libaudgui/infowin.cc:497 #, c-format -msgid "%d kb/s" -msgstr "%d kb/s" +msgid "%d kbit/s" +msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:474 +#: src/libaudgui/infowin.cc:502 msgid "N/A" msgstr "" -#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:314 +#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:320 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:358 msgid "_Jump" msgstr "" @@ -717,28 +723,29 @@ msgid "Enter time (minutes:seconds):" msgstr "請輸入時間 (分:秒)：" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:95 src/libaudgui/jump-to-track.cc:103 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:305 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:96 src/libaudgui/jump-to-track.cc:104 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:311 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:357 msgid "_Queue" msgstr "排入佇列(_Q)" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:101 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:102 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 msgid "Un_queue" msgstr "移出佇列(_Q)" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:240 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:241 src/libaudqt/song-window-qt.cc:294 msgid "Jump to Song" msgstr "跳至歌曲" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:265 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 src/libaudqt/song-window-qt.cc:311 msgid "Filter: " msgstr "過濾器：" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:267 msgid "_Filter:" msgstr "過濾器(_F)：" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:298 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:304 src/libaudqt/song-window-qt.cc:352 msgid "C_lose on jump" msgstr "" @@ -755,16 +762,16 @@ msgid "Overwrite %s?" msgstr "覆寫 %s？" -#: src/libaudgui/playlists.cc:121 +#: src/libaudgui/playlists.cc:121 src/libaudqt/fileopener.cc:63 msgid "" "Please type a filename extension or select a format from the drop-down list." msgstr "" -#: src/libaudgui/playlists.cc:140 +#: src/libaudgui/playlists.cc:140 src/libaudqt/fileopener.cc:70 msgid "Select Format by Extension" msgstr "" -#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Export Playlist" msgstr "匯出播放列表" @@ -772,7 +779,7 @@ msgid "_Export" msgstr "" -#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Import Playlist" msgstr "匯入播放列表" @@ -784,542 +791,542 @@ msgid "_Plugins ..." msgstr "" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:109 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:110 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 #, c-format msgid "About %s" msgstr "關於 %s" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:155 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:156 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 #, c-format msgid "%s Settings" msgstr "%s 設定" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:159 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 msgid "_Set" msgstr "" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:726 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:766 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:598 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:601 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:236 src/libaudgui/prefs-window.cc:751 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:791 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:634 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:637 msgid "_Settings" msgstr "" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:242 src/libaudgui/prefs-window.cc:740 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:778 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:599 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:602 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:243 src/libaudgui/prefs-window.cc:765 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:803 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:635 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:638 msgid "_About" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:277 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:323 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 msgid "Choose File" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:281 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:327 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 msgid "Choose Folder" msgstr "選擇資料夾" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:82 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:155 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 msgid "Appearance" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:156 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 msgid "Audio" msgstr "音訊" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:157 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:162 msgid "Network" msgstr "網路" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudgui/prefs-window.cc:96 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:86 src/libaudgui/prefs-window.cc:97 #: src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:43 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:158 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:163 msgid "Playlist" msgstr "播放列表" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:87 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 msgid "Plugins" msgstr "外掛" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:89 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 msgid "Advanced" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:92 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 msgid "General" msgstr "一般" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 msgid "Effect" msgstr "特效" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 msgid "Visualization" msgstr "視覺特效" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:96 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 msgid "Input" msgstr "輸入" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:97 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:98 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 msgid "Transport" msgstr "傳輸" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 msgid "Album artist" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:168 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 msgid "Track number" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 msgid "File name" msgstr "檔案名稱" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 msgid "File path" msgstr "檔案路徑" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 msgid "Date" msgstr "日期" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/info-widget.cc:55 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/info-widget.cc:55 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:178 msgid "Description" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:113 src/libaudqt/info-widget.cc:64 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 msgid "Codec" msgstr "編解碼器" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:65 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:115 src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 msgid "Quality" msgstr "品質" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:118 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 msgid "None" msgstr "無" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 msgid "Arabic" msgstr "阿拉伯語" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 msgid "Baltic" msgstr "波羅的海" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:183 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 msgid "Chinese" msgstr "漢語" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 msgid "Greek" msgstr "希臘語" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 msgid "Hebrew" msgstr "希伯來語" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 msgid "Japanese" msgstr "日本語" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:192 msgid "Korean" msgstr "韓語" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:193 msgid "Polish" msgstr "波蘭語" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 msgid "Russian" msgstr "俄語" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 msgid "Taiwanese" msgstr "傳統字漢語" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:130 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:196 msgid "Turkish" msgstr "土耳其語" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:133 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:134 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 msgid "Automatic" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:137 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:138 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:200 msgid "Floating point" msgstr "浮點數" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:141 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:198 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:203 msgid "As decoded" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:204 msgid "After applying ReplayGain" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:201 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 msgid "After applying effects" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:202 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:145 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 msgid "After applying equalization" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:150 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:208 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:213 msgid "Based on shuffle" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:165 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:166 msgid "Restart in Qt mode" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:174 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:175 msgid "Audacious is running in GTK (legacy) mode." msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:178 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:179 msgid "Qt mode is unavailable in this build." msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:180 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:239 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:181 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:269 msgid "Interface:" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:199 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:247 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:200 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 msgid "Output plugin:" msgstr "輸出外掛：" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:220 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:260 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:221 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:296 msgid "Amplify all files:" msgstr "放大所有檔案的音量：" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:222 src/libaudgui/prefs-window.cc:225 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:261 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:263 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudgui/prefs-window.cc:226 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 msgid "dB" msgstr "分貝" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:224 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 msgid "Amplify untagged files:" msgstr "放大無標籤檔案的音量：" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:229 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:230 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 msgid "Output Settings" msgstr "輸出設定" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:231 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:268 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:232 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 msgid "Bit depth:" msgstr "取樣格式：" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:234 src/libaudgui/prefs-window.cc:279 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:280 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:335 msgid "Buffer size:" msgstr "緩衝區大小：" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 msgid "ms" msgstr "毫秒" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:273 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:238 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 msgid "Soft clipping" msgstr "軟性削峰" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:239 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:240 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:310 msgid "Use software volume control (not recommended)" msgstr "使用軟體音量控制 (不建議開啟)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:241 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:276 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:242 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 msgid "Recording Settings" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:245 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:279 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:246 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 msgid "Record stream:" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:248 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:281 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:317 msgid "ReplayGain" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:282 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:250 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:318 msgid "Enable ReplayGain" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:251 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:252 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:319 msgid "Mode:" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:255 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:285 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:256 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:321 msgid "Prevent clipping (recommended)" msgstr "防止訊號裁剪 (建議開啟)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:263 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:290 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:264 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:326 msgid "Proxy hostname:" msgstr "代理伺服器名稱：" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:265 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:291 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:266 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 msgid "Proxy port:" msgstr "代理伺服器通訊埠：" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:270 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:294 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:330 msgid "Proxy username:" msgstr "代理伺服器使用者名稱：" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:272 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:295 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:273 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 msgid "Proxy password:" msgstr "代理伺服器密碼：" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:278 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:279 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 msgid "Network Settings" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:281 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:300 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 msgid "KiB" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:301 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:337 msgid "Proxy Configuration" msgstr "代理伺服器設定" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:284 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 msgid "Enable proxy usage" msgstr "啟用代理伺服器" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:287 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:288 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:340 msgid "Use authentication with proxy" msgstr "需要認證" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:291 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:292 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:343 msgid "Use SOCKS proxy" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:293 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:294 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:344 msgid "SOCKS v4a" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:298 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:345 msgid "SOCKS v5" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:304 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:305 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 msgid "Auto character encoding detector for:" msgstr "自動偵測字元編碼：" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:308 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:351 msgid "Fallback character encodings:" msgstr "備用字元編碼：" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:315 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:322 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 msgid "Behavior" msgstr "行為" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:323 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:317 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:359 msgid "Resume playback on startup" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:318 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:325 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:319 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:361 msgid "Pause instead of resuming immediately" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:321 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:322 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:363 msgid "Advance when the current song is deleted" msgstr "目前的歌曲被刪除時移至下一首" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:323 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:329 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:324 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 msgid "Clear the playlist when opening files" msgstr "開啟檔案後清除播放列表" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:325 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:326 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:367 msgid "Open files in a temporary playlist" msgstr "在暫存播放列表中開啟檔案" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:327 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:333 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 msgid "Song Display" msgstr "顯示歌曲" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:329 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:370 msgid "Show song numbers" msgstr "顯示歌曲編號" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:330 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:331 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:372 msgid "Show leading zeroes (02:00 vs. 2:00)" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:332 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:333 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 msgid "Show hours separately (1:30:00 vs. 90:00)" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:335 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:341 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:377 msgid "Export" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:342 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:337 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:378 msgid "Use relative paths when possible" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:341 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:346 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 msgid "Album Art" msgstr "專輯封面" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:343 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 msgid "Search for images matching these words (comma-separated):" msgstr "搜尋符合這些單字的圖片 (以逗號分隔)：" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:344 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:350 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:345 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:386 msgid "Exclude images matching these words (comma-separated):" msgstr "排除符合這些單字的圖片 (以逗號分隔)：" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:346 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:352 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:347 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:388 msgid "Search for images matching song file name" msgstr "搜尋符合歌曲檔名的圖片" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:348 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:354 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:349 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:390 msgid "Search recursively" msgstr "遞迴搜尋" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:350 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:355 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:351 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:391 msgid "Search depth:" msgstr "搜尋深度：" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:354 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:357 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:393 msgid "Popup Information" msgstr "彈出式資訊視窗" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:356 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:394 msgid "Show popup information" msgstr "顯示彈出式資訊視窗" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:357 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:360 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:358 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:396 msgid "Popup delay (tenths of a second):" msgstr "彈出視窗的延遲時間 (十分之一秒)：" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:361 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:362 msgid "Show time scale for current song" msgstr "顯示目前歌曲的時間軸" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:367 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:364 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:400 msgid "Compatibility" msgstr "相容性" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:369 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:401 msgid "Interpret \\ (backward slash) as a folder delimiter" msgstr "將 \\ (反斜線) 視為資料夾分隔符號" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:371 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:368 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 msgid "Playlist" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:373 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 msgid "Add folders recursively" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:374 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:371 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:375 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 msgid "Add folders nested within playlist files" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:376 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:373 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 msgid "Metadata" msgstr "詮釋資料" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:378 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:410 msgid "Guess missing metadata from file path" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:379 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:376 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:380 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:412 msgid "Do not load metadata for songs until played" msgstr "在歌曲播放以前不要載入詮釋資料" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:381 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:379 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:382 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:415 msgid "Probe content of files with no recognized file name extension" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:383 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:381 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:417 msgid "Miscellaneous" msgstr "其他選項" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:385 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 msgid "Step forward/backward by:" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:386 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:383 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:419 msgid "seconds" msgstr "秒" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:388 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:420 msgid "Adjust volume by:" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:389 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:385 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:390 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:421 msgid "percent" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:406 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:402 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:438 msgid "TITLE" msgstr "標題" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:439 msgid "TITLE - ARTIST" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:440 msgid "TITLE - ARTIST - ALBUM" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:441 msgid "ARTIST - TITLE" msgstr "演出者 - 標題" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:406 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:442 msgid "ARTIST - ALBUM - TITLE" msgstr "演出者 - 專輯 - 標題" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:443 msgid "ARTIST - ALBUM - TRACK. TITLE" msgstr "演出者 - 專輯 - 音軌. 標題" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:408 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:444 msgid "ARTIST [ ALBUM ] - TRACK. TITLE" msgstr "演出者 [ 專輯 ] - 音軌. 標題" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:414 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:445 msgid "ALBUM - TITLE" msgstr "專輯 - 標題" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:507 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:512 msgid "Category" msgstr "目錄" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:571 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:426 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:576 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:462 msgid "Custom" msgstr "自訂" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:589 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:594 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:454 msgid "Title format:" msgstr "標題格式：" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:593 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:429 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:595 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:465 msgid "Custom string:" msgstr "自訂字串：" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:792 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:730 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:817 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:773 #, c-format msgid "Enable audio stream recording with %s" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:801 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:743 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:826 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:786 msgid "No audio recording plugin available" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:861 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:611 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:887 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:647 msgid "Audacious Settings" msgstr "" -#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:172 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:77 +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:201 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:124 msgid "Cancel" msgstr "取消" @@ -1355,43 +1362,43 @@ msgid "_Unqueue" msgstr "" -#: src/libaudgui/status.cc:36 +#: src/libaudgui/status.cc:37 msgid "Working ..." msgstr "" -#: src/libaudgui/status.cc:85 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 +#: src/libaudgui/status.cc:86 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 msgid "Error" msgstr "錯誤" -#: src/libaudgui/status.cc:90 +#: src/libaudgui/status.cc:91 msgid "Information" msgstr "" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:55 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:56 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 msgid "_Save to history" msgstr "" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:63 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:64 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 msgid "Open URL" msgstr "開啟網址" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:69 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:70 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 msgid "Add URL" msgstr "加入網址" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:92 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:93 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 msgid "C_lear history" msgstr "" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:104 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:105 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 msgid "Enter URL:" msgstr "請輸入網址：" -#: src/libaudgui/util.cc:172 src/libaudqt/fileopener.cc:63 +#: src/libaudgui/util.cc:201 src/libaudqt/fileopener.cc:108 msgid "Open" msgstr "" -#: src/libaudgui/util.cc:283 +#: src/libaudgui/util.cc:341 msgid "" "\n" "(Further messages have been hidden.)" @@ -1411,15 +1418,15 @@ msgid "Browse" msgstr "瀏覽" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Folder" msgstr "" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:63 src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:108 src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Add" msgstr "" @@ -1451,35 +1458,43 @@ msgid "Recording Date" msgstr "" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:62 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:60 +msgid "Publisher" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:61 +msgid "Catalog Number" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:64 msgid "Technical" msgstr "" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 msgid "Bitrate" msgstr "位元率" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:69 msgid "Channels" msgstr "" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:70 msgid "MusicBrainz ID" msgstr "" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:157 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:93 msgid "_Revert" msgstr "" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:168 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:104 msgid "Error writing tag(s)." msgstr "" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:190 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:126 msgid "%1 files selected" msgstr "" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:194 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:130 msgid "_Save %1 files" msgstr "" @@ -1523,18 +1538,42 @@ msgid "Services" msgstr "" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:222 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:227 msgid "Restart in GTK (legacy) mode" msgstr "" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:232 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:249 +msgid "Native" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:237 +msgid "Dark" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:251 +msgid "Flat" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:252 +msgid "Flat (dark)" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 msgid "Audacious is running in Qt mode." msgstr "" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 msgid "GTK (legacy) mode is unavailable in this build." msgstr "" +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +msgid "Theme:" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +msgid "Icon theme:" +msgstr "" + #: src/libaudqt/util-qt.cc:112 msgid "Copy" msgstr "拷貝" diff -Nru audacious-4.1/po/cs.po audacious-4.3/po/cs.po --- audacious-4.1/po/cs.po 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/po/cs.po 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -3,14 +3,14 @@ # This file is distributed under the same license as the Audacious package. # # Translators: -# Jiří Vírava , 2012 +# Appukonrad , 2012 # fri, 2012 # fri, 2012-2013 # hpsoft , 2014 # Jan Nárovec , 2004 # Andy Andy , 2014 -# Jiří Vírava , 2012 -# Jiří Vírava , 2012 +# Appukonrad , 2012 +# Appukonrad , 2012 # hpsoft , 2014 # Lukáš Kotek , 2020 # IAmNotImportant, 2016 @@ -24,9 +24,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Audacious\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://redmine.audacious-media-player.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-01 19:15+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-12-07 15:13+0000\n" -"Last-Translator: Thomas Lange\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-05 14:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-10 15:11+0000\n" +"Last-Translator: Lukáš Kotek , 2020\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/audacious/audacious/language/" "cs/)\n" "Language: cs\n" @@ -124,7 +124,7 @@ msgid "Select instance to run/control" msgstr "Zvolte instanci pro spuštění/ovládání" -#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:92 +#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:134 msgid "Audacious" msgstr "Audacious" @@ -154,7 +154,7 @@ msgid "New Playlist" msgstr "Nový seznam skladeb" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:526 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:532 msgid "Standard input" msgstr "Standardní vstup" @@ -163,7 +163,7 @@ msgid "Audio CD, track %s" msgstr "Zvukové CD, stopa %s" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:502 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:508 msgid "(character encoding error)" msgstr "(chyba kódování znaků)" @@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Nyní hraje" #: src/libaudcore/playlist-files.cc:73 src/libaudcore/playlist-files.cc:153 -#: src/libaudgui/infowin.cc:509 src/libaudqt/infowin-qt.cc:246 +#: src/libaudgui/infowin.cc:537 src/libaudqt/infowin-qt.cc:182 #, c-format msgid "" "Error opening %s:\n" @@ -232,27 +232,31 @@ msgid "Error loading plugin" msgstr "Chyba při nahrávání přídavného modulu" -#: src/libaudcore/probe.cc:173 +#: src/libaudcore/probe.cc:179 msgid "Seek error" msgstr "Chyba při hledání" -#: src/libaudcore/probe.cc:181 -msgid "File format not recognized" -msgstr "Formát souboru nerozpoznán" - -#: src/libaudcore/probe.cc:210 -msgid "Error reading metadata" -msgstr "Chyba při čtení popisných dat" +#: src/libaudcore/probe.cc:187 +msgid "" +"The file format could not be determined. The format may be unsupported, or a " +"necessary plugin may not be installed/enabled." +msgstr "" -#: src/libaudcore/tuple.cc:560 +#: src/libaudcore/probe.cc:218 +msgid "" +"The file could not be decoded. It may be invalid, corrupt, or in an " +"unsupported format." +msgstr "" + +#: src/libaudcore/tuple.cc:566 msgid "Mono" msgstr "Mono" -#: src/libaudcore/tuple.cc:562 +#: src/libaudcore/tuple.cc:568 msgid "Stereo" msgstr "Stereo" -#: src/libaudcore/tuple.cc:565 +#: src/libaudcore/tuple.cc:571 #, c-format msgid "%d channel" msgid_plural "%d channels" @@ -261,16 +265,16 @@ msgstr[2] "%d kanálů" msgstr[3] "%d kanálů" -#: src/libaudcore/tuple.cc:783 +#: src/libaudcore/tuple.cc:789 msgid "Audio CD" msgstr "Zvukové CD" -#: src/libaudcore/tuple.cc:867 +#: src/libaudcore/tuple.cc:873 #, c-format msgid "Track %d" msgstr "Stopa %d" -#: src/libaudcore/tuple.cc:873 +#: src/libaudcore/tuple.cc:879 msgid "(unknown title)" msgstr "(neznámý název)" @@ -287,21 +291,21 @@ msgid "Invalid access mode" msgstr "Chybný režim přístupu" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "Credits" msgstr "Zásluhy" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "License" msgstr "Licence" -#: src/libaudgui/about.cc:72 src/libaudqt/about-qt.cc:64 +#: src/libaudgui/about.cc:73 src/libaudqt/about-qt.cc:64 msgid "About Audacious" msgstr "O Audacious" #: src/libaudgui/confirm.cc:36 src/libaudgui/jump-to-time.cc:48 #: src/libaudgui/playlists.cc:92 src/libaudgui/playlists.cc:189 -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudgui/url-opener.cc:101 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:161 src/libaudgui/url-opener.cc:102 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:41 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:59 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:140 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:80 @@ -337,401 +341,403 @@ msgid "Rename Playlist" msgstr "Přejmenovat seznam skladeb" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:153 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:154 msgid "Please select one preset to export." msgstr "Prosím vyberte předvolbu pro export." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:256 src/libaudgui/eq-preset.cc:261 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 msgid "Preset File ..." msgstr "Soubor předvoleb ..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:258 src/libaudgui/eq-preset.cc:263 msgid "EQF File ..." msgstr "Soubor EQF ..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:266 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Import" msgstr "Import" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:268 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Export" msgstr "Export" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:282 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:283 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 msgid "Equalizer Presets" msgstr "Předvolby ekvalizéru" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:304 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:305 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 msgid "Save Preset" msgstr "Ulož předvolbu" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:326 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:327 msgid "Delete Selected" msgstr "Smaž vybrané" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:330 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:331 msgid "Revert Changes" msgstr "Zvrátit změny" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:45 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:46 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 msgid "_Enable" msgstr "_Zapnout" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "31 Hz" msgstr "31 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "63 Hz" msgstr "63 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "125 Hz" msgstr "125 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "250 Hz" msgstr "250 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "500 Hz" msgstr "500 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "1 kHz" msgstr "1 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "2 kHz" msgstr "2 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "4 kHz" msgstr "4 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "8 kHz" msgstr "8 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "16 kHz" msgstr "16 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:133 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 msgid "Equalizer" msgstr "Ekvalizér" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:143 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 msgid "Presets ..." msgstr "Předvolby ..." -#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:151 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 msgid "Reset to Zero" msgstr "Reset na nulu" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:154 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:158 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 msgid "Preamp" msgstr "Předzesílení" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:78 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Files" msgstr "Otevřít soubory" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudgui/url-opener.cc:64 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:80 src/libaudgui/url-opener.cc:65 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:48 msgid "_Open" msgstr "_Otevřít" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:81 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:82 msgid "Close _dialog on open" msgstr "Zavřít _dialog při otevření" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:86 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Add Files" msgstr "Přidat soubory" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudgui/url-opener.cc:70 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:88 src/libaudgui/url-opener.cc:71 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:54 msgid "_Add" msgstr "_Přidat" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:89 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:90 msgid "Close _dialog on add" msgstr "Zavřít _dialog při přidání" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:128 src/libaudgui/infowin.cc:414 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:309 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:166 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:912 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 -#: src/libaudgui/util.cc:297 src/libaudqt/audqt.cc:263 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:156 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 -#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:646 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:138 src/libaudgui/infowin.cc:442 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:315 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:167 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:938 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 +#: src/libaudgui/util.cc:355 src/libaudqt/audqt.cc:314 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:92 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 +#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:688 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:360 msgid "_Close" msgstr "_Zavřít" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:187 src/libaudgui/infowin.cc:369 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:167 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:200 src/libaudgui/infowin.cc:401 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 #: src/libaudqt/queue-manager-qt.cc:110 msgid "Title" msgstr "Název" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:188 src/libaudgui/infowin.cc:372 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:101 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:201 src/libaudgui/infowin.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 msgid "Artist" msgstr "Umělec" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:189 src/libaudgui/infowin.cc:375 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:202 src/libaudgui/infowin.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudgui/prefs-window.cc:150 #: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:98 src/libaudqt/info-widget.cc:50 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:212 msgid "Album" msgstr "Album" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:190 src/libaudgui/infowin.cc:385 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:203 src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 msgid "Genre" msgstr "Žánr" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:191 src/libaudgui/infowin.cc:388 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:204 src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:112 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:179 msgid "Year" msgstr "Rok" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:192 src/libaudgui/prefs-window.cc:148 -#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:205 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:211 msgid "Track" msgstr "Stopa" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:193 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:63 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:206 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:65 msgid "Length" msgstr "Délka" -#: src/libaudgui/infowin.cc:50 +#: src/libaudgui/infowin.cc:51 msgid "Format:" msgstr "Formát:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:52 msgid "Quality:" msgstr "Kvalita:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:53 msgid "Bitrate:" msgstr "Datový tok Bitrate: " -#: src/libaudgui/infowin.cc:86 +#: src/libaudgui/infowin.cc:87 msgid "Acid Jazz" msgstr "Acid jazz" -#: src/libaudgui/infowin.cc:87 +#: src/libaudgui/infowin.cc:88 msgid "Acid Rock" msgstr "Acid rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:88 +#: src/libaudgui/infowin.cc:89 msgid "Ambient" msgstr "Ambient" -#: src/libaudgui/infowin.cc:89 +#: src/libaudgui/infowin.cc:90 msgid "Bebop" msgstr "Bebob" -#: src/libaudgui/infowin.cc:90 +#: src/libaudgui/infowin.cc:91 msgid "Bluegrass" msgstr "Bluegrass" -#: src/libaudgui/infowin.cc:91 +#: src/libaudgui/infowin.cc:92 msgid "Blues" msgstr "Blues" -#: src/libaudgui/infowin.cc:92 +#: src/libaudgui/infowin.cc:93 msgid "Chamber Music" msgstr "Komorní hudba" -#: src/libaudgui/infowin.cc:93 +#: src/libaudgui/infowin.cc:94 msgid "Classical" msgstr "Klasika" -#: src/libaudgui/infowin.cc:94 +#: src/libaudgui/infowin.cc:95 msgid "Country" msgstr "Country" -#: src/libaudgui/infowin.cc:95 +#: src/libaudgui/infowin.cc:96 msgid "Death Metal" msgstr "Death Metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:96 +#: src/libaudgui/infowin.cc:97 msgid "Disco" msgstr "Disko" -#: src/libaudgui/infowin.cc:97 +#: src/libaudgui/infowin.cc:98 msgid "Easy Listening" msgstr "Příjemné poslouchání" -#: src/libaudgui/infowin.cc:98 +#: src/libaudgui/infowin.cc:99 msgid "Folk" msgstr "Folk" -#: src/libaudgui/infowin.cc:99 +#: src/libaudgui/infowin.cc:100 msgid "Funk" msgstr "Funk" -#: src/libaudgui/infowin.cc:100 +#: src/libaudgui/infowin.cc:101 msgid "Gangsta Rap" msgstr "Gangsta Rap" -#: src/libaudgui/infowin.cc:101 +#: src/libaudgui/infowin.cc:102 msgid "Gospel" msgstr "Gospel" -#: src/libaudgui/infowin.cc:102 +#: src/libaudgui/infowin.cc:103 msgid "Grunge" msgstr "Grunge" -#: src/libaudgui/infowin.cc:103 +#: src/libaudgui/infowin.cc:104 msgid "Hard Rock" msgstr "Hard rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:104 +#: src/libaudgui/infowin.cc:105 msgid "Heavy Metal" msgstr "Heavy metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:105 +#: src/libaudgui/infowin.cc:106 msgid "Hip-hop" msgstr "Hip hop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:106 +#: src/libaudgui/infowin.cc:107 msgid "House" msgstr "House" -#: src/libaudgui/infowin.cc:107 +#: src/libaudgui/infowin.cc:108 msgid "Jazz" msgstr "Jazz" -#: src/libaudgui/infowin.cc:108 +#: src/libaudgui/infowin.cc:109 msgid "Jungle" msgstr "Jungle" -#: src/libaudgui/infowin.cc:109 +#: src/libaudgui/infowin.cc:110 msgid "Metal" msgstr "Metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:110 +#: src/libaudgui/infowin.cc:111 msgid "New Age" msgstr "New Age" -#: src/libaudgui/infowin.cc:111 +#: src/libaudgui/infowin.cc:112 msgid "New Wave" msgstr "Nová vlna" -#: src/libaudgui/infowin.cc:112 +#: src/libaudgui/infowin.cc:113 msgid "Noise" msgstr "Noise" -#: src/libaudgui/infowin.cc:113 +#: src/libaudgui/infowin.cc:114 msgid "Pop" msgstr "Pop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:114 +#: src/libaudgui/infowin.cc:115 msgid "Punk Rock" msgstr "Punk rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:115 +#: src/libaudgui/infowin.cc:116 msgid "Rap" msgstr "Rap" -#: src/libaudgui/infowin.cc:116 +#: src/libaudgui/infowin.cc:117 msgid "Reggae" msgstr "Reggae" -#: src/libaudgui/infowin.cc:117 +#: src/libaudgui/infowin.cc:118 msgid "Rock" msgstr "Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:118 +#: src/libaudgui/infowin.cc:119 msgid "Rock and Roll" msgstr "Rock and roll" -#: src/libaudgui/infowin.cc:119 +#: src/libaudgui/infowin.cc:120 msgid "Rhythm and Blues" msgstr "R&B" -#: src/libaudgui/infowin.cc:120 +#: src/libaudgui/infowin.cc:121 msgid "Ska" msgstr "Ska" -#: src/libaudgui/infowin.cc:121 +#: src/libaudgui/infowin.cc:122 msgid "Soul" msgstr "Soul" -#: src/libaudgui/infowin.cc:122 +#: src/libaudgui/infowin.cc:123 msgid "Swing" msgstr "Swing" -#: src/libaudgui/infowin.cc:123 +#: src/libaudgui/infowin.cc:124 msgid "Techno" msgstr "Techno" -#: src/libaudgui/infowin.cc:124 +#: src/libaudgui/infowin.cc:125 msgid "Trip-hop" msgstr "Trip hop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:227 +#: src/libaudgui/infowin.cc:232 msgid "Save successful" msgstr "Ukládání proběhlo úspěšně" -#: src/libaudgui/infowin.cc:231 +#: src/libaudgui/infowin.cc:236 msgid "Save error" msgstr "Chyba při ukládání" -#: src/libaudgui/infowin.cc:324 src/libaudgui/prefs-window.cc:86 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:159 +#: src/libaudgui/infowin.cc:333 src/libaudgui/prefs-window.cc:87 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:64 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 msgid "Song Info" msgstr "Informace o skladbě" -#: src/libaudgui/infowin.cc:378 src/libaudqt/info-widget.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:410 src/libaudqt/info-widget.cc:51 msgid "Album Artist" msgstr "Album Umělec" -#: src/libaudgui/infowin.cc:381 src/libaudgui/prefs-window.cc:112 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 +#: src/libaudgui/infowin.cc:413 src/libaudgui/prefs-window.cc:113 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 msgid "Comment" msgstr "Komentář" -#: src/libaudgui/infowin.cc:391 src/libaudqt/info-widget.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:423 src/libaudqt/info-widget.cc:52 msgid "Track Number" msgstr "Číslo stopy" -#: src/libaudgui/infowin.cc:397 +#: src/libaudgui/infowin.cc:425 msgid "_Auto-fill empty fields" msgstr "_Automaticky vyplnit prázdná pole" -#: src/libaudgui/infowin.cc:411 src/libaudqt/infowin-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/infowin.cc:439 src/libaudqt/infowin-qt.cc:120 msgid "_Save" msgstr "_Ulozit" -#: src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/infowin.cc:445 msgid "_Previous" msgstr "_Předchozí" -#: src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/infowin.cc:448 msgid "_Next" msgstr "_Další" -#: src/libaudgui/infowin.cc:469 +#: src/libaudgui/infowin.cc:497 #, c-format -msgid "%d kb/s" -msgstr "%d kb/s" +msgid "%d kbit/s" +msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:474 +#: src/libaudgui/infowin.cc:502 msgid "N/A" msgstr "Nedostupné" -#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:314 +#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:320 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:358 msgid "_Jump" msgstr "_Přeskočit" @@ -743,28 +749,29 @@ msgid "Enter time (minutes:seconds):" msgstr "Zadejte čas (minuty: sekundy):" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:95 src/libaudgui/jump-to-track.cc:103 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:305 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:96 src/libaudgui/jump-to-track.cc:104 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:311 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:357 msgid "_Queue" msgstr "_Fronta" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:101 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:102 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 msgid "Un_queue" msgstr "Ode_brat z fronty" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:240 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:241 src/libaudqt/song-window-qt.cc:294 msgid "Jump to Song" msgstr "Přejít na skladbu" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:265 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 src/libaudqt/song-window-qt.cc:311 msgid "Filter: " msgstr "Filtr: " -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:267 msgid "_Filter:" msgstr "_Filtr:" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:298 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:304 src/libaudqt/song-window-qt.cc:352 msgid "C_lose on jump" msgstr "Zavřít při skoku" @@ -781,16 +788,16 @@ msgid "Overwrite %s?" msgstr "Přepsat %s?" -#: src/libaudgui/playlists.cc:121 +#: src/libaudgui/playlists.cc:121 src/libaudqt/fileopener.cc:63 msgid "" "Please type a filename extension or select a format from the drop-down list." msgstr "Prosím napiš příponu souboru nebo vyber formát ze seznamu" -#: src/libaudgui/playlists.cc:140 +#: src/libaudgui/playlists.cc:140 src/libaudqt/fileopener.cc:70 msgid "Select Format by Extension" msgstr "Vyber formát podle přípony" -#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Export Playlist" msgstr "Exportovat seznam skladeb" @@ -798,7 +805,7 @@ msgid "_Export" msgstr "_Exportovat" -#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Import Playlist" msgstr "Importovat seznam skladeb" @@ -810,542 +817,542 @@ msgid "_Plugins ..." msgstr "_Doplňky ..." -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:109 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:110 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 #, c-format msgid "About %s" msgstr "O %s" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:155 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:156 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 #, c-format msgid "%s Settings" msgstr "%s Nastavení" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:159 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 msgid "_Set" msgstr "_Nastavit" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:726 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:766 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:598 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:601 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:236 src/libaudgui/prefs-window.cc:751 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:791 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:634 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:637 msgid "_Settings" msgstr "_Nastavení" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:242 src/libaudgui/prefs-window.cc:740 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:778 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:599 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:602 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:243 src/libaudgui/prefs-window.cc:765 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:803 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:635 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:638 msgid "_About" msgstr "_O programu" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:277 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:323 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 msgid "Choose File" msgstr "Vybrat soubor" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:281 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:327 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 msgid "Choose Folder" msgstr "Vybrat složku" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:82 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:155 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 msgid "Appearance" msgstr "Vzhled" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:156 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 msgid "Audio" msgstr "Zvuk" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:157 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:162 msgid "Network" msgstr "Síť" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudgui/prefs-window.cc:96 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:86 src/libaudgui/prefs-window.cc:97 #: src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:43 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:158 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:163 msgid "Playlist" msgstr "Seznam skladeb" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:87 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 msgid "Plugins" msgstr "Moduly" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:89 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 msgid "Advanced" msgstr "Pokročilé" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:92 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 msgid "General" msgstr "Obecné" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 msgid "Effect" msgstr "Efekt" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 msgid "Visualization" msgstr "Znázornění" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:96 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 msgid "Input" msgstr "Vstup" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:97 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:98 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 msgid "Transport" msgstr "Přenos" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 msgid "Album artist" msgstr "Umělec alba" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:168 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 msgid "Track number" msgstr "Číslo stopy" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 msgid "File name" msgstr "Jméno souboru" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 msgid "File path" msgstr "Cesta k souboru" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 msgid "Date" msgstr "Datum" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/info-widget.cc:55 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/info-widget.cc:55 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:178 msgid "Description" msgstr "Popis" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:113 src/libaudqt/info-widget.cc:64 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 msgid "Codec" msgstr "Kodek" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:65 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:115 src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 msgid "Quality" msgstr "Kvalita" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:118 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 msgid "None" msgstr "Žádné" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 msgid "Arabic" msgstr "Arabština" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 msgid "Baltic" msgstr "Baltské jazyky" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:183 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 msgid "Chinese" msgstr "Čínština" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 msgid "Greek" msgstr "Řečtina" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 msgid "Hebrew" msgstr "Hebrejština" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 msgid "Japanese" msgstr "Japonština" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:192 msgid "Korean" msgstr "Korejština" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:193 msgid "Polish" msgstr "Polština" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 msgid "Russian" msgstr "Ruština" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 msgid "Taiwanese" msgstr "Tchajwanština" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:130 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:196 msgid "Turkish" msgstr "Turečtina" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:133 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:134 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 msgid "Automatic" msgstr "Automaticky" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:137 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:138 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:200 msgid "Floating point" msgstr "Plovoucí desetiná čárka" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:141 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:198 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:203 msgid "As decoded" msgstr "Dekódováno" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:204 msgid "After applying ReplayGain" msgstr "Po použití ReplayGain" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:201 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 msgid "After applying effects" msgstr "Po použití efektů" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:202 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:145 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 msgid "After applying equalization" msgstr "Po použití ekvalizace" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:150 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:208 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:213 msgid "Based on shuffle" msgstr "Na základě přeházení" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:165 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:166 msgid "Restart in Qt mode" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:174 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:175 msgid "Audacious is running in GTK (legacy) mode." msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:178 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:179 msgid "Qt mode is unavailable in this build." msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:180 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:239 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:181 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:269 msgid "Interface:" msgstr "Rozhraní:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:199 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:247 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:200 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 msgid "Output plugin:" msgstr "Výstupní modul:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:220 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:260 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:221 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:296 msgid "Amplify all files:" msgstr "Zesílit všechny soubory:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:222 src/libaudgui/prefs-window.cc:225 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:261 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:263 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudgui/prefs-window.cc:226 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 msgid "dB" msgstr "dB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:224 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 msgid "Amplify untagged files:" msgstr "Zesílit soubory bez popisků:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:229 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:230 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 msgid "Output Settings" msgstr "Nastavení výstupu" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:231 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:268 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:232 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 msgid "Bit depth:" msgstr "Bitová hloubka:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:234 src/libaudgui/prefs-window.cc:279 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:280 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:335 msgid "Buffer size:" msgstr "Velikost vyrovnávací paměti:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 msgid "ms" msgstr "ms" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:273 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:238 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 msgid "Soft clipping" msgstr "Měkké oříznutí" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:239 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:240 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:310 msgid "Use software volume control (not recommended)" msgstr "Hlasitost ovládat softwarově (nedoporučuje se)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:241 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:276 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:242 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 msgid "Recording Settings" msgstr "Nastavení záznamu" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:245 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:279 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:246 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 msgid "Record stream:" msgstr "Zaznamenat proud:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:248 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:281 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:317 msgid "ReplayGain" msgstr "ReplayGain" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:282 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:250 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:318 msgid "Enable ReplayGain" msgstr "Povolit ReplayGain" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:251 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:252 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:319 msgid "Mode:" msgstr "Mód:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:255 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:285 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:256 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:321 msgid "Prevent clipping (recommended)" msgstr "Předcházet ořezu (doporučuje se)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:263 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:290 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:264 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:326 msgid "Proxy hostname:" msgstr "Jméno počítače:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:265 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:291 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:266 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 msgid "Proxy port:" msgstr "Port:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:270 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:294 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:330 msgid "Proxy username:" msgstr "Jméno:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:272 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:295 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:273 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 msgid "Proxy password:" msgstr "Heslo:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:278 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:279 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 msgid "Network Settings" msgstr "Síťová nastavení" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:281 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:300 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 msgid "KiB" msgstr "KiB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:301 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:337 msgid "Proxy Configuration" msgstr "Nastavení proxy" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:284 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 msgid "Enable proxy usage" msgstr "Používat proxy" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:287 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:288 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:340 msgid "Use authentication with proxy" msgstr "Použít ověřování pomocí proxy serveru" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:291 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:292 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:343 msgid "Use SOCKS proxy" msgstr "Použít SOCKS proxy" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:293 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:294 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:344 msgid "SOCKS v4a" msgstr "SOCKS v4a" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:298 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:345 msgid "SOCKS v5" msgstr "SOCKS v5" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:304 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:305 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 msgid "Auto character encoding detector for:" msgstr "Automatické rozpoznávání kódovaní znaků:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:308 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:351 msgid "Fallback character encodings:" msgstr "Záložní kódování znaků:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:315 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:322 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 msgid "Behavior" msgstr "Chování" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:323 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:317 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:359 msgid "Resume playback on startup" msgstr "Pokračovat v přehrávání po spuštění" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:318 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:325 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:319 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:361 msgid "Pause instead of resuming immediately" msgstr "Pozastavit namísto okamžitého pokračování v přehrávání" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:321 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:322 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:363 msgid "Advance when the current song is deleted" msgstr "Přejít dál, když současná skladba je smazána" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:323 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:329 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:324 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 msgid "Clear the playlist when opening files" msgstr "Při otevírání souborů vyprázdnit seznam skladeb" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:325 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:326 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:367 msgid "Open files in a temporary playlist" msgstr "Otevřít soubory do dočasného seznamu skladeb" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:327 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:333 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 msgid "Song Display" msgstr "Zobrazení skladby" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:329 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:370 msgid "Show song numbers" msgstr "Zobrazovat čísla skladeb" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:330 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:331 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:372 msgid "Show leading zeroes (02:00 vs. 2:00)" msgstr "Zobrazit úvodní nuly (02:00 oproti 2:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:332 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:333 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 msgid "Show hours separately (1:30:00 vs. 90:00)" msgstr "Zobrazit hodiny odděleně (1:30:00 oproti 90:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:335 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:341 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:377 msgid "Export" msgstr "Exportovat" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:342 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:337 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:378 msgid "Use relative paths when possible" msgstr "Použít relativní cesty kdykoliv je to možné" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:341 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:346 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 msgid "Album Art" msgstr "Album" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:343 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 msgid "Search for images matching these words (comma-separated):" msgstr "Vyhledat obrázky odpovídající těmto slovům (oddělené čárkou):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:344 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:350 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:345 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:386 msgid "Exclude images matching these words (comma-separated):" msgstr "Vyloučit obrázky vyhovují těmto slovům (oddělené čárkou):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:346 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:352 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:347 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:388 msgid "Search for images matching song file name" msgstr "Hledat obrázky odpovídající názvu hudebního souboru" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:348 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:354 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:349 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:390 msgid "Search recursively" msgstr "Hledat rekurzivně" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:350 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:355 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:351 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:391 msgid "Search depth:" msgstr "Hloubka prohledání:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:354 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:357 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:393 msgid "Popup Information" msgstr "Vyskakovací okno s podrobnostmi" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:356 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:394 msgid "Show popup information" msgstr "Zobrazit informace ve vyskakovacím oknu" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:357 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:360 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:358 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:396 msgid "Popup delay (tenths of a second):" msgstr "Popup zpoždění (desetiny sekundy):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:361 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:362 msgid "Show time scale for current song" msgstr "Zobrazit časové měřítko pro aktuální skladby" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:367 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:364 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:400 msgid "Compatibility" msgstr "Kompatibilita" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:369 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:401 msgid "Interpret \\ (backward slash) as a folder delimiter" msgstr "Interpretovat \\ (zpětné lomítko) jako oddělovač složek" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:371 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:368 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 msgid "Playlist" msgstr "Playlist" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:373 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 msgid "Add folders recursively" msgstr "Přidat složky rekurzivně" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:374 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:371 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:375 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 msgid "Add folders nested within playlist files" msgstr "Přidat složky vnořené do souborů playlistu" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:376 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:373 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 msgid "Metadata" msgstr "Metadata" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:378 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:410 msgid "Guess missing metadata from file path" msgstr "Uhodnout chybějící metadata z cesty souboru" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:379 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:376 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:380 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:412 msgid "Do not load metadata for songs until played" msgstr "Nenačítat popisná data skladeb před přehráním" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:381 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:379 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:382 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:415 msgid "Probe content of files with no recognized file name extension" msgstr "Prozkoumat obsah souborů, u kterých není rozeznána přípona souboru" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:383 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:381 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:417 msgid "Miscellaneous" msgstr "Různé" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:385 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 msgid "Step forward/backward by:" msgstr "Krok vpřed/zpět pomocí:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:386 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:383 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:419 msgid "seconds" msgstr "sekund" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:388 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:420 msgid "Adjust volume by:" msgstr "Přizpůsobit hlasitost pomocí:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:389 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:385 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:390 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:421 msgid "percent" msgstr "procento" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:406 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:402 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:438 msgid "TITLE" msgstr "NÁZEV" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:439 msgid "TITLE - ARTIST" msgstr "NÁZEV - UMĚLEC" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:440 msgid "TITLE - ARTIST - ALBUM" msgstr "NÁZEV - UMĚLEC - ALBUM" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:441 msgid "ARTIST - TITLE" msgstr "UMĚLEC – NÁZEV" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:406 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:442 msgid "ARTIST - ALBUM - TITLE" msgstr "UMĚLEC – ALBUM – NÁZEV" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:443 msgid "ARTIST - ALBUM - TRACK. TITLE" msgstr "UMĚLEC – ALBUM – STOPA. NÁZEV" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:408 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:444 msgid "ARTIST [ ALBUM ] - TRACK. TITLE" msgstr "UMĚLEC [ ALBUM ] – STOPA. NÁZEV" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:414 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:445 msgid "ALBUM - TITLE" msgstr "ALBUM – NÁZEV" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:507 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:512 msgid "Category" msgstr "Kategorie" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:571 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:426 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:576 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:462 msgid "Custom" msgstr "Vlastní" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:589 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:594 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:454 msgid "Title format:" msgstr "Formát názvu:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:593 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:429 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:595 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:465 msgid "Custom string:" msgstr "Vlastní řetězec:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:792 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:730 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:817 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:773 #, c-format msgid "Enable audio stream recording with %s" msgstr "Povolit nahrávání zvukových proudů pomocí %s" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:801 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:743 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:826 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:786 msgid "No audio recording plugin available" msgstr "Žádný modul na nahrávání zvuku není dostupný" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:861 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:611 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:887 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:647 msgid "Audacious Settings" msgstr "Nastavení Audacious" -#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:172 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:77 +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:201 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:124 msgid "Cancel" msgstr "Zruš" @@ -1381,43 +1388,43 @@ msgid "_Unqueue" msgstr "_Vyřadit z fronty" -#: src/libaudgui/status.cc:36 +#: src/libaudgui/status.cc:37 msgid "Working ..." msgstr "Pracuje..." -#: src/libaudgui/status.cc:85 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 +#: src/libaudgui/status.cc:86 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 msgid "Error" msgstr "Chyba" -#: src/libaudgui/status.cc:90 +#: src/libaudgui/status.cc:91 msgid "Information" msgstr "Informace" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:55 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:56 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 msgid "_Save to history" msgstr "_Uložit do historie" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:63 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:64 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 msgid "Open URL" msgstr "Otevřít URL" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:69 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:70 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 msgid "Add URL" msgstr "Přidat URL" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:92 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:93 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 msgid "C_lear history" msgstr "_Vyčistit historii" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:104 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:105 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 msgid "Enter URL:" msgstr "Zadejte URL:" -#: src/libaudgui/util.cc:172 src/libaudqt/fileopener.cc:63 +#: src/libaudgui/util.cc:201 src/libaudqt/fileopener.cc:108 msgid "Open" msgstr "Otevřít" -#: src/libaudgui/util.cc:283 +#: src/libaudgui/util.cc:341 msgid "" "\n" "(Further messages have been hidden.)" @@ -1437,15 +1444,15 @@ msgid "Browse" msgstr "Procházet" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Folder" msgstr "Otevřít složku" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Add Folder" msgstr "Přidat složku" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:63 src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:108 src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Add" msgstr "Přidat" @@ -1477,35 +1484,43 @@ msgid "Recording Date" msgstr "Datum nahrání" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:62 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:60 +msgid "Publisher" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:61 +msgid "Catalog Number" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:64 msgid "Technical" msgstr "Technický" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 msgid "Bitrate" msgstr "Datový tok" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:69 msgid "Channels" msgstr "" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:70 msgid "MusicBrainz ID" msgstr "MusicBrainz ID" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:157 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:93 msgid "_Revert" msgstr "_Vrátit" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:168 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:104 msgid "Error writing tag(s)." msgstr "Chyba během zapisování tagu (tagů)." -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:190 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:126 msgid "%1 files selected" msgstr "%1 souborů vybráno" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:194 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:130 msgid "_Save %1 files" msgstr "_Uložit %1 souborů" @@ -1549,18 +1564,42 @@ msgid "Services" msgstr "Služby" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:222 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:227 msgid "Restart in GTK (legacy) mode" msgstr "" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:232 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:249 +msgid "Native" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:237 +msgid "Dark" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:251 +msgid "Flat" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:252 +msgid "Flat (dark)" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 msgid "Audacious is running in Qt mode." msgstr "" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 msgid "GTK (legacy) mode is unavailable in this build." msgstr "" +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +msgid "Theme:" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +msgid "Icon theme:" +msgstr "" + #: src/libaudqt/util-qt.cc:112 msgid "Copy" msgstr "Kopírovat" diff -Nru audacious-4.1/po/da.po audacious-4.3/po/da.po --- audacious-4.1/po/da.po 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/po/da.po 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -9,9 +9,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Audacious\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://redmine.audacious-media-player.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-01 19:15+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-01-17 15:01+0000\n" -"Last-Translator: Joe Hansen \n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-05 14:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-10 15:11+0000\n" +"Last-Translator: Joe Hansen , 2013-2014,2016,2020-2021\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/audacious/audacious/language/" "da/)\n" "Language: da\n" @@ -110,7 +110,7 @@ msgid "Select instance to run/control" msgstr "Vælg instans til kør/kontrol" -#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:92 +#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:134 msgid "Audacious" msgstr "Audacious" @@ -138,7 +138,7 @@ msgid "New Playlist" msgstr "Ny afspilningsliste" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:526 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:532 msgid "Standard input" msgstr "Standardind" @@ -147,7 +147,7 @@ msgid "Audio CD, track %s" msgstr "Lyd-cd, spor %s" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:502 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:508 msgid "(character encoding error)" msgstr "(tegnkodningsfejl)" @@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "Afspiller nu" #: src/libaudcore/playlist-files.cc:73 src/libaudcore/playlist-files.cc:153 -#: src/libaudgui/infowin.cc:509 src/libaudqt/infowin-qt.cc:246 +#: src/libaudgui/infowin.cc:537 src/libaudqt/infowin-qt.cc:182 #, c-format msgid "" "Error opening %s:\n" @@ -217,43 +217,47 @@ msgid "Error loading plugin" msgstr "Fejl ved indlæsning af udvidelsesmodul" -#: src/libaudcore/probe.cc:173 +#: src/libaudcore/probe.cc:179 msgid "Seek error" msgstr "Søgefejl" -#: src/libaudcore/probe.cc:181 -msgid "File format not recognized" -msgstr "Filformatet blev ikke genkendt" - -#: src/libaudcore/probe.cc:210 -msgid "Error reading metadata" -msgstr "Fejl under læsning af metadata" +#: src/libaudcore/probe.cc:187 +msgid "" +"The file format could not be determined. The format may be unsupported, or a " +"necessary plugin may not be installed/enabled." +msgstr "" -#: src/libaudcore/tuple.cc:560 +#: src/libaudcore/probe.cc:218 +msgid "" +"The file could not be decoded. It may be invalid, corrupt, or in an " +"unsupported format." +msgstr "" + +#: src/libaudcore/tuple.cc:566 msgid "Mono" msgstr "Mono" -#: src/libaudcore/tuple.cc:562 +#: src/libaudcore/tuple.cc:568 msgid "Stereo" msgstr "Stereo" -#: src/libaudcore/tuple.cc:565 +#: src/libaudcore/tuple.cc:571 #, c-format msgid "%d channel" msgid_plural "%d channels" msgstr[0] "%d kanal" msgstr[1] "%d kanaler" -#: src/libaudcore/tuple.cc:783 +#: src/libaudcore/tuple.cc:789 msgid "Audio CD" msgstr "Lyd-cd" -#: src/libaudcore/tuple.cc:867 +#: src/libaudcore/tuple.cc:873 #, c-format msgid "Track %d" msgstr "Spor %d" -#: src/libaudcore/tuple.cc:873 +#: src/libaudcore/tuple.cc:879 msgid "(unknown title)" msgstr "(ukendt titel)" @@ -270,21 +274,21 @@ msgid "Invalid access mode" msgstr "Ugyldig adgangstilstand" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "Credits" msgstr "Krediteringer" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "License" msgstr "Licens" -#: src/libaudgui/about.cc:72 src/libaudqt/about-qt.cc:64 +#: src/libaudgui/about.cc:73 src/libaudqt/about-qt.cc:64 msgid "About Audacious" msgstr "Om Audacious" #: src/libaudgui/confirm.cc:36 src/libaudgui/jump-to-time.cc:48 #: src/libaudgui/playlists.cc:92 src/libaudgui/playlists.cc:189 -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudgui/url-opener.cc:101 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:161 src/libaudgui/url-opener.cc:102 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:41 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:59 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:140 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:80 @@ -320,401 +324,403 @@ msgid "Rename Playlist" msgstr "Omdøb afspilningsliste" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:153 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:154 msgid "Please select one preset to export." msgstr "Vælg venligst en forhåndsindstilling at eksportere" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:256 src/libaudgui/eq-preset.cc:261 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 msgid "Preset File ..." msgstr "Forhåndsindstillingsfil ..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:258 src/libaudgui/eq-preset.cc:263 msgid "EQF File ..." msgstr "EQF-fil ..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:266 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Import" msgstr "Importér" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:268 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Export" msgstr "Eksportér" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:282 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:283 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 msgid "Equalizer Presets" msgstr "Equalizerforhåndsindstillinger" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:304 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:305 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 msgid "Save Preset" msgstr "Gem forhåndsindstilling" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:326 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:327 msgid "Delete Selected" msgstr "Slet valgte" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:330 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:331 msgid "Revert Changes" msgstr "Omgør ændringer" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:45 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:46 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 msgid "_Enable" msgstr "_Aktivér" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "31 Hz" msgstr "31 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "63 Hz" msgstr "63 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "125 Hz" msgstr "125 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "250 Hz" msgstr "250 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "500 Hz" msgstr "500 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "1 kHz" msgstr "1 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "2 kHz" msgstr "2 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "4 kHz" msgstr "4 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "8 kHz" msgstr "8 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "16 kHz" msgstr "16 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:133 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 msgid "Equalizer" msgstr "Equalizer" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:143 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 msgid "Presets ..." msgstr "Forhåndsindstillinger ..." -#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:151 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 msgid "Reset to Zero" msgstr "Nulstil til nul" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:154 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:158 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 msgid "Preamp" msgstr "Preamp" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:78 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Files" msgstr "Åbn filer" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudgui/url-opener.cc:64 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:80 src/libaudgui/url-opener.cc:65 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:48 msgid "_Open" msgstr "_Åbn" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:81 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:82 msgid "Close _dialog on open" msgstr "Luk _dialog ved åbn" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:86 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Add Files" msgstr "Tilføj filer" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudgui/url-opener.cc:70 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:88 src/libaudgui/url-opener.cc:71 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:54 msgid "_Add" msgstr "_Tilføj" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:89 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:90 msgid "Close _dialog on add" msgstr "Luk _dialog ved tilføjelse" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:128 src/libaudgui/infowin.cc:414 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:309 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:166 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:912 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 -#: src/libaudgui/util.cc:297 src/libaudqt/audqt.cc:263 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:156 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 -#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:646 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:138 src/libaudgui/infowin.cc:442 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:315 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:167 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:938 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 +#: src/libaudgui/util.cc:355 src/libaudqt/audqt.cc:314 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:92 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 +#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:688 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:360 msgid "_Close" msgstr "_Luk" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:187 src/libaudgui/infowin.cc:369 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:167 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:200 src/libaudgui/infowin.cc:401 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 #: src/libaudqt/queue-manager-qt.cc:110 msgid "Title" msgstr "Titel" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:188 src/libaudgui/infowin.cc:372 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:101 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:201 src/libaudgui/infowin.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 msgid "Artist" msgstr "Kunstner" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:189 src/libaudgui/infowin.cc:375 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:202 src/libaudgui/infowin.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudgui/prefs-window.cc:150 #: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:98 src/libaudqt/info-widget.cc:50 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:212 msgid "Album" msgstr "Album" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:190 src/libaudgui/infowin.cc:385 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:203 src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 msgid "Genre" msgstr "Genre" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:191 src/libaudgui/infowin.cc:388 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:204 src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:112 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:179 msgid "Year" msgstr "År" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:192 src/libaudgui/prefs-window.cc:148 -#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:205 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:211 msgid "Track" msgstr "Spor" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:193 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:63 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:206 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:65 msgid "Length" msgstr "Længde" -#: src/libaudgui/infowin.cc:50 +#: src/libaudgui/infowin.cc:51 msgid "Format:" msgstr "Format:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:52 msgid "Quality:" msgstr "Kvalitet:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:53 msgid "Bitrate:" msgstr "Bithastighed:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:86 +#: src/libaudgui/infowin.cc:87 msgid "Acid Jazz" msgstr "Acid Jazz" -#: src/libaudgui/infowin.cc:87 +#: src/libaudgui/infowin.cc:88 msgid "Acid Rock" msgstr "Acid Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:88 +#: src/libaudgui/infowin.cc:89 msgid "Ambient" msgstr "Ambient" -#: src/libaudgui/infowin.cc:89 +#: src/libaudgui/infowin.cc:90 msgid "Bebop" msgstr "Bebop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:90 +#: src/libaudgui/infowin.cc:91 msgid "Bluegrass" msgstr "Bluegrass" -#: src/libaudgui/infowin.cc:91 +#: src/libaudgui/infowin.cc:92 msgid "Blues" msgstr "Blues" -#: src/libaudgui/infowin.cc:92 +#: src/libaudgui/infowin.cc:93 msgid "Chamber Music" msgstr "Kammermusik" -#: src/libaudgui/infowin.cc:93 +#: src/libaudgui/infowin.cc:94 msgid "Classical" msgstr "Klassisk" -#: src/libaudgui/infowin.cc:94 +#: src/libaudgui/infowin.cc:95 msgid "Country" msgstr "Country" -#: src/libaudgui/infowin.cc:95 +#: src/libaudgui/infowin.cc:96 msgid "Death Metal" msgstr "Dødsmetal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:96 +#: src/libaudgui/infowin.cc:97 msgid "Disco" msgstr "Disko" -#: src/libaudgui/infowin.cc:97 +#: src/libaudgui/infowin.cc:98 msgid "Easy Listening" msgstr "Blød pop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:98 +#: src/libaudgui/infowin.cc:99 msgid "Folk" msgstr "Folk" -#: src/libaudgui/infowin.cc:99 +#: src/libaudgui/infowin.cc:100 msgid "Funk" msgstr "Funk" -#: src/libaudgui/infowin.cc:100 +#: src/libaudgui/infowin.cc:101 msgid "Gangsta Rap" msgstr "Gangsterrap" -#: src/libaudgui/infowin.cc:101 +#: src/libaudgui/infowin.cc:102 msgid "Gospel" msgstr "Gospel" -#: src/libaudgui/infowin.cc:102 +#: src/libaudgui/infowin.cc:103 msgid "Grunge" msgstr "Grunge" -#: src/libaudgui/infowin.cc:103 +#: src/libaudgui/infowin.cc:104 msgid "Hard Rock" msgstr "Hård rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:104 +#: src/libaudgui/infowin.cc:105 msgid "Heavy Metal" msgstr "Heavymetal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:105 +#: src/libaudgui/infowin.cc:106 msgid "Hip-hop" msgstr "Hip-hop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:106 +#: src/libaudgui/infowin.cc:107 msgid "House" msgstr "House" -#: src/libaudgui/infowin.cc:107 +#: src/libaudgui/infowin.cc:108 msgid "Jazz" msgstr "Jazz" -#: src/libaudgui/infowin.cc:108 +#: src/libaudgui/infowin.cc:109 msgid "Jungle" msgstr "Jungle" -#: src/libaudgui/infowin.cc:109 +#: src/libaudgui/infowin.cc:110 msgid "Metal" msgstr "Metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:110 +#: src/libaudgui/infowin.cc:111 msgid "New Age" msgstr "New Age" -#: src/libaudgui/infowin.cc:111 +#: src/libaudgui/infowin.cc:112 msgid "New Wave" msgstr "New Wave" -#: src/libaudgui/infowin.cc:112 +#: src/libaudgui/infowin.cc:113 msgid "Noise" msgstr "Larm" -#: src/libaudgui/infowin.cc:113 +#: src/libaudgui/infowin.cc:114 msgid "Pop" msgstr "Pop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:114 +#: src/libaudgui/infowin.cc:115 msgid "Punk Rock" msgstr "Punk rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:115 +#: src/libaudgui/infowin.cc:116 msgid "Rap" msgstr "Rap" -#: src/libaudgui/infowin.cc:116 +#: src/libaudgui/infowin.cc:117 msgid "Reggae" msgstr "Reggae" -#: src/libaudgui/infowin.cc:117 +#: src/libaudgui/infowin.cc:118 msgid "Rock" msgstr "Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:118 +#: src/libaudgui/infowin.cc:119 msgid "Rock and Roll" msgstr "Rock og rul" -#: src/libaudgui/infowin.cc:119 +#: src/libaudgui/infowin.cc:120 msgid "Rhythm and Blues" msgstr "Rytme og blues" -#: src/libaudgui/infowin.cc:120 +#: src/libaudgui/infowin.cc:121 msgid "Ska" msgstr "Ska" -#: src/libaudgui/infowin.cc:121 +#: src/libaudgui/infowin.cc:122 msgid "Soul" msgstr "Soul" -#: src/libaudgui/infowin.cc:122 +#: src/libaudgui/infowin.cc:123 msgid "Swing" msgstr "Swing" -#: src/libaudgui/infowin.cc:123 +#: src/libaudgui/infowin.cc:124 msgid "Techno" msgstr "Tekno" -#: src/libaudgui/infowin.cc:124 +#: src/libaudgui/infowin.cc:125 msgid "Trip-hop" msgstr "Trip-hop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:227 +#: src/libaudgui/infowin.cc:232 msgid "Save successful" msgstr "Gemt med succes" -#: src/libaudgui/infowin.cc:231 +#: src/libaudgui/infowin.cc:236 msgid "Save error" msgstr "Fejl under gemning" -#: src/libaudgui/infowin.cc:324 src/libaudgui/prefs-window.cc:86 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:159 +#: src/libaudgui/infowin.cc:333 src/libaudgui/prefs-window.cc:87 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:64 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 msgid "Song Info" msgstr "Sanginformation" -#: src/libaudgui/infowin.cc:378 src/libaudqt/info-widget.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:410 src/libaudqt/info-widget.cc:51 msgid "Album Artist" msgstr "Kunstner" -#: src/libaudgui/infowin.cc:381 src/libaudgui/prefs-window.cc:112 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 +#: src/libaudgui/infowin.cc:413 src/libaudgui/prefs-window.cc:113 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 msgid "Comment" msgstr "Kommentar" -#: src/libaudgui/infowin.cc:391 src/libaudqt/info-widget.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:423 src/libaudqt/info-widget.cc:52 msgid "Track Number" msgstr "Spornummer" -#: src/libaudgui/infowin.cc:397 +#: src/libaudgui/infowin.cc:425 msgid "_Auto-fill empty fields" msgstr "_Udfyld automatisk tomme felter" -#: src/libaudgui/infowin.cc:411 src/libaudqt/infowin-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/infowin.cc:439 src/libaudqt/infowin-qt.cc:120 msgid "_Save" msgstr "_Gem" -#: src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/infowin.cc:445 msgid "_Previous" msgstr "_Forrige" -#: src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/infowin.cc:448 msgid "_Next" msgstr "_Næste" -#: src/libaudgui/infowin.cc:469 +#: src/libaudgui/infowin.cc:497 #, c-format -msgid "%d kb/s" -msgstr "%d kb/s" +msgid "%d kbit/s" +msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:474 +#: src/libaudgui/infowin.cc:502 msgid "N/A" msgstr "-" -#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:314 +#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:320 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:358 msgid "_Jump" msgstr "_Hop" @@ -726,28 +732,29 @@ msgid "Enter time (minutes:seconds):" msgstr "Indtast tidspunkt (minutter:sekunder):" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:95 src/libaudgui/jump-to-track.cc:103 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:305 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:96 src/libaudgui/jump-to-track.cc:104 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:311 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:357 msgid "_Queue" msgstr "_Sæt i kø" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:101 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:102 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 msgid "Un_queue" msgstr "_Fjern fra kø" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:240 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:241 src/libaudqt/song-window-qt.cc:294 msgid "Jump to Song" msgstr "Hop til sang" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:265 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 src/libaudqt/song-window-qt.cc:311 msgid "Filter: " msgstr "Filter: " -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:267 msgid "_Filter:" msgstr "_Filter:" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:298 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:304 src/libaudqt/song-window-qt.cc:352 msgid "C_lose on jump" msgstr "_Luk ved hop" @@ -764,16 +771,16 @@ msgid "Overwrite %s?" msgstr "Overskriv %s?" -#: src/libaudgui/playlists.cc:121 +#: src/libaudgui/playlists.cc:121 src/libaudqt/fileopener.cc:63 msgid "" "Please type a filename extension or select a format from the drop-down list." msgstr "Indtast en filnavnendelse eller vælg et format fra rullegardinet." -#: src/libaudgui/playlists.cc:140 +#: src/libaudgui/playlists.cc:140 src/libaudqt/fileopener.cc:70 msgid "Select Format by Extension" msgstr "Vælg format efter filendelse" -#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Export Playlist" msgstr "Eksportér afspilningsliste" @@ -781,7 +788,7 @@ msgid "_Export" msgstr "_Eksportér" -#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Import Playlist" msgstr "Importér afspilningsliste" @@ -793,542 +800,542 @@ msgid "_Plugins ..." msgstr "_Udvidelsesmoduler ..." -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:109 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:110 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 #, c-format msgid "About %s" msgstr "Om %s" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:155 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:156 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 #, c-format msgid "%s Settings" msgstr "Indstillinger for %s" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:159 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 msgid "_Set" msgstr "_Angiv" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:726 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:766 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:598 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:601 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:236 src/libaudgui/prefs-window.cc:751 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:791 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:634 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:637 msgid "_Settings" msgstr "_Indstillinger" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:242 src/libaudgui/prefs-window.cc:740 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:778 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:599 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:602 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:243 src/libaudgui/prefs-window.cc:765 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:803 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:635 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:638 msgid "_About" msgstr "_Om" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:277 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:323 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 msgid "Choose File" msgstr "Vælg fil" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:281 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:327 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 msgid "Choose Folder" msgstr "Vælg mappe" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:82 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:155 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 msgid "Appearance" msgstr "Udseende" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:156 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 msgid "Audio" msgstr "Lyd" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:157 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:162 msgid "Network" msgstr "Netværk" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudgui/prefs-window.cc:96 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:86 src/libaudgui/prefs-window.cc:97 #: src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:43 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:158 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:163 msgid "Playlist" msgstr "Afspilningsliste" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:87 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 msgid "Plugins" msgstr "Udvidelsesmoduler" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:89 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 msgid "Advanced" msgstr "Avanceret" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:92 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 msgid "General" msgstr "Generelt" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 msgid "Effect" msgstr "Effekt" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 msgid "Visualization" msgstr "Visualisering" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:96 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 msgid "Input" msgstr "Lydindgang" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:97 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:98 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 msgid "Transport" msgstr "Transport" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 msgid "Album artist" msgstr "Kunstner" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:168 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 msgid "Track number" msgstr "Spornummer" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 msgid "File name" msgstr "Filnavn" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 msgid "File path" msgstr "Filsti" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 msgid "Date" msgstr "Dato" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/info-widget.cc:55 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/info-widget.cc:55 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:178 msgid "Description" msgstr "Beskrivelse" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:113 src/libaudqt/info-widget.cc:64 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 msgid "Codec" msgstr "Kodning" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:65 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:115 src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 msgid "Quality" msgstr "Kvalitet" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:118 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 msgid "None" msgstr "Ingen" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 msgid "Arabic" msgstr "Arabisk" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 msgid "Baltic" msgstr "Baltisk" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:183 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 msgid "Chinese" msgstr "Kinesisk" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 msgid "Greek" msgstr "Græsk" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 msgid "Hebrew" msgstr "Hebraisk" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 msgid "Japanese" msgstr "Japansk" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:192 msgid "Korean" msgstr "Koreansk" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:193 msgid "Polish" msgstr "Polsk" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 msgid "Russian" msgstr "Russisk" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 msgid "Taiwanese" msgstr "Taiwanesisk" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:130 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:196 msgid "Turkish" msgstr "Tyrkisk" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:133 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:134 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 msgid "Automatic" msgstr "Automatisk" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:137 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:138 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:200 msgid "Floating point" msgstr "Flydende kommatal" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:141 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:198 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:203 msgid "As decoded" msgstr "Som afkodet" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:204 msgid "After applying ReplayGain" msgstr "Efter anvendelse af ReplayGain" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:201 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 msgid "After applying effects" msgstr "Efter anvendelse af effekter" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:202 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:145 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 msgid "After applying equalization" msgstr "Efter anvendelse af equalization" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:150 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:208 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:213 msgid "Based on shuffle" msgstr "Baseret på bland" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:165 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:166 msgid "Restart in Qt mode" msgstr "Genstart i Qt-tilstand" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:174 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:175 msgid "Audacious is running in GTK (legacy) mode." msgstr "Audacious afvikles i GTK-tilstand (forældet)." -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:178 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:179 msgid "Qt mode is unavailable in this build." msgstr "Qt-tilstand er utilgængelig i denne kompilering." -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:180 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:239 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:181 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:269 msgid "Interface:" msgstr "Grænseflade:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:199 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:247 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:200 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 msgid "Output plugin:" msgstr "Udvidelsesmodul for lydudgang:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:220 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:260 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:221 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:296 msgid "Amplify all files:" msgstr "Forstærk alle filer:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:222 src/libaudgui/prefs-window.cc:225 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:261 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:263 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudgui/prefs-window.cc:226 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 msgid "dB" msgstr "dB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:224 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 msgid "Amplify untagged files:" msgstr "Forstærk umærkede filer:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:229 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:230 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 msgid "Output Settings" msgstr "Indstillinger for lydudgang" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:231 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:268 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:232 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 msgid "Bit depth:" msgstr "Bitdybde:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:234 src/libaudgui/prefs-window.cc:279 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:280 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:335 msgid "Buffer size:" msgstr "Bufferstørrelse:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 msgid "ms" msgstr "ms" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:273 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:238 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 msgid "Soft clipping" msgstr "Blød beskæring" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:239 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:240 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:310 msgid "Use software volume control (not recommended)" msgstr "Brug programmets styring af lydstyrken (anbefales ikke)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:241 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:276 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:242 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 msgid "Recording Settings" msgstr "Optageindstillinger" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:245 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:279 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:246 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 msgid "Record stream:" msgstr "Optagestrøm:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:248 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:281 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:317 msgid "ReplayGain" msgstr "ReplayGain" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:282 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:250 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:318 msgid "Enable ReplayGain" msgstr "Aktivér ReplayGain" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:251 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:252 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:319 msgid "Mode:" msgstr "Tilstand:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:255 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:285 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:256 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:321 msgid "Prevent clipping (recommended)" msgstr "Forhindr kliklyde (anbefales)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:263 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:290 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:264 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:326 msgid "Proxy hostname:" msgstr "Proxyens værtsnavn:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:265 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:291 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:266 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 msgid "Proxy port:" msgstr "Proxyens port:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:270 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:294 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:330 msgid "Proxy username:" msgstr "Proxyens brugernavn:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:272 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:295 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:273 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 msgid "Proxy password:" msgstr "Proxyens adgangskode:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:278 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:279 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 msgid "Network Settings" msgstr "Netværksindstillinger" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:281 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:300 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 msgid "KiB" msgstr "KiB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:301 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:337 msgid "Proxy Configuration" msgstr "Konfiguration af proxy" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:284 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 msgid "Enable proxy usage" msgstr "Aktivér brug af proxy" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:287 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:288 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:340 msgid "Use authentication with proxy" msgstr "Brug godkendelse med proxy" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:291 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:292 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:343 msgid "Use SOCKS proxy" msgstr "Brug SOCKS-proxy" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:293 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:294 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:344 msgid "SOCKS v4a" msgstr "SOCKS v4a" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:298 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:345 msgid "SOCKS v5" msgstr "SOCKS v5" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:304 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:305 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 msgid "Auto character encoding detector for:" msgstr "Automatisk tegnkodningsdetektor for:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:308 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:351 msgid "Fallback character encodings:" msgstr "Reservetegnkodninger:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:315 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:322 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 msgid "Behavior" msgstr "Opførsel" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:323 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:317 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:359 msgid "Resume playback on startup" msgstr "Genoptag afspilning ved opstart" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:318 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:325 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:319 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:361 msgid "Pause instead of resuming immediately" msgstr "Pause i stedet for at genoptage øjeblikkeligt" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:321 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:322 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:363 msgid "Advance when the current song is deleted" msgstr "Gå videre når den nuværende sang er slettet" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:323 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:329 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:324 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 msgid "Clear the playlist when opening files" msgstr "Ryd afspilningslisten når der åbnes filer" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:325 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:326 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:367 msgid "Open files in a temporary playlist" msgstr "Åbn filer i midlertidig afspilningsliste" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:327 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:333 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 msgid "Song Display" msgstr "Sangvisning" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:329 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:370 msgid "Show song numbers" msgstr "Vis sangenes numre" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:330 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:331 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:372 msgid "Show leading zeroes (02:00 vs. 2:00)" msgstr "Vis indledende nuller (02:00 vs. 2:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:332 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:333 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 msgid "Show hours separately (1:30:00 vs. 90:00)" msgstr "Vis timer separat (1:30:00 vs. 90:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:335 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:341 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:377 msgid "Export" msgstr "Eksportér" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:342 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:337 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:378 msgid "Use relative paths when possible" msgstr "Brug relative stier når det er muligt" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:341 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:346 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 msgid "Album Art" msgstr "Albumomslag" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:343 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 msgid "Search for images matching these words (comma-separated):" msgstr "Søg efter billeder der matcher disse ord (kommaadskilt):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:344 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:350 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:345 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:386 msgid "Exclude images matching these words (comma-separated):" msgstr "Ekskulder billeder der matcher disse ord (kommaadskilt):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:346 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:352 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:347 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:388 msgid "Search for images matching song file name" msgstr "Søg efter billeder der matcher sangens filnavn" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:348 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:354 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:349 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:390 msgid "Search recursively" msgstr "Søg rekursivt" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:350 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:355 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:351 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:391 msgid "Search depth:" msgstr "Søgedybde:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:354 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:357 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:393 msgid "Popup Information" msgstr "Pop op-information" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:356 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:394 msgid "Show popup information" msgstr "Vis pop op-information" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:357 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:360 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:358 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:396 msgid "Popup delay (tenths of a second):" msgstr "Forsinkelse af pop op (tiendedele sekund):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:361 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:362 msgid "Show time scale for current song" msgstr "Vis tidsskala for nuværende sang" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:367 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:364 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:400 msgid "Compatibility" msgstr "Kompatibilitet" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:369 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:401 msgid "Interpret \\ (backward slash) as a folder delimiter" msgstr "Fortolk \\ (baglæns skråstreg) som en mappeafgrænser" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:371 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:368 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 msgid "Playlist" msgstr "Afspilningsliste" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:373 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 msgid "Add folders recursively" msgstr "Tilføj mapper rekursivt" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:374 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:371 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:375 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 msgid "Add folders nested within playlist files" msgstr "Tilføj mapper som er indlejret indeni afspilningslistens filer" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:376 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:373 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 msgid "Metadata" msgstr "Metadata" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:378 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:410 msgid "Guess missing metadata from file path" msgstr "Gæt manglende metadata fra filsti" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:379 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:376 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:380 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:412 msgid "Do not load metadata for songs until played" msgstr "Indlæs ikke metadata for sange inden de afspilles" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:381 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:379 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:382 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:415 msgid "Probe content of files with no recognized file name extension" msgstr "Undersøg indholdet af filer uden et genkendt navn på filendelserne" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:383 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:381 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:417 msgid "Miscellaneous" msgstr "Diverse" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:385 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 msgid "Step forward/backward by:" msgstr "Trin fremad/tilbage med:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:386 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:383 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:419 msgid "seconds" msgstr "sekunder" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:388 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:420 msgid "Adjust volume by:" msgstr "Juster lydstyrke med:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:389 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:385 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:390 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:421 msgid "percent" msgstr "procent" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:406 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:402 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:438 msgid "TITLE" msgstr "TITEL" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:439 msgid "TITLE - ARTIST" msgstr "TITEL - KUNSTNER" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:440 msgid "TITLE - ARTIST - ALBUM" msgstr "TITEL - KUNSTNER - ALBUM" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:441 msgid "ARTIST - TITLE" msgstr "KUNSTNER - TITEL" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:406 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:442 msgid "ARTIST - ALBUM - TITLE" msgstr "KUNSTNER - ALBUM - TITEL" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:443 msgid "ARTIST - ALBUM - TRACK. TITLE" msgstr "KUNSTNER - ALBUM - SPOR. TITEL" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:408 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:444 msgid "ARTIST [ ALBUM ] - TRACK. TITLE" msgstr "KUNSTNER [ ALBUM ] - SPOR. TITEL" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:414 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:445 msgid "ALBUM - TITLE" msgstr "ALBUM - TITEL" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:507 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:512 msgid "Category" msgstr "Kategori" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:571 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:426 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:576 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:462 msgid "Custom" msgstr "Tilpasset" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:589 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:594 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:454 msgid "Title format:" msgstr "Titelformat:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:593 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:429 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:595 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:465 msgid "Custom string:" msgstr "Tilpasset streng:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:792 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:730 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:817 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:773 #, c-format msgid "Enable audio stream recording with %s" msgstr "Aktivér optagelse af lydstrøm med %s" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:801 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:743 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:826 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:786 msgid "No audio recording plugin available" msgstr "Intet udvidelsesmodul til lydoptagelse er tilgængeligt" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:861 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:611 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:887 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:647 msgid "Audacious Settings" msgstr "Indstillinger for Audacious" -#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:172 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:77 +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:201 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:124 msgid "Cancel" msgstr "Annuller" @@ -1364,43 +1371,43 @@ msgid "_Unqueue" msgstr "_Fjern fra kø" -#: src/libaudgui/status.cc:36 +#: src/libaudgui/status.cc:37 msgid "Working ..." msgstr "Arbejder ..." -#: src/libaudgui/status.cc:85 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 +#: src/libaudgui/status.cc:86 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 msgid "Error" msgstr "Fejl" -#: src/libaudgui/status.cc:90 +#: src/libaudgui/status.cc:91 msgid "Information" msgstr "Information" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:55 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:56 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 msgid "_Save to history" msgstr "_Gem til historik" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:63 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:64 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 msgid "Open URL" msgstr "Åbn URL" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:69 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:70 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 msgid "Add URL" msgstr "Tilføj URL" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:92 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:93 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 msgid "C_lear history" msgstr "_Ryd historik" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:104 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:105 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 msgid "Enter URL:" msgstr "Indtast URL:" -#: src/libaudgui/util.cc:172 src/libaudqt/fileopener.cc:63 +#: src/libaudgui/util.cc:201 src/libaudqt/fileopener.cc:108 msgid "Open" msgstr "Åbn" -#: src/libaudgui/util.cc:283 +#: src/libaudgui/util.cc:341 msgid "" "\n" "(Further messages have been hidden.)" @@ -1420,15 +1427,15 @@ msgid "Browse" msgstr "Gennemse" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Folder" msgstr "Åbn mappe" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Add Folder" msgstr "Tilføj mappe" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:63 src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:108 src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Add" msgstr "Tilføj" @@ -1460,35 +1467,43 @@ msgid "Recording Date" msgstr "Optagelsesdato" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:62 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:60 +msgid "Publisher" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:61 +msgid "Catalog Number" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:64 msgid "Technical" msgstr "Teknisk" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 msgid "Bitrate" msgstr "Bithastighed" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:69 msgid "Channels" msgstr "Kanaler" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:70 msgid "MusicBrainz ID" msgstr "MusicBrainz-id" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:157 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:93 msgid "_Revert" msgstr "_Fortryd" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:168 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:104 msgid "Error writing tag(s)." msgstr "Kunne ikke skrive mærker." -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:190 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:126 msgid "%1 files selected" msgstr "%1 filer valgt" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:194 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:130 msgid "_Save %1 files" msgstr "_Gem %1 filer" @@ -1532,18 +1547,42 @@ msgid "Services" msgstr "Tjenester" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:222 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:227 msgid "Restart in GTK (legacy) mode" msgstr "Genstart i GTK-tilstand (forældet)" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:232 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:249 +msgid "Native" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:237 +msgid "Dark" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:251 +msgid "Flat" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:252 +msgid "Flat (dark)" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 msgid "Audacious is running in Qt mode." msgstr "Audacious afvikles i Qt-tilstand." -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 msgid "GTK (legacy) mode is unavailable in this build." msgstr "GTK-tilstand (forældet) er utilgængelig i denne kompilering." +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +msgid "Theme:" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +msgid "Icon theme:" +msgstr "" + #: src/libaudqt/util-qt.cc:112 msgid "Copy" msgstr "Kopiér" diff -Nru audacious-4.1/po/de.po audacious-4.3/po/de.po --- audacious-4.1/po/de.po 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/po/de.po 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -12,14 +12,14 @@ # Thomas Lange, 2011 # Thomas Lange, 2011 # Thomas Lange, 2011 -# Thomas Lange, 2011,2014-2015 +# Thomas Lange, 2011,2014-2015,2022-2023 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Audacious\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://redmine.audacious-media-player.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-01 19:15+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-12-07 16:00+0000\n" -"Last-Translator: Thomas Lange\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-05 14:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-10 15:11+0000\n" +"Last-Translator: Thomas Lange, 2011,2014-2015,2022-2023\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/audacious/audacious/language/" "de/)\n" "Language: de\n" @@ -118,7 +118,7 @@ msgid "Select instance to run/control" msgstr "Instanz für Ausführung/Steuerung auswählen" -#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:92 +#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:134 msgid "Audacious" msgstr "Audacious" @@ -146,7 +146,7 @@ msgid "New Playlist" msgstr "Neue Wiedergabeliste" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:526 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:532 msgid "Standard input" msgstr "Standardeingabe" @@ -155,7 +155,7 @@ msgid "Audio CD, track %s" msgstr "Audio-CD, Titel »%s«" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:502 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:508 msgid "(character encoding error)" msgstr "(Fehler bei Zeichencodierung)" @@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "Momentane Wiedergabe" #: src/libaudcore/playlist-files.cc:73 src/libaudcore/playlist-files.cc:153 -#: src/libaudgui/infowin.cc:509 src/libaudqt/infowin-qt.cc:246 +#: src/libaudgui/infowin.cc:537 src/libaudqt/infowin-qt.cc:182 #, c-format msgid "" "Error opening %s:\n" @@ -225,43 +225,51 @@ msgid "Error loading plugin" msgstr "Fehler beim Laden des Plugins" -#: src/libaudcore/probe.cc:173 +#: src/libaudcore/probe.cc:179 msgid "Seek error" msgstr "Suchfehler" -#: src/libaudcore/probe.cc:181 -msgid "File format not recognized" -msgstr "Dateiformat nicht erkannt" - -#: src/libaudcore/probe.cc:210 -msgid "Error reading metadata" -msgstr "Fehler beim Lesen der Metadaten" +#: src/libaudcore/probe.cc:187 +msgid "" +"The file format could not be determined. The format may be unsupported, or a " +"necessary plugin may not be installed/enabled." +msgstr "" +"Das Dateiformat konnte nicht ermittelt werden. Es wird nicht unterstützt " +"oder ein dafür notwendiges Plugin ist nicht installiert/aktiviert." + +#: src/libaudcore/probe.cc:218 +msgid "" +"The file could not be decoded. It may be invalid, corrupt, or in an " +"unsupported format." +msgstr "" +"Die Datei konnte nicht dekodiert werden. Sie ist ungültig, beschädigt oder " +"hat ein nicht unterstütztes Format." -#: src/libaudcore/tuple.cc:560 +#: src/libaudcore/tuple.cc:566 msgid "Mono" msgstr "Mono" -#: src/libaudcore/tuple.cc:562 +#: src/libaudcore/tuple.cc:568 msgid "Stereo" msgstr "Stereo" -#: src/libaudcore/tuple.cc:565 +#: src/libaudcore/tuple.cc:571 #, c-format msgid "%d channel" msgid_plural "%d channels" msgstr[0] "%d Kanal" msgstr[1] "%d Kanäle" -#: src/libaudcore/tuple.cc:783 +#: src/libaudcore/tuple.cc:789 msgid "Audio CD" msgstr "Audio-CD" -#: src/libaudcore/tuple.cc:867 +#: src/libaudcore/tuple.cc:873 #, c-format msgid "Track %d" msgstr "Titel %d" -#: src/libaudcore/tuple.cc:873 +#: src/libaudcore/tuple.cc:879 msgid "(unknown title)" msgstr "(unbekannter Titel)" @@ -278,21 +286,21 @@ msgid "Invalid access mode" msgstr "Ungültiger Zugriffsmodus" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "Credits" msgstr "Mitwirkende" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "License" msgstr "Lizenz" -#: src/libaudgui/about.cc:72 src/libaudqt/about-qt.cc:64 +#: src/libaudgui/about.cc:73 src/libaudqt/about-qt.cc:64 msgid "About Audacious" msgstr "Info zu Audacious" #: src/libaudgui/confirm.cc:36 src/libaudgui/jump-to-time.cc:48 #: src/libaudgui/playlists.cc:92 src/libaudgui/playlists.cc:189 -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudgui/url-opener.cc:101 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:161 src/libaudgui/url-opener.cc:102 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:41 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:59 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:140 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:80 @@ -328,401 +336,403 @@ msgid "Rename Playlist" msgstr "Wiedergabeliste umbenennen" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:153 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:154 msgid "Please select one preset to export." msgstr "Bitte wählen Sie eine zu exportierende Voreinstellung." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:256 src/libaudgui/eq-preset.cc:261 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 msgid "Preset File ..." msgstr "Voreinstellungen-Datei ..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:258 src/libaudgui/eq-preset.cc:263 msgid "EQF File ..." msgstr "EQF-Datei ..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:266 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Import" msgstr "Importieren" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:268 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Export" msgstr "Exportieren" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:282 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:283 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 msgid "Equalizer Presets" msgstr "Equalizer Voreinstellungen" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:304 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:305 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 msgid "Save Preset" msgstr "Voreinstellung speichern" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:326 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:327 msgid "Delete Selected" msgstr "Ausgewählte löschen" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:330 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:331 msgid "Revert Changes" msgstr "Änderungen zurücknehmen" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:45 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:46 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 msgid "_Enable" msgstr "_Aktiv" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "31 Hz" msgstr "31 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "63 Hz" msgstr "63 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "125 Hz" msgstr "125 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "250 Hz" msgstr "250 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "500 Hz" msgstr "500 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "1 kHz" msgstr "1 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "2 kHz" msgstr "2 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "4 kHz" msgstr "4 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "8 kHz" msgstr "8 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "16 kHz" msgstr "16 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:133 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 msgid "Equalizer" msgstr "Equalizer" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:143 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 msgid "Presets ..." msgstr "Voreinstellungen ..." -#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:151 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 msgid "Reset to Zero" msgstr "Auf Null zurücksetzen" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:154 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:158 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 msgid "Preamp" msgstr "Vorverstärkung" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:78 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Files" msgstr "Dateien öffnen" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudgui/url-opener.cc:64 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:80 src/libaudgui/url-opener.cc:65 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:48 msgid "_Open" msgstr "Ö_ffnen" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:81 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:82 msgid "Close _dialog on open" msgstr "_Dialog beim Öffnen schließen" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:86 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Add Files" msgstr "Dateien hinzufügen" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudgui/url-opener.cc:70 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:88 src/libaudgui/url-opener.cc:71 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:54 msgid "_Add" msgstr "_Hinzufügen" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:89 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:90 msgid "Close _dialog on add" msgstr "_Dialog beim Hinzufügen schließen" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:128 src/libaudgui/infowin.cc:414 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:309 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:166 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:912 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 -#: src/libaudgui/util.cc:297 src/libaudqt/audqt.cc:263 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:156 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 -#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:646 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:138 src/libaudgui/infowin.cc:442 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:315 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:167 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:938 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 +#: src/libaudgui/util.cc:355 src/libaudqt/audqt.cc:314 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:92 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 +#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:688 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:360 msgid "_Close" msgstr "S_chließen" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:187 src/libaudgui/infowin.cc:369 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:167 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:200 src/libaudgui/infowin.cc:401 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 #: src/libaudqt/queue-manager-qt.cc:110 msgid "Title" msgstr "Titel" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:188 src/libaudgui/infowin.cc:372 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:101 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:201 src/libaudgui/infowin.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 msgid "Artist" msgstr "Künstler" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:189 src/libaudgui/infowin.cc:375 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:202 src/libaudgui/infowin.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudgui/prefs-window.cc:150 #: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:98 src/libaudqt/info-widget.cc:50 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:212 msgid "Album" msgstr "Album" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:190 src/libaudgui/infowin.cc:385 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:203 src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 msgid "Genre" msgstr "Genre" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:191 src/libaudgui/infowin.cc:388 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:204 src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:112 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:179 msgid "Year" msgstr "Jahr" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:192 src/libaudgui/prefs-window.cc:148 -#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:205 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:211 msgid "Track" msgstr "Nummer" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:193 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:63 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:206 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:65 msgid "Length" msgstr "Dauer" -#: src/libaudgui/infowin.cc:50 +#: src/libaudgui/infowin.cc:51 msgid "Format:" msgstr "Format:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:52 msgid "Quality:" msgstr "Qualität:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:53 msgid "Bitrate:" msgstr "Bitrate:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:86 +#: src/libaudgui/infowin.cc:87 msgid "Acid Jazz" msgstr "Acid Jazz" -#: src/libaudgui/infowin.cc:87 +#: src/libaudgui/infowin.cc:88 msgid "Acid Rock" msgstr "Psychedelic Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:88 +#: src/libaudgui/infowin.cc:89 msgid "Ambient" msgstr "Ambient" -#: src/libaudgui/infowin.cc:89 +#: src/libaudgui/infowin.cc:90 msgid "Bebop" msgstr "Bebop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:90 +#: src/libaudgui/infowin.cc:91 msgid "Bluegrass" msgstr "Bluegrass" -#: src/libaudgui/infowin.cc:91 +#: src/libaudgui/infowin.cc:92 msgid "Blues" msgstr "Blues" -#: src/libaudgui/infowin.cc:92 +#: src/libaudgui/infowin.cc:93 msgid "Chamber Music" msgstr "Kammermusik" -#: src/libaudgui/infowin.cc:93 +#: src/libaudgui/infowin.cc:94 msgid "Classical" msgstr "Klassisch" -#: src/libaudgui/infowin.cc:94 +#: src/libaudgui/infowin.cc:95 msgid "Country" msgstr "Country" -#: src/libaudgui/infowin.cc:95 +#: src/libaudgui/infowin.cc:96 msgid "Death Metal" msgstr "Death Metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:96 +#: src/libaudgui/infowin.cc:97 msgid "Disco" msgstr "Disco" -#: src/libaudgui/infowin.cc:97 +#: src/libaudgui/infowin.cc:98 msgid "Easy Listening" msgstr "Easy Listening" -#: src/libaudgui/infowin.cc:98 +#: src/libaudgui/infowin.cc:99 msgid "Folk" msgstr "Folk" -#: src/libaudgui/infowin.cc:99 +#: src/libaudgui/infowin.cc:100 msgid "Funk" msgstr "Funk" -#: src/libaudgui/infowin.cc:100 +#: src/libaudgui/infowin.cc:101 msgid "Gangsta Rap" msgstr "Gangsta Rap" -#: src/libaudgui/infowin.cc:101 +#: src/libaudgui/infowin.cc:102 msgid "Gospel" msgstr "Gospel" -#: src/libaudgui/infowin.cc:102 +#: src/libaudgui/infowin.cc:103 msgid "Grunge" msgstr "Grunge" -#: src/libaudgui/infowin.cc:103 +#: src/libaudgui/infowin.cc:104 msgid "Hard Rock" msgstr "Hard Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:104 +#: src/libaudgui/infowin.cc:105 msgid "Heavy Metal" msgstr "Heavy Metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:105 +#: src/libaudgui/infowin.cc:106 msgid "Hip-hop" msgstr "Hip-Hop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:106 +#: src/libaudgui/infowin.cc:107 msgid "House" msgstr "House" -#: src/libaudgui/infowin.cc:107 +#: src/libaudgui/infowin.cc:108 msgid "Jazz" msgstr "Jazz" -#: src/libaudgui/infowin.cc:108 +#: src/libaudgui/infowin.cc:109 msgid "Jungle" msgstr "Jungle" -#: src/libaudgui/infowin.cc:109 +#: src/libaudgui/infowin.cc:110 msgid "Metal" msgstr "Metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:110 +#: src/libaudgui/infowin.cc:111 msgid "New Age" msgstr "New Age" -#: src/libaudgui/infowin.cc:111 +#: src/libaudgui/infowin.cc:112 msgid "New Wave" msgstr "New Wave" -#: src/libaudgui/infowin.cc:112 +#: src/libaudgui/infowin.cc:113 msgid "Noise" msgstr "Noise" -#: src/libaudgui/infowin.cc:113 +#: src/libaudgui/infowin.cc:114 msgid "Pop" msgstr "Pop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:114 +#: src/libaudgui/infowin.cc:115 msgid "Punk Rock" msgstr "Punk Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:115 +#: src/libaudgui/infowin.cc:116 msgid "Rap" msgstr "Rap" -#: src/libaudgui/infowin.cc:116 +#: src/libaudgui/infowin.cc:117 msgid "Reggae" msgstr "Reggae" -#: src/libaudgui/infowin.cc:117 +#: src/libaudgui/infowin.cc:118 msgid "Rock" msgstr "Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:118 +#: src/libaudgui/infowin.cc:119 msgid "Rock and Roll" msgstr "Rock ’n’ Roll" -#: src/libaudgui/infowin.cc:119 +#: src/libaudgui/infowin.cc:120 msgid "Rhythm and Blues" msgstr "Rhythm & Blues" -#: src/libaudgui/infowin.cc:120 +#: src/libaudgui/infowin.cc:121 msgid "Ska" msgstr "Ska" -#: src/libaudgui/infowin.cc:121 +#: src/libaudgui/infowin.cc:122 msgid "Soul" msgstr "Soul" -#: src/libaudgui/infowin.cc:122 +#: src/libaudgui/infowin.cc:123 msgid "Swing" msgstr "Swing" -#: src/libaudgui/infowin.cc:123 +#: src/libaudgui/infowin.cc:124 msgid "Techno" msgstr "Techno" -#: src/libaudgui/infowin.cc:124 +#: src/libaudgui/infowin.cc:125 msgid "Trip-hop" msgstr "Trip-Hop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:227 +#: src/libaudgui/infowin.cc:232 msgid "Save successful" msgstr "Speichern erfolgreich" -#: src/libaudgui/infowin.cc:231 +#: src/libaudgui/infowin.cc:236 msgid "Save error" msgstr "Speichern fehlgeschlagen" -#: src/libaudgui/infowin.cc:324 src/libaudgui/prefs-window.cc:86 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:159 +#: src/libaudgui/infowin.cc:333 src/libaudgui/prefs-window.cc:87 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:64 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 msgid "Song Info" msgstr "Titelinfo" -#: src/libaudgui/infowin.cc:378 src/libaudqt/info-widget.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:410 src/libaudqt/info-widget.cc:51 msgid "Album Artist" msgstr "Album-Künstler" -#: src/libaudgui/infowin.cc:381 src/libaudgui/prefs-window.cc:112 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 +#: src/libaudgui/infowin.cc:413 src/libaudgui/prefs-window.cc:113 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 msgid "Comment" msgstr "Kommentar" -#: src/libaudgui/infowin.cc:391 src/libaudqt/info-widget.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:423 src/libaudqt/info-widget.cc:52 msgid "Track Number" msgstr "Titelnummer" -#: src/libaudgui/infowin.cc:397 +#: src/libaudgui/infowin.cc:425 msgid "_Auto-fill empty fields" msgstr "Leere Felder _automatisch füllen" -#: src/libaudgui/infowin.cc:411 src/libaudqt/infowin-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/infowin.cc:439 src/libaudqt/infowin-qt.cc:120 msgid "_Save" msgstr "_Speichern" -#: src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/infowin.cc:445 msgid "_Previous" msgstr "_Vorheriger" -#: src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/infowin.cc:448 msgid "_Next" msgstr "_Nächster" -#: src/libaudgui/infowin.cc:469 +#: src/libaudgui/infowin.cc:497 #, c-format -msgid "%d kb/s" -msgstr "%d kb/s" +msgid "%d kbit/s" +msgstr "%d kbit/s" -#: src/libaudgui/infowin.cc:474 +#: src/libaudgui/infowin.cc:502 msgid "N/A" msgstr "N/V" -#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:314 +#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:320 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:358 msgid "_Jump" msgstr "_Springen" @@ -734,28 +744,29 @@ msgid "Enter time (minutes:seconds):" msgstr "Zeitangabe (Minuten:Sekunden):" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:95 src/libaudgui/jump-to-track.cc:103 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:305 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:96 src/libaudgui/jump-to-track.cc:104 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:311 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:357 msgid "_Queue" msgstr "In _Warteschlange" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:101 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:102 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 msgid "Un_queue" msgstr "Aus _Warteschlange" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:240 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:241 src/libaudqt/song-window-qt.cc:294 msgid "Jump to Song" msgstr "Zu Titel springen" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:265 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 src/libaudqt/song-window-qt.cc:311 msgid "Filter: " msgstr "Filter: " -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:267 msgid "_Filter:" msgstr "_Filter:" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:298 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:304 src/libaudqt/song-window-qt.cc:352 msgid "C_lose on jump" msgstr "_Nach Springen schließen" @@ -772,18 +783,18 @@ msgid "Overwrite %s?" msgstr "»%s« überschreiben?" -#: src/libaudgui/playlists.cc:121 +#: src/libaudgui/playlists.cc:121 src/libaudqt/fileopener.cc:63 msgid "" "Please type a filename extension or select a format from the drop-down list." msgstr "" "Bitte geben Sie eine Dateiendung an oder wählen Sie ein Format aus der " "Dropdown-Liste." -#: src/libaudgui/playlists.cc:140 +#: src/libaudgui/playlists.cc:140 src/libaudqt/fileopener.cc:70 msgid "Select Format by Extension" msgstr "Format aus Dateiendung auswählen" -#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Export Playlist" msgstr "Wiedergabeliste exportieren" @@ -791,7 +802,7 @@ msgid "_Export" msgstr "_Exportieren" -#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Import Playlist" msgstr "Wiedergabeliste importieren" @@ -803,544 +814,544 @@ msgid "_Plugins ..." msgstr "_Plugins ..." -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:109 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:110 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 #, c-format msgid "About %s" msgstr "Info zu %s" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:155 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:156 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 #, c-format msgid "%s Settings" msgstr "%s Einstellungen" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:159 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 msgid "_Set" msgstr "_Setzen" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:726 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:766 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:598 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:601 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:236 src/libaudgui/prefs-window.cc:751 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:791 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:634 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:637 msgid "_Settings" msgstr "_Einstellungen" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:242 src/libaudgui/prefs-window.cc:740 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:778 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:599 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:602 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:243 src/libaudgui/prefs-window.cc:765 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:803 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:635 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:638 msgid "_About" msgstr "_Info" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:277 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:323 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 msgid "Choose File" msgstr "Datei auswählen" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:281 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:327 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 msgid "Choose Folder" msgstr "Ordner auswählen" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:82 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:155 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 msgid "Appearance" msgstr "Aussehen" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:156 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 msgid "Audio" msgstr "Audio" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:157 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:162 msgid "Network" msgstr "Netzwerk" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudgui/prefs-window.cc:96 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:86 src/libaudgui/prefs-window.cc:97 #: src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:43 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:158 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:163 msgid "Playlist" msgstr "Wiedergabeliste" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:87 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 msgid "Plugins" msgstr "Plugins" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:89 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 msgid "Advanced" msgstr "Erweitert" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:92 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 msgid "General" msgstr "Allgemein" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 msgid "Effect" msgstr "Effekte" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 msgid "Visualization" msgstr "Visualisierung" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:96 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 msgid "Input" msgstr "Eingabe" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:97 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:98 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 msgid "Transport" msgstr "Transport" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 msgid "Album artist" msgstr "Album-Künstler" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:168 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 msgid "Track number" msgstr "Titelnummer" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 msgid "File name" msgstr "Dateiname" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 msgid "File path" msgstr "Dateipfad" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 msgid "Date" msgstr "Datum" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/info-widget.cc:55 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/info-widget.cc:55 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:178 msgid "Description" msgstr "Beschreibung" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:113 src/libaudqt/info-widget.cc:64 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 msgid "Codec" msgstr "Codec" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:65 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:115 src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 msgid "Quality" msgstr "Qualität" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:118 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 msgid "None" msgstr "Keine" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 msgid "Arabic" msgstr "Arabisch" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 msgid "Baltic" msgstr "Baltisch" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:183 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 msgid "Chinese" msgstr "Chinesisch" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 msgid "Greek" msgstr "Griechisch" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 msgid "Hebrew" msgstr "Hebräisch" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 msgid "Japanese" msgstr "Japanisch" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:192 msgid "Korean" msgstr "Koreanisch" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:193 msgid "Polish" msgstr "Polnisch" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 msgid "Russian" msgstr "Russisch" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 msgid "Taiwanese" msgstr "Taiwanisch" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:130 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:196 msgid "Turkish" msgstr "Türkisch" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:133 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:134 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 msgid "Automatic" msgstr "Automatisch" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:137 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:138 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:200 msgid "Floating point" msgstr "Gleitkomma" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:141 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:198 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:203 msgid "As decoded" msgstr "Wie dekodiert" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:204 msgid "After applying ReplayGain" msgstr "Nach Anwendung der Wiedergabeverstärkung" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:201 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 msgid "After applying effects" msgstr "Nach Anwendung von Effekten" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:202 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:145 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 msgid "After applying equalization" msgstr "Nach Anwendung des Equalizers" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:150 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:208 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:213 msgid "Based on shuffle" msgstr "Anhand Zufallswiedergabe" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:165 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:166 msgid "Restart in Qt mode" msgstr "Mit Qt-Modus neustarten" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:174 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:175 msgid "Audacious is running in GTK (legacy) mode." msgstr "Audacious verwendet den GTK-Modus (veraltet)." -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:178 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:179 msgid "Qt mode is unavailable in this build." msgstr "Qt-Modus ist nicht verfügbar in dieser Konfiguration." -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:180 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:239 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:181 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:269 msgid "Interface:" msgstr "Interface:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:199 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:247 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:200 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 msgid "Output plugin:" msgstr "Ausgabe-Plugin:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:220 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:260 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:221 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:296 msgid "Amplify all files:" msgstr "Alle Dateien verstärken:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:222 src/libaudgui/prefs-window.cc:225 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:261 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:263 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudgui/prefs-window.cc:226 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 msgid "dB" msgstr "dB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:224 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 msgid "Amplify untagged files:" msgstr "Unmarkierte Dateien verstärken:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:229 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:230 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 msgid "Output Settings" msgstr "Ausgabeeinstellungen" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:231 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:268 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:232 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 msgid "Bit depth:" msgstr "Bittiefe:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:234 src/libaudgui/prefs-window.cc:279 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:280 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:335 msgid "Buffer size:" msgstr "Puffergröße:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 msgid "ms" msgstr "ms" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:273 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:238 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 msgid "Soft clipping" msgstr "Softwareseitige Amplitudenbegrenzung" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:239 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:240 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:310 msgid "Use software volume control (not recommended)" msgstr "Softwareseitige Lautstärkeregelung benutzen (nicht empfohlen)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:241 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:276 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:242 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 msgid "Recording Settings" msgstr "Aufnahmeeinstellungen" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:245 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:279 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:246 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 msgid "Record stream:" msgstr "Stream aufnehmen:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:248 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:281 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:317 msgid "ReplayGain" msgstr "Wiedergabeverstärkung" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:282 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:250 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:318 msgid "Enable ReplayGain" msgstr "Wiedergabeverstärkung aktivieren" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:251 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:252 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:319 msgid "Mode:" msgstr "Modus:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:255 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:285 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:256 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:321 msgid "Prevent clipping (recommended)" msgstr "Übersteuern verhindern (empfohlen)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:263 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:290 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:264 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:326 msgid "Proxy hostname:" msgstr "Proxy-Host:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:265 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:291 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:266 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 msgid "Proxy port:" msgstr "Proxy-Port:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:270 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:294 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:330 msgid "Proxy username:" msgstr "Benutzername für Proxy:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:272 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:295 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:273 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 msgid "Proxy password:" msgstr "Passwort für Proxy:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:278 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:279 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 msgid "Network Settings" msgstr "Netzwerkeinstellungen" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:281 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:300 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 msgid "KiB" msgstr "KiB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:301 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:337 msgid "Proxy Configuration" msgstr "Proxy Konfiguration" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:284 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 msgid "Enable proxy usage" msgstr "Proxy aktivieren" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:287 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:288 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:340 msgid "Use authentication with proxy" msgstr "Benutze Authentisierung mit Proxy" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:291 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:292 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:343 msgid "Use SOCKS proxy" msgstr "Benutze SOCKS Proxy" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:293 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:294 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:344 msgid "SOCKS v4a" msgstr "SOCKS v4a" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:298 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:345 msgid "SOCKS v5" msgstr "SOCKS v5" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:304 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:305 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 msgid "Auto character encoding detector for:" msgstr "Automatische Zeichensatzerkennung für:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:308 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:351 msgid "Fallback character encodings:" msgstr "Alternative Zeichensätze:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:315 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:322 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 msgid "Behavior" msgstr "Verhalten" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:323 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:317 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:359 msgid "Resume playback on startup" msgstr "Wiedergabe beim Starten fortsetzen" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:318 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:325 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:319 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:361 msgid "Pause instead of resuming immediately" msgstr "Pausieren anstatt Wiedergabe fortsetzen" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:321 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:322 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:363 msgid "Advance when the current song is deleted" msgstr "Fortschreiten, falls aktueller Titel gelöscht wird" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:323 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:329 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:324 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 msgid "Clear the playlist when opening files" msgstr "Wiedergabeliste beim Öffnen neuer Dateien leeren" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:325 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:326 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:367 msgid "Open files in a temporary playlist" msgstr "Dateien in temporärer Wiedergabeliste öffnen" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:327 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:333 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 msgid "Song Display" msgstr "Titelanzeige" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:329 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:370 msgid "Show song numbers" msgstr "Zeige Titelnummern" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:330 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:331 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:372 msgid "Show leading zeroes (02:00 vs. 2:00)" msgstr "Führende Nullen anzeigen (02:00 vs. 2:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:332 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:333 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 msgid "Show hours separately (1:30:00 vs. 90:00)" msgstr "Stunden separat anzeigen (1:30:00 vs. 90:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:335 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:341 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:377 msgid "Export" msgstr "Export" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:342 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:337 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:378 msgid "Use relative paths when possible" msgstr "Benutze relative Pfade wenn möglich" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:341 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:346 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 msgid "Album Art" msgstr "Album-Cover" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:343 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 msgid "Search for images matching these words (comma-separated):" msgstr "" "Nach Bildern suchen, die diese Wörter enthalten (durch Kommas getrennt):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:344 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:350 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:345 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:386 msgid "Exclude images matching these words (comma-separated):" msgstr "" "Bilder ausschließen, die diese Wörter enthalten (durch Kommas getrennt):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:346 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:352 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:347 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:388 msgid "Search for images matching song file name" msgstr "Nach Bildern suchen, die mit dem Dateinamen des Titels übereinstimmen" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:348 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:354 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:349 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:390 msgid "Search recursively" msgstr "Rekursiv suchen" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:350 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:355 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:351 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:391 msgid "Search depth:" msgstr "Suchtiefe:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:354 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:357 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:393 msgid "Popup Information" msgstr "Popup-Informationen" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:356 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:394 msgid "Show popup information" msgstr "Popup-Informationen anzeigen" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:357 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:360 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:358 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:396 msgid "Popup delay (tenths of a second):" msgstr "Popup-Verzögerung (Zehntel einer Sekunde):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:361 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:362 msgid "Show time scale for current song" msgstr "Fortschrittsbalken für aktuellen Titel anzeigen" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:367 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:364 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:400 msgid "Compatibility" msgstr "Kompatibilität" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:369 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:401 msgid "Interpret \\ (backward slash) as a folder delimiter" msgstr "Interpretiere \\ (Backslash) als Pfadtrennzeichen" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:371 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:368 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 msgid "Playlist" msgstr "Wiedergabeliste" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:373 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 msgid "Add folders recursively" msgstr "Ordner rekursiv hinzufügen" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:374 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:371 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:375 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 msgid "Add folders nested within playlist files" msgstr "Ordner hinzufügen, die in Wiedergabelisten verschachtelt sind" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:376 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:373 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 msgid "Metadata" msgstr "Metadaten" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:378 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:410 msgid "Guess missing metadata from file path" msgstr "Fehlende Metadaten aus Dateipfad erraten" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:379 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:376 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:380 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:412 msgid "Do not load metadata for songs until played" msgstr "Metadaten erst laden, wenn Titel gespielt wird" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:381 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:379 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:382 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:415 msgid "Probe content of files with no recognized file name extension" msgstr "Inhalt von Dateien ohne erkannte Dateiendung untersuchen" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:383 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:381 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:417 msgid "Miscellaneous" msgstr "Verschiedenes" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:385 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 msgid "Step forward/backward by:" msgstr "Vor-/zurückspringen um:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:386 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:383 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:419 msgid "seconds" msgstr "Sekunden" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:388 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:420 msgid "Adjust volume by:" msgstr "Lautstärke anpassen um:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:389 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:385 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:390 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:421 msgid "percent" msgstr "Prozent" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:406 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:402 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:438 msgid "TITLE" msgstr "TITEL" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:439 msgid "TITLE - ARTIST" msgstr "TITEL - KÜNSTLER" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:440 msgid "TITLE - ARTIST - ALBUM" msgstr "TITEL - KÜNSTLER - ALBUM" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:441 msgid "ARTIST - TITLE" msgstr "KÜNSTLER - TITEL" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:406 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:442 msgid "ARTIST - ALBUM - TITLE" msgstr "KÜNSTLER - ALBUM - TITEL" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:443 msgid "ARTIST - ALBUM - TRACK. TITLE" msgstr "KÜNSTLER - ALBUM - TITELNUMMER. TITEL" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:408 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:444 msgid "ARTIST [ ALBUM ] - TRACK. TITLE" msgstr "KÜNSTLER [ ALBUM ] - TITELNUMMER. TITEL" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:414 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:445 msgid "ALBUM - TITLE" msgstr "ALBUM - TITEL" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:507 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:512 msgid "Category" msgstr "Kategorie" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:571 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:426 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:576 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:462 msgid "Custom" msgstr "Benutzerdefiniert" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:589 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:594 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:454 msgid "Title format:" msgstr "Titelformat:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:593 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:429 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:595 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:465 msgid "Custom string:" msgstr "Eigene Zeichenkette:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:792 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:730 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:817 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:773 #, c-format msgid "Enable audio stream recording with %s" msgstr "Aufnahme von Audio-Streams mit »%s« aktivieren" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:801 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:743 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:826 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:786 msgid "No audio recording plugin available" msgstr "Kein Aufnahmeplugin für Audio vorhanden" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:861 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:611 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:887 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:647 msgid "Audacious Settings" msgstr "Audacious Einstellungen" -#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:172 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:77 +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:201 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:124 msgid "Cancel" msgstr "Abbrechen" @@ -1376,43 +1387,43 @@ msgid "_Unqueue" msgstr "Aus _Warteschlange" -#: src/libaudgui/status.cc:36 +#: src/libaudgui/status.cc:37 msgid "Working ..." msgstr "In Bearbeitung ..." -#: src/libaudgui/status.cc:85 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 +#: src/libaudgui/status.cc:86 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 msgid "Error" msgstr "Fehler" -#: src/libaudgui/status.cc:90 +#: src/libaudgui/status.cc:91 msgid "Information" msgstr "Information" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:55 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:56 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 msgid "_Save to history" msgstr "In Chronik _speichern" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:63 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:64 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 msgid "Open URL" msgstr "URL öffnen" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:69 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:70 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 msgid "Add URL" msgstr "URL hinzufügen" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:92 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:93 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 msgid "C_lear history" msgstr "Chronik _leeren" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:104 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:105 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 msgid "Enter URL:" msgstr "URL eingeben:" -#: src/libaudgui/util.cc:172 src/libaudqt/fileopener.cc:63 +#: src/libaudgui/util.cc:201 src/libaudqt/fileopener.cc:108 msgid "Open" msgstr "Öffnen" -#: src/libaudgui/util.cc:283 +#: src/libaudgui/util.cc:341 msgid "" "\n" "(Further messages have been hidden.)" @@ -1432,15 +1443,15 @@ msgid "Browse" msgstr "Durchsuchen" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Folder" msgstr "Ordner öffnen" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Add Folder" msgstr "Ordner hinzufügen" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:63 src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:108 src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Add" msgstr "Hinzufügen" @@ -1472,35 +1483,43 @@ msgid "Recording Date" msgstr "Aufnahmedatum" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:62 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:60 +msgid "Publisher" +msgstr "Verlag" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:61 +msgid "Catalog Number" +msgstr "Katalognummer" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:64 msgid "Technical" msgstr "Technisch" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 msgid "Bitrate" msgstr "Bitrate" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:69 msgid "Channels" msgstr "Kanäle" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:70 msgid "MusicBrainz ID" msgstr "MusicBrainz-ID" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:157 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:93 msgid "_Revert" msgstr "Zu_rücknehmen" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:168 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:104 msgid "Error writing tag(s)." msgstr "Fehler beim Schreiben der Tags." -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:190 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:126 msgid "%1 files selected" msgstr "%1 Dateien ausgewählt" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:194 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:130 msgid "_Save %1 files" msgstr "%1 Dateien _speichern" @@ -1544,18 +1563,42 @@ msgid "Services" msgstr "Dienste" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:222 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:227 msgid "Restart in GTK (legacy) mode" msgstr "Mit GTK-Modus (veraltet) neustarten" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:232 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:249 +msgid "Native" +msgstr "Nativ" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:237 +msgid "Dark" +msgstr "Dunkel" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:251 +msgid "Flat" +msgstr "Flach" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:252 +msgid "Flat (dark)" +msgstr "Flach (dunkel)" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 msgid "Audacious is running in Qt mode." msgstr "Audacious verwendet den Qt-Modus." -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 msgid "GTK (legacy) mode is unavailable in this build." msgstr "GTK-Modus (veraltet) ist nicht verfügbar in dieser Konfiguration." +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +msgid "Theme:" +msgstr "Thema:" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +msgid "Icon theme:" +msgstr "Icon-Thema:" + #: src/libaudqt/util-qt.cc:112 msgid "Copy" msgstr "Kopieren" diff -Nru audacious-4.1/po/el.po audacious-4.3/po/el.po --- audacious-4.1/po/el.po 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/po/el.po 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -3,9 +3,10 @@ # This file is distributed under the same license as the Audacious package. # # Translators: +# 79353a696ad19dc202b261b3067b7640_bec941e, 2015 # gis mapps , 2014 # Ioannis LM, 2018,2020 -# Ioannis LM, 2018,2020-2021 +# Ioannis LM, 2018,2020-2023 # Marinos Zak , 2012 # Marinos Zak , 2012 # Marinos Zak , 2012 @@ -21,9 +22,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Audacious\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://redmine.audacious-media-player.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-01 19:15+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-01-12 15:19+0000\n" -"Last-Translator: Ioannis LM\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-05 14:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-10 15:11+0000\n" +"Last-Translator: Ioannis LM, 2018,2020-2023\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/audacious/audacious/language/" "el/)\n" "Language: el\n" @@ -34,7 +35,7 @@ #: src/audacious/main.cc:72 msgid "Show command-line help" -msgstr "Προβολή βοήθειας για τη γραμμή εντολών" +msgstr "Προβολή βοήθειας για τη γραμμή εντολών" #: src/audacious/main.cc:73 msgid "Show version" @@ -123,7 +124,7 @@ msgid "Select instance to run/control" msgstr "Επιλογή υπόδειξης για εκτέλεση/έλεγχο" -#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:92 +#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:134 msgid "Audacious" msgstr "Audacious" @@ -151,7 +152,7 @@ msgid "New Playlist" msgstr "Νέα λίστα αναπαραγωγής" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:526 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:532 msgid "Standard input" msgstr "Τυπική είσοδος" @@ -160,16 +161,15 @@ msgid "Audio CD, track %s" msgstr "Μουσικό CD, κομμάτι %s" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:502 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:508 msgid "(character encoding error)" -msgstr "(χαρακτήρας σφάλμα κωδικοποίησης)" +msgstr "(σφάλμα κωδικοποίησης χαρακτήρων)" #: src/libaudcore/drct.cc:96 msgid "" "Stream recording must be configured in Audio Settings before it can be used." msgstr "" -"Πρέπει να ενεργοποιήσετε τη εγγραφή ηχητικής ροής στις ρυθμίσεις του ήχου, " -"πριν τη χρησιμοποιήσετε." +"Πρέπει να ενεργοποιήσετε την εγγραφή ηχητικής ροής στις ρυθμίσεις του ήχου." #: src/libaudcore/output.cc:289 msgid "Error opening output stream" @@ -197,7 +197,7 @@ msgstr "Αναπαράγεται τώρα" #: src/libaudcore/playlist-files.cc:73 src/libaudcore/playlist-files.cc:153 -#: src/libaudgui/infowin.cc:509 src/libaudqt/infowin-qt.cc:246 +#: src/libaudgui/infowin.cc:537 src/libaudqt/infowin-qt.cc:182 #, c-format msgid "" "Error opening %s:\n" @@ -234,43 +234,51 @@ msgid "Error loading plugin" msgstr "Σφάλμα κατά τη φόρτωση του πρόσθετου" -#: src/libaudcore/probe.cc:173 +#: src/libaudcore/probe.cc:179 msgid "Seek error" msgstr "Αναζήτηση σφάλματος" -#: src/libaudcore/probe.cc:181 -msgid "File format not recognized" -msgstr "Δεν αναγνωρίζεται η μορφή του αρχείου" - -#: src/libaudcore/probe.cc:210 -msgid "Error reading metadata" -msgstr "Σφάλμα ανάγνωσης μεταδεδομένων" +#: src/libaudcore/probe.cc:187 +msgid "" +"The file format could not be determined. The format may be unsupported, or a " +"necessary plugin may not be installed/enabled." +msgstr "" +"Δεν μπορεί να καθοριστεί η μορφή του αρχείου. Μπορεί να μην υποστηρίζεται ή " +"να μην έχει εγκατασταθεί/ενεργοποιηθεί το απαραίτητο πρόσθετο." -#: src/libaudcore/tuple.cc:560 +#: src/libaudcore/probe.cc:218 +msgid "" +"The file could not be decoded. It may be invalid, corrupt, or in an " +"unsupported format." +msgstr "" +"Το αρχείο δεν μπορεί να αποκωδικοποιηθεί. Μπορεί να είναι μη έγκυρο, " +"κατεστραμμένο ή σε μη υποστηριζόμενη μορφή." + +#: src/libaudcore/tuple.cc:566 msgid "Mono" msgstr "Μονοφωνικό" -#: src/libaudcore/tuple.cc:562 +#: src/libaudcore/tuple.cc:568 msgid "Stereo" msgstr "Στερεοφωνικό" -#: src/libaudcore/tuple.cc:565 +#: src/libaudcore/tuple.cc:571 #, c-format msgid "%d channel" msgid_plural "%d channels" msgstr[0] "%d κανάλι" msgstr[1] "%d κανάλια" -#: src/libaudcore/tuple.cc:783 +#: src/libaudcore/tuple.cc:789 msgid "Audio CD" msgstr "Μουσικό CD" -#: src/libaudcore/tuple.cc:867 +#: src/libaudcore/tuple.cc:873 #, c-format msgid "Track %d" msgstr "Κομμάτι %d" -#: src/libaudcore/tuple.cc:873 +#: src/libaudcore/tuple.cc:879 msgid "(unknown title)" msgstr "(Άγνωστος τίτλος)" @@ -287,30 +295,30 @@ msgid "Invalid access mode" msgstr "Μη έγκυρη πρόσβαση σε διεπαφή" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "Credits" msgstr "Μνεία" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "License" msgstr "Άδεια" -#: src/libaudgui/about.cc:72 src/libaudqt/about-qt.cc:64 +#: src/libaudgui/about.cc:73 src/libaudqt/about-qt.cc:64 msgid "About Audacious" msgstr "Σχετικά με το Audacious" #: src/libaudgui/confirm.cc:36 src/libaudgui/jump-to-time.cc:48 #: src/libaudgui/playlists.cc:92 src/libaudgui/playlists.cc:189 -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudgui/url-opener.cc:101 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:161 src/libaudgui/url-opener.cc:102 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:41 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:59 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:140 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:80 msgid "_Cancel" -msgstr "Ά_κυρο" +msgstr "Άκ_υρο" #: src/libaudgui/confirm.cc:51 src/libaudqt/playlist-management.cc:57 msgid "_Don’t ask again" -msgstr "_Να μην ερωτηθώ ξανά" +msgstr "Να _μην ξαναγίνει η ερώτηση" #: src/libaudgui/confirm.cc:70 src/libaudqt/playlist-management.cc:64 #, c-format @@ -337,403 +345,405 @@ msgid "Rename Playlist" msgstr "Μετονομασία λίστας αναπαραγωγής" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:153 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:154 msgid "Please select one preset to export." -msgstr "Παρακαλώ επιλέξτε μια προεπιλογή για την εξαγωγή." +msgstr "Παρακαλώ επιλέξτε προρύθμιση για εξαγωγή." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:256 src/libaudgui/eq-preset.cc:261 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 msgid "Preset File ..." -msgstr "Αρχείο προκαθορισμένων τιμών ..." +msgstr "Αρχείο προρυθμίσεων ..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:258 src/libaudgui/eq-preset.cc:263 msgid "EQF File ..." msgstr "Αρχείο EQF ..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:266 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Import" msgstr "Εισαγωγή" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:268 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Export" msgstr "Εξαγωγή" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:282 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:283 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 msgid "Equalizer Presets" -msgstr "Προκαθορισμένες τιμές ισοσταθμιστή" +msgstr "Προρυθμίσεις ισοσταθμιστή" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:304 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:305 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 msgid "Save Preset" -msgstr "Αποθήκευση προκαθορισμένων τιμών" +msgstr "Αποθήκευση προρύθμισης" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:326 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:327 msgid "Delete Selected" msgstr "Διαγραφή επιλεγμένων" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:330 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:331 msgid "Revert Changes" msgstr "Επαναφορά αλλαγών" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:45 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:46 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 msgid "_Enable" msgstr "_Ενεργοποίηση" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "31 Hz" msgstr "31 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "63 Hz" msgstr "63 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "125 Hz" msgstr "125 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "250 Hz" msgstr "250 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "500 Hz" msgstr "500 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "1 kHz" msgstr "1 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "2 kHz" msgstr "2 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "4 kHz" msgstr "4 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "8 kHz" msgstr "8 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "16 kHz" msgstr "16 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:133 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 msgid "Equalizer" msgstr "Ισοσταθμιστής" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:143 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 msgid "Presets ..." -msgstr "Προκαθορισμένες τιμές ..." +msgstr "Προρυθμίσεις ..." -#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:151 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 msgid "Reset to Zero" msgstr "Επαναφορά στο μηδέν" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:154 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:158 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 msgid "Preamp" msgstr "Προενίσχυση" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:78 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Files" msgstr "Άνοιγμα αρχείων" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudgui/url-opener.cc:64 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:80 src/libaudgui/url-opener.cc:65 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:48 msgid "_Open" msgstr "_Άνοιγμα" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:81 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:82 msgid "Close _dialog on open" msgstr "Κλείσιμο του παρα_θύρου στο άνοιγμα" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:86 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Add Files" msgstr "Προσθήκη αρχείων" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudgui/url-opener.cc:70 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:88 src/libaudgui/url-opener.cc:71 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:54 msgid "_Add" msgstr "_Προσθήκη" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:89 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:90 msgid "Close _dialog on add" msgstr "Κλείσιμο του παραθύρου στη π_ροσθήκη" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:128 src/libaudgui/infowin.cc:414 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:309 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:166 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:912 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 -#: src/libaudgui/util.cc:297 src/libaudqt/audqt.cc:263 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:156 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 -#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:646 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:138 src/libaudgui/infowin.cc:442 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:315 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:167 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:938 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 +#: src/libaudgui/util.cc:355 src/libaudqt/audqt.cc:314 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:92 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 +#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:688 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:360 msgid "_Close" msgstr "_Κλείσιμο" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:187 src/libaudgui/infowin.cc:369 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:167 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:200 src/libaudgui/infowin.cc:401 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 #: src/libaudqt/queue-manager-qt.cc:110 msgid "Title" msgstr "Τίτλος" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:188 src/libaudgui/infowin.cc:372 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:101 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:201 src/libaudgui/infowin.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 msgid "Artist" msgstr "Καλλιτέχνης" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:189 src/libaudgui/infowin.cc:375 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:202 src/libaudgui/infowin.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudgui/prefs-window.cc:150 #: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:98 src/libaudqt/info-widget.cc:50 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:212 msgid "Album" msgstr "Άλμπουμ" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:190 src/libaudgui/infowin.cc:385 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:203 src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 msgid "Genre" msgstr "Είδος" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:191 src/libaudgui/infowin.cc:388 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:204 src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:112 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:179 msgid "Year" msgstr "Έτος" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:192 src/libaudgui/prefs-window.cc:148 -#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:205 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:211 msgid "Track" msgstr "Κομμάτι" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:193 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:63 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:206 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:65 msgid "Length" msgstr "Διάρκεια" -#: src/libaudgui/infowin.cc:50 +#: src/libaudgui/infowin.cc:51 msgid "Format:" msgstr "Μορφή:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:52 msgid "Quality:" msgstr "Ποιότητα:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:53 msgid "Bitrate:" -msgstr "Ρυθμός διαμεταγωγής (bitrate)" +msgstr "Ρυθμός μετάδοσης (bitrate):" -#: src/libaudgui/infowin.cc:86 +#: src/libaudgui/infowin.cc:87 msgid "Acid Jazz" msgstr "Acid Jazz" -#: src/libaudgui/infowin.cc:87 +#: src/libaudgui/infowin.cc:88 msgid "Acid Rock" msgstr "Acid Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:88 +#: src/libaudgui/infowin.cc:89 msgid "Ambient" msgstr "Ambient" -#: src/libaudgui/infowin.cc:89 +#: src/libaudgui/infowin.cc:90 msgid "Bebop" msgstr "Bebop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:90 +#: src/libaudgui/infowin.cc:91 msgid "Bluegrass" msgstr "Bluegrass" -#: src/libaudgui/infowin.cc:91 +#: src/libaudgui/infowin.cc:92 msgid "Blues" msgstr "Blues" -#: src/libaudgui/infowin.cc:92 +#: src/libaudgui/infowin.cc:93 msgid "Chamber Music" msgstr "Chamber Music" -#: src/libaudgui/infowin.cc:93 +#: src/libaudgui/infowin.cc:94 msgid "Classical" msgstr "Κλασική Μουσική" -#: src/libaudgui/infowin.cc:94 +#: src/libaudgui/infowin.cc:95 msgid "Country" msgstr "Country" -#: src/libaudgui/infowin.cc:95 +#: src/libaudgui/infowin.cc:96 msgid "Death Metal" msgstr "Death Metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:96 +#: src/libaudgui/infowin.cc:97 msgid "Disco" msgstr "Disco" -#: src/libaudgui/infowin.cc:97 +#: src/libaudgui/infowin.cc:98 msgid "Easy Listening" msgstr "Easy Listening" -#: src/libaudgui/infowin.cc:98 +#: src/libaudgui/infowin.cc:99 msgid "Folk" msgstr "Folk" -#: src/libaudgui/infowin.cc:99 +#: src/libaudgui/infowin.cc:100 msgid "Funk" msgstr "Funk" -#: src/libaudgui/infowin.cc:100 +#: src/libaudgui/infowin.cc:101 msgid "Gangsta Rap" msgstr "Gangsta Rap" -#: src/libaudgui/infowin.cc:101 +#: src/libaudgui/infowin.cc:102 msgid "Gospel" msgstr "Gospel" -#: src/libaudgui/infowin.cc:102 +#: src/libaudgui/infowin.cc:103 msgid "Grunge" msgstr "Grunge" -#: src/libaudgui/infowin.cc:103 +#: src/libaudgui/infowin.cc:104 msgid "Hard Rock" msgstr "Hard Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:104 +#: src/libaudgui/infowin.cc:105 msgid "Heavy Metal" msgstr "Heavy Metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:105 +#: src/libaudgui/infowin.cc:106 msgid "Hip-hop" msgstr "Hip-hop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:106 +#: src/libaudgui/infowin.cc:107 msgid "House" msgstr "House" -#: src/libaudgui/infowin.cc:107 +#: src/libaudgui/infowin.cc:108 msgid "Jazz" msgstr "Jazz" -#: src/libaudgui/infowin.cc:108 +#: src/libaudgui/infowin.cc:109 msgid "Jungle" msgstr "Jungle" -#: src/libaudgui/infowin.cc:109 +#: src/libaudgui/infowin.cc:110 msgid "Metal" msgstr "Metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:110 +#: src/libaudgui/infowin.cc:111 msgid "New Age" msgstr "New Age" -#: src/libaudgui/infowin.cc:111 +#: src/libaudgui/infowin.cc:112 msgid "New Wave" msgstr "New Wave" -#: src/libaudgui/infowin.cc:112 +#: src/libaudgui/infowin.cc:113 msgid "Noise" msgstr "Noise" -#: src/libaudgui/infowin.cc:113 +#: src/libaudgui/infowin.cc:114 msgid "Pop" msgstr "Pop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:114 +#: src/libaudgui/infowin.cc:115 msgid "Punk Rock" msgstr "Punk Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:115 +#: src/libaudgui/infowin.cc:116 msgid "Rap" msgstr "Rap" -#: src/libaudgui/infowin.cc:116 +#: src/libaudgui/infowin.cc:117 msgid "Reggae" msgstr "Reggae" -#: src/libaudgui/infowin.cc:117 +#: src/libaudgui/infowin.cc:118 msgid "Rock" msgstr "Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:118 +#: src/libaudgui/infowin.cc:119 msgid "Rock and Roll" msgstr "Rock and Roll" -#: src/libaudgui/infowin.cc:119 +#: src/libaudgui/infowin.cc:120 msgid "Rhythm and Blues" msgstr "Rhythm and Blues" -#: src/libaudgui/infowin.cc:120 +#: src/libaudgui/infowin.cc:121 msgid "Ska" msgstr "Ska" -#: src/libaudgui/infowin.cc:121 +#: src/libaudgui/infowin.cc:122 msgid "Soul" msgstr "Soul" -#: src/libaudgui/infowin.cc:122 +#: src/libaudgui/infowin.cc:123 msgid "Swing" msgstr "Swing" -#: src/libaudgui/infowin.cc:123 +#: src/libaudgui/infowin.cc:124 msgid "Techno" msgstr "Techno" -#: src/libaudgui/infowin.cc:124 +#: src/libaudgui/infowin.cc:125 msgid "Trip-hop" msgstr "Trip-hop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:227 +#: src/libaudgui/infowin.cc:232 msgid "Save successful" msgstr "Επιτυχής αποθήκευση" -#: src/libaudgui/infowin.cc:231 +#: src/libaudgui/infowin.cc:236 msgid "Save error" msgstr "Σφάλμα κατά την αποθήκευση" -#: src/libaudgui/infowin.cc:324 src/libaudgui/prefs-window.cc:86 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:159 +#: src/libaudgui/infowin.cc:333 src/libaudgui/prefs-window.cc:87 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:64 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 msgid "Song Info" msgstr "Πληροφορίες κομματιού" -#: src/libaudgui/infowin.cc:378 src/libaudqt/info-widget.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:410 src/libaudqt/info-widget.cc:51 msgid "Album Artist" msgstr "Καλλιτέχνης άλμπουμ" -#: src/libaudgui/infowin.cc:381 src/libaudgui/prefs-window.cc:112 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 +#: src/libaudgui/infowin.cc:413 src/libaudgui/prefs-window.cc:113 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 msgid "Comment" msgstr "Σχόλιο" -#: src/libaudgui/infowin.cc:391 src/libaudqt/info-widget.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:423 src/libaudqt/info-widget.cc:52 msgid "Track Number" msgstr "Αριθμός κομματιού" -#: src/libaudgui/infowin.cc:397 +#: src/libaudgui/infowin.cc:425 msgid "_Auto-fill empty fields" -msgstr "_Αυτόματη συμπλήρωση κενών πεδίων" +msgstr "Αυτόματη _συμπλήρωση κενών πεδίων" -#: src/libaudgui/infowin.cc:411 src/libaudqt/infowin-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/infowin.cc:439 src/libaudqt/infowin-qt.cc:120 msgid "_Save" -msgstr "_Αποθήκευση" +msgstr "Απο_θήκευση" -#: src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/infowin.cc:445 msgid "_Previous" -msgstr "_Προηγούμενο" +msgstr "Προη_γούμενο" -#: src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/infowin.cc:448 msgid "_Next" -msgstr "_Επόμενο" +msgstr "Ε_πόμενο" -#: src/libaudgui/infowin.cc:469 +#: src/libaudgui/infowin.cc:497 #, c-format -msgid "%d kb/s" -msgstr "%d kΒ/s" +msgid "%d kbit/s" +msgstr "%dkbit/s " -#: src/libaudgui/infowin.cc:474 +#: src/libaudgui/infowin.cc:502 msgid "N/A" msgstr "N/A" -#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:314 +#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:320 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:358 msgid "_Jump" -msgstr "_Μετάβαση" +msgstr "Μετά_βαση" #: src/libaudgui/jump-to-time.cc:51 msgid "Jump to Time" @@ -743,34 +753,35 @@ msgid "Enter time (minutes:seconds):" msgstr "Πληκτρολογήστε το χρόνο (λεπτά: δευτερόλεπτα):" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:95 src/libaudgui/jump-to-track.cc:103 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:305 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:96 src/libaudgui/jump-to-track.cc:104 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:311 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:357 msgid "_Queue" -msgstr "_Στη σειρά" +msgstr "Στ_η σειρά" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:101 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:102 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 msgid "Un_queue" -msgstr "Αφ_αίρεση από τη σειρά" +msgstr "Αφαίρεση από τη σε_ιρά" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:240 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:241 src/libaudqt/song-window-qt.cc:294 msgid "Jump to Song" msgstr "Μετάβαση στο τραγούδι" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:265 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 src/libaudqt/song-window-qt.cc:311 msgid "Filter: " msgstr "Φίλτρο: " -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:267 msgid "_Filter:" -msgstr "_Φιλτράρισμα:" +msgstr "_Φίλτρο:" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:298 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:304 src/libaudqt/song-window-qt.cc:352 msgid "C_lose on jump" -msgstr "Κλείσιμο στη Μετάβαση" +msgstr "_Κλείσιμο στη μετάβαση" #: src/libaudgui/playlists.cc:91 msgid "_Overwrite" -msgstr "_Αντικατάσταση" +msgstr "Αν_τικατάσταση" #: src/libaudgui/playlists.cc:95 msgid "Confirm Overwrite" @@ -781,18 +792,18 @@ msgid "Overwrite %s?" msgstr "Να γίνει αντικατάσταση του %s;" -#: src/libaudgui/playlists.cc:121 +#: src/libaudgui/playlists.cc:121 src/libaudqt/fileopener.cc:63 msgid "" "Please type a filename extension or select a format from the drop-down list." msgstr "" "Παρακαλώ δώστε την επέκταση του αρχείου ή επιλέξτε από την αναπτυσσόμενη " "λίστα." -#: src/libaudgui/playlists.cc:140 +#: src/libaudgui/playlists.cc:140 src/libaudqt/fileopener.cc:70 msgid "Select Format by Extension" msgstr "Επιλογή μορφής από την επέκταση" -#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Export Playlist" msgstr "Εξαγωγή λίστας αναπαραγωγής" @@ -800,7 +811,7 @@ msgid "_Export" msgstr "Ε_ξαγωγή" -#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Import Playlist" msgstr "Εισαγωγή λίστας αναπαραγωγής" @@ -812,545 +823,545 @@ msgid "_Plugins ..." msgstr "Π_ρόσθετα ..." -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:109 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:110 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 #, c-format msgid "About %s" msgstr "Σχετικά με το %s" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:155 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:156 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 #, c-format msgid "%s Settings" msgstr "%s Ρυθμίσεις" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:159 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 msgid "_Set" msgstr "_Ορισμός" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:726 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:766 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:598 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:601 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:236 src/libaudgui/prefs-window.cc:751 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:791 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:634 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:637 msgid "_Settings" msgstr "_Ρυθμίσεις" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:242 src/libaudgui/prefs-window.cc:740 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:778 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:599 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:602 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:243 src/libaudgui/prefs-window.cc:765 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:803 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:635 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:638 msgid "_About" -msgstr "_Περί" +msgstr "Π_ερί" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:277 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:323 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 msgid "Choose File" msgstr "Επιλογή αρχείου" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:281 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:327 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 msgid "Choose Folder" msgstr "Επιλογή φακέλου" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:82 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:155 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 msgid "Appearance" msgstr "Εμφάνιση" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:156 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 msgid "Audio" msgstr "Ήχος" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:157 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:162 msgid "Network" msgstr "Δίκτυο" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudgui/prefs-window.cc:96 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:86 src/libaudgui/prefs-window.cc:97 #: src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:43 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:158 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:163 msgid "Playlist" -msgstr "Λίστα αναπαραγωγής" +msgstr "Λίστες αναπαραγωγής" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:87 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 msgid "Plugins" msgstr "Πρόσθετα" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:89 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 msgid "Advanced" msgstr "Προχωρημένα" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:92 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 msgid "General" msgstr "Γενικά" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 msgid "Effect" msgstr "Εφέ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 msgid "Visualization" -msgstr "Απεικόνιση" +msgstr "Οπτικά εφέ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:96 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 msgid "Input" -msgstr "Γραμμή εισόδου" +msgstr "Είσοδοι" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:97 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:98 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 msgid "Transport" -msgstr "Μεταφορά" +msgstr "Μεταφορές" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 msgid "Album artist" msgstr "Καλλιτέχνης άλμπουμ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:168 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 msgid "Track number" msgstr "Αριθμός κομματιού" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 msgid "File name" msgstr "Όνομα αρχείου" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 msgid "File path" msgstr "Διαδρομή αρχείου" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 msgid "Date" msgstr "Ημερομηνία" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/info-widget.cc:55 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/info-widget.cc:55 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:178 msgid "Description" msgstr "Περιγραφή" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:113 src/libaudqt/info-widget.cc:64 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 msgid "Codec" msgstr "Κωδικοποιητής" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:65 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:115 src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 msgid "Quality" msgstr "Ποιότητα" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:118 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 msgid "None" msgstr "Κανένα" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 msgid "Arabic" msgstr "Αραβικά" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 msgid "Baltic" msgstr "Βαλτικά" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:183 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 msgid "Chinese" msgstr "Κινέζικα" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 msgid "Greek" msgstr "Ελληνικά" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 msgid "Hebrew" msgstr "Εβραϊκά" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 msgid "Japanese" msgstr "Ιαπωνικά" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:192 msgid "Korean" msgstr "Κορεάτικα" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:193 msgid "Polish" msgstr "Πολωνικά" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 msgid "Russian" msgstr "Ρώσικα" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 msgid "Taiwanese" msgstr "Ταϊβανέζικα" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:130 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:196 msgid "Turkish" msgstr "Τούρκικα" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:133 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:134 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 msgid "Automatic" msgstr "Αυτόματα" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:137 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:138 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:200 msgid "Floating point" msgstr "Κινητή υποδιαστολή" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:141 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:198 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:203 msgid "As decoded" msgstr "Όπως αποκωδικοποιείται" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:204 msgid "After applying ReplayGain" msgstr "Μετά από την εφαρμογή ReplayGain" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:201 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 msgid "After applying effects" msgstr "Μετά από την εφαρμογή ενεργειών" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:202 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:145 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 msgid "After applying equalization" msgstr "Μετά από την εφαρμογή εξισορρόπησης" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:150 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:208 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:213 msgid "Based on shuffle" -msgstr "Με βάση τη τυχαία εναλλαγή" +msgstr "Τυχαία επιλογή" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:165 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:166 msgid "Restart in Qt mode" msgstr "Επανεκκίνηση σε διεπαφή Qt" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:174 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:175 msgid "Audacious is running in GTK (legacy) mode." msgstr "Το audacious εκτελείται σε διεπαφή GTK (legacy)." -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:178 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:179 msgid "Qt mode is unavailable in this build." msgstr "Η διεπαφή Qt δεν είναι διαθέσιμη." -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:180 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:239 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:181 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:269 msgid "Interface:" msgstr "Διεπαφή:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:199 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:247 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:200 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 msgid "Output plugin:" msgstr "Πρόσθετο γραμμής εξόδου:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:220 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:260 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:221 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:296 msgid "Amplify all files:" msgstr "Ενίσχυση όλων των αρχείων:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:222 src/libaudgui/prefs-window.cc:225 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:261 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:263 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudgui/prefs-window.cc:226 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 msgid "dB" msgstr "dB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:224 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 msgid "Amplify untagged files:" msgstr "Ενίσχυση αρχείων χωρίς tags:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:229 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:230 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 msgid "Output Settings" msgstr "Ρυθμίσεις εξόδου" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:231 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:268 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:232 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 msgid "Bit depth:" msgstr "Βάθος bit:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:234 src/libaudgui/prefs-window.cc:279 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:280 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:335 msgid "Buffer size:" msgstr "Μέγεθος προσωρινής μνήμης:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 msgid "ms" msgstr "ms" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:273 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:238 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 msgid "Soft clipping" msgstr "Soft clipping" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:239 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:240 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:310 msgid "Use software volume control (not recommended)" msgstr "Χρήση λογισμικού ελέγχου έντασης (δεν συνιστάται)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:241 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:276 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:242 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 msgid "Recording Settings" msgstr "Ρυθμίσεις εγγραφής" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:245 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:279 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:246 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 msgid "Record stream:" msgstr "Εγγραφή ροής:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:248 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:281 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:317 msgid "ReplayGain" msgstr "ReplayGain (ομαλοποίηση έντασης)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:282 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:250 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:318 msgid "Enable ReplayGain" msgstr "Ενεργοποίηση ReplayGain" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:251 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:252 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:319 msgid "Mode:" -msgstr "Διεπαφή:" +msgstr "Μέθοδος:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:255 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:285 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:256 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:321 msgid "Prevent clipping (recommended)" msgstr "Αποτροπή αποκοπής (συνιστάται)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:263 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:290 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:264 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:326 msgid "Proxy hostname:" -msgstr "Διεύθυνση διαμεσολαβητή:" +msgstr "Διεύθυνση:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:265 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:291 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:266 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 msgid "Proxy port:" msgstr "Θύρα διαμεσολαβητή:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:270 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:294 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:330 msgid "Proxy username:" -msgstr "Όνομα χρήστη διαμεσολαβητή:" +msgstr "Όνομα χρήστη:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:272 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:295 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:273 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 msgid "Proxy password:" -msgstr "Κωδικός πρόσβασης διαμεσολαβητή:" +msgstr "Κωδικός πρόσβασης:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:278 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:279 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 msgid "Network Settings" msgstr "Ρυθμίσεις δικτύου" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:281 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:300 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 msgid "KiB" msgstr "KiB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:301 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:337 msgid "Proxy Configuration" -msgstr "Ρύθμιση διαμεσολαβητή" +msgstr "Ρυθμίσεις διαμεσολαβητή" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:284 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 msgid "Enable proxy usage" msgstr "Χρήση διαμεσολαβητή" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:287 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:288 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:340 msgid "Use authentication with proxy" msgstr "Χρήση πιστοποίησης με το διαμεσολαβητή" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:291 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:292 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:343 msgid "Use SOCKS proxy" msgstr "Χρήση διαμεσολαβητή SOCKS" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:293 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:294 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:344 msgid "SOCKS v4a" msgstr "SOCKS v4a" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:298 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:345 msgid "SOCKS v5" msgstr "SOCKS v5" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:304 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:305 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 msgid "Auto character encoding detector for:" msgstr "Αυτόματη αναγνώριση κωδικοσελίδας για:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:308 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:351 msgid "Fallback character encodings:" msgstr "Εναλλακτικές κωδικοποιήσεις χαρακτήρων:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:315 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:322 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 msgid "Behavior" msgstr "Συμπεριφορά" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:323 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:317 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:359 msgid "Resume playback on startup" msgstr "Συνέχιση της αναπαραγωγής με την εκκίνηση" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:318 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:325 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:319 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:361 msgid "Pause instead of resuming immediately" -msgstr "Παύση αντί για άμεση επανάληψη" +msgstr "Παύση αντί για άμεση συνέχιση" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:321 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:322 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:363 msgid "Advance when the current song is deleted" msgstr "Όταν το τρέχων αρχείο διαγράφεται, συνέχεια με το επόμενο" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:323 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:329 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:324 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 msgid "Clear the playlist when opening files" msgstr "Όταν ανοίγουν αρχεία, καθαρισμός της λίστας αναπαραγωγής" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:325 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:326 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:367 msgid "Open files in a temporary playlist" msgstr "Άνοιγμα αρχείων σε μια προσωρινή λίστα αναπαραγωγής" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:327 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:333 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 msgid "Song Display" msgstr "Εμφάνιση" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:329 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:370 msgid "Show song numbers" msgstr "Εμφάνιση αριθμών στα τραγούδια" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:330 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:331 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:372 msgid "Show leading zeroes (02:00 vs. 2:00)" msgstr "Εμφάνιση μηδενικών στην αρχή (02:00 αντί 2:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:332 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:333 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 msgid "Show hours separately (1:30:00 vs. 90:00)" msgstr "Εμφάνιση της ώρας ξεχωριστά (1:30:00 αντί 90:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:335 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:341 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:377 msgid "Export" msgstr "Εξαγωγή" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:342 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:337 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:378 msgid "Use relative paths when possible" -msgstr "Χρήση των αντίστοιχων διαδρομών, όταν είναι δυνατόν" +msgstr "Χρήση σχετικών διαδρομών, όταν είναι δυνατόν" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:341 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:346 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 msgid "Album Art" msgstr "Άλμπουμ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:343 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 msgid "Search for images matching these words (comma-separated):" msgstr "" "Αναζήτηση εικόνων που ταιριάζουν με τις λέξεις (διαχωρισμένες με κόμμα):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:344 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:350 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:345 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:386 msgid "Exclude images matching these words (comma-separated):" msgstr "" "Εξαίρεση εικόνων που ταιριάζουν με τις λέξεις (διαχωρισμένες με κόμμα):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:346 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:352 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:347 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:388 msgid "Search for images matching song file name" msgstr "Αναζήτηση εικόνων που ταιριάζουν με το όνομα αρχείου του τραγουδιού" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:348 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:354 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:349 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:390 msgid "Search recursively" -msgstr "Αναδρομική αναζήτηση" +msgstr "Αναζήτηση εικόνων σε υποφακέλους" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:350 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:355 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:351 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:391 msgid "Search depth:" msgstr "Βάθος αναζήτησης:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:354 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:357 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:393 msgid "Popup Information" -msgstr "Αναδυόμενες πληροφορίες" +msgstr "Αναδυόμενη πληροφόρηση" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:356 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:394 msgid "Show popup information" -msgstr "Εμφάνιση πληροφοριών στο αναδυόμενο παράθυρο" +msgstr "Εμφάνιση αναδυόμενων πληροφοριών" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:357 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:360 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:358 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:396 msgid "Popup delay (tenths of a second):" msgstr "Καθυστέρηση (σε δέκατα του δευτερολέπτου):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:361 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:362 msgid "Show time scale for current song" -msgstr "Εμφάνιση χρονοδιαγράμματος για το τρέχον τραγούδι" +msgstr "Εμφάνιση χρονικής κλίμακας για το τρέχον τραγούδι" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:367 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:364 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:400 msgid "Compatibility" msgstr "Συμβατότητα" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:369 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:401 msgid "Interpret \\ (backward slash) as a folder delimiter" msgstr "Σήμανση με \\\\ (αντιπλάγια μπάρα) ως διαχωριστικό φακέλων" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:371 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:368 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 msgid "Playlist" msgstr "Λίστα αναπαραγωγής" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:373 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 msgid "Add folders recursively" -msgstr "Αναδρομική προσθήκη φακέλων" +msgstr "Προσθήκη υποφακέλων" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:374 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:371 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:375 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 msgid "Add folders nested within playlist files" msgstr "Προσθήκη φακέλων που περιέχουν τα αρχεία της λίστας αναπαραγωγής" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:376 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:373 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 msgid "Metadata" msgstr "Μεταδεδομένα" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:378 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:410 msgid "Guess missing metadata from file path" msgstr "" "Υποθετικός υπολογισμός μεταδεδομένων που λείπουν από τη διαδρομή του αρχείου" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:379 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:376 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:380 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:412 msgid "Do not load metadata for songs until played" msgstr "Να μη φορτώνονται μεταδεδομένα για τα τραγούδια μέχρι να παίξουν" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:381 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:379 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:382 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:415 msgid "Probe content of files with no recognized file name extension" msgstr "Διερεύνηση περιεχομένου αρχείων χωρίς αναγνωρισμένη επέκταση ονόματος" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:383 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:381 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:417 msgid "Miscellaneous" msgstr "Διάφορα" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:385 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 msgid "Step forward/backward by:" msgstr "Βήμα προς τα εμπρός/πίσω σε:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:386 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:383 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:419 msgid "seconds" msgstr "δευτερόλεπτα" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:388 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:420 msgid "Adjust volume by:" msgstr "Ρύθμιση έντασης σε:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:389 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:385 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:390 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:421 msgid "percent" msgstr "επί τοις εκατό" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:406 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:402 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:438 msgid "TITLE" msgstr "ΤΙΤΛΟΣ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:439 msgid "TITLE - ARTIST" msgstr "ΤΙΤΛΟΣ - ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΗΣ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:440 msgid "TITLE - ARTIST - ALBUM" msgstr "ΤΙΤΛΟΣ - ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΗΣ - ΑΛΜΠΟΥΜ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:441 msgid "ARTIST - TITLE" msgstr "ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΗΣ - ΤΙΤΛΟΣ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:406 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:442 msgid "ARTIST - ALBUM - TITLE" msgstr "ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΗΣ - ΑΛΜΠΟΥΜ - ΤΙΤΛΟΣ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:443 msgid "ARTIST - ALBUM - TRACK. TITLE" msgstr "ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΗΣ - ΑΛΜΠΟΥΜ - ΤΙΤΛΟΣ. ΤΡΑΓΟΥΔΙΟΥ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:408 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:444 msgid "ARTIST [ ALBUM ] - TRACK. TITLE" msgstr "ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΗΣ [ ΑΛΜΠΟΥΜ ] - ΤΙΤΛΟΣ. ΤΡΑΓΟΥΔΙΟΥ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:414 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:445 msgid "ALBUM - TITLE" msgstr "ΑΛΜΠΟΥΜ - ΤΙΤΛΟΣ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:507 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:512 msgid "Category" msgstr "Κατηγορία" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:571 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:426 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:576 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:462 msgid "Custom" -msgstr "Προσαρμοσμένο" +msgstr "Προσαρμογή" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:589 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:594 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:454 msgid "Title format:" msgstr "Μορφή τίτλου:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:593 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:429 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:595 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:465 msgid "Custom string:" -msgstr "Προσαρμοσμένο αλφαριθμητικό:" +msgstr "Συμβολοσειρά:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:792 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:730 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:817 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:773 #, c-format msgid "Enable audio stream recording with %s" msgstr "Ενεργοποίηση εγγραφής ηχητικής ροής με το %s" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:801 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:743 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:826 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:786 msgid "No audio recording plugin available" msgstr "Δεν είναι διαθέσιμο κανένα πρόσθετο εγγραφής ήχου" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:861 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:611 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:887 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:647 msgid "Audacious Settings" msgstr "Ρυθμίσεις Audacious" -#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:172 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:77 +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:201 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:124 msgid "Cancel" msgstr "Άκυρο" @@ -1364,7 +1375,7 @@ #: src/libaudgui/preset-browser.cc:85 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:257 msgid "Load Preset File" -msgstr "Φόρτωση αρχείου προκαθορισμένων τιμών" +msgstr "Φόρτωση αρχείου προρυθμίσεων" #: src/libaudgui/preset-browser.cc:99 msgid "Load EQF File" @@ -1372,7 +1383,7 @@ #: src/libaudgui/preset-browser.cc:114 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:293 msgid "Save Preset File" -msgstr "Αποθήκευση αρχείου προκαθορισμένων τιμών" +msgstr "Αποθήκευση αρχείου προρυθμίσεων" #: src/libaudgui/preset-browser.cc:131 msgid "Save EQF File" @@ -1386,53 +1397,53 @@ msgid "_Unqueue" msgstr "Α_φαίρεση από την σειρά" -#: src/libaudgui/status.cc:36 +#: src/libaudgui/status.cc:37 msgid "Working ..." msgstr "Εργασία..." -#: src/libaudgui/status.cc:85 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 +#: src/libaudgui/status.cc:86 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 msgid "Error" msgstr "Σφάλμα" -#: src/libaudgui/status.cc:90 +#: src/libaudgui/status.cc:91 msgid "Information" msgstr "Πληροφόρηση" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:55 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:56 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 msgid "_Save to history" -msgstr "_Αποθήκευση" +msgstr "Απο_θήκευση" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:63 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:64 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 msgid "Open URL" -msgstr "Άνοιγμα διεύθυνσης URL" +msgstr "Άνοιγμα διεύθυνσης" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:69 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:70 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 msgid "Add URL" -msgstr "Προσθήκη διεύθυνσης URL" +msgstr "Προσθήκη διεύθυνσης" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:92 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:93 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 msgid "C_lear history" -msgstr "_Καθαρισμός ιστορικού" +msgstr "Α_φαίρεση ιστορικού" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:104 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:105 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 msgid "Enter URL:" -msgstr "Εισαγωγή URL:" +msgstr "Εισαγωγή διεύθυνσης:" -#: src/libaudgui/util.cc:172 src/libaudqt/fileopener.cc:63 +#: src/libaudgui/util.cc:201 src/libaudqt/fileopener.cc:108 msgid "Open" msgstr "Άνοιγμα" -#: src/libaudgui/util.cc:283 +#: src/libaudgui/util.cc:341 msgid "" "\n" "(Further messages have been hidden.)" msgstr "" "\n" -"(Έχουν κρυφτεί τα περαιτέρω μηνύματα.)" +"(Έχουν απενεργοποιηθεί περισσότερα μηνύματα .)" #: src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:252 msgid "Preset files (*.preset *.eqf *.q1)" -msgstr "Προεπιλεγμένα αρχεία (*.preset *.eqf *.q1)" +msgstr "Αρχεία προρυθμίσεων (*.preset *.eqf *.q1)" #: src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:345 msgid "Revert" @@ -1442,15 +1453,15 @@ msgid "Browse" msgstr "Περιήγηση" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Folder" msgstr "Άνοιγμα φακέλου" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Add Folder" msgstr "Προσθήκη φακέλου" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:63 src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:108 src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Add" msgstr "Προσθήκη" @@ -1464,7 +1475,7 @@ #: src/libaudqt/info-widget.cc:47 msgid "Metadata" -msgstr "Μετα-πληροφορίες" +msgstr "Μεταδεδομένα" #: src/libaudqt/info-widget.cc:56 msgid "Composer" @@ -1472,7 +1483,7 @@ #: src/libaudqt/info-widget.cc:57 msgid "Performer" -msgstr "Ερμηνευτής" +msgstr "Καλλιτέχνης" #: src/libaudqt/info-widget.cc:58 msgid "Recording Year" @@ -1482,37 +1493,45 @@ msgid "Recording Date" msgstr "Ημερομηνία εγγραφής" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:62 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:60 +msgid "Publisher" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:61 +msgid "Catalog Number" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:64 msgid "Technical" msgstr "Τεχνικά" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 msgid "Bitrate" -msgstr "Ρυθμός διαμεταγωγής" +msgstr "Ρυθμός μετάδοσης" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:69 msgid "Channels" msgstr "Κανάλια" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:70 msgid "MusicBrainz ID" msgstr "MusicBrainz ID" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:157 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:93 msgid "_Revert" msgstr "_Επαναφορά" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:168 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:104 msgid "Error writing tag(s)." msgstr "Σφάλμα εγγραφής tag(s)." -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:190 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:126 msgid "%1 files selected" msgstr "%1 επιλεγμένα αρχεία" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:194 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:130 msgid "_Save %1 files" -msgstr "_Αποθήκευση %1 αρχείων" +msgstr "Απο_θήκευση %1 αρχείων" #: src/libaudqt/log-inspector.cc:152 msgid "Level" @@ -1554,18 +1573,42 @@ msgid "Services" msgstr "Υπηρεσίες" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:222 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:227 msgid "Restart in GTK (legacy) mode" msgstr "Επανεκκίνηση σε διεπαφή GTK (legacy)" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:232 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:249 +msgid "Native" +msgstr "Συστήματος" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:237 +msgid "Dark" +msgstr "Σκοτεινό" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:251 +msgid "Flat" +msgstr "Flat" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:252 +msgid "Flat (dark)" +msgstr "Flat (σκοτεινό)" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 msgid "Audacious is running in Qt mode." msgstr "Το audacious εκτελείται σε διεπαφή Qt." -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 msgid "GTK (legacy) mode is unavailable in this build." msgstr "Η διεπαφή GTK (legacy) δεν είναι διαθέσιμη." +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +msgid "Theme:" +msgstr "Θέμα:" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +msgid "Icon theme:" +msgstr "Θέμα εικονιδίων:" + #: src/libaudqt/util-qt.cc:112 msgid "Copy" msgstr "Αντιγραφή" diff -Nru audacious-4.1/po/en_GB.po audacious-4.3/po/en_GB.po --- audacious-4.1/po/en_GB.po 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/po/en_GB.po 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -3,14 +3,15 @@ # This file is distributed under the same license as the Audacious package. # # Translators: -# Andi Chandler , 2013,2015-2018,2020 +# Andi Chandler , 2013,2015-2018,2020,2022-2023 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Audacious\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://redmine.audacious-media-player.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-01 19:15+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-12-07 15:13+0000\n" -"Last-Translator: Andi Chandler \n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-05 14:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-10 15:11+0000\n" +"Last-Translator: Andi Chandler , " +"2013,2015-2018,2020,2022-2023\n" "Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/audacious/" "audacious/language/en_GB/)\n" "Language: en_GB\n" @@ -109,7 +110,7 @@ msgid "Select instance to run/control" msgstr "Select instance to run/control" -#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:92 +#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:134 msgid "Audacious" msgstr "Audacious" @@ -137,7 +138,7 @@ msgid "New Playlist" msgstr "New Playlist" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:526 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:532 msgid "Standard input" msgstr "Standard input" @@ -146,7 +147,7 @@ msgid "Audio CD, track %s" msgstr "Audio CD, track %s" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:502 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:508 msgid "(character encoding error)" msgstr "(character encoding error)" @@ -182,7 +183,7 @@ msgstr "Now Playing" #: src/libaudcore/playlist-files.cc:73 src/libaudcore/playlist-files.cc:153 -#: src/libaudgui/infowin.cc:509 src/libaudqt/infowin-qt.cc:246 +#: src/libaudgui/infowin.cc:537 src/libaudqt/infowin-qt.cc:182 #, c-format msgid "" "Error opening %s:\n" @@ -215,43 +216,51 @@ msgid "Error loading plugin" msgstr "Error loading plugin" -#: src/libaudcore/probe.cc:173 +#: src/libaudcore/probe.cc:179 msgid "Seek error" msgstr "Seek error" -#: src/libaudcore/probe.cc:181 -msgid "File format not recognized" -msgstr "File format not recognised" - -#: src/libaudcore/probe.cc:210 -msgid "Error reading metadata" -msgstr "Error reading metadata" +#: src/libaudcore/probe.cc:187 +msgid "" +"The file format could not be determined. The format may be unsupported, or a " +"necessary plugin may not be installed/enabled." +msgstr "" +"The file format could not be determined. The format may be unsupported, or a " +"necessary plugin may not be installed/enabled." -#: src/libaudcore/tuple.cc:560 +#: src/libaudcore/probe.cc:218 +msgid "" +"The file could not be decoded. It may be invalid, corrupt, or in an " +"unsupported format." +msgstr "" +"The file could not be decoded. It may be invalid, corrupt, or in an " +"unsupported format." + +#: src/libaudcore/tuple.cc:566 msgid "Mono" msgstr "Mono" -#: src/libaudcore/tuple.cc:562 +#: src/libaudcore/tuple.cc:568 msgid "Stereo" msgstr "Stereo" -#: src/libaudcore/tuple.cc:565 +#: src/libaudcore/tuple.cc:571 #, c-format msgid "%d channel" msgid_plural "%d channels" msgstr[0] "%d channel" msgstr[1] "%d channels" -#: src/libaudcore/tuple.cc:783 +#: src/libaudcore/tuple.cc:789 msgid "Audio CD" msgstr "Audio CD" -#: src/libaudcore/tuple.cc:867 +#: src/libaudcore/tuple.cc:873 #, c-format msgid "Track %d" msgstr "Track %d" -#: src/libaudcore/tuple.cc:873 +#: src/libaudcore/tuple.cc:879 msgid "(unknown title)" msgstr "(unknown title)" @@ -268,21 +277,21 @@ msgid "Invalid access mode" msgstr "Invalid access mode" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "Credits" msgstr "Credits" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "License" msgstr "Licence" -#: src/libaudgui/about.cc:72 src/libaudqt/about-qt.cc:64 +#: src/libaudgui/about.cc:73 src/libaudqt/about-qt.cc:64 msgid "About Audacious" msgstr "About Audacious" #: src/libaudgui/confirm.cc:36 src/libaudgui/jump-to-time.cc:48 #: src/libaudgui/playlists.cc:92 src/libaudgui/playlists.cc:189 -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudgui/url-opener.cc:101 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:161 src/libaudgui/url-opener.cc:102 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:41 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:59 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:140 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:80 @@ -318,401 +327,403 @@ msgid "Rename Playlist" msgstr "Rename Playlist" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:153 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:154 msgid "Please select one preset to export." msgstr "Please select one preset to export." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:256 src/libaudgui/eq-preset.cc:261 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 msgid "Preset File ..." msgstr "Preset File ..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:258 src/libaudgui/eq-preset.cc:263 msgid "EQF File ..." msgstr "EQF File ..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:266 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Import" msgstr "Import" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:268 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Export" msgstr "Export" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:282 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:283 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 msgid "Equalizer Presets" msgstr "Equaliser Presets" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:304 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:305 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 msgid "Save Preset" msgstr "Save Preset" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:326 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:327 msgid "Delete Selected" msgstr "Delete Selected" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:330 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:331 msgid "Revert Changes" msgstr "Revert Changes" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:45 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:46 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 msgid "_Enable" msgstr "_Enable" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "31 Hz" msgstr "31 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "63 Hz" msgstr "63 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "125 Hz" msgstr "125 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "250 Hz" msgstr "250 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "500 Hz" msgstr "500 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "1 kHz" msgstr "1 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "2 kHz" msgstr "2 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "4 kHz" msgstr "4 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "8 kHz" msgstr "8 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "16 kHz" msgstr "16 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:133 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 msgid "Equalizer" msgstr "Equaliser" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:143 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 msgid "Presets ..." msgstr "Presets ..." -#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:151 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 msgid "Reset to Zero" msgstr "Reset to Zero" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:154 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:158 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 msgid "Preamp" msgstr "Preamp" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:78 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Files" msgstr "Open Files" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudgui/url-opener.cc:64 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:80 src/libaudgui/url-opener.cc:65 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:48 msgid "_Open" msgstr "_Open" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:81 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:82 msgid "Close _dialog on open" msgstr "Close _dialogue on open" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:86 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Add Files" msgstr "Add Files" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudgui/url-opener.cc:70 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:88 src/libaudgui/url-opener.cc:71 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:54 msgid "_Add" msgstr "_Add" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:89 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:90 msgid "Close _dialog on add" msgstr "Close _dialogue on add" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:128 src/libaudgui/infowin.cc:414 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:309 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:166 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:912 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 -#: src/libaudgui/util.cc:297 src/libaudqt/audqt.cc:263 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:156 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 -#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:646 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:138 src/libaudgui/infowin.cc:442 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:315 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:167 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:938 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 +#: src/libaudgui/util.cc:355 src/libaudqt/audqt.cc:314 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:92 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 +#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:688 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:360 msgid "_Close" msgstr "_Close" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:187 src/libaudgui/infowin.cc:369 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:167 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:200 src/libaudgui/infowin.cc:401 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 #: src/libaudqt/queue-manager-qt.cc:110 msgid "Title" msgstr "Title" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:188 src/libaudgui/infowin.cc:372 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:101 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:201 src/libaudgui/infowin.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 msgid "Artist" msgstr "Artist" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:189 src/libaudgui/infowin.cc:375 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:202 src/libaudgui/infowin.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudgui/prefs-window.cc:150 #: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:98 src/libaudqt/info-widget.cc:50 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:212 msgid "Album" msgstr "Album" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:190 src/libaudgui/infowin.cc:385 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:203 src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 msgid "Genre" msgstr "Genre" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:191 src/libaudgui/infowin.cc:388 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:204 src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:112 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:179 msgid "Year" msgstr "Year" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:192 src/libaudgui/prefs-window.cc:148 -#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:205 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:211 msgid "Track" msgstr "Track" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:193 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:63 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:206 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:65 msgid "Length" msgstr "Length" -#: src/libaudgui/infowin.cc:50 +#: src/libaudgui/infowin.cc:51 msgid "Format:" msgstr "Format:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:52 msgid "Quality:" msgstr "Quality:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:53 msgid "Bitrate:" msgstr "Bitrate:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:86 +#: src/libaudgui/infowin.cc:87 msgid "Acid Jazz" msgstr "Acid Jazz" -#: src/libaudgui/infowin.cc:87 +#: src/libaudgui/infowin.cc:88 msgid "Acid Rock" msgstr "Acid Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:88 +#: src/libaudgui/infowin.cc:89 msgid "Ambient" msgstr "Ambient" -#: src/libaudgui/infowin.cc:89 +#: src/libaudgui/infowin.cc:90 msgid "Bebop" msgstr "Bebop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:90 +#: src/libaudgui/infowin.cc:91 msgid "Bluegrass" msgstr "Bluegrass" -#: src/libaudgui/infowin.cc:91 +#: src/libaudgui/infowin.cc:92 msgid "Blues" msgstr "Blues" -#: src/libaudgui/infowin.cc:92 +#: src/libaudgui/infowin.cc:93 msgid "Chamber Music" msgstr "Chamber Music" -#: src/libaudgui/infowin.cc:93 +#: src/libaudgui/infowin.cc:94 msgid "Classical" msgstr "Classical" -#: src/libaudgui/infowin.cc:94 +#: src/libaudgui/infowin.cc:95 msgid "Country" msgstr "Country" -#: src/libaudgui/infowin.cc:95 +#: src/libaudgui/infowin.cc:96 msgid "Death Metal" msgstr "Death Metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:96 +#: src/libaudgui/infowin.cc:97 msgid "Disco" msgstr "Disco" -#: src/libaudgui/infowin.cc:97 +#: src/libaudgui/infowin.cc:98 msgid "Easy Listening" msgstr "Easy Listening" -#: src/libaudgui/infowin.cc:98 +#: src/libaudgui/infowin.cc:99 msgid "Folk" msgstr "Folk" -#: src/libaudgui/infowin.cc:99 +#: src/libaudgui/infowin.cc:100 msgid "Funk" msgstr "Funk" -#: src/libaudgui/infowin.cc:100 +#: src/libaudgui/infowin.cc:101 msgid "Gangsta Rap" msgstr "Gangsta Rap" -#: src/libaudgui/infowin.cc:101 +#: src/libaudgui/infowin.cc:102 msgid "Gospel" msgstr "Gospel" -#: src/libaudgui/infowin.cc:102 +#: src/libaudgui/infowin.cc:103 msgid "Grunge" msgstr "Grunge" -#: src/libaudgui/infowin.cc:103 +#: src/libaudgui/infowin.cc:104 msgid "Hard Rock" msgstr "Hard Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:104 +#: src/libaudgui/infowin.cc:105 msgid "Heavy Metal" msgstr "Heavy Metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:105 +#: src/libaudgui/infowin.cc:106 msgid "Hip-hop" msgstr "Hip-hop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:106 +#: src/libaudgui/infowin.cc:107 msgid "House" msgstr "House" -#: src/libaudgui/infowin.cc:107 +#: src/libaudgui/infowin.cc:108 msgid "Jazz" msgstr "Jazz" -#: src/libaudgui/infowin.cc:108 +#: src/libaudgui/infowin.cc:109 msgid "Jungle" msgstr "Jungle" -#: src/libaudgui/infowin.cc:109 +#: src/libaudgui/infowin.cc:110 msgid "Metal" msgstr "Metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:110 +#: src/libaudgui/infowin.cc:111 msgid "New Age" msgstr "New Age" -#: src/libaudgui/infowin.cc:111 +#: src/libaudgui/infowin.cc:112 msgid "New Wave" msgstr "New Wave" -#: src/libaudgui/infowin.cc:112 +#: src/libaudgui/infowin.cc:113 msgid "Noise" msgstr "Noise" -#: src/libaudgui/infowin.cc:113 +#: src/libaudgui/infowin.cc:114 msgid "Pop" msgstr "Pop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:114 +#: src/libaudgui/infowin.cc:115 msgid "Punk Rock" msgstr "Punk Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:115 +#: src/libaudgui/infowin.cc:116 msgid "Rap" msgstr "Rap" -#: src/libaudgui/infowin.cc:116 +#: src/libaudgui/infowin.cc:117 msgid "Reggae" msgstr "Reggae" -#: src/libaudgui/infowin.cc:117 +#: src/libaudgui/infowin.cc:118 msgid "Rock" msgstr "Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:118 +#: src/libaudgui/infowin.cc:119 msgid "Rock and Roll" msgstr "Rock and Roll" -#: src/libaudgui/infowin.cc:119 +#: src/libaudgui/infowin.cc:120 msgid "Rhythm and Blues" msgstr "Rhythm and Blues" -#: src/libaudgui/infowin.cc:120 +#: src/libaudgui/infowin.cc:121 msgid "Ska" msgstr "Ska" -#: src/libaudgui/infowin.cc:121 +#: src/libaudgui/infowin.cc:122 msgid "Soul" msgstr "Soul" -#: src/libaudgui/infowin.cc:122 +#: src/libaudgui/infowin.cc:123 msgid "Swing" msgstr "Swing" -#: src/libaudgui/infowin.cc:123 +#: src/libaudgui/infowin.cc:124 msgid "Techno" msgstr "Techno" -#: src/libaudgui/infowin.cc:124 +#: src/libaudgui/infowin.cc:125 msgid "Trip-hop" msgstr "Trip-hop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:227 +#: src/libaudgui/infowin.cc:232 msgid "Save successful" msgstr "Save successful" -#: src/libaudgui/infowin.cc:231 +#: src/libaudgui/infowin.cc:236 msgid "Save error" msgstr "Save error" -#: src/libaudgui/infowin.cc:324 src/libaudgui/prefs-window.cc:86 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:159 +#: src/libaudgui/infowin.cc:333 src/libaudgui/prefs-window.cc:87 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:64 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 msgid "Song Info" msgstr "Song Info" -#: src/libaudgui/infowin.cc:378 src/libaudqt/info-widget.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:410 src/libaudqt/info-widget.cc:51 msgid "Album Artist" msgstr "Album Artist" -#: src/libaudgui/infowin.cc:381 src/libaudgui/prefs-window.cc:112 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 +#: src/libaudgui/infowin.cc:413 src/libaudgui/prefs-window.cc:113 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 msgid "Comment" msgstr "Comment" -#: src/libaudgui/infowin.cc:391 src/libaudqt/info-widget.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:423 src/libaudqt/info-widget.cc:52 msgid "Track Number" msgstr "Track Number" -#: src/libaudgui/infowin.cc:397 +#: src/libaudgui/infowin.cc:425 msgid "_Auto-fill empty fields" msgstr "_Auto-fill empty fields" -#: src/libaudgui/infowin.cc:411 src/libaudqt/infowin-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/infowin.cc:439 src/libaudqt/infowin-qt.cc:120 msgid "_Save" msgstr "_Save" -#: src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/infowin.cc:445 msgid "_Previous" msgstr "_Previous" -#: src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/infowin.cc:448 msgid "_Next" msgstr "_Next" -#: src/libaudgui/infowin.cc:469 +#: src/libaudgui/infowin.cc:497 #, c-format -msgid "%d kb/s" -msgstr "%d kb/s" +msgid "%d kbit/s" +msgstr "%d kbit/s" -#: src/libaudgui/infowin.cc:474 +#: src/libaudgui/infowin.cc:502 msgid "N/A" msgstr "N/A" -#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:314 +#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:320 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:358 msgid "_Jump" msgstr "_Jump" @@ -724,28 +735,29 @@ msgid "Enter time (minutes:seconds):" msgstr "Enter time (minutes:seconds):" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:95 src/libaudgui/jump-to-track.cc:103 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:305 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:96 src/libaudgui/jump-to-track.cc:104 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:311 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:357 msgid "_Queue" msgstr "_Queue" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:101 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:102 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 msgid "Un_queue" msgstr "Un_queue" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:240 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:241 src/libaudqt/song-window-qt.cc:294 msgid "Jump to Song" msgstr "Jump to Song" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:265 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 src/libaudqt/song-window-qt.cc:311 msgid "Filter: " msgstr "Filter: " -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:267 msgid "_Filter:" msgstr "_Filter:" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:298 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:304 src/libaudqt/song-window-qt.cc:352 msgid "C_lose on jump" msgstr "C_lose on jump" @@ -762,17 +774,17 @@ msgid "Overwrite %s?" msgstr "Overwrite %s?" -#: src/libaudgui/playlists.cc:121 +#: src/libaudgui/playlists.cc:121 src/libaudqt/fileopener.cc:63 msgid "" "Please type a filename extension or select a format from the drop-down list." msgstr "" "Please type a filename extension or select a format from the drop-down list." -#: src/libaudgui/playlists.cc:140 +#: src/libaudgui/playlists.cc:140 src/libaudqt/fileopener.cc:70 msgid "Select Format by Extension" msgstr "Select Format by Extension" -#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Export Playlist" msgstr "Export Playlist" @@ -780,7 +792,7 @@ msgid "_Export" msgstr "_Export" -#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Import Playlist" msgstr "Import Playlist" @@ -792,542 +804,542 @@ msgid "_Plugins ..." msgstr "_Plugins ..." -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:109 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:110 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 #, c-format msgid "About %s" msgstr "About %s" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:155 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:156 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 #, c-format msgid "%s Settings" msgstr "%s Settings" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:159 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 msgid "_Set" msgstr "_Set" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:726 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:766 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:598 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:601 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:236 src/libaudgui/prefs-window.cc:751 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:791 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:634 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:637 msgid "_Settings" msgstr "_Settings" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:242 src/libaudgui/prefs-window.cc:740 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:778 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:599 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:602 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:243 src/libaudgui/prefs-window.cc:765 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:803 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:635 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:638 msgid "_About" msgstr "_About" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:277 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:323 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 msgid "Choose File" msgstr "Choose File" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:281 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:327 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 msgid "Choose Folder" msgstr "Choose Folder" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:82 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:155 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 msgid "Appearance" msgstr "Appearance" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:156 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 msgid "Audio" msgstr "Audio" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:157 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:162 msgid "Network" msgstr "Network" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudgui/prefs-window.cc:96 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:86 src/libaudgui/prefs-window.cc:97 #: src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:43 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:158 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:163 msgid "Playlist" msgstr "Playlist" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:87 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 msgid "Plugins" msgstr "Plug-ins" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:89 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 msgid "Advanced" msgstr "Advanced" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:92 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 msgid "General" msgstr "General" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 msgid "Effect" msgstr "Effect" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 msgid "Visualization" msgstr "Visualisation" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:96 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 msgid "Input" msgstr "Input" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:97 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:98 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 msgid "Transport" msgstr "Transport" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 msgid "Album artist" msgstr "Album artist" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:168 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 msgid "Track number" msgstr "Track number" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 msgid "File name" msgstr "File name" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 msgid "File path" msgstr "File path" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 msgid "Date" msgstr "Date" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/info-widget.cc:55 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/info-widget.cc:55 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:178 msgid "Description" msgstr "Description" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:113 src/libaudqt/info-widget.cc:64 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 msgid "Codec" msgstr "Codec" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:65 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:115 src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 msgid "Quality" msgstr "Quality" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:118 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 msgid "None" msgstr "None" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 msgid "Arabic" msgstr "Arabic" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 msgid "Baltic" msgstr "Baltic" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:183 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 msgid "Chinese" msgstr "Chinese" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 msgid "Greek" msgstr "Greek" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 msgid "Hebrew" msgstr "Hebrew" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 msgid "Japanese" msgstr "Japanese" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:192 msgid "Korean" msgstr "Korean" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:193 msgid "Polish" msgstr "Polish" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 msgid "Russian" msgstr "Russian" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 msgid "Taiwanese" msgstr "Taiwanese" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:130 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:196 msgid "Turkish" msgstr "Turkish" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:133 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:134 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 msgid "Automatic" msgstr "Automatic" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:137 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:138 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:200 msgid "Floating point" msgstr "Floating point" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:141 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:198 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:203 msgid "As decoded" msgstr "As decoded" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:204 msgid "After applying ReplayGain" msgstr "After applying ReplayGain" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:201 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 msgid "After applying effects" msgstr "After applying effects" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:202 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:145 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 msgid "After applying equalization" msgstr "After applying equalisation" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:150 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:208 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:213 msgid "Based on shuffle" msgstr "Based on shuffle" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:165 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:166 msgid "Restart in Qt mode" -msgstr "" +msgstr "Restart in Qt mode" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:174 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:175 msgid "Audacious is running in GTK (legacy) mode." -msgstr "" +msgstr "Audacious is running in GTK (legacy) mode." -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:178 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:179 msgid "Qt mode is unavailable in this build." -msgstr "" +msgstr "Qt mode is unavailable in this build." -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:180 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:239 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:181 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:269 msgid "Interface:" msgstr "Interface:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:199 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:247 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:200 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 msgid "Output plugin:" msgstr "Output plug-in:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:220 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:260 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:221 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:296 msgid "Amplify all files:" msgstr "Amplify all files:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:222 src/libaudgui/prefs-window.cc:225 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:261 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:263 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudgui/prefs-window.cc:226 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 msgid "dB" msgstr "dB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:224 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 msgid "Amplify untagged files:" msgstr "Amplify untagged files:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:229 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:230 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 msgid "Output Settings" msgstr "Output Settings" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:231 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:268 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:232 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 msgid "Bit depth:" msgstr "Bit depth:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:234 src/libaudgui/prefs-window.cc:279 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:280 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:335 msgid "Buffer size:" msgstr "Buffer size:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 msgid "ms" msgstr "ms" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:273 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:238 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 msgid "Soft clipping" msgstr "Soft clipping" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:239 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:240 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:310 msgid "Use software volume control (not recommended)" msgstr "Use software volume control (not recommended)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:241 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:276 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:242 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 msgid "Recording Settings" msgstr "Recording Settings" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:245 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:279 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:246 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 msgid "Record stream:" msgstr "Record stream:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:248 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:281 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:317 msgid "ReplayGain" msgstr "ReplayGain" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:282 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:250 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:318 msgid "Enable ReplayGain" msgstr "Enable ReplayGain" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:251 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:252 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:319 msgid "Mode:" msgstr "Mode:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:255 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:285 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:256 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:321 msgid "Prevent clipping (recommended)" msgstr "Prevent clipping (recommended)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:263 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:290 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:264 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:326 msgid "Proxy hostname:" msgstr "Proxy hostname:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:265 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:291 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:266 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 msgid "Proxy port:" msgstr "Proxy port:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:270 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:294 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:330 msgid "Proxy username:" msgstr "Proxy username:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:272 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:295 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:273 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 msgid "Proxy password:" msgstr "Proxy password:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:278 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:279 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 msgid "Network Settings" msgstr "Network Settings" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:281 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:300 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 msgid "KiB" msgstr "KiB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:301 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:337 msgid "Proxy Configuration" msgstr "Proxy Configuration" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:284 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 msgid "Enable proxy usage" msgstr "Enable proxy usage" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:287 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:288 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:340 msgid "Use authentication with proxy" msgstr "Use authentication with proxy" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:291 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:292 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:343 msgid "Use SOCKS proxy" msgstr "Use SOCKS proxy" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:293 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:294 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:344 msgid "SOCKS v4a" msgstr "SOCKS v4a" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:298 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:345 msgid "SOCKS v5" msgstr "SOCKS v5" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:304 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:305 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 msgid "Auto character encoding detector for:" msgstr "Auto character encoding detector for:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:308 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:351 msgid "Fallback character encodings:" msgstr "Fallback character encodings:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:315 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:322 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 msgid "Behavior" msgstr "Behaviour" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:323 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:317 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:359 msgid "Resume playback on startup" msgstr "Resume playback on startup" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:318 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:325 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:319 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:361 msgid "Pause instead of resuming immediately" msgstr "Pause instead of resuming immediately" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:321 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:322 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:363 msgid "Advance when the current song is deleted" msgstr "Advance when the current song is deleted" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:323 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:329 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:324 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 msgid "Clear the playlist when opening files" msgstr "Clear the playlist when opening files" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:325 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:326 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:367 msgid "Open files in a temporary playlist" msgstr "Open files in a temporary playlist" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:327 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:333 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 msgid "Song Display" msgstr "Song Display" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:329 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:370 msgid "Show song numbers" msgstr "Show song numbers" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:330 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:331 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:372 msgid "Show leading zeroes (02:00 vs. 2:00)" msgstr "Show leading zeroes (02:00 vs. 2:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:332 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:333 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 msgid "Show hours separately (1:30:00 vs. 90:00)" msgstr "Show hours separately (1:30:00 vs. 90:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:335 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:341 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:377 msgid "Export" msgstr "Export" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:342 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:337 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:378 msgid "Use relative paths when possible" msgstr "Use relative paths when possible" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:341 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:346 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 msgid "Album Art" msgstr "Album Art" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:343 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 msgid "Search for images matching these words (comma-separated):" msgstr "Search for images matching these words (comma-separated):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:344 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:350 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:345 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:386 msgid "Exclude images matching these words (comma-separated):" msgstr "Exclude images matching these words (comma-separated):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:346 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:352 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:347 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:388 msgid "Search for images matching song file name" msgstr "Search for images matching song file name" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:348 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:354 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:349 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:390 msgid "Search recursively" msgstr "Search recursively" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:350 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:355 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:351 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:391 msgid "Search depth:" msgstr "Search depth:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:354 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:357 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:393 msgid "Popup Information" msgstr "Popup Information" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:356 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:394 msgid "Show popup information" msgstr "Show pop-up information" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:357 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:360 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:358 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:396 msgid "Popup delay (tenths of a second):" msgstr "Pop-up delay (tenths of a second):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:361 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:362 msgid "Show time scale for current song" msgstr "Show time scale for current song" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:367 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:364 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:400 msgid "Compatibility" msgstr "Compatibility" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:369 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:401 msgid "Interpret \\ (backward slash) as a folder delimiter" msgstr "Interpret \\ (backward slash) as a folder delimiter" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:371 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:368 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 msgid "Playlist" msgstr "Playlist" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:373 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 msgid "Add folders recursively" msgstr "Add folders recursively" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:374 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:371 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:375 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 msgid "Add folders nested within playlist files" msgstr "Add folders nested within playlist files" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:376 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:373 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 msgid "Metadata" msgstr "Metadata" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:378 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:410 msgid "Guess missing metadata from file path" msgstr "Guess missing metadata from file path" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:379 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:376 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:380 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:412 msgid "Do not load metadata for songs until played" msgstr "Do not load metadata for songs until played" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:381 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:379 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:382 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:415 msgid "Probe content of files with no recognized file name extension" msgstr "Probe content of files with no recognized file name extension" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:383 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:381 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:417 msgid "Miscellaneous" msgstr "Miscellaneous" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:385 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 msgid "Step forward/backward by:" msgstr "Step forward/backward by:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:386 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:383 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:419 msgid "seconds" msgstr "seconds" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:388 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:420 msgid "Adjust volume by:" msgstr "Adjust volume by:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:389 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:385 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:390 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:421 msgid "percent" msgstr "percent" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:406 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:402 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:438 msgid "TITLE" msgstr "TITLE" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:439 msgid "TITLE - ARTIST" msgstr "TITLE - ARTIST" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:440 msgid "TITLE - ARTIST - ALBUM" msgstr "TITLE - ARTIST - ALBUM" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:441 msgid "ARTIST - TITLE" msgstr "ARTIST - TITLE" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:406 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:442 msgid "ARTIST - ALBUM - TITLE" msgstr "ARTIST - ALBUM - TITLE" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:443 msgid "ARTIST - ALBUM - TRACK. TITLE" msgstr "ARTIST - ALBUM - TRACK. TITLE" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:408 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:444 msgid "ARTIST [ ALBUM ] - TRACK. TITLE" msgstr "ARTIST [ ALBUM ] - TRACK. TITLE" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:414 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:445 msgid "ALBUM - TITLE" msgstr "ALBUM - TITLE" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:507 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:512 msgid "Category" msgstr "Category" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:571 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:426 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:576 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:462 msgid "Custom" msgstr "Custom" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:589 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:594 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:454 msgid "Title format:" msgstr "Title format:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:593 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:429 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:595 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:465 msgid "Custom string:" msgstr "Custom string:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:792 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:730 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:817 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:773 #, c-format msgid "Enable audio stream recording with %s" msgstr "Enable audio stream recording with %s" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:801 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:743 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:826 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:786 msgid "No audio recording plugin available" msgstr "No audio recording plugin available" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:861 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:611 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:887 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:647 msgid "Audacious Settings" msgstr "Audacious Settings" -#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:172 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:77 +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:201 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:124 msgid "Cancel" msgstr "Cancel" @@ -1363,43 +1375,43 @@ msgid "_Unqueue" msgstr "_Unqueue" -#: src/libaudgui/status.cc:36 +#: src/libaudgui/status.cc:37 msgid "Working ..." msgstr "Working ..." -#: src/libaudgui/status.cc:85 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 +#: src/libaudgui/status.cc:86 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 msgid "Error" msgstr "Error" -#: src/libaudgui/status.cc:90 +#: src/libaudgui/status.cc:91 msgid "Information" msgstr "Information" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:55 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:56 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 msgid "_Save to history" msgstr "_Save to history" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:63 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:64 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 msgid "Open URL" msgstr "Open URL" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:69 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:70 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 msgid "Add URL" msgstr "Add URL" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:92 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:93 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 msgid "C_lear history" msgstr "C_lear history" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:104 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:105 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 msgid "Enter URL:" msgstr "Enter URL:" -#: src/libaudgui/util.cc:172 src/libaudqt/fileopener.cc:63 +#: src/libaudgui/util.cc:201 src/libaudqt/fileopener.cc:108 msgid "Open" msgstr "Open" -#: src/libaudgui/util.cc:283 +#: src/libaudgui/util.cc:341 msgid "" "\n" "(Further messages have been hidden.)" @@ -1413,21 +1425,21 @@ #: src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:345 msgid "Revert" -msgstr "" +msgstr "Revert" #: src/libaudqt/file-entry.cc:40 msgid "Browse" msgstr "Browse" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Folder" msgstr "Open Folder" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Add Folder" msgstr "Add Folder" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:63 src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:108 src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Add" msgstr "Add" @@ -1459,35 +1471,43 @@ msgid "Recording Date" msgstr "Recording Date" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:62 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:60 +msgid "Publisher" +msgstr "Publisher" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:61 +msgid "Catalog Number" +msgstr "Catalogue Number" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:64 msgid "Technical" msgstr "Technical" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 msgid "Bitrate" msgstr "Bitrate" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:69 msgid "Channels" -msgstr "" +msgstr "Channels" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:70 msgid "MusicBrainz ID" msgstr "MusicBrainz ID" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:157 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:93 msgid "_Revert" msgstr "_Revert" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:168 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:104 msgid "Error writing tag(s)." msgstr "Error writing tag(s)." -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:190 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:126 msgid "%1 files selected" msgstr "%1 files selected" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:194 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:130 msgid "_Save %1 files" msgstr "_Save %1 files" @@ -1531,17 +1551,41 @@ msgid "Services" msgstr "Services" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:222 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:227 msgid "Restart in GTK (legacy) mode" -msgstr "" +msgstr "Restart in GTK (legacy) mode" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:249 +msgid "Native" +msgstr "Native" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:232 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:237 +msgid "Dark" +msgstr "Dark" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:251 +msgid "Flat" +msgstr "Flat" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:252 +msgid "Flat (dark)" +msgstr "Flat (dark)" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 msgid "Audacious is running in Qt mode." -msgstr "" +msgstr "Audacious is running in Qt mode." -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 msgid "GTK (legacy) mode is unavailable in this build." -msgstr "" +msgstr "GTK (legacy) mode is unavailable in this build." + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +msgid "Theme:" +msgstr "Theme:" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +msgid "Icon theme:" +msgstr "Icon theme:" #: src/libaudqt/util-qt.cc:112 msgid "Copy" diff -Nru audacious-4.1/po/es_AR.po audacious-4.3/po/es_AR.po --- audacious-4.1/po/es_AR.po 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/po/es_AR.po 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Adrián Ramirez Escalante , 2012-2013 # Cosme Domínguez Díaz , 2010 +# El Doc, 2022 # Francisco Javier F. Serrador , 2004 # Gustavo D. Vranjes , 2006 # Jeki Sinneo Leinos , 2008 @@ -18,20 +19,21 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Audacious\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://redmine.audacious-media-player.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-01 19:15+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-12-07 15:13+0000\n" -"Last-Translator: Rodolfo \n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-05 14:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-10 15:11+0000\n" +"Last-Translator: El Doc, 2022\n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/audacious/" "audacious/language/es_AR/)\n" "Language: es_AR\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? " +"1 : 2;\n" #: src/audacious/main.cc:72 msgid "Show command-line help" -msgstr "Mostrar ayuda para línea de comandos" +msgstr "Mostrar la ayuda de la línea de comandos" #: src/audacious/main.cc:73 msgid "Show version" @@ -47,7 +49,7 @@ #: src/audacious/main.cc:77 msgid "Pause if playing, play otherwise" -msgstr "Pausar si se está reproduciendo, o reproducir" +msgstr "Pausar si se está reproduciendo, o reproducir en caso contrario" #: src/audacious/main.cc:78 msgid "Stop playback" @@ -79,7 +81,7 @@ #: src/audacious/main.cc:88 msgid "Start without a graphical interface" -msgstr "Arrancar sin interface gráfica" +msgstr "Arrancar sin interfaz gráfica" #: src/audacious/main.cc:90 msgid "Quit on playback stop" @@ -117,9 +119,9 @@ #: src/audacious/main.cc:206 msgid "Select instance to run/control" -msgstr "Seleccionar instancia para correr/controlar" +msgstr "Seleccionar instancia para ejecutar/controlar" -#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:92 +#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:134 msgid "Audacious" msgstr "Audacious" @@ -129,6 +131,7 @@ msgid_plural "%d files found" msgstr[0] "%d archivo encontrado" msgstr[1] "%d archivos encontrados" +msgstr[2] "%d archivos encontrados" #: src/libaudcore/adder.cc:320 src/libaudcore/adder.cc:404 #, c-format @@ -136,7 +139,7 @@ "Error reading %s:\n" "%s" msgstr "" -"Error leyendo %s:\n" +"Error al leer %s:\n" "%s" #: src/libaudcore/adder.cc:456 @@ -147,33 +150,33 @@ msgid "New Playlist" msgstr "Nueva lista de reproducción" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:526 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:532 msgid "Standard input" -msgstr "Entrada estandard" +msgstr "Entrada estándar" #: src/libaudcore/audstrings.cc:666 #, c-format msgid "Audio CD, track %s" msgstr "CD de audio, pista %s" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:502 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:508 msgid "(character encoding error)" -msgstr "(error de codificación de caracter)" +msgstr "(error de codificación de carácter)" #: src/libaudcore/drct.cc:96 msgid "" "Stream recording must be configured in Audio Settings before it can be used." msgstr "" -"Grabación del flujo debe ser configurada en Opciones de Audio antes de ser " -"usada." +"La grabación de transmisiones debe configurarse en los Ajustes de Audio " +"antes de poder usarse." #: src/libaudcore/output.cc:289 msgid "Error opening output stream" -msgstr "Error abriendo flujo de salida" +msgstr "Error al abrir transmisión de salida" #: src/libaudcore/output.cc:341 msgid "Error recording output stream" -msgstr "Error grabando flujo de salida" +msgstr "Error al grabar transmisión de salida" #: src/libaudcore/playback.cc:379 #, c-format @@ -181,7 +184,7 @@ "Error playing %s:\n" "%s" msgstr "" -"Error reproduciendo %s:\n" +"Error al reproducir %s:\n" "%s" #: src/libaudcore/playback.cc:510 @@ -190,32 +193,32 @@ #: src/libaudcore/playlist.cc:82 msgid "Now Playing" -msgstr "Reproducción actual" +msgstr "Ahora reproduciendo" #: src/libaudcore/playlist-files.cc:73 src/libaudcore/playlist-files.cc:153 -#: src/libaudgui/infowin.cc:509 src/libaudqt/infowin-qt.cc:246 +#: src/libaudgui/infowin.cc:537 src/libaudqt/infowin-qt.cc:182 #, c-format msgid "" "Error opening %s:\n" "%s" msgstr "" -"Error abriendo %s:\n" +"Error al abrir %s:\n" "%s" #: src/libaudcore/playlist-files.cc:87 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:282 #, c-format msgid "Error loading %s." -msgstr "Error leyendo %s." +msgstr "Error al cargar %s." #: src/libaudcore/playlist-files.cc:89 #, c-format msgid "Cannot load %s: unsupported file name extension." -msgstr "No puedo leer %s: extensión de archivo no soportada." +msgstr "No se pudo cargar %s: extensión de archivo no soportada." #: src/libaudcore/playlist-files.cc:161 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:317 #, c-format msgid "Error saving %s." -msgstr "Error salvando %s." +msgstr "Error al guardar%s." #: src/libaudcore/playlist-files.cc:167 #, c-format @@ -224,51 +227,56 @@ #: src/libaudcore/probe.cc:54 msgid "Error loading plugin" -msgstr "Error leyendo plugin" +msgstr "Error al cargar plugin" -#: src/libaudcore/probe.cc:173 +#: src/libaudcore/probe.cc:179 msgid "Seek error" msgstr "Error de búsqueda" -#: src/libaudcore/probe.cc:181 -msgid "File format not recognized" -msgstr "Formato de archivo no reconocido" - -#: src/libaudcore/probe.cc:210 -msgid "Error reading metadata" -msgstr "Error leyendo metadatos" +#: src/libaudcore/probe.cc:187 +msgid "" +"The file format could not be determined. The format may be unsupported, or a " +"necessary plugin may not be installed/enabled." +msgstr "" + +#: src/libaudcore/probe.cc:218 +msgid "" +"The file could not be decoded. It may be invalid, corrupt, or in an " +"unsupported format." +msgstr "" -#: src/libaudcore/tuple.cc:560 +#: src/libaudcore/tuple.cc:566 msgid "Mono" msgstr "Mono" -#: src/libaudcore/tuple.cc:562 +#: src/libaudcore/tuple.cc:568 msgid "Stereo" msgstr "Estéreo" -#: src/libaudcore/tuple.cc:565 +#: src/libaudcore/tuple.cc:571 #, c-format msgid "%d channel" msgid_plural "%d channels" msgstr[0] "%d canal" msgstr[1] "%d canales" +msgstr[2] "%d canales" -#: src/libaudcore/tuple.cc:783 +#: src/libaudcore/tuple.cc:789 msgid "Audio CD" msgstr "CD de audio" -#: src/libaudcore/tuple.cc:867 +#: src/libaudcore/tuple.cc:873 #, c-format msgid "Track %d" msgstr "Pista %d" -#: src/libaudcore/tuple.cc:873 +#: src/libaudcore/tuple.cc:879 msgid "(unknown title)" msgstr "(título desconocido)" #: src/libaudcore/vfs.cc:79 msgid "Unknown URI scheme" -msgstr "Esquema de URI desconocido" +msgstr "Esquema URI desconocido" #: src/libaudcore/vfs_local.cc:86 src/libaudcore/vfs_local.cc:330 #: src/libaudcore/vfs_local.cc:386 @@ -279,21 +287,21 @@ msgid "Invalid access mode" msgstr "Modo de acceso inválido" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "Credits" -msgstr "Créditos:" +msgstr "Créditos" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "License" msgstr "Licencia" -#: src/libaudgui/about.cc:72 src/libaudqt/about-qt.cc:64 +#: src/libaudgui/about.cc:73 src/libaudqt/about-qt.cc:64 msgid "About Audacious" msgstr "Acerca de Audacious" #: src/libaudgui/confirm.cc:36 src/libaudgui/jump-to-time.cc:48 #: src/libaudgui/playlists.cc:92 src/libaudgui/playlists.cc:189 -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudgui/url-opener.cc:101 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:161 src/libaudgui/url-opener.cc:102 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:41 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:59 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:140 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:80 @@ -307,19 +315,19 @@ #: src/libaudgui/confirm.cc:70 src/libaudqt/playlist-management.cc:64 #, c-format msgid "Do you want to permanently remove “%s”?" -msgstr "¿Querés eliminar \"%s\" permanentemente?" +msgstr "¿Desea eliminar permanentemente \"%s\" ?" #: src/libaudgui/confirm.cc:73 src/libaudqt/playlist-management.cc:58 msgid "_Remove" -msgstr "_Remover" +msgstr "_Eliminar" #: src/libaudgui/confirm.cc:76 src/libaudqt/playlist-management.cc:62 msgid "Remove Playlist" -msgstr "Remover Lista de temas" +msgstr "Eliminar lista ..." #: src/libaudgui/confirm.cc:95 src/libaudqt/playlist-management.cc:39 msgid "What would you like to call this playlist?" -msgstr "¿Cómo querés llamar a esta lista de temas?" +msgstr "¿Cómo le gustaría llamar a esta lista de reproducción?" #: src/libaudgui/confirm.cc:96 src/libaudqt/playlist-management.cc:40 msgid "_Rename" @@ -327,436 +335,439 @@ #: src/libaudgui/confirm.cc:97 src/libaudqt/playlist-management.cc:38 msgid "Rename Playlist" -msgstr "Renombrar la lista de reproducción" +msgstr "Renombrar lista de reproducción" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:153 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:154 msgid "Please select one preset to export." msgstr "Por favor seleccione un preset para exportar." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:256 src/libaudgui/eq-preset.cc:261 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 msgid "Preset File ..." -msgstr "Archivo Preseteado ..." +msgstr "Archivo de Preajuste ..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:258 src/libaudgui/eq-preset.cc:263 msgid "EQF File ..." msgstr "Archivo EQF ..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:266 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Import" msgstr "Importar" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:268 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Export" msgstr "Exportar" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:282 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:283 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 msgid "Equalizer Presets" -msgstr "Preseteos de Ecualizador" +msgstr "Preajustes del Ecualizador" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:304 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:305 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 msgid "Save Preset" -msgstr "Grabar Preseteo" +msgstr "Guardar Preajustes" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:326 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:327 msgid "Delete Selected" msgstr "Borrar Seleccionado" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:330 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:331 msgid "Revert Changes" msgstr "Revertir Cambios" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:45 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:46 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 msgid "_Enable" msgstr "_Activar" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "31 Hz" msgstr "31 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "63 Hz" msgstr "63 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "125 Hz" msgstr "125 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "250 Hz" msgstr "250 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "500 Hz" msgstr "500 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "1 kHz" msgstr "1 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "2 kHz" msgstr "2 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "4 kHz" msgstr "4 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "8 kHz" msgstr "8 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "16 kHz" msgstr "16 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:133 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 msgid "Equalizer" msgstr "Ecualizador" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:143 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 msgid "Presets ..." -msgstr "Preseteos ..." +msgstr "Preajustes ..." -#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:151 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 msgid "Reset to Zero" -msgstr "Reponer a Zero" +msgstr "Resetear a Cero" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:154 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:158 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 msgid "Preamp" msgstr "Preamplificación" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:78 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Files" msgstr "Abrir archivos" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudgui/url-opener.cc:64 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:80 src/libaudgui/url-opener.cc:65 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:48 msgid "_Open" msgstr "_Abrir" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:81 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:82 msgid "Close _dialog on open" msgstr "Cerrar _diálogo al abrir" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:86 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Add Files" -msgstr "Añadir archivos..." +msgstr "Agregar Archivos" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudgui/url-opener.cc:70 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:88 src/libaudgui/url-opener.cc:71 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:54 msgid "_Add" msgstr "_Agregar" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:89 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:90 msgid "Close _dialog on add" msgstr "Cerrar _diálogo al agregar" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:128 src/libaudgui/infowin.cc:414 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:309 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:166 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:912 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 -#: src/libaudgui/util.cc:297 src/libaudqt/audqt.cc:263 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:156 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 -#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:646 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:138 src/libaudgui/infowin.cc:442 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:315 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:167 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:938 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 +#: src/libaudgui/util.cc:355 src/libaudqt/audqt.cc:314 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:92 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 +#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:688 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:360 msgid "_Close" msgstr "_Cerrar" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:187 src/libaudgui/infowin.cc:369 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:167 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:200 src/libaudgui/infowin.cc:401 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 #: src/libaudqt/queue-manager-qt.cc:110 msgid "Title" msgstr "Título" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:188 src/libaudgui/infowin.cc:372 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:101 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:201 src/libaudgui/infowin.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 msgid "Artist" msgstr "Artista" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:189 src/libaudgui/infowin.cc:375 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:202 src/libaudgui/infowin.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudgui/prefs-window.cc:150 #: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:98 src/libaudqt/info-widget.cc:50 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:212 msgid "Album" msgstr "Álbum" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:190 src/libaudgui/infowin.cc:385 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:203 src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 msgid "Genre" msgstr "Género" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:191 src/libaudgui/infowin.cc:388 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:204 src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:112 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:179 msgid "Year" msgstr "Año" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:192 src/libaudgui/prefs-window.cc:148 -#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:205 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:211 msgid "Track" msgstr "Pista" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:193 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:63 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:206 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:65 msgid "Length" msgstr "Duración" -#: src/libaudgui/infowin.cc:50 +#: src/libaudgui/infowin.cc:51 msgid "Format:" msgstr "Formato:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:52 msgid "Quality:" msgstr "Calidad:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:53 msgid "Bitrate:" -msgstr "Muestreo de bits:" +msgstr "Tasa de bits:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:86 +#: src/libaudgui/infowin.cc:87 msgid "Acid Jazz" -msgstr "Jazz ácido" +msgstr "Acid Jazz" -#: src/libaudgui/infowin.cc:87 +#: src/libaudgui/infowin.cc:88 msgid "Acid Rock" -msgstr "Rock ácido" +msgstr "Acid Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:88 +#: src/libaudgui/infowin.cc:89 msgid "Ambient" msgstr "Ambiental" -#: src/libaudgui/infowin.cc:89 +#: src/libaudgui/infowin.cc:90 msgid "Bebop" msgstr "Bebop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:90 +#: src/libaudgui/infowin.cc:91 msgid "Bluegrass" msgstr "Bluegrass" -#: src/libaudgui/infowin.cc:91 +#: src/libaudgui/infowin.cc:92 msgid "Blues" msgstr "Blues" -#: src/libaudgui/infowin.cc:92 +#: src/libaudgui/infowin.cc:93 msgid "Chamber Music" -msgstr "Música de cámara" +msgstr "Música de Cámara" -#: src/libaudgui/infowin.cc:93 +#: src/libaudgui/infowin.cc:94 msgid "Classical" msgstr "Clásica" -#: src/libaudgui/infowin.cc:94 +#: src/libaudgui/infowin.cc:95 msgid "Country" msgstr "Country" -#: src/libaudgui/infowin.cc:95 +#: src/libaudgui/infowin.cc:96 msgid "Death Metal" msgstr "Death Metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:96 +#: src/libaudgui/infowin.cc:97 msgid "Disco" msgstr "Disco" -#: src/libaudgui/infowin.cc:97 +#: src/libaudgui/infowin.cc:98 msgid "Easy Listening" msgstr "Easy Listening" -#: src/libaudgui/infowin.cc:98 +#: src/libaudgui/infowin.cc:99 msgid "Folk" -msgstr "Folclore" +msgstr "Folk" -#: src/libaudgui/infowin.cc:99 +#: src/libaudgui/infowin.cc:100 msgid "Funk" msgstr "Funk" -#: src/libaudgui/infowin.cc:100 +#: src/libaudgui/infowin.cc:101 msgid "Gangsta Rap" msgstr "Gangsta Rap" -#: src/libaudgui/infowin.cc:101 +#: src/libaudgui/infowin.cc:102 msgid "Gospel" msgstr "Gospel" -#: src/libaudgui/infowin.cc:102 +#: src/libaudgui/infowin.cc:103 msgid "Grunge" msgstr "Grunge" -#: src/libaudgui/infowin.cc:103 +#: src/libaudgui/infowin.cc:104 msgid "Hard Rock" msgstr "Hard Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:104 +#: src/libaudgui/infowin.cc:105 msgid "Heavy Metal" msgstr "Heavy Metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:105 +#: src/libaudgui/infowin.cc:106 msgid "Hip-hop" msgstr "Hip-hop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:106 +#: src/libaudgui/infowin.cc:107 msgid "House" msgstr "House" -#: src/libaudgui/infowin.cc:107 +#: src/libaudgui/infowin.cc:108 msgid "Jazz" msgstr "Jazz" -#: src/libaudgui/infowin.cc:108 +#: src/libaudgui/infowin.cc:109 msgid "Jungle" msgstr "Jungle" -#: src/libaudgui/infowin.cc:109 +#: src/libaudgui/infowin.cc:110 msgid "Metal" msgstr "Metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:110 +#: src/libaudgui/infowin.cc:111 msgid "New Age" -msgstr "New age" +msgstr "New Age" -#: src/libaudgui/infowin.cc:111 +#: src/libaudgui/infowin.cc:112 msgid "New Wave" -msgstr "New wave" +msgstr "New Wave" -#: src/libaudgui/infowin.cc:112 +#: src/libaudgui/infowin.cc:113 msgid "Noise" msgstr "Noise" -#: src/libaudgui/infowin.cc:113 +#: src/libaudgui/infowin.cc:114 msgid "Pop" msgstr "Pop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:114 +#: src/libaudgui/infowin.cc:115 msgid "Punk Rock" msgstr "Rock Punk" -#: src/libaudgui/infowin.cc:115 +#: src/libaudgui/infowin.cc:116 msgid "Rap" msgstr "Rap" -#: src/libaudgui/infowin.cc:116 +#: src/libaudgui/infowin.cc:117 msgid "Reggae" msgstr "Reggae" -#: src/libaudgui/infowin.cc:117 +#: src/libaudgui/infowin.cc:118 msgid "Rock" msgstr "Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:118 +#: src/libaudgui/infowin.cc:119 msgid "Rock and Roll" msgstr "Rock and Roll" -#: src/libaudgui/infowin.cc:119 +#: src/libaudgui/infowin.cc:120 msgid "Rhythm and Blues" msgstr "Rhythm and Blues" -#: src/libaudgui/infowin.cc:120 +#: src/libaudgui/infowin.cc:121 msgid "Ska" msgstr "Ska" -#: src/libaudgui/infowin.cc:121 +#: src/libaudgui/infowin.cc:122 msgid "Soul" msgstr "Soul" -#: src/libaudgui/infowin.cc:122 +#: src/libaudgui/infowin.cc:123 msgid "Swing" msgstr "Swing" -#: src/libaudgui/infowin.cc:123 +#: src/libaudgui/infowin.cc:124 msgid "Techno" msgstr "Techno" -#: src/libaudgui/infowin.cc:124 +#: src/libaudgui/infowin.cc:125 msgid "Trip-hop" msgstr "Trip-hop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:227 +#: src/libaudgui/infowin.cc:232 msgid "Save successful" -msgstr "Satisfactoriamente guardado" +msgstr "Guardado correctamente" -#: src/libaudgui/infowin.cc:231 +#: src/libaudgui/infowin.cc:236 msgid "Save error" -msgstr "Error en guardado" +msgstr "Error al Guardar" -#: src/libaudgui/infowin.cc:324 src/libaudgui/prefs-window.cc:86 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:159 +#: src/libaudgui/infowin.cc:333 src/libaudgui/prefs-window.cc:87 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:64 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 msgid "Song Info" -msgstr "Información de la canción" +msgstr "Información de la Canción" -#: src/libaudgui/infowin.cc:378 src/libaudqt/info-widget.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:410 src/libaudqt/info-widget.cc:51 msgid "Album Artist" msgstr "Artista del Album" -#: src/libaudgui/infowin.cc:381 src/libaudgui/prefs-window.cc:112 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 +#: src/libaudgui/infowin.cc:413 src/libaudgui/prefs-window.cc:113 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 msgid "Comment" msgstr "Comentario" -#: src/libaudgui/infowin.cc:391 src/libaudqt/info-widget.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:423 src/libaudqt/info-widget.cc:52 msgid "Track Number" -msgstr "Número de pista" +msgstr "Número de Pista" -#: src/libaudgui/infowin.cc:397 +#: src/libaudgui/infowin.cc:425 msgid "_Auto-fill empty fields" msgstr "_Auto-rellenar campos vacíos" -#: src/libaudgui/infowin.cc:411 src/libaudqt/infowin-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/infowin.cc:439 src/libaudqt/infowin-qt.cc:120 msgid "_Save" -msgstr "_Salvar" +msgstr "_Guardar" -#: src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/infowin.cc:445 msgid "_Previous" msgstr "_Anterior" -#: src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/infowin.cc:448 msgid "_Next" -msgstr "Si_guiente" +msgstr "_Siguiente" -#: src/libaudgui/infowin.cc:469 +#: src/libaudgui/infowin.cc:497 #, c-format -msgid "%d kb/s" -msgstr "%d kb/s" +msgid "%d kbit/s" +msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:474 +#: src/libaudgui/infowin.cc:502 msgid "N/A" msgstr "N/D" -#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:314 +#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:320 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:358 msgid "_Jump" msgstr "_Saltar" #: src/libaudgui/jump-to-time.cc:51 msgid "Jump to Time" -msgstr "Ir a tiempo" +msgstr "Saltar al Tiempo" #: src/libaudgui/jump-to-time.cc:51 msgid "Enter time (minutes:seconds):" msgstr "Ingresar tiempo (minutos:segundos):" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:95 src/libaudgui/jump-to-track.cc:103 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:305 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:96 src/libaudgui/jump-to-track.cc:104 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:311 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:357 msgid "_Queue" msgstr "_Cola" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:101 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:102 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 msgid "Un_queue" msgstr "_Remover de la cola" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:240 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:241 src/libaudqt/song-window-qt.cc:294 msgid "Jump to Song" -msgstr "Ir a una canción" +msgstr "Saltar a la Canción" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:265 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 src/libaudqt/song-window-qt.cc:311 msgid "Filter: " msgstr "Filtro: " -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:267 msgid "_Filter:" msgstr "_Filtro:" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:298 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:304 src/libaudqt/song-window-qt.cc:352 msgid "C_lose on jump" msgstr "C_errar al saltar" @@ -766,35 +777,35 @@ #: src/libaudgui/playlists.cc:95 msgid "Confirm Overwrite" -msgstr "Confirmá Sobreescritura" +msgstr "Confirmar Sobrescritura" #: src/libaudgui/playlists.cc:95 #, c-format msgid "Overwrite %s?" msgstr "¿Sobrescribir %s?" -#: src/libaudgui/playlists.cc:121 +#: src/libaudgui/playlists.cc:121 src/libaudqt/fileopener.cc:63 msgid "" "Please type a filename extension or select a format from the drop-down list." msgstr "" -"Por favor escribí una extensión de archivo o seleccioná un formato de la " -"lista desplegable." +"Por favor escriba una extensión de nombre de archivo o seleccione un formato " +"de la lista desplegable." -#: src/libaudgui/playlists.cc:140 +#: src/libaudgui/playlists.cc:140 src/libaudqt/fileopener.cc:70 msgid "Select Format by Extension" -msgstr "Seleccioná el Formato por Extensión" +msgstr "Seleccionar Formato por Extensión" -#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Export Playlist" -msgstr "Exportar lista de reproducción" +msgstr "Exportar Lista de Reproducción" #: src/libaudgui/playlists.cc:168 msgid "_Export" msgstr "_Exportar" -#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Import Playlist" -msgstr "Importar lista de reproducción" +msgstr "Importar Lista de Reproducción" #: src/libaudgui/playlists.cc:175 msgid "_Import" @@ -804,546 +815,545 @@ msgid "_Plugins ..." msgstr "_Plugins ..." -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:109 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:110 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 #, c-format msgid "About %s" msgstr "Acerca de %s" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:155 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:156 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 #, c-format msgid "%s Settings" -msgstr "%s Configuración" +msgstr "%s Ajustes" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:159 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 msgid "_Set" msgstr "_Setear" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:726 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:766 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:598 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:601 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:236 src/libaudgui/prefs-window.cc:751 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:791 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:634 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:637 msgid "_Settings" -msgstr "_Opciones" +msgstr "Ajuste_s" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:242 src/libaudgui/prefs-window.cc:740 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:778 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:599 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:602 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:243 src/libaudgui/prefs-window.cc:765 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:803 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:635 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:638 msgid "_About" -msgstr "_Sobre" +msgstr "_Acerca" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:277 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:323 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 msgid "Choose File" msgstr "Elegir Archivo" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:281 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:327 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 msgid "Choose Folder" -msgstr "Elija una carpeta" +msgstr "Elegir Carpeta" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:82 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:155 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 msgid "Appearance" msgstr "Apariencia" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:156 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 msgid "Audio" msgstr "Audio" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:157 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:162 msgid "Network" msgstr "Red" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudgui/prefs-window.cc:96 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:86 src/libaudgui/prefs-window.cc:97 #: src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:43 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:158 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:163 msgid "Playlist" -msgstr "Lista de reproducción" +msgstr "Lista de Reproducción" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:87 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 msgid "Plugins" msgstr "Complementos" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:89 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 msgid "Advanced" msgstr "Avanzado" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:92 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 msgid "General" msgstr "General" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 msgid "Effect" msgstr "Efecto" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 msgid "Visualization" msgstr "Visualización" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:96 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 msgid "Input" msgstr "Entrada" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:97 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:98 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 msgid "Transport" msgstr "Transporte" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 msgid "Album artist" msgstr "Artista del Album" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:168 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 msgid "Track number" msgstr "Número de Pista" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 msgid "File name" -msgstr "Nombre del archivo" +msgstr "Nombre del Archivo" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 msgid "File path" -msgstr "Ruta del archivo" +msgstr "Ruta del Archivo" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 msgid "Date" msgstr "Fecha" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/info-widget.cc:55 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/info-widget.cc:55 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:178 msgid "Description" msgstr "Descripción" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:113 src/libaudqt/info-widget.cc:64 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 msgid "Codec" -msgstr "Codec (formato)" +msgstr "Códec" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:65 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:115 src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 msgid "Quality" msgstr "Calidad" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:118 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 msgid "None" msgstr "Ninguno" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 msgid "Arabic" msgstr "Arábico" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 msgid "Baltic" msgstr "Báltico" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:183 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 msgid "Chinese" msgstr "Chino" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 msgid "Greek" msgstr "Griego" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 msgid "Hebrew" msgstr "Hebreo" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 msgid "Japanese" msgstr "Japonés" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:192 msgid "Korean" msgstr "Coreano" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:193 msgid "Polish" msgstr "Polaco" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 msgid "Russian" msgstr "Ruso" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 msgid "Taiwanese" msgstr "Taiwanés" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:130 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:196 msgid "Turkish" msgstr "Turco" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:133 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:134 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 msgid "Automatic" msgstr "Automático" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:137 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:138 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:200 msgid "Floating point" msgstr "Coma flotante" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:141 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:198 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:203 msgid "As decoded" msgstr "Como decodificado" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:204 msgid "After applying ReplayGain" msgstr "Después de aplicar ReplayGain" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:201 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 msgid "After applying effects" msgstr "Después de aplicar efectos" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:202 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:145 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 msgid "After applying equalization" -msgstr "Después de aplicar ecualizació" +msgstr "Después de aplicar ecualización" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:150 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:208 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:213 msgid "Based on shuffle" -msgstr "Basado en shuffle" +msgstr "Basado en reproducción aleatoria" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:165 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:166 msgid "Restart in Qt mode" -msgstr "" +msgstr "Reiniciar en modo Qt" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:174 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:175 msgid "Audacious is running in GTK (legacy) mode." -msgstr "" +msgstr "Audacious se ejecuta en modo GTK (heredado)." -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:178 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:179 msgid "Qt mode is unavailable in this build." -msgstr "" +msgstr "Modo Qt no disponible en esta versión." -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:180 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:239 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:181 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:269 msgid "Interface:" -msgstr "Interface:" +msgstr "Interfaz:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:199 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:247 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:200 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 msgid "Output plugin:" msgstr "Complemento de salida:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:220 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:260 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:221 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:296 msgid "Amplify all files:" msgstr "Amplificar todos los archivos:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:222 src/libaudgui/prefs-window.cc:225 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:261 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:263 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudgui/prefs-window.cc:226 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 msgid "dB" msgstr "dB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:224 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 msgid "Amplify untagged files:" -msgstr "Amplificar archivos sin etiqueta:" +msgstr "Amplificar archivos no etiquetados:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:229 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:230 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 msgid "Output Settings" -msgstr "Ajustes de salida" +msgstr "Ajustes de Salida" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:231 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:268 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:232 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 msgid "Bit depth:" -msgstr "Profundidad de bit:" +msgstr "Profundidad de bits:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:234 src/libaudgui/prefs-window.cc:279 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:280 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:335 msgid "Buffer size:" msgstr "Tamaño del búfer:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 msgid "ms" msgstr "ms" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:273 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:238 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 msgid "Soft clipping" msgstr "Detener saltos" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:239 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:240 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:310 msgid "Use software volume control (not recommended)" msgstr "Usar control de volumen por software (no recomendado)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:241 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:276 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:242 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 msgid "Recording Settings" msgstr "Opciones de Grabación" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:245 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:279 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:246 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 msgid "Record stream:" -msgstr "Grabar flujos:" +msgstr "Grabar transmisión:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:248 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:281 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:317 msgid "ReplayGain" msgstr "ReplayGain" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:282 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:250 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:318 msgid "Enable ReplayGain" msgstr "Activar ReplayGain" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:251 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:252 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:319 msgid "Mode:" msgstr "Modo:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:255 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:285 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:256 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:321 msgid "Prevent clipping (recommended)" -msgstr "Evitar cortes (recomendado)" +msgstr "Evitar recortes (recomendado)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:263 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:290 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:264 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:326 msgid "Proxy hostname:" msgstr "Servidor proxy:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:265 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:291 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:266 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 msgid "Proxy port:" msgstr "Puerto del proxy:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:270 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:294 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:330 msgid "Proxy username:" msgstr "Nombre de usuario del proxy:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:272 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:295 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:273 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 msgid "Proxy password:" msgstr "Contraseña del proxy:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:278 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:279 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 msgid "Network Settings" msgstr "Opciones de Red" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:281 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:300 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 msgid "KiB" msgstr "KiB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:301 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:337 msgid "Proxy Configuration" msgstr "Configuración del Proxy" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:284 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 msgid "Enable proxy usage" msgstr "Activar uso del proxy" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:287 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:288 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:340 msgid "Use authentication with proxy" msgstr "Usar autenticación con el proxy" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:291 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:292 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:343 msgid "Use SOCKS proxy" -msgstr "Use proxy SOCKS" +msgstr "Usar proxy SOCKS" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:293 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:294 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:344 msgid "SOCKS v4a" msgstr "SOCKS v4a" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:298 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:345 msgid "SOCKS v5" msgstr "SOCKS v5" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:304 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:305 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 msgid "Auto character encoding detector for:" -msgstr "Detector de codificación de caracteres automático para: " +msgstr "Autodetector de codificación de caracteres para:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:308 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:351 msgid "Fallback character encodings:" msgstr "Codificación de caracteres alternativa:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:315 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:322 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 msgid "Behavior" msgstr "Comportamiento" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:323 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:317 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:359 msgid "Resume playback on startup" -msgstr "Restaurar reproducción al arrancar" +msgstr "Reanudar la reproducción al inicio" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:318 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:325 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:319 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:361 msgid "Pause instead of resuming immediately" msgstr "Pausar en vez de continuar inmediatamente" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:321 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:322 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:363 msgid "Advance when the current song is deleted" -msgstr "Avanzar cuando se borra la canción actual" +msgstr "Avanzar cuando se borre la canción actual" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:323 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:329 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:324 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 msgid "Clear the playlist when opening files" msgstr "Limpiar la lista de reproducción al abrir archivos" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:325 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:326 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:367 msgid "Open files in a temporary playlist" msgstr "Abrir archivos en una lista de reproducción temporal" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:327 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:333 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 msgid "Song Display" msgstr "Visualización de las canciones" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:329 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:370 msgid "Show song numbers" -msgstr "Mostrar números de las canciones" +msgstr "Mostrar números de canciones" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:330 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:331 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:372 msgid "Show leading zeroes (02:00 vs. 2:00)" -msgstr "Mostrar ceros antepuestos (02:00 vs. 2:00)" +msgstr "Mostrar ceros a la izquierda (02:00 en lugar de 2:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:332 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:333 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 msgid "Show hours separately (1:30:00 vs. 90:00)" msgstr "Mostrar horas separadamente (1:30:00 vs. 90:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:335 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:341 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:377 msgid "Export" msgstr "Exportar" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:342 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:337 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:378 msgid "Use relative paths when possible" msgstr "Usar rutas relativas cuando sea posible" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:341 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:346 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 msgid "Album Art" -msgstr "Arte de tapa" +msgstr "Portada de Álbum" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:343 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 msgid "Search for images matching these words (comma-separated):" msgstr "" -"Buscar imágenes correspondientes a estas palabras clave (separadas por " -"comas):" +"Buscar imágenes que coincidan con estas palabras (separadas por comas):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:344 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:350 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:345 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:386 msgid "Exclude images matching these words (comma-separated):" msgstr "" -"Excluir imágenes correspondientes a estas palabras clave (separadas por " -"comas):" +"Excluir imágenes que coincidan con estas palabras (separadas por comas):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:346 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:352 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:347 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:388 msgid "Search for images matching song file name" -msgstr "Buscar imágeness coincidiendo con nombres de canciones " +msgstr "Buscar imágenes que coincidan con el nombre del archivo de la canción" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:348 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:354 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:349 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:390 msgid "Search recursively" msgstr "Buscar recursivamente" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:350 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:355 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:351 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:391 msgid "Search depth:" msgstr "Búsqueda profunda" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:354 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:357 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:393 msgid "Popup Information" msgstr "Información emergente" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:356 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:394 msgid "Show popup information" msgstr "Mostrar información emergente" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:357 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:360 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:358 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:396 msgid "Popup delay (tenths of a second):" msgstr "Retardo en mensajes emergentes (décimas de segundo):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:361 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:362 msgid "Show time scale for current song" -msgstr "Mostrar línea de tiempo para la canción actual" +msgstr "Mostrar escala de tiempo para la canción actual" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:367 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:364 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:400 msgid "Compatibility" msgstr "Compatibilidad" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:369 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:401 msgid "Interpret \\ (backward slash) as a folder delimiter" msgstr "Intérprete \\ (barra invertida) como un delimitador de carpeta" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:371 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:368 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 msgid "Playlist" -msgstr "Lista de temas" +msgstr "Lista de reproducción" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:373 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 msgid "Add folders recursively" msgstr "Agregar carpetas recursivamente" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:374 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:371 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:375 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 msgid "Add folders nested within playlist files" -msgstr "Agregar carpetas anidadas dentro de archivos de lista de temas" +msgstr "" +"Añadir carpetas anidadas dentro de los archivos de la lista de reproducción" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:376 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:373 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 msgid "Metadata" msgstr "Metadatos" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:378 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:410 msgid "Guess missing metadata from file path" msgstr "Adivinar metadatos faltantes a partir de la ruta de archivo" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:379 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:376 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:380 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:412 msgid "Do not load metadata for songs until played" msgstr "No cargar la información de metadatos hasta reproducir" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:381 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:379 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:382 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:415 msgid "Probe content of files with no recognized file name extension" -msgstr "Probar contenido de archivos al no reconocer la extensión" +msgstr "Examinar contenido de los archivos con extensión no reconocida" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:383 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:381 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:417 msgid "Miscellaneous" msgstr "Varios" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:385 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 msgid "Step forward/backward by:" -msgstr "Ir adelante/atrás en:" +msgstr "Avanzar/Retroceder por:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:386 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:383 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:419 msgid "seconds" msgstr "segundos" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:388 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:420 msgid "Adjust volume by:" msgstr "Ajuste volumen en:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:389 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:385 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:390 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:421 msgid "percent" msgstr "porcentaje" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:406 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:402 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:438 msgid "TITLE" msgstr "TÍTULO" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:439 msgid "TITLE - ARTIST" msgstr "TITULO - ARTISTA" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:440 msgid "TITLE - ARTIST - ALBUM" msgstr "TITULO - ARTISTA - ALBUM" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:441 msgid "ARTIST - TITLE" msgstr "ARTISTA - TÍTULO" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:406 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:442 msgid "ARTIST - ALBUM - TITLE" msgstr "ARTISTA - ÁLBUM - TÍTULO" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:443 msgid "ARTIST - ALBUM - TRACK. TITLE" msgstr "ARTISTA - ÁLBUM - PISTA. TÍTULO" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:408 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:444 msgid "ARTIST [ ALBUM ] - TRACK. TITLE" msgstr "ARTISTA [ ÁLBUM ] - PISTA. TÍTULO" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:414 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:445 msgid "ALBUM - TITLE" msgstr "ÁLBUM - TÍTULO" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:507 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:512 msgid "Category" msgstr "Categoría" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:571 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:426 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:576 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:462 msgid "Custom" -msgstr "Personalizada" +msgstr "Personalizado" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:589 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:594 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:454 msgid "Title format:" msgstr "Formato del título:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:593 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:429 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:595 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:465 msgid "Custom string:" msgstr "Cadena personalizada:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:792 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:730 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:817 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:773 #, c-format msgid "Enable audio stream recording with %s" -msgstr "Activar la grabación de flujo de audio con %s" +msgstr "Activar la grabación de la transmisión de audio con %s" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:801 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:743 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:826 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:786 msgid "No audio recording plugin available" msgstr "No hay plugin de grabación de audio disponible" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:861 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:611 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:887 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:647 msgid "Audacious Settings" msgstr "Opciones de Audacious" -#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:172 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:77 +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:201 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:124 msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" @@ -1357,15 +1367,15 @@ #: src/libaudgui/preset-browser.cc:85 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:257 msgid "Load Preset File" -msgstr "Leer Archivo de Preseteo" +msgstr "Cargar Archivo de Preajustes" #: src/libaudgui/preset-browser.cc:99 msgid "Load EQF File" -msgstr "Leer Archivo EQF" +msgstr "Cargar Archivo EQF" #: src/libaudgui/preset-browser.cc:114 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:293 msgid "Save Preset File" -msgstr "Grabar archivo de Preseteo" +msgstr "Guardar Archivo de Preajustes" #: src/libaudgui/preset-browser.cc:131 msgid "Save EQF File" @@ -1379,43 +1389,43 @@ msgid "_Unqueue" msgstr "_Desencolar" -#: src/libaudgui/status.cc:36 +#: src/libaudgui/status.cc:37 msgid "Working ..." msgstr "Trabajando .." -#: src/libaudgui/status.cc:85 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 +#: src/libaudgui/status.cc:86 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 msgid "Error" msgstr "Error" -#: src/libaudgui/status.cc:90 +#: src/libaudgui/status.cc:91 msgid "Information" msgstr "Información" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:55 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:56 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 msgid "_Save to history" msgstr "_Guardar historial" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:63 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:64 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 msgid "Open URL" msgstr "Abrir URL" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:69 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:70 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 msgid "Add URL" msgstr "Añadir URL" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:92 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:93 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 msgid "C_lear history" msgstr "B_orrar historial" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:104 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:105 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 msgid "Enter URL:" msgstr "Ingresar URL:" -#: src/libaudgui/util.cc:172 src/libaudqt/fileopener.cc:63 +#: src/libaudgui/util.cc:201 src/libaudqt/fileopener.cc:108 msgid "Open" msgstr "Abrir" -#: src/libaudgui/util.cc:283 +#: src/libaudgui/util.cc:341 msgid "" "\n" "(Further messages have been hidden.)" @@ -1429,21 +1439,21 @@ #: src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:345 msgid "Revert" -msgstr "" +msgstr "Revertir" #: src/libaudqt/file-entry.cc:40 msgid "Browse" msgstr "Examinar" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Folder" msgstr "Abrir Carpeta" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Add Folder" msgstr "Agregar Carpeta" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:63 src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:108 src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Add" msgstr "Agregar" @@ -1475,35 +1485,43 @@ msgid "Recording Date" msgstr "Fecha de Grabación" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:62 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:60 +msgid "Publisher" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:61 +msgid "Catalog Number" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:64 msgid "Technical" msgstr "Técnico" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 msgid "Bitrate" msgstr "Tasa de bits" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:69 msgid "Channels" -msgstr "" +msgstr "Canales" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:70 msgid "MusicBrainz ID" msgstr "ID de MusicBrainz" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:157 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:93 msgid "_Revert" msgstr "_Revertir" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:168 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:104 msgid "Error writing tag(s)." msgstr "Error escribiendo tag(s)." -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:190 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:126 msgid "%1 files selected" msgstr "%1 de archivos seleccionados" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:194 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:130 msgid "_Save %1 files" msgstr "_Salva %1 de archivos" @@ -1547,16 +1565,40 @@ msgid "Services" msgstr "Servicios" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:222 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:227 msgid "Restart in GTK (legacy) mode" +msgstr "Reiniciar en el modo GTK (heredado)" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:249 +msgid "Native" msgstr "" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:232 -msgid "Audacious is running in Qt mode." +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:237 +msgid "Dark" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:251 +msgid "Flat" msgstr "" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:252 +msgid "Flat (dark)" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 +msgid "Audacious is running in Qt mode." +msgstr "Audacious está ejecutando en modo Qt." + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 msgid "GTK (legacy) mode is unavailable in this build." +msgstr "Modo GTK (heredado) no disponible en esta versión." + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +msgid "Theme:" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +msgid "Icon theme:" msgstr "" #: src/libaudqt/util-qt.cc:112 diff -Nru audacious-4.1/po/es_MX.po audacious-4.3/po/es_MX.po --- audacious-4.1/po/es_MX.po 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/po/es_MX.po 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -4,22 +4,24 @@ # # Translators: # Jorge A. García Sosa , 2012-2014 -# Jorge A. García Sosa , 2014-2017,2019-2020 +# Jorge A. García Sosa , 2014-2017,2019-2022 # Severiano Jaramillo Quintanar, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Audacious\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://redmine.audacious-media-player.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-01 19:15+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-12-07 15:13+0000\n" -"Last-Translator: Thomas Lange\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-05 14:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-10 15:11+0000\n" +"Last-Translator: Jorge A. García Sosa , " +"2014-2017,2019-2022\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/audacious/" "audacious/language/es_MX/)\n" "Language: es_MX\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? " +"1 : 2;\n" #: src/audacious/main.cc:72 msgid "Show command-line help" @@ -111,7 +113,7 @@ msgid "Select instance to run/control" msgstr "Seleccionar instancia para ejecutar/controlar" -#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:92 +#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:134 msgid "Audacious" msgstr "Audacious" @@ -121,6 +123,7 @@ msgid_plural "%d files found" msgstr[0] "%d archivo encontrado" msgstr[1] "%d archivos encontrados" +msgstr[2] "%d archivos encontrados" #: src/libaudcore/adder.cc:320 src/libaudcore/adder.cc:404 #, c-format @@ -139,7 +142,7 @@ msgid "New Playlist" msgstr "Nueva Lista de reproducción" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:526 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:532 msgid "Standard input" msgstr "Entrada estándar" @@ -148,7 +151,7 @@ msgid "Audio CD, track %s" msgstr "CD de Audio, pista %s" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:502 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:508 msgid "(character encoding error)" msgstr "(error de codificación de caracteres)" @@ -185,7 +188,7 @@ msgstr "Reproduciendo" #: src/libaudcore/playlist-files.cc:73 src/libaudcore/playlist-files.cc:153 -#: src/libaudgui/infowin.cc:509 src/libaudqt/infowin-qt.cc:246 +#: src/libaudgui/infowin.cc:537 src/libaudqt/infowin-qt.cc:182 #, c-format msgid "" "Error opening %s:\n" @@ -218,43 +221,52 @@ msgid "Error loading plugin" msgstr "Error al cargar plugin" -#: src/libaudcore/probe.cc:173 +#: src/libaudcore/probe.cc:179 msgid "Seek error" msgstr "Error de búsqueda" -#: src/libaudcore/probe.cc:181 -msgid "File format not recognized" -msgstr "Formato de archivo no reconocido" - -#: src/libaudcore/probe.cc:210 -msgid "Error reading metadata" -msgstr "Error al leer metadatos" +#: src/libaudcore/probe.cc:187 +msgid "" +"The file format could not be determined. The format may be unsupported, or a " +"necessary plugin may not be installed/enabled." +msgstr "" +"El formato del archivo no puede ser determinado. El formato puede no ser " +"soportado o el plugin necesario no puede ser instalado/habilitado." -#: src/libaudcore/tuple.cc:560 +#: src/libaudcore/probe.cc:218 +msgid "" +"The file could not be decoded. It may be invalid, corrupt, or in an " +"unsupported format." +msgstr "" +"El archivo no puede ser decodificado. Puede ser inválido, estar corrupto o " +"en un formato no soportado." + +#: src/libaudcore/tuple.cc:566 msgid "Mono" msgstr "Monoaural" -#: src/libaudcore/tuple.cc:562 +#: src/libaudcore/tuple.cc:568 msgid "Stereo" msgstr "Estéreo" -#: src/libaudcore/tuple.cc:565 +#: src/libaudcore/tuple.cc:571 #, c-format msgid "%d channel" msgid_plural "%d channels" msgstr[0] "%d canal" msgstr[1] "%d canales" +msgstr[2] "%d canales" -#: src/libaudcore/tuple.cc:783 +#: src/libaudcore/tuple.cc:789 msgid "Audio CD" msgstr "CD de Audio" -#: src/libaudcore/tuple.cc:867 +#: src/libaudcore/tuple.cc:873 #, c-format msgid "Track %d" msgstr "Pista %d" -#: src/libaudcore/tuple.cc:873 +#: src/libaudcore/tuple.cc:879 msgid "(unknown title)" msgstr "(título desconocido)" @@ -271,21 +283,21 @@ msgid "Invalid access mode" msgstr "Modo de acceso inválido" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "Credits" msgstr "Créditos" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "License" msgstr "Licencia" -#: src/libaudgui/about.cc:72 src/libaudqt/about-qt.cc:64 +#: src/libaudgui/about.cc:73 src/libaudqt/about-qt.cc:64 msgid "About Audacious" msgstr "Acerca de Audacious" #: src/libaudgui/confirm.cc:36 src/libaudgui/jump-to-time.cc:48 #: src/libaudgui/playlists.cc:92 src/libaudgui/playlists.cc:189 -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudgui/url-opener.cc:101 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:161 src/libaudgui/url-opener.cc:102 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:41 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:59 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:140 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:80 @@ -321,401 +333,403 @@ msgid "Rename Playlist" msgstr "Renombrar la Lista de Reproducción" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:153 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:154 msgid "Please select one preset to export." msgstr "Selecciona un preset para exportar" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:256 src/libaudgui/eq-preset.cc:261 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 msgid "Preset File ..." msgstr "Archivo de Preajuste ..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:258 src/libaudgui/eq-preset.cc:263 msgid "EQF File ..." msgstr "Archivo EQF ..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:266 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Import" msgstr "Importar" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:268 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Export" msgstr "Exportar" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:282 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:283 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 msgid "Equalizer Presets" msgstr "Prejustes de Ecualizador" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:304 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:305 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 msgid "Save Preset" msgstr "Guardar Preajustes" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:326 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:327 msgid "Delete Selected" msgstr "Borrar Seleccionado" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:330 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:331 msgid "Revert Changes" msgstr "Revertir Cambios" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:45 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:46 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 msgid "_Enable" msgstr "_Habilitar" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "31 Hz" msgstr "31 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "63 Hz" msgstr "63 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "125 Hz" msgstr "125 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "250 Hz" msgstr "250 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "500 Hz" msgstr "500 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "1 kHz" msgstr "1 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "2 kHz" msgstr "2 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "4 kHz" msgstr "4 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "8 kHz" msgstr "8 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "16 kHz" msgstr "16 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:133 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 msgid "Equalizer" msgstr "Ecualizador" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:143 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 msgid "Presets ..." msgstr "Preajustes ..." -#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:151 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 msgid "Reset to Zero" msgstr "Resetear a Cero" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:154 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:158 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 msgid "Preamp" msgstr "Preamplificador" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:78 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Files" msgstr "Abrir Archivos" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudgui/url-opener.cc:64 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:80 src/libaudgui/url-opener.cc:65 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:48 msgid "_Open" msgstr "_Abrir" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:81 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:82 msgid "Close _dialog on open" msgstr "Cerrar _dialogo al abrir" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:86 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Add Files" msgstr "Agregar Archivos" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudgui/url-opener.cc:70 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:88 src/libaudgui/url-opener.cc:71 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:54 msgid "_Add" msgstr "_Agregar" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:89 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:90 msgid "Close _dialog on add" msgstr "Cerrar _dialogo al agregar" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:128 src/libaudgui/infowin.cc:414 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:309 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:166 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:912 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 -#: src/libaudgui/util.cc:297 src/libaudqt/audqt.cc:263 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:156 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 -#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:646 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:138 src/libaudgui/infowin.cc:442 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:315 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:167 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:938 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 +#: src/libaudgui/util.cc:355 src/libaudqt/audqt.cc:314 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:92 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 +#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:688 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:360 msgid "_Close" msgstr "_Cerrar" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:187 src/libaudgui/infowin.cc:369 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:167 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:200 src/libaudgui/infowin.cc:401 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 #: src/libaudqt/queue-manager-qt.cc:110 msgid "Title" msgstr "Título" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:188 src/libaudgui/infowin.cc:372 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:101 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:201 src/libaudgui/infowin.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 msgid "Artist" msgstr "Artista" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:189 src/libaudgui/infowin.cc:375 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:202 src/libaudgui/infowin.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudgui/prefs-window.cc:150 #: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:98 src/libaudqt/info-widget.cc:50 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:212 msgid "Album" msgstr "Álbum" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:190 src/libaudgui/infowin.cc:385 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:203 src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 msgid "Genre" msgstr "Género" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:191 src/libaudgui/infowin.cc:388 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:204 src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:112 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:179 msgid "Year" msgstr "Año" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:192 src/libaudgui/prefs-window.cc:148 -#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:205 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:211 msgid "Track" msgstr "Pista" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:193 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:63 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:206 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:65 msgid "Length" msgstr "Duración" -#: src/libaudgui/infowin.cc:50 +#: src/libaudgui/infowin.cc:51 msgid "Format:" msgstr "Formato:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:52 msgid "Quality:" msgstr "Calidad:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:53 msgid "Bitrate:" msgstr "Tasa de bits:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:86 +#: src/libaudgui/infowin.cc:87 msgid "Acid Jazz" msgstr "Acid Jazz" -#: src/libaudgui/infowin.cc:87 +#: src/libaudgui/infowin.cc:88 msgid "Acid Rock" msgstr "Acid Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:88 +#: src/libaudgui/infowin.cc:89 msgid "Ambient" msgstr "Ambient" -#: src/libaudgui/infowin.cc:89 +#: src/libaudgui/infowin.cc:90 msgid "Bebop" msgstr "Bebop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:90 +#: src/libaudgui/infowin.cc:91 msgid "Bluegrass" msgstr "Bluegrass" -#: src/libaudgui/infowin.cc:91 +#: src/libaudgui/infowin.cc:92 msgid "Blues" msgstr "blues" -#: src/libaudgui/infowin.cc:92 +#: src/libaudgui/infowin.cc:93 msgid "Chamber Music" msgstr "Música de Cámara" -#: src/libaudgui/infowin.cc:93 +#: src/libaudgui/infowin.cc:94 msgid "Classical" msgstr "Clásica" -#: src/libaudgui/infowin.cc:94 +#: src/libaudgui/infowin.cc:95 msgid "Country" msgstr "Country" -#: src/libaudgui/infowin.cc:95 +#: src/libaudgui/infowin.cc:96 msgid "Death Metal" msgstr "Death Metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:96 +#: src/libaudgui/infowin.cc:97 msgid "Disco" msgstr "Disco" -#: src/libaudgui/infowin.cc:97 +#: src/libaudgui/infowin.cc:98 msgid "Easy Listening" msgstr "Easy Listening" -#: src/libaudgui/infowin.cc:98 +#: src/libaudgui/infowin.cc:99 msgid "Folk" msgstr "Folk" -#: src/libaudgui/infowin.cc:99 +#: src/libaudgui/infowin.cc:100 msgid "Funk" msgstr "Funk" -#: src/libaudgui/infowin.cc:100 +#: src/libaudgui/infowin.cc:101 msgid "Gangsta Rap" msgstr "Gangsta Rap" -#: src/libaudgui/infowin.cc:101 +#: src/libaudgui/infowin.cc:102 msgid "Gospel" msgstr "Gospel" -#: src/libaudgui/infowin.cc:102 +#: src/libaudgui/infowin.cc:103 msgid "Grunge" msgstr "Grunge" -#: src/libaudgui/infowin.cc:103 +#: src/libaudgui/infowin.cc:104 msgid "Hard Rock" msgstr "Hard Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:104 +#: src/libaudgui/infowin.cc:105 msgid "Heavy Metal" msgstr "Heavy Metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:105 +#: src/libaudgui/infowin.cc:106 msgid "Hip-hop" msgstr "Hip-hop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:106 +#: src/libaudgui/infowin.cc:107 msgid "House" msgstr "House" -#: src/libaudgui/infowin.cc:107 +#: src/libaudgui/infowin.cc:108 msgid "Jazz" msgstr "Jazz" -#: src/libaudgui/infowin.cc:108 +#: src/libaudgui/infowin.cc:109 msgid "Jungle" msgstr "Jungle" -#: src/libaudgui/infowin.cc:109 +#: src/libaudgui/infowin.cc:110 msgid "Metal" msgstr "Metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:110 +#: src/libaudgui/infowin.cc:111 msgid "New Age" msgstr "New Age" -#: src/libaudgui/infowin.cc:111 +#: src/libaudgui/infowin.cc:112 msgid "New Wave" msgstr "New Wave" -#: src/libaudgui/infowin.cc:112 +#: src/libaudgui/infowin.cc:113 msgid "Noise" msgstr "Noise" -#: src/libaudgui/infowin.cc:113 +#: src/libaudgui/infowin.cc:114 msgid "Pop" msgstr "Pop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:114 +#: src/libaudgui/infowin.cc:115 msgid "Punk Rock" msgstr "Punk Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:115 +#: src/libaudgui/infowin.cc:116 msgid "Rap" msgstr "Rap" -#: src/libaudgui/infowin.cc:116 +#: src/libaudgui/infowin.cc:117 msgid "Reggae" msgstr "Reggae" -#: src/libaudgui/infowin.cc:117 +#: src/libaudgui/infowin.cc:118 msgid "Rock" msgstr "Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:118 +#: src/libaudgui/infowin.cc:119 msgid "Rock and Roll" msgstr "Rock and Roll" -#: src/libaudgui/infowin.cc:119 +#: src/libaudgui/infowin.cc:120 msgid "Rhythm and Blues" msgstr "Rhythm and Blues" -#: src/libaudgui/infowin.cc:120 +#: src/libaudgui/infowin.cc:121 msgid "Ska" msgstr "Ska" -#: src/libaudgui/infowin.cc:121 +#: src/libaudgui/infowin.cc:122 msgid "Soul" msgstr "Soul" -#: src/libaudgui/infowin.cc:122 +#: src/libaudgui/infowin.cc:123 msgid "Swing" msgstr "Swing" -#: src/libaudgui/infowin.cc:123 +#: src/libaudgui/infowin.cc:124 msgid "Techno" msgstr "Techno" -#: src/libaudgui/infowin.cc:124 +#: src/libaudgui/infowin.cc:125 msgid "Trip-hop" msgstr "Trip-hop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:227 +#: src/libaudgui/infowin.cc:232 msgid "Save successful" msgstr "Guardar exitósamente" -#: src/libaudgui/infowin.cc:231 +#: src/libaudgui/infowin.cc:236 msgid "Save error" msgstr "Error al guardar" -#: src/libaudgui/infowin.cc:324 src/libaudgui/prefs-window.cc:86 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:159 +#: src/libaudgui/infowin.cc:333 src/libaudgui/prefs-window.cc:87 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:64 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 msgid "Song Info" msgstr "Información de Pista" -#: src/libaudgui/infowin.cc:378 src/libaudqt/info-widget.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:410 src/libaudqt/info-widget.cc:51 msgid "Album Artist" msgstr "Artista del Álbum" -#: src/libaudgui/infowin.cc:381 src/libaudgui/prefs-window.cc:112 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 +#: src/libaudgui/infowin.cc:413 src/libaudgui/prefs-window.cc:113 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 msgid "Comment" msgstr "Comentario" -#: src/libaudgui/infowin.cc:391 src/libaudqt/info-widget.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:423 src/libaudqt/info-widget.cc:52 msgid "Track Number" msgstr "Número de Pista" -#: src/libaudgui/infowin.cc:397 +#: src/libaudgui/infowin.cc:425 msgid "_Auto-fill empty fields" msgstr "_Auto-llenar campos vacios" -#: src/libaudgui/infowin.cc:411 src/libaudqt/infowin-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/infowin.cc:439 src/libaudqt/infowin-qt.cc:120 msgid "_Save" msgstr "_Guardar" -#: src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/infowin.cc:445 msgid "_Previous" msgstr "_Previa" -#: src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/infowin.cc:448 msgid "_Next" msgstr "Siguie_nte" -#: src/libaudgui/infowin.cc:469 +#: src/libaudgui/infowin.cc:497 #, c-format -msgid "%d kb/s" -msgstr "%d kb/s" +msgid "%d kbit/s" +msgstr "%d kbit/s" -#: src/libaudgui/infowin.cc:474 +#: src/libaudgui/infowin.cc:502 msgid "N/A" msgstr "N/D" -#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:314 +#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:320 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:358 msgid "_Jump" msgstr "_Saltar" @@ -727,28 +741,29 @@ msgid "Enter time (minutes:seconds):" msgstr "Ingresa el tiempo (minutos:segundos):" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:95 src/libaudgui/jump-to-track.cc:103 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:305 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:96 src/libaudgui/jump-to-track.cc:104 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:311 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:357 msgid "_Queue" msgstr "A la _Cola" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:101 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:102 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 msgid "Un_queue" msgstr "Quitar de la _cola" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:240 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:241 src/libaudqt/song-window-qt.cc:294 msgid "Jump to Song" msgstr "Saltar a la Pista" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:265 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 src/libaudqt/song-window-qt.cc:311 msgid "Filter: " msgstr "Filtro: " -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:267 msgid "_Filter:" msgstr "_Filtro:" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:298 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:304 src/libaudqt/song-window-qt.cc:352 msgid "C_lose on jump" msgstr "Ce_rrar al saltar" @@ -765,18 +780,18 @@ msgid "Overwrite %s?" msgstr "¿Sobreescribir %s?" -#: src/libaudgui/playlists.cc:121 +#: src/libaudgui/playlists.cc:121 src/libaudqt/fileopener.cc:63 msgid "" "Please type a filename extension or select a format from the drop-down list." msgstr "" "Por favor escribe una extensión de archivo o selecciona un formato de la " "lista." -#: src/libaudgui/playlists.cc:140 +#: src/libaudgui/playlists.cc:140 src/libaudqt/fileopener.cc:70 msgid "Select Format by Extension" msgstr "Selecciona Formato por Extensión" -#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Export Playlist" msgstr "Exportar Lista de Reproducción" @@ -784,7 +799,7 @@ msgid "_Export" msgstr "_Exportar" -#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Import Playlist" msgstr "Importar Lista de Reproducción" @@ -796,542 +811,542 @@ msgid "_Plugins ..." msgstr "_Plugins ..." -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:109 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:110 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 #, c-format msgid "About %s" msgstr "Acerca %s" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:155 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:156 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 #, c-format msgid "%s Settings" msgstr "%s Ajustes" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:159 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 msgid "_Set" msgstr "_Ajuste" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:726 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:766 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:598 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:601 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:236 src/libaudgui/prefs-window.cc:751 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:791 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:634 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:637 msgid "_Settings" msgstr "_Ajustes" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:242 src/libaudgui/prefs-window.cc:740 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:778 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:599 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:602 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:243 src/libaudgui/prefs-window.cc:765 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:803 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:635 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:638 msgid "_About" msgstr "_Acerca" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:277 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:323 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 msgid "Choose File" msgstr "Elige Archivo" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:281 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:327 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 msgid "Choose Folder" msgstr "Elige Carpeta" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:82 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:155 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 msgid "Appearance" msgstr "Apariencia" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:156 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 msgid "Audio" msgstr "Audio" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:157 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:162 msgid "Network" msgstr "Red" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudgui/prefs-window.cc:96 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:86 src/libaudgui/prefs-window.cc:97 #: src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:43 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:158 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:163 msgid "Playlist" msgstr "Lista de Reproducción" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:87 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 msgid "Plugins" msgstr "Plugins" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:89 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 msgid "Advanced" msgstr "Avanzado" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:92 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 msgid "General" msgstr "General" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 msgid "Effect" msgstr "Efecto" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 msgid "Visualization" msgstr "Visualización" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:96 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 msgid "Input" msgstr "Entrada" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:97 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:98 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 msgid "Transport" msgstr "Transporte" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 msgid "Album artist" msgstr "Artista de Álbum" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:168 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 msgid "Track number" msgstr "Número de pista" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 msgid "File name" msgstr "Nombre de archivo" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 msgid "File path" msgstr "Ruta de archivo" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 msgid "Date" msgstr "Fecha" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/info-widget.cc:55 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/info-widget.cc:55 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:178 msgid "Description" msgstr "Descripción" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:113 src/libaudqt/info-widget.cc:64 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 msgid "Codec" msgstr "Codec" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:65 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:115 src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 msgid "Quality" msgstr "Calidad" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:118 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 msgid "None" msgstr "Ninguno" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 msgid "Arabic" msgstr "Árabe" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 msgid "Baltic" msgstr "Báltico" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:183 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 msgid "Chinese" msgstr "Chino" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 msgid "Greek" msgstr "Griego" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 msgid "Hebrew" msgstr "Hebreo" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 msgid "Japanese" msgstr "Japonés" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:192 msgid "Korean" msgstr "Coreano" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:193 msgid "Polish" msgstr "Polaco" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 msgid "Russian" msgstr "Ruso" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 msgid "Taiwanese" msgstr "Taiwanés" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:130 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:196 msgid "Turkish" msgstr "Turco" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:133 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:134 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 msgid "Automatic" msgstr "Automático" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:137 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:138 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:200 msgid "Floating point" msgstr "Punto flotante" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:141 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:198 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:203 msgid "As decoded" msgstr "Como es descodificado" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:204 msgid "After applying ReplayGain" msgstr "Después de aplicar ReplayGain" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:201 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 msgid "After applying effects" msgstr "Después de aplicar efectos" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:202 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:145 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 msgid "After applying equalization" msgstr "Después de aplicar ecualización" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:150 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:208 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:213 msgid "Based on shuffle" msgstr "Basado en aleatorio" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:165 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:166 msgid "Restart in Qt mode" -msgstr "" +msgstr "Reiniciar en modo Qt" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:174 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:175 msgid "Audacious is running in GTK (legacy) mode." -msgstr "" +msgstr "Audacious se ejecuta en modo GTK (legado)." -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:178 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:179 msgid "Qt mode is unavailable in this build." -msgstr "" +msgstr "Modo Qt no disponible en este build." -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:180 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:239 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:181 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:269 msgid "Interface:" msgstr "Interface:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:199 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:247 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:200 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 msgid "Output plugin:" msgstr "Plugin de Salida:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:220 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:260 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:221 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:296 msgid "Amplify all files:" msgstr "Amplificar todos los archivos:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:222 src/libaudgui/prefs-window.cc:225 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:261 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:263 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudgui/prefs-window.cc:226 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 msgid "dB" msgstr "dB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:224 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 msgid "Amplify untagged files:" msgstr "Amplificar archivos sin etiquetas:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:229 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:230 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 msgid "Output Settings" msgstr "Ajustes de Salida" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:231 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:268 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:232 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 msgid "Bit depth:" msgstr "Profundidad de bit:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:234 src/libaudgui/prefs-window.cc:279 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:280 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:335 msgid "Buffer size:" msgstr "Tamaño del Buffer:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 msgid "ms" msgstr "ms" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:273 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:238 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 msgid "Soft clipping" msgstr "Clipping suave" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:239 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:240 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:310 msgid "Use software volume control (not recommended)" msgstr "Usar control de volumen por software (no recomendado)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:241 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:276 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:242 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 msgid "Recording Settings" msgstr "Ajustes de Grabación" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:245 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:279 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:246 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 msgid "Record stream:" msgstr "Grabar stream:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:248 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:281 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:317 msgid "ReplayGain" msgstr "ReplayGain" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:282 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:250 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:318 msgid "Enable ReplayGain" msgstr "Habilitar ReplayGain" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:251 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:252 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:319 msgid "Mode:" msgstr "Modo:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:255 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:285 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:256 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:321 msgid "Prevent clipping (recommended)" msgstr "Evitar distorsiones clip (recomendado)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:263 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:290 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:264 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:326 msgid "Proxy hostname:" msgstr "Nombre del host proxy:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:265 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:291 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:266 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 msgid "Proxy port:" msgstr "Puerto proxy:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:270 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:294 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:330 msgid "Proxy username:" msgstr "nombre de usuario proxy:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:272 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:295 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:273 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 msgid "Proxy password:" msgstr "contraseña proxy:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:278 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:279 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 msgid "Network Settings" msgstr "Ajustes de Red" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:281 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:300 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 msgid "KiB" msgstr "KiB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:301 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:337 msgid "Proxy Configuration" msgstr "Configuración del Proxy" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:284 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 msgid "Enable proxy usage" msgstr "Habilitar uso del proxy" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:287 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:288 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:340 msgid "Use authentication with proxy" msgstr "Usar autenticación con el proxy" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:291 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:292 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:343 msgid "Use SOCKS proxy" msgstr "Usar proxy SOCKS" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:293 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:294 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:344 msgid "SOCKS v4a" msgstr "SOCKS v4a" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:298 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:345 msgid "SOCKS v5" msgstr "SOCKS v5" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:304 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:305 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 msgid "Auto character encoding detector for:" msgstr "Detector automático de codificación de caracteres para:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:308 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:351 msgid "Fallback character encodings:" msgstr "Codificación de caracteres alternativa:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:315 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:322 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 msgid "Behavior" msgstr "Comportamiento" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:323 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:317 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:359 msgid "Resume playback on startup" msgstr "Reanudar reproducción al iniciar" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:318 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:325 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:319 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:361 msgid "Pause instead of resuming immediately" msgstr "Pausa en vez de reanudar inmediatamente" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:321 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:322 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:363 msgid "Advance when the current song is deleted" msgstr "Avanzar cuando la pista actual sea borrada" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:323 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:329 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:324 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 msgid "Clear the playlist when opening files" msgstr "Limpiar la lista de reproducción al abrir archivos" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:325 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:326 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:367 msgid "Open files in a temporary playlist" msgstr "Abrir archivos en una lista de reproducción temporal" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:327 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:333 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 msgid "Song Display" msgstr "Visualización de Pista" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:329 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:370 msgid "Show song numbers" msgstr "Mostrar números de pista" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:330 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:331 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:372 msgid "Show leading zeroes (02:00 vs. 2:00)" msgstr "Mostrar ceros al inicio (02:00 vs 2:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:332 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:333 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 msgid "Show hours separately (1:30:00 vs. 90:00)" msgstr "Mostrar horas separadas (1:30:00 vs. 90:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:335 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:341 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:377 msgid "Export" msgstr "Exportar" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:342 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:337 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:378 msgid "Use relative paths when possible" msgstr "Usar rutas relativas cuando sea posible" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:341 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:346 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 msgid "Album Art" msgstr "Portada de Álbum" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:343 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 msgid "Search for images matching these words (comma-separated):" msgstr "Buscar imágenes con éstas palabras (separadas por comas):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:344 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:350 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:345 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:386 msgid "Exclude images matching these words (comma-separated):" msgstr "Excluir imágenes con éstas palabras (separadas por comas):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:346 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:352 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:347 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:388 msgid "Search for images matching song file name" msgstr "Buscar imágenes con el nombre del archivo" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:348 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:354 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:349 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:390 msgid "Search recursively" msgstr "Buscar recursívamente" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:350 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:355 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:351 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:391 msgid "Search depth:" msgstr "Profundidad de búsqueda:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:354 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:357 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:393 msgid "Popup Information" msgstr "Información Emergente" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:356 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:394 msgid "Show popup information" msgstr "Mostrar información emergente" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:357 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:360 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:358 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:396 msgid "Popup delay (tenths of a second):" msgstr "Retraso de emergente (décimas de segundo):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:361 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:362 msgid "Show time scale for current song" msgstr "Mostrar escala de tiempo para la pista actual" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:367 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:364 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:400 msgid "Compatibility" msgstr "Compatibilidad" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:369 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:401 msgid "Interpret \\ (backward slash) as a folder delimiter" msgstr "Interpretar \\ (diagonal invertida) como un delimitador de carpetas" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:371 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:368 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 msgid "Playlist" msgstr "Lista de repr." -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:373 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 msgid "Add folders recursively" msgstr "Agregar folders recursivamente" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:374 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:371 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:375 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 msgid "Add folders nested within playlist files" msgstr "Agregar folders anidados dentro de archivos de lista de repr." -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:376 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:373 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 msgid "Metadata" msgstr "Metadatos" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:378 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:410 msgid "Guess missing metadata from file path" msgstr "Adivinar metadatos perdidos desde el destino del archivo" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:379 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:376 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:380 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:412 msgid "Do not load metadata for songs until played" msgstr "No cargar metadatos de pistas hasta su reproducción" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:381 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:379 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:382 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:415 msgid "Probe content of files with no recognized file name extension" msgstr "Probar contenido de archivos con extensión no reconocida" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:383 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:381 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:417 msgid "Miscellaneous" msgstr "Misceláneo" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:385 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 msgid "Step forward/backward by:" msgstr "Avanzar/Retroceder por:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:386 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:383 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:419 msgid "seconds" msgstr "segundos" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:388 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:420 msgid "Adjust volume by:" msgstr "Ajustar volumen por:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:389 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:385 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:390 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:421 msgid "percent" msgstr "Porciento" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:406 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:402 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:438 msgid "TITLE" msgstr "TÍTULO" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:439 msgid "TITLE - ARTIST" msgstr "TÍTULO - ARTISTA" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:440 msgid "TITLE - ARTIST - ALBUM" msgstr "TÍTULO - ARTISTA - ÁLBUM" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:441 msgid "ARTIST - TITLE" msgstr "ARTISTA - TÍTULO" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:406 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:442 msgid "ARTIST - ALBUM - TITLE" msgstr "ARTISTA - ÁLBUM - TÍTULO" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:443 msgid "ARTIST - ALBUM - TRACK. TITLE" msgstr "ARTISTA - ÁLBUM - PISTA. TÍTULO" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:408 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:444 msgid "ARTIST [ ALBUM ] - TRACK. TITLE" msgstr "ARTISTA [ÁLBUM] - PISTA. TÍTULO" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:414 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:445 msgid "ALBUM - TITLE" msgstr "ÁLBUM - TÍTULO" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:507 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:512 msgid "Category" msgstr "Categoría" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:571 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:426 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:576 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:462 msgid "Custom" msgstr "Personalizar" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:589 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:594 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:454 msgid "Title format:" msgstr "Formato de Título" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:593 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:429 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:595 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:465 msgid "Custom string:" msgstr "Cadena personalizada:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:792 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:730 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:817 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:773 #, c-format msgid "Enable audio stream recording with %s" msgstr "Habilitar grabación de stream de audio con %s" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:801 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:743 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:826 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:786 msgid "No audio recording plugin available" msgstr "Plugin de grabación de audio no disponible" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:861 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:611 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:887 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:647 msgid "Audacious Settings" msgstr "Ajustes de Audacious" -#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:172 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:77 +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:201 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:124 msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" @@ -1367,43 +1382,43 @@ msgid "_Unqueue" msgstr "_Quitar de la fila" -#: src/libaudgui/status.cc:36 +#: src/libaudgui/status.cc:37 msgid "Working ..." msgstr "Trabajando ..." -#: src/libaudgui/status.cc:85 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 +#: src/libaudgui/status.cc:86 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 msgid "Error" msgstr "Error" -#: src/libaudgui/status.cc:90 +#: src/libaudgui/status.cc:91 msgid "Information" msgstr "Información" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:55 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:56 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 msgid "_Save to history" msgstr "_Guardar en la historia" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:63 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:64 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 msgid "Open URL" msgstr "Abrir URL" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:69 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:70 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 msgid "Add URL" msgstr "Agregar URL" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:92 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:93 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 msgid "C_lear history" msgstr "B_orrar historia" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:104 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:105 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 msgid "Enter URL:" msgstr "Ingresa URL:" -#: src/libaudgui/util.cc:172 src/libaudqt/fileopener.cc:63 +#: src/libaudgui/util.cc:201 src/libaudqt/fileopener.cc:108 msgid "Open" msgstr "Abrir" -#: src/libaudgui/util.cc:283 +#: src/libaudgui/util.cc:341 msgid "" "\n" "(Further messages have been hidden.)" @@ -1417,21 +1432,21 @@ #: src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:345 msgid "Revert" -msgstr "" +msgstr "Revertir" #: src/libaudqt/file-entry.cc:40 msgid "Browse" msgstr "Examinar" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Folder" msgstr "Abrir Carpeta" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Add Folder" msgstr "Agregar carpeta" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:63 src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:108 src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Add" msgstr "Agregar" @@ -1463,35 +1478,43 @@ msgid "Recording Date" msgstr "Fecha de Grabación" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:62 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:60 +msgid "Publisher" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:61 +msgid "Catalog Number" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:64 msgid "Technical" msgstr "Técnico" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 msgid "Bitrate" msgstr "Tasa de bit" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:69 msgid "Channels" -msgstr "" +msgstr "Canales" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:70 msgid "MusicBrainz ID" msgstr "MusicBrainz ID" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:157 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:93 msgid "_Revert" msgstr "_Revertir" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:168 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:104 msgid "Error writing tag(s)." msgstr "Error al escribir tag(s)." -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:190 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:126 msgid "%1 files selected" msgstr "%1 archivos seleccionados" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:194 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:130 msgid "_Save %1 files" msgstr "_Guardar %1 archivos" @@ -1535,17 +1558,41 @@ msgid "Services" msgstr "Servicios" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:222 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:227 msgid "Restart in GTK (legacy) mode" -msgstr "" +msgstr "Reiniciar en modo GTK (legado)" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:249 +msgid "Native" +msgstr "Nativo" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:232 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:237 +msgid "Dark" +msgstr "Oscuro" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:251 +msgid "Flat" +msgstr "Plano" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:252 +msgid "Flat (dark)" +msgstr "Plano (oscuro)" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 msgid "Audacious is running in Qt mode." -msgstr "" +msgstr "Audacious se ejecuta en modo Qt." -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 msgid "GTK (legacy) mode is unavailable in this build." -msgstr "" +msgstr "Modo GTK (legado) no disponible en este build." + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +msgid "Theme:" +msgstr "Tema:" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +msgid "Icon theme:" +msgstr "Tema de iconos:" #: src/libaudqt/util-qt.cc:112 msgid "Copy" diff -Nru audacious-4.1/po/es.po audacious-4.3/po/es.po --- audacious-4.1/po/es.po 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/po/es.po 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -12,7 +12,7 @@ # Cosme Domínguez Díaz , 2010 # enjolras , 2012 # Francisco Javier F. Serrador , 2004 -# Guille Vicente , 2016 +# Guillermo Vicente , 2016 # Gustavo D. Vranjes , 2006 # Jeki Sinneo Leinos , 2008 # Jordi Amenós <>, 2011 @@ -23,7 +23,7 @@ # bb21c722adad611b63dfb48ec99e8350_f97f8ad , 2012 # bb21c722adad611b63dfb48ec99e8350_f97f8ad , 2012 # Marcos , 2013 -# Toni Estévez , 2019-2020 +# Toni Estévez , 2019-2020,2022 # xukosky , 2011 # xukosky , 2011 # xukosky , 2011 @@ -32,16 +32,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Audacious\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://redmine.audacious-media-player.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-01 19:15+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-12-09 20:01+0000\n" -"Last-Translator: Toni Estévez \n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-05 14:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-10 15:11+0000\n" +"Last-Translator: Toni Estévez , 2019-2020,2022\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/audacious/audacious/" "language/es/)\n" "Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? " +"1 : 2;\n" #: src/audacious/main.cc:72 msgid "Show command-line help" @@ -133,7 +134,7 @@ msgid "Select instance to run/control" msgstr "Seleccionar la instancia para ejecutar/controlar" -#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:92 +#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:134 msgid "Audacious" msgstr "Audacious" @@ -143,6 +144,7 @@ msgid_plural "%d files found" msgstr[0] "Se han encontrado %d archivo" msgstr[1] "Se han encontrado %d archivos" +msgstr[2] "Se han encontrado %d archivos" #: src/libaudcore/adder.cc:320 src/libaudcore/adder.cc:404 #, c-format @@ -161,7 +163,7 @@ msgid "New Playlist" msgstr "Lista de reproducción nueva" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:526 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:532 msgid "Standard input" msgstr "Entrada estándar" @@ -170,7 +172,7 @@ msgid "Audio CD, track %s" msgstr "CD de audio, pista %s" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:502 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:508 msgid "(character encoding error)" msgstr "(error de codificación de caracteres)" @@ -207,7 +209,7 @@ msgstr "En reproducción" #: src/libaudcore/playlist-files.cc:73 src/libaudcore/playlist-files.cc:153 -#: src/libaudgui/infowin.cc:509 src/libaudqt/infowin-qt.cc:246 +#: src/libaudgui/infowin.cc:537 src/libaudqt/infowin-qt.cc:182 #, c-format msgid "" "Error opening %s:\n" @@ -240,43 +242,53 @@ msgid "Error loading plugin" msgstr "Error al cargar el complemento" -#: src/libaudcore/probe.cc:173 +#: src/libaudcore/probe.cc:179 msgid "Seek error" msgstr "Error de búsqueda" -#: src/libaudcore/probe.cc:181 -msgid "File format not recognized" -msgstr "No se reconoce el formato del archivo" - -#: src/libaudcore/probe.cc:210 -msgid "Error reading metadata" -msgstr "Error al leer los metadatos" +#: src/libaudcore/probe.cc:187 +msgid "" +"The file format could not be determined. The format may be unsupported, or a " +"necessary plugin may not be installed/enabled." +msgstr "" +"No se ha podido determinar el formato del archivo. Es posible que el formato " +"no sea compatible o que un complemento necesario no esté instalado o " +"activado." + +#: src/libaudcore/probe.cc:218 +msgid "" +"The file could not be decoded. It may be invalid, corrupt, or in an " +"unsupported format." +msgstr "" +"No se ha podido descodificar el archivo. Es posible que no sea válido, esté " +"corrupto o tenga un formato no compatible." -#: src/libaudcore/tuple.cc:560 +#: src/libaudcore/tuple.cc:566 msgid "Mono" msgstr "Monoaural" -#: src/libaudcore/tuple.cc:562 +#: src/libaudcore/tuple.cc:568 msgid "Stereo" msgstr "Estéreo" -#: src/libaudcore/tuple.cc:565 +#: src/libaudcore/tuple.cc:571 #, c-format msgid "%d channel" msgid_plural "%d channels" msgstr[0] "%d canal" msgstr[1] "%d canales" +msgstr[2] "%d canales" -#: src/libaudcore/tuple.cc:783 +#: src/libaudcore/tuple.cc:789 msgid "Audio CD" msgstr "CD de audio" -#: src/libaudcore/tuple.cc:867 +#: src/libaudcore/tuple.cc:873 #, c-format msgid "Track %d" msgstr "Pista %d" -#: src/libaudcore/tuple.cc:873 +#: src/libaudcore/tuple.cc:879 msgid "(unknown title)" msgstr "(título desconocido)" @@ -293,21 +305,21 @@ msgid "Invalid access mode" msgstr "Modo de acceso no válido" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "Credits" msgstr "Créditos" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "License" msgstr "Licencia" -#: src/libaudgui/about.cc:72 src/libaudqt/about-qt.cc:64 +#: src/libaudgui/about.cc:73 src/libaudqt/about-qt.cc:64 msgid "About Audacious" msgstr "Acerca de Audacious" #: src/libaudgui/confirm.cc:36 src/libaudgui/jump-to-time.cc:48 #: src/libaudgui/playlists.cc:92 src/libaudgui/playlists.cc:189 -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudgui/url-opener.cc:101 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:161 src/libaudgui/url-opener.cc:102 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:41 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:59 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:140 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:80 @@ -343,401 +355,403 @@ msgid "Rename Playlist" msgstr "Renombrar la lista de reproducción" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:153 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:154 msgid "Please select one preset to export." msgstr "Seleccione un perfil para exportar." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:256 src/libaudgui/eq-preset.cc:261 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 msgid "Preset File ..." msgstr "Archivo de preajustes..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:258 src/libaudgui/eq-preset.cc:263 msgid "EQF File ..." msgstr "Archivo EQF..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:266 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Import" msgstr "Importar" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:268 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Export" msgstr "Exportar" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:282 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:283 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 msgid "Equalizer Presets" msgstr "Preajustes del ecualizador" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:304 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:305 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 msgid "Save Preset" msgstr "Guardar preajustes" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:326 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:327 msgid "Delete Selected" msgstr "Eliminar entradas seleccionadas" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:330 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:331 msgid "Revert Changes" msgstr "Revertir cambios" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:45 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:46 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 msgid "_Enable" msgstr "_Activar" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "31 Hz" msgstr "31 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "63 Hz" msgstr "63 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "125 Hz" msgstr "125 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "250 Hz" msgstr "250 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "500 Hz" msgstr "500 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "1 kHz" msgstr "1 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "2 kHz" msgstr "2 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "4 kHz" msgstr "4 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "8 kHz" msgstr "8 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "16 kHz" msgstr "16 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:133 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 msgid "Equalizer" msgstr "Ecualizador" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:143 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 msgid "Presets ..." msgstr "Preajustes..." -#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:151 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 msgid "Reset to Zero" msgstr "Restablecer a cero" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:154 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:158 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 msgid "Preamp" msgstr "Preamplificación" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:78 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Files" msgstr "Abrir archivos" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudgui/url-opener.cc:64 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:80 src/libaudgui/url-opener.cc:65 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:48 msgid "_Open" msgstr "_Abrir" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:81 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:82 msgid "Close _dialog on open" msgstr "Cerrar el _diálogo al abrir" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:86 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Add Files" msgstr "Añadir archivos" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudgui/url-opener.cc:70 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:88 src/libaudgui/url-opener.cc:71 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:54 msgid "_Add" msgstr "_Añadir" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:89 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:90 msgid "Close _dialog on add" msgstr "Cerrar el _diálogo al añadir" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:128 src/libaudgui/infowin.cc:414 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:309 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:166 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:912 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 -#: src/libaudgui/util.cc:297 src/libaudqt/audqt.cc:263 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:156 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 -#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:646 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:138 src/libaudgui/infowin.cc:442 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:315 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:167 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:938 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 +#: src/libaudgui/util.cc:355 src/libaudqt/audqt.cc:314 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:92 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 +#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:688 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:360 msgid "_Close" msgstr "_Cerrar" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:187 src/libaudgui/infowin.cc:369 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:167 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:200 src/libaudgui/infowin.cc:401 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 #: src/libaudqt/queue-manager-qt.cc:110 msgid "Title" msgstr "Título" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:188 src/libaudgui/infowin.cc:372 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:101 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:201 src/libaudgui/infowin.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 msgid "Artist" msgstr "Artista" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:189 src/libaudgui/infowin.cc:375 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:202 src/libaudgui/infowin.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudgui/prefs-window.cc:150 #: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:98 src/libaudqt/info-widget.cc:50 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:212 msgid "Album" msgstr "Álbum" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:190 src/libaudgui/infowin.cc:385 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:203 src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 msgid "Genre" msgstr "Género" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:191 src/libaudgui/infowin.cc:388 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:204 src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:112 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:179 msgid "Year" msgstr "Año" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:192 src/libaudgui/prefs-window.cc:148 -#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:205 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:211 msgid "Track" msgstr "Pista" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:193 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:63 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:206 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:65 msgid "Length" msgstr "Duración" -#: src/libaudgui/infowin.cc:50 +#: src/libaudgui/infowin.cc:51 msgid "Format:" msgstr "Formato:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:52 msgid "Quality:" msgstr "Calidad:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:53 msgid "Bitrate:" msgstr "Tasa de bits:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:86 +#: src/libaudgui/infowin.cc:87 msgid "Acid Jazz" msgstr "Acid Jazz" -#: src/libaudgui/infowin.cc:87 +#: src/libaudgui/infowin.cc:88 msgid "Acid Rock" msgstr "Acid Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:88 +#: src/libaudgui/infowin.cc:89 msgid "Ambient" msgstr "Ambient" -#: src/libaudgui/infowin.cc:89 +#: src/libaudgui/infowin.cc:90 msgid "Bebop" msgstr "Bebop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:90 +#: src/libaudgui/infowin.cc:91 msgid "Bluegrass" msgstr "Bluegrass" -#: src/libaudgui/infowin.cc:91 +#: src/libaudgui/infowin.cc:92 msgid "Blues" msgstr "Blues" -#: src/libaudgui/infowin.cc:92 +#: src/libaudgui/infowin.cc:93 msgid "Chamber Music" msgstr "Música de cámara" -#: src/libaudgui/infowin.cc:93 +#: src/libaudgui/infowin.cc:94 msgid "Classical" msgstr "Clásica" -#: src/libaudgui/infowin.cc:94 +#: src/libaudgui/infowin.cc:95 msgid "Country" msgstr "Country" -#: src/libaudgui/infowin.cc:95 +#: src/libaudgui/infowin.cc:96 msgid "Death Metal" msgstr "Death metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:96 +#: src/libaudgui/infowin.cc:97 msgid "Disco" msgstr "Disco" -#: src/libaudgui/infowin.cc:97 +#: src/libaudgui/infowin.cc:98 msgid "Easy Listening" msgstr "Easy listening" -#: src/libaudgui/infowin.cc:98 +#: src/libaudgui/infowin.cc:99 msgid "Folk" msgstr "Folk" -#: src/libaudgui/infowin.cc:99 +#: src/libaudgui/infowin.cc:100 msgid "Funk" msgstr "Funk" -#: src/libaudgui/infowin.cc:100 +#: src/libaudgui/infowin.cc:101 msgid "Gangsta Rap" msgstr "Gangsta rap" -#: src/libaudgui/infowin.cc:101 +#: src/libaudgui/infowin.cc:102 msgid "Gospel" msgstr "Gospel" -#: src/libaudgui/infowin.cc:102 +#: src/libaudgui/infowin.cc:103 msgid "Grunge" msgstr "Grunge" -#: src/libaudgui/infowin.cc:103 +#: src/libaudgui/infowin.cc:104 msgid "Hard Rock" msgstr "Hard rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:104 +#: src/libaudgui/infowin.cc:105 msgid "Heavy Metal" msgstr "Heavy metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:105 +#: src/libaudgui/infowin.cc:106 msgid "Hip-hop" msgstr "Hip-hop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:106 +#: src/libaudgui/infowin.cc:107 msgid "House" msgstr "House" -#: src/libaudgui/infowin.cc:107 +#: src/libaudgui/infowin.cc:108 msgid "Jazz" msgstr "Jazz" -#: src/libaudgui/infowin.cc:108 +#: src/libaudgui/infowin.cc:109 msgid "Jungle" msgstr "Jungle" -#: src/libaudgui/infowin.cc:109 +#: src/libaudgui/infowin.cc:110 msgid "Metal" msgstr "Metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:110 +#: src/libaudgui/infowin.cc:111 msgid "New Age" msgstr "New age" -#: src/libaudgui/infowin.cc:111 +#: src/libaudgui/infowin.cc:112 msgid "New Wave" msgstr "New wave" -#: src/libaudgui/infowin.cc:112 +#: src/libaudgui/infowin.cc:113 msgid "Noise" msgstr "Noise" -#: src/libaudgui/infowin.cc:113 +#: src/libaudgui/infowin.cc:114 msgid "Pop" msgstr "Pop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:114 +#: src/libaudgui/infowin.cc:115 msgid "Punk Rock" msgstr "Punk Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:115 +#: src/libaudgui/infowin.cc:116 msgid "Rap" msgstr "Rap" -#: src/libaudgui/infowin.cc:116 +#: src/libaudgui/infowin.cc:117 msgid "Reggae" msgstr "Reggae" -#: src/libaudgui/infowin.cc:117 +#: src/libaudgui/infowin.cc:118 msgid "Rock" msgstr "Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:118 +#: src/libaudgui/infowin.cc:119 msgid "Rock and Roll" msgstr "Rock and roll" -#: src/libaudgui/infowin.cc:119 +#: src/libaudgui/infowin.cc:120 msgid "Rhythm and Blues" msgstr "Rhythm and blues" -#: src/libaudgui/infowin.cc:120 +#: src/libaudgui/infowin.cc:121 msgid "Ska" msgstr "Ska" -#: src/libaudgui/infowin.cc:121 +#: src/libaudgui/infowin.cc:122 msgid "Soul" msgstr "Soul" -#: src/libaudgui/infowin.cc:122 +#: src/libaudgui/infowin.cc:123 msgid "Swing" msgstr "Swing" -#: src/libaudgui/infowin.cc:123 +#: src/libaudgui/infowin.cc:124 msgid "Techno" msgstr "Techno" -#: src/libaudgui/infowin.cc:124 +#: src/libaudgui/infowin.cc:125 msgid "Trip-hop" msgstr "Trip-hop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:227 +#: src/libaudgui/infowin.cc:232 msgid "Save successful" msgstr "Guardado correctamente" -#: src/libaudgui/infowin.cc:231 +#: src/libaudgui/infowin.cc:236 msgid "Save error" msgstr "Error al guardar" -#: src/libaudgui/infowin.cc:324 src/libaudgui/prefs-window.cc:86 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:159 +#: src/libaudgui/infowin.cc:333 src/libaudgui/prefs-window.cc:87 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:64 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 msgid "Song Info" msgstr "Información de la canción" -#: src/libaudgui/infowin.cc:378 src/libaudqt/info-widget.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:410 src/libaudqt/info-widget.cc:51 msgid "Album Artist" msgstr "Artista del álbum" -#: src/libaudgui/infowin.cc:381 src/libaudgui/prefs-window.cc:112 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 +#: src/libaudgui/infowin.cc:413 src/libaudgui/prefs-window.cc:113 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 msgid "Comment" msgstr "Comentario" -#: src/libaudgui/infowin.cc:391 src/libaudqt/info-widget.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:423 src/libaudqt/info-widget.cc:52 msgid "Track Number" msgstr "Número de pista" -#: src/libaudgui/infowin.cc:397 +#: src/libaudgui/infowin.cc:425 msgid "_Auto-fill empty fields" msgstr "Rellenar _automáticamente los campos vacíos" -#: src/libaudgui/infowin.cc:411 src/libaudqt/infowin-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/infowin.cc:439 src/libaudqt/infowin-qt.cc:120 msgid "_Save" msgstr "_Guardar" -#: src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/infowin.cc:445 msgid "_Previous" msgstr "_Anterior" -#: src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/infowin.cc:448 msgid "_Next" msgstr "_Siguiente" -#: src/libaudgui/infowin.cc:469 +#: src/libaudgui/infowin.cc:497 #, c-format -msgid "%d kb/s" -msgstr "%d kb/s" +msgid "%d kbit/s" +msgstr "%d kbit/s" -#: src/libaudgui/infowin.cc:474 +#: src/libaudgui/infowin.cc:502 msgid "N/A" msgstr "N/D" -#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:314 +#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:320 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:358 msgid "_Jump" msgstr "_Saltar" @@ -749,28 +763,29 @@ msgid "Enter time (minutes:seconds):" msgstr "Introducir el instante (minutos: segundos):" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:95 src/libaudgui/jump-to-track.cc:103 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:305 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:96 src/libaudgui/jump-to-track.cc:104 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:311 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:357 msgid "_Queue" msgstr "_Añadir a la cola" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:101 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:102 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 msgid "Un_queue" msgstr "_Quitar de la cola" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:240 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:241 src/libaudqt/song-window-qt.cc:294 msgid "Jump to Song" msgstr "Saltar a la canción" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:265 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 src/libaudqt/song-window-qt.cc:311 msgid "Filter: " msgstr "Filtro: " -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:267 msgid "_Filter:" msgstr "_Filtro:" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:298 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:304 src/libaudqt/song-window-qt.cc:352 msgid "C_lose on jump" msgstr "C_errar al saltar" @@ -787,18 +802,18 @@ msgid "Overwrite %s?" msgstr "¿Sobrescribir %s?" -#: src/libaudgui/playlists.cc:121 +#: src/libaudgui/playlists.cc:121 src/libaudqt/fileopener.cc:63 msgid "" "Please type a filename extension or select a format from the drop-down list." msgstr "" "Escriba una extensión para el nombre del archivo o elija un formato de la " "lista." -#: src/libaudgui/playlists.cc:140 +#: src/libaudgui/playlists.cc:140 src/libaudqt/fileopener.cc:70 msgid "Select Format by Extension" msgstr "Seleccionar el formato por la extensión" -#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Export Playlist" msgstr "Exportar la lista de reproducción" @@ -806,7 +821,7 @@ msgid "_Export" msgstr "E_xportar" -#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Import Playlist" msgstr "Importar la lista de reproducción" @@ -818,547 +833,547 @@ msgid "_Plugins ..." msgstr "Com_plementos…" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:109 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:110 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 #, c-format msgid "About %s" msgstr "Acerca de %s" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:155 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:156 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 #, c-format msgid "%s Settings" msgstr "Ajustes de %s" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:159 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 msgid "_Set" msgstr "_Aplicar" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:726 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:766 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:598 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:601 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:236 src/libaudgui/prefs-window.cc:751 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:791 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:634 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:637 msgid "_Settings" msgstr "Ajuste_s" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:242 src/libaudgui/prefs-window.cc:740 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:778 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:599 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:602 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:243 src/libaudgui/prefs-window.cc:765 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:803 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:635 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:638 msgid "_About" msgstr "_Acerca de" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:277 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:323 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 msgid "Choose File" msgstr "Elija un archivo" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:281 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:327 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 msgid "Choose Folder" msgstr "Elija una carpeta" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:82 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:155 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 msgid "Appearance" msgstr "Apariencia" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:156 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 msgid "Audio" msgstr "Audio" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:157 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:162 msgid "Network" msgstr "Red" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudgui/prefs-window.cc:96 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:86 src/libaudgui/prefs-window.cc:97 #: src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:43 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:158 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:163 msgid "Playlist" msgstr "Lista de reproducción" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:87 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 msgid "Plugins" msgstr "Complementos" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:89 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 msgid "Advanced" msgstr "Avanzados" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:92 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 msgid "General" msgstr "General" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 msgid "Effect" msgstr "Efecto" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 msgid "Visualization" msgstr "Visualización" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:96 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 msgid "Input" msgstr "Entrada" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:97 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:98 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 msgid "Transport" msgstr "Transporte" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 msgid "Album artist" msgstr "Artista del álbum" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:168 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 msgid "Track number" msgstr "Número de pista" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 msgid "File name" msgstr "Nombre del archivo" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 msgid "File path" msgstr "Ruta del archivo" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 msgid "Date" msgstr "Fecha" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/info-widget.cc:55 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/info-widget.cc:55 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:178 msgid "Description" msgstr "Descripción" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:113 src/libaudqt/info-widget.cc:64 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 msgid "Codec" msgstr "Códec" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:65 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:115 src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 msgid "Quality" msgstr "Calidad" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:118 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 msgid "None" msgstr "Ninguno" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 msgid "Arabic" msgstr "Árabe" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 msgid "Baltic" msgstr "Báltico" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:183 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 msgid "Chinese" msgstr "Chino" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 msgid "Greek" msgstr "Griego" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 msgid "Hebrew" msgstr "Hebreo" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 msgid "Japanese" msgstr "Japonés" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:192 msgid "Korean" msgstr "Coreano" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:193 msgid "Polish" msgstr "Polaco" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 msgid "Russian" msgstr "Ruso" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 msgid "Taiwanese" msgstr "Taiwanés" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:130 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:196 msgid "Turkish" msgstr "Turco" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:133 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:134 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 msgid "Automatic" msgstr "Automática" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:137 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:138 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:200 msgid "Floating point" msgstr "Coma flotante" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:141 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:198 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:203 msgid "As decoded" msgstr "Tal como ha sido descodificado" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:204 msgid "After applying ReplayGain" msgstr "Después de aplicar ReplayGain" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:201 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 msgid "After applying effects" msgstr "Después de aplicar los efectos" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:202 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:145 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 msgid "After applying equalization" msgstr "Después de aplicar la ecualización" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:150 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:208 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:213 msgid "Based on shuffle" msgstr "Orden aleatorio" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:165 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:166 msgid "Restart in Qt mode" msgstr "Reiniciar en modo Qt" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:174 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:175 msgid "Audacious is running in GTK (legacy) mode." msgstr "Audacious se está ejecutando en modo GTK (obsoleto)." -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:178 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:179 msgid "Qt mode is unavailable in this build." msgstr "El modo Qt no está disponible en esta compilación." -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:180 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:239 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:181 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:269 msgid "Interface:" msgstr "Interfaz:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:199 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:247 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:200 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 msgid "Output plugin:" msgstr "Complemento de salida:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:220 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:260 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:221 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:296 msgid "Amplify all files:" msgstr "Amplificar todos los archivos:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:222 src/libaudgui/prefs-window.cc:225 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:261 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:263 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudgui/prefs-window.cc:226 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 msgid "dB" msgstr "dB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:224 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 msgid "Amplify untagged files:" msgstr "Amplificar archivos sin etiqueta:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:229 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:230 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 msgid "Output Settings" msgstr "Ajustes de la salida" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:231 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:268 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:232 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 msgid "Bit depth:" msgstr "Profundidad de bits:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:234 src/libaudgui/prefs-window.cc:279 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:280 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:335 msgid "Buffer size:" msgstr "Tamaño del búfer:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 msgid "ms" msgstr "ms" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:273 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:238 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 msgid "Soft clipping" msgstr "Recorte suave (mejora el audio sobreamplificado)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:239 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:240 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:310 msgid "Use software volume control (not recommended)" msgstr "Usar el control de volumen por software (no recomendado)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:241 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:276 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:242 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 msgid "Recording Settings" msgstr "Ajustes de la grabación" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:245 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:279 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:246 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 msgid "Record stream:" msgstr "Grabar la transmisión:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:248 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:281 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:317 msgid "ReplayGain" msgstr "ReplayGain" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:282 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:250 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:318 msgid "Enable ReplayGain" msgstr "Activar ReplayGain" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:251 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:252 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:319 msgid "Mode:" msgstr "Modo:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:255 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:285 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:256 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:321 msgid "Prevent clipping (recommended)" msgstr "Evitar el recorte (recomendado)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:263 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:290 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:264 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:326 msgid "Proxy hostname:" msgstr "Nombre del servidor proxy:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:265 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:291 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:266 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 msgid "Proxy port:" msgstr "Puerto del proxy:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:270 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:294 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:330 msgid "Proxy username:" msgstr "Nombre del usuario del proxy:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:272 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:295 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:273 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 msgid "Proxy password:" msgstr "Contraseña del proxy:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:278 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:279 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 msgid "Network Settings" msgstr "Ajustes de la red" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:281 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:300 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 msgid "KiB" msgstr "KiB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:301 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:337 msgid "Proxy Configuration" msgstr "Configuración del proxy" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:284 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 msgid "Enable proxy usage" msgstr "Activar uso del proxy" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:287 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:288 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:340 msgid "Use authentication with proxy" msgstr "Usar autenticación con el proxy" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:291 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:292 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:343 msgid "Use SOCKS proxy" msgstr "Usar proxy SOCKS" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:293 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:294 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:344 msgid "SOCKS v4a" msgstr "SOCKS v4a" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:298 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:345 msgid "SOCKS v5" msgstr "SOCKS v5" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:304 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:305 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 msgid "Auto character encoding detector for:" msgstr "Detector automático de la codificación de caracteres para: " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:308 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:351 msgid "Fallback character encodings:" msgstr "Codificación de caracteres alternativa:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:315 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:322 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 msgid "Behavior" msgstr "Comportamiento" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:323 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:317 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:359 msgid "Resume playback on startup" msgstr "Reanudar la reproducción al inicio" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:318 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:325 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:319 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:361 msgid "Pause instead of resuming immediately" msgstr "Pausar en lugar de reanudar inmediatamente" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:321 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:322 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:363 msgid "Advance when the current song is deleted" msgstr "Avanzar cuando se borra la canción actual" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:323 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:329 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:324 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 msgid "Clear the playlist when opening files" msgstr "Borrar la lista de reproducción al abrir archivos" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:325 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:326 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:367 msgid "Open files in a temporary playlist" msgstr "Abrir archivos en una lista de reproducción temporal" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:327 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:333 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 msgid "Song Display" msgstr "Visualización de las canciones" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:329 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:370 msgid "Show song numbers" msgstr "Mostrar el número de las canciones" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:330 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:331 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:372 msgid "Show leading zeroes (02:00 vs. 2:00)" msgstr "Mostrar los ceros a la izquierda (02:00 en vez de 2:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:332 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:333 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 msgid "Show hours separately (1:30:00 vs. 90:00)" msgstr "Mostrar las horas separadamente (1:30:00 en vez de 90:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:335 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:341 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:377 msgid "Export" msgstr "Exportar" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:342 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:337 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:378 msgid "Use relative paths when possible" msgstr "Usar rutas relativas cuando sea posible" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:341 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:346 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 msgid "Album Art" msgstr "Carátula del álbum" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:343 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 msgid "Search for images matching these words (comma-separated):" msgstr "" "Buscar imágenes que se correspondan con estas palabras (separadas por comas):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:344 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:350 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:345 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:386 msgid "Exclude images matching these words (comma-separated):" msgstr "" "Excluir imágenes que se correspondan con estas palabras (separadas por " "comas):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:346 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:352 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:347 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:388 msgid "Search for images matching song file name" msgstr "" "Buscar imágenes que se correspondan con el nombre del archivo de la canción" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:348 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:354 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:349 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:390 msgid "Search recursively" msgstr "Buscar recursivamente" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:350 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:355 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:351 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:391 msgid "Search depth:" msgstr "Profundidad de la búsqueda:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:354 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:357 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:393 msgid "Popup Information" msgstr "Información emergente" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:356 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:394 msgid "Show popup information" msgstr "Mostrar información emergente" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:357 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:360 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:358 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:396 msgid "Popup delay (tenths of a second):" msgstr "Retardo en la aparición (décimas de segundo):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:361 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:362 msgid "Show time scale for current song" msgstr "Mostrar una barra de tiempo para la canción actual" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:367 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:364 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:400 msgid "Compatibility" msgstr "Compatibilidad" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:369 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:401 msgid "Interpret \\ (backward slash) as a folder delimiter" msgstr "" "Interpretar el carácter «\\» (barra invertida) como separador de carpetas" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:371 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:368 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 msgid "Playlist" msgstr "Lista de reproducción" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:373 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 msgid "Add folders recursively" msgstr "Añadir carpetas recursivamente" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:374 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:371 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:375 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 msgid "Add folders nested within playlist files" msgstr "Añadir carpetas anidadas en los archivos de lista de reproducción" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:376 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:373 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 msgid "Metadata" msgstr "Metadatos" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:378 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:410 msgid "Guess missing metadata from file path" msgstr "Deducir los metadatos que faltan a partir de ruta del archivo" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:379 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:376 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:380 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:412 msgid "Do not load metadata for songs until played" msgstr "No cargar los metadatos de las canciones hasta que se reproduzcan" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:381 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:379 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:382 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:415 msgid "Probe content of files with no recognized file name extension" msgstr "Examinar el contenido de los archivos con una extensión no reconocida" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:383 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:381 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:417 msgid "Miscellaneous" msgstr "Miscelánea" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:385 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 msgid "Step forward/backward by:" msgstr "Paso adelante/atrás:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:386 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:383 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:419 msgid "seconds" msgstr "segundos" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:388 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:420 msgid "Adjust volume by:" msgstr "Ajustar el volumen:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:389 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:385 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:390 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:421 msgid "percent" msgstr "por ciento" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:406 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:402 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:438 msgid "TITLE" msgstr "TÍTULO" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:439 msgid "TITLE - ARTIST" msgstr "TÍTULO - ARTISTA" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:440 msgid "TITLE - ARTIST - ALBUM" msgstr "TÍTULO - ARTISTA - ÁLBUM" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:441 msgid "ARTIST - TITLE" msgstr "ARTISTA - TÍTULO" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:406 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:442 msgid "ARTIST - ALBUM - TITLE" msgstr "ARTISTA - ÁLBUM - TÍTULO" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:443 msgid "ARTIST - ALBUM - TRACK. TITLE" msgstr "ARTISTA - ÁLBUM - PISTA. TÍTULO" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:408 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:444 msgid "ARTIST [ ALBUM ] - TRACK. TITLE" msgstr "ARTISTA [ ÁLBUM ] - PISTA. TÍTULO" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:414 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:445 msgid "ALBUM - TITLE" msgstr "ÁLBUM - TÍTULO" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:507 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:512 msgid "Category" msgstr "Categoría" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:571 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:426 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:576 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:462 msgid "Custom" msgstr "Personalizado" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:589 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:594 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:454 msgid "Title format:" msgstr "Formato del título:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:593 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:429 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:595 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:465 msgid "Custom string:" msgstr "Cadena personalizada:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:792 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:730 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:817 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:773 #, c-format msgid "Enable audio stream recording with %s" msgstr "Activar la grabación de la transmisión de audio con %s" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:801 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:743 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:826 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:786 msgid "No audio recording plugin available" msgstr "No hay disponible ningún complemento de grabación de audio" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:861 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:611 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:887 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:647 msgid "Audacious Settings" msgstr "Ajustes de Audacious" -#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:172 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:77 +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:201 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:124 msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" @@ -1394,43 +1409,43 @@ msgid "_Unqueue" msgstr "_Quitar de la cola" -#: src/libaudgui/status.cc:36 +#: src/libaudgui/status.cc:37 msgid "Working ..." msgstr "Trabajando…" -#: src/libaudgui/status.cc:85 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 +#: src/libaudgui/status.cc:86 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 msgid "Error" msgstr "Error" -#: src/libaudgui/status.cc:90 +#: src/libaudgui/status.cc:91 msgid "Information" msgstr "Información" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:55 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:56 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 msgid "_Save to history" msgstr "_Guardar en el historial" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:63 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:64 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 msgid "Open URL" msgstr "Abrir una URL" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:69 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:70 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 msgid "Add URL" msgstr "Añadir una URL" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:92 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:93 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 msgid "C_lear history" msgstr "_Borrar el historial" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:104 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:105 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 msgid "Enter URL:" msgstr "Introducir el URL:" -#: src/libaudgui/util.cc:172 src/libaudqt/fileopener.cc:63 +#: src/libaudgui/util.cc:201 src/libaudqt/fileopener.cc:108 msgid "Open" msgstr "Abrir" -#: src/libaudgui/util.cc:283 +#: src/libaudgui/util.cc:341 msgid "" "\n" "(Further messages have been hidden.)" @@ -1450,15 +1465,15 @@ msgid "Browse" msgstr "Examinar" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Folder" msgstr "Abrir una carpeta" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Add Folder" msgstr "Añadir una carpeta" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:63 src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:108 src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Add" msgstr "Añadir" @@ -1490,35 +1505,43 @@ msgid "Recording Date" msgstr "Fecha de grabación" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:62 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:60 +msgid "Publisher" +msgstr "Editorial" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:61 +msgid "Catalog Number" +msgstr "Número de catálogo" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:64 msgid "Technical" msgstr "Datos técnicos" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 msgid "Bitrate" msgstr "Tasa de bits" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:69 msgid "Channels" msgstr "Canales" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:70 msgid "MusicBrainz ID" msgstr "ID de MusicBrainz" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:157 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:93 msgid "_Revert" msgstr "_Revertir" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:168 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:104 msgid "Error writing tag(s)." msgstr "Error al escribir las etiquetas." -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:190 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:126 msgid "%1 files selected" msgstr "%1 archivos seleccionados" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:194 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:130 msgid "_Save %1 files" msgstr "_Guardar %1 archivos" @@ -1562,18 +1585,42 @@ msgid "Services" msgstr "Servicios" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:222 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:227 msgid "Restart in GTK (legacy) mode" msgstr "Reiniciar en modo GTK (obsoleto)" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:232 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:249 +msgid "Native" +msgstr "Nativo" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:237 +msgid "Dark" +msgstr "Oscuro" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:251 +msgid "Flat" +msgstr "Plano" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:252 +msgid "Flat (dark)" +msgstr "Plano (oscuro)" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 msgid "Audacious is running in Qt mode." msgstr "Audacious se está ejecutando en modo Qt." -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 msgid "GTK (legacy) mode is unavailable in this build." msgstr "El modo GTK (obsoleto) no está disponible en esta compilación." +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +msgid "Theme:" +msgstr "Tema:" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +msgid "Icon theme:" +msgstr "Tema de iconos:" + #: src/libaudqt/util-qt.cc:112 msgid "Copy" msgstr "Copiar" diff -Nru audacious-4.1/po/et.po audacious-4.3/po/et.po --- audacious-4.1/po/et.po 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/po/et.po 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -4,16 +4,16 @@ # # Translators: # Ivar Smolin , 2007 -# Ivar Smolin , 2012-2013,2017-2020 +# Ivar Smolin , 2012-2013,2017-2020,2022 # John Lindgren , 2012 # John Lindgren , 2012 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Audacious\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://redmine.audacious-media-player.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-01 19:15+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-12-07 15:13+0000\n" -"Last-Translator: Ivar Smolin \n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-05 14:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-10 15:11+0000\n" +"Last-Translator: Ivar Smolin , 2012-2013,2017-2020,2022\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/audacious/audacious/" "language/et/)\n" "Language: et\n" @@ -112,7 +112,7 @@ msgid "Select instance to run/control" msgstr "Käivitatava/juhitava isendi valimine" -#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:92 +#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:134 msgid "Audacious" msgstr "Audacious" @@ -140,7 +140,7 @@ msgid "New Playlist" msgstr "Uus esitusnimekiri" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:526 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:532 msgid "Standard input" msgstr "Standardsisend" @@ -149,7 +149,7 @@ msgid "Audio CD, track %s" msgstr "Audio-CD, lugu %s" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:502 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:508 msgid "(character encoding error)" msgstr "(märgikodeeringu viga)" @@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "Praegu esitamisel" #: src/libaudcore/playlist-files.cc:73 src/libaudcore/playlist-files.cc:153 -#: src/libaudgui/infowin.cc:509 src/libaudqt/infowin-qt.cc:246 +#: src/libaudgui/infowin.cc:537 src/libaudqt/infowin-qt.cc:182 #, c-format msgid "" "Error opening %s:\n" @@ -219,43 +219,47 @@ msgid "Error loading plugin" msgstr "Viga plugina laadimisel" -#: src/libaudcore/probe.cc:173 +#: src/libaudcore/probe.cc:179 msgid "Seek error" msgstr "" -#: src/libaudcore/probe.cc:181 -msgid "File format not recognized" -msgstr "Tuvastamatu failivorming" - -#: src/libaudcore/probe.cc:210 -msgid "Error reading metadata" -msgstr "Viga metaandmete lugemisel" +#: src/libaudcore/probe.cc:187 +msgid "" +"The file format could not be determined. The format may be unsupported, or a " +"necessary plugin may not be installed/enabled." +msgstr "" -#: src/libaudcore/tuple.cc:560 +#: src/libaudcore/probe.cc:218 +msgid "" +"The file could not be decoded. It may be invalid, corrupt, or in an " +"unsupported format." +msgstr "" + +#: src/libaudcore/tuple.cc:566 msgid "Mono" msgstr "Mono" -#: src/libaudcore/tuple.cc:562 +#: src/libaudcore/tuple.cc:568 msgid "Stereo" msgstr "Stereo" -#: src/libaudcore/tuple.cc:565 +#: src/libaudcore/tuple.cc:571 #, c-format msgid "%d channel" msgid_plural "%d channels" msgstr[0] "%d kanal" msgstr[1] "%d kanalit" -#: src/libaudcore/tuple.cc:783 +#: src/libaudcore/tuple.cc:789 msgid "Audio CD" msgstr "Audio CD" -#: src/libaudcore/tuple.cc:867 +#: src/libaudcore/tuple.cc:873 #, c-format msgid "Track %d" msgstr "Rada %d" -#: src/libaudcore/tuple.cc:873 +#: src/libaudcore/tuple.cc:879 msgid "(unknown title)" msgstr "(tundmatu pealkiri)" @@ -272,21 +276,21 @@ msgid "Invalid access mode" msgstr "" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "Credits" msgstr "Autorid" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "License" msgstr "Litsents" -#: src/libaudgui/about.cc:72 src/libaudqt/about-qt.cc:64 +#: src/libaudgui/about.cc:73 src/libaudqt/about-qt.cc:64 msgid "About Audacious" msgstr "Audacious'est lähemalt" #: src/libaudgui/confirm.cc:36 src/libaudgui/jump-to-time.cc:48 #: src/libaudgui/playlists.cc:92 src/libaudgui/playlists.cc:189 -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudgui/url-opener.cc:101 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:161 src/libaudgui/url-opener.cc:102 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:41 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:59 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:140 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:80 @@ -322,401 +326,403 @@ msgid "Rename Playlist" msgstr "Esitusnimekirja nime muutmine" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:153 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:154 msgid "Please select one preset to export." msgstr "Palun vali eksportimiseks üks valmisseadistus." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:256 src/libaudgui/eq-preset.cc:261 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 msgid "Preset File ..." msgstr "Valmisseadistuste fail..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:258 src/libaudgui/eq-preset.cc:263 msgid "EQF File ..." msgstr "EQF-fail .." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:266 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Import" msgstr "Import" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:268 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Export" msgstr "Eksport" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:282 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:283 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 msgid "Equalizer Presets" msgstr "Ekvalaiseri valmisseadistused" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:304 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:305 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 msgid "Save Preset" msgstr "Salvesta valmisseadistused" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:326 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:327 msgid "Delete Selected" msgstr "Kustuta valik" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:330 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:331 msgid "Revert Changes" msgstr "Võta muutused tagasi" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:45 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:46 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 msgid "_Enable" msgstr "_Lubatud" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "31 Hz" msgstr "31 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "63 Hz" msgstr "63 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "125 Hz" msgstr "125 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "250 Hz" msgstr "250 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "500 Hz" msgstr "500 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "1 kHz" msgstr "1 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "2 kHz" msgstr "2 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "4 kHz" msgstr "4 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "8 kHz" msgstr "8 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "16 kHz" msgstr "16 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:133 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 msgid "Equalizer" msgstr "Ekvalaiser" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:143 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 msgid "Presets ..." msgstr "Valmisseadistused..." -#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:151 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 msgid "Reset to Zero" msgstr "Nulli" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:154 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:158 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 msgid "Preamp" msgstr "Eelmoonutus" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:78 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Files" msgstr "Failide avamine" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudgui/url-opener.cc:64 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:80 src/libaudgui/url-opener.cc:65 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:48 msgid "_Open" msgstr "_Ava" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:81 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:82 msgid "Close _dialog on open" msgstr "Avamise järel _dialoog suletakse" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:86 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Add Files" msgstr "Failide lisamine" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudgui/url-opener.cc:70 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:88 src/libaudgui/url-opener.cc:71 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:54 msgid "_Add" msgstr "_Lisa" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:89 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:90 msgid "Close _dialog on add" msgstr "Lisamise järel _dialoog suletakse" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:128 src/libaudgui/infowin.cc:414 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:309 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:166 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:912 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 -#: src/libaudgui/util.cc:297 src/libaudqt/audqt.cc:263 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:156 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 -#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:646 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:138 src/libaudgui/infowin.cc:442 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:315 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:167 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:938 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 +#: src/libaudgui/util.cc:355 src/libaudqt/audqt.cc:314 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:92 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 +#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:688 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:360 msgid "_Close" msgstr "Sul_ge" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:187 src/libaudgui/infowin.cc:369 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:167 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:200 src/libaudgui/infowin.cc:401 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 #: src/libaudqt/queue-manager-qt.cc:110 msgid "Title" msgstr "Pealkiri" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:188 src/libaudgui/infowin.cc:372 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:101 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:201 src/libaudgui/infowin.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 msgid "Artist" msgstr "Esitaja" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:189 src/libaudgui/infowin.cc:375 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:202 src/libaudgui/infowin.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudgui/prefs-window.cc:150 #: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:98 src/libaudqt/info-widget.cc:50 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:212 msgid "Album" msgstr "Album" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:190 src/libaudgui/infowin.cc:385 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:203 src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 msgid "Genre" msgstr "Žanr" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:191 src/libaudgui/infowin.cc:388 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:204 src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:112 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:179 msgid "Year" msgstr "Aasta" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:192 src/libaudgui/prefs-window.cc:148 -#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:205 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:211 msgid "Track" msgstr "Rada" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:193 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:63 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:206 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:65 msgid "Length" msgstr "Kestus" -#: src/libaudgui/infowin.cc:50 +#: src/libaudgui/infowin.cc:51 msgid "Format:" msgstr "Vorming:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:52 msgid "Quality:" msgstr "Kvaliteet:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:53 msgid "Bitrate:" msgstr "Bitikiirus:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:86 +#: src/libaudgui/infowin.cc:87 msgid "Acid Jazz" msgstr "Acid Jazz" -#: src/libaudgui/infowin.cc:87 +#: src/libaudgui/infowin.cc:88 msgid "Acid Rock" msgstr "Acid Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:88 +#: src/libaudgui/infowin.cc:89 msgid "Ambient" msgstr "Ambient" -#: src/libaudgui/infowin.cc:89 +#: src/libaudgui/infowin.cc:90 msgid "Bebop" msgstr "Bebop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:90 +#: src/libaudgui/infowin.cc:91 msgid "Bluegrass" msgstr "Bluegrass" -#: src/libaudgui/infowin.cc:91 +#: src/libaudgui/infowin.cc:92 msgid "Blues" msgstr "Bluus" -#: src/libaudgui/infowin.cc:92 +#: src/libaudgui/infowin.cc:93 msgid "Chamber Music" msgstr "Kammermuusika" -#: src/libaudgui/infowin.cc:93 +#: src/libaudgui/infowin.cc:94 msgid "Classical" msgstr "Klassikaline" -#: src/libaudgui/infowin.cc:94 +#: src/libaudgui/infowin.cc:95 msgid "Country" msgstr "Kantri" -#: src/libaudgui/infowin.cc:95 +#: src/libaudgui/infowin.cc:96 msgid "Death Metal" msgstr "Death Metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:96 +#: src/libaudgui/infowin.cc:97 msgid "Disco" msgstr "Disko" -#: src/libaudgui/infowin.cc:97 +#: src/libaudgui/infowin.cc:98 msgid "Easy Listening" msgstr "Ajaviitemuusika" -#: src/libaudgui/infowin.cc:98 +#: src/libaudgui/infowin.cc:99 msgid "Folk" msgstr "Folk" -#: src/libaudgui/infowin.cc:99 +#: src/libaudgui/infowin.cc:100 msgid "Funk" msgstr "Funk" -#: src/libaudgui/infowin.cc:100 +#: src/libaudgui/infowin.cc:101 msgid "Gangsta Rap" msgstr "Gangsta Rap" -#: src/libaudgui/infowin.cc:101 +#: src/libaudgui/infowin.cc:102 msgid "Gospel" msgstr "Gospel" -#: src/libaudgui/infowin.cc:102 +#: src/libaudgui/infowin.cc:103 msgid "Grunge" msgstr "Grunge" -#: src/libaudgui/infowin.cc:103 +#: src/libaudgui/infowin.cc:104 msgid "Hard Rock" msgstr "Raske rokk" -#: src/libaudgui/infowin.cc:104 +#: src/libaudgui/infowin.cc:105 msgid "Heavy Metal" msgstr "Heavy Metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:105 +#: src/libaudgui/infowin.cc:106 msgid "Hip-hop" msgstr "Hip-hop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:106 +#: src/libaudgui/infowin.cc:107 msgid "House" msgstr "House" -#: src/libaudgui/infowin.cc:107 +#: src/libaudgui/infowin.cc:108 msgid "Jazz" msgstr "Džäss" -#: src/libaudgui/infowin.cc:108 +#: src/libaudgui/infowin.cc:109 msgid "Jungle" msgstr "Jungle" -#: src/libaudgui/infowin.cc:109 +#: src/libaudgui/infowin.cc:110 msgid "Metal" msgstr "Metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:110 +#: src/libaudgui/infowin.cc:111 msgid "New Age" msgstr "New Age" -#: src/libaudgui/infowin.cc:111 +#: src/libaudgui/infowin.cc:112 msgid "New Wave" msgstr "New Wave" -#: src/libaudgui/infowin.cc:112 +#: src/libaudgui/infowin.cc:113 msgid "Noise" msgstr "Müra" -#: src/libaudgui/infowin.cc:113 +#: src/libaudgui/infowin.cc:114 msgid "Pop" msgstr "Pop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:114 +#: src/libaudgui/infowin.cc:115 msgid "Punk Rock" msgstr "Punkrokk" -#: src/libaudgui/infowin.cc:115 +#: src/libaudgui/infowin.cc:116 msgid "Rap" msgstr "Räpp" -#: src/libaudgui/infowin.cc:116 +#: src/libaudgui/infowin.cc:117 msgid "Reggae" msgstr "Rege" -#: src/libaudgui/infowin.cc:117 +#: src/libaudgui/infowin.cc:118 msgid "Rock" msgstr "Rokk" -#: src/libaudgui/infowin.cc:118 +#: src/libaudgui/infowin.cc:119 msgid "Rock and Roll" msgstr "Rock & Roll" -#: src/libaudgui/infowin.cc:119 +#: src/libaudgui/infowin.cc:120 msgid "Rhythm and Blues" msgstr "Rütmibluus" -#: src/libaudgui/infowin.cc:120 +#: src/libaudgui/infowin.cc:121 msgid "Ska" msgstr "Ska" -#: src/libaudgui/infowin.cc:121 +#: src/libaudgui/infowin.cc:122 msgid "Soul" msgstr "Soul" -#: src/libaudgui/infowin.cc:122 +#: src/libaudgui/infowin.cc:123 msgid "Swing" msgstr "Sving" -#: src/libaudgui/infowin.cc:123 +#: src/libaudgui/infowin.cc:124 msgid "Techno" msgstr "Tehno" -#: src/libaudgui/infowin.cc:124 +#: src/libaudgui/infowin.cc:125 msgid "Trip-hop" msgstr "Trip-hop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:227 +#: src/libaudgui/infowin.cc:232 msgid "Save successful" msgstr "Salvestamine oli edukas" -#: src/libaudgui/infowin.cc:231 +#: src/libaudgui/infowin.cc:236 msgid "Save error" msgstr "Viga salvestamisel" -#: src/libaudgui/infowin.cc:324 src/libaudgui/prefs-window.cc:86 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:159 +#: src/libaudgui/infowin.cc:333 src/libaudgui/prefs-window.cc:87 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:64 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 msgid "Song Info" msgstr "Loo andmed" -#: src/libaudgui/infowin.cc:378 src/libaudqt/info-widget.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:410 src/libaudqt/info-widget.cc:51 msgid "Album Artist" msgstr "Albumi esitaja" -#: src/libaudgui/infowin.cc:381 src/libaudgui/prefs-window.cc:112 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 +#: src/libaudgui/infowin.cc:413 src/libaudgui/prefs-window.cc:113 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 msgid "Comment" msgstr "Kommentaar" -#: src/libaudgui/infowin.cc:391 src/libaudqt/info-widget.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:423 src/libaudqt/info-widget.cc:52 msgid "Track Number" msgstr "Raja number" -#: src/libaudgui/infowin.cc:397 +#: src/libaudgui/infowin.cc:425 msgid "_Auto-fill empty fields" msgstr "Tühjade väljade _automaatne täitmine" -#: src/libaudgui/infowin.cc:411 src/libaudqt/infowin-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/infowin.cc:439 src/libaudqt/infowin-qt.cc:120 msgid "_Save" msgstr "_Salvesta" -#: src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/infowin.cc:445 msgid "_Previous" msgstr "_Eelmine" -#: src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/infowin.cc:448 msgid "_Next" msgstr "_Järgmine" -#: src/libaudgui/infowin.cc:469 +#: src/libaudgui/infowin.cc:497 #, c-format -msgid "%d kb/s" -msgstr "%d kb/s" +msgid "%d kbit/s" +msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:474 +#: src/libaudgui/infowin.cc:502 msgid "N/A" msgstr "" -#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:314 +#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:320 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:358 msgid "_Jump" msgstr "_Hüppa" @@ -728,28 +734,29 @@ msgid "Enter time (minutes:seconds):" msgstr "Sisesta aeg (minutid:sekundid):" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:95 src/libaudgui/jump-to-track.cc:103 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:305 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:96 src/libaudgui/jump-to-track.cc:104 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:311 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:357 msgid "_Queue" msgstr "Pane _järjekorda" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:101 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:102 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 msgid "Un_queue" msgstr "Eemalda _järjekorrast" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:240 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:241 src/libaudqt/song-window-qt.cc:294 msgid "Jump to Song" msgstr "Loo vahetamine" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:265 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 src/libaudqt/song-window-qt.cc:311 msgid "Filter: " msgstr "Filter: " -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:267 msgid "_Filter:" msgstr "_Filter:" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:298 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:304 src/libaudqt/song-window-qt.cc:352 msgid "C_lose on jump" msgstr "_Sulgemine loo vahetamise" @@ -766,16 +773,16 @@ msgid "Overwrite %s?" msgstr "Kas kirjutada fail %s üle?" -#: src/libaudgui/playlists.cc:121 +#: src/libaudgui/playlists.cc:121 src/libaudqt/fileopener.cc:63 msgid "" "Please type a filename extension or select a format from the drop-down list." msgstr "Palun sisesta failinime laiend või vali vorming valikunimekirjast." -#: src/libaudgui/playlists.cc:140 +#: src/libaudgui/playlists.cc:140 src/libaudqt/fileopener.cc:70 msgid "Select Format by Extension" msgstr "Vorming valitakse laiendi järgi" -#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Export Playlist" msgstr "Esitusnimekirja eksportimine" @@ -783,7 +790,7 @@ msgid "_Export" msgstr "" -#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Import Playlist" msgstr "Esitusnimekirja importimine" @@ -795,545 +802,545 @@ msgid "_Plugins ..." msgstr "_Pluginad ..." -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:109 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:110 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 #, c-format msgid "About %s" msgstr "%s ‒ plugina andmed" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:155 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:156 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 #, c-format msgid "%s Settings" msgstr "%s - sätted" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:159 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 msgid "_Set" msgstr "_Määra" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:726 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:766 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:598 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:601 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:236 src/libaudgui/prefs-window.cc:751 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:791 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:634 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:637 msgid "_Settings" msgstr "_Sätted" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:242 src/libaudgui/prefs-window.cc:740 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:778 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:599 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:602 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:243 src/libaudgui/prefs-window.cc:765 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:803 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:635 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:638 msgid "_About" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:277 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:323 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 msgid "Choose File" msgstr "Faili valimine" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:281 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:327 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 msgid "Choose Folder" msgstr "Kataloogi valimine" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:82 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:155 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 msgid "Appearance" msgstr "Välimus" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:156 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 msgid "Audio" msgstr "Audio" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:157 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:162 msgid "Network" msgstr "Võrk" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudgui/prefs-window.cc:96 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:86 src/libaudgui/prefs-window.cc:97 #: src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:43 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:158 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:163 msgid "Playlist" msgstr "Esitusnimekiri" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:87 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 msgid "Plugins" msgstr "Pluginad" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:89 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 msgid "Advanced" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:92 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 msgid "General" msgstr "Üldine" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 msgid "Effect" msgstr "Efekt" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 msgid "Visualization" msgstr "Visualiseerimine" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:96 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 msgid "Input" msgstr "Sisend" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:97 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:98 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 msgid "Transport" msgstr "Transport" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 msgid "Album artist" msgstr "Albumi esitaja" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:168 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 msgid "Track number" msgstr "Raja number" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 msgid "File name" msgstr "Fail nimi" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 msgid "File path" msgstr "Faili rada" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 msgid "Date" msgstr "Kuupäev" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/info-widget.cc:55 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/info-widget.cc:55 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:178 msgid "Description" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:113 src/libaudqt/info-widget.cc:64 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 msgid "Codec" msgstr "Koodek" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:65 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:115 src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 msgid "Quality" msgstr "Kvaliteet" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:118 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 msgid "None" msgstr "Puudub" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 msgid "Arabic" msgstr "Araabia" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 msgid "Baltic" msgstr "Balti" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:183 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 msgid "Chinese" msgstr "Hiina" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 msgid "Greek" msgstr "Kreeka" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 msgid "Hebrew" msgstr "Heebrea" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 msgid "Japanese" msgstr "Jaapani" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:192 msgid "Korean" msgstr "Korea" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:193 msgid "Polish" msgstr "Poola" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 msgid "Russian" msgstr "Vene" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 msgid "Taiwanese" msgstr "Taivani" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:130 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:196 msgid "Turkish" msgstr "Türgi" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:133 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:134 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 msgid "Automatic" msgstr "Automaatne" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:137 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:138 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:200 msgid "Floating point" msgstr "Ujukoma" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:141 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:198 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:203 msgid "As decoded" msgstr "Pärast dekoodimist" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:204 msgid "After applying ReplayGain" msgstr "Pärast ReplayGain'i rakendamist" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:201 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 msgid "After applying effects" msgstr "Pärast efektide rakendamist" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:202 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:145 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 msgid "After applying equalization" msgstr "Pärast ekvalaiseri rakendamist" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:150 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:208 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:213 msgid "Based on shuffle" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:165 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:166 msgid "Restart in Qt mode" -msgstr "" +msgstr "Käivita Qt režiimis" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:174 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:175 msgid "Audacious is running in GTK (legacy) mode." -msgstr "" +msgstr "Audacious töötab GTK (aegunud) režiimis." -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:178 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:179 msgid "Qt mode is unavailable in this build." msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:180 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:239 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:181 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:269 msgid "Interface:" msgstr "Liides:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:199 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:247 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:200 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 msgid "Output plugin:" msgstr "Väljundplugin:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:220 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:260 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:221 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:296 msgid "Amplify all files:" msgstr "Kõikide failide võimendamine:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:222 src/libaudgui/prefs-window.cc:225 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:261 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:263 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudgui/prefs-window.cc:226 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 msgid "dB" msgstr "dB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:224 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 msgid "Amplify untagged files:" msgstr "Sildistamata failide võimendamine:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:229 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:230 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 msgid "Output Settings" msgstr "Väljundi sätted" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:231 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:268 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:232 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 msgid "Bit depth:" msgstr "Bitisügavus:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:234 src/libaudgui/prefs-window.cc:279 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:280 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:335 msgid "Buffer size:" msgstr "Puhvri suurus:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 msgid "ms" msgstr "ms" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:273 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:238 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 msgid "Soft clipping" msgstr "Pehme kärpimine" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:239 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:240 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:310 msgid "Use software volume control (not recommended)" msgstr "Tarkvaraline valjuse juhtimine (pole soovitatav)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:241 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:276 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:242 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 msgid "Recording Settings" msgstr "Salvestamise sätted" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:245 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:279 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:246 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 msgid "Record stream:" msgstr "Voo salvestamine:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:248 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:281 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:317 msgid "ReplayGain" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:282 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:250 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:318 msgid "Enable ReplayGain" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:251 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:252 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:319 msgid "Mode:" msgstr "Režiim:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:255 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:285 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:256 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:321 msgid "Prevent clipping (recommended)" msgstr "Kärpimisest hoidumine (soovitatav)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:263 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:290 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:264 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:326 msgid "Proxy hostname:" msgstr "Proksi hostinimi:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:265 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:291 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:266 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 msgid "Proxy port:" msgstr "Proksi port:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:270 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:294 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:330 msgid "Proxy username:" msgstr "Proksi kasutajanimi:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:272 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:295 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:273 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 msgid "Proxy password:" msgstr "Proksi parool:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:278 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:279 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 msgid "Network Settings" msgstr "Võrgusätted" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:281 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:300 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 msgid "KiB" msgstr "KiB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:301 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:337 msgid "Proxy Configuration" msgstr "Proksi sätted" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:284 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 msgid "Enable proxy usage" -msgstr "Proksi kasutamise lubamine" +msgstr "Proksi kasutamine on lubatud" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:287 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:288 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:340 msgid "Use authentication with proxy" msgstr "Proksi kasutatab autentimist" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:291 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:292 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:343 msgid "Use SOCKS proxy" msgstr "SOCKS proksi kasutamine" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:293 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:294 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:344 msgid "SOCKS v4a" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:298 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:345 msgid "SOCKS v5" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:304 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:305 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 msgid "Auto character encoding detector for:" msgstr "Automaatne kooditabeli tuvastaja:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:308 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:351 msgid "Fallback character encodings:" msgstr "Kooditabelite tagavara:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:315 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:322 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 msgid "Behavior" msgstr "Käitumine" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:323 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:317 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:359 msgid "Resume playback on startup" msgstr "Käivitamisel jätkatakse esitamist" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:318 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:325 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:319 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:361 msgid "Pause instead of resuming immediately" msgstr "Kohese esitamise asemel määratakse paus" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:321 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:322 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:363 msgid "Advance when the current song is deleted" msgstr "Esitatava loo kustutamisel hakatakse järgmist lugu esitama" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:323 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:329 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:324 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 msgid "Clear the playlist when opening files" msgstr "Failide avamisel tühjendatakse esitusnimekiri" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:325 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:326 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:367 msgid "Open files in a temporary playlist" msgstr "Failid avatakse ajutises esitusnimekirjas" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:327 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:333 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 msgid "Song Display" msgstr "Loo kuvamine" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:329 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:370 msgid "Show song numbers" msgstr "Näidatakse lugude numbreid" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:330 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:331 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:372 msgid "Show leading zeroes (02:00 vs. 2:00)" msgstr "Näidatakse algusnulle (02:00 vs. 2:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:332 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:333 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 msgid "Show hours separately (1:30:00 vs. 90:00)" msgstr "Tunde näidatakse eraldi (1:30:00 vs. 90:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:335 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:341 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:377 msgid "Export" msgstr "Eksportimine" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:342 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:337 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:378 msgid "Use relative paths when possible" msgstr "Võimalusel kasutatakse suhtelisi radu" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:341 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:346 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 msgid "Album Art" msgstr "Albumite kujundused" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:343 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 msgid "Search for images matching these words (comma-separated):" msgstr "" "Järgnevate sõnadega kattuvate piltide otsimine (komaga eraldatud nimekiri):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:344 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:350 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:345 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:386 msgid "Exclude images matching these words (comma-separated):" msgstr "" "Nende nende sõnadega kattuvad pildid välistatakse (komaga eraldatud " "nimekiri):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:346 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:352 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:347 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:388 msgid "Search for images matching song file name" msgstr "Loo failinimega kattuvate piltide otsimine" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:348 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:354 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:349 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:390 msgid "Search recursively" -msgstr "Sügavuti otsing" +msgstr "Süvaotsing" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:350 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:355 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:351 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:391 msgid "Search depth:" msgstr "Otsingu sügavus:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:354 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:357 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:393 msgid "Popup Information" msgstr "Loo andmete hüpikaken" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:356 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:394 msgid "Show popup information" msgstr "Loo andmeid näidatakse hüpikaknas" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:357 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:360 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:358 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:396 msgid "Popup delay (tenths of a second):" msgstr "Lahtihüppamise viivitus (sekundikümnendikes):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:361 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:362 msgid "Show time scale for current song" msgstr "Esitamisel oleva loo kohta näidatakse ajaskaalat" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:367 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:364 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:400 msgid "Compatibility" msgstr "Ühilduvus" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:369 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:401 msgid "Interpret \\ (backward slash) as a folder delimiter" msgstr "Märki \\ (kurakaldkriips) käsitletakse kataloogide eraldajana" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:371 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:368 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 msgid "Playlist" msgstr "Esitusnimekiri" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:373 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 msgid "Add folders recursively" msgstr "Kataloogide rekursiivne lisamine" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:374 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:371 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:375 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 msgid "Add folders nested within playlist files" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:376 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:373 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 msgid "Metadata" msgstr "Metaandmed" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:378 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:410 msgid "Guess missing metadata from file path" msgstr "Puuduvad metaandmed tuletatakse faili rajast" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:379 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:376 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:380 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:412 msgid "Do not load metadata for songs until played" msgstr "Loo metaandmeid enne esitamist ei laadita" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:381 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:379 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:382 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:415 msgid "Probe content of files with no recognized file name extension" msgstr "Tuvastamatu laiendiga failide puhul uuritakse faili sisu" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:383 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:381 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:417 msgid "Miscellaneous" msgstr "Muu" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:385 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 msgid "Step forward/backward by:" msgstr "Edasi/tagasi sammu suurus:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:386 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:383 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:419 msgid "seconds" msgstr "sekundit" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:388 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:420 msgid "Adjust volume by:" msgstr "Valjuse sättimine:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:389 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:385 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:390 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:421 msgid "percent" msgstr "protsenti" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:406 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:402 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:438 msgid "TITLE" msgstr "PEALKIRI" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:439 msgid "TITLE - ARTIST" msgstr "PEALKIRI - ESITAJA" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:440 msgid "TITLE - ARTIST - ALBUM" msgstr "PEALKIRI - ESITAJA - ALBUM" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:441 msgid "ARTIST - TITLE" msgstr "ESITAJA - PEALKIRI" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:406 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:442 msgid "ARTIST - ALBUM - TITLE" msgstr "ESITAJA - ALBUM - PEALKIRI" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:443 msgid "ARTIST - ALBUM - TRACK. TITLE" msgstr "ESITAJA - ALBUM - RADA. PEALKIRI" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:408 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:444 msgid "ARTIST [ ALBUM ] - TRACK. TITLE" msgstr "ESITAJA [ALBUM] - RADA. PEALKIRI" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:414 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:445 msgid "ALBUM - TITLE" msgstr "ALBUM - PEALKIRI" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:507 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:512 msgid "Category" msgstr "Kategooria" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:571 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:426 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:576 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:462 msgid "Custom" msgstr "Kohandatud" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:589 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:594 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:454 msgid "Title format:" msgstr "Pealkirja vorming:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:593 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:429 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:595 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:465 msgid "Custom string:" msgstr "Kohandatud string:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:792 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:730 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:817 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:773 #, c-format msgid "Enable audio stream recording with %s" msgstr "Audiovoo salvestamine plugina 1%s abil" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:801 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:743 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:826 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:786 msgid "No audio recording plugin available" msgstr "Audiosalvestamise pluginat pole saadaval" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:861 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:611 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:887 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:647 msgid "Audacious Settings" msgstr "Audaciouse sätted" -#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:172 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:77 +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:201 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:124 msgid "Cancel" msgstr "Tühista" @@ -1369,43 +1376,43 @@ msgid "_Unqueue" msgstr "" -#: src/libaudgui/status.cc:36 +#: src/libaudgui/status.cc:37 msgid "Working ..." msgstr "Töötamine ..." -#: src/libaudgui/status.cc:85 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 +#: src/libaudgui/status.cc:86 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 msgid "Error" msgstr "Viga" -#: src/libaudgui/status.cc:90 +#: src/libaudgui/status.cc:91 msgid "Information" msgstr "Teave" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:55 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:56 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 msgid "_Save to history" msgstr "" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:63 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:64 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 msgid "Open URL" msgstr "URL-i avamine" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:69 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:70 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 msgid "Add URL" msgstr "URL-i lisamine" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:92 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:93 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 msgid "C_lear history" msgstr "" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:104 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:105 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 msgid "Enter URL:" msgstr "Sisesta URL:" -#: src/libaudgui/util.cc:172 src/libaudqt/fileopener.cc:63 +#: src/libaudgui/util.cc:201 src/libaudqt/fileopener.cc:108 msgid "Open" msgstr "Ava" -#: src/libaudgui/util.cc:283 +#: src/libaudgui/util.cc:341 msgid "" "\n" "(Further messages have been hidden.)" @@ -1425,15 +1432,15 @@ msgid "Browse" msgstr "Sirvi" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Folder" msgstr "Ava kataloog" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Add Folder" msgstr "Lisa kataloog" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:63 src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:108 src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Add" msgstr "Lisa" @@ -1465,35 +1472,43 @@ msgid "Recording Date" msgstr "Salvestamise kuupäev" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:62 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:60 +msgid "Publisher" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:61 +msgid "Catalog Number" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:64 msgid "Technical" msgstr "Tehniline" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 msgid "Bitrate" msgstr "Bitikiirus" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:69 msgid "Channels" msgstr "" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:70 msgid "MusicBrainz ID" msgstr "" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:157 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:93 msgid "_Revert" msgstr "" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:168 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:104 msgid "Error writing tag(s)." msgstr "" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:190 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:126 msgid "%1 files selected" msgstr "" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:194 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:130 msgid "_Save %1 files" msgstr "" @@ -1537,18 +1552,42 @@ msgid "Services" msgstr "Teenused" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:222 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:227 msgid "Restart in GTK (legacy) mode" +msgstr "Käivita GTK (aegunud) režiimis" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:249 +msgid "Native" msgstr "" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:232 -msgid "Audacious is running in Qt mode." +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:237 +msgid "Dark" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:251 +msgid "Flat" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:252 +msgid "Flat (dark)" msgstr "" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 +msgid "Audacious is running in Qt mode." +msgstr "Audacious töötab QT režiimis." + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 msgid "GTK (legacy) mode is unavailable in this build." msgstr "" +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +msgid "Theme:" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +msgid "Icon theme:" +msgstr "" + #: src/libaudqt/util-qt.cc:112 msgid "Copy" msgstr "Kopeeri" diff -Nru audacious-4.1/po/eu.po audacious-4.3/po/eu.po --- audacious-4.1/po/eu.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/po/eu.po 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,1595 @@ +# Basque translation for Audacious +# Copyright (C) Audacious translators +# This file is distributed under the same license as the Audacious package. +# +# Translators: +# asier fernandez iribar , 2013 +# asier fernandez iribar , 2013 +# obibon , 2012 +# Iñaki Larrañaga Murgoitio , 2008-2009 +# Muitze Zulaika , 2021 +# Muitze Zulaika , 2021 +# obibon , 2012 +# Osoitz , 2012 +# Oihane C, 2021 +# Osoitz , 2012 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Audacious\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://redmine.audacious-media-player.org/\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-05 14:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-10 15:11+0000\n" +"Last-Translator: Muitze Zulaika , 2021\n" +"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/audacious/audacious/language/" +"eu/)\n" +"Language: eu\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: src/audacious/main.cc:72 +msgid "Show command-line help" +msgstr "" + +#: src/audacious/main.cc:73 +msgid "Show version" +msgstr "Erakutsi bertsioa" + +#: src/audacious/main.cc:74 +msgid "Start playback" +msgstr "Erreproduzitzen hasi" + +#: src/audacious/main.cc:75 +msgid "Pause playback" +msgstr "Erreprodukzioa eten" + +#: src/audacious/main.cc:77 +msgid "Pause if playing, play otherwise" +msgstr "Erreproduzitzen ari bada pausarazi, bestela erreproduzitu" + +#: src/audacious/main.cc:78 +msgid "Stop playback" +msgstr "Erreprodukzioa gelditu" + +#: src/audacious/main.cc:79 +msgid "Skip to previous song" +msgstr "Aurreko abestira jauzi" + +#: src/audacious/main.cc:80 +msgid "Skip to next song" +msgstr "Hurrengo abestira jauzi" + +#: src/audacious/main.cc:81 +msgid "Add files to the playlist" +msgstr "Gehitu fitxategiak erreprodukzio-zerrendara" + +#: src/audacious/main.cc:83 +msgid "Add files to a temporary playlist" +msgstr "Gehitu fitxategiak aldi baterako erreprodukzio-zerrendari" + +#: src/audacious/main.cc:84 +msgid "Display the main window" +msgstr "Bistaratu nagusia leihoa" + +#: src/audacious/main.cc:86 +msgid "Display the jump-to-song window" +msgstr "" + +#: src/audacious/main.cc:88 +msgid "Start without a graphical interface" +msgstr "Interfaze grafikorik gabeko hasi" + +#: src/audacious/main.cc:90 +msgid "Quit on playback stop" +msgstr "Irten erreprodukzioa amaitzean" + +#: src/audacious/main.cc:92 +msgid "Print debugging messages (may be used twice)" +msgstr "Arazketa-mezuak inprimatu (bi aldiz erabil daitezke)" + +#: src/audacious/main.cc:94 +msgid "Run in GTK mode" +msgstr "GTK moduan exekutatu" + +#: src/audacious/main.cc:95 +msgid "Run in Qt mode" +msgstr "QT moduan exekutatu" + +#: src/audacious/main.cc:152 +#, c-format +msgid "Unknown option: %s\n" +msgstr "Aukera ezezaguna: %s\n" + +#: src/audacious/main.cc:174 +#, c-format +msgid "Unknown option: -%c\n" +msgstr "Aukera ezezaguna: -%c\n" + +#: src/audacious/main.cc:204 +msgid "" +"Usage: audacious [OPTION] ... [FILE] ...\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/audacious/main.cc:206 +msgid "Select instance to run/control" +msgstr "Hautatu exekutatzeko/kontrolatzeko instantzia" + +#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:134 +msgid "Audacious" +msgstr "Audacious" + +#: src/libaudcore/adder.cc:96 +#, c-format +msgid "%d file found" +msgid_plural "%d files found" +msgstr[0] "%d fitxategia ez da aurkitu" +msgstr[1] "%d fitxategiak ez dira aurkitu" + +#: src/libaudcore/adder.cc:320 src/libaudcore/adder.cc:404 +#, c-format +msgid "" +"Error reading %s:\n" +"%s" +msgstr "" +"Errorea irakurtzean %s: \n" +"%s" + +#: src/libaudcore/adder.cc:456 +msgid "No files found." +msgstr "Ez da fitxategirik aurkitu." + +#: src/libaudcore/adder.cc:478 src/libaudcore/playlist.cc:81 +msgid "New Playlist" +msgstr "Erreprodukzio-zerrenda berria" + +#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:532 +msgid "Standard input" +msgstr "" + +#: src/libaudcore/audstrings.cc:666 +#, c-format +msgid "Audio CD, track %s" +msgstr "Audio CDa, %s pista" + +#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:508 +msgid "(character encoding error)" +msgstr "(errorea karaktere-kodetzean)" + +#: src/libaudcore/drct.cc:96 +msgid "" +"Stream recording must be configured in Audio Settings before it can be used." +msgstr "" + +#: src/libaudcore/output.cc:289 +msgid "Error opening output stream" +msgstr "" + +#: src/libaudcore/output.cc:341 +msgid "Error recording output stream" +msgstr "" + +#: src/libaudcore/playback.cc:379 +#, c-format +msgid "" +"Error playing %s:\n" +"%s" +msgstr "" +"Errorea %s erreproduzitzean:\n" +"%s" + +#: src/libaudcore/playback.cc:510 +msgid "Invalid audio format" +msgstr "Audio-formatuak ez du balio" + +#: src/libaudcore/playlist.cc:82 +msgid "Now Playing" +msgstr "Orain erreproduzitzen" + +#: src/libaudcore/playlist-files.cc:73 src/libaudcore/playlist-files.cc:153 +#: src/libaudgui/infowin.cc:537 src/libaudqt/infowin-qt.cc:182 +#, c-format +msgid "" +"Error opening %s:\n" +"%s" +msgstr "" +"Errorea %s kargatzean:\n" +"%s" + +#: src/libaudcore/playlist-files.cc:87 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:282 +#, c-format +msgid "Error loading %s." +msgstr "Errorea %s kargatzean." + +#: src/libaudcore/playlist-files.cc:89 +#, c-format +msgid "Cannot load %s: unsupported file name extension." +msgstr "" + +#: src/libaudcore/playlist-files.cc:161 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:317 +#, c-format +msgid "Error saving %s." +msgstr "Errorea %s gordetzean." + +#: src/libaudcore/playlist-files.cc:167 +#, c-format +msgid "Cannot save %s: unsupported file name extension." +msgstr "" + +#: src/libaudcore/probe.cc:54 +msgid "Error loading plugin" +msgstr "Errorea plugina kargatzean" + +#: src/libaudcore/probe.cc:179 +msgid "Seek error" +msgstr "Erroreak bilatu" + +#: src/libaudcore/probe.cc:187 +msgid "" +"The file format could not be determined. The format may be unsupported, or a " +"necessary plugin may not be installed/enabled." +msgstr "" + +#: src/libaudcore/probe.cc:218 +msgid "" +"The file could not be decoded. It may be invalid, corrupt, or in an " +"unsupported format." +msgstr "" + +#: src/libaudcore/tuple.cc:566 +msgid "Mono" +msgstr "Mono" + +#: src/libaudcore/tuple.cc:568 +msgid "Stereo" +msgstr "Estereo" + +#: src/libaudcore/tuple.cc:571 +#, c-format +msgid "%d channel" +msgid_plural "%d channels" +msgstr[0] "%d kanala" +msgstr[1] "%d kanalak" + +#: src/libaudcore/tuple.cc:789 +msgid "Audio CD" +msgstr "Audio CDa" + +#: src/libaudcore/tuple.cc:873 +#, c-format +msgid "Track %d" +msgstr "Pista %d" + +#: src/libaudcore/tuple.cc:879 +msgid "(unknown title)" +msgstr "(izenburu ezezaguna)" + +#: src/libaudcore/vfs.cc:79 +msgid "Unknown URI scheme" +msgstr "URI eskema ezezaguna" + +#: src/libaudcore/vfs_local.cc:86 src/libaudcore/vfs_local.cc:330 +#: src/libaudcore/vfs_local.cc:386 +msgid "Invalid file name" +msgstr "Fitxategi-izenak ez du balio" + +#: src/libaudcore/vfs_local.cc:134 +msgid "Invalid access mode" +msgstr "Sartzeko modua ez da baliozkoa" + +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +msgid "Credits" +msgstr "Kredituak" + +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +msgid "License" +msgstr "Lizentzia" + +#: src/libaudgui/about.cc:73 src/libaudqt/about-qt.cc:64 +msgid "About Audacious" +msgstr "Audacious-i buruz" + +#: src/libaudgui/confirm.cc:36 src/libaudgui/jump-to-time.cc:48 +#: src/libaudgui/playlists.cc:92 src/libaudgui/playlists.cc:189 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:161 src/libaudgui/url-opener.cc:102 +#: src/libaudqt/playlist-management.cc:41 +#: src/libaudqt/playlist-management.cc:59 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:140 +#: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:80 +msgid "_Cancel" +msgstr "_Utzi" + +#: src/libaudgui/confirm.cc:51 src/libaudqt/playlist-management.cc:57 +msgid "_Don’t ask again" +msgstr "_Ez galdetu berriro" + +#: src/libaudgui/confirm.cc:70 src/libaudqt/playlist-management.cc:64 +#, c-format +msgid "Do you want to permanently remove “%s”?" +msgstr " \"%s\" betirako ezabatu nahi duzu?" + +#: src/libaudgui/confirm.cc:73 src/libaudqt/playlist-management.cc:58 +msgid "_Remove" +msgstr "_Ezabatu" + +#: src/libaudgui/confirm.cc:76 src/libaudqt/playlist-management.cc:62 +msgid "Remove Playlist" +msgstr "Erreprodukzio-zerrenda ezabatu" + +#: src/libaudgui/confirm.cc:95 src/libaudqt/playlist-management.cc:39 +msgid "What would you like to call this playlist?" +msgstr "Nola deitu nahiko zenuke erreprodukzio-zerrenda hau?" + +#: src/libaudgui/confirm.cc:96 src/libaudqt/playlist-management.cc:40 +msgid "_Rename" +msgstr "_Izena aldatu" + +#: src/libaudgui/confirm.cc:97 src/libaudqt/playlist-management.cc:38 +msgid "Rename Playlist" +msgstr "Erreprodukzio-zerrenda berrizendatu" + +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:154 +msgid "Please select one preset to export." +msgstr "" + +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 +msgid "Preset File ..." +msgstr "" + +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:258 src/libaudgui/eq-preset.cc:263 +msgid "EQF File ..." +msgstr "EQF fitxategia ..." + +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 +msgid "Import" +msgstr "Inportatu" + +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:268 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 +msgid "Export" +msgstr "Esportatu" + +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:283 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 +msgid "Equalizer Presets" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:305 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 +msgid "Save Preset" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:327 +msgid "Delete Selected" +msgstr "Hautatutakoa ezabatu" + +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:331 +msgid "Revert Changes" +msgstr "Aldaketak desegin" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:46 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 +msgid "_Enable" +msgstr "Gaitu" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +msgid "31 Hz" +msgstr "31 Hz" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +msgid "63 Hz" +msgstr "63 Hz" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +msgid "125 Hz" +msgstr "125 Hz" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +msgid "250 Hz" +msgstr "250 Hz" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +msgid "500 Hz" +msgstr "500 Hz" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +msgid "1 kHz" +msgstr "1 kHz" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +msgid "2 kHz" +msgstr "2 kHz" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +msgid "4 kHz" +msgstr "4 kHz" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +msgid "8 kHz" +msgstr "8 kHz" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +msgid "16 kHz" +msgstr "16 kHz" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:133 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 +msgid "Equalizer" +msgstr "Erakutsi ekualizadorea" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 +msgid "Presets ..." +msgstr "" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:151 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 +msgid "Reset to Zero" +msgstr "Zerora berrasieratu" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:158 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 +msgid "Preamp" +msgstr "Aurreanplifikazioa" + +#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudqt/fileopener.cc:104 +msgid "Open Files" +msgstr "Ireki fitxategiak" + +#: src/libaudgui/file-opener.cc:80 src/libaudgui/url-opener.cc:65 +#: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:48 +msgid "_Open" +msgstr "_Ireki" + +#: src/libaudgui/file-opener.cc:82 +msgid "Close _dialog on open" +msgstr "Itxi elkarrizketa-koadroa fitxategia ireki ondoren" + +#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudqt/fileopener.cc:104 +msgid "Add Files" +msgstr "Gehitu fitxategiak" + +#: src/libaudgui/file-opener.cc:88 src/libaudgui/url-opener.cc:71 +#: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:54 +msgid "_Add" +msgstr "_Gehitu" + +#: src/libaudgui/file-opener.cc:90 +msgid "Close _dialog on add" +msgstr "Itxi elkarrizketa-koadroa fitxategia gehitu ondoren" + +#: src/libaudgui/file-opener.cc:138 src/libaudgui/infowin.cc:442 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:315 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:167 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:938 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 +#: src/libaudgui/util.cc:355 src/libaudqt/audqt.cc:314 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:92 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 +#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:688 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:360 +msgid "_Close" +msgstr "_Itxi" + +#: src/libaudgui/infopopup.cc:200 src/libaudgui/infowin.cc:401 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 +#: src/libaudqt/queue-manager-qt.cc:110 +msgid "Title" +msgstr "Titulua" + +#: src/libaudgui/infopopup.cc:201 src/libaudgui/infowin.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 +msgid "Artist" +msgstr "Artista" + +#: src/libaudgui/infopopup.cc:202 src/libaudgui/infowin.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudgui/prefs-window.cc:150 +#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:98 src/libaudqt/info-widget.cc:50 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:212 +msgid "Album" +msgstr "Diskoa" + +#: src/libaudgui/infopopup.cc:203 src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 +msgid "Genre" +msgstr "Generoa" + +#: src/libaudgui/infopopup.cc:204 src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:112 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:179 +msgid "Year" +msgstr "Urtea" + +#: src/libaudgui/infopopup.cc:205 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:211 +msgid "Track" +msgstr "Pista" + +#: src/libaudgui/infopopup.cc:206 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:65 +msgid "Length" +msgstr "Iraupena" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:51 +msgid "Format:" +msgstr "Formatua:" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:52 +msgid "Quality:" +msgstr "Kalitatea:" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:53 +msgid "Bitrate:" +msgstr "Bit-tasa:" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:87 +msgid "Acid Jazz" +msgstr "Jazz azidoa" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:88 +msgid "Acid Rock" +msgstr "Acid Rock" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:89 +msgid "Ambient" +msgstr "Giroko musika" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:90 +msgid "Bebop" +msgstr "Bebop" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:91 +msgid "Bluegrass" +msgstr "Bluegrass" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:92 +msgid "Blues" +msgstr "Blues-a" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:93 +msgid "Chamber Music" +msgstr "Ganbera-musika" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:94 +msgid "Classical" +msgstr "Klasikoa" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:95 +msgid "Country" +msgstr "Country" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:96 +msgid "Death Metal" +msgstr "Death Metal" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:97 +msgid "Disco" +msgstr "Disko" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:98 +msgid "Easy Listening" +msgstr "Entzuteko erraza" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:99 +msgid "Folk" +msgstr "Folka" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:100 +msgid "Funk" +msgstr "Funk-a" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:101 +msgid "Gangsta Rap" +msgstr "Gangsta Rap" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:102 +msgid "Gospel" +msgstr "Gospel-a" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:103 +msgid "Grunge" +msgstr "Grunge-a" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:104 +msgid "Hard Rock" +msgstr "Rock gogorra" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:105 +msgid "Heavy Metal" +msgstr "Heavy Metal-a" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:106 +msgid "Hip-hop" +msgstr "Hip-Hop-a" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:107 +msgid "House" +msgstr "House" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:108 +msgid "Jazz" +msgstr "Jazza" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:109 +msgid "Jungle" +msgstr "Jungle-a" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:110 +msgid "Metal" +msgstr "Metala" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:111 +msgid "New Age" +msgstr "New Age" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:112 +msgid "New Wave" +msgstr "New Wave" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:113 +msgid "Noise" +msgstr "Zarata" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:114 +msgid "Pop" +msgstr "Pop-a" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:115 +msgid "Punk Rock" +msgstr "Punk Rock-a" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:116 +msgid "Rap" +msgstr "Rap-a" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:117 +msgid "Reggae" +msgstr "Reggae" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:118 +msgid "Rock" +msgstr "Rocka" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:119 +msgid "Rock and Roll" +msgstr "Rock & Roll-a" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:120 +msgid "Rhythm and Blues" +msgstr "Rhythm and Blues" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:121 +msgid "Ska" +msgstr "Ska" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:122 +msgid "Soul" +msgstr "Soul-a" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:123 +msgid "Swing" +msgstr "Swing-a" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:124 +msgid "Techno" +msgstr "Teknoa" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:125 +msgid "Trip-hop" +msgstr "Trip-Hop-a" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:232 +msgid "Save successful" +msgstr "Arrakastaz gordea" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:236 +msgid "Save error" +msgstr "Errorea gordetzean" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:333 src/libaudgui/prefs-window.cc:87 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:64 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 +msgid "Song Info" +msgstr "Kantu informazioa" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:410 src/libaudqt/info-widget.cc:51 +msgid "Album Artist" +msgstr "Albumeko artista" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:413 src/libaudgui/prefs-window.cc:113 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 +msgid "Comment" +msgstr "Iruzkina" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:423 src/libaudqt/info-widget.cc:52 +msgid "Track Number" +msgstr "Pista-zenbakia" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:425 +msgid "_Auto-fill empty fields" +msgstr "_Automatikoki bete eremu hutsak" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:439 src/libaudqt/infowin-qt.cc:120 +msgid "_Save" +msgstr "_Gorde" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:445 +msgid "_Previous" +msgstr "_Aurrekoa" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:448 +msgid "_Next" +msgstr "_Hurrengoa" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:497 +#, c-format +msgid "%d kbit/s" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:502 +msgid "N/A" +msgstr "Hutsik" + +#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:320 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:358 +msgid "_Jump" +msgstr "_Jauzi" + +#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:51 +msgid "Jump to Time" +msgstr "Saltatu denborara" + +#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:51 +msgid "Enter time (minutes:seconds):" +msgstr "Sartu denbora (minutuak:segunduak):" + +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:96 src/libaudgui/jump-to-track.cc:104 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:311 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:357 +msgid "_Queue" +msgstr "_Ilara" + +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:102 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 +msgid "Un_queue" +msgstr "_Kendu ilara" + +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:241 src/libaudqt/song-window-qt.cc:294 +msgid "Jump to Song" +msgstr "Abesti honetara saltatu" + +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 src/libaudqt/song-window-qt.cc:311 +msgid "Filter: " +msgstr "Iragazkia: " + +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:267 +msgid "_Filter:" +msgstr "_Iragazkia:" + +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:304 src/libaudqt/song-window-qt.cc:352 +msgid "C_lose on jump" +msgstr "Itxi saltatzean" + +#: src/libaudgui/playlists.cc:91 +msgid "_Overwrite" +msgstr "_Gainidatzi" + +#: src/libaudgui/playlists.cc:95 +msgid "Confirm Overwrite" +msgstr "Gainidaztea baieztatu" + +#: src/libaudgui/playlists.cc:95 +#, c-format +msgid "Overwrite %s?" +msgstr "%s gainidatzi?" + +#: src/libaudgui/playlists.cc:121 src/libaudqt/fileopener.cc:63 +msgid "" +"Please type a filename extension or select a format from the drop-down list." +msgstr "" +"Mesedez, idatzi fitxategi-izenaren luzapen bat edo hautatu formatu bat " +"goitibeherako zerrendan." + +#: src/libaudgui/playlists.cc:140 src/libaudqt/fileopener.cc:70 +msgid "Select Format by Extension" +msgstr "Hautatu Formatua Luzapenaren arabera" + +#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:105 +msgid "Export Playlist" +msgstr "Erreprodukzio-zerrenda esportatu" + +#: src/libaudgui/playlists.cc:168 +msgid "_Export" +msgstr "_Esportatu" + +#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:105 +msgid "Import Playlist" +msgstr "Erreprodukzio-zerrenda inportatu" + +#: src/libaudgui/playlists.cc:175 +msgid "_Import" +msgstr "_Inportatu" + +#: src/libaudgui/plugin-menu.cc:40 src/libaudqt/plugin-menu-qt.cc:44 +msgid "_Plugins ..." +msgstr "_Pluginak ..." + +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:110 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 +#, c-format +msgid "About %s" +msgstr "%s(r)i buruz" + +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:156 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 +#, c-format +msgid "%s Settings" +msgstr "%s Ezarpenak" + +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 +msgid "_Set" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:236 src/libaudgui/prefs-window.cc:751 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:791 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:634 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:637 +msgid "_Settings" +msgstr "_Ezarpenak" + +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:243 src/libaudgui/prefs-window.cc:765 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:803 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:635 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:638 +msgid "_About" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:323 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 +msgid "Choose File" +msgstr "Aukeratu fitxategia" + +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:327 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 +msgid "Choose Folder" +msgstr "Aukeratu karpeta" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 +msgid "Appearance" +msgstr "Itxura" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 +msgid "Audio" +msgstr "Audioa" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:162 +msgid "Network" +msgstr "Sarea" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:86 src/libaudgui/prefs-window.cc:97 +#: src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:43 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:163 +msgid "Playlist" +msgstr "Erreprodukzio-zerrenda" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 +msgid "Plugins" +msgstr "Pluginak" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:89 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 +msgid "Advanced" +msgstr "Aurreratua" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 +msgid "General" +msgstr "Orokorra" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 +msgid "Effect" +msgstr "Efektuak" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 +msgid "Visualization" +msgstr "Bistaratzea" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:96 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 +msgid "Input" +msgstr "Sarrera" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:98 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 +msgid "Transport" +msgstr "Transportea" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 +msgid "Album artist" +msgstr "Albumeko artista" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 +msgid "Track number" +msgstr "Pista-zenbakia" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 +msgid "File name" +msgstr "Fitxategi izena" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 +msgid "File path" +msgstr "Fitxategi bidea" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 +msgid "Date" +msgstr "Data" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/info-widget.cc:55 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:178 +msgid "Description" +msgstr "Deskribapen" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 +msgid "Codec" +msgstr "Kodeka" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:115 src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 +msgid "Quality" +msgstr "Kalitatea" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 +msgid "None" +msgstr "Bat ere ez" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 +msgid "Arabic" +msgstr "Arabiarra" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 +msgid "Baltic" +msgstr "Baltikoa" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 +msgid "Chinese" +msgstr "Txinatarra" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 +msgid "Greek" +msgstr "Grekoa" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 +msgid "Hebrew" +msgstr "Hebrearra" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 +msgid "Japanese" +msgstr "Japoniarra" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:192 +msgid "Korean" +msgstr "Korearra" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:193 +msgid "Polish" +msgstr "Poloniera" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 +msgid "Russian" +msgstr "Errusiarra" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 +msgid "Taiwanese" +msgstr "Taiwanera" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:130 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:196 +msgid "Turkish" +msgstr "Turkiarra" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:134 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 +msgid "Automatic" +msgstr "Automatikoa" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:138 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:200 +msgid "Floating point" +msgstr "Koma mugikorra" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:203 +msgid "As decoded" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:204 +msgid "After applying ReplayGain" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 +msgid "After applying effects" +msgstr "Efektuak aplikatu ondoren" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:145 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 +msgid "After applying equalization" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:213 +msgid "Based on shuffle" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:166 +msgid "Restart in Qt mode" +msgstr "Berrabiarazi Qt moduan" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:175 +msgid "Audacious is running in GTK (legacy) mode." +msgstr "Audacious GTK moduan ari da" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:179 +msgid "Qt mode is unavailable in this build." +msgstr "" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:181 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:269 +msgid "Interface:" +msgstr "Interfazea:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:200 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 +msgid "Output plugin:" +msgstr "Irteera plugin-a:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:221 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:296 +msgid "Amplify all files:" +msgstr "Anplifikatu fitxategi guztiak:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudgui/prefs-window.cc:226 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 +msgid "dB" +msgstr "dB" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:224 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 +msgid "Amplify untagged files:" +msgstr "Anplifikatu etiketa gabeko fitxategiak:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:230 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 +msgid "Output Settings" +msgstr "Irteera ezarpenak" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:232 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 +msgid "Bit depth:" +msgstr "Bit sakonera:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:280 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:335 +msgid "Buffer size:" +msgstr "Bufferraren tamaina:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 +msgid "ms" +msgstr "ms" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:238 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 +msgid "Soft clipping" +msgstr "Muxarrakin xuabea" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:240 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:310 +msgid "Use software volume control (not recommended)" +msgstr "Softwarearen bolumen kontrola erabili (ez gomendagarria)" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:242 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 +msgid "Recording Settings" +msgstr "Grabazioaren ezarpenak" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:246 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 +msgid "Record stream:" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:317 +msgid "ReplayGain" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:250 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:318 +msgid "Enable ReplayGain" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:252 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:319 +msgid "Mode:" +msgstr "Modua:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:256 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:321 +msgid "Prevent clipping (recommended)" +msgstr "Ekidin muxarrakina (gomendatua)" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:264 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:326 +msgid "Proxy hostname:" +msgstr "Proxy-aren ostalari-izena:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:266 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 +msgid "Proxy port:" +msgstr "Proxy-aren ataka:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:330 +msgid "Proxy username:" +msgstr "Proxy-aren erabiltzaile-izena:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:273 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 +msgid "Proxy password:" +msgstr "Proxy-aren pasahitza:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:279 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 +msgid "Network Settings" +msgstr "Sare Ezarpenak" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 +msgid "KiB" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:337 +msgid "Proxy Configuration" +msgstr "Proxy-aren konfigurazioa" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:284 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 +msgid "Enable proxy usage" +msgstr "Gaitu proxy-a erabiltzea" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:288 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:340 +msgid "Use authentication with proxy" +msgstr "Erabili autentifikazioa proxy-arekin" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:292 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:343 +msgid "Use SOCKS proxy" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:294 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:344 +msgid "SOCKS v4a" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:298 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:345 +msgid "SOCKS v5" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:305 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 +msgid "Auto character encoding detector for:" +msgstr "Karaktere-kodeketaren detekzio automatikoa:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:308 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:351 +msgid "Fallback character encodings:" +msgstr "Karaktere-kodeketa:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 +msgid "Behavior" +msgstr "Portaera" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:317 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:359 +msgid "Resume playback on startup" +msgstr "Berrabiarazi erreprodukzioa abiaraztean" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:319 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:361 +msgid "Pause instead of resuming immediately" +msgstr "Eten berehala hasi beharrean" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:322 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:363 +msgid "Advance when the current song is deleted" +msgstr "Aurreratu uneko abestia ezabatzen denean" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:324 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 +msgid "Clear the playlist when opening files" +msgstr "Garbitu erreprodukzio-zerrenda fitxategiak irekitzerakoan" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:326 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:367 +msgid "Open files in a temporary playlist" +msgstr "Gehitu fitxategi berriak aldi baterako erreprodukzio-zerrendari" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 +msgid "Song Display" +msgstr "Kanten ikuspegia" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:329 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:370 +msgid "Show song numbers" +msgstr "Abesti zenbakiak erakutsi" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:331 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:372 +msgid "Show leading zeroes (02:00 vs. 2:00)" +msgstr "Erakutsi zeroak aurretik (02:00 vs. 2:00)" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:333 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 +msgid "Show hours separately (1:30:00 vs. 90:00)" +msgstr "Orduak banaka erakutsi (1:30:00 vs. 90:00)" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:377 +msgid "Export" +msgstr "Esportatu" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:337 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:378 +msgid "Use relative paths when possible" +msgstr "Bide erlatiboak erabili posible denean" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 +msgid "Album Art" +msgstr "Disko Azala" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:343 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 +msgid "Search for images matching these words (comma-separated):" +msgstr "Bilatu hitz hauekin bat datozen irudiak (koma bidez banatu):" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:345 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:386 +msgid "Exclude images matching these words (comma-separated):" +msgstr "Ezikusi hitz hauekin bat datozen irudiak (koma bidez banatu):" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:347 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:388 +msgid "Search for images matching song file name" +msgstr "Bilatu kantuaren fitxategi izenarekin bat datozen irudiak" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:349 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:390 +msgid "Search recursively" +msgstr "Bilatu errekurtsiboki" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:351 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:391 +msgid "Search depth:" +msgstr "Bilaketa sakonera:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:393 +msgid "Popup Information" +msgstr "Laster-leihoa" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:356 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:394 +msgid "Show popup information" +msgstr "Bistaratu popup informazioa" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:358 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:396 +msgid "Popup delay (tenths of a second):" +msgstr "Popup atzeratzea (segundu hamarrenak)" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:362 +msgid "Show time scale for current song" +msgstr "Bistaratu oraingo kantuaren denbora eskala" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:400 +msgid "Compatibility" +msgstr "Bateragarritasuna" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:369 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:401 +msgid "Interpret \\ (backward slash) as a folder delimiter" +msgstr "" +"\\ (aderantzizkatutako diagonala) karpeta mugatzaile bezala interpretatu" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 +msgid "Playlist" +msgstr "Erreprodukzio-zerrenda" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:373 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 +msgid "Add folders recursively" +msgstr "Gehitu karpetak errekurtsiboki" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:375 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 +msgid "Add folders nested within playlist files" +msgstr "Gehitu habiaratutako karpetak playlist fitxategietan" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 +msgid "Metadata" +msgstr "Metadatuak" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:378 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:410 +msgid "Guess missing metadata from file path" +msgstr "Asmatu fitxategiaren bideko metadatu galduak" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:380 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:412 +msgid "Do not load metadata for songs until played" +msgstr "Ez kargatu kantuen metadatuak jo arte" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:382 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:415 +msgid "Probe content of files with no recognized file name extension" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:417 +msgid "Miscellaneous" +msgstr "Hainbat" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:385 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 +msgid "Step forward/backward by:" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:419 +msgid "seconds" +msgstr "segundo" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:388 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:420 +msgid "Adjust volume by:" +msgstr "Bolumena honen arabera doitu:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:390 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:421 +msgid "percent" +msgstr "ehuneko" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:438 +msgid "TITLE" +msgstr "TITULUA" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:439 +msgid "TITLE - ARTIST" +msgstr "IZENBURU - ARTISTA" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:440 +msgid "TITLE - ARTIST - ALBUM" +msgstr "IZENBURU - ARTISTA - DISKOA" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:441 +msgid "ARTIST - TITLE" +msgstr "ARTISTA - TITULUA" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:442 +msgid "ARTIST - ALBUM - TITLE" +msgstr "ARTISTA - DISKOA - TITULUA" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:443 +msgid "ARTIST - ALBUM - TRACK. TITLE" +msgstr "ARTISTA - DISKOA - PISTA. TITULUA" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:444 +msgid "ARTIST [ ALBUM ] - TRACK. TITLE" +msgstr "ARTISTA - [DISKOA] - PISTA. TITULUA" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:414 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:445 +msgid "ALBUM - TITLE" +msgstr "ALBUMA - TITULUA" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:512 +msgid "Category" +msgstr "Kategoria" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:576 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:462 +msgid "Custom" +msgstr "Pertsonalizatua" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:594 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:454 +msgid "Title format:" +msgstr "Tituluaren formatua:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:595 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:465 +msgid "Custom string:" +msgstr "Kate pertsonalizatua:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:817 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:773 +#, c-format +msgid "Enable audio stream recording with %s" +msgstr "Gaitu %s audio-fluxuaren grabazioa" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:826 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:786 +msgid "No audio recording plugin available" +msgstr "Ez dago audio-grabazioko pluginik erabilgarri" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:887 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:647 +msgid "Audacious Settings" +msgstr "Audacious-en Ezarpenak" + +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:201 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:124 +msgid "Cancel" +msgstr "Utzi" + +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:54 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:298 +msgid "Save" +msgstr "Gorde" + +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:54 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:261 +msgid "Load" +msgstr "Kargatu" + +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:85 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:257 +msgid "Load Preset File" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:99 +msgid "Load EQF File" +msgstr "EQF fitxategia kargatu" + +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:114 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:293 +msgid "Save Preset File" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:131 +msgid "Save EQF File" +msgstr "Gorde EQF fitxategia" + +#: src/libaudgui/queue-manager.cc:175 src/libaudqt/queue-manager-qt.cc:263 +msgid "Queue Manager" +msgstr "Ilara kudeatzailea" + +#: src/libaudgui/queue-manager.cc:193 src/libaudqt/queue-manager-qt.cc:209 +msgid "_Unqueue" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/status.cc:37 +msgid "Working ..." +msgstr "Lanean ..." + +#: src/libaudgui/status.cc:86 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 +msgid "Error" +msgstr "Errorea" + +#: src/libaudgui/status.cc:91 +msgid "Information" +msgstr "Informazio" + +#: src/libaudgui/url-opener.cc:56 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 +msgid "_Save to history" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/url-opener.cc:64 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 +msgid "Open URL" +msgstr "Ireki URL" + +#: src/libaudgui/url-opener.cc:70 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 +msgid "Add URL" +msgstr "Gehitu URL" + +#: src/libaudgui/url-opener.cc:93 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 +msgid "C_lear history" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/url-opener.cc:105 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 +msgid "Enter URL:" +msgstr "Sartu URLa:" + +#: src/libaudgui/util.cc:201 src/libaudqt/fileopener.cc:108 +msgid "Open" +msgstr "Ireki" + +#: src/libaudgui/util.cc:341 +msgid "" +"\n" +"(Further messages have been hidden.)" +msgstr "" +"\n" +"(Mezuak ezkutatu dira.)" + +#: src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:252 +msgid "Preset files (*.preset *.eqf *.q1)" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:345 +msgid "Revert" +msgstr "Itzuli" + +#: src/libaudqt/file-entry.cc:40 +msgid "Browse" +msgstr "Arakatu" + +#: src/libaudqt/fileopener.cc:104 +msgid "Open Folder" +msgstr "Karpeta ireki" + +#: src/libaudqt/fileopener.cc:105 +msgid "Add Folder" +msgstr "Karpeta gehitu" + +#: src/libaudqt/fileopener.cc:108 src/libaudqt/fileopener.cc:109 +msgid "Add" +msgstr "Gehitu" + +#: src/libaudqt/font-entry.cc:39 +msgid "Set Font" +msgstr "Iturria ezarri" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:44 +msgid "" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:47 +msgid "Metadata" +msgstr "Metadatu" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:56 +msgid "Composer" +msgstr "Konpositore" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:57 +msgid "Performer" +msgstr "Interpretatzaile" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:58 +msgid "Recording Year" +msgstr "Grabazio-urtea" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:59 +msgid "Recording Date" +msgstr "Grabazio-data" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:60 +msgid "Publisher" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:61 +msgid "Catalog Number" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:64 +msgid "Technical" +msgstr "Tekniko" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 +msgid "Bitrate" +msgstr "Bit-tasa:" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:69 +msgid "Channels" +msgstr "Kanalak" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:70 +msgid "MusicBrainz ID" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:93 +msgid "_Revert" +msgstr "_Itzuli" + +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:104 +msgid "Error writing tag(s)." +msgstr "Errorea etiketa(k) idaztean." + +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:126 +msgid "%1 files selected" +msgstr "%1 fitxategi hautatuak" + +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:130 +msgid "_Save %1 files" +msgstr "%1 fitxategiak _Gorde" + +#: src/libaudqt/log-inspector.cc:152 +msgid "Level" +msgstr "Maila" + +#: src/libaudqt/log-inspector.cc:154 +msgid "Function" +msgstr "Funtzio" + +#: src/libaudqt/log-inspector.cc:156 +msgid "Message" +msgstr "Mezu" + +#: src/libaudqt/log-inspector.cc:211 +msgid "Log Inspector" +msgstr "Erregistro-ikuskatzailea" + +#: src/libaudqt/log-inspector.cc:222 +msgid "Debug" +msgstr "Arakatu" + +#: src/libaudqt/log-inspector.cc:223 +msgid "Info" +msgstr "Informazioa" + +#: src/libaudqt/log-inspector.cc:224 +msgid "Warning" +msgstr "Abisua" + +#: src/libaudqt/log-inspector.cc:236 +msgid "Cl_ear" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/log-inspector.cc:249 +msgid "Log Level:" +msgstr "Erregistro maila:" + +#: src/libaudqt/plugin-menu-qt.cc:52 +msgid "Services" +msgstr "Zerbitzuak" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:227 +msgid "Restart in GTK (legacy) mode" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:249 +msgid "Native" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:237 +msgid "Dark" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:251 +msgid "Flat" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:252 +msgid "Flat (dark)" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 +msgid "Audacious is running in Qt mode." +msgstr "Audacious QT moduan ari da." + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 +msgid "GTK (legacy) mode is unavailable in this build." +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +msgid "Theme:" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +msgid "Icon theme:" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/util-qt.cc:112 +msgid "Copy" +msgstr "Kopiatu" diff -Nru audacious-4.1/po/fa_IR.po audacious-4.3/po/fa_IR.po --- audacious-4.1/po/fa_IR.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/po/fa_IR.po 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,1590 @@ +# Persian (Iran) translation for Audacious +# Copyright (C) Audacious translators +# This file is distributed under the same license as the Audacious package. +# +# Translators: +# John Lindgren , 2012 +# mbg1991 , 2012 +# mbg1991 , 2012 +# Mohammad Rafigh , 2013 +# Mohammad Rafigh , 2013 +# Saeed Derakhshan , 2012 +# vandu , 2014 +# vandu , 2014 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Audacious\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://redmine.audacious-media-player.org/\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-05 14:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-10 15:11+0000\n" +"Last-Translator: vandu , 2014\n" +"Language-Team: Persian (Iran) (http://www.transifex.com/audacious/audacious/" +"language/fa_IR/)\n" +"Language: fa_IR\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#: src/audacious/main.cc:72 +msgid "Show command-line help" +msgstr "نمایش راهنمای خط فرمان" + +#: src/audacious/main.cc:73 +msgid "Show version" +msgstr "نمایش نسخه" + +#: src/audacious/main.cc:74 +msgid "Start playback" +msgstr "شروع پخش" + +#: src/audacious/main.cc:75 +msgid "Pause playback" +msgstr "متوقف کردن پخش" + +#: src/audacious/main.cc:77 +msgid "Pause if playing, play otherwise" +msgstr "اگر فایل در حال پخش است آنرا متوقف، در غیر این‌صورت آنرا پخش کن" + +#: src/audacious/main.cc:78 +msgid "Stop playback" +msgstr "پایان دادن به پخش" + +#: src/audacious/main.cc:79 +msgid "Skip to previous song" +msgstr "رفتن به آهنگ قبلی" + +#: src/audacious/main.cc:80 +msgid "Skip to next song" +msgstr "رفتن به آهنگ بعدی" + +#: src/audacious/main.cc:81 +msgid "Add files to the playlist" +msgstr "اضافه کردن فایل به لیست پخش" + +#: src/audacious/main.cc:83 +msgid "Add files to a temporary playlist" +msgstr "اضافه کردن فایل‌ها به لیست پخش موقتی" + +#: src/audacious/main.cc:84 +msgid "Display the main window" +msgstr "نمایش پنجره اصلی" + +#: src/audacious/main.cc:86 +msgid "Display the jump-to-song window" +msgstr "پنجره پرش به آهنگ را نشان بده" + +#: src/audacious/main.cc:88 +msgid "Start without a graphical interface" +msgstr "شروع برنامه بدون رابط گرافیکی" + +#: src/audacious/main.cc:90 +msgid "Quit on playback stop" +msgstr "خروج در هنگام توقف پخش" + +#: src/audacious/main.cc:92 +msgid "Print debugging messages (may be used twice)" +msgstr "" + +#: src/audacious/main.cc:94 +msgid "Run in GTK mode" +msgstr "" + +#: src/audacious/main.cc:95 +msgid "Run in Qt mode" +msgstr "" + +#: src/audacious/main.cc:152 +#, c-format +msgid "Unknown option: %s\n" +msgstr "تنظیمات نامعلوم: ‎%s\n" + +#: src/audacious/main.cc:174 +#, c-format +msgid "Unknown option: -%c\n" +msgstr "تنظیمات نامعلوم: ‎-%c\n" + +#: src/audacious/main.cc:204 +msgid "" +"Usage: audacious [OPTION] ... [FILE] ...\n" +"\n" +msgstr "" +"نحوه استفاده: ‎audacious [OPTION] ... [FILE]‎\n" +"\n" + +#: src/audacious/main.cc:206 +msgid "Select instance to run/control" +msgstr "" + +#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:134 +msgid "Audacious" +msgstr "Audacious" + +#: src/libaudcore/adder.cc:96 +#, c-format +msgid "%d file found" +msgid_plural "%d files found" +msgstr[0] "‎%d فایل پیدا شد" +msgstr[1] "‎%d فایل پیدا شد" + +#: src/libaudcore/adder.cc:320 src/libaudcore/adder.cc:404 +#, c-format +msgid "" +"Error reading %s:\n" +"%s" +msgstr "" + +#: src/libaudcore/adder.cc:456 +msgid "No files found." +msgstr "" + +#: src/libaudcore/adder.cc:478 src/libaudcore/playlist.cc:81 +msgid "New Playlist" +msgstr "لیست پخش جدید" + +#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:532 +msgid "Standard input" +msgstr "" + +#: src/libaudcore/audstrings.cc:666 +#, c-format +msgid "Audio CD, track %s" +msgstr "سی‌دی صوتی،‌ آهنگ ‎%s" + +#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:508 +msgid "(character encoding error)" +msgstr "" + +#: src/libaudcore/drct.cc:96 +msgid "" +"Stream recording must be configured in Audio Settings before it can be used." +msgstr "" + +#: src/libaudcore/output.cc:289 +msgid "Error opening output stream" +msgstr "" + +#: src/libaudcore/output.cc:341 +msgid "Error recording output stream" +msgstr "" + +#: src/libaudcore/playback.cc:379 +#, c-format +msgid "" +"Error playing %s:\n" +"%s" +msgstr "" + +#: src/libaudcore/playback.cc:510 +msgid "Invalid audio format" +msgstr "" + +#: src/libaudcore/playlist.cc:82 +msgid "Now Playing" +msgstr "در حال پخش" + +#: src/libaudcore/playlist-files.cc:73 src/libaudcore/playlist-files.cc:153 +#: src/libaudgui/infowin.cc:537 src/libaudqt/infowin-qt.cc:182 +#, c-format +msgid "" +"Error opening %s:\n" +"%s" +msgstr "" + +#: src/libaudcore/playlist-files.cc:87 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:282 +#, c-format +msgid "Error loading %s." +msgstr "" + +#: src/libaudcore/playlist-files.cc:89 +#, c-format +msgid "Cannot load %s: unsupported file name extension." +msgstr "" + +#: src/libaudcore/playlist-files.cc:161 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:317 +#, c-format +msgid "Error saving %s." +msgstr "" + +#: src/libaudcore/playlist-files.cc:167 +#, c-format +msgid "Cannot save %s: unsupported file name extension." +msgstr "" + +#: src/libaudcore/probe.cc:54 +msgid "Error loading plugin" +msgstr "" + +#: src/libaudcore/probe.cc:179 +msgid "Seek error" +msgstr "" + +#: src/libaudcore/probe.cc:187 +msgid "" +"The file format could not be determined. The format may be unsupported, or a " +"necessary plugin may not be installed/enabled." +msgstr "" + +#: src/libaudcore/probe.cc:218 +msgid "" +"The file could not be decoded. It may be invalid, corrupt, or in an " +"unsupported format." +msgstr "" + +#: src/libaudcore/tuple.cc:566 +msgid "Mono" +msgstr "تک‌کاناله" + +#: src/libaudcore/tuple.cc:568 +msgid "Stereo" +msgstr "دوکاناله" + +#: src/libaudcore/tuple.cc:571 +#, c-format +msgid "%d channel" +msgid_plural "%d channels" +msgstr[0] "‎%d کانال" +msgstr[1] "‎%d کانال" + +#: src/libaudcore/tuple.cc:789 +msgid "Audio CD" +msgstr "سی‌دی صوتی" + +#: src/libaudcore/tuple.cc:873 +#, c-format +msgid "Track %d" +msgstr "" + +#: src/libaudcore/tuple.cc:879 +msgid "(unknown title)" +msgstr "" + +#: src/libaudcore/vfs.cc:79 +msgid "Unknown URI scheme" +msgstr "" + +#: src/libaudcore/vfs_local.cc:86 src/libaudcore/vfs_local.cc:330 +#: src/libaudcore/vfs_local.cc:386 +msgid "Invalid file name" +msgstr "" + +#: src/libaudcore/vfs_local.cc:134 +msgid "Invalid access mode" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +msgid "Credits" +msgstr "تولیدکنندگان" + +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +msgid "License" +msgstr "لایسنس" + +#: src/libaudgui/about.cc:73 src/libaudqt/about-qt.cc:64 +msgid "About Audacious" +msgstr "درباره Audaciuos" + +#: src/libaudgui/confirm.cc:36 src/libaudgui/jump-to-time.cc:48 +#: src/libaudgui/playlists.cc:92 src/libaudgui/playlists.cc:189 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:161 src/libaudgui/url-opener.cc:102 +#: src/libaudqt/playlist-management.cc:41 +#: src/libaudqt/playlist-management.cc:59 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:140 +#: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:80 +msgid "_Cancel" +msgstr "_انصراف" + +#: src/libaudgui/confirm.cc:51 src/libaudqt/playlist-management.cc:57 +msgid "_Don’t ask again" +msgstr "_دوباره نپرس" + +#: src/libaudgui/confirm.cc:70 src/libaudqt/playlist-management.cc:64 +#, c-format +msgid "Do you want to permanently remove “%s”?" +msgstr "آیا می‌خواهید \"‎%s\" را برای همیشه حذف کنید؟" + +#: src/libaudgui/confirm.cc:73 src/libaudqt/playlist-management.cc:58 +msgid "_Remove" +msgstr "_حذف" + +#: src/libaudgui/confirm.cc:76 src/libaudqt/playlist-management.cc:62 +msgid "Remove Playlist" +msgstr "حذف لیست پخش" + +#: src/libaudgui/confirm.cc:95 src/libaudqt/playlist-management.cc:39 +msgid "What would you like to call this playlist?" +msgstr "چه نامی را برای لیست پخش جاری انتخاب می‌کنید؟" + +#: src/libaudgui/confirm.cc:96 src/libaudqt/playlist-management.cc:40 +msgid "_Rename" +msgstr "ـتغییرنام" + +#: src/libaudgui/confirm.cc:97 src/libaudqt/playlist-management.cc:38 +msgid "Rename Playlist" +msgstr "تغییر نام لیست پخش" + +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:154 +msgid "Please select one preset to export." +msgstr "" + +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 +msgid "Preset File ..." +msgstr "" + +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:258 src/libaudgui/eq-preset.cc:263 +msgid "EQF File ..." +msgstr "" + +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 +msgid "Import" +msgstr "وارد کردن" + +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:268 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 +msgid "Export" +msgstr "خروجی گرفتن" + +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:283 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 +msgid "Equalizer Presets" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:305 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 +msgid "Save Preset" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:327 +msgid "Delete Selected" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:331 +msgid "Revert Changes" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:46 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 +msgid "_Enable" +msgstr "ـفعال کردن" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +msgid "31 Hz" +msgstr "31 هرتز" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +msgid "63 Hz" +msgstr "63‌ هرتز" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +msgid "125 Hz" +msgstr "125 هرتز" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +msgid "250 Hz" +msgstr "250 هرتز" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +msgid "500 Hz" +msgstr "500 هرتز" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +msgid "1 kHz" +msgstr "1 کیلوهرتز" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +msgid "2 kHz" +msgstr "2 کیلوهرتز" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +msgid "4 kHz" +msgstr "4 کیلوهرتز" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +msgid "8 kHz" +msgstr "8 کیلوهرتز" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +msgid "16 kHz" +msgstr "16 کیلوهرتز" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:133 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 +msgid "Equalizer" +msgstr "اکولایزر" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 +msgid "Presets ..." +msgstr "" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:151 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 +msgid "Reset to Zero" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:158 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 +msgid "Preamp" +msgstr "پیش‌تقویت‌کننده" + +#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudqt/fileopener.cc:104 +msgid "Open Files" +msgstr "باز کردن فایل‌ها" + +#: src/libaudgui/file-opener.cc:80 src/libaudgui/url-opener.cc:65 +#: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:48 +msgid "_Open" +msgstr "_باز کردن" + +#: src/libaudgui/file-opener.cc:82 +msgid "Close _dialog on open" +msgstr "بستن _پنجره پیغام بعد از باز کردن" + +#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudqt/fileopener.cc:104 +msgid "Add Files" +msgstr "اضافه کردن فایل‌ها" + +#: src/libaudgui/file-opener.cc:88 src/libaudgui/url-opener.cc:71 +#: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:54 +msgid "_Add" +msgstr "_اضافه کردن" + +#: src/libaudgui/file-opener.cc:90 +msgid "Close _dialog on add" +msgstr "بستن _پنجره پیغام بعد از اضافه کردن" + +#: src/libaudgui/file-opener.cc:138 src/libaudgui/infowin.cc:442 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:315 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:167 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:938 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 +#: src/libaudgui/util.cc:355 src/libaudqt/audqt.cc:314 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:92 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 +#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:688 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:360 +msgid "_Close" +msgstr "_بستن" + +#: src/libaudgui/infopopup.cc:200 src/libaudgui/infowin.cc:401 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 +#: src/libaudqt/queue-manager-qt.cc:110 +msgid "Title" +msgstr "عنوان" + +#: src/libaudgui/infopopup.cc:201 src/libaudgui/infowin.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 +msgid "Artist" +msgstr "هنرمند" + +#: src/libaudgui/infopopup.cc:202 src/libaudgui/infowin.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudgui/prefs-window.cc:150 +#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:98 src/libaudqt/info-widget.cc:50 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:212 +msgid "Album" +msgstr "آلبوم" + +#: src/libaudgui/infopopup.cc:203 src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 +msgid "Genre" +msgstr "سبک" + +#: src/libaudgui/infopopup.cc:204 src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:112 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:179 +msgid "Year" +msgstr "سال انتشار" + +#: src/libaudgui/infopopup.cc:205 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:211 +msgid "Track" +msgstr "آهنگ" + +#: src/libaudgui/infopopup.cc:206 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:65 +msgid "Length" +msgstr "مدت زمان" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:51 +msgid "Format:" +msgstr "فرمت:" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:52 +msgid "Quality:" +msgstr "کیفیت:" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:53 +msgid "Bitrate:" +msgstr "نرخ بیت:" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:87 +msgid "Acid Jazz" +msgstr "اسید جاز" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:88 +msgid "Acid Rock" +msgstr "اسید راک" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:89 +msgid "Ambient" +msgstr "امبینت" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:90 +msgid "Bebop" +msgstr "بیباپ" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:91 +msgid "Bluegrass" +msgstr "بلوگرس" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:92 +msgid "Blues" +msgstr "بلوز" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:93 +msgid "Chamber Music" +msgstr "موسیقی خواب" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:94 +msgid "Classical" +msgstr "کلاسیک" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:95 +msgid "Country" +msgstr "کانتری" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:96 +msgid "Death Metal" +msgstr "دت متال" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:97 +msgid "Disco" +msgstr "دیسکو" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:98 +msgid "Easy Listening" +msgstr "موسیقی آرام" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:99 +msgid "Folk" +msgstr "فولک" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:100 +msgid "Funk" +msgstr "فانک" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:101 +msgid "Gangsta Rap" +msgstr "رپ گانگستری" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:102 +msgid "Gospel" +msgstr "گاسپل" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:103 +msgid "Grunge" +msgstr "گرانج" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:104 +msgid "Hard Rock" +msgstr "هارد راک" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:105 +msgid "Heavy Metal" +msgstr "هوی متال" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:106 +msgid "Hip-hop" +msgstr "هیپ-هاپ" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:107 +msgid "House" +msgstr "هاوس" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:108 +msgid "Jazz" +msgstr "جاز" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:109 +msgid "Jungle" +msgstr "جنگل" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:110 +msgid "Metal" +msgstr "متال" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:111 +msgid "New Age" +msgstr "عصر جدید" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:112 +msgid "New Wave" +msgstr "موج جدید" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:113 +msgid "Noise" +msgstr "نویز" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:114 +msgid "Pop" +msgstr "پاپ" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:115 +msgid "Punk Rock" +msgstr "پانک راک" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:116 +msgid "Rap" +msgstr "رپ" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:117 +msgid "Reggae" +msgstr "رگه" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:118 +msgid "Rock" +msgstr "راک" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:119 +msgid "Rock and Roll" +msgstr "راک اند رول" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:120 +msgid "Rhythm and Blues" +msgstr "ریتم اند بلوز" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:121 +msgid "Ska" +msgstr "اسکا" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:122 +msgid "Soul" +msgstr "سول" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:123 +msgid "Swing" +msgstr "سوینگ" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:124 +msgid "Techno" +msgstr "تکنو" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:125 +msgid "Trip-hop" +msgstr "تریپ-هاپ" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:232 +msgid "Save successful" +msgstr "ذخیره با موفقیت" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:236 +msgid "Save error" +msgstr "خطا در ذخیره‌سازی" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:333 src/libaudgui/prefs-window.cc:87 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:64 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 +msgid "Song Info" +msgstr "اطلاعات آهنگ" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:410 src/libaudqt/info-widget.cc:51 +msgid "Album Artist" +msgstr "هنرمند آلبوم" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:413 src/libaudgui/prefs-window.cc:113 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 +msgid "Comment" +msgstr "توضیحات" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:423 src/libaudqt/info-widget.cc:52 +msgid "Track Number" +msgstr "شماره آهنگ" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:425 +msgid "_Auto-fill empty fields" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:439 src/libaudqt/infowin-qt.cc:120 +msgid "_Save" +msgstr "_ذخیره" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:445 +msgid "_Previous" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:448 +msgid "_Next" +msgstr "_بعدی" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:497 +#, c-format +msgid "%d kbit/s" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:502 +msgid "N/A" +msgstr "نامعلوم" + +#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:320 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:358 +msgid "_Jump" +msgstr "_پرش" + +#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:51 +msgid "Jump to Time" +msgstr "پرش به زمان" + +#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:51 +msgid "Enter time (minutes:seconds):" +msgstr "زمان را وارد کنید (دقیقه:ثانیه):" + +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:96 src/libaudgui/jump-to-track.cc:104 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:311 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:357 +msgid "_Queue" +msgstr "_صف" + +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:102 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 +msgid "Un_queue" +msgstr "خارج کردن از_صف" + +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:241 src/libaudqt/song-window-qt.cc:294 +msgid "Jump to Song" +msgstr "پرش به آهنگ" + +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 src/libaudqt/song-window-qt.cc:311 +msgid "Filter: " +msgstr "فیلتر:" + +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:267 +msgid "_Filter:" +msgstr "ـفیلتر:" + +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:304 src/libaudqt/song-window-qt.cc:352 +msgid "C_lose on jump" +msgstr "ب_ستن هنگام پرش" + +#: src/libaudgui/playlists.cc:91 +msgid "_Overwrite" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/playlists.cc:95 +msgid "Confirm Overwrite" +msgstr "تایید بازنویسی" + +#: src/libaudgui/playlists.cc:95 +#, c-format +msgid "Overwrite %s?" +msgstr "باز نویسی بر روی ‎%s انجام شود؟" + +#: src/libaudgui/playlists.cc:121 src/libaudqt/fileopener.cc:63 +msgid "" +"Please type a filename extension or select a format from the drop-down list." +msgstr "" + +#: src/libaudgui/playlists.cc:140 src/libaudqt/fileopener.cc:70 +msgid "Select Format by Extension" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:105 +msgid "Export Playlist" +msgstr "خروجی گرفتن از لیست پخش" + +#: src/libaudgui/playlists.cc:168 +msgid "_Export" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:105 +msgid "Import Playlist" +msgstr "وارد کردن لیست پخش" + +#: src/libaudgui/playlists.cc:175 +msgid "_Import" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/plugin-menu.cc:40 src/libaudqt/plugin-menu-qt.cc:44 +msgid "_Plugins ..." +msgstr "_افزونه‌ها ..." + +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:110 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 +#, c-format +msgid "About %s" +msgstr "درباره %s" + +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:156 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 +#, c-format +msgid "%s Settings" +msgstr "تنظیمات ‎%s" + +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 +msgid "_Set" +msgstr "_اعمال کردن" + +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:236 src/libaudgui/prefs-window.cc:751 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:791 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:634 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:637 +msgid "_Settings" +msgstr "_تنظیمات" + +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:243 src/libaudgui/prefs-window.cc:765 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:803 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:635 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:638 +msgid "_About" +msgstr "_درباره" + +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:323 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 +msgid "Choose File" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:327 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 +msgid "Choose Folder" +msgstr "انتخاب پوشه" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 +msgid "Appearance" +msgstr "شکل ظاهری برنامه" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 +msgid "Audio" +msgstr "صدا" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:162 +msgid "Network" +msgstr "شبکه" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:86 src/libaudgui/prefs-window.cc:97 +#: src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:43 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:163 +msgid "Playlist" +msgstr "لیست پخش" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 +msgid "Plugins" +msgstr "افزونه‌ها" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:89 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 +msgid "Advanced" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 +msgid "General" +msgstr "عمومی" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 +msgid "Effect" +msgstr "افکت" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 +msgid "Visualization" +msgstr "جلوه‌های تصویری" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:96 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 +msgid "Input" +msgstr "ورودی" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:98 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 +msgid "Transport" +msgstr "انتقال" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 +msgid "Album artist" +msgstr "هنرمند آلبوم" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 +msgid "Track number" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 +msgid "File name" +msgstr "نام فایل" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 +msgid "File path" +msgstr "مسیر فایل" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 +msgid "Date" +msgstr "تاریخ انتشار" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/info-widget.cc:55 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:178 +msgid "Description" +msgstr "شرح" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 +msgid "Codec" +msgstr "کدک" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:115 src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 +msgid "Quality" +msgstr "کیفیت" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 +msgid "None" +msgstr "هیچکدام" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 +msgid "Arabic" +msgstr "عربی" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 +msgid "Baltic" +msgstr "بالتیک" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 +msgid "Chinese" +msgstr "چینی" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 +msgid "Greek" +msgstr "یونانی" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 +msgid "Hebrew" +msgstr "عبری" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 +msgid "Japanese" +msgstr "ژاپنی" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:192 +msgid "Korean" +msgstr "کره‌ای" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:193 +msgid "Polish" +msgstr "لهستانی" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 +msgid "Russian" +msgstr "روسی" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 +msgid "Taiwanese" +msgstr "تایوانی" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:130 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:196 +msgid "Turkish" +msgstr "ترکی" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:134 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 +msgid "Automatic" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:138 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:200 +msgid "Floating point" +msgstr "ممیز شناور" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:203 +msgid "As decoded" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:204 +msgid "After applying ReplayGain" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 +msgid "After applying effects" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:145 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 +msgid "After applying equalization" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:213 +msgid "Based on shuffle" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:166 +msgid "Restart in Qt mode" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:175 +msgid "Audacious is running in GTK (legacy) mode." +msgstr "" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:179 +msgid "Qt mode is unavailable in this build." +msgstr "" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:181 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:269 +msgid "Interface:" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:200 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 +msgid "Output plugin:" +msgstr "افزونه خروجی:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:221 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:296 +msgid "Amplify all files:" +msgstr "تقویت صدای تمام فایل‌ها:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudgui/prefs-window.cc:226 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 +msgid "dB" +msgstr "دسیبل" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:224 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 +msgid "Amplify untagged files:" +msgstr "تقویت صدای فایل‌های برچسب نخورده:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:230 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 +msgid "Output Settings" +msgstr "تنظیمات خروجی" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:232 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 +msgid "Bit depth:" +msgstr "عمق بیت:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:280 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:335 +msgid "Buffer size:" +msgstr "اندازه بافر:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 +msgid "ms" +msgstr "میلی ثانیه" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:238 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 +msgid "Soft clipping" +msgstr "کلیپ دادن نرم صدا" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:240 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:310 +msgid "Use software volume control (not recommended)" +msgstr "استفاده از کنترل صدای نرم‌افزاری (توصیه نمیشود)" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:242 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 +msgid "Recording Settings" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:246 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 +msgid "Record stream:" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:317 +msgid "ReplayGain" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:250 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:318 +msgid "Enable ReplayGain" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:252 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:319 +msgid "Mode:" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:256 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:321 +msgid "Prevent clipping (recommended)" +msgstr "جلوگیری از کلیپ کردن صدا (پیشنهاد می شود)" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:264 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:326 +msgid "Proxy hostname:" +msgstr "نام هاست پراکسی:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:266 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 +msgid "Proxy port:" +msgstr "شماره پورت پراکسی:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:330 +msgid "Proxy username:" +msgstr "نام کاربری پراکسی:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:273 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 +msgid "Proxy password:" +msgstr "کلمه عبور پراکسی:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:279 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 +msgid "Network Settings" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 +msgid "KiB" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:337 +msgid "Proxy Configuration" +msgstr "تنظیمات پراکسی" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:284 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 +msgid "Enable proxy usage" +msgstr "فعال کردن استفاده از پراکسی" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:288 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:340 +msgid "Use authentication with proxy" +msgstr "استفاده از تایید اعتبار با پروکسی" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:292 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:343 +msgid "Use SOCKS proxy" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:294 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:344 +msgid "SOCKS v4a" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:298 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:345 +msgid "SOCKS v5" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:305 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 +msgid "Auto character encoding detector for:" +msgstr "تشخیص خودکار انکدینگ کاراکترها برای:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:308 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:351 +msgid "Fallback character encodings:" +msgstr "انکدینگ کاراکترها در صورت وجود اشکال:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 +msgid "Behavior" +msgstr "وضعیت" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:317 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:359 +msgid "Resume playback on startup" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:319 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:361 +msgid "Pause instead of resuming immediately" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:322 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:363 +msgid "Advance when the current song is deleted" +msgstr "هنگامی که فایل در حال پخش پاک شد فایل بعدی را پخش کن" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:324 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 +msgid "Clear the playlist when opening files" +msgstr "پاک کردن لیست پخش هنگام باز کردن فایل جدید" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:326 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:367 +msgid "Open files in a temporary playlist" +msgstr "باز کردن فایل‌ها در لیست پخش موقتی" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 +msgid "Song Display" +msgstr "نمایش آهنگ" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:329 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:370 +msgid "Show song numbers" +msgstr "نمایش شماره آهنگ‌ها" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:331 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:372 +msgid "Show leading zeroes (02:00 vs. 2:00)" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:333 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 +msgid "Show hours separately (1:30:00 vs. 90:00)" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:377 +msgid "Export" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:337 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:378 +msgid "Use relative paths when possible" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 +msgid "Album Art" +msgstr "تصویر آلبوم" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:343 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 +msgid "Search for images matching these words (comma-separated):" +msgstr "" +"جستجو برای تصاویری که با این کلمات مطابقت داشته باشند (کلمات را با کاما از " +"هم جدا کنید):" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:345 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:386 +msgid "Exclude images matching these words (comma-separated):" +msgstr "" +"درنظر نگرفتن تصاویری که با این کلمات مطابقت داشته باشند (کلمات را با کاما از " +"هم جدا کنید):" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:347 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:388 +msgid "Search for images matching song file name" +msgstr "جستجو برای تصاویری که با نام آهنگ مطابقت داشته باشند" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:349 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:390 +msgid "Search recursively" +msgstr "جستجوی بازگشتی" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:351 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:391 +msgid "Search depth:" +msgstr "عمق جستجو:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:393 +msgid "Popup Information" +msgstr "اطلاعات پنجره بازشو" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:356 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:394 +msgid "Show popup information" +msgstr "نمایش پنجره بازشوی اطلاعات" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:358 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:396 +msgid "Popup delay (tenths of a second):" +msgstr "تاخیر پنجره بازشو (براساس دهم ثانیه):" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:362 +msgid "Show time scale for current song" +msgstr "نمایش مقیاس زمان برای آهنگ جاری" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:400 +msgid "Compatibility" +msgstr "سازگاری" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:369 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:401 +msgid "Interpret \\ (backward slash) as a folder delimiter" +msgstr "\\ (backward slash) را به عنوان جداکننده پوشه‌ها تفسیر کن" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 +msgid "Playlist" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:373 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 +msgid "Add folders recursively" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:375 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 +msgid "Add folders nested within playlist files" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 +msgid "Metadata" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:378 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:410 +msgid "Guess missing metadata from file path" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:380 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:412 +msgid "Do not load metadata for songs until played" +msgstr "تا زمانی که آهنگ‌ها پخش نشده‌اند متاداده آنها را بارگذاری نکن" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:382 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:415 +msgid "Probe content of files with no recognized file name extension" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:417 +msgid "Miscellaneous" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:385 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 +msgid "Step forward/backward by:" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:419 +msgid "seconds" +msgstr "ثانیه‌ها" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:388 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:420 +msgid "Adjust volume by:" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:390 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:421 +msgid "percent" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:438 +msgid "TITLE" +msgstr "عنوان" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:439 +msgid "TITLE - ARTIST" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:440 +msgid "TITLE - ARTIST - ALBUM" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:441 +msgid "ARTIST - TITLE" +msgstr "هنرمند - عنوان" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:442 +msgid "ARTIST - ALBUM - TITLE" +msgstr "هنرمند - آلبوم - عنوان" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:443 +msgid "ARTIST - ALBUM - TRACK. TITLE" +msgstr "هنرمند - آلبوم - شماره آهنگ. عنوان" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:444 +msgid "ARTIST [ ALBUM ] - TRACK. TITLE" +msgstr "هنرمند [ آلبوم ] - شماره آهنگ. عنوان" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:414 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:445 +msgid "ALBUM - TITLE" +msgstr "آلبوم - عنوان" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:512 +msgid "Category" +msgstr "دسته‌بندی" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:576 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:462 +msgid "Custom" +msgstr "شخصی" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:594 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:454 +msgid "Title format:" +msgstr "فرمت عنوان:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:595 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:465 +msgid "Custom string:" +msgstr "رشته شخصی:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:817 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:773 +#, c-format +msgid "Enable audio stream recording with %s" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:826 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:786 +msgid "No audio recording plugin available" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:887 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:647 +msgid "Audacious Settings" +msgstr "تنظیمات Audacious" + +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:201 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:124 +msgid "Cancel" +msgstr "انصراف" + +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:54 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:298 +msgid "Save" +msgstr "ذخیره" + +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:54 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:261 +msgid "Load" +msgstr "بارگذاری" + +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:85 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:257 +msgid "Load Preset File" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:99 +msgid "Load EQF File" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:114 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:293 +msgid "Save Preset File" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:131 +msgid "Save EQF File" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/queue-manager.cc:175 src/libaudqt/queue-manager-qt.cc:263 +msgid "Queue Manager" +msgstr "مدیر صف" + +#: src/libaudgui/queue-manager.cc:193 src/libaudqt/queue-manager-qt.cc:209 +msgid "_Unqueue" +msgstr "_خارج کردن از صف" + +#: src/libaudgui/status.cc:37 +msgid "Working ..." +msgstr "در حال کار..." + +#: src/libaudgui/status.cc:86 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 +msgid "Error" +msgstr "خطا" + +#: src/libaudgui/status.cc:91 +msgid "Information" +msgstr "اطلاعات" + +#: src/libaudgui/url-opener.cc:56 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 +msgid "_Save to history" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/url-opener.cc:64 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 +msgid "Open URL" +msgstr "بازکردن آدرس اینترنتی" + +#: src/libaudgui/url-opener.cc:70 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 +msgid "Add URL" +msgstr "اضافه کردن آدرس اینترنتی" + +#: src/libaudgui/url-opener.cc:93 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 +msgid "C_lear history" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/url-opener.cc:105 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 +msgid "Enter URL:" +msgstr "آدرس اینترنتی را وارد کنید:" + +#: src/libaudgui/util.cc:201 src/libaudqt/fileopener.cc:108 +msgid "Open" +msgstr "باز کردن" + +#: src/libaudgui/util.cc:341 +msgid "" +"\n" +"(Further messages have been hidden.)" +msgstr "" +"\n" +"(پیام‌های بیشتر مخفی شده‌اند.)" + +#: src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:252 +msgid "Preset files (*.preset *.eqf *.q1)" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:345 +msgid "Revert" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/file-entry.cc:40 +msgid "Browse" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/fileopener.cc:104 +msgid "Open Folder" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/fileopener.cc:105 +msgid "Add Folder" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/fileopener.cc:108 src/libaudqt/fileopener.cc:109 +msgid "Add" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/font-entry.cc:39 +msgid "Set Font" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:44 +msgid "" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:47 +msgid "Metadata" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:56 +msgid "Composer" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:57 +msgid "Performer" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:58 +msgid "Recording Year" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:59 +msgid "Recording Date" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:60 +msgid "Publisher" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:61 +msgid "Catalog Number" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:64 +msgid "Technical" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 +msgid "Bitrate" +msgstr "نرخ بیت" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:69 +msgid "Channels" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:70 +msgid "MusicBrainz ID" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:93 +msgid "_Revert" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:104 +msgid "Error writing tag(s)." +msgstr "" + +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:126 +msgid "%1 files selected" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:130 +msgid "_Save %1 files" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/log-inspector.cc:152 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/log-inspector.cc:154 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/log-inspector.cc:156 +msgid "Message" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/log-inspector.cc:211 +msgid "Log Inspector" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/log-inspector.cc:222 +msgid "Debug" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/log-inspector.cc:223 +msgid "Info" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/log-inspector.cc:224 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/log-inspector.cc:236 +msgid "Cl_ear" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/log-inspector.cc:249 +msgid "Log Level:" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/plugin-menu-qt.cc:52 +msgid "Services" +msgstr "خدمات" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:227 +msgid "Restart in GTK (legacy) mode" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:249 +msgid "Native" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:237 +msgid "Dark" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:251 +msgid "Flat" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:252 +msgid "Flat (dark)" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 +msgid "Audacious is running in Qt mode." +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 +msgid "GTK (legacy) mode is unavailable in this build." +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +msgid "Theme:" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +msgid "Icon theme:" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/util-qt.cc:112 +msgid "Copy" +msgstr "کپی" diff -Nru audacious-4.1/po/fi.po audacious-4.3/po/fi.po --- audacious-4.1/po/fi.po 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/po/fi.po 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -5,10 +5,10 @@ # Translators: # Elias Julkunen , 2011 # J. S. Tuomisto , 2013 -# Jiri Grönroos , 2014-2017,2019-2020 +# Jiri Grönroos , 2014-2017,2019-2020,2022 # J. S. Tuomisto , 2013 # J. S. Tuomisto , 2013 -# Kimmo Kujansuu , 2020 +# Kimmo Kujansuu , 2020,2022 # Matti Hämäläinen, 2008 # Pauli Virtanen , 2004 # Tuomas Lähteenmäki , 2012 @@ -16,9 +16,10 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Audacious\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://redmine.audacious-media-player.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-01 19:15+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-12-08 22:23+0000\n" -"Last-Translator: Kimmo Kujansuu \n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-05 14:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-10 15:11+0000\n" +"Last-Translator: Jiri Grönroos , " +"2014-2017,2019-2020,2022\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/audacious/audacious/" "language/fi/)\n" "Language: fi\n" @@ -117,7 +118,7 @@ msgid "Select instance to run/control" msgstr "Valitse suoritettava/hallittava esiintymä" -#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:92 +#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:134 msgid "Audacious" msgstr "Audacious" @@ -145,7 +146,7 @@ msgid "New Playlist" msgstr "Uusi soittolista" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:526 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:532 msgid "Standard input" msgstr "Vakio sisääntulo" @@ -154,7 +155,7 @@ msgid "Audio CD, track %s" msgstr "Ääni-CD, kappale %s" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:502 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:508 msgid "(character encoding error)" msgstr "(merkistökoodausvirhe)" @@ -191,7 +192,7 @@ msgstr "Soi nyt" #: src/libaudcore/playlist-files.cc:73 src/libaudcore/playlist-files.cc:153 -#: src/libaudgui/infowin.cc:509 src/libaudqt/infowin-qt.cc:246 +#: src/libaudgui/infowin.cc:537 src/libaudqt/infowin-qt.cc:182 #, c-format msgid "" "Error opening %s:\n" @@ -224,43 +225,51 @@ msgid "Error loading plugin" msgstr "Virhe liitännäistä ladattaessa" -#: src/libaudcore/probe.cc:173 +#: src/libaudcore/probe.cc:179 msgid "Seek error" msgstr "Siirtymisvirhe" -#: src/libaudcore/probe.cc:181 -msgid "File format not recognized" -msgstr "Tiedostomuotoa ei tunnistettu" - -#: src/libaudcore/probe.cc:210 -msgid "Error reading metadata" -msgstr "Virhe metatietoja luettaessa" +#: src/libaudcore/probe.cc:187 +msgid "" +"The file format could not be determined. The format may be unsupported, or a " +"necessary plugin may not be installed/enabled." +msgstr "" +"Tiedostomuotoa ei voitu määrittää. Formaattia ei ehkä tueta, tarvittavaa " +"laajennusta ei ole asennettu tai otettu käyttöön." + +#: src/libaudcore/probe.cc:218 +msgid "" +"The file could not be decoded. It may be invalid, corrupt, or in an " +"unsupported format." +msgstr "" +"Tiedostoa ei voitu purkaa. Se voi olla vioittunut tai muodossa, jota ei " +"tueta." -#: src/libaudcore/tuple.cc:560 +#: src/libaudcore/tuple.cc:566 msgid "Mono" msgstr "Mono" -#: src/libaudcore/tuple.cc:562 +#: src/libaudcore/tuple.cc:568 msgid "Stereo" msgstr "Stereo" -#: src/libaudcore/tuple.cc:565 +#: src/libaudcore/tuple.cc:571 #, c-format msgid "%d channel" msgid_plural "%d channels" msgstr[0] "%d kanava" msgstr[1] "%d kanavaa" -#: src/libaudcore/tuple.cc:783 +#: src/libaudcore/tuple.cc:789 msgid "Audio CD" msgstr "Ääni-CD" -#: src/libaudcore/tuple.cc:867 +#: src/libaudcore/tuple.cc:873 #, c-format msgid "Track %d" msgstr "Kappale %d" -#: src/libaudcore/tuple.cc:873 +#: src/libaudcore/tuple.cc:879 msgid "(unknown title)" msgstr "(tuntematon nimi)" @@ -277,21 +286,21 @@ msgid "Invalid access mode" msgstr "Virheellinen käyttötila" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "Credits" msgstr "Tekijät" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "License" msgstr "Lisenssi" -#: src/libaudgui/about.cc:72 src/libaudqt/about-qt.cc:64 +#: src/libaudgui/about.cc:73 src/libaudqt/about-qt.cc:64 msgid "About Audacious" msgstr "Tietoja Audaciouksesta" #: src/libaudgui/confirm.cc:36 src/libaudgui/jump-to-time.cc:48 #: src/libaudgui/playlists.cc:92 src/libaudgui/playlists.cc:189 -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudgui/url-opener.cc:101 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:161 src/libaudgui/url-opener.cc:102 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:41 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:59 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:140 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:80 @@ -327,401 +336,403 @@ msgid "Rename Playlist" msgstr "Nimeä soittolista uudelleen" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:153 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:154 msgid "Please select one preset to export." msgstr "Valitse yksi tuotava esiasetus." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:256 src/libaudgui/eq-preset.cc:261 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 msgid "Preset File ..." msgstr "Esiasetustiedosto..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:258 src/libaudgui/eq-preset.cc:263 msgid "EQF File ..." msgstr "EQF-tiedosto..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:266 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Import" msgstr "Tuo" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:268 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Export" msgstr "Vie" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:282 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:283 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 msgid "Equalizer Presets" msgstr "Taajuuskorjaimen esiasetukset" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:304 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:305 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 msgid "Save Preset" msgstr "Tallenna esiasetukset" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:326 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:327 msgid "Delete Selected" msgstr "Poista valitut" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:330 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:331 msgid "Revert Changes" msgstr "Kumoa muutokset" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:45 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:46 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 msgid "_Enable" msgstr "_Käytä" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "31 Hz" msgstr "31 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "63 Hz" msgstr "63 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "125 Hz" msgstr "125 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "250 Hz" msgstr "250 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "500 Hz" msgstr "500 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "1 kHz" msgstr "1 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "2 kHz" msgstr "2 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "4 kHz" msgstr "4 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "8 kHz" msgstr "8 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "16 kHz" msgstr "16 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:133 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 msgid "Equalizer" msgstr "Taajuuskorjain" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:143 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 msgid "Presets ..." msgstr "Esiasetukset..." -#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:151 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 msgid "Reset to Zero" msgstr "Palauta nollaksi" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:154 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:158 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 msgid "Preamp" msgstr "Esivahvistus" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:78 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Files" msgstr "Avaa tiedostoja" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudgui/url-opener.cc:64 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:80 src/libaudgui/url-opener.cc:65 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:48 msgid "_Open" msgstr "_Avaa" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:81 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:82 msgid "Close _dialog on open" msgstr "S_ulje ikkuna avatessa" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:86 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Add Files" msgstr "Lisää tiedostoja" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudgui/url-opener.cc:70 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:88 src/libaudgui/url-opener.cc:71 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:54 msgid "_Add" msgstr "_Lisää" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:89 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:90 msgid "Close _dialog on add" msgstr "Sul_je ikkuna lisättäessä" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:128 src/libaudgui/infowin.cc:414 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:309 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:166 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:912 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 -#: src/libaudgui/util.cc:297 src/libaudqt/audqt.cc:263 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:156 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 -#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:646 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:138 src/libaudgui/infowin.cc:442 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:315 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:167 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:938 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 +#: src/libaudgui/util.cc:355 src/libaudqt/audqt.cc:314 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:92 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 +#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:688 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:360 msgid "_Close" msgstr "_Sulje" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:187 src/libaudgui/infowin.cc:369 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:167 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:200 src/libaudgui/infowin.cc:401 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 #: src/libaudqt/queue-manager-qt.cc:110 msgid "Title" msgstr "Nimi" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:188 src/libaudgui/infowin.cc:372 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:101 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:201 src/libaudgui/infowin.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 msgid "Artist" msgstr "Esittäjä" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:189 src/libaudgui/infowin.cc:375 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:202 src/libaudgui/infowin.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudgui/prefs-window.cc:150 #: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:98 src/libaudqt/info-widget.cc:50 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:212 msgid "Album" msgstr "Albumi" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:190 src/libaudgui/infowin.cc:385 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:203 src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 msgid "Genre" msgstr "Tyylilaji" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:191 src/libaudgui/infowin.cc:388 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:204 src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:112 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:179 msgid "Year" msgstr "Vuosi" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:192 src/libaudgui/prefs-window.cc:148 -#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:205 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:211 msgid "Track" msgstr "Kappale" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:193 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:63 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:206 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:65 msgid "Length" msgstr "Kesto" -#: src/libaudgui/infowin.cc:50 +#: src/libaudgui/infowin.cc:51 msgid "Format:" msgstr "Muoto:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:52 msgid "Quality:" msgstr "Laatu:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:53 msgid "Bitrate:" msgstr "Bittinopeus:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:86 +#: src/libaudgui/infowin.cc:87 msgid "Acid Jazz" msgstr "Acid jazz" -#: src/libaudgui/infowin.cc:87 +#: src/libaudgui/infowin.cc:88 msgid "Acid Rock" msgstr "Acid rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:88 +#: src/libaudgui/infowin.cc:89 msgid "Ambient" msgstr "Ambient" -#: src/libaudgui/infowin.cc:89 +#: src/libaudgui/infowin.cc:90 msgid "Bebop" msgstr "Bebop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:90 +#: src/libaudgui/infowin.cc:91 msgid "Bluegrass" msgstr "Bluegrass" -#: src/libaudgui/infowin.cc:91 +#: src/libaudgui/infowin.cc:92 msgid "Blues" msgstr "Blues" -#: src/libaudgui/infowin.cc:92 +#: src/libaudgui/infowin.cc:93 msgid "Chamber Music" msgstr "Kamarimusiikki" -#: src/libaudgui/infowin.cc:93 +#: src/libaudgui/infowin.cc:94 msgid "Classical" msgstr "Klassinen" -#: src/libaudgui/infowin.cc:94 +#: src/libaudgui/infowin.cc:95 msgid "Country" msgstr "Kantri" -#: src/libaudgui/infowin.cc:95 +#: src/libaudgui/infowin.cc:96 msgid "Death Metal" msgstr "Death metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:96 +#: src/libaudgui/infowin.cc:97 msgid "Disco" msgstr "Disko" -#: src/libaudgui/infowin.cc:97 +#: src/libaudgui/infowin.cc:98 msgid "Easy Listening" msgstr "Kevyt kuunneltava" -#: src/libaudgui/infowin.cc:98 +#: src/libaudgui/infowin.cc:99 msgid "Folk" msgstr "Folk" -#: src/libaudgui/infowin.cc:99 +#: src/libaudgui/infowin.cc:100 msgid "Funk" msgstr "Funk" -#: src/libaudgui/infowin.cc:100 +#: src/libaudgui/infowin.cc:101 msgid "Gangsta Rap" msgstr "Gangsta-rap" -#: src/libaudgui/infowin.cc:101 +#: src/libaudgui/infowin.cc:102 msgid "Gospel" msgstr "Gospel" -#: src/libaudgui/infowin.cc:102 +#: src/libaudgui/infowin.cc:103 msgid "Grunge" msgstr "Grunge" -#: src/libaudgui/infowin.cc:103 +#: src/libaudgui/infowin.cc:104 msgid "Hard Rock" msgstr "Hard rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:104 +#: src/libaudgui/infowin.cc:105 msgid "Heavy Metal" msgstr "Heavy metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:105 +#: src/libaudgui/infowin.cc:106 msgid "Hip-hop" msgstr "Hip-hop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:106 +#: src/libaudgui/infowin.cc:107 msgid "House" msgstr "House" -#: src/libaudgui/infowin.cc:107 +#: src/libaudgui/infowin.cc:108 msgid "Jazz" msgstr "Jazz" -#: src/libaudgui/infowin.cc:108 +#: src/libaudgui/infowin.cc:109 msgid "Jungle" msgstr "Jungle" -#: src/libaudgui/infowin.cc:109 +#: src/libaudgui/infowin.cc:110 msgid "Metal" msgstr "Metalli" -#: src/libaudgui/infowin.cc:110 +#: src/libaudgui/infowin.cc:111 msgid "New Age" msgstr "New age" -#: src/libaudgui/infowin.cc:111 +#: src/libaudgui/infowin.cc:112 msgid "New Wave" msgstr "New wave" -#: src/libaudgui/infowin.cc:112 +#: src/libaudgui/infowin.cc:113 msgid "Noise" msgstr "Noise" -#: src/libaudgui/infowin.cc:113 +#: src/libaudgui/infowin.cc:114 msgid "Pop" msgstr "Pop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:114 +#: src/libaudgui/infowin.cc:115 msgid "Punk Rock" msgstr "Punk rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:115 +#: src/libaudgui/infowin.cc:116 msgid "Rap" msgstr "Rap" -#: src/libaudgui/infowin.cc:116 +#: src/libaudgui/infowin.cc:117 msgid "Reggae" msgstr "Reggae" -#: src/libaudgui/infowin.cc:117 +#: src/libaudgui/infowin.cc:118 msgid "Rock" msgstr "Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:118 +#: src/libaudgui/infowin.cc:119 msgid "Rock and Roll" msgstr "Rock 'n' roll" -#: src/libaudgui/infowin.cc:119 +#: src/libaudgui/infowin.cc:120 msgid "Rhythm and Blues" msgstr "R'n'B" -#: src/libaudgui/infowin.cc:120 +#: src/libaudgui/infowin.cc:121 msgid "Ska" msgstr "Ska" -#: src/libaudgui/infowin.cc:121 +#: src/libaudgui/infowin.cc:122 msgid "Soul" msgstr "Soul" -#: src/libaudgui/infowin.cc:122 +#: src/libaudgui/infowin.cc:123 msgid "Swing" msgstr "Swing" -#: src/libaudgui/infowin.cc:123 +#: src/libaudgui/infowin.cc:124 msgid "Techno" msgstr "Tekno" -#: src/libaudgui/infowin.cc:124 +#: src/libaudgui/infowin.cc:125 msgid "Trip-hop" msgstr "Trip-hop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:227 +#: src/libaudgui/infowin.cc:232 msgid "Save successful" msgstr "Tallennus onnistui" -#: src/libaudgui/infowin.cc:231 +#: src/libaudgui/infowin.cc:236 msgid "Save error" msgstr "Virhe tallennettaessa" -#: src/libaudgui/infowin.cc:324 src/libaudgui/prefs-window.cc:86 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:159 +#: src/libaudgui/infowin.cc:333 src/libaudgui/prefs-window.cc:87 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:64 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 msgid "Song Info" -msgstr "Kappaleen tiedot" +msgstr "Kappaletieto" -#: src/libaudgui/infowin.cc:378 src/libaudqt/info-widget.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:410 src/libaudqt/info-widget.cc:51 msgid "Album Artist" msgstr "Albumi / esittäjä" -#: src/libaudgui/infowin.cc:381 src/libaudgui/prefs-window.cc:112 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 +#: src/libaudgui/infowin.cc:413 src/libaudgui/prefs-window.cc:113 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 msgid "Comment" msgstr "Kommentti" -#: src/libaudgui/infowin.cc:391 src/libaudqt/info-widget.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:423 src/libaudqt/info-widget.cc:52 msgid "Track Number" msgstr "Kappaleen numero" -#: src/libaudgui/infowin.cc:397 +#: src/libaudgui/infowin.cc:425 msgid "_Auto-fill empty fields" msgstr "_Täytä automaattisesti tyhjät kentät" -#: src/libaudgui/infowin.cc:411 src/libaudqt/infowin-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/infowin.cc:439 src/libaudqt/infowin-qt.cc:120 msgid "_Save" msgstr "_Tallenna" -#: src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/infowin.cc:445 msgid "_Previous" msgstr "_Edellinen" -#: src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/infowin.cc:448 msgid "_Next" msgstr "_Seuraava" -#: src/libaudgui/infowin.cc:469 +#: src/libaudgui/infowin.cc:497 #, c-format -msgid "%d kb/s" -msgstr "%d kb/s" +msgid "%d kbit/s" +msgstr "%d kbit/s" -#: src/libaudgui/infowin.cc:474 +#: src/libaudgui/infowin.cc:502 msgid "N/A" msgstr "-" -#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:314 +#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:320 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:358 msgid "_Jump" msgstr "Sii_rry" @@ -733,28 +744,29 @@ msgid "Enter time (minutes:seconds):" msgstr "Syötä aika (minuutit:sekunnit):" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:95 src/libaudgui/jump-to-track.cc:103 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:305 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:96 src/libaudgui/jump-to-track.cc:104 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:311 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:357 msgid "_Queue" msgstr "_Lisää jonoon" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:101 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:102 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 msgid "Un_queue" msgstr "_Poista jonosta" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:240 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:241 src/libaudqt/song-window-qt.cc:294 msgid "Jump to Song" msgstr "Hyppää kappaleeseen" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:265 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 src/libaudqt/song-window-qt.cc:311 msgid "Filter: " msgstr "Suodatin: " -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:267 msgid "_Filter:" msgstr "_Suodatin:" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:298 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:304 src/libaudqt/song-window-qt.cc:352 msgid "C_lose on jump" msgstr "S_ulje siirryttäessä" @@ -771,16 +783,16 @@ msgid "Overwrite %s?" msgstr "Ylikirjoita %s?" -#: src/libaudgui/playlists.cc:121 +#: src/libaudgui/playlists.cc:121 src/libaudqt/fileopener.cc:63 msgid "" "Please type a filename extension or select a format from the drop-down list." msgstr "Valitse tiedostonimen pääte tai valitse muoto pudotusvalikosta." -#: src/libaudgui/playlists.cc:140 +#: src/libaudgui/playlists.cc:140 src/libaudqt/fileopener.cc:70 msgid "Select Format by Extension" msgstr "Valitse muoto tiedostopäätteen avulla" -#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Export Playlist" msgstr "Vie soittolista" @@ -788,7 +800,7 @@ msgid "_Export" msgstr "_Vie" -#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Import Playlist" msgstr "Tuo soittolista" @@ -800,542 +812,542 @@ msgid "_Plugins ..." msgstr "_Liitännäiset..." -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:109 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:110 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 #, c-format msgid "About %s" msgstr "Tietoja - %s" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:155 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:156 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 #, c-format msgid "%s Settings" msgstr "%s - asetukset" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:159 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 msgid "_Set" msgstr "_Aseta" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:726 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:766 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:598 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:601 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:236 src/libaudgui/prefs-window.cc:751 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:791 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:634 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:637 msgid "_Settings" msgstr "_Asetukset" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:242 src/libaudgui/prefs-window.cc:740 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:778 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:599 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:602 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:243 src/libaudgui/prefs-window.cc:765 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:803 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:635 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:638 msgid "_About" msgstr "_Tietoja" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:277 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:323 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 msgid "Choose File" msgstr "Valitse tiedosto" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:281 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:327 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 msgid "Choose Folder" msgstr "Valitse kansio" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:82 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:155 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 msgid "Appearance" msgstr "Ulkoasu" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:156 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 msgid "Audio" msgstr "Ääni" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:157 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:162 msgid "Network" msgstr "Verkko" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudgui/prefs-window.cc:96 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:86 src/libaudgui/prefs-window.cc:97 #: src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:43 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:158 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:163 msgid "Playlist" msgstr "Soittolista" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:87 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 msgid "Plugins" msgstr "Liitännäiset" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:89 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 msgid "Advanced" msgstr "Lisäasetukset" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:92 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 msgid "General" msgstr "Yleiset" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 msgid "Effect" msgstr "Tehosteet" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 msgid "Visualization" msgstr "Visualisoinnit" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:96 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 msgid "Input" msgstr "Äänilähteet" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:97 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:98 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 msgid "Transport" msgstr "Siirtokanavat" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 msgid "Album artist" msgstr "Albumin esittäjä" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:168 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 msgid "Track number" msgstr "Kappalenumero" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 msgid "File name" msgstr "Tiedostonimi" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 msgid "File path" msgstr "Tiedoston polku" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 msgid "Date" msgstr "Päiväys" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/info-widget.cc:55 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/info-widget.cc:55 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:178 msgid "Description" msgstr "Kuvaus" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:113 src/libaudqt/info-widget.cc:64 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 msgid "Codec" msgstr "Koodekki" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:65 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:115 src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 msgid "Quality" msgstr "Laatu" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:118 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 msgid "None" msgstr "Ei mikään" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 msgid "Arabic" msgstr "Arabia" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 msgid "Baltic" msgstr "Balttia" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:183 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 msgid "Chinese" msgstr "Kiina" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 msgid "Greek" msgstr "Kreikka" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 msgid "Hebrew" msgstr "Heprea" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 msgid "Japanese" msgstr "Japani" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:192 msgid "Korean" msgstr "Korea" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:193 msgid "Polish" msgstr "Puola" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 msgid "Russian" msgstr "Venäjä" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 msgid "Taiwanese" msgstr "Taiwan" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:130 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:196 msgid "Turkish" msgstr "Turkki" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:133 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:134 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 msgid "Automatic" msgstr "Automaattinen" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:137 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:138 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:200 msgid "Floating point" msgstr "Liukuluku" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:141 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:198 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:203 msgid "As decoded" msgstr "Dekoodattuna" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:204 msgid "After applying ReplayGain" msgstr "Uudelleentoiston vahvistuksen jälkeen" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:201 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 msgid "After applying effects" msgstr "Efektien lisäyksen jälkeen" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:202 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:145 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 msgid "After applying equalization" msgstr "Taajuuskorjauksen jälkeen" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:150 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:208 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:213 msgid "Based on shuffle" msgstr "Perustuu sekoitukseen" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:165 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:166 msgid "Restart in Qt mode" msgstr "Käynnistä uudelleen Qt-tilassa" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:174 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:175 msgid "Audacious is running in GTK (legacy) mode." msgstr "Audacious toimii GTK-tilassa (vanhennettu)." -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:178 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:179 msgid "Qt mode is unavailable in this build." msgstr "Qt-tila ei ole käytettävissä tässä koontiversiossa." -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:180 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:239 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:181 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:269 msgid "Interface:" msgstr "Käyttöliittymä:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:199 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:247 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:200 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 msgid "Output plugin:" msgstr "Ulostulon lisäosa:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:220 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:260 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:221 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:296 msgid "Amplify all files:" msgstr "Vahvista kaikki tiedostot:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:222 src/libaudgui/prefs-window.cc:225 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:261 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:263 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudgui/prefs-window.cc:226 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 msgid "dB" msgstr "dB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:224 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 msgid "Amplify untagged files:" msgstr "Vahvista luokittelemattomat tiedostot:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:229 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:230 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 msgid "Output Settings" msgstr "Ulostulon asetukset" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:231 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:268 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:232 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 msgid "Bit depth:" msgstr "Bittisyvyys:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:234 src/libaudgui/prefs-window.cc:279 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:280 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:335 msgid "Buffer size:" msgstr "Puskurin koko:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 msgid "ms" msgstr "ms" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:273 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:238 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 msgid "Soft clipping" msgstr "Pehmeä leikkaantuminen" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:239 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:240 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:310 msgid "Use software volume control (not recommended)" msgstr "Käytä ohjelmallista äänensäätöä (ei suositeltu)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:241 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:276 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:242 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 msgid "Recording Settings" msgstr "Nauhoitusasetukset" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:245 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:279 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:246 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 msgid "Record stream:" msgstr "Tallenna suoratoisto:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:248 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:281 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:317 msgid "ReplayGain" msgstr "ReplayGain" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:282 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:250 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:318 msgid "Enable ReplayGain" msgstr "Käytä ReplayGainia" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:251 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:252 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:319 msgid "Mode:" msgstr "Tila:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:255 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:285 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:256 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:321 msgid "Prevent clipping (recommended)" msgstr "Estä leikkaantuminen (suositeltu)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:263 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:290 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:264 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:326 msgid "Proxy hostname:" msgstr "Välityspalvelimen osoite:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:265 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:291 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:266 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 msgid "Proxy port:" msgstr "Välityspalvelimen portti:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:270 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:294 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:330 msgid "Proxy username:" msgstr "Välityspalvelimen käyttäjätunnus:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:272 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:295 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:273 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 msgid "Proxy password:" msgstr "Välityspalvelimen salasana:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:278 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:279 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 msgid "Network Settings" msgstr "Verkkoasetukset" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:281 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:300 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 msgid "KiB" msgstr "KiB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:301 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:337 msgid "Proxy Configuration" msgstr "Välityspalvelimen asetukset" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:284 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 msgid "Enable proxy usage" msgstr "Käytä välityspalvelinta" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:287 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:288 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:340 msgid "Use authentication with proxy" msgstr "Käytä tunnistautumista välityspalvelimen kanssa" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:291 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:292 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:343 msgid "Use SOCKS proxy" msgstr "Käytä SOCKS-välityspalvelinta" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:293 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:294 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:344 msgid "SOCKS v4a" msgstr "SOCKS v4a" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:298 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:345 msgid "SOCKS v5" msgstr "SOCKS v5" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:304 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:305 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 msgid "Auto character encoding detector for:" msgstr "Automaattinen merkistökoodauksen tunnistus:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:308 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:351 msgid "Fallback character encodings:" msgstr "Toissijaiset merkistökoodaukset:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:315 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:322 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 msgid "Behavior" msgstr "Käytös" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:323 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:317 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:359 msgid "Resume playback on startup" msgstr "Palauta toisto käynnistäessä" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:318 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:325 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:319 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:361 msgid "Pause instead of resuming immediately" msgstr "Keskeytä välittömän palauttamisen sijaan" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:321 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:322 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:363 msgid "Advance when the current song is deleted" msgstr "Jatka, kun nykyinen kappale on poistettu" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:323 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:329 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:324 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 msgid "Clear the playlist when opening files" msgstr "Tyhjennä soittolista avattaessa tiedostoja" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:325 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:326 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:367 msgid "Open files in a temporary playlist" msgstr "Avaa tiedostot väliaikaisessa soittolistassa" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:327 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:333 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 msgid "Song Display" -msgstr "Kappaleen näyttö" +msgstr "Kappalenäyttö" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:329 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:370 msgid "Show song numbers" msgstr "Näytä kappalenumerot" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:330 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:331 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:372 msgid "Show leading zeroes (02:00 vs. 2:00)" msgstr "Näytä etunollat (02:00 vrt. 2:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:332 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:333 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 msgid "Show hours separately (1:30:00 vs. 90:00)" msgstr "Näytä tunnit erillisenä (1:30:00 vrt. 90:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:335 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:341 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:377 msgid "Export" msgstr "Vie" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:342 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:337 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:378 msgid "Use relative paths when possible" msgstr "Käytä suhteellisia polkuja kun mahdollista" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:341 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:346 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 msgid "Album Art" msgstr "Albumikansi" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:343 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 msgid "Search for images matching these words (comma-separated):" msgstr "Etsi kuvia joissa esiintyy sanat (erota pilkulla):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:344 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:350 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:345 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:386 msgid "Exclude images matching these words (comma-separated):" msgstr "Hylkää kuvat joissa esiintyy sanat (erota pilkulla):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:346 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:352 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:347 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:388 msgid "Search for images matching song file name" -msgstr "Etsi kuvia jotka täsmäävät kappaleen tiedostonimeen" +msgstr "Etsi kuvia, jotka vastaavat kappaleen tiedostonimeä" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:348 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:354 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:349 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:390 msgid "Search recursively" msgstr "Etsi rekursiivisesti" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:350 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:355 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:351 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:391 msgid "Search depth:" msgstr "Etsintäsyvyys:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:354 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:357 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:393 msgid "Popup Information" msgstr "Ponnahdusikkuna" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:356 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:394 msgid "Show popup information" msgstr "Näytä ponnahdusikkuna" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:357 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:360 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:358 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:396 msgid "Popup delay (tenths of a second):" msgstr "Ponnahdusikkunan viive (kymmenesosasekunti):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:361 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:362 msgid "Show time scale for current song" msgstr "Näytä soivan kappaleen aikapalkki" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:367 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:364 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:400 msgid "Compatibility" msgstr "Yhteensopivuus" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:369 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:401 msgid "Interpret \\ (backward slash) as a folder delimiter" msgstr "Tulkitse \\ (kenoviiva) kansioerottimeksi" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:371 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:368 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 msgid "Playlist" msgstr "Soittolista" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:373 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 msgid "Add folders recursively" msgstr "Lisää kansiot rekursiivisesti" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:374 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:371 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:375 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 msgid "Add folders nested within playlist files" msgstr "Lisää soittolistatiedostoihin sisäkkäisiä kansioita" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:376 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:373 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 msgid "Metadata" msgstr "Metatiedot" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:378 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:410 msgid "Guess missing metadata from file path" msgstr "Arvaa puuttuva metadata tiedostopolun perusteella" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:379 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:376 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:380 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:412 msgid "Do not load metadata for songs until played" msgstr "Älä lataa metatietoja kun kappaletta soitetaan" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:381 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:379 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:382 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:415 msgid "Probe content of files with no recognized file name extension" msgstr "Tutki tuntemattomien tiedostopäätteiden omaavien tiedostojen sisältö" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:383 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:381 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:417 msgid "Miscellaneous" msgstr "Sekalaiset" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:385 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 msgid "Step forward/backward by:" msgstr "Askel eteen-/taaksepäin:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:386 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:383 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:419 msgid "seconds" msgstr "sekuntia" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:388 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:420 msgid "Adjust volume by:" msgstr "Säädä äänenvoimakkuutta:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:389 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:385 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:390 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:421 msgid "percent" msgstr "prosentteina" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:406 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:402 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:438 msgid "TITLE" msgstr "NIMI" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:439 msgid "TITLE - ARTIST" msgstr "NIMI - ESITTÄJÄ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:440 msgid "TITLE - ARTIST - ALBUM" msgstr "NIMI - ESITTÄJÄ - ALBUMI" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:441 msgid "ARTIST - TITLE" msgstr "ESITTÄJÄ - NIMI" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:406 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:442 msgid "ARTIST - ALBUM - TITLE" msgstr "ESITTÄJÄ - ALBUMI - NIMI" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:443 msgid "ARTIST - ALBUM - TRACK. TITLE" msgstr "ESITTÄJÄ - ALBUMI - KAPPALENUMERO. NIMI" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:408 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:444 msgid "ARTIST [ ALBUM ] - TRACK. TITLE" msgstr "ARTISTI [ ALBUMI ] - KAPPALENUMERO. NIMI" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:414 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:445 msgid "ALBUM - TITLE" msgstr "ALBUMI - NIMI" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:507 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:512 msgid "Category" msgstr "Luokka" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:571 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:426 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:576 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:462 msgid "Custom" msgstr "Mukautettu" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:589 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:594 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:454 msgid "Title format:" msgstr "Nimikkeen muoto:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:593 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:429 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:595 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:465 msgid "Custom string:" msgstr "Muu merkkijono:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:792 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:730 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:817 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:773 #, c-format msgid "Enable audio stream recording with %s" msgstr "Ota suoratoiston tallennus käyttöön %s" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:801 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:743 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:826 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:786 msgid "No audio recording plugin available" msgstr "Liitännäistä äänen nauhoittamista varten ei ole saatavilla" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:861 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:611 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:887 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:647 msgid "Audacious Settings" msgstr "Audaciouksen asetukset" -#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:172 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:77 +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:201 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:124 msgid "Cancel" msgstr "Peru" @@ -1371,43 +1383,43 @@ msgid "_Unqueue" msgstr "_Poista jonosta" -#: src/libaudgui/status.cc:36 +#: src/libaudgui/status.cc:37 msgid "Working ..." msgstr "Työskennellään..." -#: src/libaudgui/status.cc:85 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 +#: src/libaudgui/status.cc:86 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 msgid "Error" msgstr "Virhe" -#: src/libaudgui/status.cc:90 +#: src/libaudgui/status.cc:91 msgid "Information" msgstr "Tiedot" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:55 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:56 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 msgid "_Save to history" msgstr "_Tallenna historiaan" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:63 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:64 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 msgid "Open URL" msgstr "Avaa verkko-osoite" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:69 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:70 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 msgid "Add URL" msgstr "Lisää verkko-osoite" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:92 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:93 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 msgid "C_lear history" msgstr "T_yhjennä historia" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:104 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:105 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 msgid "Enter URL:" msgstr "Anna verkko-osoite:" -#: src/libaudgui/util.cc:172 src/libaudqt/fileopener.cc:63 +#: src/libaudgui/util.cc:201 src/libaudqt/fileopener.cc:108 msgid "Open" msgstr "Avaa" -#: src/libaudgui/util.cc:283 +#: src/libaudgui/util.cc:341 msgid "" "\n" "(Further messages have been hidden.)" @@ -1427,15 +1439,15 @@ msgid "Browse" msgstr "Selaa" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Folder" msgstr "Avaa kansio" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Add Folder" msgstr "Lisää kansio" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:63 src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:108 src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Add" msgstr "Lisää" @@ -1467,35 +1479,43 @@ msgid "Recording Date" msgstr "Nauhoituspäivä" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:62 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:60 +msgid "Publisher" +msgstr "Julkaisija" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:61 +msgid "Catalog Number" +msgstr "Kataloginumero" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:64 msgid "Technical" msgstr "Tekninen" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 msgid "Bitrate" msgstr "Bittinopeus" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:69 msgid "Channels" msgstr "Kanavat" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:70 msgid "MusicBrainz ID" msgstr "MusicBrainz ID" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:157 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:93 msgid "_Revert" msgstr "_Palauta" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:168 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:104 msgid "Error writing tag(s)." msgstr "Virhe tunnisteita kirjoittaessa." -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:190 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:126 msgid "%1 files selected" msgstr "%1 tiedostoa valittu" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:194 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:130 msgid "_Save %1 files" msgstr "_Tallenna %1 tiedostoa" @@ -1539,18 +1559,42 @@ msgid "Services" msgstr "Palvelut" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:222 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:227 msgid "Restart in GTK (legacy) mode" msgstr "Käynnistä uudelleen GTK-tilassa (vanhennettu)" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:232 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:249 +msgid "Native" +msgstr "Alkuperäinen" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:237 +msgid "Dark" +msgstr "Tumma" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:251 +msgid "Flat" +msgstr "Litteä" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:252 +msgid "Flat (dark)" +msgstr "Litteä (tumma)" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 msgid "Audacious is running in Qt mode." msgstr "Audacious toimii Qt-tilassa." -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 msgid "GTK (legacy) mode is unavailable in this build." msgstr "GTK-tila (vanhennettu) ei ole käytettävissä tässä koontiversiossa." +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +msgid "Theme:" +msgstr "Teema:" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +msgid "Icon theme:" +msgstr "Kuvaketeema:" + #: src/libaudqt/util-qt.cc:112 msgid "Copy" msgstr "Kopioi" diff -Nru audacious-4.1/po/fr.po audacious-4.3/po/fr.po --- audacious-4.1/po/fr.po 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/po/fr.po 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # AO , 2012-2013 -# AO , 2019-2020 +# AO , 2019-2022 # AO , 2017-2018 # AO , 2016 # AO , 2016 @@ -13,21 +13,23 @@ # Oxayotl , 2011 # Oxayotl , 2011,2013 # AO , 2015 +# Wallon Wallon, 2022 # AO , 2013-2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Audacious\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://redmine.audacious-media-player.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-01 19:15+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-12-08 20:10+0000\n" -"Last-Translator: AO \n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-05 14:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-10 15:11+0000\n" +"Last-Translator: AO , 2019-2022\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/audacious/audacious/language/" "fr/)\n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % " +"1000000 == 0 ? 1 : 2;\n" #: src/audacious/main.cc:72 msgid "Show command-line help" @@ -119,7 +121,7 @@ msgid "Select instance to run/control" msgstr "Choisir l’instance à exécuter/contrôler" -#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:92 +#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:134 msgid "Audacious" msgstr "Audacious" @@ -129,6 +131,7 @@ msgid_plural "%d files found" msgstr[0] "%d fichier trouvé" msgstr[1] "%d fichiers trouvés" +msgstr[2] "%d fichiers trouvés" #: src/libaudcore/adder.cc:320 src/libaudcore/adder.cc:404 #, c-format @@ -147,7 +150,7 @@ msgid "New Playlist" msgstr "Nouvelle liste de lecture" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:526 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:532 msgid "Standard input" msgstr "Entrée standard" @@ -156,7 +159,7 @@ msgid "Audio CD, track %s" msgstr "CD audio, plage %s" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:502 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:508 msgid "(character encoding error)" msgstr "(erreur d’encodage de caractère)" @@ -193,7 +196,7 @@ msgstr "Lecture en cours" #: src/libaudcore/playlist-files.cc:73 src/libaudcore/playlist-files.cc:153 -#: src/libaudgui/infowin.cc:509 src/libaudqt/infowin-qt.cc:246 +#: src/libaudgui/infowin.cc:537 src/libaudqt/infowin-qt.cc:182 #, c-format msgid "" "Error opening %s:\n" @@ -230,43 +233,52 @@ msgid "Error loading plugin" msgstr "Erreur de chargement du greffon" -#: src/libaudcore/probe.cc:173 +#: src/libaudcore/probe.cc:179 msgid "Seek error" msgstr "Erreur de positionnement" -#: src/libaudcore/probe.cc:181 -msgid "File format not recognized" -msgstr "Format de fichier non reconnu" - -#: src/libaudcore/probe.cc:210 -msgid "Error reading metadata" -msgstr "Erreur de lecture des métadonnées" +#: src/libaudcore/probe.cc:187 +msgid "" +"The file format could not be determined. The format may be unsupported, or a " +"necessary plugin may not be installed/enabled." +msgstr "" +"Le format du fichier n’a pas pu être déterminé. Soit le format n’est pas " +"pris en charge soit un greffon nécessaire n’est pas installé ou activé." + +#: src/libaudcore/probe.cc:218 +msgid "" +"The file could not be decoded. It may be invalid, corrupt, or in an " +"unsupported format." +msgstr "" +"Le fichier n’a pas pu être décodé. Il peut être invalide, corrompu ou son " +"format n’est pas pris en charge." -#: src/libaudcore/tuple.cc:560 +#: src/libaudcore/tuple.cc:566 msgid "Mono" msgstr "Mono" -#: src/libaudcore/tuple.cc:562 +#: src/libaudcore/tuple.cc:568 msgid "Stereo" msgstr "Stéréo" -#: src/libaudcore/tuple.cc:565 +#: src/libaudcore/tuple.cc:571 #, c-format msgid "%d channel" msgid_plural "%d channels" msgstr[0] "%d canal" msgstr[1] "%d canaux" +msgstr[2] "%d canaux" -#: src/libaudcore/tuple.cc:783 +#: src/libaudcore/tuple.cc:789 msgid "Audio CD" msgstr "CD Audio" -#: src/libaudcore/tuple.cc:867 +#: src/libaudcore/tuple.cc:873 #, c-format msgid "Track %d" msgstr "Plage %d" -#: src/libaudcore/tuple.cc:873 +#: src/libaudcore/tuple.cc:879 msgid "(unknown title)" msgstr "(titre inconnu)" @@ -283,21 +295,21 @@ msgid "Invalid access mode" msgstr "Mode d’accès invalide" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "Credits" msgstr "Crédits" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "License" msgstr "Licence" -#: src/libaudgui/about.cc:72 src/libaudqt/about-qt.cc:64 +#: src/libaudgui/about.cc:73 src/libaudqt/about-qt.cc:64 msgid "About Audacious" msgstr "À propos d’Audacious" #: src/libaudgui/confirm.cc:36 src/libaudgui/jump-to-time.cc:48 #: src/libaudgui/playlists.cc:92 src/libaudgui/playlists.cc:189 -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudgui/url-opener.cc:101 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:161 src/libaudgui/url-opener.cc:102 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:41 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:59 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:140 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:80 @@ -311,7 +323,7 @@ #: src/libaudgui/confirm.cc:70 src/libaudqt/playlist-management.cc:64 #, c-format msgid "Do you want to permanently remove “%s”?" -msgstr "Souhaitez-vous supprimer « %s » définitivement ?" +msgstr "Souhaitez-vous supprimer « %s » définitivement  " #: src/libaudgui/confirm.cc:73 src/libaudqt/playlist-management.cc:58 msgid "_Remove" @@ -323,7 +335,7 @@ #: src/libaudgui/confirm.cc:95 src/libaudqt/playlist-management.cc:39 msgid "What would you like to call this playlist?" -msgstr "Comment souhaitez-vous nommer cette liste de lecture ?" +msgstr "Comment souhaitez-vous nommer cette liste de lecture ?" #: src/libaudgui/confirm.cc:96 src/libaudqt/playlist-management.cc:40 msgid "_Rename" @@ -333,401 +345,403 @@ msgid "Rename Playlist" msgstr "Renommer la liste de lecture" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:153 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:154 msgid "Please select one preset to export." msgstr "Veuillez choisir un préréglage pour exporter." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:256 src/libaudgui/eq-preset.cc:261 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 msgid "Preset File ..." msgstr "Fichier de préréglage…" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:258 src/libaudgui/eq-preset.cc:263 msgid "EQF File ..." msgstr "Fichier EQF…" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:266 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Import" msgstr "Importer" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:268 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Export" msgstr "Exporter" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:282 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:283 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 msgid "Equalizer Presets" msgstr "Préréglages de l’égaliseur" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:304 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:305 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 msgid "Save Preset" msgstr "Enregistrer le préréglage" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:326 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:327 msgid "Delete Selected" msgstr "Supprimer le préréglage sélectionné" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:330 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:331 msgid "Revert Changes" msgstr "Annuler les changements" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:45 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:46 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 msgid "_Enable" msgstr "Activ_er" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "31 Hz" -msgstr "31 Hz" +msgstr "31 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "63 Hz" -msgstr "63 Hz" +msgstr "63 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "125 Hz" -msgstr "125 Hz" +msgstr "125 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "250 Hz" -msgstr "250 Hz" +msgstr "250 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "500 Hz" -msgstr "500 Hz" +msgstr "500 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "1 kHz" -msgstr "1 kHz" +msgstr "1 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "2 kHz" -msgstr "2 kHz" +msgstr "2 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "4 kHz" -msgstr "4 kHz" +msgstr "4 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "8 kHz" -msgstr "8 kHz" +msgstr "8 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "16 kHz" -msgstr "16 kHz" +msgstr "16 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:133 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 msgid "Equalizer" msgstr "Égaliseur" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:143 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 msgid "Presets ..." msgstr "Préréglages…" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:151 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 msgid "Reset to Zero" msgstr "Remettre à zéro" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:154 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:158 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 msgid "Preamp" msgstr "Préampli" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:78 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Files" msgstr "Ouvrir des fichiers" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudgui/url-opener.cc:64 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:80 src/libaudgui/url-opener.cc:65 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:48 msgid "_Open" msgstr "_Ouvrir" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:81 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:82 msgid "Close _dialog on open" msgstr "Fermer la _fenêtre de dialogue à l’ouverture" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:86 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Add Files" msgstr "Ajouter des fichiers" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudgui/url-opener.cc:70 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:88 src/libaudgui/url-opener.cc:71 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:54 msgid "_Add" msgstr "_Ajouter" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:89 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:90 msgid "Close _dialog on add" msgstr "Fermer la fenêtre de _dialogue lors de l’ajout" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:128 src/libaudgui/infowin.cc:414 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:309 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:166 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:912 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 -#: src/libaudgui/util.cc:297 src/libaudqt/audqt.cc:263 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:156 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 -#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:646 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:138 src/libaudgui/infowin.cc:442 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:315 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:167 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:938 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 +#: src/libaudgui/util.cc:355 src/libaudqt/audqt.cc:314 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:92 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 +#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:688 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:360 msgid "_Close" msgstr "_Fermer" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:187 src/libaudgui/infowin.cc:369 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:167 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:200 src/libaudgui/infowin.cc:401 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 #: src/libaudqt/queue-manager-qt.cc:110 msgid "Title" msgstr "Titre" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:188 src/libaudgui/infowin.cc:372 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:101 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:201 src/libaudgui/infowin.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 msgid "Artist" msgstr "Artiste" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:189 src/libaudgui/infowin.cc:375 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:202 src/libaudgui/infowin.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudgui/prefs-window.cc:150 #: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:98 src/libaudqt/info-widget.cc:50 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:212 msgid "Album" msgstr "Album" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:190 src/libaudgui/infowin.cc:385 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:203 src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 msgid "Genre" msgstr "Genre" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:191 src/libaudgui/infowin.cc:388 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:204 src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:112 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:179 msgid "Year" msgstr "Année" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:192 src/libaudgui/prefs-window.cc:148 -#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:205 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:211 msgid "Track" msgstr "Plage" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:193 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:63 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:206 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:65 msgid "Length" msgstr "Durée" -#: src/libaudgui/infowin.cc:50 +#: src/libaudgui/infowin.cc:51 msgid "Format:" msgstr "Format :" -#: src/libaudgui/infowin.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:52 msgid "Quality:" msgstr "Qualité :" -#: src/libaudgui/infowin.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:53 msgid "Bitrate:" msgstr "Débit binaire :" -#: src/libaudgui/infowin.cc:86 +#: src/libaudgui/infowin.cc:87 msgid "Acid Jazz" msgstr "Acid jazz" -#: src/libaudgui/infowin.cc:87 +#: src/libaudgui/infowin.cc:88 msgid "Acid Rock" msgstr "Acid rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:88 +#: src/libaudgui/infowin.cc:89 msgid "Ambient" msgstr "Ambiant" -#: src/libaudgui/infowin.cc:89 +#: src/libaudgui/infowin.cc:90 msgid "Bebop" msgstr "Bebop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:90 +#: src/libaudgui/infowin.cc:91 msgid "Bluegrass" msgstr "Bluegrass" -#: src/libaudgui/infowin.cc:91 +#: src/libaudgui/infowin.cc:92 msgid "Blues" msgstr "Blues" -#: src/libaudgui/infowin.cc:92 +#: src/libaudgui/infowin.cc:93 msgid "Chamber Music" msgstr "Musique de chambre" -#: src/libaudgui/infowin.cc:93 +#: src/libaudgui/infowin.cc:94 msgid "Classical" msgstr "Classique" -#: src/libaudgui/infowin.cc:94 +#: src/libaudgui/infowin.cc:95 msgid "Country" msgstr "Country" -#: src/libaudgui/infowin.cc:95 +#: src/libaudgui/infowin.cc:96 msgid "Death Metal" msgstr "Death métal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:96 +#: src/libaudgui/infowin.cc:97 msgid "Disco" msgstr "Disco" -#: src/libaudgui/infowin.cc:97 +#: src/libaudgui/infowin.cc:98 msgid "Easy Listening" msgstr "Facile à écouter" -#: src/libaudgui/infowin.cc:98 +#: src/libaudgui/infowin.cc:99 msgid "Folk" msgstr "Folk" -#: src/libaudgui/infowin.cc:99 +#: src/libaudgui/infowin.cc:100 msgid "Funk" msgstr "Funk" -#: src/libaudgui/infowin.cc:100 +#: src/libaudgui/infowin.cc:101 msgid "Gangsta Rap" msgstr "Gangsta rap" -#: src/libaudgui/infowin.cc:101 +#: src/libaudgui/infowin.cc:102 msgid "Gospel" msgstr "Gospel" -#: src/libaudgui/infowin.cc:102 +#: src/libaudgui/infowin.cc:103 msgid "Grunge" msgstr "Grunge" -#: src/libaudgui/infowin.cc:103 +#: src/libaudgui/infowin.cc:104 msgid "Hard Rock" msgstr "Hard rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:104 +#: src/libaudgui/infowin.cc:105 msgid "Heavy Metal" msgstr "Heavy métal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:105 +#: src/libaudgui/infowin.cc:106 msgid "Hip-hop" msgstr "Hip-Hop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:106 +#: src/libaudgui/infowin.cc:107 msgid "House" msgstr "House" -#: src/libaudgui/infowin.cc:107 +#: src/libaudgui/infowin.cc:108 msgid "Jazz" msgstr "Jazz" -#: src/libaudgui/infowin.cc:108 +#: src/libaudgui/infowin.cc:109 msgid "Jungle" msgstr "Jungle" -#: src/libaudgui/infowin.cc:109 +#: src/libaudgui/infowin.cc:110 msgid "Metal" msgstr "Métal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:110 +#: src/libaudgui/infowin.cc:111 msgid "New Age" msgstr "Nouvel âge" -#: src/libaudgui/infowin.cc:111 +#: src/libaudgui/infowin.cc:112 msgid "New Wave" msgstr "New wave" -#: src/libaudgui/infowin.cc:112 +#: src/libaudgui/infowin.cc:113 msgid "Noise" msgstr "Bruit" -#: src/libaudgui/infowin.cc:113 +#: src/libaudgui/infowin.cc:114 msgid "Pop" msgstr "Pop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:114 +#: src/libaudgui/infowin.cc:115 msgid "Punk Rock" msgstr "Punk rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:115 +#: src/libaudgui/infowin.cc:116 msgid "Rap" msgstr "Rap" -#: src/libaudgui/infowin.cc:116 +#: src/libaudgui/infowin.cc:117 msgid "Reggae" msgstr "Reggae" -#: src/libaudgui/infowin.cc:117 +#: src/libaudgui/infowin.cc:118 msgid "Rock" msgstr "Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:118 +#: src/libaudgui/infowin.cc:119 msgid "Rock and Roll" msgstr "Rock and roll" -#: src/libaudgui/infowin.cc:119 +#: src/libaudgui/infowin.cc:120 msgid "Rhythm and Blues" msgstr "Rhythm and blues" -#: src/libaudgui/infowin.cc:120 +#: src/libaudgui/infowin.cc:121 msgid "Ska" msgstr "Ska" -#: src/libaudgui/infowin.cc:121 +#: src/libaudgui/infowin.cc:122 msgid "Soul" msgstr "Soul" -#: src/libaudgui/infowin.cc:122 +#: src/libaudgui/infowin.cc:123 msgid "Swing" msgstr "Swing" -#: src/libaudgui/infowin.cc:123 +#: src/libaudgui/infowin.cc:124 msgid "Techno" msgstr "Techno" -#: src/libaudgui/infowin.cc:124 +#: src/libaudgui/infowin.cc:125 msgid "Trip-hop" msgstr "Trip-Hop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:227 +#: src/libaudgui/infowin.cc:232 msgid "Save successful" msgstr "Enregistrement réussi" -#: src/libaudgui/infowin.cc:231 +#: src/libaudgui/infowin.cc:236 msgid "Save error" msgstr "Erreur d’enregistrement" -#: src/libaudgui/infowin.cc:324 src/libaudgui/prefs-window.cc:86 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:159 +#: src/libaudgui/infowin.cc:333 src/libaudgui/prefs-window.cc:87 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:64 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 msgid "Song Info" msgstr "Renseignements sur la pièce" -#: src/libaudgui/infowin.cc:378 src/libaudqt/info-widget.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:410 src/libaudqt/info-widget.cc:51 msgid "Album Artist" msgstr "Artiste de l’album" -#: src/libaudgui/infowin.cc:381 src/libaudgui/prefs-window.cc:112 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 +#: src/libaudgui/infowin.cc:413 src/libaudgui/prefs-window.cc:113 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 msgid "Comment" msgstr "Commentaire" -#: src/libaudgui/infowin.cc:391 src/libaudqt/info-widget.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:423 src/libaudqt/info-widget.cc:52 msgid "Track Number" msgstr "Numéro de plage" -#: src/libaudgui/infowin.cc:397 +#: src/libaudgui/infowin.cc:425 msgid "_Auto-fill empty fields" msgstr "Remplir _automatiquement les champs vides" -#: src/libaudgui/infowin.cc:411 src/libaudqt/infowin-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/infowin.cc:439 src/libaudqt/infowin-qt.cc:120 msgid "_Save" msgstr "_Enregistrer" -#: src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/infowin.cc:445 msgid "_Previous" msgstr "_Précédent" -#: src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/infowin.cc:448 msgid "_Next" msgstr "Suiva_nt" -#: src/libaudgui/infowin.cc:469 +#: src/libaudgui/infowin.cc:497 #, c-format -msgid "%d kb/s" -msgstr "%d kb/s" +msgid "%d kbit/s" +msgstr "%d kbit/s" -#: src/libaudgui/infowin.cc:474 +#: src/libaudgui/infowin.cc:502 msgid "N/A" msgstr "N/D" -#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:314 +#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:320 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:358 msgid "_Jump" msgstr "Sa_uter" @@ -739,28 +753,29 @@ msgid "Enter time (minutes:seconds):" msgstr "Saisir une position (minutes:secondes) :" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:95 src/libaudgui/jump-to-track.cc:103 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:305 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:96 src/libaudgui/jump-to-track.cc:104 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:311 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:357 msgid "_Queue" msgstr "_Ajouter à la file" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:101 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:102 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 msgid "Un_queue" msgstr "_Retirer de la file" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:240 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:241 src/libaudqt/song-window-qt.cc:294 msgid "Jump to Song" msgstr "Sauter vers une plage" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:265 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 src/libaudqt/song-window-qt.cc:311 msgid "Filter: " msgstr "Filtre :" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:267 msgid "_Filter:" msgstr "_Filtre :" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:298 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:304 src/libaudqt/song-window-qt.cc:352 msgid "C_lose on jump" msgstr "Fermer après _le saut" @@ -775,20 +790,20 @@ #: src/libaudgui/playlists.cc:95 #, c-format msgid "Overwrite %s?" -msgstr "Remplacer %s ?" +msgstr "Remplacer %s ?" -#: src/libaudgui/playlists.cc:121 +#: src/libaudgui/playlists.cc:121 src/libaudqt/fileopener.cc:63 msgid "" "Please type a filename extension or select a format from the drop-down list." msgstr "" "Veuillez saisir une extension de nom de fichier ou choisir un format dans la " "liste déroulante." -#: src/libaudgui/playlists.cc:140 +#: src/libaudgui/playlists.cc:140 src/libaudqt/fileopener.cc:70 msgid "Select Format by Extension" msgstr "Choisir un format par extension" -#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Export Playlist" msgstr "Exporter la liste de lecture" @@ -796,7 +811,7 @@ msgid "_Export" msgstr "_Exporter" -#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Import Playlist" msgstr "Importer la plage de lecture" @@ -808,545 +823,545 @@ msgid "_Plugins ..." msgstr "_Greffons…" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:109 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:110 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 #, c-format msgid "About %s" msgstr "À propos de %s" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:155 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:156 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 #, c-format msgid "%s Settings" msgstr "%s — Paramètres" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:159 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 msgid "_Set" msgstr "_Définir" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:726 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:766 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:598 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:601 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:236 src/libaudgui/prefs-window.cc:751 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:791 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:634 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:637 msgid "_Settings" msgstr "_Paramètres" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:242 src/libaudgui/prefs-window.cc:740 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:778 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:599 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:602 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:243 src/libaudgui/prefs-window.cc:765 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:803 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:635 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:638 msgid "_About" msgstr "À propo_s" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:277 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:323 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 msgid "Choose File" msgstr "Choisir un fichier" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:281 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:327 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 msgid "Choose Folder" msgstr "Choisir un dossier" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:82 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:155 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 msgid "Appearance" msgstr "Apparence" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:156 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 msgid "Audio" msgstr "Son" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:157 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:162 msgid "Network" msgstr "Réseau" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudgui/prefs-window.cc:96 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:86 src/libaudgui/prefs-window.cc:97 #: src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:43 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:158 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:163 msgid "Playlist" msgstr "Liste de lecture" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:87 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 msgid "Plugins" msgstr "Greffons" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:89 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 msgid "Advanced" msgstr "Avancés" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:92 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 msgid "General" msgstr "Général" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 msgid "Effect" msgstr "Effets" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 msgid "Visualization" msgstr "Visualisation" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:96 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 msgid "Input" msgstr "Entrée" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:97 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:98 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 msgid "Transport" msgstr "Transport" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 msgid "Album artist" msgstr "Artiste de l’album" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:168 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 msgid "Track number" msgstr "Numéro de plage" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 msgid "File name" msgstr "Nom de fichier" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 msgid "File path" msgstr "Chemin du fichier" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 msgid "Date" msgstr "Date" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/info-widget.cc:55 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/info-widget.cc:55 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:178 msgid "Description" msgstr "Description" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:113 src/libaudqt/info-widget.cc:64 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 msgid "Codec" msgstr "Codec" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:65 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:115 src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 msgid "Quality" msgstr "Qualité" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:118 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 msgid "None" msgstr "Aucune" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 msgid "Arabic" msgstr "Arabe" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 msgid "Baltic" msgstr "Balte" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:183 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 msgid "Chinese" msgstr "Chinois" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 msgid "Greek" msgstr "Grec" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 msgid "Hebrew" msgstr "Hébreu" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 msgid "Japanese" msgstr "Japonais" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:192 msgid "Korean" msgstr "Coréen" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:193 msgid "Polish" msgstr "Polonais" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 msgid "Russian" msgstr "Russe" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 msgid "Taiwanese" msgstr "Taïwanais" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:130 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:196 msgid "Turkish" msgstr "Turc" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:133 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:134 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 msgid "Automatic" msgstr "automatique" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:137 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:138 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:200 msgid "Floating point" msgstr "virgule flottante" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:141 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:198 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:203 msgid "As decoded" msgstr "Tel que décodé" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:204 msgid "After applying ReplayGain" msgstr "Après avoir appliqué ReplayGain" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:201 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 msgid "After applying effects" msgstr "Après avoir appliqué les effets" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:202 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:145 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 msgid "After applying equalization" msgstr "Après avoir appliqué la correction" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:150 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:208 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:213 msgid "Based on shuffle" msgstr "D’après la lecture aléatoire" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:165 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:166 msgid "Restart in Qt mode" msgstr "Redémarrer en mode Qt" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:174 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:175 msgid "Audacious is running in GTK (legacy) mode." msgstr "Audacious fonctionne en mode GTK (ancien mode)." -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:178 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:179 msgid "Qt mode is unavailable in this build." msgstr "Le mode Qt n’est pas proposé pour cette version." -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:180 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:239 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:181 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:269 msgid "Interface:" msgstr "Interface :" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:199 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:247 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:200 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 msgid "Output plugin:" msgstr "Greffon de sortie :" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:220 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:260 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:221 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:296 msgid "Amplify all files:" msgstr "Amplifier tous les fichiers :" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:222 src/libaudgui/prefs-window.cc:225 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:261 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:263 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudgui/prefs-window.cc:226 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 msgid "dB" msgstr "dB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:224 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 msgid "Amplify untagged files:" msgstr "Amplifier les fichiers sans balise :" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:229 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:230 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 msgid "Output Settings" msgstr "Paramètres de sortie" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:231 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:268 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:232 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 msgid "Bit depth:" msgstr "Profondeur du flux :" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:234 src/libaudgui/prefs-window.cc:279 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:280 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:335 msgid "Buffer size:" msgstr "Taille du tampon :" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 msgid "ms" msgstr "ms" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:273 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:238 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 msgid "Soft clipping" msgstr "Écrêtage logiciel" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:239 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:240 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:310 msgid "Use software volume control (not recommended)" msgstr "Utiliser le contrôle logiciel du volume (non recommandé)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:241 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:276 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:242 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 msgid "Recording Settings" msgstr "Paramètres d’enregistrement" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:245 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:279 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:246 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 msgid "Record stream:" msgstr "Flux d’enregistrement :" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:248 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:281 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:317 msgid "ReplayGain" msgstr "ReplayGain" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:282 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:250 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:318 msgid "Enable ReplayGain" msgstr "Activer « ReplayGain »" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:251 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:252 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:319 msgid "Mode:" msgstr "Mode :" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:255 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:285 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:256 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:321 msgid "Prevent clipping (recommended)" msgstr "Éviter l’écrêtage (recommandé)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:263 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:290 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:264 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:326 msgid "Proxy hostname:" msgstr "Nom d’hôte du mandataire :" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:265 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:291 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:266 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 msgid "Proxy port:" msgstr "Port du mandataire :" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:270 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:294 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:330 msgid "Proxy username:" msgstr "Nom d’utilisateur du mandataire :" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:272 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:295 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:273 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 msgid "Proxy password:" msgstr "Mot de passe du mandataire :" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:278 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:279 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 msgid "Network Settings" msgstr "Paramètres réseau" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:281 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:300 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 msgid "KiB" msgstr "KiB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:301 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:337 msgid "Proxy Configuration" -msgstr "Configuration du mandataire" +msgstr "Configuration d’un mandataire" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:284 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 msgid "Enable proxy usage" -msgstr "Activer l’utilisation du mandataire" +msgstr "Activer l’utilisation d’un mandataire" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:287 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:288 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:340 msgid "Use authentication with proxy" msgstr "Utiliser l’authentification avec le mandataire" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:291 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:292 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:343 msgid "Use SOCKS proxy" msgstr "Utiliser un mandataire SOCKS" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:293 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:294 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:344 msgid "SOCKS v4a" msgstr "SOCKS v4a" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:298 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:345 msgid "SOCKS v5" msgstr "SOCKS v5" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:304 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:305 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 msgid "Auto character encoding detector for:" msgstr "Détecteur automatique d’encodage des caractères pour :" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:308 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:351 msgid "Fallback character encodings:" msgstr "Codage de caractères de repli :" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:315 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:322 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 msgid "Behavior" msgstr "Comportement" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:323 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:317 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:359 msgid "Resume playback on startup" msgstr "Reprendre la lecture au démarrage" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:318 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:325 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:319 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:361 msgid "Pause instead of resuming immediately" msgstr "Mettre en pause au lieu de reprendre immédiatement" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:321 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:322 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:363 msgid "Advance when the current song is deleted" msgstr "Avancer si la pièce en cours est supprimée" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:323 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:329 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:324 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 msgid "Clear the playlist when opening files" msgstr "Vider la liste de lecture lors de l’ouverture de fichiers" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:325 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:326 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:367 msgid "Open files in a temporary playlist" msgstr "Ouvrir les fichiers dans une liste de lecture provisoire" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:327 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:333 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 msgid "Song Display" msgstr "Affichage de la pièce" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:329 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:370 msgid "Show song numbers" msgstr "Afficher les numéros des pièces" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:330 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:331 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:372 msgid "Show leading zeroes (02:00 vs. 2:00)" msgstr "Afficher un zéro au début (02:00 au lieu de 2:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:332 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:333 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 msgid "Show hours separately (1:30:00 vs. 90:00)" msgstr "Afficher les heures séparément (1:30:00 au lieu de 90:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:335 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:341 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:377 msgid "Export" msgstr "Exportation" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:342 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:337 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:378 msgid "Use relative paths when possible" msgstr "Utiliser des chemins relatifs si possible" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:341 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:346 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 msgid "Album Art" msgstr "Illustration de l’album" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:343 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 msgid "Search for images matching these words (comma-separated):" msgstr "" "Chercher des images qui correspondent à ces mots (séparés par des virgules) :" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:344 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:350 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:345 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:386 msgid "Exclude images matching these words (comma-separated):" msgstr "Exclure les images contenant ces mots (séparés par des virgules) :" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:346 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:352 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:347 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:388 msgid "Search for images matching song file name" msgstr "Chercher des images qui correspondent au nom de fichier de la pièce" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:348 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:354 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:349 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:390 msgid "Search recursively" msgstr "Recherche récursive" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:350 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:355 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:351 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:391 msgid "Search depth:" msgstr "Profondeur de la recherche :" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:354 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:357 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:393 msgid "Popup Information" msgstr "Fenêtre de renseignement contextuelle" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:356 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:394 msgid "Show popup information" msgstr "Afficher les fenêtres de renseignement contextuelles" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:357 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:360 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:358 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:396 msgid "Popup delay (tenths of a second):" msgstr "Délai de la fenêtre contextuelle (en dixièmes de seconde) :" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:361 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:362 msgid "Show time scale for current song" msgstr "Afficher l’échelle de temps pour la pièce actuelle" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:367 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:364 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:400 msgid "Compatibility" msgstr "Compatibilité" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:369 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:401 msgid "Interpret \\ (backward slash) as a folder delimiter" msgstr "" "Interpréter \\ (barre oblique inverse) en tant que délimiteur de dossier" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:371 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:368 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 msgid "Playlist" msgstr "Liste de lecture" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:373 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 msgid "Add folders recursively" msgstr "Ajouter des dossiers, récursivement" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:374 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:371 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:375 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 msgid "Add folders nested within playlist files" msgstr "Ajouter les dossiers imbriqués dans les fichiers de liste de lecture" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:376 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:373 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 msgid "Metadata" msgstr "Métadonnées" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:378 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:410 msgid "Guess missing metadata from file path" msgstr "Deviner les métadonnées manquantes à partir du chemin du fichier" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:379 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:376 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:380 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:412 msgid "Do not load metadata for songs until played" -msgstr "Ne charger les métadonnées des pièces qu’à la lecture" +msgstr "Ne pas charger les métadonnées des pièces avant la lecture" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:381 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:379 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:382 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:415 msgid "Probe content of files with no recognized file name extension" msgstr "" "Sonder le contenu des fichiers sans extension de nom de fichier reconnue" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:383 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:381 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:417 msgid "Miscellaneous" msgstr "Divers" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:385 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 msgid "Step forward/backward by:" msgstr "Avancer/reculer en :" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:386 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:383 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:419 msgid "seconds" msgstr "secondes" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:388 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:420 msgid "Adjust volume by:" msgstr "Régler le volume de :" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:389 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:385 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:390 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:421 msgid "percent" msgstr "pour cent" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:406 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:402 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:438 msgid "TITLE" msgstr "TITRE" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:439 msgid "TITLE - ARTIST" msgstr "TITRE — ARTISTE" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:440 msgid "TITLE - ARTIST - ALBUM" msgstr "TITRE — ARTISTE — ALBUM" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:441 msgid "ARTIST - TITLE" msgstr "ARTISTE — TITRE" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:406 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:442 msgid "ARTIST - ALBUM - TITLE" msgstr "ARTISTE — ALBUM — TITRE" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:443 msgid "ARTIST - ALBUM - TRACK. TITLE" msgstr "ARTISTE — ALBUM — PLAGE. TITRE" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:408 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:444 msgid "ARTIST [ ALBUM ] - TRACK. TITLE" msgstr "ARTISTE [ ALBUM ] — PLAGE. TITRE" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:414 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:445 msgid "ALBUM - TITLE" msgstr "ALBUM — TITRE" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:507 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:512 msgid "Category" msgstr "Catégorie" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:571 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:426 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:576 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:462 msgid "Custom" msgstr "Personnalisé" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:589 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:594 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:454 msgid "Title format:" msgstr "Format du titre :" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:593 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:429 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:595 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:465 msgid "Custom string:" msgstr "Chaîne personnalisée :" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:792 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:730 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:817 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:773 #, c-format msgid "Enable audio stream recording with %s" msgstr "Activer l’enregistrement des flux audio avec le %s" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:801 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:743 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:826 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:786 msgid "No audio recording plugin available" msgstr "Aucun greffon d’enregistrement de son n’est proposé" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:861 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:611 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:887 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:647 msgid "Audacious Settings" msgstr "Paramètres d’Audacious" -#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:172 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:77 +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:201 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:124 msgid "Cancel" msgstr "Annuler" @@ -1382,49 +1397,49 @@ msgid "_Unqueue" msgstr "Retirer de la _file d’attente" -#: src/libaudgui/status.cc:36 +#: src/libaudgui/status.cc:37 msgid "Working ..." msgstr "Traitement en cours…" -#: src/libaudgui/status.cc:85 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 +#: src/libaudgui/status.cc:86 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 msgid "Error" msgstr "Erreur" -#: src/libaudgui/status.cc:90 +#: src/libaudgui/status.cc:91 msgid "Information" msgstr "Renseignements" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:55 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:56 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 msgid "_Save to history" msgstr "Enregistrer dans l’hi_storique" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:63 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:64 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 msgid "Open URL" msgstr "Ouvrir une URL" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:69 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:70 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 msgid "Add URL" msgstr "Ajouter une URL" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:92 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:93 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 msgid "C_lear history" msgstr "Vider _l’historique" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:104 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:105 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 msgid "Enter URL:" msgstr "Saisir une URL :" -#: src/libaudgui/util.cc:172 src/libaudqt/fileopener.cc:63 +#: src/libaudgui/util.cc:201 src/libaudqt/fileopener.cc:108 msgid "Open" msgstr "Ouvrir" -#: src/libaudgui/util.cc:283 +#: src/libaudgui/util.cc:341 msgid "" "\n" "(Further messages have been hidden.)" msgstr "" "\n" -"(Les messages à venir ont été cachés.)" +"(Les autres messages ont été cachés.)" #: src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:252 msgid "Preset files (*.preset *.eqf *.q1)" @@ -1438,15 +1453,15 @@ msgid "Browse" msgstr "Parcourir" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Folder" msgstr "Ouvrir un dossier" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Add Folder" msgstr "Ajouter un dossier" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:63 src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:108 src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Add" msgstr "Ajouter" @@ -1478,35 +1493,43 @@ msgid "Recording Date" msgstr "Date d’enregistrement" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:62 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:60 +msgid "Publisher" +msgstr "Éditeur" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:61 +msgid "Catalog Number" +msgstr "Numéro de catalogue" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:64 msgid "Technical" msgstr "Renseignements techniques" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 msgid "Bitrate" msgstr "Débit binaire" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:69 msgid "Channels" msgstr "Canaux" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:70 msgid "MusicBrainz ID" msgstr "ID MusicBrainz" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:157 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:93 msgid "_Revert" msgstr "_Rétablir" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:168 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:104 msgid "Error writing tag(s)." msgstr "Erreur d’écrire des balises" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:190 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:126 msgid "%1 files selected" msgstr "%1 fichiers ont été sélectionnés" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:194 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:130 msgid "_Save %1 files" msgstr "_Enregistrer %1 fichiers" @@ -1550,18 +1573,42 @@ msgid "Services" msgstr "Services" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:222 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:227 msgid "Restart in GTK (legacy) mode" msgstr "Redémarrer en mode GTK (ancien mode)" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:232 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:249 +msgid "Native" +msgstr "Natif" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:237 +msgid "Dark" +msgstr "Sombre" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:251 +msgid "Flat" +msgstr "Uni" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:252 +msgid "Flat (dark)" +msgstr "Uni (sombre)" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 msgid "Audacious is running in Qt mode." msgstr "Audacious fonctionne en mode Qt." -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 msgid "GTK (legacy) mode is unavailable in this build." msgstr "Le mode GTK (ancien mode) n’est pas proposé pour cette version." +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +msgid "Theme:" +msgstr "Thème :" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +msgid "Icon theme:" +msgstr "Thème des icônes :" + #: src/libaudqt/util-qt.cc:112 msgid "Copy" msgstr "Copier" diff -Nru audacious-4.1/po/gl.po audacious-4.3/po/gl.po --- audacious-4.1/po/gl.po 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/po/gl.po 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -3,8 +3,10 @@ # This file is distributed under the same license as the Audacious package. # # Translators: +# antiparvos, 2022 # antiparvos, 2013-2018 # antiparvos, 2013 +# David Rebolo Magariños , 2021 # Miguel Anxo Bouzada , 2013 # Miguel Anxo Bouzada , 2012 # Miguel Anxo Bouzada , 2012-2015 @@ -12,9 +14,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Audacious\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://redmine.audacious-media-player.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-01 19:15+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-12-07 15:13+0000\n" -"Last-Translator: Thomas Lange\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-05 14:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-10 15:11+0000\n" +"Last-Translator: antiparvos, 2022\n" "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/audacious/audacious/" "language/gl/)\n" "Language: gl\n" @@ -85,7 +87,7 @@ #: src/audacious/main.cc:94 msgid "Run in GTK mode" -msgstr "" +msgstr "Excutar no modo GTK" #: src/audacious/main.cc:95 msgid "Run in Qt mode" @@ -113,7 +115,7 @@ msgid "Select instance to run/control" msgstr "Seleccionar instancia a executar/controlar" -#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:92 +#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:134 msgid "Audacious" msgstr "Audacious" @@ -141,7 +143,7 @@ msgid "New Playlist" msgstr "Nova lista de reprodución" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:526 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:532 msgid "Standard input" msgstr "Entrada estándar" @@ -150,7 +152,7 @@ msgid "Audio CD, track %s" msgstr "CD de son. pista %s" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:502 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:508 msgid "(character encoding error)" msgstr "(erro na codificación de caracteres)" @@ -187,7 +189,7 @@ msgstr "Estase a reproducir" #: src/libaudcore/playlist-files.cc:73 src/libaudcore/playlist-files.cc:153 -#: src/libaudgui/infowin.cc:509 src/libaudqt/infowin-qt.cc:246 +#: src/libaudgui/infowin.cc:537 src/libaudqt/infowin-qt.cc:182 #, c-format msgid "" "Error opening %s:\n" @@ -209,7 +211,7 @@ #: src/libaudcore/playlist-files.cc:161 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:317 #, c-format msgid "Error saving %s." -msgstr "" +msgstr "Erro ao gardar %s." #: src/libaudcore/playlist-files.cc:167 #, c-format @@ -220,43 +222,51 @@ msgid "Error loading plugin" msgstr "Produciuse un erro cargando o engadido" -#: src/libaudcore/probe.cc:173 +#: src/libaudcore/probe.cc:179 msgid "Seek error" msgstr "Erro de busca" -#: src/libaudcore/probe.cc:181 -msgid "File format not recognized" -msgstr "Non se recoñeceu o formato do ficheiro" - -#: src/libaudcore/probe.cc:210 -msgid "Error reading metadata" -msgstr "Produciuse un erro lendo os metadatos" +#: src/libaudcore/probe.cc:187 +msgid "" +"The file format could not be determined. The format may be unsupported, or a " +"necessary plugin may not be installed/enabled." +msgstr "" +"Non foi posíbel determinar o formato do ficheiro. Quizaism este non sexa " +"compatíbel ou precisa instalar/activar un engadido." + +#: src/libaudcore/probe.cc:218 +msgid "" +"The file could not be decoded. It may be invalid, corrupt, or in an " +"unsupported format." +msgstr "" +"Non foi posíbel decodificar o ficheiro. É posíbel que non sexa válido, estea " +"corrupto ou nun formato non compatíbel." -#: src/libaudcore/tuple.cc:560 +#: src/libaudcore/tuple.cc:566 msgid "Mono" msgstr "Mono" -#: src/libaudcore/tuple.cc:562 +#: src/libaudcore/tuple.cc:568 msgid "Stereo" msgstr "Estéreo" -#: src/libaudcore/tuple.cc:565 +#: src/libaudcore/tuple.cc:571 #, c-format msgid "%d channel" msgid_plural "%d channels" msgstr[0] "%d canle" msgstr[1] "%d canles" -#: src/libaudcore/tuple.cc:783 +#: src/libaudcore/tuple.cc:789 msgid "Audio CD" msgstr "CD de son" -#: src/libaudcore/tuple.cc:867 +#: src/libaudcore/tuple.cc:873 #, c-format msgid "Track %d" msgstr "Pista %d" -#: src/libaudcore/tuple.cc:873 +#: src/libaudcore/tuple.cc:879 msgid "(unknown title)" msgstr "(título descoñecido)" @@ -273,21 +283,21 @@ msgid "Invalid access mode" msgstr "Modo de acceso incorrecto" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "Credits" msgstr "Créditos" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "License" msgstr "Licenza" -#: src/libaudgui/about.cc:72 src/libaudqt/about-qt.cc:64 +#: src/libaudgui/about.cc:73 src/libaudqt/about-qt.cc:64 msgid "About Audacious" msgstr "Sobre Audacious" #: src/libaudgui/confirm.cc:36 src/libaudgui/jump-to-time.cc:48 #: src/libaudgui/playlists.cc:92 src/libaudgui/playlists.cc:189 -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudgui/url-opener.cc:101 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:161 src/libaudgui/url-opener.cc:102 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:41 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:59 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:140 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:80 @@ -323,401 +333,403 @@ msgid "Rename Playlist" msgstr "Renomear a lista de reprodución" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:153 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:154 msgid "Please select one preset to export." -msgstr "" +msgstr "Seleccione un preselección para exportar." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:256 src/libaudgui/eq-preset.cc:261 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 msgid "Preset File ..." msgstr "Ficheiro de predeterminacións..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:258 src/libaudgui/eq-preset.cc:263 msgid "EQF File ..." msgstr "Ficheiro EQF..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:266 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Import" msgstr "Importar" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:268 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Export" msgstr "Exportar" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:282 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:283 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 msgid "Equalizer Presets" msgstr "Predeterminacións do ecualizador" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:304 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:305 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 msgid "Save Preset" msgstr "Gardar predeterminacións" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:326 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:327 msgid "Delete Selected" msgstr "Eliminar selección" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:330 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:331 msgid "Revert Changes" msgstr "Reverter cambios" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:45 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:46 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 msgid "_Enable" msgstr "_Activar" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "31 Hz" msgstr "31 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "63 Hz" msgstr "63 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "125 Hz" msgstr "125 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "250 Hz" msgstr "250 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "500 Hz" msgstr "500 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "1 kHz" msgstr "1 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "2 kHz" msgstr "2 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "4 kHz" msgstr "4 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "8 kHz" msgstr "8 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "16 kHz" msgstr "16 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:133 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 msgid "Equalizer" msgstr "Ecualizador" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:143 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 msgid "Presets ..." msgstr "Predeterminacións..." -#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:151 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 msgid "Reset to Zero" msgstr "Restabelecer a cero" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:154 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:158 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 msgid "Preamp" msgstr "Preamplificador" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:78 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Files" msgstr "Abrir ficheiros" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudgui/url-opener.cc:64 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:80 src/libaudgui/url-opener.cc:65 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:48 msgid "_Open" msgstr "_Abrir" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:81 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:82 msgid "Close _dialog on open" msgstr "Pechar o _diálogo ao abrir" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:86 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Add Files" msgstr "Engadir ficheiros" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudgui/url-opener.cc:70 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:88 src/libaudgui/url-opener.cc:71 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:54 msgid "_Add" msgstr "_Engadir" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:89 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:90 msgid "Close _dialog on add" msgstr "Pechar o _diálogo ao engadir" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:128 src/libaudgui/infowin.cc:414 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:309 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:166 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:912 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 -#: src/libaudgui/util.cc:297 src/libaudqt/audqt.cc:263 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:156 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 -#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:646 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:138 src/libaudgui/infowin.cc:442 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:315 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:167 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:938 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 +#: src/libaudgui/util.cc:355 src/libaudqt/audqt.cc:314 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:92 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 +#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:688 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:360 msgid "_Close" msgstr "_Pechar" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:187 src/libaudgui/infowin.cc:369 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:167 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:200 src/libaudgui/infowin.cc:401 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 #: src/libaudqt/queue-manager-qt.cc:110 msgid "Title" msgstr "Título" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:188 src/libaudgui/infowin.cc:372 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:101 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:201 src/libaudgui/infowin.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 msgid "Artist" msgstr "Interprete" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:189 src/libaudgui/infowin.cc:375 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:202 src/libaudgui/infowin.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudgui/prefs-window.cc:150 #: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:98 src/libaudqt/info-widget.cc:50 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:212 msgid "Album" msgstr "Álbum" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:190 src/libaudgui/infowin.cc:385 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:203 src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 msgid "Genre" msgstr "Xénero" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:191 src/libaudgui/infowin.cc:388 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:204 src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:112 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:179 msgid "Year" msgstr "Ano" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:192 src/libaudgui/prefs-window.cc:148 -#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:205 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:211 msgid "Track" msgstr "Pista" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:193 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:63 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:206 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:65 msgid "Length" msgstr "Duración" -#: src/libaudgui/infowin.cc:50 +#: src/libaudgui/infowin.cc:51 msgid "Format:" msgstr "Formato:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:52 msgid "Quality:" msgstr "Calidade:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:53 msgid "Bitrate:" msgstr "Taxa de bits:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:86 +#: src/libaudgui/infowin.cc:87 msgid "Acid Jazz" msgstr "Acid Jazz" -#: src/libaudgui/infowin.cc:87 +#: src/libaudgui/infowin.cc:88 msgid "Acid Rock" msgstr "Acid Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:88 +#: src/libaudgui/infowin.cc:89 msgid "Ambient" msgstr "Ambiental" -#: src/libaudgui/infowin.cc:89 +#: src/libaudgui/infowin.cc:90 msgid "Bebop" msgstr "Bebop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:90 +#: src/libaudgui/infowin.cc:91 msgid "Bluegrass" msgstr "Bluegrass" -#: src/libaudgui/infowin.cc:91 +#: src/libaudgui/infowin.cc:92 msgid "Blues" msgstr "Blues" -#: src/libaudgui/infowin.cc:92 +#: src/libaudgui/infowin.cc:93 msgid "Chamber Music" msgstr "Música de cámara" -#: src/libaudgui/infowin.cc:93 +#: src/libaudgui/infowin.cc:94 msgid "Classical" msgstr "Clásica" -#: src/libaudgui/infowin.cc:94 +#: src/libaudgui/infowin.cc:95 msgid "Country" msgstr "Country" -#: src/libaudgui/infowin.cc:95 +#: src/libaudgui/infowin.cc:96 msgid "Death Metal" msgstr "Death metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:96 +#: src/libaudgui/infowin.cc:97 msgid "Disco" msgstr "Disco" -#: src/libaudgui/infowin.cc:97 +#: src/libaudgui/infowin.cc:98 msgid "Easy Listening" msgstr "Escoita doada" -#: src/libaudgui/infowin.cc:98 +#: src/libaudgui/infowin.cc:99 msgid "Folk" msgstr "Folc" -#: src/libaudgui/infowin.cc:99 +#: src/libaudgui/infowin.cc:100 msgid "Funk" msgstr "Funk" -#: src/libaudgui/infowin.cc:100 +#: src/libaudgui/infowin.cc:101 msgid "Gangsta Rap" msgstr "Gangsta Rap" -#: src/libaudgui/infowin.cc:101 +#: src/libaudgui/infowin.cc:102 msgid "Gospel" msgstr "Gospel" -#: src/libaudgui/infowin.cc:102 +#: src/libaudgui/infowin.cc:103 msgid "Grunge" msgstr "Grunge" -#: src/libaudgui/infowin.cc:103 +#: src/libaudgui/infowin.cc:104 msgid "Hard Rock" msgstr "Rock duro" -#: src/libaudgui/infowin.cc:104 +#: src/libaudgui/infowin.cc:105 msgid "Heavy Metal" msgstr "Heavy Metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:105 +#: src/libaudgui/infowin.cc:106 msgid "Hip-hop" msgstr "Hip-Hop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:106 +#: src/libaudgui/infowin.cc:107 msgid "House" msgstr "House" -#: src/libaudgui/infowin.cc:107 +#: src/libaudgui/infowin.cc:108 msgid "Jazz" msgstr "Jazz" -#: src/libaudgui/infowin.cc:108 +#: src/libaudgui/infowin.cc:109 msgid "Jungle" msgstr "Jungle" -#: src/libaudgui/infowin.cc:109 +#: src/libaudgui/infowin.cc:110 msgid "Metal" msgstr "Metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:110 +#: src/libaudgui/infowin.cc:111 msgid "New Age" msgstr "New Age" -#: src/libaudgui/infowin.cc:111 +#: src/libaudgui/infowin.cc:112 msgid "New Wave" msgstr "New Wave" -#: src/libaudgui/infowin.cc:112 +#: src/libaudgui/infowin.cc:113 msgid "Noise" msgstr "Ruído" -#: src/libaudgui/infowin.cc:113 +#: src/libaudgui/infowin.cc:114 msgid "Pop" msgstr "Pop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:114 +#: src/libaudgui/infowin.cc:115 msgid "Punk Rock" msgstr "Punk Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:115 +#: src/libaudgui/infowin.cc:116 msgid "Rap" msgstr "Rap" -#: src/libaudgui/infowin.cc:116 +#: src/libaudgui/infowin.cc:117 msgid "Reggae" msgstr "Reggae" -#: src/libaudgui/infowin.cc:117 +#: src/libaudgui/infowin.cc:118 msgid "Rock" msgstr "Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:118 +#: src/libaudgui/infowin.cc:119 msgid "Rock and Roll" msgstr "Rock & Roll" -#: src/libaudgui/infowin.cc:119 +#: src/libaudgui/infowin.cc:120 msgid "Rhythm and Blues" msgstr "Rhythm & Blues" -#: src/libaudgui/infowin.cc:120 +#: src/libaudgui/infowin.cc:121 msgid "Ska" msgstr "Ska" -#: src/libaudgui/infowin.cc:121 +#: src/libaudgui/infowin.cc:122 msgid "Soul" msgstr "Soul" -#: src/libaudgui/infowin.cc:122 +#: src/libaudgui/infowin.cc:123 msgid "Swing" msgstr "Swing" -#: src/libaudgui/infowin.cc:123 +#: src/libaudgui/infowin.cc:124 msgid "Techno" msgstr "Techno" -#: src/libaudgui/infowin.cc:124 +#: src/libaudgui/infowin.cc:125 msgid "Trip-hop" msgstr "Trip-Hop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:227 +#: src/libaudgui/infowin.cc:232 msgid "Save successful" msgstr "Gardouse correctamente" -#: src/libaudgui/infowin.cc:231 +#: src/libaudgui/infowin.cc:236 msgid "Save error" msgstr "Produciuse un erro ao gardar" -#: src/libaudgui/infowin.cc:324 src/libaudgui/prefs-window.cc:86 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:159 +#: src/libaudgui/infowin.cc:333 src/libaudgui/prefs-window.cc:87 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:64 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 msgid "Song Info" msgstr "Información da canción" -#: src/libaudgui/infowin.cc:378 src/libaudqt/info-widget.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:410 src/libaudqt/info-widget.cc:51 msgid "Album Artist" msgstr "Álbum Artista" -#: src/libaudgui/infowin.cc:381 src/libaudgui/prefs-window.cc:112 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 +#: src/libaudgui/infowin.cc:413 src/libaudgui/prefs-window.cc:113 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 msgid "Comment" msgstr "Comentario" -#: src/libaudgui/infowin.cc:391 src/libaudqt/info-widget.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:423 src/libaudqt/info-widget.cc:52 msgid "Track Number" msgstr "Número de pista" -#: src/libaudgui/infowin.cc:397 +#: src/libaudgui/infowin.cc:425 msgid "_Auto-fill empty fields" -msgstr "" +msgstr "_Enche automaticamente os campos baleiros" -#: src/libaudgui/infowin.cc:411 src/libaudqt/infowin-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/infowin.cc:439 src/libaudqt/infowin-qt.cc:120 msgid "_Save" msgstr "_Gardar" -#: src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/infowin.cc:445 msgid "_Previous" -msgstr "" +msgstr "_Anterior" -#: src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/infowin.cc:448 msgid "_Next" msgstr "Se_guinte" -#: src/libaudgui/infowin.cc:469 +#: src/libaudgui/infowin.cc:497 #, c-format -msgid "%d kb/s" -msgstr "%d kb/s" +msgid "%d kbit/s" +msgstr "%d kbit/s" -#: src/libaudgui/infowin.cc:474 +#: src/libaudgui/infowin.cc:502 msgid "N/A" msgstr "N/D" -#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:314 +#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:320 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:358 msgid "_Jump" msgstr "_Ir a" @@ -729,28 +741,29 @@ msgid "Enter time (minutes:seconds):" msgstr "Introducir o tempo (minutos:segundos):" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:95 src/libaudgui/jump-to-track.cc:103 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:305 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:96 src/libaudgui/jump-to-track.cc:104 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:311 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:357 msgid "_Queue" msgstr "_Cola" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:101 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:102 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 msgid "Un_queue" msgstr "Retirar da _cola" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:240 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:241 src/libaudqt/song-window-qt.cc:294 msgid "Jump to Song" msgstr "Saltar á canción" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:265 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 src/libaudqt/song-window-qt.cc:311 msgid "Filter: " msgstr "Filtro: " -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:267 msgid "_Filter:" msgstr "_Filtro:" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:298 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:304 src/libaudqt/song-window-qt.cc:352 msgid "C_lose on jump" msgstr "_Pechar ao saltar" @@ -767,18 +780,18 @@ msgid "Overwrite %s?" msgstr "Sobrescribir %s?" -#: src/libaudgui/playlists.cc:121 +#: src/libaudgui/playlists.cc:121 src/libaudqt/fileopener.cc:63 msgid "" "Please type a filename extension or select a format from the drop-down list." msgstr "" "Escriba unha extensión do nome do ficheiro ou seleccione un formato da lista " "despregábel." -#: src/libaudgui/playlists.cc:140 +#: src/libaudgui/playlists.cc:140 src/libaudqt/fileopener.cc:70 msgid "Select Format by Extension" msgstr "Seleccionar formato por extensión" -#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Export Playlist" msgstr "Exportar lista de reprodución" @@ -786,7 +799,7 @@ msgid "_Export" msgstr "_Exportar" -#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Import Playlist" msgstr "Importar lista de reprodución" @@ -798,548 +811,548 @@ msgid "_Plugins ..." msgstr "_Engadidos ..." -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:109 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:110 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 #, c-format msgid "About %s" msgstr "Sobre%s" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:155 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:156 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 #, c-format msgid "%s Settings" msgstr "Axustes de %s" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:159 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 msgid "_Set" msgstr "_Estabelecer" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:726 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:766 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:598 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:601 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:236 src/libaudgui/prefs-window.cc:751 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:791 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:634 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:637 msgid "_Settings" msgstr "_Axustes" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:242 src/libaudgui/prefs-window.cc:740 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:778 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:599 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:602 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:243 src/libaudgui/prefs-window.cc:765 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:803 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:635 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:638 msgid "_About" msgstr "_Sobre" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:277 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:323 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 msgid "Choose File" msgstr "Escolla un ficheiro" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:281 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:327 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 msgid "Choose Folder" msgstr "Escolla un cartafol" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:82 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:155 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 msgid "Appearance" msgstr "Aparencia" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:156 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 msgid "Audio" msgstr "Son" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:157 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:162 msgid "Network" msgstr "Rede" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudgui/prefs-window.cc:96 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:86 src/libaudgui/prefs-window.cc:97 #: src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:43 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:158 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:163 msgid "Playlist" msgstr "Lista de reprodución" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:87 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 msgid "Plugins" msgstr "Engadidos" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:89 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 msgid "Advanced" msgstr "Avanzada" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:92 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 msgid "General" msgstr "Xeral" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 msgid "Effect" msgstr "Efecto" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 msgid "Visualization" msgstr "Visualización" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:96 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 msgid "Input" msgstr "Entrada" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:97 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:98 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 msgid "Transport" msgstr "Transporte" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 msgid "Album artist" msgstr "Interprete do álbum" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:168 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 msgid "Track number" msgstr "Número de pista" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 msgid "File name" msgstr "Nome de ficheiro" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 msgid "File path" msgstr "Ruta ao ficheiro" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 msgid "Date" msgstr "Data" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/info-widget.cc:55 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/info-widget.cc:55 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:178 msgid "Description" msgstr "Descrición" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:113 src/libaudqt/info-widget.cc:64 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 msgid "Codec" msgstr "Códec" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:65 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:115 src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 msgid "Quality" msgstr "Calidade" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:118 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 msgid "None" msgstr "Ningún" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 msgid "Arabic" msgstr "Árabe" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 msgid "Baltic" msgstr "Báltico" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:183 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 msgid "Chinese" msgstr "Chinés" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 msgid "Greek" msgstr "Grego" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 msgid "Hebrew" msgstr "Hebreo" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 msgid "Japanese" msgstr "Xaponés" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:192 msgid "Korean" msgstr "Coreano" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:193 msgid "Polish" msgstr "Polaco" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 msgid "Russian" msgstr "Ruso" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 msgid "Taiwanese" msgstr "Taiwanés" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:130 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:196 msgid "Turkish" msgstr "Turco" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:133 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:134 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 msgid "Automatic" msgstr "Automático" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:137 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:138 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:200 msgid "Floating point" msgstr "Coma flotante" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:141 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:198 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:203 msgid "As decoded" msgstr "Como descodificado" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:204 msgid "After applying ReplayGain" msgstr "Despois de aplicar a normalización do volume" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:201 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 msgid "After applying effects" msgstr "Despois de aplicar os efectos" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:202 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:145 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 msgid "After applying equalization" msgstr "Despois de aplicar a ecualización" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:150 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:208 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:213 msgid "Based on shuffle" msgstr "Baseado no modo aleatorio" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:165 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:166 msgid "Restart in Qt mode" -msgstr "" +msgstr "Reiniciar no modo Qt" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:174 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:175 msgid "Audacious is running in GTK (legacy) mode." -msgstr "" +msgstr "Audacious está a executarse en modo GTK (herdado)." -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:178 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:179 msgid "Qt mode is unavailable in this build." -msgstr "" +msgstr "O modo Qt non está dispoñible nesta compilación." -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:180 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:239 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:181 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:269 msgid "Interface:" msgstr "Interface:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:199 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:247 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:200 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 msgid "Output plugin:" msgstr "Engadido de saída:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:220 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:260 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:221 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:296 msgid "Amplify all files:" msgstr "Amplificar todos os ficheiros:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:222 src/libaudgui/prefs-window.cc:225 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:261 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:263 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudgui/prefs-window.cc:226 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 msgid "dB" msgstr "dB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:224 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 msgid "Amplify untagged files:" msgstr "Amplificar os ficheiros sen etiqueta:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:229 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:230 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 msgid "Output Settings" msgstr "Configuración da saída" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:231 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:268 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:232 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 msgid "Bit depth:" msgstr "Profundidade de bit:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:234 src/libaudgui/prefs-window.cc:279 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:280 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:335 msgid "Buffer size:" msgstr "Tamaño do búfer:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 msgid "ms" msgstr "ms" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:273 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:238 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 msgid "Soft clipping" msgstr "Recorte suave de picos" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:239 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:240 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:310 msgid "Use software volume control (not recommended)" msgstr "Utilizar o software de control de volume (non recomendado)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:241 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:276 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:242 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 msgid "Recording Settings" msgstr "Axustes da gravación" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:245 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:279 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:246 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 msgid "Record stream:" msgstr "Gravar fluxo:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:248 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:281 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:317 msgid "ReplayGain" msgstr "ReplayGain" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:282 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:250 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:318 msgid "Enable ReplayGain" msgstr "Activar ReplayGain" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:251 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:252 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:319 msgid "Mode:" msgstr "Modo:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:255 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:285 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:256 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:321 msgid "Prevent clipping (recommended)" msgstr "Evitar a saturación (recomendado)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:263 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:290 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:264 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:326 msgid "Proxy hostname:" msgstr "Nome do servidor proxy:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:265 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:291 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:266 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 msgid "Proxy port:" msgstr "Porto do proxy:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:270 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:294 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:330 msgid "Proxy username:" msgstr "Nome de usuario no proxy:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:272 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:295 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:273 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 msgid "Proxy password:" msgstr "Contrasinal no proxy:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:278 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:279 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 msgid "Network Settings" msgstr "Axustes de rede" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:281 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:300 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 msgid "KiB" msgstr "KiB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:301 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:337 msgid "Proxy Configuration" msgstr "Configuración do proxy" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:284 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 msgid "Enable proxy usage" msgstr "Activar o uso de proxy" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:287 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:288 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:340 msgid "Use authentication with proxy" msgstr "Usar autenticación co proxy" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:291 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:292 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:343 msgid "Use SOCKS proxy" -msgstr "" +msgstr "Usa o proxy SOCKS" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:293 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:294 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:344 msgid "SOCKS v4a" -msgstr "" +msgstr "SOCKS v4a" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:298 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:345 msgid "SOCKS v5" -msgstr "" +msgstr "SOCKS v5" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:304 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:305 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 msgid "Auto character encoding detector for:" msgstr "Detector de codificación de caracteres automático para: " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:308 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:351 msgid "Fallback character encodings:" msgstr "Codificación de caracteres alternativa:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:315 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:322 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 msgid "Behavior" msgstr "Comportamento" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:323 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:317 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:359 msgid "Resume playback on startup" msgstr "Continuar a reprodución ao iniciar" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:318 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:325 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:319 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:361 msgid "Pause instead of resuming immediately" msgstr "Deter no canto de continuar inmediatamente" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:321 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:322 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:363 msgid "Advance when the current song is deleted" msgstr "Avanzar cando se elimina a canción actual" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:323 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:329 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:324 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 msgid "Clear the playlist when opening files" msgstr "Limpar a lista de reprodución cando se abran novos ficheiros" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:325 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:326 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:367 msgid "Open files in a temporary playlist" msgstr "Abrir os ficheiros nunha lista temporal de reprodución" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:327 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:333 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 msgid "Song Display" msgstr "Visor de cancións" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:329 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:370 msgid "Show song numbers" msgstr "Amosar os números das cancións" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:330 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:331 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:372 msgid "Show leading zeroes (02:00 vs. 2:00)" msgstr "Amosar ceros á esquerda (02:00 no canto de 2:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:332 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:333 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 msgid "Show hours separately (1:30:00 vs. 90:00)" msgstr "Mostrar horas por separado (1:30:00 vs. 90:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:335 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:341 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:377 msgid "Export" msgstr "Exportar" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:342 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:337 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:378 msgid "Use relative paths when possible" msgstr "Usar rutas relativas cando sexa posíbel" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:341 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:346 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 msgid "Album Art" msgstr "Portada" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:343 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 msgid "Search for images matching these words (comma-separated):" msgstr "" "Buscar imaxes que correspondan con estas palabras (separadas por comas):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:344 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:350 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:345 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:386 msgid "Exclude images matching these words (comma-separated):" msgstr "" "Excluir imaxes que correspondan con estas palabras (separadas por comas):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:346 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:352 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:347 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:388 msgid "Search for images matching song file name" msgstr "Buscar imaxes que correspondan co nome de ficheiro da canción" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:348 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:354 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:349 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:390 msgid "Search recursively" msgstr "Buscar recursivamente" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:350 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:355 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:351 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:391 msgid "Search depth:" msgstr "Profundidade da busca" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:354 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:357 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:393 msgid "Popup Information" msgstr "Mensaxe emerxente de información" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:356 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:394 msgid "Show popup information" msgstr "Amosar a mensaxe emerxente de información" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:357 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:360 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:358 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:396 msgid "Popup delay (tenths of a second):" msgstr "Atraso da mensaxe emerxente (décimas de segundo):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:361 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:362 msgid "Show time scale for current song" msgstr "Amosar a escala de tempo da canción actual" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:367 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:364 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:400 msgid "Compatibility" msgstr "Compatibilidade" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:369 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:401 msgid "Interpret \\ (backward slash) as a folder delimiter" msgstr "" "Interpretar o caracter «\\» (barra invertida) como indicador dun nivel na " "árbore de ficheiros" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:371 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:368 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 msgid "Playlist" msgstr "Lista de reprodución" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:373 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 msgid "Add folders recursively" msgstr "Engadir cartafoles recursivamente" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:374 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:371 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:375 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 msgid "Add folders nested within playlist files" msgstr "Engadir cartafoles aniñados aos ficheiros da lista de reprodución" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:376 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:373 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 msgid "Metadata" msgstr "Metadatos" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:378 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:410 msgid "Guess missing metadata from file path" msgstr "Supoñer os metadatos que faltan da ruta do ficheiro" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:379 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:376 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:380 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:412 msgid "Do not load metadata for songs until played" msgstr "Non cargar a información de metadatos ata reproducir" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:381 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:379 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:382 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:415 msgid "Probe content of files with no recognized file name extension" msgstr "" "Investigar o contido dos ficheiros sen unha extensión recoñecíbel no nome do " "ficheiro." -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:383 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:381 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:417 msgid "Miscellaneous" msgstr "Varios" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:385 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 msgid "Step forward/backward by:" -msgstr "" +msgstr "Avance/atrás de:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:386 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:383 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:419 msgid "seconds" msgstr "segundos" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:388 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:420 msgid "Adjust volume by:" -msgstr "" +msgstr "Axusta o volume de:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:389 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:385 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:390 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:421 msgid "percent" -msgstr "" +msgstr "porcentaxe" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:406 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:402 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:438 msgid "TITLE" msgstr "TÍTULO" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:439 msgid "TITLE - ARTIST" msgstr "TÍTULO - ARTISTA" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:440 msgid "TITLE - ARTIST - ALBUM" msgstr "TÍTULO - ARTISTA - ÁLBUM" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:441 msgid "ARTIST - TITLE" msgstr "ARTISTA - TÍTULO" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:406 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:442 msgid "ARTIST - ALBUM - TITLE" msgstr "ARTISTA - ÁLBUM - TÍTULO" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:443 msgid "ARTIST - ALBUM - TRACK. TITLE" msgstr "ARTISTA - ÁLBUM - PISTA. TÍTULO" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:408 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:444 msgid "ARTIST [ ALBUM ] - TRACK. TITLE" msgstr "ARTISTA [ ÁLBUM ] - PISTA. TÍTULO" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:414 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:445 msgid "ALBUM - TITLE" msgstr "ÁLBUM - TÍTULO" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:507 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:512 msgid "Category" msgstr "Categoría:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:571 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:426 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:576 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:462 msgid "Custom" msgstr "Personalizada" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:589 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:594 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:454 msgid "Title format:" msgstr "Formato do título:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:593 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:429 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:595 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:465 msgid "Custom string:" msgstr "Cadea personalizada" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:792 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:730 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:817 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:773 #, c-format msgid "Enable audio stream recording with %s" msgstr "Activar a gravación do fluxo de son con %s" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:801 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:743 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:826 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:786 msgid "No audio recording plugin available" msgstr "Non hai dispoñíbel ningún engadido para gravar son " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:861 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:611 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:887 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:647 msgid "Audacious Settings" msgstr "Axustes do Audacious" -#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:172 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:77 +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:201 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:124 msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" @@ -1375,43 +1388,43 @@ msgid "_Unqueue" msgstr "_Retirar da cola" -#: src/libaudgui/status.cc:36 +#: src/libaudgui/status.cc:37 msgid "Working ..." msgstr "Traballando..." -#: src/libaudgui/status.cc:85 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 +#: src/libaudgui/status.cc:86 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 msgid "Error" msgstr "Erro" -#: src/libaudgui/status.cc:90 +#: src/libaudgui/status.cc:91 msgid "Information" msgstr "Información" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:55 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:56 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 msgid "_Save to history" msgstr "Gardar no hi_storial" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:63 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:64 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 msgid "Open URL" msgstr "Abrir un URL" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:69 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:70 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 msgid "Add URL" msgstr "Engadir un URL" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:92 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:93 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 msgid "C_lear history" msgstr "_Limpar historial" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:104 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:105 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 msgid "Enter URL:" msgstr "Introduza o URL:" -#: src/libaudgui/util.cc:172 src/libaudqt/fileopener.cc:63 +#: src/libaudgui/util.cc:201 src/libaudqt/fileopener.cc:108 msgid "Open" msgstr "Abrir" -#: src/libaudgui/util.cc:283 +#: src/libaudgui/util.cc:341 msgid "" "\n" "(Further messages have been hidden.)" @@ -1421,35 +1434,35 @@ #: src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:252 msgid "Preset files (*.preset *.eqf *.q1)" -msgstr "" +msgstr "Ficheiros predefinidos (*.preset *.eqf *.q1)" #: src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:345 msgid "Revert" -msgstr "" +msgstr "Reverter" #: src/libaudqt/file-entry.cc:40 msgid "Browse" msgstr "Examinar" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Folder" msgstr "Abrir cartafol" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Add Folder" msgstr "Engadir un cartafol" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:63 src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:108 src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Add" msgstr "Engadir" #: src/libaudqt/font-entry.cc:39 msgid "Set Font" -msgstr "" +msgstr "Establecer fonte" #: src/libaudqt/info-widget.cc:44 msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #: src/libaudqt/info-widget.cc:47 msgid "Metadata" @@ -1471,37 +1484,45 @@ msgid "Recording Date" msgstr "Data da gravación" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:62 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:60 +msgid "Publisher" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:61 +msgid "Catalog Number" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:64 msgid "Technical" msgstr "Técnico" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 msgid "Bitrate" msgstr "Taxa de bits" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:69 msgid "Channels" -msgstr "" +msgstr "Canles" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:70 msgid "MusicBrainz ID" -msgstr "" +msgstr "ID de MusicBrainz" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:157 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:93 msgid "_Revert" -msgstr "" +msgstr "_Reverter" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:168 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:104 msgid "Error writing tag(s)." -msgstr "" +msgstr "Erro ao escribir etiqueta(s)." -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:190 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:126 msgid "%1 files selected" -msgstr "" +msgstr "%1 ficheiros seleccionados" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:194 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:130 msgid "_Save %1 files" -msgstr "" +msgstr "_Gardar %1 ficheiros" #: src/libaudqt/log-inspector.cc:152 msgid "Level" @@ -1543,17 +1564,41 @@ msgid "Services" msgstr "Servizos" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:222 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:227 msgid "Restart in GTK (legacy) mode" -msgstr "" +msgstr "Reiniciar no modo GTK (herdado)" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:232 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:249 +msgid "Native" +msgstr "Nativo" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:237 +msgid "Dark" +msgstr "Escuro" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:251 +msgid "Flat" +msgstr "Plano" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:252 +msgid "Flat (dark)" +msgstr "Plano (escuro)" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 msgid "Audacious is running in Qt mode." -msgstr "" +msgstr "Audacious estase executanto no modo Qt." -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 msgid "GTK (legacy) mode is unavailable in this build." -msgstr "" +msgstr "O modo GTK (herdado) non está dispoñible nesta compilación." + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +msgid "Theme:" +msgstr "Tema:" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +msgid "Icon theme:" +msgstr "Tema das iconas:" #: src/libaudqt/util-qt.cc:112 msgid "Copy" diff -Nru audacious-4.1/po/hu.po audacious-4.3/po/hu.po --- audacious-4.1/po/hu.po 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/po/hu.po 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -6,12 +6,14 @@ # Agócs Dániel , 2015 # Balázs Glatz , 2015 # Balázs Meskó , 2018 +# Balázs Meskó , 2022 # Báthory Péter , 2015 # Ferenc Szabo , 2013 # fyghter04 , 2014 # fyghter04 , 2014 # Gábor Sávolyi, 2016 # Laszlo Dvornik , 2006 +# Nyul Csoki , 2021 # Péter Polonkai , 2010 # Péter Polonkai , 2010-2012,2014-2016 # Ferenc Szabo , 2013 @@ -19,9 +21,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Audacious\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://redmine.audacious-media-player.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-01 19:15+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-12-07 15:13+0000\n" -"Last-Translator: Thomas Lange\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-05 14:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-10 15:11+0000\n" +"Last-Translator: Balázs Meskó , 2022\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/audacious/audacious/" "language/hu/)\n" "Language: hu\n" @@ -36,7 +38,7 @@ #: src/audacious/main.cc:73 msgid "Show version" -msgstr "Verzió mutatása" +msgstr "Verzió megjelenítése" #: src/audacious/main.cc:74 msgid "Start playback" @@ -64,7 +66,7 @@ #: src/audacious/main.cc:81 msgid "Add files to the playlist" -msgstr "Fájlok hozzáadása a lejátszó listához" +msgstr "Fájlok hozzáadása a lejátszólistához" #: src/audacious/main.cc:83 msgid "Add files to a temporary playlist" @@ -76,7 +78,7 @@ #: src/audacious/main.cc:86 msgid "Display the jump-to-song window" -msgstr "Jelenítse meg az \"ugrás a dalra\" ablakot" +msgstr "A „számhoz ugrás” ablak megjelenítése" #: src/audacious/main.cc:88 msgid "Start without a graphical interface" @@ -92,7 +94,7 @@ #: src/audacious/main.cc:94 msgid "Run in GTK mode" -msgstr "" +msgstr "Futtatás GTK módban" #: src/audacious/main.cc:95 msgid "Run in Qt mode" @@ -120,7 +122,7 @@ msgid "Select instance to run/control" msgstr "Válassza ki a futtatandó/vezérelendő példányt" -#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:92 +#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:134 msgid "Audacious" msgstr "Audacious" @@ -148,7 +150,7 @@ msgid "New Playlist" msgstr "Új lejátszólista" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:526 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:532 msgid "Standard input" msgstr "Szabványos bemenet" @@ -157,7 +159,7 @@ msgid "Audio CD, track %s" msgstr "Audio CD, %s. szám" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:502 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:508 msgid "(character encoding error)" msgstr "(karakterkódolási hiba)" @@ -194,7 +196,7 @@ msgstr "Most játszott" #: src/libaudcore/playlist-files.cc:73 src/libaudcore/playlist-files.cc:153 -#: src/libaudgui/infowin.cc:509 src/libaudqt/infowin-qt.cc:246 +#: src/libaudgui/infowin.cc:537 src/libaudqt/infowin-qt.cc:182 #, c-format msgid "" "Error opening %s:\n" @@ -216,7 +218,7 @@ #: src/libaudcore/playlist-files.cc:161 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:317 #, c-format msgid "Error saving %s." -msgstr "" +msgstr "Hiba a(z) 1%s mentésekor." #: src/libaudcore/playlist-files.cc:167 #, c-format @@ -227,43 +229,51 @@ msgid "Error loading plugin" msgstr "Hiba a bővítmény betöltésekor" -#: src/libaudcore/probe.cc:173 +#: src/libaudcore/probe.cc:179 msgid "Seek error" msgstr "Tekerési hiba" -#: src/libaudcore/probe.cc:181 -msgid "File format not recognized" -msgstr "A fájl formátuma nem ismert" - -#: src/libaudcore/probe.cc:210 -msgid "Error reading metadata" -msgstr "Hiba a metaadatok olvasásakor" +#: src/libaudcore/probe.cc:187 +msgid "" +"The file format could not be determined. The format may be unsupported, or a " +"necessary plugin may not be installed/enabled." +msgstr "" +"A fájlformátum nem határozható meg. A formátum lehet, hogy nem támogatott, " +"vagy egy szükséges bővítmény nincs telepítve/engedélyezve." + +#: src/libaudcore/probe.cc:218 +msgid "" +"The file could not be decoded. It may be invalid, corrupt, or in an " +"unsupported format." +msgstr "" +"A fájl nem dekódolható. Lehet hogy érvénytelen, sérült vagy nem támogatott " +"formátumú." -#: src/libaudcore/tuple.cc:560 +#: src/libaudcore/tuple.cc:566 msgid "Mono" msgstr "Mono" -#: src/libaudcore/tuple.cc:562 +#: src/libaudcore/tuple.cc:568 msgid "Stereo" msgstr "Sztereó" -#: src/libaudcore/tuple.cc:565 +#: src/libaudcore/tuple.cc:571 #, c-format msgid "%d channel" msgid_plural "%d channels" msgstr[0] "%d csatorna" msgstr[1] "%d csatorna" -#: src/libaudcore/tuple.cc:783 +#: src/libaudcore/tuple.cc:789 msgid "Audio CD" msgstr "Audio CD" -#: src/libaudcore/tuple.cc:867 +#: src/libaudcore/tuple.cc:873 #, c-format msgid "Track %d" msgstr "%d. szám" -#: src/libaudcore/tuple.cc:873 +#: src/libaudcore/tuple.cc:879 msgid "(unknown title)" msgstr "(ismeretlen cím)" @@ -280,21 +290,21 @@ msgid "Invalid access mode" msgstr "Érvénytelen hozzáférési mód" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "Credits" -msgstr "Köszönet" +msgstr "Köszönetnyilvánítás" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "License" msgstr "Licenc" -#: src/libaudgui/about.cc:72 src/libaudqt/about-qt.cc:64 +#: src/libaudgui/about.cc:73 src/libaudqt/about-qt.cc:64 msgid "About Audacious" msgstr "Az Audacious névjegye" #: src/libaudgui/confirm.cc:36 src/libaudgui/jump-to-time.cc:48 #: src/libaudgui/playlists.cc:92 src/libaudgui/playlists.cc:189 -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudgui/url-opener.cc:101 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:161 src/libaudgui/url-opener.cc:102 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:41 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:59 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:140 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:80 @@ -330,401 +340,403 @@ msgid "Rename Playlist" msgstr "Lejátszólista átnevezése" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:153 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:154 msgid "Please select one preset to export." -msgstr "" +msgstr "Kérem válasszon előbeállítást exportáláshoz." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:256 src/libaudgui/eq-preset.cc:261 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 msgid "Preset File ..." msgstr "Előbeállítás fájl …" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:258 src/libaudgui/eq-preset.cc:263 msgid "EQF File ..." msgstr "EQF fájl …" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:266 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Import" msgstr "Importálás" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:268 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Export" msgstr "Exportálás" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:282 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:283 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 msgid "Equalizer Presets" msgstr "Hangszínszabályzó előbeállítások" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:304 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:305 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 msgid "Save Preset" msgstr "Előbeállítás mentése" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:326 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:327 msgid "Delete Selected" msgstr "Kiválasztott törlése" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:330 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:331 msgid "Revert Changes" msgstr "Változtatások visszavonása" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:45 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:46 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 msgid "_Enable" msgstr "_Engedélyezés" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "31 Hz" msgstr "31 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "63 Hz" msgstr "63 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "125 Hz" msgstr "125 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "250 Hz" msgstr "250 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "500 Hz" msgstr "500 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "1 kHz" msgstr "1 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "2 kHz" msgstr "2 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "4 kHz" msgstr "4 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "8 kHz" msgstr "8 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "16 kHz" msgstr "16 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:133 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 msgid "Equalizer" msgstr "Hangszínszabályzó" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:143 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 msgid "Presets ..." msgstr "Előbeállítások …" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:151 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 msgid "Reset to Zero" msgstr "Nullázás" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:154 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:158 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 msgid "Preamp" msgstr "Előerősítés" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:78 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Files" msgstr "Fájlok megnyitása" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudgui/url-opener.cc:64 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:80 src/libaudgui/url-opener.cc:65 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:48 msgid "_Open" msgstr "_Megnyitás" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:81 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:82 msgid "Close _dialog on open" msgstr "_Párbeszédablak bezárása megnyitás után" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:86 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Add Files" msgstr "Fájlok hozzáadása" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudgui/url-opener.cc:70 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:88 src/libaudgui/url-opener.cc:71 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:54 msgid "_Add" msgstr "_Hozzáadás" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:89 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:90 msgid "Close _dialog on add" msgstr "_Párbeszédablak bezárása hozzáadás után" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:128 src/libaudgui/infowin.cc:414 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:309 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:166 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:912 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 -#: src/libaudgui/util.cc:297 src/libaudqt/audqt.cc:263 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:156 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 -#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:646 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:138 src/libaudgui/infowin.cc:442 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:315 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:167 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:938 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 +#: src/libaudgui/util.cc:355 src/libaudqt/audqt.cc:314 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:92 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 +#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:688 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:360 msgid "_Close" msgstr "_Bezárás" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:187 src/libaudgui/infowin.cc:369 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:167 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:200 src/libaudgui/infowin.cc:401 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 #: src/libaudqt/queue-manager-qt.cc:110 msgid "Title" msgstr "Cím" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:188 src/libaudgui/infowin.cc:372 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:101 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:201 src/libaudgui/infowin.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 msgid "Artist" msgstr "Előadó" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:189 src/libaudgui/infowin.cc:375 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:202 src/libaudgui/infowin.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudgui/prefs-window.cc:150 #: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:98 src/libaudqt/info-widget.cc:50 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:212 msgid "Album" msgstr "Album" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:190 src/libaudgui/infowin.cc:385 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:203 src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 msgid "Genre" msgstr "Műfaj" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:191 src/libaudgui/infowin.cc:388 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:204 src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:112 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:179 msgid "Year" msgstr "Év" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:192 src/libaudgui/prefs-window.cc:148 -#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:205 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:211 msgid "Track" msgstr "Szám" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:193 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:63 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:206 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:65 msgid "Length" msgstr "Hossz" -#: src/libaudgui/infowin.cc:50 +#: src/libaudgui/infowin.cc:51 msgid "Format:" msgstr "Formátum:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:52 msgid "Quality:" msgstr "Minőség:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:53 msgid "Bitrate:" msgstr "Bitráta:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:86 +#: src/libaudgui/infowin.cc:87 msgid "Acid Jazz" msgstr "Acid jazz" -#: src/libaudgui/infowin.cc:87 +#: src/libaudgui/infowin.cc:88 msgid "Acid Rock" msgstr "Acid rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:88 +#: src/libaudgui/infowin.cc:89 msgid "Ambient" msgstr "Ambient" -#: src/libaudgui/infowin.cc:89 +#: src/libaudgui/infowin.cc:90 msgid "Bebop" msgstr "Bebop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:90 +#: src/libaudgui/infowin.cc:91 msgid "Bluegrass" msgstr "Bluegrass" -#: src/libaudgui/infowin.cc:91 +#: src/libaudgui/infowin.cc:92 msgid "Blues" msgstr "Blues" -#: src/libaudgui/infowin.cc:92 +#: src/libaudgui/infowin.cc:93 msgid "Chamber Music" msgstr "Kamarazene" -#: src/libaudgui/infowin.cc:93 +#: src/libaudgui/infowin.cc:94 msgid "Classical" msgstr "Klasszikus" -#: src/libaudgui/infowin.cc:94 +#: src/libaudgui/infowin.cc:95 msgid "Country" msgstr "Country" -#: src/libaudgui/infowin.cc:95 +#: src/libaudgui/infowin.cc:96 msgid "Death Metal" msgstr "Death metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:96 +#: src/libaudgui/infowin.cc:97 msgid "Disco" msgstr "Diszkó" -#: src/libaudgui/infowin.cc:97 +#: src/libaudgui/infowin.cc:98 msgid "Easy Listening" msgstr "Easy listening" -#: src/libaudgui/infowin.cc:98 +#: src/libaudgui/infowin.cc:99 msgid "Folk" msgstr "Folk" -#: src/libaudgui/infowin.cc:99 +#: src/libaudgui/infowin.cc:100 msgid "Funk" msgstr "Funk" -#: src/libaudgui/infowin.cc:100 +#: src/libaudgui/infowin.cc:101 msgid "Gangsta Rap" msgstr "Gengszter rap" -#: src/libaudgui/infowin.cc:101 +#: src/libaudgui/infowin.cc:102 msgid "Gospel" msgstr "Gospel" -#: src/libaudgui/infowin.cc:102 +#: src/libaudgui/infowin.cc:103 msgid "Grunge" msgstr "Grunge" -#: src/libaudgui/infowin.cc:103 +#: src/libaudgui/infowin.cc:104 msgid "Hard Rock" msgstr "Kemény rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:104 +#: src/libaudgui/infowin.cc:105 msgid "Heavy Metal" msgstr "Heavy metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:105 +#: src/libaudgui/infowin.cc:106 msgid "Hip-hop" msgstr "Hip-hop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:106 +#: src/libaudgui/infowin.cc:107 msgid "House" msgstr "House" -#: src/libaudgui/infowin.cc:107 +#: src/libaudgui/infowin.cc:108 msgid "Jazz" msgstr "Jazz" -#: src/libaudgui/infowin.cc:108 +#: src/libaudgui/infowin.cc:109 msgid "Jungle" msgstr "Jungle" -#: src/libaudgui/infowin.cc:109 +#: src/libaudgui/infowin.cc:110 msgid "Metal" msgstr "Metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:110 +#: src/libaudgui/infowin.cc:111 msgid "New Age" msgstr "New age" -#: src/libaudgui/infowin.cc:111 +#: src/libaudgui/infowin.cc:112 msgid "New Wave" msgstr "Új hullám" -#: src/libaudgui/infowin.cc:112 +#: src/libaudgui/infowin.cc:113 msgid "Noise" msgstr "Noise" -#: src/libaudgui/infowin.cc:113 +#: src/libaudgui/infowin.cc:114 msgid "Pop" msgstr "Pop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:114 +#: src/libaudgui/infowin.cc:115 msgid "Punk Rock" msgstr "Punk rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:115 +#: src/libaudgui/infowin.cc:116 msgid "Rap" msgstr "Rap" -#: src/libaudgui/infowin.cc:116 +#: src/libaudgui/infowin.cc:117 msgid "Reggae" msgstr "Reggae" -#: src/libaudgui/infowin.cc:117 +#: src/libaudgui/infowin.cc:118 msgid "Rock" msgstr "Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:118 +#: src/libaudgui/infowin.cc:119 msgid "Rock and Roll" msgstr "Rock and roll" -#: src/libaudgui/infowin.cc:119 +#: src/libaudgui/infowin.cc:120 msgid "Rhythm and Blues" msgstr "Rhythm and blues" -#: src/libaudgui/infowin.cc:120 +#: src/libaudgui/infowin.cc:121 msgid "Ska" msgstr "Ska" -#: src/libaudgui/infowin.cc:121 +#: src/libaudgui/infowin.cc:122 msgid "Soul" msgstr "Soul" -#: src/libaudgui/infowin.cc:122 +#: src/libaudgui/infowin.cc:123 msgid "Swing" msgstr "Szving" -#: src/libaudgui/infowin.cc:123 +#: src/libaudgui/infowin.cc:124 msgid "Techno" msgstr "Techno" -#: src/libaudgui/infowin.cc:124 +#: src/libaudgui/infowin.cc:125 msgid "Trip-hop" msgstr "Trip-hop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:227 +#: src/libaudgui/infowin.cc:232 msgid "Save successful" msgstr "Sikeres mentés" -#: src/libaudgui/infowin.cc:231 +#: src/libaudgui/infowin.cc:236 msgid "Save error" msgstr "Mentési hiba" -#: src/libaudgui/infowin.cc:324 src/libaudgui/prefs-window.cc:86 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:159 +#: src/libaudgui/infowin.cc:333 src/libaudgui/prefs-window.cc:87 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:64 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 msgid "Song Info" msgstr "Dal információk" -#: src/libaudgui/infowin.cc:378 src/libaudqt/info-widget.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:410 src/libaudqt/info-widget.cc:51 msgid "Album Artist" msgstr "Album előadó" -#: src/libaudgui/infowin.cc:381 src/libaudgui/prefs-window.cc:112 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 +#: src/libaudgui/infowin.cc:413 src/libaudgui/prefs-window.cc:113 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 msgid "Comment" msgstr "Megjegyzés" -#: src/libaudgui/infowin.cc:391 src/libaudqt/info-widget.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:423 src/libaudqt/info-widget.cc:52 msgid "Track Number" msgstr "Sorszám" -#: src/libaudgui/infowin.cc:397 +#: src/libaudgui/infowin.cc:425 msgid "_Auto-fill empty fields" -msgstr "" +msgstr "_Üres mezők automatikus kitöltése" -#: src/libaudgui/infowin.cc:411 src/libaudqt/infowin-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/infowin.cc:439 src/libaudqt/infowin-qt.cc:120 msgid "_Save" msgstr "_Mentés" -#: src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/infowin.cc:445 msgid "_Previous" -msgstr "" +msgstr "_Előző" -#: src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/infowin.cc:448 msgid "_Next" msgstr "_Következő" -#: src/libaudgui/infowin.cc:469 +#: src/libaudgui/infowin.cc:497 #, c-format -msgid "%d kb/s" -msgstr "%d kb/s" +msgid "%d kbit/s" +msgstr "%d kbit/s" -#: src/libaudgui/infowin.cc:474 +#: src/libaudgui/infowin.cc:502 msgid "N/A" msgstr "–" -#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:314 +#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:320 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:358 msgid "_Jump" msgstr "_Ugrás" @@ -736,28 +748,29 @@ msgid "Enter time (minutes:seconds):" msgstr "Idő megadása (perc:másodperc):" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:95 src/libaudgui/jump-to-track.cc:103 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:305 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:96 src/libaudgui/jump-to-track.cc:104 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:311 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:357 msgid "_Queue" msgstr "_Sorba állítás" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:101 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:102 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 msgid "Un_queue" msgstr "_Kiszedés a sorból" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:240 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:241 src/libaudqt/song-window-qt.cc:294 msgid "Jump to Song" msgstr "Ugrás számra" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:265 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 src/libaudqt/song-window-qt.cc:311 msgid "Filter: " msgstr "Szűrő: " -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:267 msgid "_Filter:" msgstr "Szű_rő: " -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:298 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:304 src/libaudqt/song-window-qt.cc:352 msgid "C_lose on jump" msgstr "Bezárás _ugrás után" @@ -774,18 +787,18 @@ msgid "Overwrite %s?" msgstr "Felülírja ezt: %s?" -#: src/libaudgui/playlists.cc:121 +#: src/libaudgui/playlists.cc:121 src/libaudqt/fileopener.cc:63 msgid "" "Please type a filename extension or select a format from the drop-down list." msgstr "" "Írjon be egy kiterjesztést, vagy válasszon egy formátumot a legördülő " "listából." -#: src/libaudgui/playlists.cc:140 +#: src/libaudgui/playlists.cc:140 src/libaudqt/fileopener.cc:70 msgid "Select Format by Extension" msgstr "Formátum kiválasztása kiterjesztés alapján" -#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Export Playlist" msgstr "Lejátszólista exportálása" @@ -793,7 +806,7 @@ msgid "_Export" msgstr "_Exportálás" -#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Import Playlist" msgstr "Lejátszólista importálása" @@ -805,542 +818,542 @@ msgid "_Plugins ..." msgstr "_Bővítmények …" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:109 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:110 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 #, c-format msgid "About %s" msgstr "A(z) %s névjegye" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:155 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:156 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 #, c-format msgid "%s Settings" msgstr "%s beállítások" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:159 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 msgid "_Set" msgstr "_Beállítás" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:726 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:766 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:598 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:601 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:236 src/libaudgui/prefs-window.cc:751 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:791 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:634 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:637 msgid "_Settings" msgstr "_Beállítások" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:242 src/libaudgui/prefs-window.cc:740 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:778 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:599 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:602 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:243 src/libaudgui/prefs-window.cc:765 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:803 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:635 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:638 msgid "_About" msgstr "_Névjegy" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:277 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:323 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 msgid "Choose File" msgstr "Fájl választása" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:281 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:327 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 msgid "Choose Folder" msgstr "Mappa választása" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:82 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:155 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 msgid "Appearance" msgstr "Megjelenés" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:156 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 msgid "Audio" msgstr "Hang" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:157 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:162 msgid "Network" msgstr "Hálózat" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudgui/prefs-window.cc:96 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:86 src/libaudgui/prefs-window.cc:97 #: src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:43 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:158 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:163 msgid "Playlist" msgstr "Lejátszólista" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:87 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 msgid "Plugins" msgstr "Bővítmények" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:89 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 msgid "Advanced" msgstr "Speciális" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:92 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 msgid "General" msgstr "Általános" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 msgid "Effect" msgstr "Effekt" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 msgid "Visualization" msgstr "Megjelenítés" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:96 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 msgid "Input" msgstr "Bemenet" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:97 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:98 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 msgid "Transport" msgstr "Átvitel" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 msgid "Album artist" msgstr "Album előadó" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:168 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 msgid "Track number" msgstr "Szám sorszáma" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 msgid "File name" msgstr "Fájlnév" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 msgid "File path" msgstr "Fájl elérési útja" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 msgid "Date" msgstr "Dátum" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/info-widget.cc:55 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/info-widget.cc:55 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:178 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Leírás" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:113 src/libaudqt/info-widget.cc:64 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 msgid "Codec" msgstr "Kodek" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:65 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:115 src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 msgid "Quality" msgstr "Minőség" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:118 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 msgid "None" msgstr "Nincs" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 msgid "Arabic" msgstr "Arab" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 msgid "Baltic" msgstr "Balti" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:183 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 msgid "Chinese" msgstr "Kínai" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 msgid "Greek" msgstr "Görög" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 msgid "Hebrew" msgstr "Héber" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 msgid "Japanese" msgstr "Japán" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:192 msgid "Korean" msgstr "Koreai" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:193 msgid "Polish" msgstr "Lengyel" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 msgid "Russian" msgstr "Orosz" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 msgid "Taiwanese" msgstr "Tajvani" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:130 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:196 msgid "Turkish" msgstr "Török" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:133 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:134 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 msgid "Automatic" msgstr "Automatikus" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:137 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:138 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:200 msgid "Floating point" msgstr "Lebegőpontos" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:141 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:198 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:203 msgid "As decoded" msgstr "Dekódolt" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:204 msgid "After applying ReplayGain" msgstr "A lejátszási erősítés alkalmazása után" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:201 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 msgid "After applying effects" msgstr "Az effektek alkalmazása után" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:202 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:145 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 msgid "After applying equalization" msgstr "A hangszínszabályozás alkalmazása után" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:150 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:208 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:213 msgid "Based on shuffle" msgstr "Véletlenszerű sorrend alapján" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:165 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:166 msgid "Restart in Qt mode" -msgstr "" +msgstr "Újraindítás Qt módban" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:174 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:175 msgid "Audacious is running in GTK (legacy) mode." -msgstr "" +msgstr "Az Audacious GTK (régi) módban fut." -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:178 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:179 msgid "Qt mode is unavailable in this build." -msgstr "" +msgstr "Qt mód nem elérhető ebben az összeállításban." -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:180 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:239 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:181 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:269 msgid "Interface:" msgstr "Felület:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:199 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:247 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:200 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 msgid "Output plugin:" msgstr "Kimeneti bővítmény:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:220 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:260 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:221 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:296 msgid "Amplify all files:" msgstr "Összes fájl erősítése:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:222 src/libaudgui/prefs-window.cc:225 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:261 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:263 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudgui/prefs-window.cc:226 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 msgid "dB" msgstr "dB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:224 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 msgid "Amplify untagged files:" msgstr "Címkézetlen fájlok erősítése:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:229 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:230 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 msgid "Output Settings" msgstr "Kimeneti beállítások" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:231 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:268 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:232 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 msgid "Bit depth:" msgstr "Bitmélység:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:234 src/libaudgui/prefs-window.cc:279 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:280 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:335 msgid "Buffer size:" msgstr "Pufferméret:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 msgid "ms" msgstr "ms" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:273 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:238 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 msgid "Soft clipping" msgstr "Szoftveres vágás" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:239 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:240 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:310 msgid "Use software volume control (not recommended)" msgstr "Szoftveres hangerőszabályzás használata (nem ajánlott)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:241 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:276 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:242 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 msgid "Recording Settings" msgstr "Felvételi beállítások" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:245 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:279 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:246 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 msgid "Record stream:" msgstr "Folyam rögzítése:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:248 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:281 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:317 msgid "ReplayGain" msgstr "Lejátszási erősítés" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:282 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:250 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:318 msgid "Enable ReplayGain" msgstr "Lejátszási erősítés engedélyezése" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:251 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:252 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:319 msgid "Mode:" msgstr "Mód:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:255 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:285 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:256 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:321 msgid "Prevent clipping (recommended)" msgstr "Vágás megakadályozása (ajánlott)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:263 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:290 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:264 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:326 msgid "Proxy hostname:" msgstr "Proxy gépnév:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:265 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:291 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:266 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 msgid "Proxy port:" msgstr "Proxy port:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:270 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:294 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:330 msgid "Proxy username:" msgstr "Proxy felhasználónév:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:272 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:295 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:273 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 msgid "Proxy password:" msgstr "Proxy jelszó:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:278 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:279 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 msgid "Network Settings" msgstr "Hálózati beállítások" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:281 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:300 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 msgid "KiB" msgstr "KiB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:301 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:337 msgid "Proxy Configuration" msgstr "Proxy beállítása" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:284 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 msgid "Enable proxy usage" msgstr "Proxyhasználat engedélyezése" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:287 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:288 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:340 msgid "Use authentication with proxy" msgstr "Hitelesítés használata a proxyval" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:291 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:292 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:343 msgid "Use SOCKS proxy" -msgstr "" +msgstr "SOCKS proxy használata" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:293 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:294 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:344 msgid "SOCKS v4a" -msgstr "" +msgstr "SOCKS v4a" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:298 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:345 msgid "SOCKS v5" -msgstr "" +msgstr "SOCKS v5" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:304 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:305 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 msgid "Auto character encoding detector for:" msgstr "Automatikus karakterkódolás felismerése ennél:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:308 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:351 msgid "Fallback character encodings:" msgstr "Tartalék karakterkódolások:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:315 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:322 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 msgid "Behavior" msgstr "Viselkedés" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:323 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:317 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:359 msgid "Resume playback on startup" msgstr "Lejátszás folytatása indításkor" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:318 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:325 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:319 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:361 msgid "Pause instead of resuming immediately" msgstr "Szünet helyett azonnali folytatás" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:321 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:322 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:363 msgid "Advance when the current song is deleted" msgstr "Továbblépés, ha a jelenlegi zeneszám törlésre kerül" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:323 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:329 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:324 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 msgid "Clear the playlist when opening files" msgstr "Lejátszólista törlése fájlok megnyitásakor" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:325 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:326 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:367 msgid "Open files in a temporary playlist" msgstr "Fájlok megnyitása egy ideiglenes lejátszólistában" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:327 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:333 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 msgid "Song Display" msgstr "Szám megjelenítése" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:329 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:370 msgid "Show song numbers" msgstr "A dalok számának megjelenítése" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:330 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:331 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:372 msgid "Show leading zeroes (02:00 vs. 2:00)" msgstr "Vezető nullák megjelenítése (2:00 helyett 02:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:332 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:333 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 msgid "Show hours separately (1:30:00 vs. 90:00)" msgstr "Óraelválasztó megjelenítése (1:300:00 vagy 90:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:335 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:341 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:377 msgid "Export" msgstr "Exportálás" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:342 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:337 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:378 msgid "Use relative paths when possible" msgstr "Használjon relatív útvonalakat, amikor csak lehetséges" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:341 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:346 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 msgid "Album Art" msgstr "Albumborító" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:343 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 msgid "Search for images matching these words (comma-separated):" msgstr "Ezen szavaknak megfelelő képek keresése (vesszővel elválasztva):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:344 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:350 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:345 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:386 msgid "Exclude images matching these words (comma-separated):" msgstr "Ezen szavaknak megfelelő képek kizárása (vesszővel elválasztva):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:346 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:352 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:347 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:388 msgid "Search for images matching song file name" msgstr "A dal fájlnevével megegyező képek keresése" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:348 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:354 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:349 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:390 msgid "Search recursively" msgstr "Keresés rekurzívan" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:350 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:355 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:351 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:391 msgid "Search depth:" msgstr "Keresési mélység:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:354 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:357 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:393 msgid "Popup Information" msgstr "Felbukkanó információk" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:356 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:394 msgid "Show popup information" msgstr "Felbukkanó információs ablak megjelenítése" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:357 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:360 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:358 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:396 msgid "Popup delay (tenths of a second):" msgstr "Felbukkanó ablak késleltetése (tizedmásodperc):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:361 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:362 msgid "Show time scale for current song" msgstr "Aktuális dal idősávjának megjelenítése" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:367 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:364 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:400 msgid "Compatibility" msgstr "Kompatibilitás" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:369 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:401 msgid "Interpret \\ (backward slash) as a folder delimiter" msgstr "\\ (visszaper jel) mappahatárolóként értelmezése" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:371 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:368 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 msgid "Playlist" msgstr "Lejátszólista" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:373 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 msgid "Add folders recursively" msgstr "Mappák hozzáadása rekurzívan" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:374 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:371 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:375 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 msgid "Add folders nested within playlist files" msgstr "A lejátszólista fájlokba ágyazott mappák hozzáadása" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:376 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:373 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 msgid "Metadata" msgstr "Metaadat" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:378 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:410 msgid "Guess missing metadata from file path" msgstr "A hiányzó metaadatok kitalálása az elérési útból" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:379 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:376 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:380 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:412 msgid "Do not load metadata for songs until played" msgstr "A dal lejátszásáig ne töltse be a metaadatokat" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:381 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:379 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:382 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:415 msgid "Probe content of files with no recognized file name extension" msgstr "A fájlok tartalmának vizsgálata, ha nem ismert a fájl kiterjesztése" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:383 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:381 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:417 msgid "Miscellaneous" msgstr "Egyéb" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:385 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 msgid "Step forward/backward by:" -msgstr "" +msgstr "Előre/visszalépés:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:386 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:383 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:419 msgid "seconds" msgstr "másodperc" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:388 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:420 msgid "Adjust volume by:" -msgstr "" +msgstr "Hangerő állítása:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:389 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:385 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:390 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:421 msgid "percent" -msgstr "" +msgstr "százalék" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:406 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:402 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:438 msgid "TITLE" msgstr "CÍM" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:439 msgid "TITLE - ARTIST" msgstr "CÍM - ELŐADÓ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:440 msgid "TITLE - ARTIST - ALBUM" msgstr "CÍM - ELŐADÓ - ALBUM" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:441 msgid "ARTIST - TITLE" msgstr "ELŐADÓ - CÍM" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:406 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:442 msgid "ARTIST - ALBUM - TITLE" msgstr "ELŐADÓ - ALBUM - CÍM" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:443 msgid "ARTIST - ALBUM - TRACK. TITLE" msgstr "ELŐADÓ - ALBUM - SZÁM. CÍM" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:408 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:444 msgid "ARTIST [ ALBUM ] - TRACK. TITLE" msgstr "ELŐADÓ [ ALBUM ] - SZÁM. CÍM" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:414 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:445 msgid "ALBUM - TITLE" msgstr "ALBUM - CÍM" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:507 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:512 msgid "Category" msgstr "Kategória" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:571 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:426 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:576 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:462 msgid "Custom" msgstr "Egyéni" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:589 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:594 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:454 msgid "Title format:" msgstr "Címformátum:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:593 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:429 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:595 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:465 msgid "Custom string:" msgstr "Egyéni karakterlánc:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:792 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:730 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:817 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:773 #, c-format msgid "Enable audio stream recording with %s" msgstr "Hangfolyam felvételének engedélyezése ezzel: %s" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:801 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:743 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:826 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:786 msgid "No audio recording plugin available" msgstr "Nincs elérhető hangrögzítő bővítmény" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:861 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:611 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:887 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:647 msgid "Audacious Settings" msgstr "Audacious beállítások" -#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:172 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:77 +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:201 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:124 msgid "Cancel" msgstr "Mégse" @@ -1370,49 +1383,49 @@ #: src/libaudgui/queue-manager.cc:175 src/libaudqt/queue-manager-qt.cc:263 msgid "Queue Manager" -msgstr "Várakozási sor kezelő" +msgstr "Sorkezelő" #: src/libaudgui/queue-manager.cc:193 src/libaudqt/queue-manager-qt.cc:209 msgid "_Unqueue" msgstr "_Kiszedés a sorból" -#: src/libaudgui/status.cc:36 +#: src/libaudgui/status.cc:37 msgid "Working ..." msgstr "Folyamatban …" -#: src/libaudgui/status.cc:85 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 +#: src/libaudgui/status.cc:86 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 msgid "Error" msgstr "Hiba" -#: src/libaudgui/status.cc:90 +#: src/libaudgui/status.cc:91 msgid "Information" msgstr "Információk" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:55 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:56 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 msgid "_Save to history" msgstr "_Mentés az előzmények közé" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:63 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:64 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 msgid "Open URL" msgstr "URL megnyitása" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:69 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:70 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 msgid "Add URL" msgstr "URL hozzáadása" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:92 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:93 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 msgid "C_lear history" msgstr "_Előzmények törlése" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:104 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:105 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 msgid "Enter URL:" msgstr "URL megadása:" -#: src/libaudgui/util.cc:172 src/libaudqt/fileopener.cc:63 +#: src/libaudgui/util.cc:201 src/libaudqt/fileopener.cc:108 msgid "Open" msgstr "Megnyitás" -#: src/libaudgui/util.cc:283 +#: src/libaudgui/util.cc:341 msgid "" "\n" "(Further messages have been hidden.)" @@ -1422,35 +1435,35 @@ #: src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:252 msgid "Preset files (*.preset *.eqf *.q1)" -msgstr "" +msgstr "Előbeállító fájlok (*.preset *.eqf *.q1)" #: src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:345 msgid "Revert" -msgstr "" +msgstr "Visszaállítás" #: src/libaudqt/file-entry.cc:40 msgid "Browse" msgstr "Böngészés" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Folder" msgstr "Mappa megnyitása" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Add Folder" msgstr "Mappa hozzáadása" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:63 src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:108 src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Add" msgstr "Hozzáadás" #: src/libaudqt/font-entry.cc:39 msgid "Set Font" -msgstr "" +msgstr "Betűkészlet beállítása" #: src/libaudqt/info-widget.cc:44 msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #: src/libaudqt/info-widget.cc:47 msgid "Metadata" @@ -1472,37 +1485,45 @@ msgid "Recording Date" msgstr "Rögzítés dátuma" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:62 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:60 +msgid "Publisher" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:61 +msgid "Catalog Number" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:64 msgid "Technical" msgstr "Műszaki" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 msgid "Bitrate" msgstr "Bitráta" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:69 msgid "Channels" -msgstr "" +msgstr "Csatornák" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:70 msgid "MusicBrainz ID" -msgstr "" +msgstr "MusicBrainz felhasználó" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:157 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:93 msgid "_Revert" -msgstr "" +msgstr "_Visszaállítás" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:168 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:104 msgid "Error writing tag(s)." -msgstr "" +msgstr "Hiba a címke/címkék írása közben." -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:190 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:126 msgid "%1 files selected" -msgstr "" +msgstr "%1 fájl kiválasztva" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:194 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:130 msgid "_Save %1 files" -msgstr "" +msgstr "_%1 fájl mentése" #: src/libaudqt/log-inspector.cc:152 msgid "Level" @@ -1544,17 +1565,41 @@ msgid "Services" msgstr "Szolgáltatások" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:222 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:227 msgid "Restart in GTK (legacy) mode" -msgstr "" +msgstr "Újraindítás GTK (régi) módban" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:249 +msgid "Native" +msgstr "Natív" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:237 +msgid "Dark" +msgstr "Sötét" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:251 +msgid "Flat" +msgstr "Lapos" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:232 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:252 +msgid "Flat (dark)" +msgstr "Lapos (sötét)" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 msgid "Audacious is running in Qt mode." -msgstr "" +msgstr "Az Audacious Qt módban fut." -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 msgid "GTK (legacy) mode is unavailable in this build." -msgstr "" +msgstr "A GTK (régi) mód nem érhető el ebben az összeállításban." + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +msgid "Theme:" +msgstr "Téma:" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +msgid "Icon theme:" +msgstr "Ikontéma:" #: src/libaudqt/util-qt.cc:112 msgid "Copy" diff -Nru audacious-4.1/po/id_ID.po audacious-4.3/po/id_ID.po --- audacious-4.1/po/id_ID.po 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/po/id_ID.po 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -3,6 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as the Audacious package. # # Translators: +# Adrianus Yoza Aprilio , 2012 # Rahman Yusri Aftian , 2012,2014 # Rahman Yusri Aftian , 2012 # Andika Triwidada , 2012 @@ -17,6 +18,7 @@ # ivanzulfikar , 2014 # ivanzulfikar , 2014 # Liffindra Angga Zaaldian , 2015 +# Matt Johnson, 2021 # Mohamad Hasan Al Banna, 2012 # se7entime , 2012 # Muhammad Mauli Mubassari , 2019 @@ -25,6 +27,7 @@ # , 2012 # , 2012 # se7entime , 2012 +# se7entime , 2012 # Adrianus Yoza Aprilio , 2012 # Adrianus Yoza Aprilio , 2012 # Adrianus Yoza Aprilio , 2012 @@ -32,9 +35,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Audacious\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://redmine.audacious-media-player.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-01 19:15+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-12-07 15:13+0000\n" -"Last-Translator: Ardjuna \n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-05 14:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-10 15:11+0000\n" +"Last-Translator: Matt Johnson, 2021\n" "Language-Team: Indonesian (Indonesia) (http://www.transifex.com/audacious/" "audacious/language/id_ID/)\n" "Language: id_ID\n" @@ -105,7 +108,7 @@ #: src/audacious/main.cc:94 msgid "Run in GTK mode" -msgstr "" +msgstr "Jalankan dalam mode GTK" #: src/audacious/main.cc:95 msgid "Run in Qt mode" @@ -131,9 +134,9 @@ #: src/audacious/main.cc:206 msgid "Select instance to run/control" -msgstr "" +msgstr "Pilih instansi untuk dijalankan/kontrol" -#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:92 +#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:134 msgid "Audacious" msgstr "Audacious" @@ -160,7 +163,7 @@ msgid "New Playlist" msgstr "Daftar putar baru" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:526 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:532 msgid "Standard input" msgstr "Masukan standar" @@ -169,22 +172,22 @@ msgid "Audio CD, track %s" msgstr "CD Audio, trek %s" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:502 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:508 msgid "(character encoding error)" msgstr "(galat pada penyandian karakter)" #: src/libaudcore/drct.cc:96 msgid "" "Stream recording must be configured in Audio Settings before it can be used." -msgstr "" +msgstr "Rekaman aliran harus diatur di Pengaturan Audio sebelum digunakan." #: src/libaudcore/output.cc:289 msgid "Error opening output stream" -msgstr "" +msgstr "Kesalahan saat membuka aliran keluaran" #: src/libaudcore/output.cc:341 msgid "Error recording output stream" -msgstr "" +msgstr "Kesalahan saat merekam aliran keluaran" #: src/libaudcore/playback.cc:379 #, c-format @@ -204,7 +207,7 @@ msgstr "Sedang Diputar" #: src/libaudcore/playlist-files.cc:73 src/libaudcore/playlist-files.cc:153 -#: src/libaudgui/infowin.cc:509 src/libaudqt/infowin-qt.cc:246 +#: src/libaudgui/infowin.cc:537 src/libaudqt/infowin-qt.cc:182 #, c-format msgid "" "Error opening %s:\n" @@ -226,7 +229,7 @@ #: src/libaudcore/playlist-files.cc:161 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:317 #, c-format msgid "Error saving %s." -msgstr "" +msgstr "Gagal menyimpan %s." #: src/libaudcore/playlist-files.cc:167 #, c-format @@ -237,42 +240,46 @@ msgid "Error loading plugin" msgstr "Gagal memuat pengaya" -#: src/libaudcore/probe.cc:173 +#: src/libaudcore/probe.cc:179 msgid "Seek error" msgstr "Galat pada pencarian" -#: src/libaudcore/probe.cc:181 -msgid "File format not recognized" -msgstr "Format berkas tidak dikenal" - -#: src/libaudcore/probe.cc:210 -msgid "Error reading metadata" -msgstr "Galat saat membaca metadata" +#: src/libaudcore/probe.cc:187 +msgid "" +"The file format could not be determined. The format may be unsupported, or a " +"necessary plugin may not be installed/enabled." +msgstr "" + +#: src/libaudcore/probe.cc:218 +msgid "" +"The file could not be decoded. It may be invalid, corrupt, or in an " +"unsupported format." +msgstr "" -#: src/libaudcore/tuple.cc:560 +#: src/libaudcore/tuple.cc:566 msgid "Mono" msgstr "Mono" -#: src/libaudcore/tuple.cc:562 +#: src/libaudcore/tuple.cc:568 msgid "Stereo" msgstr "Stereo" -#: src/libaudcore/tuple.cc:565 +#: src/libaudcore/tuple.cc:571 #, c-format msgid "%d channel" msgid_plural "%d channels" msgstr[0] "%d kanal" -#: src/libaudcore/tuple.cc:783 +#: src/libaudcore/tuple.cc:789 msgid "Audio CD" msgstr "CD Audio" -#: src/libaudcore/tuple.cc:867 +#: src/libaudcore/tuple.cc:873 #, c-format msgid "Track %d" msgstr "Trek %d" -#: src/libaudcore/tuple.cc:873 +#: src/libaudcore/tuple.cc:879 msgid "(unknown title)" msgstr "(judul tidak diketahui)" @@ -289,21 +296,21 @@ msgid "Invalid access mode" msgstr "Mode akses tidak valid" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "Credits" msgstr "Kredit" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "License" msgstr "Lisensi" -#: src/libaudgui/about.cc:72 src/libaudqt/about-qt.cc:64 +#: src/libaudgui/about.cc:73 src/libaudqt/about-qt.cc:64 msgid "About Audacious" msgstr "Tentang Audacious" #: src/libaudgui/confirm.cc:36 src/libaudgui/jump-to-time.cc:48 #: src/libaudgui/playlists.cc:92 src/libaudgui/playlists.cc:189 -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudgui/url-opener.cc:101 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:161 src/libaudgui/url-opener.cc:102 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:41 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:59 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:140 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:80 @@ -339,401 +346,403 @@ msgid "Rename Playlist" msgstr "Ganti Nama Daftar Lagu" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:153 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:154 msgid "Please select one preset to export." -msgstr "" +msgstr "Silakan pilih satu preset untuk diekspor." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:256 src/libaudgui/eq-preset.cc:261 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 msgid "Preset File ..." msgstr "Berkas Preset ..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:258 src/libaudgui/eq-preset.cc:263 msgid "EQF File ..." msgstr "Berkas EQF ..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:266 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Import" msgstr "Impor" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:268 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Export" msgstr "Ekspor" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:282 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:283 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 msgid "Equalizer Presets" msgstr "Setelan Ekuilizer" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:304 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:305 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 msgid "Save Preset" msgstr "Simpan Setelan" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:326 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:327 msgid "Delete Selected" msgstr "Hapus Item Terpilih" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:330 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:331 msgid "Revert Changes" msgstr "Kembalikan Perubahan" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:45 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:46 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 msgid "_Enable" msgstr "_Gunakan" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "31 Hz" msgstr "31 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "63 Hz" msgstr "63 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "125 Hz" msgstr "125 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "250 Hz" msgstr "250 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "500 Hz" msgstr "500 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "1 kHz" msgstr "1 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "2 kHz" msgstr "2 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "4 kHz" msgstr "4 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "8 kHz" msgstr "8 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "16 kHz" msgstr "16 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:133 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 msgid "Equalizer" msgstr "Ekualiser" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:143 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 msgid "Presets ..." msgstr "Preset ..." -#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:151 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 msgid "Reset to Zero" msgstr "Setel ke Nol" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:154 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:158 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 msgid "Preamp" msgstr "Preamp" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:78 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Files" msgstr "Buka Berkas" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudgui/url-opener.cc:64 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:80 src/libaudgui/url-opener.cc:65 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:48 msgid "_Open" msgstr "B_uka" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:81 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:82 msgid "Close _dialog on open" msgstr "Tutup _dialog buka" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:86 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Add Files" msgstr "Tambah Berkas" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudgui/url-opener.cc:70 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:88 src/libaudgui/url-opener.cc:71 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:54 msgid "_Add" msgstr "_Tambah" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:89 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:90 msgid "Close _dialog on add" msgstr "Tutup _dialog buka" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:128 src/libaudgui/infowin.cc:414 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:309 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:166 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:912 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 -#: src/libaudgui/util.cc:297 src/libaudqt/audqt.cc:263 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:156 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 -#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:646 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:138 src/libaudgui/infowin.cc:442 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:315 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:167 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:938 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 +#: src/libaudgui/util.cc:355 src/libaudqt/audqt.cc:314 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:92 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 +#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:688 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:360 msgid "_Close" msgstr "_Keluar" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:187 src/libaudgui/infowin.cc:369 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:167 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:200 src/libaudgui/infowin.cc:401 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 #: src/libaudqt/queue-manager-qt.cc:110 msgid "Title" msgstr "Judul" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:188 src/libaudgui/infowin.cc:372 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:101 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:201 src/libaudgui/infowin.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 msgid "Artist" msgstr "Artis" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:189 src/libaudgui/infowin.cc:375 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:202 src/libaudgui/infowin.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudgui/prefs-window.cc:150 #: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:98 src/libaudqt/info-widget.cc:50 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:212 msgid "Album" msgstr "Album" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:190 src/libaudgui/infowin.cc:385 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:203 src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 msgid "Genre" msgstr "Aliran" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:191 src/libaudgui/infowin.cc:388 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:204 src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:112 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:179 msgid "Year" msgstr "Tahun" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:192 src/libaudgui/prefs-window.cc:148 -#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:205 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:211 msgid "Track" msgstr "Trek" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:193 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:63 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:206 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:65 msgid "Length" msgstr "Panjang" -#: src/libaudgui/infowin.cc:50 +#: src/libaudgui/infowin.cc:51 msgid "Format:" msgstr "Format:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:52 msgid "Quality:" msgstr "Kualitas:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:53 msgid "Bitrate:" msgstr "Bitrate:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:86 +#: src/libaudgui/infowin.cc:87 msgid "Acid Jazz" msgstr "Acid Jazz" -#: src/libaudgui/infowin.cc:87 +#: src/libaudgui/infowin.cc:88 msgid "Acid Rock" msgstr "Acid Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:88 +#: src/libaudgui/infowin.cc:89 msgid "Ambient" msgstr "Ambient" -#: src/libaudgui/infowin.cc:89 +#: src/libaudgui/infowin.cc:90 msgid "Bebop" msgstr "Bebop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:90 +#: src/libaudgui/infowin.cc:91 msgid "Bluegrass" msgstr "Bluegrass" -#: src/libaudgui/infowin.cc:91 +#: src/libaudgui/infowin.cc:92 msgid "Blues" msgstr "Blues" -#: src/libaudgui/infowin.cc:92 +#: src/libaudgui/infowin.cc:93 msgid "Chamber Music" msgstr "Chamber Music" -#: src/libaudgui/infowin.cc:93 +#: src/libaudgui/infowin.cc:94 msgid "Classical" msgstr "Klasik" -#: src/libaudgui/infowin.cc:94 +#: src/libaudgui/infowin.cc:95 msgid "Country" msgstr "Country" -#: src/libaudgui/infowin.cc:95 +#: src/libaudgui/infowin.cc:96 msgid "Death Metal" msgstr "Death Metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:96 +#: src/libaudgui/infowin.cc:97 msgid "Disco" msgstr "Disko" -#: src/libaudgui/infowin.cc:97 +#: src/libaudgui/infowin.cc:98 msgid "Easy Listening" msgstr "Mudah Didengarkan" -#: src/libaudgui/infowin.cc:98 +#: src/libaudgui/infowin.cc:99 msgid "Folk" msgstr "Folk" -#: src/libaudgui/infowin.cc:99 +#: src/libaudgui/infowin.cc:100 msgid "Funk" msgstr "Funk" -#: src/libaudgui/infowin.cc:100 +#: src/libaudgui/infowin.cc:101 msgid "Gangsta Rap" msgstr "Gangsta Rap" -#: src/libaudgui/infowin.cc:101 +#: src/libaudgui/infowin.cc:102 msgid "Gospel" msgstr "Gospel" -#: src/libaudgui/infowin.cc:102 +#: src/libaudgui/infowin.cc:103 msgid "Grunge" msgstr "Grunge" -#: src/libaudgui/infowin.cc:103 +#: src/libaudgui/infowin.cc:104 msgid "Hard Rock" msgstr "Hard Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:104 +#: src/libaudgui/infowin.cc:105 msgid "Heavy Metal" msgstr "Heavy Metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:105 +#: src/libaudgui/infowin.cc:106 msgid "Hip-hop" msgstr "Hip-hop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:106 +#: src/libaudgui/infowin.cc:107 msgid "House" msgstr "House" -#: src/libaudgui/infowin.cc:107 +#: src/libaudgui/infowin.cc:108 msgid "Jazz" msgstr "Jazz" -#: src/libaudgui/infowin.cc:108 +#: src/libaudgui/infowin.cc:109 msgid "Jungle" msgstr "Jungle" -#: src/libaudgui/infowin.cc:109 +#: src/libaudgui/infowin.cc:110 msgid "Metal" msgstr "Metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:110 +#: src/libaudgui/infowin.cc:111 msgid "New Age" msgstr "New Age" -#: src/libaudgui/infowin.cc:111 +#: src/libaudgui/infowin.cc:112 msgid "New Wave" msgstr "New Wave" -#: src/libaudgui/infowin.cc:112 +#: src/libaudgui/infowin.cc:113 msgid "Noise" msgstr "Bising" -#: src/libaudgui/infowin.cc:113 +#: src/libaudgui/infowin.cc:114 msgid "Pop" msgstr "Pop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:114 +#: src/libaudgui/infowin.cc:115 msgid "Punk Rock" msgstr "Punk Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:115 +#: src/libaudgui/infowin.cc:116 msgid "Rap" msgstr "Rap" -#: src/libaudgui/infowin.cc:116 +#: src/libaudgui/infowin.cc:117 msgid "Reggae" msgstr "Reggae" -#: src/libaudgui/infowin.cc:117 +#: src/libaudgui/infowin.cc:118 msgid "Rock" msgstr "Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:118 +#: src/libaudgui/infowin.cc:119 msgid "Rock and Roll" msgstr "Rock & Roll" -#: src/libaudgui/infowin.cc:119 +#: src/libaudgui/infowin.cc:120 msgid "Rhythm and Blues" msgstr "Rhythm & Blues" -#: src/libaudgui/infowin.cc:120 +#: src/libaudgui/infowin.cc:121 msgid "Ska" msgstr "Ska" -#: src/libaudgui/infowin.cc:121 +#: src/libaudgui/infowin.cc:122 msgid "Soul" msgstr "Soul" -#: src/libaudgui/infowin.cc:122 +#: src/libaudgui/infowin.cc:123 msgid "Swing" msgstr "Swing" -#: src/libaudgui/infowin.cc:123 +#: src/libaudgui/infowin.cc:124 msgid "Techno" msgstr "Techno" -#: src/libaudgui/infowin.cc:124 +#: src/libaudgui/infowin.cc:125 msgid "Trip-hop" msgstr "Trip-hop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:227 +#: src/libaudgui/infowin.cc:232 msgid "Save successful" msgstr "Penyimpanan berhasil" -#: src/libaudgui/infowin.cc:231 +#: src/libaudgui/infowin.cc:236 msgid "Save error" msgstr "Penyimpanan galat" -#: src/libaudgui/infowin.cc:324 src/libaudgui/prefs-window.cc:86 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:159 +#: src/libaudgui/infowin.cc:333 src/libaudgui/prefs-window.cc:87 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:64 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 msgid "Song Info" msgstr "Info Lagu" -#: src/libaudgui/infowin.cc:378 src/libaudqt/info-widget.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:410 src/libaudqt/info-widget.cc:51 msgid "Album Artist" msgstr "Album Artis" -#: src/libaudgui/infowin.cc:381 src/libaudgui/prefs-window.cc:112 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 +#: src/libaudgui/infowin.cc:413 src/libaudgui/prefs-window.cc:113 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 msgid "Comment" msgstr "Komentar" -#: src/libaudgui/infowin.cc:391 src/libaudqt/info-widget.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:423 src/libaudqt/info-widget.cc:52 msgid "Track Number" msgstr "Nomor Trek" -#: src/libaudgui/infowin.cc:397 +#: src/libaudgui/infowin.cc:425 msgid "_Auto-fill empty fields" -msgstr "" +msgstr "_Isi-otomatis bidang yang kosong" -#: src/libaudgui/infowin.cc:411 src/libaudqt/infowin-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/infowin.cc:439 src/libaudqt/infowin-qt.cc:120 msgid "_Save" msgstr "_Simpan" -#: src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/infowin.cc:445 msgid "_Previous" -msgstr "" +msgstr "Sebel_umnya" -#: src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/infowin.cc:448 msgid "_Next" msgstr "Sela_njutnya" -#: src/libaudgui/infowin.cc:469 +#: src/libaudgui/infowin.cc:497 #, c-format -msgid "%d kb/s" -msgstr "%d Kb/s" +msgid "%d kbit/s" +msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:474 +#: src/libaudgui/infowin.cc:502 msgid "N/A" msgstr "N/A" -#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:314 +#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:320 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:358 msgid "_Jump" msgstr "_Lompat" @@ -745,28 +754,29 @@ msgid "Enter time (minutes:seconds):" msgstr "Masukkan waktu (menit:detik):" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:95 src/libaudgui/jump-to-track.cc:103 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:305 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:96 src/libaudgui/jump-to-track.cc:104 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:311 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:357 msgid "_Queue" msgstr "Masuk _Antrian" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:101 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:102 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 msgid "Un_queue" msgstr "Keluar Antria_n" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:240 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:241 src/libaudqt/song-window-qt.cc:294 msgid "Jump to Song" msgstr "Loncat ke Lagu" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:265 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 src/libaudqt/song-window-qt.cc:311 msgid "Filter: " msgstr "Filter: " -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:267 msgid "_Filter:" msgstr "_Filter:" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:298 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:304 src/libaudqt/song-window-qt.cc:352 msgid "C_lose on jump" msgstr "Ke_luar loncat" @@ -783,18 +793,18 @@ msgid "Overwrite %s?" msgstr "Menimpa %s?" -#: src/libaudgui/playlists.cc:121 +#: src/libaudgui/playlists.cc:121 src/libaudqt/fileopener.cc:63 msgid "" "Please type a filename extension or select a format from the drop-down list." msgstr "" "Mohon ketikkan nama ekstensi berkas atau pilih format yang sesuai dari " "daftar." -#: src/libaudgui/playlists.cc:140 +#: src/libaudgui/playlists.cc:140 src/libaudqt/fileopener.cc:70 msgid "Select Format by Extension" msgstr "Pilih Format Ekstensi" -#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Export Playlist" msgstr "Ekspor Daftar Main" @@ -802,7 +812,7 @@ msgid "_Export" msgstr "_Ekspor" -#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Import Playlist" msgstr "Impor Daftar Main" @@ -814,545 +824,545 @@ msgid "_Plugins ..." msgstr "_Plugins ..." -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:109 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:110 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 #, c-format msgid "About %s" msgstr "Tentang %s" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:155 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:156 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 #, c-format msgid "%s Settings" msgstr "%s Pengaturan" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:159 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 msgid "_Set" msgstr "_Set" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:726 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:766 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:598 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:601 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:236 src/libaudgui/prefs-window.cc:751 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:791 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:634 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:637 msgid "_Settings" msgstr "_Settings" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:242 src/libaudgui/prefs-window.cc:740 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:778 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:599 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:602 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:243 src/libaudgui/prefs-window.cc:765 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:803 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:635 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:638 msgid "_About" msgstr "Tent_ang" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:277 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:323 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 msgid "Choose File" msgstr "Pilih Berkas" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:281 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:327 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 msgid "Choose Folder" msgstr "Pilih Direktori" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:82 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:155 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 msgid "Appearance" msgstr "Penampilan" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:156 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 msgid "Audio" msgstr "Suara" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:157 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:162 msgid "Network" msgstr "Jaringan" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudgui/prefs-window.cc:96 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:86 src/libaudgui/prefs-window.cc:97 #: src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:43 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:158 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:163 msgid "Playlist" msgstr "Daftar putar" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:87 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 msgid "Plugins" msgstr "Pengaya" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:89 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 msgid "Advanced" msgstr "Lanjutan" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:92 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 msgid "General" msgstr "Umum" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 msgid "Effect" msgstr "Efek" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 msgid "Visualization" msgstr "Visualisasi" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:96 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 msgid "Input" msgstr "Masukan" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:97 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:98 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 msgid "Transport" msgstr "Transpor" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 msgid "Album artist" -msgstr "" +msgstr "Artis Album" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:168 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 msgid "Track number" msgstr "Nomor trek" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 msgid "File name" msgstr "Nama berkas" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 msgid "File path" msgstr "Lokasi berkas" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 msgid "Date" msgstr "Tanggal" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/info-widget.cc:55 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/info-widget.cc:55 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:178 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Deskripsi" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:113 src/libaudqt/info-widget.cc:64 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 msgid "Codec" msgstr "Kodek" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:65 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:115 src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 msgid "Quality" msgstr "Kualitas" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:118 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 msgid "None" msgstr "Kosong" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 msgid "Arabic" msgstr "Arab" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 msgid "Baltic" msgstr "Baltic" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:183 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 msgid "Chinese" msgstr "Cina" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 msgid "Greek" msgstr "Yunani" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 msgid "Hebrew" msgstr "Ibrani" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 msgid "Japanese" msgstr "Jepang" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:192 msgid "Korean" msgstr "Korea" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:193 msgid "Polish" msgstr "Polandia" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 msgid "Russian" msgstr "Rusia" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 msgid "Taiwanese" msgstr "Taiwan" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:130 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:196 msgid "Turkish" msgstr "Turki" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:133 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:134 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 msgid "Automatic" msgstr "Otomatis" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:137 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:138 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:200 msgid "Floating point" msgstr "Titik mengambang" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:141 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:198 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:203 msgid "As decoded" -msgstr "" +msgstr "Seperti decoded" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:204 msgid "After applying ReplayGain" msgstr "Setelah menerapkan ReplayGain" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:201 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 msgid "After applying effects" msgstr "Setelah menerapkan efek" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:202 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:145 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 msgid "After applying equalization" -msgstr "" +msgstr "Setelah menerapkan pemerataan" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:150 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:208 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:213 msgid "Based on shuffle" -msgstr "" +msgstr "Berdasarkan acak" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:165 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:166 msgid "Restart in Qt mode" -msgstr "" +msgstr "Mulai ulang dalam mode Qt" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:174 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:175 msgid "Audacious is running in GTK (legacy) mode." -msgstr "" +msgstr "Audacious berjalan dalam mode GTK (mode lama)." -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:178 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:179 msgid "Qt mode is unavailable in this build." -msgstr "" +msgstr "Mode Qt tidak tersedia pada build ini." -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:180 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:239 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:181 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:269 msgid "Interface:" -msgstr "" +msgstr "Antarmuka:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:199 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:247 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:200 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 msgid "Output plugin:" msgstr "Pengaya keluaran:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:220 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:260 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:221 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:296 msgid "Amplify all files:" msgstr "Kuatkan semua berkas:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:222 src/libaudgui/prefs-window.cc:225 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:261 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:263 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudgui/prefs-window.cc:226 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 msgid "dB" msgstr "dB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:224 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 msgid "Amplify untagged files:" msgstr "Kuatkan berkas yang tak ditandai:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:229 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:230 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 msgid "Output Settings" msgstr "Setelan Keluaran" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:231 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:268 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:232 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 msgid "Bit depth:" msgstr "Kedalaman bit:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:234 src/libaudgui/prefs-window.cc:279 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:280 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:335 msgid "Buffer size:" msgstr "Ukuran penyangga:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 msgid "ms" msgstr "ms" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:273 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:238 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 msgid "Soft clipping" msgstr "Kliping lunak" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:239 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:240 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:310 msgid "Use software volume control (not recommended)" msgstr "Gunakan pengatur volume (tidak direkomendasikan)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:241 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:276 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:242 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 msgid "Recording Settings" msgstr "Pengaturan Perekaman" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:245 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:279 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:246 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 msgid "Record stream:" -msgstr "" +msgstr "Aliran rekaman:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:248 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:281 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:317 msgid "ReplayGain" msgstr "ReplayGain" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:282 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:250 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:318 msgid "Enable ReplayGain" msgstr "Aktifkan ReplayGain" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:251 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:252 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:319 msgid "Mode:" -msgstr "" +msgstr "Mode:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:255 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:285 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:256 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:321 msgid "Prevent clipping (recommended)" msgstr "Cegah pemangkasan (direkomendasikan)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:263 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:290 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:264 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:326 msgid "Proxy hostname:" msgstr "Nama host proksi:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:265 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:291 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:266 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 msgid "Proxy port:" msgstr "Porta proxy:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:270 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:294 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:330 msgid "Proxy username:" msgstr "Nama pengguna proxy:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:272 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:295 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:273 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 msgid "Proxy password:" msgstr "Sandi proxy:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:278 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:279 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 msgid "Network Settings" msgstr "Pengaturan Jaringan" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:281 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:300 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 msgid "KiB" msgstr "KiB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:301 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:337 msgid "Proxy Configuration" -msgstr "KOnfigurasi Proxy" +msgstr "Konfigurasi Proxy" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:284 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 msgid "Enable proxy usage" msgstr "Gunakan proxy" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:287 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:288 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:340 msgid "Use authentication with proxy" msgstr "Gunakan otentikasi pada proxy" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:291 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:292 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:343 msgid "Use SOCKS proxy" -msgstr "" +msgstr "Gunakan proxy SOCKS" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:293 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:294 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:344 msgid "SOCKS v4a" -msgstr "" +msgstr "SOCKS v4a" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:298 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:345 msgid "SOCKS v5" -msgstr "" +msgstr "SOCKS v5" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:304 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:305 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 msgid "Auto character encoding detector for:" msgstr "Deteksi enkoder karakter otomatis untuk:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:308 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:351 msgid "Fallback character encodings:" msgstr "Enkoder karakter standar:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:315 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:322 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 msgid "Behavior" msgstr "Perilaku" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:323 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:317 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:359 msgid "Resume playback on startup" msgstr "Lanjut putar saat aplikasi dimulai" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:318 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:325 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:319 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:361 msgid "Pause instead of resuming immediately" msgstr "Jeda pemutaran daripada langsung lanjutkan segera" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:321 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:322 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:363 msgid "Advance when the current song is deleted" msgstr "Jika lagu terkini terhapus, lanjut putar lagu lain" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:323 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:329 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:324 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 msgid "Clear the playlist when opening files" msgstr "Bersihkan daftar lagu ketika membuka berkas" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:325 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:326 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:367 msgid "Open files in a temporary playlist" msgstr "Buka berkas pada daftar lagu sementara" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:327 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:333 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 msgid "Song Display" msgstr "Tampilan Lagu" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:329 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:370 msgid "Show song numbers" msgstr "Tampilkan no. urut daftar lagu" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:330 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:331 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:372 msgid "Show leading zeroes (02:00 vs. 2:00)" -msgstr "" +msgstr "Tampilkan awalan nol (02:00 vs. 2:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:332 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:333 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 msgid "Show hours separately (1:30:00 vs. 90:00)" -msgstr "" +msgstr "Tampilkan jam secara terpisah (1:30:00 vs. 90:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:335 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:341 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:377 msgid "Export" -msgstr "" +msgstr "Ekspor" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:342 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:337 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:378 msgid "Use relative paths when possible" -msgstr "" +msgstr "Gunakan path relatif jika memungkinkan" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:341 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:346 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 msgid "Album Art" msgstr "Gambar Sampul" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:343 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 msgid "Search for images matching these words (comma-separated):" msgstr "" "Cari gambar yang sesuai dengan kata tersebut (pisahkan dengan tanda koma):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:344 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:350 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:345 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:386 msgid "Exclude images matching these words (comma-separated):" msgstr "" "Mengecualikan gambar yang sesuai dengan kata tersebut (pisahkan dengan tanda " "koma):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:346 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:352 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:347 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:388 msgid "Search for images matching song file name" msgstr "Cari gambar yang sesuai dengan nama berkas" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:348 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:354 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:349 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:390 msgid "Search recursively" msgstr "Cari secara rekursif" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:350 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:355 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:351 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:391 msgid "Search depth:" msgstr "Kedalaman pencarian:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:354 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:357 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:393 msgid "Popup Information" msgstr "Informasi Jendela Popup" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:356 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:394 msgid "Show popup information" msgstr "Munculkan halaman informasi popup" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:357 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:360 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:358 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:396 msgid "Popup delay (tenths of a second):" msgstr "Tunda popup (persepuluh detik):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:361 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:362 msgid "Show time scale for current song" msgstr "Tampilkan skala waktu untuk lagu saat ini" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:367 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:364 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:400 msgid "Compatibility" msgstr "Kecocokan" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:369 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:401 msgid "Interpret \\ (backward slash) as a folder delimiter" msgstr "Tafsirkan \\ (garis miring terbalik) sebagai pembatas folder" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:371 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:368 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 msgid "Playlist" -msgstr "" +msgstr "Daftar Putar" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:373 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 msgid "Add folders recursively" -msgstr "" +msgstr "Tambahkan folder secara rekursif" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:374 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:371 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:375 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 msgid "Add folders nested within playlist files" -msgstr "" +msgstr "Tambahkan folder yang bersarang di dalam file daftar putar" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:376 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:373 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 msgid "Metadata" msgstr "Metadata" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:378 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:410 msgid "Guess missing metadata from file path" msgstr "Prediksi metadata yang hilang dari lokasi berkas" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:379 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:376 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:380 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:412 msgid "Do not load metadata for songs until played" msgstr "Jangan muat metadata hingga lagu diputar" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:381 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:379 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:382 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:415 msgid "Probe content of files with no recognized file name extension" msgstr "Jajaki juga isi berkas yang tidak dikenal ekstensinya" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:383 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:381 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:417 msgid "Miscellaneous" msgstr "Miscellaneous" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:385 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 msgid "Step forward/backward by:" -msgstr "" +msgstr "Langkah maju/mundur dengan:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:386 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:383 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:419 msgid "seconds" msgstr "detik" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:388 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:420 msgid "Adjust volume by:" -msgstr "" +msgstr "Atur volume dengan:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:389 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:385 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:390 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:421 msgid "percent" -msgstr "" +msgstr "persen" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:406 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:402 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:438 msgid "TITLE" msgstr "JUDUL" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:439 msgid "TITLE - ARTIST" msgstr "JUDUL - ARTIS" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:440 msgid "TITLE - ARTIST - ALBUM" msgstr "JUDUL - ARTIS - ALBUM" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:441 msgid "ARTIST - TITLE" msgstr "ARTIS - JUDUL" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:406 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:442 msgid "ARTIST - ALBUM - TITLE" msgstr "ARTIS - ALBUM - JUDUL" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:443 msgid "ARTIST - ALBUM - TRACK. TITLE" msgstr "ARTIS - ALBUM - TREK. JUDUL" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:408 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:444 msgid "ARTIST [ ALBUM ] - TRACK. TITLE" msgstr "ARTIS [ ALBUM ] - TREK. JUDUL" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:414 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:445 msgid "ALBUM - TITLE" msgstr "ALBUM - JUDUL" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:507 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:512 msgid "Category" msgstr "Kategori" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:571 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:426 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:576 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:462 msgid "Custom" msgstr "Pilihan" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:589 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:594 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:454 msgid "Title format:" msgstr "Format judul:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:593 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:429 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:595 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:465 msgid "Custom string:" msgstr "Rangkaian kata gubahan:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:792 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:730 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:817 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:773 #, c-format msgid "Enable audio stream recording with %s" -msgstr "" +msgstr "Aktifkan perekaman aliran audio dengan %s" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:801 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:743 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:826 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:786 msgid "No audio recording plugin available" msgstr "Tidak ada plug-in perekam audio yang tersedia" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:861 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:611 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:887 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:647 msgid "Audacious Settings" msgstr "Seting Audacious" -#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:172 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:77 +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:201 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:124 msgid "Cancel" msgstr "Batal" @@ -1388,43 +1398,43 @@ msgid "_Unqueue" msgstr "_Hapus dari antrian" -#: src/libaudgui/status.cc:36 +#: src/libaudgui/status.cc:37 msgid "Working ..." msgstr "Sedang bekerja ..." -#: src/libaudgui/status.cc:85 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 +#: src/libaudgui/status.cc:86 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 msgid "Error" msgstr "Galat" -#: src/libaudgui/status.cc:90 +#: src/libaudgui/status.cc:91 msgid "Information" msgstr "Informasi" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:55 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:56 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 msgid "_Save to history" -msgstr "" +msgstr "_Simpan ke riwayat" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:63 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:64 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 msgid "Open URL" msgstr "Buka URL" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:69 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:70 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 msgid "Add URL" msgstr "Tambah URL" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:92 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:93 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 msgid "C_lear history" -msgstr "" +msgstr "_Bersihkan riwayat" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:104 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:105 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 msgid "Enter URL:" msgstr "Masukkan URL:" -#: src/libaudgui/util.cc:172 src/libaudqt/fileopener.cc:63 +#: src/libaudgui/util.cc:201 src/libaudqt/fileopener.cc:108 msgid "Open" msgstr "Buka" -#: src/libaudgui/util.cc:283 +#: src/libaudgui/util.cc:341 msgid "" "\n" "(Further messages have been hidden.)" @@ -1434,35 +1444,35 @@ #: src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:252 msgid "Preset files (*.preset *.eqf *.q1)" -msgstr "" +msgstr "Berkas preset (*.preset *.eqf *.q1)" #: src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:345 msgid "Revert" -msgstr "" +msgstr "Kembalikan" #: src/libaudqt/file-entry.cc:40 msgid "Browse" msgstr "Telusuri" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Folder" msgstr "Buka Folder" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Add Folder" msgstr "Tambah Folder" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:63 src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:108 src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Add" msgstr "Tambah" #: src/libaudqt/font-entry.cc:39 msgid "Set Font" -msgstr "" +msgstr "Setel Fonta" #: src/libaudqt/info-widget.cc:44 msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #: src/libaudqt/info-widget.cc:47 msgid "Metadata" @@ -1484,37 +1494,45 @@ msgid "Recording Date" msgstr "Tanggal Rekaman" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:62 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:60 +msgid "Publisher" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:61 +msgid "Catalog Number" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:64 msgid "Technical" msgstr "Teknis" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 msgid "Bitrate" msgstr "Bitrate" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:69 msgid "Channels" -msgstr "" +msgstr "Kanal" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:70 msgid "MusicBrainz ID" -msgstr "" +msgstr "ID MusicBrainz" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:157 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:93 msgid "_Revert" -msgstr "" +msgstr "_Kembalikan" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:168 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:104 msgid "Error writing tag(s)." -msgstr "" +msgstr "Galat saat menulis tag." -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:190 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:126 msgid "%1 files selected" -msgstr "" +msgstr "%1 berkas dipilih" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:194 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:130 msgid "_Save %1 files" -msgstr "" +msgstr "_Simpan %1 berkas" #: src/libaudqt/log-inspector.cc:152 msgid "Level" @@ -1546,7 +1564,7 @@ #: src/libaudqt/log-inspector.cc:236 msgid "Cl_ear" -msgstr "" +msgstr "B_ersihkan" #: src/libaudqt/log-inspector.cc:249 msgid "Log Level:" @@ -1556,16 +1574,40 @@ msgid "Services" msgstr "Layanan" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:222 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:227 msgid "Restart in GTK (legacy) mode" +msgstr "Mulai ulang dalam mode GTK (mode lama)" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:249 +msgid "Native" msgstr "" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:232 -msgid "Audacious is running in Qt mode." +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:237 +msgid "Dark" msgstr "" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:251 +msgid "Flat" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:252 +msgid "Flat (dark)" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 +msgid "Audacious is running in Qt mode." +msgstr "Audacious berjalan dalam mode Qt." + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 msgid "GTK (legacy) mode is unavailable in this build." +msgstr "Mode GTK (mode lama) tidak tersedia pada build ini." + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +msgid "Theme:" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +msgid "Icon theme:" msgstr "" #: src/libaudqt/util-qt.cc:112 diff -Nru audacious-4.1/po/it.po audacious-4.3/po/it.po --- audacious-4.1/po/it.po 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/po/it.po 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -22,16 +22,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Audacious\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://redmine.audacious-media-player.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-01 19:15+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-02-01 15:44+0000\n" -"Last-Translator: eagleman \n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-05 14:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-10 15:11+0000\n" +"Last-Translator: eagleman , 2020-2021\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/audacious/audacious/" "language/it/)\n" "Language: it\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? " +"1 : 2;\n" #: src/audacious/main.cc:72 msgid "Show command-line help" @@ -125,7 +126,7 @@ msgid "Select instance to run/control" msgstr "Seleziona l'istanza da eseguire/controllare" -#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:92 +#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:134 msgid "Audacious" msgstr "Audacious" @@ -135,6 +136,7 @@ msgid_plural "%d files found" msgstr[0] "Trovato %d file" msgstr[1] "Trovati %d file" +msgstr[2] "Trovati %d file" #: src/libaudcore/adder.cc:320 src/libaudcore/adder.cc:404 #, c-format @@ -151,7 +153,7 @@ msgid "New Playlist" msgstr "Nuova playlist" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:526 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:532 msgid "Standard input" msgstr "Standard input" @@ -160,7 +162,7 @@ msgid "Audio CD, track %s" msgstr "CD Audio, traccia %s" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:502 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:508 msgid "(character encoding error)" msgstr "(errore codifica carattere)" @@ -195,7 +197,7 @@ msgstr "In riproduzione" #: src/libaudcore/playlist-files.cc:73 src/libaudcore/playlist-files.cc:153 -#: src/libaudgui/infowin.cc:509 src/libaudqt/infowin-qt.cc:246 +#: src/libaudgui/infowin.cc:537 src/libaudqt/infowin-qt.cc:182 #, c-format msgid "" "Error opening %s:\n" @@ -228,43 +230,48 @@ msgid "Error loading plugin" msgstr "Errore nel caricamento del plugin" -#: src/libaudcore/probe.cc:173 +#: src/libaudcore/probe.cc:179 msgid "Seek error" msgstr "Errore di ricerca" -#: src/libaudcore/probe.cc:181 -msgid "File format not recognized" -msgstr "Formato del file non riconosciuto" - -#: src/libaudcore/probe.cc:210 -msgid "Error reading metadata" -msgstr "Errore durante la lettura dei meta dati" +#: src/libaudcore/probe.cc:187 +msgid "" +"The file format could not be determined. The format may be unsupported, or a " +"necessary plugin may not be installed/enabled." +msgstr "" -#: src/libaudcore/tuple.cc:560 +#: src/libaudcore/probe.cc:218 +msgid "" +"The file could not be decoded. It may be invalid, corrupt, or in an " +"unsupported format." +msgstr "" + +#: src/libaudcore/tuple.cc:566 msgid "Mono" msgstr "Mono" -#: src/libaudcore/tuple.cc:562 +#: src/libaudcore/tuple.cc:568 msgid "Stereo" msgstr "Stereo" -#: src/libaudcore/tuple.cc:565 +#: src/libaudcore/tuple.cc:571 #, c-format msgid "%d channel" msgid_plural "%d channels" msgstr[0] "%d canale" msgstr[1] "%d canali" +msgstr[2] "%d canali" -#: src/libaudcore/tuple.cc:783 +#: src/libaudcore/tuple.cc:789 msgid "Audio CD" msgstr "CD Audio" -#: src/libaudcore/tuple.cc:867 +#: src/libaudcore/tuple.cc:873 #, c-format msgid "Track %d" msgstr "Traccia %d" -#: src/libaudcore/tuple.cc:873 +#: src/libaudcore/tuple.cc:879 msgid "(unknown title)" msgstr "(titolo sconosciuto)" @@ -281,21 +288,21 @@ msgid "Invalid access mode" msgstr "Modo d'accesso non valido" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "Credits" msgstr "Crediti" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "License" msgstr "Licenza" -#: src/libaudgui/about.cc:72 src/libaudqt/about-qt.cc:64 +#: src/libaudgui/about.cc:73 src/libaudqt/about-qt.cc:64 msgid "About Audacious" msgstr "Informazioni su Audacious" #: src/libaudgui/confirm.cc:36 src/libaudgui/jump-to-time.cc:48 #: src/libaudgui/playlists.cc:92 src/libaudgui/playlists.cc:189 -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudgui/url-opener.cc:101 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:161 src/libaudgui/url-opener.cc:102 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:41 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:59 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:140 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:80 @@ -331,401 +338,403 @@ msgid "Rename Playlist" msgstr "Rinomina playlist" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:153 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:154 msgid "Please select one preset to export." msgstr "Seleziona un preset da esportare." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:256 src/libaudgui/eq-preset.cc:261 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 msgid "Preset File ..." msgstr "File di predefiniti ..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:258 src/libaudgui/eq-preset.cc:263 msgid "EQF File ..." msgstr "File EQF ..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:266 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Import" msgstr "Importa" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:268 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Export" msgstr "Esporta" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:282 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:283 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 msgid "Equalizer Presets" msgstr "Preimpostazione dell'equalizzatore" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:304 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:305 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 msgid "Save Preset" msgstr "Salva i predefiniti" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:326 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:327 msgid "Delete Selected" msgstr "Elimina quanto selezionato" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:330 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:331 msgid "Revert Changes" msgstr "Torna indietro eliminando i cambiamenti" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:45 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:46 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 msgid "_Enable" msgstr "_Abilita" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "31 Hz" msgstr "31 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "63 Hz" msgstr "63 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "125 Hz" msgstr "125 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "250 Hz" msgstr "250 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "500 Hz" msgstr "500 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "1 kHz" msgstr "1 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "2 kHz" msgstr "2 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "4 kHz" msgstr "4 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "8 kHz" msgstr "8 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "16 kHz" msgstr "16 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:133 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 msgid "Equalizer" msgstr "Equalizzatore" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:143 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 msgid "Presets ..." msgstr "Predefiniti ..." -#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:151 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 msgid "Reset to Zero" msgstr "Resetta a zero" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:154 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:158 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 msgid "Preamp" msgstr "Preamplificazione" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:78 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Files" msgstr "Apri file" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudgui/url-opener.cc:64 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:80 src/libaudgui/url-opener.cc:65 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:48 msgid "_Open" msgstr "_Apri" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:81 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:82 msgid "Close _dialog on open" msgstr "Chiudi la _finestra all'apertura" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:86 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Add Files" msgstr "Aggiungi file" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudgui/url-opener.cc:70 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:88 src/libaudgui/url-opener.cc:71 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:54 msgid "_Add" msgstr "Aggiungi" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:89 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:90 msgid "Close _dialog on add" msgstr "Chiudi la _finestra dopo l'aggiunta" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:128 src/libaudgui/infowin.cc:414 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:309 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:166 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:912 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 -#: src/libaudgui/util.cc:297 src/libaudqt/audqt.cc:263 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:156 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 -#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:646 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:138 src/libaudgui/infowin.cc:442 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:315 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:167 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:938 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 +#: src/libaudgui/util.cc:355 src/libaudqt/audqt.cc:314 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:92 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 +#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:688 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:360 msgid "_Close" msgstr "_Chiudi" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:187 src/libaudgui/infowin.cc:369 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:167 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:200 src/libaudgui/infowin.cc:401 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 #: src/libaudqt/queue-manager-qt.cc:110 msgid "Title" msgstr "Titolo" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:188 src/libaudgui/infowin.cc:372 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:101 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:201 src/libaudgui/infowin.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 msgid "Artist" msgstr "Artista" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:189 src/libaudgui/infowin.cc:375 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:202 src/libaudgui/infowin.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudgui/prefs-window.cc:150 #: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:98 src/libaudqt/info-widget.cc:50 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:212 msgid "Album" msgstr "Album" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:190 src/libaudgui/infowin.cc:385 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:203 src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 msgid "Genre" msgstr "Genere" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:191 src/libaudgui/infowin.cc:388 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:204 src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:112 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:179 msgid "Year" msgstr "Anno" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:192 src/libaudgui/prefs-window.cc:148 -#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:205 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:211 msgid "Track" msgstr "Traccia" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:193 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:63 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:206 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:65 msgid "Length" msgstr "Lunghezza" -#: src/libaudgui/infowin.cc:50 +#: src/libaudgui/infowin.cc:51 msgid "Format:" msgstr "Formato:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:52 msgid "Quality:" msgstr "Qualità:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:53 msgid "Bitrate:" msgstr "Bitrate:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:86 +#: src/libaudgui/infowin.cc:87 msgid "Acid Jazz" msgstr "Acid Jazz" -#: src/libaudgui/infowin.cc:87 +#: src/libaudgui/infowin.cc:88 msgid "Acid Rock" msgstr "Acid Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:88 +#: src/libaudgui/infowin.cc:89 msgid "Ambient" msgstr "Ambient" -#: src/libaudgui/infowin.cc:89 +#: src/libaudgui/infowin.cc:90 msgid "Bebop" msgstr "Bebop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:90 +#: src/libaudgui/infowin.cc:91 msgid "Bluegrass" msgstr "Bluegrass" -#: src/libaudgui/infowin.cc:91 +#: src/libaudgui/infowin.cc:92 msgid "Blues" msgstr "Blues" -#: src/libaudgui/infowin.cc:92 +#: src/libaudgui/infowin.cc:93 msgid "Chamber Music" msgstr "Musica da camera" -#: src/libaudgui/infowin.cc:93 +#: src/libaudgui/infowin.cc:94 msgid "Classical" msgstr "Classica" -#: src/libaudgui/infowin.cc:94 +#: src/libaudgui/infowin.cc:95 msgid "Country" msgstr "Country" -#: src/libaudgui/infowin.cc:95 +#: src/libaudgui/infowin.cc:96 msgid "Death Metal" msgstr "Death Metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:96 +#: src/libaudgui/infowin.cc:97 msgid "Disco" msgstr "Disco" -#: src/libaudgui/infowin.cc:97 +#: src/libaudgui/infowin.cc:98 msgid "Easy Listening" msgstr "Easy Listening" -#: src/libaudgui/infowin.cc:98 +#: src/libaudgui/infowin.cc:99 msgid "Folk" msgstr "Folk" -#: src/libaudgui/infowin.cc:99 +#: src/libaudgui/infowin.cc:100 msgid "Funk" msgstr "Funk" -#: src/libaudgui/infowin.cc:100 +#: src/libaudgui/infowin.cc:101 msgid "Gangsta Rap" msgstr "Gangsta Rap" -#: src/libaudgui/infowin.cc:101 +#: src/libaudgui/infowin.cc:102 msgid "Gospel" msgstr "Gospel" -#: src/libaudgui/infowin.cc:102 +#: src/libaudgui/infowin.cc:103 msgid "Grunge" msgstr "Grunge" -#: src/libaudgui/infowin.cc:103 +#: src/libaudgui/infowin.cc:104 msgid "Hard Rock" msgstr "Hard Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:104 +#: src/libaudgui/infowin.cc:105 msgid "Heavy Metal" msgstr "Heavy Metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:105 +#: src/libaudgui/infowin.cc:106 msgid "Hip-hop" msgstr "Hip-hop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:106 +#: src/libaudgui/infowin.cc:107 msgid "House" msgstr "House" -#: src/libaudgui/infowin.cc:107 +#: src/libaudgui/infowin.cc:108 msgid "Jazz" msgstr "Jazz" -#: src/libaudgui/infowin.cc:108 +#: src/libaudgui/infowin.cc:109 msgid "Jungle" msgstr "Jungle" -#: src/libaudgui/infowin.cc:109 +#: src/libaudgui/infowin.cc:110 msgid "Metal" msgstr "Metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:110 +#: src/libaudgui/infowin.cc:111 msgid "New Age" msgstr "New Age" -#: src/libaudgui/infowin.cc:111 +#: src/libaudgui/infowin.cc:112 msgid "New Wave" msgstr "New Wave" -#: src/libaudgui/infowin.cc:112 +#: src/libaudgui/infowin.cc:113 msgid "Noise" msgstr "Noise" -#: src/libaudgui/infowin.cc:113 +#: src/libaudgui/infowin.cc:114 msgid "Pop" msgstr "Pop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:114 +#: src/libaudgui/infowin.cc:115 msgid "Punk Rock" msgstr "Punk Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:115 +#: src/libaudgui/infowin.cc:116 msgid "Rap" msgstr "Rap" -#: src/libaudgui/infowin.cc:116 +#: src/libaudgui/infowin.cc:117 msgid "Reggae" msgstr "Reggae" -#: src/libaudgui/infowin.cc:117 +#: src/libaudgui/infowin.cc:118 msgid "Rock" msgstr "Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:118 +#: src/libaudgui/infowin.cc:119 msgid "Rock and Roll" msgstr "Rock and Roll" -#: src/libaudgui/infowin.cc:119 +#: src/libaudgui/infowin.cc:120 msgid "Rhythm and Blues" msgstr "Rhythm and Blues" -#: src/libaudgui/infowin.cc:120 +#: src/libaudgui/infowin.cc:121 msgid "Ska" msgstr "Ska" -#: src/libaudgui/infowin.cc:121 +#: src/libaudgui/infowin.cc:122 msgid "Soul" msgstr "Soul" -#: src/libaudgui/infowin.cc:122 +#: src/libaudgui/infowin.cc:123 msgid "Swing" msgstr "Swing" -#: src/libaudgui/infowin.cc:123 +#: src/libaudgui/infowin.cc:124 msgid "Techno" msgstr "Techno" -#: src/libaudgui/infowin.cc:124 +#: src/libaudgui/infowin.cc:125 msgid "Trip-hop" msgstr "Trip-hop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:227 +#: src/libaudgui/infowin.cc:232 msgid "Save successful" msgstr "Salvataggio completato" -#: src/libaudgui/infowin.cc:231 +#: src/libaudgui/infowin.cc:236 msgid "Save error" msgstr "Errore di salvataggio" -#: src/libaudgui/infowin.cc:324 src/libaudgui/prefs-window.cc:86 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:159 +#: src/libaudgui/infowin.cc:333 src/libaudgui/prefs-window.cc:87 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:64 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 msgid "Song Info" msgstr "Info Brano" -#: src/libaudgui/infowin.cc:378 src/libaudqt/info-widget.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:410 src/libaudqt/info-widget.cc:51 msgid "Album Artist" msgstr "Album Artista" -#: src/libaudgui/infowin.cc:381 src/libaudgui/prefs-window.cc:112 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 +#: src/libaudgui/infowin.cc:413 src/libaudgui/prefs-window.cc:113 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 msgid "Comment" msgstr "Commento" -#: src/libaudgui/infowin.cc:391 src/libaudqt/info-widget.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:423 src/libaudqt/info-widget.cc:52 msgid "Track Number" msgstr "Numero di brano" -#: src/libaudgui/infowin.cc:397 +#: src/libaudgui/infowin.cc:425 msgid "_Auto-fill empty fields" msgstr "_Compilazione automatica dei campi vuoti" -#: src/libaudgui/infowin.cc:411 src/libaudqt/infowin-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/infowin.cc:439 src/libaudqt/infowin-qt.cc:120 msgid "_Save" msgstr "_Salva" -#: src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/infowin.cc:445 msgid "_Previous" msgstr "_Precedente" -#: src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/infowin.cc:448 msgid "_Next" msgstr "_Successivo" -#: src/libaudgui/infowin.cc:469 +#: src/libaudgui/infowin.cc:497 #, c-format -msgid "%d kb/s" -msgstr "%d kb/s" +msgid "%d kbit/s" +msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:474 +#: src/libaudgui/infowin.cc:502 msgid "N/A" msgstr "N/D" -#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:314 +#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:320 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:358 msgid "_Jump" msgstr "Salta" @@ -737,28 +746,29 @@ msgid "Enter time (minutes:seconds):" msgstr "Inserisci tempo (minuti:secondi):" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:95 src/libaudgui/jump-to-track.cc:103 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:305 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:96 src/libaudgui/jump-to-track.cc:104 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:311 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:357 msgid "_Queue" msgstr "_Coda" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:101 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:102 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 msgid "Un_queue" msgstr "Rimuovi dalla _coda" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:240 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:241 src/libaudqt/song-window-qt.cc:294 msgid "Jump to Song" msgstr "Vai al brano" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:265 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 src/libaudqt/song-window-qt.cc:311 msgid "Filter: " msgstr "Filtro: " -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:267 msgid "_Filter:" msgstr "_Filtra:" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:298 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:304 src/libaudqt/song-window-qt.cc:352 msgid "C_lose on jump" msgstr "Chiudi saltando" @@ -775,16 +785,16 @@ msgid "Overwrite %s?" msgstr "Sovrascrivere %s?" -#: src/libaudgui/playlists.cc:121 +#: src/libaudgui/playlists.cc:121 src/libaudqt/fileopener.cc:63 msgid "" "Please type a filename extension or select a format from the drop-down list." msgstr "Scrivi qui un'estensione oppure seleziona dalla lista" -#: src/libaudgui/playlists.cc:140 +#: src/libaudgui/playlists.cc:140 src/libaudqt/fileopener.cc:70 msgid "Select Format by Extension" msgstr "Seleziona il formato a partire dall'estensione" -#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Export Playlist" msgstr "Esporta playlist" @@ -792,7 +802,7 @@ msgid "_Export" msgstr "Esporta" -#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Import Playlist" msgstr "Importa playlist" @@ -804,543 +814,543 @@ msgid "_Plugins ..." msgstr "_Plugins ..." -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:109 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:110 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 #, c-format msgid "About %s" msgstr "Informazioni su %s" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:155 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:156 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 #, c-format msgid "%s Settings" msgstr "Impostazioni di %s" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:159 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 msgid "_Set" msgstr "_Imposta" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:726 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:766 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:598 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:601 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:236 src/libaudgui/prefs-window.cc:751 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:791 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:634 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:637 msgid "_Settings" msgstr "_Impostazioni" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:242 src/libaudgui/prefs-window.cc:740 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:778 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:599 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:602 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:243 src/libaudgui/prefs-window.cc:765 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:803 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:635 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:638 msgid "_About" msgstr "Informazioni" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:277 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:323 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 msgid "Choose File" msgstr "Seleziona file" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:281 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:327 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 msgid "Choose Folder" msgstr "Scegli una cartella" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:82 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:155 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 msgid "Appearance" msgstr "Aspetto" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:156 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 msgid "Audio" msgstr "Audio" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:157 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:162 msgid "Network" msgstr "Rete" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudgui/prefs-window.cc:96 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:86 src/libaudgui/prefs-window.cc:97 #: src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:43 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:158 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:163 msgid "Playlist" msgstr "Playlist" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:87 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 msgid "Plugins" msgstr "Plugin" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:89 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 msgid "Advanced" msgstr "Avanzate" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:92 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 msgid "General" msgstr "Generici" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 msgid "Effect" msgstr "Effetto" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 msgid "Visualization" msgstr "Visualizzazione" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:96 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 msgid "Input" msgstr "Ingresso" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:97 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:98 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 msgid "Transport" msgstr "Trasporto" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 msgid "Album artist" msgstr "Artista" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:168 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 msgid "Track number" msgstr "Numero di traccia" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 msgid "File name" msgstr "Nome del file" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 msgid "File path" msgstr "Percorso del file" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 msgid "Date" msgstr "Data" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/info-widget.cc:55 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/info-widget.cc:55 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:178 msgid "Description" msgstr "Descrizione" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:113 src/libaudqt/info-widget.cc:64 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 msgid "Codec" msgstr "Codec" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:65 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:115 src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 msgid "Quality" msgstr "Qualità" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:118 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 msgid "None" msgstr "Nessuna" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 msgid "Arabic" msgstr "Araba" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 msgid "Baltic" msgstr "Baltica" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:183 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 msgid "Chinese" msgstr "Cinese" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 msgid "Greek" msgstr "Greca" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 msgid "Hebrew" msgstr "Ebraica" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 msgid "Japanese" msgstr "Giapponese" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:192 msgid "Korean" msgstr "Coreana" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:193 msgid "Polish" msgstr "Polacca" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 msgid "Russian" msgstr "Russa" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 msgid "Taiwanese" msgstr "Taiwanese" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:130 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:196 msgid "Turkish" msgstr "Turca" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:133 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:134 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 msgid "Automatic" msgstr "Automatica" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:137 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:138 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:200 msgid "Floating point" msgstr "Virgola mobile" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:141 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:198 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:203 msgid "As decoded" msgstr "Come decodificata" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:204 msgid "After applying ReplayGain" msgstr "Dopo l'applicazione di ReplayGain" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:201 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 msgid "After applying effects" msgstr "Dopo l'applicazione degli effetti" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:202 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:145 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 msgid "After applying equalization" msgstr "Dopo l'applicazione dell'equalizzazione" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:150 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:208 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:213 msgid "Based on shuffle" msgstr "Basata sula casualità" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:165 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:166 msgid "Restart in Qt mode" msgstr "Riavvia in modalità Qt" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:174 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:175 msgid "Audacious is running in GTK (legacy) mode." msgstr "Audacious è in esecuzione in modalità GTK (legacy)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:178 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:179 msgid "Qt mode is unavailable in this build." msgstr "La modalità Qt non è disponibile in questa build." -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:180 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:239 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:181 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:269 msgid "Interface:" msgstr "Interfaccia:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:199 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:247 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:200 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 msgid "Output plugin:" msgstr "Plugin di uscita:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:220 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:260 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:221 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:296 msgid "Amplify all files:" msgstr "Amplifica tutti i file:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:222 src/libaudgui/prefs-window.cc:225 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:261 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:263 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudgui/prefs-window.cc:226 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 msgid "dB" msgstr "dB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:224 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 msgid "Amplify untagged files:" msgstr "Amplifica i file senza tag:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:229 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:230 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 msgid "Output Settings" msgstr "Impostazioni di uscita" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:231 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:268 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:232 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 msgid "Bit depth:" msgstr "Profondità di bit:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:234 src/libaudgui/prefs-window.cc:279 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:280 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:335 msgid "Buffer size:" msgstr "Dimensione del buffer:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 msgid "ms" msgstr "ms" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:273 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:238 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 msgid "Soft clipping" msgstr "Clipping leggero" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:239 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:240 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:310 msgid "Use software volume control (not recommended)" msgstr "Utilizza controllo volume software (non raccomandato)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:241 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:276 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:242 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 msgid "Recording Settings" msgstr "Impostazioni di registrazione" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:245 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:279 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:246 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 msgid "Record stream:" msgstr "Registra flusso:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:248 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:281 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:317 msgid "ReplayGain" msgstr "ReplayGain" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:282 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:250 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:318 msgid "Enable ReplayGain" msgstr "Abilita ReplayGain" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:251 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:252 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:319 msgid "Mode:" msgstr "Modalità:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:255 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:285 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:256 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:321 msgid "Prevent clipping (recommended)" msgstr "Evita il clipping (raccomandato)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:263 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:290 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:264 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:326 msgid "Proxy hostname:" msgstr "Host del proxy:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:265 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:291 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:266 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 msgid "Proxy port:" msgstr "Porta del proxy:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:270 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:294 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:330 msgid "Proxy username:" msgstr "Utente proxy:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:272 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:295 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:273 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 msgid "Proxy password:" msgstr "Password proxy:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:278 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:279 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 msgid "Network Settings" msgstr "Impostazioni di rete" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:281 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:300 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 msgid "KiB" msgstr "KB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:301 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:337 msgid "Proxy Configuration" msgstr "Configurazione proxy" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:284 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 msgid "Enable proxy usage" msgstr "Abilita utilizzo del proxy" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:287 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:288 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:340 msgid "Use authentication with proxy" msgstr "Usa autenticazione con il proxy" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:291 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:292 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:343 msgid "Use SOCKS proxy" msgstr "Usa proxy SOCKS" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:293 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:294 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:344 msgid "SOCKS v4a" msgstr "SOCKS v4a" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:298 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:345 msgid "SOCKS v5" msgstr "SOCKS v5" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:304 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:305 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 msgid "Auto character encoding detector for:" msgstr "Individuazione automatica della codifica dei caratteri per:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:308 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:351 msgid "Fallback character encodings:" msgstr "Codifiche di riserva dei caratteri:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:315 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:322 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 msgid "Behavior" msgstr "Comportamento" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:323 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:317 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:359 msgid "Resume playback on startup" msgstr "Riprendi la riproduzione all'avvio" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:318 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:325 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:319 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:361 msgid "Pause instead of resuming immediately" msgstr "Metti in pausa invece di riprendere la riproduzione immediatamente" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:321 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:322 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:363 msgid "Advance when the current song is deleted" msgstr "Avanza quando il brano corrente viene eliminato" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:323 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:329 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:324 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 msgid "Clear the playlist when opening files" msgstr "Elimina la playlist quando si aprono i file" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:325 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:326 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:367 msgid "Open files in a temporary playlist" msgstr "Apri i file in una playlist temporanea" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:327 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:333 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 msgid "Song Display" msgstr "Visualizzazione del brano" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:329 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:370 msgid "Show song numbers" msgstr "Mostra numeri dei brani" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:330 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:331 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:372 msgid "Show leading zeroes (02:00 vs. 2:00)" msgstr "Visualizza zero iniziali (02:00 contro 2:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:332 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:333 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 msgid "Show hours separately (1:30:00 vs. 90:00)" msgstr "Visualizza ore saparatamentey (1:30:00 contro 90:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:335 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:341 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:377 msgid "Export" msgstr "Esporta" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:342 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:337 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:378 msgid "Use relative paths when possible" msgstr "Usa i percorsi relativi quando possibile" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:341 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:346 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 msgid "Album Art" msgstr "Copertina dell'Album" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:343 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 msgid "Search for images matching these words (comma-separated):" msgstr "Ricerca elementi contenenti le parole :" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:344 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:350 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:345 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:386 msgid "Exclude images matching these words (comma-separated):" msgstr "" "Escludi elementi corrispondenti alle seguenti parole (separati da virgola):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:346 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:352 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:347 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:388 msgid "Search for images matching song file name" msgstr "Ricerca elementi corrispondenti al nome del brano" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:348 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:354 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:349 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:390 msgid "Search recursively" msgstr "Cerca ricorsivamente" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:350 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:355 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:351 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:391 msgid "Search depth:" msgstr "Ricerca avanzata:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:354 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:357 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:393 msgid "Popup Information" msgstr "Informazioni popup" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:356 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:394 msgid "Show popup information" msgstr "Mostra Finestra informazioni" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:357 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:360 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:358 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:396 msgid "Popup delay (tenths of a second):" msgstr "Ritardo popup (decimi di secondo):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:361 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:362 msgid "Show time scale for current song" msgstr "Mostra scala di tempo per il brano corrente" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:367 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:364 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:400 msgid "Compatibility" msgstr "Compatibilità" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:369 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:401 msgid "Interpret \\ (backward slash) as a folder delimiter" msgstr "Interpreta\\ (backslash) come un delimitatore di cartella" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:371 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:368 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 msgid "Playlist" msgstr "Playlist" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:373 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 msgid "Add folders recursively" msgstr "Aggiungi cartelle ricorsivamente" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:374 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:371 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:375 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 msgid "Add folders nested within playlist files" msgstr "Aggiungi cartelle annidate nei file delle playlist" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:376 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:373 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 msgid "Metadata" msgstr "Metadati" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:378 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:410 msgid "Guess missing metadata from file path" msgstr "Indovina i metadati mancanti dal percorso del file" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:379 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:376 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:380 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:412 msgid "Do not load metadata for songs until played" msgstr "Non caricare i metadati dei brani finché non vengono riprodotti" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:381 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:379 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:382 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:415 msgid "Probe content of files with no recognized file name extension" msgstr "Sonda il contenuto dei file con estensione non riconsciuta" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:383 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:381 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:417 msgid "Miscellaneous" msgstr "Varie" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:385 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 msgid "Step forward/backward by:" msgstr "Vai avanti/indietro al:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:386 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:383 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:419 msgid "seconds" msgstr "secondi" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:388 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:420 msgid "Adjust volume by:" msgstr "Regola il volume al:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:389 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:385 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:390 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:421 msgid "percent" msgstr "percento" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:406 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:402 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:438 msgid "TITLE" msgstr "TITOLO" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:439 msgid "TITLE - ARTIST" msgstr "TITOLO - ARTISTA" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:440 msgid "TITLE - ARTIST - ALBUM" msgstr "TITOLO - ARTISTA - ALBUM" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:441 msgid "ARTIST - TITLE" msgstr "ARTISTA - TITOLO" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:406 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:442 msgid "ARTIST - ALBUM - TITLE" msgstr "ARTISTA - ALBUM - TITOLO" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:443 msgid "ARTIST - ALBUM - TRACK. TITLE" msgstr "ARTISTA - ALBUM - TRACCIA. TITOLO" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:408 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:444 msgid "ARTIST [ ALBUM ] - TRACK. TITLE" msgstr "ARTISTA [ALBUM] - TRACCIA. TITOLO" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:414 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:445 msgid "ALBUM - TITLE" msgstr "ALBUM - TITOLO" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:507 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:512 msgid "Category" msgstr "Categoria" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:571 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:426 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:576 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:462 msgid "Custom" msgstr "Personalizzato" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:589 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:594 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:454 msgid "Title format:" msgstr "Formato titolo:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:593 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:429 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:595 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:465 msgid "Custom string:" msgstr "Stringa personalizzata:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:792 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:730 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:817 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:773 #, c-format msgid "Enable audio stream recording with %s" msgstr "Abilta la registrazione di flusso audio con%s" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:801 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:743 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:826 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:786 msgid "No audio recording plugin available" msgstr "Nessun plugin di registrazione audio disponibile" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:861 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:611 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:887 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:647 msgid "Audacious Settings" msgstr "Impostazioni di audacious" -#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:172 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:77 +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:201 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:124 msgid "Cancel" msgstr "Annulla" @@ -1376,43 +1386,43 @@ msgid "_Unqueue" msgstr "Togli dalla coda" -#: src/libaudgui/status.cc:36 +#: src/libaudgui/status.cc:37 msgid "Working ..." msgstr "Elaborazione ..." -#: src/libaudgui/status.cc:85 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 +#: src/libaudgui/status.cc:86 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 msgid "Error" msgstr "Errore" -#: src/libaudgui/status.cc:90 +#: src/libaudgui/status.cc:91 msgid "Information" msgstr "Informazioni" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:55 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:56 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 msgid "_Save to history" msgstr "_Salva nella cronologia" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:63 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:64 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 msgid "Open URL" msgstr "Apri URL" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:69 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:70 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 msgid "Add URL" msgstr "Aggiungi URL" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:92 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:93 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 msgid "C_lear history" msgstr "S_vuota cronologia" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:104 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:105 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 msgid "Enter URL:" msgstr "Inserisci URL:" -#: src/libaudgui/util.cc:172 src/libaudqt/fileopener.cc:63 +#: src/libaudgui/util.cc:201 src/libaudqt/fileopener.cc:108 msgid "Open" msgstr "Apri" -#: src/libaudgui/util.cc:283 +#: src/libaudgui/util.cc:341 msgid "" "\n" "(Further messages have been hidden.)" @@ -1432,15 +1442,15 @@ msgid "Browse" msgstr "Sfoglia" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Folder" msgstr "Apri cartella" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Add Folder" msgstr "Aggiungi cartella" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:63 src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:108 src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Add" msgstr "Aggiungi" @@ -1472,35 +1482,43 @@ msgid "Recording Date" msgstr "Data di registrazione" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:62 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:60 +msgid "Publisher" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:61 +msgid "Catalog Number" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:64 msgid "Technical" msgstr "Tecnico" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 msgid "Bitrate" msgstr "Bitrate" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:69 msgid "Channels" msgstr "Canali" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:70 msgid "MusicBrainz ID" msgstr "ID MusicBrainz" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:157 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:93 msgid "_Revert" msgstr "_Inverti" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:168 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:104 msgid "Error writing tag(s)." msgstr "Errore nella scrittura dei tag(s)" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:190 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:126 msgid "%1 files selected" msgstr "%1 file selezionati" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:194 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:130 msgid "_Save %1 files" msgstr "_Salva %1 file" @@ -1544,18 +1562,42 @@ msgid "Services" msgstr "Servizi" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:222 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:227 msgid "Restart in GTK (legacy) mode" msgstr "Riavvia in modalità GTK (legacy)" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:232 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:249 +msgid "Native" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:237 +msgid "Dark" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:251 +msgid "Flat" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:252 +msgid "Flat (dark)" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 msgid "Audacious is running in Qt mode." msgstr "Audacious è in esecuzione in modalità Qt" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 msgid "GTK (legacy) mode is unavailable in this build." msgstr "La modalità GTK (legacy) non è disponibile in questa build." +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +msgid "Theme:" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +msgid "Icon theme:" +msgstr "" + #: src/libaudqt/util-qt.cc:112 msgid "Copy" msgstr "Copia" diff -Nru audacious-4.1/po/ja.po audacious-4.3/po/ja.po --- audacious-4.1/po/ja.po 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/po/ja.po 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -7,9 +7,10 @@ # ABE Tsunehiko, 2015-2018 # natird zoto , 2012 # ABE Tsunehiko, 2013 +# msksk , 2022 # Nastuko Toda , 2012 # Mika Kobayashi, 2014 -# Mika Kobayashi, 2014-2015 +# fbc955180bc2b956cb4ef52d00eb80a0_91487f8, 2014-2015 # Nastuko Toda , 2012 # natird zoto , 2012 # natird zoto , 2012 @@ -20,9 +21,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Audacious\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://redmine.audacious-media-player.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-01 19:15+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-12-07 15:13+0000\n" -"Last-Translator: Mika Kobayashi\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-05 14:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-10 15:11+0000\n" +"Last-Translator: msksk , 2022\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/audacious/audacious/" "language/ja/)\n" "Language: ja\n" @@ -93,7 +94,7 @@ #: src/audacious/main.cc:94 msgid "Run in GTK mode" -msgstr "" +msgstr "GTK モードで起動" #: src/audacious/main.cc:95 msgid "Run in Qt mode" @@ -121,7 +122,7 @@ msgid "Select instance to run/control" msgstr "コントロールするインスタンスを選択してください" -#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:92 +#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:134 msgid "Audacious" msgstr "Audacious" @@ -148,7 +149,7 @@ msgid "New Playlist" msgstr "新規プレイリスト" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:526 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:532 msgid "Standard input" msgstr "標準入力" @@ -157,7 +158,7 @@ msgid "Audio CD, track %s" msgstr "オーディオ CD、トラック %s" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:502 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:508 msgid "(character encoding error)" msgstr "(文字のエンコーディングエラー)" @@ -192,7 +193,7 @@ msgstr "再生中" #: src/libaudcore/playlist-files.cc:73 src/libaudcore/playlist-files.cc:153 -#: src/libaudgui/infowin.cc:509 src/libaudqt/infowin-qt.cc:246 +#: src/libaudgui/infowin.cc:537 src/libaudqt/infowin-qt.cc:182 #, c-format msgid "" "Error opening %s:\n" @@ -214,7 +215,7 @@ #: src/libaudcore/playlist-files.cc:161 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:317 #, c-format msgid "Error saving %s." -msgstr "" +msgstr "%s の保存エラー" #: src/libaudcore/playlist-files.cc:167 #, c-format @@ -225,42 +226,50 @@ msgid "Error loading plugin" msgstr "プラグインのロードエラー" -#: src/libaudcore/probe.cc:173 +#: src/libaudcore/probe.cc:179 msgid "Seek error" msgstr "シークエラー" -#: src/libaudcore/probe.cc:181 -msgid "File format not recognized" -msgstr "ファイル形式を認識することができません" - -#: src/libaudcore/probe.cc:210 -msgid "Error reading metadata" -msgstr "メタデータを読込む際にエラー" +#: src/libaudcore/probe.cc:187 +msgid "" +"The file format could not be determined. The format may be unsupported, or a " +"necessary plugin may not be installed/enabled." +msgstr "" +"ファイル形式を特定できませんでした。ファイルがサポートされていないか、必要な" +"プラグインがインストールもしくは有効化されていない可能性があります。" + +#: src/libaudcore/probe.cc:218 +msgid "" +"The file could not be decoded. It may be invalid, corrupt, or in an " +"unsupported format." +msgstr "" +"ファイルをデコードできませんでした。ファイルが破損しているか、対応していない" +"可能性があります。" -#: src/libaudcore/tuple.cc:560 +#: src/libaudcore/tuple.cc:566 msgid "Mono" msgstr "モノラル" -#: src/libaudcore/tuple.cc:562 +#: src/libaudcore/tuple.cc:568 msgid "Stereo" msgstr "ステレオ" -#: src/libaudcore/tuple.cc:565 +#: src/libaudcore/tuple.cc:571 #, c-format msgid "%d channel" msgid_plural "%d channels" msgstr[0] "%d チャンネル" -#: src/libaudcore/tuple.cc:783 +#: src/libaudcore/tuple.cc:789 msgid "Audio CD" msgstr "オーディオ CD" -#: src/libaudcore/tuple.cc:867 +#: src/libaudcore/tuple.cc:873 #, c-format msgid "Track %d" msgstr "トラック %d" -#: src/libaudcore/tuple.cc:873 +#: src/libaudcore/tuple.cc:879 msgid "(unknown title)" msgstr "(不明なタイトル)" @@ -277,21 +286,21 @@ msgid "Invalid access mode" msgstr "アクセスモードが無効です" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "Credits" msgstr "クレジット" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "License" msgstr "ライセンス" -#: src/libaudgui/about.cc:72 src/libaudqt/about-qt.cc:64 +#: src/libaudgui/about.cc:73 src/libaudqt/about-qt.cc:64 msgid "About Audacious" msgstr "Audacious について" #: src/libaudgui/confirm.cc:36 src/libaudgui/jump-to-time.cc:48 #: src/libaudgui/playlists.cc:92 src/libaudgui/playlists.cc:189 -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudgui/url-opener.cc:101 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:161 src/libaudgui/url-opener.cc:102 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:41 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:59 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:140 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:80 @@ -327,401 +336,403 @@ msgid "Rename Playlist" msgstr "プレイリストをリネーム" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:153 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:154 msgid "Please select one preset to export." -msgstr "" +msgstr "エクスポートするプリセットを1つ選択してください。" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:256 src/libaudgui/eq-preset.cc:261 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 msgid "Preset File ..." msgstr "プリセットファイル ..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:258 src/libaudgui/eq-preset.cc:263 msgid "EQF File ..." msgstr "EQF ファイル ..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:266 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Import" msgstr "インポート" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:268 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Export" msgstr "エクスポート" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:282 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:283 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 msgid "Equalizer Presets" msgstr "イコライザーのプリセット" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:304 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:305 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 msgid "Save Preset" msgstr "プリセットの保存" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:326 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:327 msgid "Delete Selected" msgstr "プリセットの削除" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:330 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:331 msgid "Revert Changes" msgstr "変更を元に戻す" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:45 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:46 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 msgid "_Enable" msgstr "有効(_E)" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "31 Hz" msgstr "31 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "63 Hz" msgstr "63 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "125 Hz" msgstr "125 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "250 Hz" msgstr "250 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "500 Hz" msgstr "500 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "1 kHz" msgstr "1 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "2 kHz" msgstr "2 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "4 kHz" msgstr "4 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "8 kHz" msgstr "8 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "16 kHz" msgstr "16 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:133 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 msgid "Equalizer" msgstr "イコライザー" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:143 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 msgid "Presets ..." msgstr "プリセット ..." -#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:151 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 msgid "Reset to Zero" msgstr "ゼロにリセット" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:154 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:158 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 msgid "Preamp" msgstr "プリアンプ" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:78 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Files" msgstr "ファイルを開く" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudgui/url-opener.cc:64 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:80 src/libaudgui/url-opener.cc:65 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:48 msgid "_Open" msgstr "開く(_O)" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:81 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:82 msgid "Close _dialog on open" msgstr "開いたらダイアログを閉じる(_D)" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:86 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Add Files" msgstr "ファイルの追加" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudgui/url-opener.cc:70 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:88 src/libaudgui/url-opener.cc:71 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:54 msgid "_Add" msgstr "追加(_A)" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:89 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:90 msgid "Close _dialog on add" msgstr "追加したらダイアログを閉じる(_D)" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:128 src/libaudgui/infowin.cc:414 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:309 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:166 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:912 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 -#: src/libaudgui/util.cc:297 src/libaudqt/audqt.cc:263 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:156 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 -#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:646 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:138 src/libaudgui/infowin.cc:442 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:315 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:167 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:938 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 +#: src/libaudgui/util.cc:355 src/libaudqt/audqt.cc:314 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:92 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 +#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:688 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:360 msgid "_Close" msgstr "閉じる(_C)" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:187 src/libaudgui/infowin.cc:369 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:167 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:200 src/libaudgui/infowin.cc:401 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 #: src/libaudqt/queue-manager-qt.cc:110 msgid "Title" msgstr "タイトル" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:188 src/libaudgui/infowin.cc:372 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:101 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:201 src/libaudgui/infowin.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 msgid "Artist" msgstr "アーティスト" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:189 src/libaudgui/infowin.cc:375 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:202 src/libaudgui/infowin.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudgui/prefs-window.cc:150 #: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:98 src/libaudqt/info-widget.cc:50 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:212 msgid "Album" msgstr "アルバム名" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:190 src/libaudgui/infowin.cc:385 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:203 src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 msgid "Genre" msgstr "ジャンル" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:191 src/libaudgui/infowin.cc:388 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:204 src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:112 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:179 msgid "Year" msgstr "制作年" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:192 src/libaudgui/prefs-window.cc:148 -#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:205 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:211 msgid "Track" msgstr "トラック" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:193 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:63 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:206 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:65 msgid "Length" msgstr "長さ" -#: src/libaudgui/infowin.cc:50 +#: src/libaudgui/infowin.cc:51 msgid "Format:" msgstr "形式:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:52 msgid "Quality:" msgstr "音質:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:53 msgid "Bitrate:" msgstr "ビットレート:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:86 +#: src/libaudgui/infowin.cc:87 msgid "Acid Jazz" msgstr "アシッドジャズ" -#: src/libaudgui/infowin.cc:87 +#: src/libaudgui/infowin.cc:88 msgid "Acid Rock" msgstr "アシッドロック" -#: src/libaudgui/infowin.cc:88 +#: src/libaudgui/infowin.cc:89 msgid "Ambient" msgstr "アンビエント" -#: src/libaudgui/infowin.cc:89 +#: src/libaudgui/infowin.cc:90 msgid "Bebop" msgstr "ビバップ" -#: src/libaudgui/infowin.cc:90 +#: src/libaudgui/infowin.cc:91 msgid "Bluegrass" msgstr "ブルーグラス" -#: src/libaudgui/infowin.cc:91 +#: src/libaudgui/infowin.cc:92 msgid "Blues" msgstr "ブルース" -#: src/libaudgui/infowin.cc:92 +#: src/libaudgui/infowin.cc:93 msgid "Chamber Music" msgstr "チェインバーミュージック" -#: src/libaudgui/infowin.cc:93 +#: src/libaudgui/infowin.cc:94 msgid "Classical" msgstr "クラシカル" -#: src/libaudgui/infowin.cc:94 +#: src/libaudgui/infowin.cc:95 msgid "Country" msgstr "カントリー" -#: src/libaudgui/infowin.cc:95 +#: src/libaudgui/infowin.cc:96 msgid "Death Metal" msgstr "デスメタル" -#: src/libaudgui/infowin.cc:96 +#: src/libaudgui/infowin.cc:97 msgid "Disco" msgstr "ディスコ" -#: src/libaudgui/infowin.cc:97 +#: src/libaudgui/infowin.cc:98 msgid "Easy Listening" msgstr "イージーリスニング" -#: src/libaudgui/infowin.cc:98 +#: src/libaudgui/infowin.cc:99 msgid "Folk" msgstr "フォーク" -#: src/libaudgui/infowin.cc:99 +#: src/libaudgui/infowin.cc:100 msgid "Funk" msgstr "ファンク" -#: src/libaudgui/infowin.cc:100 +#: src/libaudgui/infowin.cc:101 msgid "Gangsta Rap" msgstr "ギャングスタラップ" -#: src/libaudgui/infowin.cc:101 +#: src/libaudgui/infowin.cc:102 msgid "Gospel" msgstr "ゴスペル" -#: src/libaudgui/infowin.cc:102 +#: src/libaudgui/infowin.cc:103 msgid "Grunge" msgstr "グランジ" -#: src/libaudgui/infowin.cc:103 +#: src/libaudgui/infowin.cc:104 msgid "Hard Rock" msgstr "ハードロック" -#: src/libaudgui/infowin.cc:104 +#: src/libaudgui/infowin.cc:105 msgid "Heavy Metal" msgstr "ヘヴィメタル" -#: src/libaudgui/infowin.cc:105 +#: src/libaudgui/infowin.cc:106 msgid "Hip-hop" msgstr "ヒップホップ" -#: src/libaudgui/infowin.cc:106 +#: src/libaudgui/infowin.cc:107 msgid "House" msgstr "ハウス" -#: src/libaudgui/infowin.cc:107 +#: src/libaudgui/infowin.cc:108 msgid "Jazz" msgstr "ジャズ" -#: src/libaudgui/infowin.cc:108 +#: src/libaudgui/infowin.cc:109 msgid "Jungle" msgstr "ジャングル" -#: src/libaudgui/infowin.cc:109 +#: src/libaudgui/infowin.cc:110 msgid "Metal" msgstr "メタル" -#: src/libaudgui/infowin.cc:110 +#: src/libaudgui/infowin.cc:111 msgid "New Age" msgstr "ニューエイジ" -#: src/libaudgui/infowin.cc:111 +#: src/libaudgui/infowin.cc:112 msgid "New Wave" msgstr "ニューウェーブ" -#: src/libaudgui/infowin.cc:112 +#: src/libaudgui/infowin.cc:113 msgid "Noise" msgstr "ノイズ" -#: src/libaudgui/infowin.cc:113 +#: src/libaudgui/infowin.cc:114 msgid "Pop" msgstr "ポップ" -#: src/libaudgui/infowin.cc:114 +#: src/libaudgui/infowin.cc:115 msgid "Punk Rock" msgstr "パンクロック" -#: src/libaudgui/infowin.cc:115 +#: src/libaudgui/infowin.cc:116 msgid "Rap" msgstr "ラップ" -#: src/libaudgui/infowin.cc:116 +#: src/libaudgui/infowin.cc:117 msgid "Reggae" msgstr "レゲエ" -#: src/libaudgui/infowin.cc:117 +#: src/libaudgui/infowin.cc:118 msgid "Rock" msgstr "ロック" -#: src/libaudgui/infowin.cc:118 +#: src/libaudgui/infowin.cc:119 msgid "Rock and Roll" msgstr "ロックンロール" -#: src/libaudgui/infowin.cc:119 +#: src/libaudgui/infowin.cc:120 msgid "Rhythm and Blues" msgstr "R&B" -#: src/libaudgui/infowin.cc:120 +#: src/libaudgui/infowin.cc:121 msgid "Ska" msgstr "スカ" -#: src/libaudgui/infowin.cc:121 +#: src/libaudgui/infowin.cc:122 msgid "Soul" msgstr "ソウル" -#: src/libaudgui/infowin.cc:122 +#: src/libaudgui/infowin.cc:123 msgid "Swing" msgstr "スウィング" -#: src/libaudgui/infowin.cc:123 +#: src/libaudgui/infowin.cc:124 msgid "Techno" msgstr "テクノ" -#: src/libaudgui/infowin.cc:124 +#: src/libaudgui/infowin.cc:125 msgid "Trip-hop" msgstr "トリップホップ" -#: src/libaudgui/infowin.cc:227 +#: src/libaudgui/infowin.cc:232 msgid "Save successful" msgstr "保存が完了しました" -#: src/libaudgui/infowin.cc:231 +#: src/libaudgui/infowin.cc:236 msgid "Save error" msgstr "保存に失敗しました" -#: src/libaudgui/infowin.cc:324 src/libaudgui/prefs-window.cc:86 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:159 +#: src/libaudgui/infowin.cc:333 src/libaudgui/prefs-window.cc:87 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:64 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 msgid "Song Info" msgstr "曲の情報" -#: src/libaudgui/infowin.cc:378 src/libaudqt/info-widget.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:410 src/libaudqt/info-widget.cc:51 msgid "Album Artist" msgstr "アルバムアーティスト" -#: src/libaudgui/infowin.cc:381 src/libaudgui/prefs-window.cc:112 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 +#: src/libaudgui/infowin.cc:413 src/libaudgui/prefs-window.cc:113 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 msgid "Comment" msgstr "コメント" -#: src/libaudgui/infowin.cc:391 src/libaudqt/info-widget.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:423 src/libaudqt/info-widget.cc:52 msgid "Track Number" msgstr "トラック番号" -#: src/libaudgui/infowin.cc:397 +#: src/libaudgui/infowin.cc:425 msgid "_Auto-fill empty fields" -msgstr "" +msgstr "空白のフィールドに自動入力(_A)" -#: src/libaudgui/infowin.cc:411 src/libaudqt/infowin-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/infowin.cc:439 src/libaudqt/infowin-qt.cc:120 msgid "_Save" msgstr "保存(_S)" -#: src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/infowin.cc:445 msgid "_Previous" -msgstr "" +msgstr "前へ (_P)" -#: src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/infowin.cc:448 msgid "_Next" msgstr "次の曲へ(_N)" -#: src/libaudgui/infowin.cc:469 +#: src/libaudgui/infowin.cc:497 #, c-format -msgid "%d kb/s" -msgstr "%d kb/s" +msgid "%d kbit/s" +msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:474 +#: src/libaudgui/infowin.cc:502 msgid "N/A" msgstr "N/A" -#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:314 +#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:320 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:358 msgid "_Jump" msgstr "ジャンプ(_J)" @@ -733,28 +744,29 @@ msgid "Enter time (minutes:seconds):" msgstr "時間を入力してください (分:秒):" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:95 src/libaudgui/jump-to-track.cc:103 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:305 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:96 src/libaudgui/jump-to-track.cc:104 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:311 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:357 msgid "_Queue" msgstr "キューに追加(_Q)" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:101 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:102 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 msgid "Un_queue" msgstr "キューから外す(_U)" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:240 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:241 src/libaudqt/song-window-qt.cc:294 msgid "Jump to Song" msgstr "指定した曲にジャンプ" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:265 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 src/libaudqt/song-window-qt.cc:311 msgid "Filter: " msgstr "フィルター:" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:267 msgid "_Filter:" msgstr "フィルター(_F):" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:298 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:304 src/libaudqt/song-window-qt.cc:352 msgid "C_lose on jump" msgstr "ジャンプしたらダイアログを閉じる(_L)" @@ -771,18 +783,18 @@ msgid "Overwrite %s?" msgstr "%s を上書きしてもよろしいですか？" -#: src/libaudgui/playlists.cc:121 +#: src/libaudgui/playlists.cc:121 src/libaudqt/fileopener.cc:63 msgid "" "Please type a filename extension or select a format from the drop-down list." msgstr "" "ファイルの拡張子を入力するか、ドロップダウンリストからフォーマットを選んでく" "ださい" -#: src/libaudgui/playlists.cc:140 +#: src/libaudgui/playlists.cc:140 src/libaudqt/fileopener.cc:70 msgid "Select Format by Extension" msgstr "拡張子でフォーマットを選択" -#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Export Playlist" msgstr "プレイリストを出力" @@ -790,7 +802,7 @@ msgid "_Export" msgstr "エクスポート(_E)" -#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Import Playlist" msgstr "プレイリストを読み込み" @@ -802,542 +814,542 @@ msgid "_Plugins ..." msgstr "プラグイン(_P)" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:109 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:110 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 #, c-format msgid "About %s" msgstr "%s について" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:155 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:156 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 #, c-format msgid "%s Settings" msgstr "%s の設定" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:159 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 msgid "_Set" msgstr "設定(_S)" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:726 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:766 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:598 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:601 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:236 src/libaudgui/prefs-window.cc:751 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:791 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:634 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:637 msgid "_Settings" msgstr "設定(_S)" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:242 src/libaudgui/prefs-window.cc:740 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:778 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:599 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:602 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:243 src/libaudgui/prefs-window.cc:765 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:803 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:635 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:638 msgid "_About" msgstr "情報(_A)" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:277 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:323 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 msgid "Choose File" msgstr "ファイルの選択" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:281 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:327 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 msgid "Choose Folder" msgstr "フォルダーの選択" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:82 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:155 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 msgid "Appearance" msgstr "外見" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:156 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 msgid "Audio" msgstr "オーディオ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:157 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:162 msgid "Network" msgstr "ネットワーク" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudgui/prefs-window.cc:96 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:86 src/libaudgui/prefs-window.cc:97 #: src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:43 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:158 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:163 msgid "Playlist" msgstr "プレイリスト" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:87 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 msgid "Plugins" msgstr "プラグイン" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:89 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 msgid "Advanced" msgstr "高度" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:92 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 msgid "General" msgstr "一般" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 msgid "Effect" msgstr "エフェクト" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 msgid "Visualization" msgstr "視覚化" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:96 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 msgid "Input" msgstr "インプット" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:97 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:98 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 msgid "Transport" msgstr "トランスポート" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 msgid "Album artist" msgstr "アルバムアーティスト" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:168 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 msgid "Track number" msgstr "トラック番号" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 msgid "File name" msgstr "ファイル名" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 msgid "File path" msgstr "ファイルパス" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 msgid "Date" msgstr "日付" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/info-widget.cc:55 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/info-widget.cc:55 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:178 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "説明 " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:113 src/libaudqt/info-widget.cc:64 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 msgid "Codec" msgstr "コーデック" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:65 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:115 src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 msgid "Quality" msgstr "音質" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:118 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 msgid "None" msgstr "なし" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 msgid "Arabic" msgstr "アラビア語" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 msgid "Baltic" msgstr "バルト諸語" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:183 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 msgid "Chinese" msgstr "簡体中国語" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 msgid "Greek" msgstr "ギリシア語" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 msgid "Hebrew" msgstr "ヘブライ語" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 msgid "Japanese" msgstr "日本語" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:192 msgid "Korean" msgstr "韓国語" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:193 msgid "Polish" msgstr "ポーランド語" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 msgid "Russian" msgstr "ロシア語" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 msgid "Taiwanese" msgstr "繁体中国語" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:130 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:196 msgid "Turkish" msgstr "トルコ語" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:133 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:134 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 msgid "Automatic" msgstr "自動" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:137 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:138 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:200 msgid "Floating point" msgstr "浮動小数点" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:141 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:198 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:203 msgid "As decoded" msgstr "デコードしたそのまま" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:204 msgid "After applying ReplayGain" msgstr "リプレイゲインの適用後" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:201 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 msgid "After applying effects" msgstr "エフェクトの適用後" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:202 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:145 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 msgid "After applying equalization" msgstr "イコライザーの適用後" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:150 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:208 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:213 msgid "Based on shuffle" msgstr "シャッフルの設定に合わせる" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:165 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:166 msgid "Restart in Qt mode" -msgstr "" +msgstr "Qt モードで再起動" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:174 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:175 msgid "Audacious is running in GTK (legacy) mode." -msgstr "" +msgstr "Audacious は GTK （古い）モード で動作しています。" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:178 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:179 msgid "Qt mode is unavailable in this build." -msgstr "" +msgstr "このビルドでは Qt モードが利用できません。" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:180 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:239 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:181 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:269 msgid "Interface:" msgstr "インターフェイス:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:199 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:247 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:200 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 msgid "Output plugin:" msgstr "出力プラグイン:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:220 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:260 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:221 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:296 msgid "Amplify all files:" msgstr "すべてのファイルを増幅する:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:222 src/libaudgui/prefs-window.cc:225 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:261 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:263 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudgui/prefs-window.cc:226 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 msgid "dB" msgstr "dB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:224 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 msgid "Amplify untagged files:" msgstr "タグづけされていないファイルを増幅する:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:229 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:230 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 msgid "Output Settings" msgstr "出力の設定" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:231 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:268 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:232 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 msgid "Bit depth:" msgstr "ビット深度:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:234 src/libaudgui/prefs-window.cc:279 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:280 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:335 msgid "Buffer size:" msgstr "バッファーサイズ:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 msgid "ms" msgstr "ms" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:273 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:238 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 msgid "Soft clipping" msgstr "ソフトクリッピング" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:239 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:240 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:310 msgid "Use software volume control (not recommended)" msgstr "ソフトウェアの音量コントロールを使う (非推奨)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:241 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:276 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:242 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 msgid "Recording Settings" msgstr "録音の設定" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:245 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:279 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:246 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 msgid "Record stream:" msgstr "録音するストリーム:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:248 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:281 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:317 msgid "ReplayGain" msgstr "リプレイゲイン" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:282 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:250 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:318 msgid "Enable ReplayGain" msgstr "リプレイゲインを有効にする" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:251 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:252 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:319 msgid "Mode:" msgstr "モード:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:255 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:285 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:256 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:321 msgid "Prevent clipping (recommended)" msgstr "クリッピングを防ぐ (非推奨)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:263 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:290 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:264 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:326 msgid "Proxy hostname:" msgstr "プロキシのホスト名:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:265 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:291 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:266 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 msgid "Proxy port:" msgstr "プロキシのポート:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:270 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:294 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:330 msgid "Proxy username:" msgstr "プロキシのユーザ名:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:272 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:295 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:273 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 msgid "Proxy password:" msgstr "プロキシのパスワード:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:278 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:279 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 msgid "Network Settings" msgstr "ネットワークの設定" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:281 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:300 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 msgid "KiB" msgstr "KiB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:301 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:337 msgid "Proxy Configuration" msgstr "プロキシの設定" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:284 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 msgid "Enable proxy usage" msgstr "プロキシの使用を有効にする" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:287 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:288 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:340 msgid "Use authentication with proxy" msgstr "プロキシの認証を行う" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:291 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:292 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:343 msgid "Use SOCKS proxy" -msgstr "" +msgstr "SOCKS プロキシを使用" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:293 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:294 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:344 msgid "SOCKS v4a" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:298 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:345 msgid "SOCKS v5" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:304 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:305 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 msgid "Auto character encoding detector for:" msgstr "文字コードの自動検出対象言語:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:308 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:351 msgid "Fallback character encodings:" msgstr "検出失敗時に試行する文字コード:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:315 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:322 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 msgid "Behavior" msgstr "動作" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:323 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:317 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:359 msgid "Resume playback on startup" msgstr "起動時に再生を再開する" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:318 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:325 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:319 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:361 msgid "Pause instead of resuming immediately" msgstr "再生せずに一時停止状態で起動" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:321 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:322 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:363 msgid "Advance when the current song is deleted" msgstr "現在の曲が削除された時に次の曲を再生する" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:323 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:329 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:324 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 msgid "Clear the playlist when opening files" msgstr "ファイルを開く時にプレイリストをクリアする" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:325 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:326 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:367 msgid "Open files in a temporary playlist" msgstr "ファイルを一時プレイリストで開く" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:327 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:333 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 msgid "Song Display" msgstr "曲の表示" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:329 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:370 msgid "Show song numbers" msgstr "曲番号の表示" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:330 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:331 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:372 msgid "Show leading zeroes (02:00 vs. 2:00)" msgstr "頭の0を表示する (例 02:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:332 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:333 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 msgid "Show hours separately (1:30:00 vs. 90:00)" msgstr "時分秒表示を使う (例 1:30:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:335 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:341 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:377 msgid "Export" msgstr "エクスポート" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:342 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:337 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:378 msgid "Use relative paths when possible" msgstr "可能な限り相対パスを使う" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:341 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:346 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 msgid "Album Art" msgstr "アルバムアート" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:343 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 msgid "Search for images matching these words (comma-separated):" msgstr "次の単語にマッチする画像を検索する (コンマで区切る):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:344 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:350 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:345 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:386 msgid "Exclude images matching these words (comma-separated):" msgstr "次の単語にマッチする画像を除外する (コンマで区切る):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:346 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:352 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:347 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:388 msgid "Search for images matching song file name" msgstr "曲のファイル名にマッチする画像を検索する" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:348 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:354 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:349 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:390 msgid "Search recursively" msgstr "再帰的に検索する" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:350 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:355 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:351 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:391 msgid "Search depth:" msgstr "検索の深さ:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:354 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:357 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:393 msgid "Popup Information" msgstr "ポップアップ情報" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:356 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:394 msgid "Show popup information" msgstr "ポップアップ情報を表示する" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:357 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:360 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:358 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:396 msgid "Popup delay (tenths of a second):" msgstr "ポップアップの遅れ (10秒単位):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:361 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:362 msgid "Show time scale for current song" msgstr "現在の曲のタイムスケールを表示する" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:367 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:364 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:400 msgid "Compatibility" msgstr "互換性" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:369 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:401 msgid "Interpret \\ (backward slash) as a folder delimiter" msgstr "\\ (バックスラッシュ) をフォルダーの区切り文字として解釈する" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:371 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:368 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 msgid "Playlist" msgstr "プレイリスト" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:373 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 msgid "Add folders recursively" msgstr "再帰的にフォルダーを追加する" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:374 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:371 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:375 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 msgid "Add folders nested within playlist files" msgstr "プレイリスト内に入れ子にされたフォルダーを追加する" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:376 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:373 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 msgid "Metadata" msgstr "メタデータ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:378 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:410 msgid "Guess missing metadata from file path" msgstr "メタデータがないときにファイルパスから推定" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:379 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:376 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:380 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:412 msgid "Do not load metadata for songs until played" msgstr "再生が終わるまで曲のメタデータを読み込まない" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:381 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:379 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:382 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:415 msgid "Probe content of files with no recognized file name extension" msgstr "ファイル拡張子が未知のときにはファイル内容を精査する" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:383 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:381 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:417 msgid "Miscellaneous" msgstr "その他" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:385 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 msgid "Step forward/backward by:" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:386 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:383 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:419 msgid "seconds" msgstr "秒" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:388 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:420 msgid "Adjust volume by:" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:389 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:385 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:390 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:421 msgid "percent" -msgstr "" +msgstr "パーセント" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:406 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:402 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:438 msgid "TITLE" msgstr "タイトル" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:439 msgid "TITLE - ARTIST" msgstr "タイトル - アーティスト" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:440 msgid "TITLE - ARTIST - ALBUM" msgstr "タイトル - アーティスト - アルバム" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:441 msgid "ARTIST - TITLE" msgstr "アーティスト - タイトル" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:406 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:442 msgid "ARTIST - ALBUM - TITLE" msgstr "アーティスト - アルバム - タイトル" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:443 msgid "ARTIST - ALBUM - TRACK. TITLE" msgstr "アーティスト - アルバム - トラック. タイトル" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:408 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:444 msgid "ARTIST [ ALBUM ] - TRACK. TITLE" msgstr "アーティスト [ アルバム ] - トラック. タイトル" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:414 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:445 msgid "ALBUM - TITLE" msgstr "アルバム - タイトル" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:507 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:512 msgid "Category" msgstr "カテゴリー" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:571 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:426 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:576 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:462 msgid "Custom" msgstr "カスタム" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:589 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:594 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:454 msgid "Title format:" msgstr "タイトルの書式:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:593 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:429 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:595 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:465 msgid "Custom string:" msgstr "カスタム文字列:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:792 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:730 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:817 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:773 #, c-format msgid "Enable audio stream recording with %s" msgstr "%sを使ってオーディオストリームを録音する" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:801 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:743 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:826 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:786 msgid "No audio recording plugin available" msgstr "オーディオ録音プラグインを利用できません" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:861 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:611 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:887 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:647 msgid "Audacious Settings" msgstr "Audacious の設定" -#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:172 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:77 +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:201 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:124 msgid "Cancel" msgstr "キャンセル" @@ -1373,43 +1385,43 @@ msgid "_Unqueue" msgstr "キューからはずす(_U)" -#: src/libaudgui/status.cc:36 +#: src/libaudgui/status.cc:37 msgid "Working ..." msgstr "処理中 ..." -#: src/libaudgui/status.cc:85 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 +#: src/libaudgui/status.cc:86 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 msgid "Error" msgstr "エラー" -#: src/libaudgui/status.cc:90 +#: src/libaudgui/status.cc:91 msgid "Information" msgstr "情報" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:55 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:56 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 msgid "_Save to history" msgstr "履歴に追加 (_S)" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:63 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:64 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 msgid "Open URL" msgstr "URL を開く" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:69 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:70 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 msgid "Add URL" msgstr "URL を追加" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:92 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:93 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 msgid "C_lear history" msgstr "履歴を削除 (_L)" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:104 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:105 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 msgid "Enter URL:" msgstr "URL を入力:" -#: src/libaudgui/util.cc:172 src/libaudqt/fileopener.cc:63 +#: src/libaudgui/util.cc:201 src/libaudqt/fileopener.cc:108 msgid "Open" msgstr "開く" -#: src/libaudgui/util.cc:283 +#: src/libaudgui/util.cc:341 msgid "" "\n" "(Further messages have been hidden.)" @@ -1419,31 +1431,31 @@ #: src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:252 msgid "Preset files (*.preset *.eqf *.q1)" -msgstr "" +msgstr "プリセットファイル (*.preset *.eqf *.q1)" #: src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:345 msgid "Revert" -msgstr "" +msgstr "変更を元に戻す" #: src/libaudqt/file-entry.cc:40 msgid "Browse" msgstr "参照" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Folder" msgstr "フォルダーを開く" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Add Folder" msgstr "フォルダーを追加" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:63 src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:108 src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Add" msgstr "追加" #: src/libaudqt/font-entry.cc:39 msgid "Set Font" -msgstr "" +msgstr "フォントを設定" #: src/libaudqt/info-widget.cc:44 msgid "" @@ -1469,37 +1481,45 @@ msgid "Recording Date" msgstr "制作日" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:62 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:60 +msgid "Publisher" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:61 +msgid "Catalog Number" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:64 msgid "Technical" msgstr "技術情報" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 msgid "Bitrate" msgstr "ビットレート" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:69 msgid "Channels" -msgstr "" +msgstr "チャンネル" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:70 msgid "MusicBrainz ID" -msgstr "" +msgstr "MusicBrainz ID" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:157 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:93 msgid "_Revert" -msgstr "" +msgstr "変更を元に戻す(_R)" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:168 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:104 msgid "Error writing tag(s)." -msgstr "" +msgstr "タグの書き込み中にエラーが発生しました。" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:190 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:126 msgid "%1 files selected" -msgstr "" +msgstr "%1 つのファイルが選択されています" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:194 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:130 msgid "_Save %1 files" -msgstr "" +msgstr "%1 つのファイルを保存 (_S)" #: src/libaudqt/log-inspector.cc:152 msgid "Level" @@ -1541,17 +1561,41 @@ msgid "Services" msgstr "サービス" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:222 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:227 msgid "Restart in GTK (legacy) mode" -msgstr "" +msgstr "GTK（古い） モードで再起動" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:232 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:249 +msgid "Native" +msgstr "ネイティブ" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:237 +msgid "Dark" +msgstr "ダーク" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:251 +msgid "Flat" +msgstr "フラット" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:252 +msgid "Flat (dark)" +msgstr "フラット（ダーク）" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 msgid "Audacious is running in Qt mode." -msgstr "" +msgstr "Audacious は Qt モードで動作しています。" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 msgid "GTK (legacy) mode is unavailable in this build." -msgstr "" +msgstr "このビルドでは GTK（古い）モードが利用できません。" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +msgid "Theme:" +msgstr "テーマ:" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +msgid "Icon theme:" +msgstr "アイコンテーマ:" #: src/libaudqt/util-qt.cc:112 msgid "Copy" diff -Nru audacious-4.1/po/ko.po audacious-4.3/po/ko.po --- audacious-4.1/po/ko.po 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/po/ko.po 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -5,9 +5,13 @@ # Translators: # ChoSeongWoo , 2008 # ChoSeongWoo , 2008 +# Junghee Lee , 2021 # Seong-ho Cho , 2012-2014 # natird zoto , 2012 # Jaegeum Choe , 2001 +# Junghee Lee , 2022 +# Junghee Lee , 2022 +# Junghee Lee , 2021 # kim suhyun , 2019 # Man-Yong Lee , 2000 # natird zoto , 2012 @@ -20,9 +24,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Audacious\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://redmine.audacious-media-player.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-01 19:15+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-12-07 15:13+0000\n" -"Last-Translator: Seong-ho Cho \n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-05 14:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-10 15:11+0000\n" +"Last-Translator: Junghee Lee , 2022\n" "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/audacious/audacious/language/" "ko/)\n" "Language: ko\n" @@ -37,7 +41,7 @@ #: src/audacious/main.cc:73 msgid "Show version" -msgstr "버전 보기" +msgstr "버전 표시" #: src/audacious/main.cc:74 msgid "Start playback" @@ -45,11 +49,11 @@ #: src/audacious/main.cc:75 msgid "Pause playback" -msgstr "재생 일시 정지" +msgstr "재생 일시 중지" #: src/audacious/main.cc:77 msgid "Pause if playing, play otherwise" -msgstr "재생 중이면 일시 정지, 그 외에는 재생" +msgstr "재생하는 경우 일시 중지, 그렇지 않으면 재생" #: src/audacious/main.cc:78 msgid "Stop playback" @@ -65,19 +69,19 @@ #: src/audacious/main.cc:81 msgid "Add files to the playlist" -msgstr "재생 목록에 파일 추가" +msgstr "재생목록에 파일 추가하기" #: src/audacious/main.cc:83 msgid "Add files to a temporary playlist" -msgstr "임시 재생 목록에 파일 추가" +msgstr "임시 재생목록에 파일 추가하기" #: src/audacious/main.cc:84 msgid "Display the main window" -msgstr "기본 창 표시" +msgstr "기본 창 보이기" #: src/audacious/main.cc:86 msgid "Display the jump-to-song window" -msgstr "곡으로 건너뛰기 창 표시" +msgstr "곡로 이동 창 보이기" #: src/audacious/main.cc:88 msgid "Start without a graphical interface" @@ -93,7 +97,7 @@ #: src/audacious/main.cc:94 msgid "Run in GTK mode" -msgstr "" +msgstr "GTK 모드에서 실행" #: src/audacious/main.cc:95 msgid "Run in Qt mode" @@ -121,15 +125,15 @@ msgid "Select instance to run/control" msgstr "실행/제어할 인스턴스 선택" -#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:92 +#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:134 msgid "Audacious" -msgstr "오데이셔스 " +msgstr "Audacious " #: src/libaudcore/adder.cc:96 #, c-format msgid "%d file found" msgid_plural "%d files found" -msgstr[0] "파일 %d개를 찾았습니다" +msgstr[0] "%d개 파일을 찾았습니다" #: src/libaudcore/adder.cc:320 src/libaudcore/adder.cc:404 #, c-format @@ -146,9 +150,9 @@ #: src/libaudcore/adder.cc:478 src/libaudcore/playlist.cc:81 msgid "New Playlist" -msgstr "새 재생 목록" +msgstr "새 재생목록" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:526 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:532 msgid "Standard input" msgstr "표준 입력" @@ -157,7 +161,7 @@ msgid "Audio CD, track %s" msgstr "음악 CD, %s 트랙" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:502 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:508 msgid "(character encoding error)" msgstr "(문자 인코딩 오류)" @@ -192,7 +196,7 @@ msgstr "재생 중" #: src/libaudcore/playlist-files.cc:73 src/libaudcore/playlist-files.cc:153 -#: src/libaudgui/infowin.cc:509 src/libaudqt/infowin-qt.cc:246 +#: src/libaudgui/infowin.cc:537 src/libaudqt/infowin-qt.cc:182 #, c-format msgid "" "Error opening %s:\n" @@ -214,7 +218,7 @@ #: src/libaudcore/playlist-files.cc:161 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:317 #, c-format msgid "Error saving %s." -msgstr "" +msgstr "%s 저장하는 중 오류." #: src/libaudcore/playlist-files.cc:167 #, c-format @@ -225,42 +229,50 @@ msgid "Error loading plugin" msgstr "플러그인 불러오는 중 오류" -#: src/libaudcore/probe.cc:173 +#: src/libaudcore/probe.cc:179 msgid "Seek error" msgstr "탐색 오류" -#: src/libaudcore/probe.cc:181 -msgid "File format not recognized" -msgstr "파일 형식을 인식할 수 없습니다" - -#: src/libaudcore/probe.cc:210 -msgid "Error reading metadata" -msgstr "메타데이터 읽는 중 오류" +#: src/libaudcore/probe.cc:187 +msgid "" +"The file format could not be determined. The format may be unsupported, or a " +"necessary plugin may not be installed/enabled." +msgstr "" +"파일 형식을 확인할 수 없습니다. 형식이 지원되지 않거나 필요한 플러그인이 설" +"치/활성화되지 않았을 수 있습니다." -#: src/libaudcore/tuple.cc:560 +#: src/libaudcore/probe.cc:218 +msgid "" +"The file could not be decoded. It may be invalid, corrupt, or in an " +"unsupported format." +msgstr "" +"파일을 디코딩할 수 없습니다. 유효하지 않거나 손상되었거나 지원되지 않는 형식" +"일 수 있습니다." + +#: src/libaudcore/tuple.cc:566 msgid "Mono" msgstr "모노" -#: src/libaudcore/tuple.cc:562 +#: src/libaudcore/tuple.cc:568 msgid "Stereo" msgstr "스테레오" -#: src/libaudcore/tuple.cc:565 +#: src/libaudcore/tuple.cc:571 #, c-format msgid "%d channel" msgid_plural "%d channels" msgstr[0] "채널 %d개" -#: src/libaudcore/tuple.cc:783 +#: src/libaudcore/tuple.cc:789 msgid "Audio CD" msgstr "오디오 CD" -#: src/libaudcore/tuple.cc:867 +#: src/libaudcore/tuple.cc:873 #, c-format msgid "Track %d" msgstr "%d번 트랙" -#: src/libaudcore/tuple.cc:873 +#: src/libaudcore/tuple.cc:879 msgid "(unknown title)" msgstr "(알 수 없는 제목)" @@ -277,21 +289,21 @@ msgid "Invalid access mode" msgstr "잘못된 접근 모드" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "Credits" -msgstr "애써주신 분" +msgstr "제작진" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "License" msgstr "라이선스" -#: src/libaudgui/about.cc:72 src/libaudqt/about-qt.cc:64 +#: src/libaudgui/about.cc:73 src/libaudqt/about-qt.cc:64 msgid "About Audacious" -msgstr "오데이셔스 정보" +msgstr "Audacious 정보" #: src/libaudgui/confirm.cc:36 src/libaudgui/jump-to-time.cc:48 #: src/libaudgui/playlists.cc:92 src/libaudgui/playlists.cc:189 -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudgui/url-opener.cc:101 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:161 src/libaudgui/url-opener.cc:102 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:41 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:59 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:140 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:80 @@ -313,11 +325,11 @@ #: src/libaudgui/confirm.cc:76 src/libaudqt/playlist-management.cc:62 msgid "Remove Playlist" -msgstr "재생 목록 제거" +msgstr "재생목록 제거" #: src/libaudgui/confirm.cc:95 src/libaudqt/playlist-management.cc:39 msgid "What would you like to call this playlist?" -msgstr "이 재생 목록을 호출하기 위해 무얼 하시겠습니까?" +msgstr "이 재생목록을 호출하기 위해 무얼 하시겠습니까?" #: src/libaudgui/confirm.cc:96 src/libaudqt/playlist-management.cc:40 msgid "_Rename" @@ -325,403 +337,405 @@ #: src/libaudgui/confirm.cc:97 src/libaudqt/playlist-management.cc:38 msgid "Rename Playlist" -msgstr "재생 목록 이름 바꾸기" +msgstr "재생목록 이름 바꾸기" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:153 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:154 msgid "Please select one preset to export." -msgstr "" +msgstr "내보낼 사전설정을 하나 선택하십시오." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:256 src/libaudgui/eq-preset.cc:261 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 msgid "Preset File ..." msgstr "프리셋 파일..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:258 src/libaudgui/eq-preset.cc:263 msgid "EQF File ..." msgstr "EQF 파일..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:266 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Import" msgstr "가져오기" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:268 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Export" msgstr "내보내기" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:282 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:283 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 msgid "Equalizer Presets" msgstr "이퀄라이저 프리셋" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:304 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:305 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 msgid "Save Preset" msgstr "프리셋 저장" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:326 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:327 msgid "Delete Selected" -msgstr "선택 항목 삭제" +msgstr "선택한 항목 삭제하기" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:330 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:331 msgid "Revert Changes" -msgstr "바뀐 항목 되돌리기" +msgstr "변경사항 되돌리기" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:45 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:46 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 msgid "_Enable" msgstr "활성화(_E)" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "31 Hz" msgstr "31 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "63 Hz" msgstr "63 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "125 Hz" msgstr "125 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "250 Hz" msgstr "250 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "500 Hz" msgstr "500 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "1 kHz" msgstr "1 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "2 kHz" msgstr "2 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "4 kHz" msgstr "4 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "8 kHz" msgstr "8 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "16 kHz" msgstr "16 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:133 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 msgid "Equalizer" msgstr "이퀄라이저" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:143 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 msgid "Presets ..." msgstr "프리셋..." -#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:151 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 msgid "Reset to Zero" msgstr "0 값으로 초기화" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:154 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:158 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 msgid "Preamp" msgstr "프리앰프" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:78 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Files" msgstr "파일 열기" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudgui/url-opener.cc:64 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:80 src/libaudgui/url-opener.cc:65 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:48 msgid "_Open" msgstr "열기(_O)" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:81 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:82 msgid "Close _dialog on open" msgstr "열 때 대화상자 닫기(_D)" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:86 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Add Files" -msgstr "파일 추가" +msgstr "파일 추가하기" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudgui/url-opener.cc:70 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:88 src/libaudgui/url-opener.cc:71 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:54 msgid "_Add" -msgstr "추가(_A)" +msgstr "추가하기(_A)" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:89 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:90 msgid "Close _dialog on add" msgstr "추가할 때 대화상자 닫기(_D)" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:128 src/libaudgui/infowin.cc:414 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:309 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:166 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:912 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 -#: src/libaudgui/util.cc:297 src/libaudqt/audqt.cc:263 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:156 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 -#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:646 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:138 src/libaudgui/infowin.cc:442 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:315 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:167 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:938 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 +#: src/libaudgui/util.cc:355 src/libaudqt/audqt.cc:314 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:92 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 +#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:688 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:360 msgid "_Close" msgstr "닫기(_C)" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:187 src/libaudgui/infowin.cc:369 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:167 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:200 src/libaudgui/infowin.cc:401 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 #: src/libaudqt/queue-manager-qt.cc:110 msgid "Title" msgstr "제목" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:188 src/libaudgui/infowin.cc:372 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:101 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:201 src/libaudgui/infowin.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 msgid "Artist" -msgstr "음악가" +msgstr "아티스트" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:189 src/libaudgui/infowin.cc:375 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:202 src/libaudgui/infowin.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudgui/prefs-window.cc:150 #: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:98 src/libaudqt/info-widget.cc:50 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:212 msgid "Album" -msgstr "음반" +msgstr "앨범" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:190 src/libaudgui/infowin.cc:385 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:203 src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 msgid "Genre" msgstr "장르" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:191 src/libaudgui/infowin.cc:388 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:204 src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:112 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:179 msgid "Year" msgstr "연도" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:192 src/libaudgui/prefs-window.cc:148 -#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:205 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:211 msgid "Track" msgstr "트랙" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:193 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:63 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:206 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:65 msgid "Length" msgstr "길이" -#: src/libaudgui/infowin.cc:50 +#: src/libaudgui/infowin.cc:51 msgid "Format:" msgstr "형식:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:52 msgid "Quality:" msgstr "품질:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:53 msgid "Bitrate:" -msgstr "비트 전송율:" +msgstr "비트 전송속도:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:86 +#: src/libaudgui/infowin.cc:87 msgid "Acid Jazz" -msgstr "애이시드 재즈" +msgstr "애시드 재즈" -#: src/libaudgui/infowin.cc:87 +#: src/libaudgui/infowin.cc:88 msgid "Acid Rock" -msgstr "애이시드 락" +msgstr "애시드 락" -#: src/libaudgui/infowin.cc:88 +#: src/libaudgui/infowin.cc:89 msgid "Ambient" msgstr "앰비언트" -#: src/libaudgui/infowin.cc:89 +#: src/libaudgui/infowin.cc:90 msgid "Bebop" msgstr "비밥" -#: src/libaudgui/infowin.cc:90 +#: src/libaudgui/infowin.cc:91 msgid "Bluegrass" msgstr "블루글래스" -#: src/libaudgui/infowin.cc:91 +#: src/libaudgui/infowin.cc:92 msgid "Blues" msgstr "블루스" -#: src/libaudgui/infowin.cc:92 +#: src/libaudgui/infowin.cc:93 msgid "Chamber Music" msgstr "쳄버 뮤직" -#: src/libaudgui/infowin.cc:93 +#: src/libaudgui/infowin.cc:94 msgid "Classical" msgstr "클래식" -#: src/libaudgui/infowin.cc:94 +#: src/libaudgui/infowin.cc:95 msgid "Country" msgstr "컨트리" -#: src/libaudgui/infowin.cc:95 +#: src/libaudgui/infowin.cc:96 msgid "Death Metal" msgstr "데스 메탈" -#: src/libaudgui/infowin.cc:96 +#: src/libaudgui/infowin.cc:97 msgid "Disco" msgstr "디스코" -#: src/libaudgui/infowin.cc:97 +#: src/libaudgui/infowin.cc:98 msgid "Easy Listening" msgstr "이지 리스닝" -#: src/libaudgui/infowin.cc:98 +#: src/libaudgui/infowin.cc:99 msgid "Folk" msgstr "포크" -#: src/libaudgui/infowin.cc:99 +#: src/libaudgui/infowin.cc:100 msgid "Funk" msgstr "펑크" -#: src/libaudgui/infowin.cc:100 +#: src/libaudgui/infowin.cc:101 msgid "Gangsta Rap" msgstr "갱스터 랩" -#: src/libaudgui/infowin.cc:101 +#: src/libaudgui/infowin.cc:102 msgid "Gospel" msgstr "가스펠" -#: src/libaudgui/infowin.cc:102 +#: src/libaudgui/infowin.cc:103 msgid "Grunge" msgstr "그런지" -#: src/libaudgui/infowin.cc:103 +#: src/libaudgui/infowin.cc:104 msgid "Hard Rock" msgstr "하드 락" -#: src/libaudgui/infowin.cc:104 +#: src/libaudgui/infowin.cc:105 msgid "Heavy Metal" msgstr "헤비메탈" -#: src/libaudgui/infowin.cc:105 +#: src/libaudgui/infowin.cc:106 msgid "Hip-hop" msgstr "힙합" -#: src/libaudgui/infowin.cc:106 +#: src/libaudgui/infowin.cc:107 msgid "House" msgstr "하우스" -#: src/libaudgui/infowin.cc:107 +#: src/libaudgui/infowin.cc:108 msgid "Jazz" msgstr "재즈" -#: src/libaudgui/infowin.cc:108 +#: src/libaudgui/infowin.cc:109 msgid "Jungle" msgstr "정글" -#: src/libaudgui/infowin.cc:109 +#: src/libaudgui/infowin.cc:110 msgid "Metal" msgstr "메달" -#: src/libaudgui/infowin.cc:110 +#: src/libaudgui/infowin.cc:111 msgid "New Age" msgstr "뉴 에이지" -#: src/libaudgui/infowin.cc:111 +#: src/libaudgui/infowin.cc:112 msgid "New Wave" msgstr "뉴 웨이브" -#: src/libaudgui/infowin.cc:112 +#: src/libaudgui/infowin.cc:113 msgid "Noise" msgstr "노이즈" -#: src/libaudgui/infowin.cc:113 +#: src/libaudgui/infowin.cc:114 msgid "Pop" msgstr "팝" -#: src/libaudgui/infowin.cc:114 +#: src/libaudgui/infowin.cc:115 msgid "Punk Rock" msgstr "펑크 락" -#: src/libaudgui/infowin.cc:115 +#: src/libaudgui/infowin.cc:116 msgid "Rap" msgstr "랩" -#: src/libaudgui/infowin.cc:116 +#: src/libaudgui/infowin.cc:117 msgid "Reggae" msgstr "레게" -#: src/libaudgui/infowin.cc:117 +#: src/libaudgui/infowin.cc:118 msgid "Rock" msgstr "락" -#: src/libaudgui/infowin.cc:118 +#: src/libaudgui/infowin.cc:119 msgid "Rock and Roll" msgstr "락 앤 롤" -#: src/libaudgui/infowin.cc:119 +#: src/libaudgui/infowin.cc:120 msgid "Rhythm and Blues" msgstr "리듬 앤 블루스" -#: src/libaudgui/infowin.cc:120 +#: src/libaudgui/infowin.cc:121 msgid "Ska" msgstr "스카" -#: src/libaudgui/infowin.cc:121 +#: src/libaudgui/infowin.cc:122 msgid "Soul" msgstr "소울" -#: src/libaudgui/infowin.cc:122 +#: src/libaudgui/infowin.cc:123 msgid "Swing" msgstr "스윙" -#: src/libaudgui/infowin.cc:123 +#: src/libaudgui/infowin.cc:124 msgid "Techno" msgstr "테크노" -#: src/libaudgui/infowin.cc:124 +#: src/libaudgui/infowin.cc:125 msgid "Trip-hop" msgstr "트리팝" -#: src/libaudgui/infowin.cc:227 +#: src/libaudgui/infowin.cc:232 msgid "Save successful" msgstr "성공적으로 저장" -#: src/libaudgui/infowin.cc:231 +#: src/libaudgui/infowin.cc:236 msgid "Save error" msgstr "저장 오류" -#: src/libaudgui/infowin.cc:324 src/libaudgui/prefs-window.cc:86 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:159 +#: src/libaudgui/infowin.cc:333 src/libaudgui/prefs-window.cc:87 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:64 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 msgid "Song Info" msgstr "곡 정보" -#: src/libaudgui/infowin.cc:378 src/libaudqt/info-widget.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:410 src/libaudqt/info-widget.cc:51 msgid "Album Artist" -msgstr "앨범 음악가" +msgstr "앨범 아티스트" -#: src/libaudgui/infowin.cc:381 src/libaudgui/prefs-window.cc:112 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 +#: src/libaudgui/infowin.cc:413 src/libaudgui/prefs-window.cc:113 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 msgid "Comment" msgstr "주석" -#: src/libaudgui/infowin.cc:391 src/libaudqt/info-widget.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:423 src/libaudqt/info-widget.cc:52 msgid "Track Number" msgstr "트랙 번호" -#: src/libaudgui/infowin.cc:397 +#: src/libaudgui/infowin.cc:425 msgid "_Auto-fill empty fields" -msgstr "" +msgstr "빈 필드 자동 채우기(_A)" -#: src/libaudgui/infowin.cc:411 src/libaudqt/infowin-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/infowin.cc:439 src/libaudqt/infowin-qt.cc:120 msgid "_Save" msgstr "저장(_S)" -#: src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/infowin.cc:445 msgid "_Previous" -msgstr "" +msgstr "이전(_P)" -#: src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/infowin.cc:448 msgid "_Next" msgstr "다음(_N)" -#: src/libaudgui/infowin.cc:469 +#: src/libaudgui/infowin.cc:497 #, c-format -msgid "%d kb/s" -msgstr "%d kb/s" +msgid "%d kbit/s" +msgstr "%d kbit/s" -#: src/libaudgui/infowin.cc:474 +#: src/libaudgui/infowin.cc:502 msgid "N/A" msgstr "없음" -#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:314 +#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:320 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:358 msgid "_Jump" msgstr "건너뛰기(_J)" @@ -733,28 +747,29 @@ msgid "Enter time (minutes:seconds):" msgstr "시간 입력(분:초):" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:95 src/libaudgui/jump-to-track.cc:103 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:305 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:96 src/libaudgui/jump-to-track.cc:104 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:311 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:357 msgid "_Queue" msgstr "대기열(_Q)" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:101 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:102 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 msgid "Un_queue" msgstr "대기열 해제(_Q)" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:240 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:241 src/libaudqt/song-window-qt.cc:294 msgid "Jump to Song" msgstr "곡 건너뛰기" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:265 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 src/libaudqt/song-window-qt.cc:311 msgid "Filter: " msgstr "필터: " -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:267 msgid "_Filter:" msgstr "필터(_F):" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:298 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:304 src/libaudqt/song-window-qt.cc:352 msgid "C_lose on jump" msgstr "건너뛸 때 닫기(_L)" @@ -771,26 +786,26 @@ msgid "Overwrite %s?" msgstr "%s을(를) 덮어쓰시겠습니까?" -#: src/libaudgui/playlists.cc:121 +#: src/libaudgui/playlists.cc:121 src/libaudqt/fileopener.cc:63 msgid "" "Please type a filename extension or select a format from the drop-down list." msgstr "파일 이름 확장자를 입력하거나 드롭다운 목록에서 형식을 선택하십시오." -#: src/libaudgui/playlists.cc:140 +#: src/libaudgui/playlists.cc:140 src/libaudqt/fileopener.cc:70 msgid "Select Format by Extension" msgstr "확장자로 형식 선택" -#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Export Playlist" -msgstr "재생 목록 내보내기" +msgstr "재생목록 내보내기" #: src/libaudgui/playlists.cc:168 msgid "_Export" msgstr "내보내기(_E)" -#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Import Playlist" -msgstr "재생 목록 가져오기" +msgstr "재생목록 가져오기" #: src/libaudgui/playlists.cc:175 msgid "_Import" @@ -800,542 +815,542 @@ msgid "_Plugins ..." msgstr "플러그인(_P)..." -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:109 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:110 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 #, c-format msgid "About %s" msgstr "%s 정보" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:155 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:156 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 #, c-format msgid "%s Settings" msgstr "%s 설정" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:159 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 msgid "_Set" msgstr "설정(_S)" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:726 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:766 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:598 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:601 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:236 src/libaudgui/prefs-window.cc:751 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:791 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:634 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:637 msgid "_Settings" msgstr "설정(_S)" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:242 src/libaudgui/prefs-window.cc:740 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:778 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:599 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:602 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:243 src/libaudgui/prefs-window.cc:765 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:803 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:635 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:638 msgid "_About" msgstr "정보(_A)" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:277 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:323 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 msgid "Choose File" msgstr "파일 선택" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:281 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:327 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 msgid "Choose Folder" msgstr "폴더 선택" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:82 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:155 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 msgid "Appearance" msgstr "모양새" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:156 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 msgid "Audio" msgstr "오디오" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:157 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:162 msgid "Network" msgstr "네트워크" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudgui/prefs-window.cc:96 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:86 src/libaudgui/prefs-window.cc:97 #: src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:43 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:158 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:163 msgid "Playlist" -msgstr "재생 목록" +msgstr "재생목록" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:87 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 msgid "Plugins" msgstr "플러그인" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:89 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 msgid "Advanced" msgstr "전문가모드" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:92 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 msgid "General" msgstr "일반" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 msgid "Effect" msgstr "효과" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 msgid "Visualization" msgstr "시각 효과" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:96 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 msgid "Input" msgstr "입력" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:97 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:98 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 msgid "Transport" msgstr "전송" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 msgid "Album artist" -msgstr "앨범 음악가" +msgstr "앨범 아티스트" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:168 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 msgid "Track number" msgstr "트랙 번호" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 msgid "File name" msgstr "파일 이름" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 msgid "File path" msgstr "파일 경로" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 msgid "Date" msgstr "날짜" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/info-widget.cc:55 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/info-widget.cc:55 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:178 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "설명" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:113 src/libaudqt/info-widget.cc:64 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 msgid "Codec" msgstr "코덱" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:65 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:115 src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 msgid "Quality" msgstr "음질" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:118 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 msgid "None" msgstr "없음" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 msgid "Arabic" msgstr "아라비아어" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 msgid "Baltic" -msgstr "발트 해 언어" +msgstr "발트어" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:183 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 msgid "Chinese" msgstr "중국어" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 msgid "Greek" msgstr "그리스어" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 msgid "Hebrew" msgstr "히브리어" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 msgid "Japanese" msgstr "일본어" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:192 msgid "Korean" msgstr "한국어" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:193 msgid "Polish" msgstr "폴란드어" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 msgid "Russian" msgstr "러시아어" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 msgid "Taiwanese" msgstr "타이완어" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:130 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:196 msgid "Turkish" msgstr "터키어" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:133 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:134 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 msgid "Automatic" msgstr "자동" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:137 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:138 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:200 msgid "Floating point" msgstr "부동 소숫점" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:141 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:198 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:203 msgid "As decoded" msgstr "디코딩 상태" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:204 msgid "After applying ReplayGain" msgstr "리플레이게인 적용" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:201 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 msgid "After applying effects" msgstr "효과 적용" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:202 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:145 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 msgid "After applying equalization" msgstr "이퀄라이제이션 적용" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:150 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:208 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:213 msgid "Based on shuffle" msgstr "임의 재생 기반" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:165 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:166 msgid "Restart in Qt mode" -msgstr "" +msgstr "Qt 모드에서 다시 시작" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:174 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:175 msgid "Audacious is running in GTK (legacy) mode." -msgstr "" +msgstr "Audacious는 GTK(레거시) 모드에서 실행 중입니다." -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:178 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:179 msgid "Qt mode is unavailable in this build." -msgstr "" +msgstr "이 빌드에서는 Qt 모드를 사용할 수 없습니다." -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:180 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:239 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:181 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:269 msgid "Interface:" msgstr "인터페이스" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:199 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:247 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:200 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 msgid "Output plugin:" msgstr "출력 플러그인:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:220 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:260 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:221 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:296 msgid "Amplify all files:" msgstr "모든 파일 소리 증폭:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:222 src/libaudgui/prefs-window.cc:225 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:261 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:263 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudgui/prefs-window.cc:226 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 msgid "dB" msgstr "dB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:224 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 msgid "Amplify untagged files:" msgstr "태그가 붙지 않은 파일 증폭:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:229 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:230 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 msgid "Output Settings" msgstr "출력 설정" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:231 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:268 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:232 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 msgid "Bit depth:" msgstr "비트 깊이:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:234 src/libaudgui/prefs-window.cc:279 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:280 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:335 msgid "Buffer size:" msgstr "버퍼 크기:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 msgid "ms" msgstr "ms" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:273 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:238 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 msgid "Soft clipping" msgstr "부드러운 클리핑" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:239 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:240 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:310 msgid "Use software volume control (not recommended)" -msgstr "프로그램 음량 조절기 사용(추천하지 않음)" +msgstr "소프트웨어 음량 조절 사용(권장하지 않음)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:241 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:276 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:242 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 msgid "Recording Settings" msgstr "녹음 설정" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:245 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:279 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:246 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 msgid "Record stream:" msgstr "녹음 스트림:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:248 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:281 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:317 msgid "ReplayGain" msgstr "리플레이게인" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:282 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:250 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:318 msgid "Enable ReplayGain" msgstr "리플레이게인 활성화" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:251 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:252 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:319 msgid "Mode:" msgstr "모드:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:255 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:285 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:256 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:321 msgid "Prevent clipping (recommended)" msgstr "클리핑 방지(추천)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:263 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:290 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:264 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:326 msgid "Proxy hostname:" msgstr "프록시 호스트 이름:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:265 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:291 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:266 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 msgid "Proxy port:" msgstr "프록시 포트:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:270 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:294 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:330 msgid "Proxy username:" msgstr "프록시 사용자 이름:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:272 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:295 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:273 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 msgid "Proxy password:" msgstr "프록시 암호:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:278 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:279 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 msgid "Network Settings" msgstr "네트워크 설정" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:281 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:300 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 msgid "KiB" msgstr "KiB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:301 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:337 msgid "Proxy Configuration" -msgstr "프록시 설정" +msgstr "프록시 구성" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:284 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 msgid "Enable proxy usage" msgstr "프록시 사용" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:287 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:288 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:340 msgid "Use authentication with proxy" msgstr "프록시에서 인증 사용" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:291 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:292 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:343 msgid "Use SOCKS proxy" -msgstr "" +msgstr "SOCKS 프록시 사용" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:293 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:294 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:344 msgid "SOCKS v4a" -msgstr "" +msgstr "SOCKS v4a" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:298 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:345 msgid "SOCKS v5" -msgstr "" +msgstr "SOCKS v5" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:304 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:305 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 msgid "Auto character encoding detector for:" msgstr "문자 인코딩 자동 감지기:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:308 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:351 msgid "Fallback character encodings:" msgstr "대체할 문자 인코딩:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:315 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:322 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 msgid "Behavior" msgstr "동작" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:323 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:317 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:359 msgid "Resume playback on startup" msgstr "시작할 때 재생 상태 재개" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:318 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:325 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:319 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:361 msgid "Pause instead of resuming immediately" -msgstr "즉시 재생 상태를 재개하는 대신 멈춤" +msgstr "즉시 다시 시작하는 대신 일시 중지" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:321 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:322 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:363 msgid "Advance when the current song is deleted" msgstr "현재 곡이 삭제되면 다음 곡으로 진행" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:323 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:329 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:324 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 msgid "Clear the playlist when opening files" -msgstr "파일을 열 때 재생 목록 지우기" +msgstr "파일을 열 때 재생목록 지우기" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:325 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:326 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:367 msgid "Open files in a temporary playlist" -msgstr "임시 재생 목록에서 파일 열기" +msgstr "임시 재생목록에서 파일 열기" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:327 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:333 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 msgid "Song Display" -msgstr "노래 표시" +msgstr "곡 보이기" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:329 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:370 msgid "Show song numbers" msgstr "곡 번호 표시" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:330 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:331 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:372 msgid "Show leading zeroes (02:00 vs. 2:00)" msgstr "자리수 맞추기 영(0) 표시(02:00 / 2:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:332 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:333 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 msgid "Show hours separately (1:30:00 vs. 90:00)" msgstr "시간 단위 개별 표시(1:30:00 / 90:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:335 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:341 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:377 msgid "Export" msgstr "출력" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:342 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:337 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:378 msgid "Use relative paths when possible" msgstr "가능할경우 상대적 경로를 사용합니다." -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:341 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:346 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 msgid "Album Art" -msgstr "음반 표지" +msgstr "앨범 표지" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:343 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 msgid "Search for images matching these words (comma-separated):" msgstr "이 단어에 일치하는 그림 검색(콤마로 구분):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:344 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:350 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:345 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:386 msgid "Exclude images matching these words (comma-separated):" msgstr "이 단어에 일치하는 그림 제외(콤마로 구분):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:346 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:352 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:347 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:388 msgid "Search for images matching song file name" msgstr "곡 파일 이름에 일치하는 그림 검색" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:348 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:354 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:349 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:390 msgid "Search recursively" msgstr "재귀 검색" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:350 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:355 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:351 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:391 msgid "Search depth:" msgstr "검색 깊이:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:354 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:357 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:393 msgid "Popup Information" msgstr "팝업 정보" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:356 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:394 msgid "Show popup information" msgstr "풍선 도움말 정보 표시" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:357 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:360 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:358 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:396 msgid "Popup delay (tenths of a second):" msgstr "풍선 도움말 지연시간(10초 단위):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:361 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:362 msgid "Show time scale for current song" msgstr "현재 곡의 시간 길이 표시" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:367 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:364 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:400 msgid "Compatibility" msgstr "호환성" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:369 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:401 msgid "Interpret \\ (backward slash) as a folder delimiter" msgstr "\\ (역슬래시)를 폴더 구분자로 해석" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:371 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:368 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 msgid "Playlist" msgstr "재생목록" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:373 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 msgid "Add folders recursively" -msgstr "" +msgstr "재귀적으로 폴더 추가하기" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:374 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:371 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:375 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 msgid "Add folders nested within playlist files" -msgstr "" +msgstr "재생목록 파일 내에 중첩된 폴더 추가하기" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:376 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:373 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 msgid "Metadata" msgstr "메타데이터" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:378 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:410 msgid "Guess missing metadata from file path" msgstr "파일 경로로 빠진 메타데이터 추측" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:379 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:376 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:380 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:412 msgid "Do not load metadata for songs until played" msgstr "재생할 때 곡 메타데이터를 불러오기" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:381 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:379 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:382 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:415 msgid "Probe content of files with no recognized file name extension" msgstr "파일 이름 확장자로 인힉할 수 없는 파일 내용 살펴보기" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:383 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:381 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:417 msgid "Miscellaneous" msgstr "기타" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:385 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 msgid "Step forward/backward by:" -msgstr "" +msgstr "빨리감기/되감기:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:386 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:383 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:419 msgid "seconds" msgstr "초" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:388 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:420 msgid "Adjust volume by:" -msgstr "" +msgstr "음량 조정:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:389 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:385 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:390 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:421 msgid "percent" -msgstr "" +msgstr "백분율" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:406 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:402 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:438 msgid "TITLE" msgstr "제목" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:439 msgid "TITLE - ARTIST" -msgstr "제목 - 음악가" +msgstr "제목 - 아티스트" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:440 msgid "TITLE - ARTIST - ALBUM" -msgstr "제목 - 음악가 - 앨범" +msgstr "제목 - 아티스트 - 앨범" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:441 msgid "ARTIST - TITLE" -msgstr "음악가 - 제목" +msgstr "아티스트 - 제목" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:406 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:442 msgid "ARTIST - ALBUM - TITLE" -msgstr "음악가 - 음반 - 제목" +msgstr "아티스트 - 앨범 - 제목" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:443 msgid "ARTIST - ALBUM - TRACK. TITLE" -msgstr "음악가 - 음반 - 트랙. 제목" +msgstr "아티스트 - 앨범 - 트랙. 제목" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:408 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:444 msgid "ARTIST [ ALBUM ] - TRACK. TITLE" -msgstr "음악가 [ 음반 ] - 트랙. 제목" +msgstr "아티스트 [ 앨범 ] - 트랙. 제목" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:414 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:445 msgid "ALBUM - TITLE" -msgstr "음반 - 제목" +msgstr "앨범 - 제목" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:507 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:512 msgid "Category" -msgstr "부문" +msgstr "범주" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:571 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:426 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:576 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:462 msgid "Custom" msgstr "사용자 정의" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:589 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:594 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:454 msgid "Title format:" msgstr "제목 형식:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:593 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:429 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:595 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:465 msgid "Custom string:" msgstr "사용자 정의:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:792 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:730 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:817 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:773 #, c-format msgid "Enable audio stream recording with %s" msgstr "%s 오디오 스트림 녹음 활성화" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:801 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:743 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:826 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:786 msgid "No audio recording plugin available" msgstr "사용할 수 있는 오디오 녹음 플러그인이 없습니다" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:861 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:611 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:887 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:647 msgid "Audacious Settings" -msgstr "오데이셔스 설정" +msgstr "Audacious 설정" -#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:172 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:77 +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:201 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:124 msgid "Cancel" msgstr "취소" @@ -1371,43 +1386,43 @@ msgid "_Unqueue" msgstr "큐에서 빼내기(_U)" -#: src/libaudgui/status.cc:36 +#: src/libaudgui/status.cc:37 msgid "Working ..." msgstr "동작 중..." -#: src/libaudgui/status.cc:85 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 +#: src/libaudgui/status.cc:86 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 msgid "Error" msgstr "오류" -#: src/libaudgui/status.cc:90 +#: src/libaudgui/status.cc:91 msgid "Information" msgstr "정보" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:55 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:56 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 msgid "_Save to history" msgstr "실행기록 저장하기" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:63 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:64 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 msgid "Open URL" msgstr "URL 열기" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:69 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:70 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 msgid "Add URL" -msgstr "URL 추가" +msgstr "URL 추가하기" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:92 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:93 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 msgid "C_lear history" msgstr "실행기록 지우기" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:104 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:105 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 msgid "Enter URL:" msgstr "URL 입력:" -#: src/libaudgui/util.cc:172 src/libaudqt/fileopener.cc:63 +#: src/libaudgui/util.cc:201 src/libaudqt/fileopener.cc:108 msgid "Open" msgstr "열기" -#: src/libaudgui/util.cc:283 +#: src/libaudgui/util.cc:341 msgid "" "\n" "(Further messages have been hidden.)" @@ -1417,35 +1432,35 @@ #: src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:252 msgid "Preset files (*.preset *.eqf *.q1)" -msgstr "" +msgstr "사전설정 파일 (*.preset *.eqf *.q1)" #: src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:345 msgid "Revert" -msgstr "" +msgstr "되돌리기" #: src/libaudqt/file-entry.cc:40 msgid "Browse" msgstr "찾아보기" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Folder" msgstr "폴더 열기" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Add Folder" -msgstr "폴더 추가" +msgstr "폴더 추가하기" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:63 src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:108 src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Add" -msgstr "추가" +msgstr "추가하기" #: src/libaudqt/font-entry.cc:39 msgid "Set Font" -msgstr "" +msgstr "글꼴 설정" #: src/libaudqt/info-widget.cc:44 msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #: src/libaudqt/info-widget.cc:47 msgid "Metadata" @@ -1461,43 +1476,51 @@ #: src/libaudqt/info-widget.cc:58 msgid "Recording Year" -msgstr "음반 제작연도" +msgstr "녹음 연도" #: src/libaudqt/info-widget.cc:59 msgid "Recording Date" -msgstr "음반 제작일자" +msgstr "녹음 날짜" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:60 +msgid "Publisher" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:61 +msgid "Catalog Number" +msgstr "" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:62 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:64 msgid "Technical" msgstr "기술 사항" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 msgid "Bitrate" -msgstr "비트 전송율" +msgstr "비트 전송속도" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:69 msgid "Channels" -msgstr "" +msgstr "채널" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:70 msgid "MusicBrainz ID" -msgstr "" +msgstr "MusicBrainz ID" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:157 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:93 msgid "_Revert" -msgstr "" +msgstr "되돌리기(_R)" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:168 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:104 msgid "Error writing tag(s)." -msgstr "" +msgstr "태그를 쓰는 동안 오류가 발생했습니다." -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:190 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:126 msgid "%1 files selected" -msgstr "" +msgstr "%1개 파일 선택됨" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:194 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:130 msgid "_Save %1 files" -msgstr "" +msgstr "%1 파일 저장(_S)" #: src/libaudqt/log-inspector.cc:152 msgid "Level" @@ -1539,17 +1562,41 @@ msgid "Services" msgstr "서비스" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:222 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:227 msgid "Restart in GTK (legacy) mode" -msgstr "" +msgstr "GTK(레거시) 모드에서 다시 시작" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:249 +msgid "Native" +msgstr "네이티브" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:237 +msgid "Dark" +msgstr "다크" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:251 +msgid "Flat" +msgstr "플랫" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:232 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:252 +msgid "Flat (dark)" +msgstr "플랫 (다크)" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 msgid "Audacious is running in Qt mode." -msgstr "" +msgstr "Audacious는 Qt 모드에서 실행 중입니다." -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 msgid "GTK (legacy) mode is unavailable in this build." -msgstr "" +msgstr "이 빌드에서는 GTK(레거시) 모드를 사용할 수 없습니다." + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +msgid "Theme:" +msgstr "테마:" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +msgid "Icon theme:" +msgstr "아이콘 테마:" #: src/libaudqt/util-qt.cc:112 msgid "Copy" diff -Nru audacious-4.1/po/LINGUAS audacious-4.3/po/LINGUAS --- audacious-4.1/po/LINGUAS 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/po/LINGUAS 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -1,3 +1,4 @@ +af ar be bg @@ -12,6 +13,8 @@ es_MX es et +eu +fa_IR fi fr gl @@ -28,6 +31,7 @@ pl pt_BR pt_PT +ro ru si sk @@ -39,5 +43,6 @@ ta tr uk +uz zh_CN zh_TW diff -Nru audacious-4.1/po/lt.po audacious-4.3/po/lt.po --- audacious-4.1/po/lt.po 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/po/lt.po 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -9,13 +9,14 @@ # Algimantas Margevičius , 2011-2012 # Algimantas Margevičius , 2011 # Rimas Kudelis , 2004 +# Tadas Masiulionis, 2022-2023 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Audacious\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://redmine.audacious-media-player.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-01 19:15+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-12-07 15:13+0000\n" -"Last-Translator: Thomas Lange\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-05 14:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-10 15:11+0000\n" +"Last-Translator: Tadas Masiulionis, 2022-2023\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/audacious/audacious/" "language/lt/)\n" "Language: lt\n" @@ -60,11 +61,11 @@ #: src/audacious/main.cc:81 msgid "Add files to the playlist" -msgstr "Pridėti failus į grojaraštį" +msgstr "Pridėti rinkmenas į grojaraštį" #: src/audacious/main.cc:83 msgid "Add files to a temporary playlist" -msgstr "Pridėti failus į laikiną grojaraštį" +msgstr "Pridėti rinkmenas į laikiną grojaraštį" #: src/audacious/main.cc:84 msgid "Display the main window" @@ -84,15 +85,15 @@ #: src/audacious/main.cc:92 msgid "Print debugging messages (may be used twice)" -msgstr "" +msgstr "Spausdinti derinimo pranešimus (gali būti naudojamas du kartus)" #: src/audacious/main.cc:94 msgid "Run in GTK mode" -msgstr "" +msgstr "Veikia GTK veiksena" #: src/audacious/main.cc:95 msgid "Run in Qt mode" -msgstr "" +msgstr "Veikia Qt veiksena" #: src/audacious/main.cc:152 #, c-format @@ -102,21 +103,21 @@ #: src/audacious/main.cc:174 #, c-format msgid "Unknown option: -%c\n" -msgstr "Nežinomas parametras: %c\n" +msgstr "Nežinomas parametras: -%c\n" #: src/audacious/main.cc:204 msgid "" "Usage: audacious [OPTION] ... [FILE] ...\n" "\n" msgstr "" -"Naudojimas: [PARAMETRAS]... [FAILAS]...\n" +"Naudojimas: [PARAMETRAS]... [RINKMENA]...\n" "\n" #: src/audacious/main.cc:206 msgid "Select instance to run/control" -msgstr "" +msgstr "Pasirinkite egzempliorių, kurį norite paleisti arba valdyti" -#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:92 +#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:134 msgid "Audacious" msgstr "Audacious" @@ -127,7 +128,7 @@ msgstr[0] "%d failas rastas" msgstr[1] "%d failai rasti" msgstr[2] "%d failų rasti" -msgstr[3] "%d failų rasti" +msgstr[3] "Rasta %d rinkmenų" #: src/libaudcore/adder.cc:320 src/libaudcore/adder.cc:404 #, c-format @@ -135,40 +136,43 @@ "Error reading %s:\n" "%s" msgstr "" +"Klaida nuskaitant %s:\n" +"%s" #: src/libaudcore/adder.cc:456 msgid "No files found." -msgstr "" +msgstr "Nerastos rinkmenos." #: src/libaudcore/adder.cc:478 src/libaudcore/playlist.cc:81 msgid "New Playlist" msgstr "Naujas grojaraštis" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:526 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:532 msgid "Standard input" -msgstr "" +msgstr "Standartinė įvestis" #: src/libaudcore/audstrings.cc:666 #, c-format msgid "Audio CD, track %s" -msgstr "Audio CD, takelis %s" +msgstr "Garso CD, takelis %s" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:502 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:508 msgid "(character encoding error)" -msgstr "" +msgstr "(simbolio kodavimo klaida)" #: src/libaudcore/drct.cc:96 msgid "" "Stream recording must be configured in Audio Settings before it can be used." msgstr "" +"Prieš naudojimą, srauto įrašymas turi būti nustatytas Garso nustatymuose." #: src/libaudcore/output.cc:289 msgid "Error opening output stream" -msgstr "" +msgstr "Klaida atveriant išvesties srautą" #: src/libaudcore/output.cc:341 msgid "Error recording output stream" -msgstr "" +msgstr "Klaida įrašant išvesties srautą" #: src/libaudcore/playback.cc:379 #, c-format @@ -176,68 +180,80 @@ "Error playing %s:\n" "%s" msgstr "" +"Klaida leidžiant %s:\n" +"%s" #: src/libaudcore/playback.cc:510 msgid "Invalid audio format" -msgstr "" +msgstr "Neteisingas garso formatas" #: src/libaudcore/playlist.cc:82 msgid "Now Playing" msgstr "Dabar grojama" #: src/libaudcore/playlist-files.cc:73 src/libaudcore/playlist-files.cc:153 -#: src/libaudgui/infowin.cc:509 src/libaudqt/infowin-qt.cc:246 +#: src/libaudgui/infowin.cc:537 src/libaudqt/infowin-qt.cc:182 #, c-format msgid "" "Error opening %s:\n" "%s" msgstr "" +"Klaida atveriant %s:\n" +"%s" #: src/libaudcore/playlist-files.cc:87 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:282 #, c-format msgid "Error loading %s." -msgstr "" +msgstr "Klaida įkeliant %s." #: src/libaudcore/playlist-files.cc:89 #, c-format msgid "Cannot load %s: unsupported file name extension." -msgstr "" +msgstr "Neįmanoma įkelti %s: nepalaikomas rinkmenos pavadinimo plėtinys." #: src/libaudcore/playlist-files.cc:161 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:317 #, c-format msgid "Error saving %s." -msgstr "" +msgstr "Klaida išsaugant %s." #: src/libaudcore/playlist-files.cc:167 #, c-format msgid "Cannot save %s: unsupported file name extension." -msgstr "" +msgstr "Neįmanoma išsaugoti %s: nepalaikomas rinkmenos pavadinimo plėtinys." #: src/libaudcore/probe.cc:54 msgid "Error loading plugin" -msgstr "" +msgstr "Klaida įkeliant įskiepį" -#: src/libaudcore/probe.cc:173 +#: src/libaudcore/probe.cc:179 msgid "Seek error" -msgstr "" +msgstr "Klaidos paieška" -#: src/libaudcore/probe.cc:181 -msgid "File format not recognized" +#: src/libaudcore/probe.cc:187 +msgid "" +"The file format could not be determined. The format may be unsupported, or a " +"necessary plugin may not be installed/enabled." msgstr "" +"Rinkmenos formato nustatyti nepavyko. Rinkmena gali būti nepalaikoma arba " +"reikalingas įskiepis gali būti neįdiegtas arba neįjungtas." -#: src/libaudcore/probe.cc:210 -msgid "Error reading metadata" +#: src/libaudcore/probe.cc:218 +msgid "" +"The file could not be decoded. It may be invalid, corrupt, or in an " +"unsupported format." msgstr "" +"Rinkmenos nepavyko iškoduoti. Ji gali būti netinkama, sugadinta arba " +"nepalaikomo formato." -#: src/libaudcore/tuple.cc:560 +#: src/libaudcore/tuple.cc:566 msgid "Mono" msgstr "Mono" -#: src/libaudcore/tuple.cc:562 +#: src/libaudcore/tuple.cc:568 msgid "Stereo" msgstr "Stereo" -#: src/libaudcore/tuple.cc:565 +#: src/libaudcore/tuple.cc:571 #, c-format msgid "%d channel" msgid_plural "%d channels" @@ -246,47 +262,47 @@ msgstr[2] "%d kanalų" msgstr[3] "%d kanalų" -#: src/libaudcore/tuple.cc:783 +#: src/libaudcore/tuple.cc:789 msgid "Audio CD" -msgstr "Audio CD" +msgstr "Garso CD" -#: src/libaudcore/tuple.cc:867 +#: src/libaudcore/tuple.cc:873 #, c-format msgid "Track %d" msgstr "Takelis %d" -#: src/libaudcore/tuple.cc:873 +#: src/libaudcore/tuple.cc:879 msgid "(unknown title)" -msgstr "" +msgstr "(nežinomas pavadinimas)" #: src/libaudcore/vfs.cc:79 msgid "Unknown URI scheme" -msgstr "" +msgstr "Nežinoma URI schema" #: src/libaudcore/vfs_local.cc:86 src/libaudcore/vfs_local.cc:330 #: src/libaudcore/vfs_local.cc:386 msgid "Invalid file name" -msgstr "" +msgstr "Neteisingas rinkmenos pavadinimas" #: src/libaudcore/vfs_local.cc:134 msgid "Invalid access mode" -msgstr "" +msgstr "Neteisinga prieigos veiksena" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "Credits" msgstr "Padėkos" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "License" msgstr "Licencija" -#: src/libaudgui/about.cc:72 src/libaudqt/about-qt.cc:64 +#: src/libaudgui/about.cc:73 src/libaudqt/about-qt.cc:64 msgid "About Audacious" msgstr "Apie Audacious" #: src/libaudgui/confirm.cc:36 src/libaudgui/jump-to-time.cc:48 #: src/libaudgui/playlists.cc:92 src/libaudgui/playlists.cc:189 -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudgui/url-opener.cc:101 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:161 src/libaudgui/url-opener.cc:102 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:41 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:59 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:140 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:80 @@ -322,401 +338,403 @@ msgid "Rename Playlist" msgstr "Pervadinti grojaraštį" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:153 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:154 msgid "Please select one preset to export." -msgstr "" +msgstr "Pasirinkite vieną ruošinį, kurį norite iškelti." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:256 src/libaudgui/eq-preset.cc:261 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 msgid "Preset File ..." -msgstr "" +msgstr "Paruošta rinkmena..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:258 src/libaudgui/eq-preset.cc:263 msgid "EQF File ..." -msgstr "" +msgstr "EQF rinkmena..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:266 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Import" msgstr "Importuoti" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:268 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Export" msgstr "Eksportuoti" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:282 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:283 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 msgid "Equalizer Presets" -msgstr "" +msgstr "Vienodintuvo ruošiniai" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:304 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:305 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 msgid "Save Preset" -msgstr "" +msgstr "Išsaugoti ruošinius" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:326 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:327 msgid "Delete Selected" -msgstr "" +msgstr "Ištrinti pasirinktus" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:330 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:331 msgid "Revert Changes" -msgstr "" +msgstr "Grąžinti pakeitimus" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:45 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:46 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 msgid "_Enable" msgstr "_Įjungtas" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "31 Hz" msgstr "31 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "63 Hz" msgstr "63 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "125 Hz" msgstr "125 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "250 Hz" msgstr "250 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "500 Hz" msgstr "500 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "1 kHz" msgstr "1 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "2 kHz" msgstr "2 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "4 kHz" msgstr "4 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "8 kHz" msgstr "8 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "16 kHz" msgstr "16 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:133 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 msgid "Equalizer" -msgstr "Ekvalaizeris" +msgstr "Vienotintuvas" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:143 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 msgid "Presets ..." -msgstr "" +msgstr "Ruošiniai..." -#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:151 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 msgid "Reset to Zero" msgstr "Atstatyti nulį" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:154 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:158 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 msgid "Preamp" msgstr "Preamp" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:78 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Files" -msgstr "Atverti failus" +msgstr "Atverti rinkmenas" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudgui/url-opener.cc:64 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:80 src/libaudgui/url-opener.cc:65 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:48 msgid "_Open" msgstr "_Atverti" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:81 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:82 msgid "Close _dialog on open" -msgstr "Atvėrus, užverti _dialogą" +msgstr "Atvėrus, užverti _langą" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:86 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Add Files" -msgstr "Pridėti failus" +msgstr "Pridėti rinkmenas" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudgui/url-opener.cc:70 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:88 src/libaudgui/url-opener.cc:71 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:54 msgid "_Add" msgstr "_Pridėti" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:89 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:90 msgid "Close _dialog on add" -msgstr "Pridėjus, užverti _dialogą" +msgstr "Pridėjus, užverti _langą" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:128 src/libaudgui/infowin.cc:414 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:309 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:166 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:912 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 -#: src/libaudgui/util.cc:297 src/libaudqt/audqt.cc:263 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:156 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 -#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:646 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:138 src/libaudgui/infowin.cc:442 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:315 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:167 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:938 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 +#: src/libaudgui/util.cc:355 src/libaudqt/audqt.cc:314 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:92 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 +#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:688 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:360 msgid "_Close" msgstr "_Užverti" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:187 src/libaudgui/infowin.cc:369 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:167 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:200 src/libaudgui/infowin.cc:401 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 #: src/libaudqt/queue-manager-qt.cc:110 msgid "Title" msgstr "Pavadinimas" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:188 src/libaudgui/infowin.cc:372 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:101 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:201 src/libaudgui/infowin.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 msgid "Artist" msgstr "Atlikėjas" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:189 src/libaudgui/infowin.cc:375 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:202 src/libaudgui/infowin.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudgui/prefs-window.cc:150 #: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:98 src/libaudqt/info-widget.cc:50 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:212 msgid "Album" msgstr "Albumas" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:190 src/libaudgui/infowin.cc:385 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:203 src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 msgid "Genre" msgstr "Žanras" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:191 src/libaudgui/infowin.cc:388 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:204 src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:112 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:179 msgid "Year" msgstr "Metai" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:192 src/libaudgui/prefs-window.cc:148 -#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:205 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:211 msgid "Track" msgstr "Takelis" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:193 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:63 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:206 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:65 msgid "Length" msgstr "Trukmė" -#: src/libaudgui/infowin.cc:50 +#: src/libaudgui/infowin.cc:51 msgid "Format:" msgstr "Formatas:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:52 msgid "Quality:" msgstr "Kokybė:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:53 msgid "Bitrate:" -msgstr "Bitų dažnis:" +msgstr "Bitų sparta:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:86 +#: src/libaudgui/infowin.cc:87 msgid "Acid Jazz" -msgstr "Acid Jazz" +msgstr "Rūgštusis džiazas" -#: src/libaudgui/infowin.cc:87 +#: src/libaudgui/infowin.cc:88 msgid "Acid Rock" -msgstr "Acid Rock" +msgstr "Rūgštusis rokas" -#: src/libaudgui/infowin.cc:88 +#: src/libaudgui/infowin.cc:89 msgid "Ambient" -msgstr "Ambient" +msgstr "Aplinkos" -#: src/libaudgui/infowin.cc:89 +#: src/libaudgui/infowin.cc:90 msgid "Bebop" -msgstr "Bebob" +msgstr "Bebobas" -#: src/libaudgui/infowin.cc:90 +#: src/libaudgui/infowin.cc:91 msgid "Bluegrass" msgstr "Bluegrass" -#: src/libaudgui/infowin.cc:91 +#: src/libaudgui/infowin.cc:92 msgid "Blues" -msgstr "Blues" +msgstr "Bliuzas" -#: src/libaudgui/infowin.cc:92 +#: src/libaudgui/infowin.cc:93 msgid "Chamber Music" -msgstr "Chamber Music" +msgstr "Kamerinė" -#: src/libaudgui/infowin.cc:93 +#: src/libaudgui/infowin.cc:94 msgid "Classical" -msgstr "Classical" +msgstr "Klasikinė" -#: src/libaudgui/infowin.cc:94 +#: src/libaudgui/infowin.cc:95 msgid "Country" -msgstr "Country" +msgstr "Kantri" -#: src/libaudgui/infowin.cc:95 +#: src/libaudgui/infowin.cc:96 msgid "Death Metal" -msgstr "Death Metal" +msgstr "Gilusis metalas" -#: src/libaudgui/infowin.cc:96 +#: src/libaudgui/infowin.cc:97 msgid "Disco" -msgstr "Disco" +msgstr "Disko" -#: src/libaudgui/infowin.cc:97 +#: src/libaudgui/infowin.cc:98 msgid "Easy Listening" -msgstr "Easy Listening" +msgstr "Lengvoji" -#: src/libaudgui/infowin.cc:98 +#: src/libaudgui/infowin.cc:99 msgid "Folk" -msgstr "Folk" +msgstr "Liaudies" -#: src/libaudgui/infowin.cc:99 +#: src/libaudgui/infowin.cc:100 msgid "Funk" -msgstr "Funk" +msgstr "Fank" -#: src/libaudgui/infowin.cc:100 +#: src/libaudgui/infowin.cc:101 msgid "Gangsta Rap" msgstr "Gangsta Rap" -#: src/libaudgui/infowin.cc:101 +#: src/libaudgui/infowin.cc:102 msgid "Gospel" -msgstr "Gospel" +msgstr "Evangeliškoji" -#: src/libaudgui/infowin.cc:102 +#: src/libaudgui/infowin.cc:103 msgid "Grunge" msgstr "Grunge" -#: src/libaudgui/infowin.cc:103 +#: src/libaudgui/infowin.cc:104 msgid "Hard Rock" -msgstr "Hard Rock" +msgstr "Sunkusis rokas" -#: src/libaudgui/infowin.cc:104 +#: src/libaudgui/infowin.cc:105 msgid "Heavy Metal" -msgstr "Heavy Metal" +msgstr "Sunkusis metalas" -#: src/libaudgui/infowin.cc:105 +#: src/libaudgui/infowin.cc:106 msgid "Hip-hop" -msgstr "Hip-Hop" +msgstr "Hiphopas" -#: src/libaudgui/infowin.cc:106 +#: src/libaudgui/infowin.cc:107 msgid "House" -msgstr "House" +msgstr "Hausas" -#: src/libaudgui/infowin.cc:107 +#: src/libaudgui/infowin.cc:108 msgid "Jazz" -msgstr "Jazz" +msgstr "Džiazas" -#: src/libaudgui/infowin.cc:108 +#: src/libaudgui/infowin.cc:109 msgid "Jungle" -msgstr "Jungle" +msgstr "Džiunglių" -#: src/libaudgui/infowin.cc:109 +#: src/libaudgui/infowin.cc:110 msgid "Metal" -msgstr "Metal" +msgstr "Metalas" -#: src/libaudgui/infowin.cc:110 +#: src/libaudgui/infowin.cc:111 msgid "New Age" -msgstr "New Age" +msgstr "Naujojo amžiaus" -#: src/libaudgui/infowin.cc:111 +#: src/libaudgui/infowin.cc:112 msgid "New Wave" -msgstr "New Wave" +msgstr "Naujoji banga" -#: src/libaudgui/infowin.cc:112 +#: src/libaudgui/infowin.cc:113 msgid "Noise" -msgstr "Noise" +msgstr "Triukšmas" -#: src/libaudgui/infowin.cc:113 +#: src/libaudgui/infowin.cc:114 msgid "Pop" -msgstr "Pop" +msgstr "Populiarioji" -#: src/libaudgui/infowin.cc:114 +#: src/libaudgui/infowin.cc:115 msgid "Punk Rock" -msgstr "Punk Rock" +msgstr "Pankrokas" -#: src/libaudgui/infowin.cc:115 +#: src/libaudgui/infowin.cc:116 msgid "Rap" -msgstr "Rap" +msgstr "Repas" -#: src/libaudgui/infowin.cc:116 +#: src/libaudgui/infowin.cc:117 msgid "Reggae" -msgstr "Reggae" +msgstr "Regis" -#: src/libaudgui/infowin.cc:117 +#: src/libaudgui/infowin.cc:118 msgid "Rock" -msgstr "Rock" +msgstr "Rokas" -#: src/libaudgui/infowin.cc:118 +#: src/libaudgui/infowin.cc:119 msgid "Rock and Roll" -msgstr "Rock and Roll" +msgstr "Rokentrolas" -#: src/libaudgui/infowin.cc:119 +#: src/libaudgui/infowin.cc:120 msgid "Rhythm and Blues" -msgstr "Rhythm and Blues" +msgstr "Ritmenbliuzas" -#: src/libaudgui/infowin.cc:120 +#: src/libaudgui/infowin.cc:121 msgid "Ska" msgstr "Ska" -#: src/libaudgui/infowin.cc:121 +#: src/libaudgui/infowin.cc:122 msgid "Soul" -msgstr "Soul" +msgstr "Sielos" -#: src/libaudgui/infowin.cc:122 +#: src/libaudgui/infowin.cc:123 msgid "Swing" -msgstr "Swing" +msgstr "Svingas" -#: src/libaudgui/infowin.cc:123 +#: src/libaudgui/infowin.cc:124 msgid "Techno" msgstr "Techno" -#: src/libaudgui/infowin.cc:124 +#: src/libaudgui/infowin.cc:125 msgid "Trip-hop" -msgstr "Trip-Hop" +msgstr "Triphopas" -#: src/libaudgui/infowin.cc:227 +#: src/libaudgui/infowin.cc:232 msgid "Save successful" msgstr "Sėkmingai išsaugota" -#: src/libaudgui/infowin.cc:231 +#: src/libaudgui/infowin.cc:236 msgid "Save error" msgstr "Įrašymo klaida" -#: src/libaudgui/infowin.cc:324 src/libaudgui/prefs-window.cc:86 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:159 +#: src/libaudgui/infowin.cc:333 src/libaudgui/prefs-window.cc:87 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:64 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 msgid "Song Info" msgstr "Dainos informacija" -#: src/libaudgui/infowin.cc:378 src/libaudqt/info-widget.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:410 src/libaudqt/info-widget.cc:51 msgid "Album Artist" -msgstr "" +msgstr "Albumo atlikėjas" -#: src/libaudgui/infowin.cc:381 src/libaudgui/prefs-window.cc:112 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 +#: src/libaudgui/infowin.cc:413 src/libaudgui/prefs-window.cc:113 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 msgid "Comment" msgstr "Komentaras" -#: src/libaudgui/infowin.cc:391 src/libaudqt/info-widget.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:423 src/libaudqt/info-widget.cc:52 msgid "Track Number" msgstr "Dainos numeris" -#: src/libaudgui/infowin.cc:397 +#: src/libaudgui/infowin.cc:425 msgid "_Auto-fill empty fields" -msgstr "" +msgstr "_Autoužpildymas tuščių laukelių" -#: src/libaudgui/infowin.cc:411 src/libaudqt/infowin-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/infowin.cc:439 src/libaudqt/infowin-qt.cc:120 msgid "_Save" -msgstr "_Įrašyti" +msgstr "_Išsaugoti" -#: src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/infowin.cc:445 msgid "_Previous" -msgstr "" +msgstr "_Ankstesnis" -#: src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/infowin.cc:448 msgid "_Next" msgstr "_Sekantis" -#: src/libaudgui/infowin.cc:469 +#: src/libaudgui/infowin.cc:497 #, c-format -msgid "%d kb/s" +msgid "%d kbit/s" msgstr "%d kb/s" -#: src/libaudgui/infowin.cc:474 +#: src/libaudgui/infowin.cc:502 msgid "N/A" msgstr "N/A" -#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:314 +#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:320 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:358 msgid "_Jump" msgstr "_Šokti " @@ -726,30 +744,31 @@ #: src/libaudgui/jump-to-time.cc:51 msgid "Enter time (minutes:seconds):" -msgstr "Įveskite laiką (minutės:sekundės):" +msgstr "Įvesti laiką (minutės:sekundės):" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:95 src/libaudgui/jump-to-track.cc:103 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:305 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:96 src/libaudgui/jump-to-track.cc:104 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:311 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:357 msgid "_Queue" msgstr "_Į eilę" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:101 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:102 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 msgid "Un_queue" msgstr "Iš _eilės" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:240 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:241 src/libaudqt/song-window-qt.cc:294 msgid "Jump to Song" msgstr "Peršokti į dainą" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:265 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 src/libaudqt/song-window-qt.cc:311 msgid "Filter: " msgstr "Filtruoti:" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:267 msgid "_Filter:" msgstr "_Filtruoti:" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:298 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:304 src/libaudqt/song-window-qt.cc:352 msgid "C_lose on jump" msgstr "Užverti peršokus" @@ -766,572 +785,575 @@ msgid "Overwrite %s?" msgstr "Perrašyti %s?" -#: src/libaudgui/playlists.cc:121 +#: src/libaudgui/playlists.cc:121 src/libaudqt/fileopener.cc:63 msgid "" "Please type a filename extension or select a format from the drop-down list." msgstr "" +"Įveskite rinkmenos pavadinimo plėtinį arba išskleidžiamajame sąraše " +"pasirinkite formatą." -#: src/libaudgui/playlists.cc:140 +#: src/libaudgui/playlists.cc:140 src/libaudqt/fileopener.cc:70 msgid "Select Format by Extension" -msgstr "" +msgstr "Pasirinkti formatą pagal plėtinį" -#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Export Playlist" -msgstr "Eksportuoti grojaraštį" +msgstr "Iškelti grojaraštį" #: src/libaudgui/playlists.cc:168 msgid "_Export" -msgstr "_Eksportuoti" +msgstr "_Iškelti" -#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Import Playlist" -msgstr "Įkrauti grojaraštį" +msgstr "Įkelti grojaraštį" #: src/libaudgui/playlists.cc:175 msgid "_Import" -msgstr "_Importuoti" +msgstr "Į_kelti" #: src/libaudgui/plugin-menu.cc:40 src/libaudqt/plugin-menu-qt.cc:44 msgid "_Plugins ..." msgstr "_Įskiepiai..." -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:109 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:110 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 #, c-format msgid "About %s" msgstr "Apie %s" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:155 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:156 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 #, c-format msgid "%s Settings" msgstr "%s nustatymai" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:159 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 msgid "_Set" msgstr "_Nustatyti" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:726 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:766 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:598 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:601 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:236 src/libaudgui/prefs-window.cc:751 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:791 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:634 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:637 msgid "_Settings" msgstr "_Nustatymai" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:242 src/libaudgui/prefs-window.cc:740 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:778 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:599 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:602 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:243 src/libaudgui/prefs-window.cc:765 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:803 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:635 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:638 msgid "_About" msgstr "_Apie" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:277 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:323 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 msgid "Choose File" -msgstr "" +msgstr "Pasirinkti rinkmeną" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:281 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:327 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 msgid "Choose Folder" msgstr "Pasirinkite aplanką" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:82 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:155 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 msgid "Appearance" msgstr "Išvaizda" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:156 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 msgid "Audio" msgstr "Garsas" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:157 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:162 msgid "Network" msgstr "Tinklas" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudgui/prefs-window.cc:96 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:86 src/libaudgui/prefs-window.cc:97 #: src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:43 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:158 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:163 msgid "Playlist" msgstr "Grojaraštis" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:87 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 msgid "Plugins" msgstr "Įskiepiai" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:89 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 msgid "Advanced" -msgstr "" +msgstr "Išplėstiniai" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:92 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 msgid "General" msgstr "Pagrindiniai" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 msgid "Effect" msgstr "Efektai" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 msgid "Visualization" msgstr "Vizualizacija" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:96 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 msgid "Input" msgstr "Įvestis" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:97 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:98 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 msgid "Transport" msgstr "Transportas" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 msgid "Album artist" -msgstr "" +msgstr "Albumo atlikėjas" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:168 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 msgid "Track number" -msgstr "" +msgstr "Takelio numeris" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 msgid "File name" -msgstr "Bylos vardas" +msgstr "Rinkmenos pavadinimas" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 msgid "File path" -msgstr "Bylos kelias" +msgstr "Rinkmenos kelias" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 msgid "Date" msgstr "Data" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/info-widget.cc:55 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/info-widget.cc:55 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:178 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Aprašymas" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:113 src/libaudqt/info-widget.cc:64 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 msgid "Codec" msgstr "Kodekas" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:65 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:115 src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 msgid "Quality" msgstr "Kokybė" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:118 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 msgid "None" msgstr "Joks" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 msgid "Arabic" msgstr "Arabų" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 msgid "Baltic" msgstr "Baltijos" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:183 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 msgid "Chinese" msgstr "Kinų" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 msgid "Greek" msgstr "Graikų" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 msgid "Hebrew" msgstr "Hebrajų" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 msgid "Japanese" msgstr "Japonų" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:192 msgid "Korean" msgstr "Korėjiečių" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:193 msgid "Polish" msgstr "Lenkų" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 msgid "Russian" msgstr "Rusų" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 msgid "Taiwanese" msgstr "Taivaniečių" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:130 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:196 msgid "Turkish" msgstr "Turkų" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:133 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:134 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 msgid "Automatic" -msgstr "" +msgstr "Automatinis" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:137 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:138 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:200 msgid "Floating point" msgstr "Slankiojantis taškas" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:141 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:198 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:203 msgid "As decoded" -msgstr "" +msgstr "Kaip iškoduota" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:204 msgid "After applying ReplayGain" -msgstr "" +msgstr "Po Atkūrinimo stiprinimo įjungimo" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:201 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 msgid "After applying effects" -msgstr "" +msgstr "Po efektų įjungimo" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:202 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:145 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 msgid "After applying equalization" -msgstr "" +msgstr "Po vienodintuvo įjungimo" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:150 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:208 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:213 msgid "Based on shuffle" -msgstr "" +msgstr "Paremta maišymu" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:165 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:166 msgid "Restart in Qt mode" -msgstr "" +msgstr "Naudoti Qt veikseną" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:174 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:175 msgid "Audacious is running in GTK (legacy) mode." -msgstr "" +msgstr "Audacious veikia GTK (senojoje) veiksenoje." -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:178 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:179 msgid "Qt mode is unavailable in this build." -msgstr "" +msgstr "Šioje versijoje Qt veiksena neprieinama." -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:180 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:239 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:181 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:269 msgid "Interface:" -msgstr "" +msgstr "Sąsaja:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:199 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:247 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:200 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 msgid "Output plugin:" msgstr "Išvesties įskiepis:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:220 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:260 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:221 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:296 msgid "Amplify all files:" -msgstr "Pagarsinti visus failus:" +msgstr "Pagarsinti visas rinkmenas:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:222 src/libaudgui/prefs-window.cc:225 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:261 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:263 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudgui/prefs-window.cc:226 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 msgid "dB" msgstr "dB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:224 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 msgid "Amplify untagged files:" -msgstr "Pagarsinti failus be žymių:" +msgstr "Pagarsinti nepažymėtas rinkmenas:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:229 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:230 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 msgid "Output Settings" msgstr "Išvesties nustatymai" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:231 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:268 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:232 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 msgid "Bit depth:" -msgstr "Nominalus bitų sekos greitis:" +msgstr "Nominali bitų sekos sparta:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:234 src/libaudgui/prefs-window.cc:279 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:280 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:335 msgid "Buffer size:" -msgstr "Buferio dydis (kb):" +msgstr "Buferio dydis, kb:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 msgid "ms" msgstr "ms" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:273 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:238 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 msgid "Soft clipping" -msgstr "Lengvas apkrapymas" +msgstr "Lengvas apkarpymas" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:239 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:240 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:310 msgid "Use software volume control (not recommended)" msgstr "Naudoti programinį garso valdymą (nerekomenduojama)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:241 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:276 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:242 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 msgid "Recording Settings" -msgstr "" +msgstr "Įrašymo nustatymai" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:245 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:279 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:246 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 msgid "Record stream:" -msgstr "" +msgstr "Įrašymo srautas:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:248 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:281 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:317 msgid "ReplayGain" -msgstr "" +msgstr "Atkūrimo stiprinimas" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:282 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:250 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:318 msgid "Enable ReplayGain" -msgstr "" +msgstr "Įjungti Atkūrimo stiprinimą" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:251 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:252 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:319 msgid "Mode:" -msgstr "" +msgstr "Veiksena:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:255 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:285 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:256 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:321 msgid "Prevent clipping (recommended)" msgstr "Uždrausti apkarpymą (rekomenduojama)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:263 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:290 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:264 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:326 msgid "Proxy hostname:" msgstr "Tarpinis serveris:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:265 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:291 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:266 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 msgid "Proxy port:" msgstr "Tarpinio serverio prievadas:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:270 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:294 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:330 msgid "Proxy username:" msgstr "Tarpinio serverio naudotojas:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:272 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:295 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:273 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 msgid "Proxy password:" msgstr "Tarpinio serverio slaptažodis:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:278 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:279 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 msgid "Network Settings" -msgstr "" +msgstr "Tinklo nustatymai" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:281 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:300 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 msgid "KiB" -msgstr "" +msgstr "kB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:301 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:337 msgid "Proxy Configuration" msgstr "Tarpinio serverio nustatymai" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:284 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 msgid "Enable proxy usage" msgstr "Leisti naudoti tarpinį serverį" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:287 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:288 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:340 msgid "Use authentication with proxy" msgstr "Su tarpiniu serveriu naudoti tapatybės nustatymą" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:291 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:292 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:343 msgid "Use SOCKS proxy" -msgstr "" +msgstr "Naudoti SOCKS tarpinį serverį" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:293 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:294 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:344 msgid "SOCKS v4a" -msgstr "" +msgstr "SOCKS v4a" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:298 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:345 msgid "SOCKS v5" -msgstr "" +msgstr "SOCKS v5" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:304 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:305 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 msgid "Auto character encoding detector for:" msgstr "Automatinis koduotės nustatymas:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:308 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:351 msgid "Fallback character encodings:" msgstr "Atsarginis kodavimas:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:315 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:322 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 msgid "Behavior" msgstr "Elgsena" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:323 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:317 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:359 msgid "Resume playback on startup" -msgstr "" +msgstr "Tęsti grojimą paleidus" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:318 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:325 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:319 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:361 msgid "Pause instead of resuming immediately" -msgstr "" +msgstr "Pristabdykite, o ne iškart tęskite" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:321 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:322 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:363 msgid "Advance when the current song is deleted" msgstr "Kai pasirinkta daina ištrinama, žengti į priekį" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:323 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:329 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:324 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 msgid "Clear the playlist when opening files" -msgstr "Kai atveriamas failas, išvalyti grojaraštį" +msgstr "Išvalyti grojaraštį, kai atveriama rinkmena" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:325 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:326 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:367 msgid "Open files in a temporary playlist" -msgstr "Atverti failus laikiname grojaraštyje" +msgstr "Atverti rinkmenas laikiname grojaraštyje" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:327 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:333 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 msgid "Song Display" msgstr "Kūrinio pavadinimo vaizdavimas" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:329 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:370 msgid "Show song numbers" msgstr "Rodyti dainos numerį" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:330 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:331 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:372 msgid "Show leading zeroes (02:00 vs. 2:00)" -msgstr "" +msgstr "Rodyti nulius priekyje (02:00 vietoj 2:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:332 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:333 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 msgid "Show hours separately (1:30:00 vs. 90:00)" -msgstr "" +msgstr "Rodyti valandas atskyrai (1:30:00 vietoj 90:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:335 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:341 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:377 msgid "Export" -msgstr "" +msgstr "Iškelti" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:342 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:337 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:378 msgid "Use relative paths when possible" -msgstr "" +msgstr "Naudoti santykinį kelią, kai įmanoma" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:341 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:346 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 msgid "Album Art" msgstr "Albumo apivadalinimas" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:343 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 msgid "Search for images matching these words (comma-separated):" msgstr "" "Ieškoti paveikslėlių kurie atitinka šiuos žodžius (atskirti kableliais):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:344 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:350 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:345 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:386 msgid "Exclude images matching these words (comma-separated):" msgstr "Išskirti žodžius atitinkančius šiuos žodžius (atskirti kableliais):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:346 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:352 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:347 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:388 msgid "Search for images matching song file name" -msgstr "Ieškoti paveikslėlių atitinkančių dainos failo vardą" +msgstr "Ieškoti paveikslėlių atitinkančių dainos rinkmenos pavadinimą" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:348 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:354 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:349 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:390 msgid "Search recursively" msgstr "Ieškoti rekursyviai" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:350 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:355 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:351 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:391 msgid "Search depth:" msgstr "Paieškos gylis:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:354 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:357 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:393 msgid "Popup Information" msgstr "Iššokančio lango informacija" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:356 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:394 msgid "Show popup information" msgstr "Rodyti iššokantį informacijos langą" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:357 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:360 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:358 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:396 msgid "Popup delay (tenths of a second):" msgstr "Iššokančio lango rodymo trukmė(dešimtimis sekundžių):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:361 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:362 msgid "Show time scale for current song" msgstr "Rodyti grojančios dainos laiko juostą" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:367 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:364 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:400 msgid "Compatibility" msgstr "Suderinamumas" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:369 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:401 msgid "Interpret \\ (backward slash) as a folder delimiter" msgstr "Laikyti \\ (įžambinį kairįjį brūkšnį) aplanko skirtuku" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:371 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:368 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 msgid "Playlist" -msgstr "" +msgstr "Grojaraštis" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:373 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 msgid "Add folders recursively" -msgstr "" +msgstr "Pridėti aplankus atitinkamai" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:374 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:371 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:375 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 msgid "Add folders nested within playlist files" -msgstr "" +msgstr "Pridėti aplankus, esančius grojaraščio rinkmenose" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:376 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:373 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 msgid "Metadata" msgstr "Meta duomenys" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:378 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:410 msgid "Guess missing metadata from file path" -msgstr "" +msgstr "Atspėti trūkstamus metaduomenis iš rinkmenos kelio" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:379 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:376 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:380 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:412 msgid "Do not load metadata for songs until played" msgstr "Kol negrojama, dainom neįkrauti meta duomenų" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:381 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:379 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:382 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:415 msgid "Probe content of files with no recognized file name extension" msgstr "" +"Ištirti rinkmenų turinį, kurių rinkmenos pavadinimo plėtinys neatpažintas" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:383 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:381 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:417 msgid "Miscellaneous" msgstr "Kita" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:385 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 msgid "Step forward/backward by:" -msgstr "" +msgstr "Pereiti į priekį arba atgal pagal:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:386 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:383 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:419 msgid "seconds" msgstr "sekundės" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:388 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:420 msgid "Adjust volume by:" -msgstr "" +msgstr "Reguliuoti garsą pagal:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:389 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:385 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:390 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:421 msgid "percent" -msgstr "" +msgstr "%" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:406 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:402 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:438 msgid "TITLE" msgstr "PAVADINIMAS" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:439 msgid "TITLE - ARTIST" -msgstr "" +msgstr "PAVADINIMAS - ATLIKĖJAS" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:440 msgid "TITLE - ARTIST - ALBUM" -msgstr "" +msgstr "PAVADINIMAS - ATLIKĖJAS - ALBUMAS" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:441 msgid "ARTIST - TITLE" msgstr "ATLIKĖJAS - PAVADINIMAS" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:406 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:442 msgid "ARTIST - ALBUM - TITLE" msgstr "ATLIKĖJAS - ALBUMAS - PAVADINIMAS" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:443 msgid "ARTIST - ALBUM - TRACK. TITLE" msgstr "ATLIKĖJAS - ALBUMAS - TAKELIS. PAVADINIMAS" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:408 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:444 msgid "ARTIST [ ALBUM ] - TRACK. TITLE" msgstr "ATLIKĖJAS [ ALBUMAS ] - TAKELIS. PAVADINIMAS" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:414 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:445 msgid "ALBUM - TITLE" msgstr "ALBUMAS - PAVADINIMAS" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:507 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:512 msgid "Category" msgstr "Kategorija" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:571 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:426 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:576 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:462 msgid "Custom" msgstr "Pasirinktinė" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:589 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:594 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:454 msgid "Title format:" msgstr "Pavadinimo formatas:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:593 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:429 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:595 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:465 msgid "Custom string:" msgstr "Pasirinktinė eilutė:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:792 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:730 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:817 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:773 #, c-format msgid "Enable audio stream recording with %s" -msgstr "" +msgstr "Leisti garso srauto įrašymą %s" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:801 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:743 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:826 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:786 msgid "No audio recording plugin available" -msgstr "" +msgstr "Nėra garso įrašymo įskiepio" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:861 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:611 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:887 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:647 msgid "Audacious Settings" msgstr "Audacious nustatymai" -#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:172 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:77 +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:201 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:124 msgid "Cancel" msgstr "Atsisakyti" @@ -1345,19 +1367,19 @@ #: src/libaudgui/preset-browser.cc:85 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:257 msgid "Load Preset File" -msgstr "Įkrauti šabloną iš failo" +msgstr "Įkelto ruošinio rinkmeną" #: src/libaudgui/preset-browser.cc:99 msgid "Load EQF File" -msgstr "Įkelti EQF failą" +msgstr "Įkelti EQF rinkmeną" #: src/libaudgui/preset-browser.cc:114 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:293 msgid "Save Preset File" -msgstr "Išsaugoti šabloną į failą" +msgstr "Išsaugoti ruošinio rinkmeną" #: src/libaudgui/preset-browser.cc:131 msgid "Save EQF File" -msgstr "Išsaugoti šabloną į EQF failą" +msgstr "Išsaugoti EQF rinkmeną" #: src/libaudgui/queue-manager.cc:175 src/libaudqt/queue-manager-qt.cc:263 msgid "Queue Manager" @@ -1367,43 +1389,43 @@ msgid "_Unqueue" msgstr "_Iš eilės" -#: src/libaudgui/status.cc:36 +#: src/libaudgui/status.cc:37 msgid "Working ..." -msgstr "" +msgstr "Veikia..." -#: src/libaudgui/status.cc:85 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 +#: src/libaudgui/status.cc:86 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 msgid "Error" msgstr "Klaida" -#: src/libaudgui/status.cc:90 +#: src/libaudgui/status.cc:91 msgid "Information" -msgstr "" +msgstr "Informacija" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:55 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:56 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 msgid "_Save to history" -msgstr "" +msgstr "Iš_saugoti į istoriją" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:63 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:64 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 msgid "Open URL" msgstr "Atverti URL" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:69 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:70 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 msgid "Add URL" msgstr "Pridėti URL" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:92 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:93 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 msgid "C_lear history" -msgstr "" +msgstr "_Išvalyti istoriją" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:104 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:105 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 msgid "Enter URL:" msgstr "Įveskite URL:" -#: src/libaudgui/util.cc:172 src/libaudqt/fileopener.cc:63 +#: src/libaudgui/util.cc:201 src/libaudqt/fileopener.cc:108 msgid "Open" msgstr "Atverti" -#: src/libaudgui/util.cc:283 +#: src/libaudgui/util.cc:341 msgid "" "\n" "(Further messages have been hidden.)" @@ -1413,111 +1435,119 @@ #: src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:252 msgid "Preset files (*.preset *.eqf *.q1)" -msgstr "" +msgstr "Paruoštos rinkmenos (*.preset *.eqf *.q1)" #: src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:345 msgid "Revert" -msgstr "" +msgstr "Grąžinti" #: src/libaudqt/file-entry.cc:40 msgid "Browse" msgstr "Naršyti" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Folder" -msgstr "" +msgstr "Atverti aplanką" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Add Folder" -msgstr "" +msgstr "Pridėti aplanką" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:63 src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:108 src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Add" -msgstr "" +msgstr "Pridėti" #: src/libaudqt/font-entry.cc:39 msgid "Set Font" -msgstr "" +msgstr "Šriftas" #: src/libaudqt/info-widget.cc:44 msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #: src/libaudqt/info-widget.cc:47 msgid "Metadata" -msgstr "" +msgstr "Metaduomenys" #: src/libaudqt/info-widget.cc:56 msgid "Composer" -msgstr "" +msgstr "Kompozitorius" #: src/libaudqt/info-widget.cc:57 msgid "Performer" -msgstr "" +msgstr "Atlikėjas" #: src/libaudqt/info-widget.cc:58 msgid "Recording Year" -msgstr "" +msgstr "Įrašo metai" #: src/libaudqt/info-widget.cc:59 msgid "Recording Date" +msgstr "Įrašo data" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:60 +msgid "Publisher" msgstr "" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:62 -msgid "Technical" +#: src/libaudqt/info-widget.cc:61 +msgid "Catalog Number" msgstr "" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:64 +msgid "Technical" +msgstr "Techninis" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 msgid "Bitrate" msgstr "Bitų seka" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:69 msgid "Channels" -msgstr "" +msgstr "Kanalai" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:70 msgid "MusicBrainz ID" -msgstr "" +msgstr "MusicBrainz nr." -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:157 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:93 msgid "_Revert" -msgstr "" +msgstr "_Grąžinti" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:168 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:104 msgid "Error writing tag(s)." -msgstr "" +msgstr "Klaida rašant žymę (-es)" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:190 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:126 msgid "%1 files selected" -msgstr "" +msgstr "%1 pasirinkta rinkmenų" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:194 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:130 msgid "_Save %1 files" -msgstr "" +msgstr "_Išsaugoti %1 rinkmenų" #: src/libaudqt/log-inspector.cc:152 msgid "Level" -msgstr "" +msgstr "Lygis" #: src/libaudqt/log-inspector.cc:154 msgid "Function" -msgstr "" +msgstr "Funkcija" #: src/libaudqt/log-inspector.cc:156 msgid "Message" -msgstr "" +msgstr "Žinutė" #: src/libaudqt/log-inspector.cc:211 msgid "Log Inspector" -msgstr "" +msgstr "Žurnalo inspektavimas" #: src/libaudqt/log-inspector.cc:222 msgid "Debug" -msgstr "" +msgstr "Derinimas" #: src/libaudqt/log-inspector.cc:223 msgid "Info" -msgstr "" +msgstr "Info" #: src/libaudqt/log-inspector.cc:224 msgid "Warning" @@ -1525,27 +1555,51 @@ #: src/libaudqt/log-inspector.cc:236 msgid "Cl_ear" -msgstr "" +msgstr "Iš_valyti" #: src/libaudqt/log-inspector.cc:249 msgid "Log Level:" -msgstr "" +msgstr "Žurnalo lygis:" #: src/libaudqt/plugin-menu-qt.cc:52 msgid "Services" msgstr "Tarnybos" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:222 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:227 msgid "Restart in GTK (legacy) mode" -msgstr "" +msgstr "Naudoti GTK (senąją) veikseną" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:249 +msgid "Native" +msgstr "Įprasta" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:232 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:237 +msgid "Dark" +msgstr "Tamsi" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:251 +msgid "Flat" +msgstr "Plokščia" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:252 +msgid "Flat (dark)" +msgstr "Plokščia (tamsi)" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 msgid "Audacious is running in Qt mode." -msgstr "" +msgstr "Audacious veikia Qt veiksenoje." -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 msgid "GTK (legacy) mode is unavailable in this build." -msgstr "" +msgstr "Šioje versijoje GTK (senoji) veiksena nepasiekiama." + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +msgid "Theme:" +msgstr "Tema:" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +msgid "Icon theme:" +msgstr "Piktogramos tema:" #: src/libaudqt/util-qt.cc:112 msgid "Copy" diff -Nru audacious-4.1/po/lv.po audacious-4.3/po/lv.po --- audacious-4.1/po/lv.po 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/po/lv.po 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -11,9 +11,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Audacious\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://redmine.audacious-media-player.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-01 19:15+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-12-24 20:39+0000\n" -"Last-Translator: Oskars G \n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-05 14:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-10 15:11+0000\n" +"Last-Translator: Oskars G , 2020\n" "Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/audacious/audacious/" "language/lv/)\n" "Language: lv\n" @@ -111,7 +111,7 @@ msgid "Select instance to run/control" msgstr "Izvēlēties palaižamo/vadāmo instanci" -#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:92 +#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:134 msgid "Audacious" msgstr "Audacious" @@ -140,7 +140,7 @@ msgid "New Playlist" msgstr "Jauns repertuārs" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:526 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:532 msgid "Standard input" msgstr "Standarta ievade" @@ -149,7 +149,7 @@ msgid "Audio CD, track %s" msgstr "Audio CD, %s. celiņš" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:502 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:508 msgid "(character encoding error)" msgstr "(rakstzīmju kodēšanas kļūda)" @@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "Pašreiz atskaņo" #: src/libaudcore/playlist-files.cc:73 src/libaudcore/playlist-files.cc:153 -#: src/libaudgui/infowin.cc:509 src/libaudqt/infowin-qt.cc:246 +#: src/libaudgui/infowin.cc:537 src/libaudqt/infowin-qt.cc:182 #, c-format msgid "" "Error opening %s:\n" @@ -217,27 +217,31 @@ msgid "Error loading plugin" msgstr "Kļūda ielādējot spraudni" -#: src/libaudcore/probe.cc:173 +#: src/libaudcore/probe.cc:179 msgid "Seek error" msgstr "Meklēšanas kļūda" -#: src/libaudcore/probe.cc:181 -msgid "File format not recognized" -msgstr "Faila formāts nav atpazīts" - -#: src/libaudcore/probe.cc:210 -msgid "Error reading metadata" -msgstr "Kļūda lasot metadatus" +#: src/libaudcore/probe.cc:187 +msgid "" +"The file format could not be determined. The format may be unsupported, or a " +"necessary plugin may not be installed/enabled." +msgstr "" -#: src/libaudcore/tuple.cc:560 +#: src/libaudcore/probe.cc:218 +msgid "" +"The file could not be decoded. It may be invalid, corrupt, or in an " +"unsupported format." +msgstr "" + +#: src/libaudcore/tuple.cc:566 msgid "Mono" msgstr "Mono" -#: src/libaudcore/tuple.cc:562 +#: src/libaudcore/tuple.cc:568 msgid "Stereo" msgstr "Stereo" -#: src/libaudcore/tuple.cc:565 +#: src/libaudcore/tuple.cc:571 #, c-format msgid "%d channel" msgid_plural "%d channels" @@ -245,16 +249,16 @@ msgstr[1] "%d kanāli" msgstr[2] "%d kanālu" -#: src/libaudcore/tuple.cc:783 +#: src/libaudcore/tuple.cc:789 msgid "Audio CD" msgstr "Audio CD" -#: src/libaudcore/tuple.cc:867 +#: src/libaudcore/tuple.cc:873 #, c-format msgid "Track %d" msgstr "Celiņš %d" -#: src/libaudcore/tuple.cc:873 +#: src/libaudcore/tuple.cc:879 msgid "(unknown title)" msgstr "(nezināms nosaukums)" @@ -271,21 +275,21 @@ msgid "Invalid access mode" msgstr "Nederīgs piekļūšanas režīms" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "Credits" msgstr "Izstrādātāji" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "License" msgstr "Licence" -#: src/libaudgui/about.cc:72 src/libaudqt/about-qt.cc:64 +#: src/libaudgui/about.cc:73 src/libaudqt/about-qt.cc:64 msgid "About Audacious" msgstr "Par Audacious" #: src/libaudgui/confirm.cc:36 src/libaudgui/jump-to-time.cc:48 #: src/libaudgui/playlists.cc:92 src/libaudgui/playlists.cc:189 -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudgui/url-opener.cc:101 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:161 src/libaudgui/url-opener.cc:102 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:41 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:59 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:140 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:80 @@ -321,401 +325,403 @@ msgid "Rename Playlist" msgstr "Pārdēvēt repertuāru" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:153 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:154 msgid "Please select one preset to export." msgstr "Lūdzu izvēlieties eksportam vienu sākumiestatījumu." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:256 src/libaudgui/eq-preset.cc:261 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 msgid "Preset File ..." msgstr "Sākumiestatījumu fails ..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:258 src/libaudgui/eq-preset.cc:263 msgid "EQF File ..." msgstr "EQF fails ..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:266 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Import" msgstr "Importēt" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:268 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Export" msgstr "Eksportēt" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:282 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:283 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 msgid "Equalizer Presets" msgstr "Balansiera sākumuzstādījumi" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:304 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:305 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 msgid "Save Preset" msgstr "Saglabāt sākumiestatījumu" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:326 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:327 msgid "Delete Selected" msgstr "Dzēst izvēlētos" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:330 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:331 msgid "Revert Changes" msgstr "Atcelt izmaiņas" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:45 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:46 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 msgid "_Enable" msgstr "_Ieslēgt/iespējot" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "31 Hz" msgstr "31 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "63 Hz" msgstr "63 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "125 Hz" msgstr "125 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "250 Hz" msgstr "250 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "500 Hz" msgstr "500 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "1 kHz" msgstr "1 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "2 kHz" msgstr "2 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "4 kHz" msgstr "4 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "8 kHz" msgstr "8 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "16 kHz" msgstr "16 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:133 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 msgid "Equalizer" msgstr "Ekvalaizers" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:143 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 msgid "Presets ..." msgstr "Sākumiestatījumi ..." -#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:151 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 msgid "Reset to Zero" msgstr "Atstatīt uz nulli" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:154 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:158 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 msgid "Preamp" msgstr "Priekšpastiprinājums" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:78 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Files" msgstr "Atvērt failus" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudgui/url-opener.cc:64 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:80 src/libaudgui/url-opener.cc:65 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:48 msgid "_Open" msgstr "_Atvērt" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:81 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:82 msgid "Close _dialog on open" msgstr "Atverot aizvērt _dialoglogu" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:86 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Add Files" msgstr "Pievienot failus" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudgui/url-opener.cc:70 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:88 src/libaudgui/url-opener.cc:71 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:54 msgid "_Add" msgstr "Pi_evienot" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:89 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:90 msgid "Close _dialog on add" msgstr "Pievienojot aizvērt _dialoglogu" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:128 src/libaudgui/infowin.cc:414 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:309 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:166 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:912 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 -#: src/libaudgui/util.cc:297 src/libaudqt/audqt.cc:263 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:156 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 -#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:646 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:138 src/libaudgui/infowin.cc:442 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:315 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:167 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:938 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 +#: src/libaudgui/util.cc:355 src/libaudqt/audqt.cc:314 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:92 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 +#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:688 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:360 msgid "_Close" msgstr "_Aizvērt" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:187 src/libaudgui/infowin.cc:369 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:167 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:200 src/libaudgui/infowin.cc:401 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 #: src/libaudqt/queue-manager-qt.cc:110 msgid "Title" msgstr "Nosaukums" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:188 src/libaudgui/infowin.cc:372 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:101 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:201 src/libaudgui/infowin.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 msgid "Artist" msgstr "Izpildītājs" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:189 src/libaudgui/infowin.cc:375 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:202 src/libaudgui/infowin.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudgui/prefs-window.cc:150 #: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:98 src/libaudqt/info-widget.cc:50 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:212 msgid "Album" msgstr "Albums" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:190 src/libaudgui/infowin.cc:385 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:203 src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 msgid "Genre" msgstr "Žanrs" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:191 src/libaudgui/infowin.cc:388 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:204 src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:112 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:179 msgid "Year" msgstr "Gads" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:192 src/libaudgui/prefs-window.cc:148 -#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:205 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:211 msgid "Track" msgstr "Celiņš" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:193 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:63 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:206 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:65 msgid "Length" msgstr "Ilgums" -#: src/libaudgui/infowin.cc:50 +#: src/libaudgui/infowin.cc:51 msgid "Format:" msgstr "Formāts:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:52 msgid "Quality:" msgstr "Kvalitāte:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:53 msgid "Bitrate:" msgstr "Bitreits:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:86 +#: src/libaudgui/infowin.cc:87 msgid "Acid Jazz" msgstr "Acid Jazz" -#: src/libaudgui/infowin.cc:87 +#: src/libaudgui/infowin.cc:88 msgid "Acid Rock" msgstr "Acid Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:88 +#: src/libaudgui/infowin.cc:89 msgid "Ambient" msgstr "Ambient" -#: src/libaudgui/infowin.cc:89 +#: src/libaudgui/infowin.cc:90 msgid "Bebop" msgstr "Bebop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:90 +#: src/libaudgui/infowin.cc:91 msgid "Bluegrass" msgstr "Bluegrass" -#: src/libaudgui/infowin.cc:91 +#: src/libaudgui/infowin.cc:92 msgid "Blues" msgstr "Blūzs" -#: src/libaudgui/infowin.cc:92 +#: src/libaudgui/infowin.cc:93 msgid "Chamber Music" msgstr "Kamermūzika" -#: src/libaudgui/infowin.cc:93 +#: src/libaudgui/infowin.cc:94 msgid "Classical" msgstr "Klasiskā mūzika" -#: src/libaudgui/infowin.cc:94 +#: src/libaudgui/infowin.cc:95 msgid "Country" msgstr "Kantrī" -#: src/libaudgui/infowin.cc:95 +#: src/libaudgui/infowin.cc:96 msgid "Death Metal" msgstr "Death Metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:96 +#: src/libaudgui/infowin.cc:97 msgid "Disco" msgstr "Disko" -#: src/libaudgui/infowin.cc:97 +#: src/libaudgui/infowin.cc:98 msgid "Easy Listening" msgstr "Easy Listening" -#: src/libaudgui/infowin.cc:98 +#: src/libaudgui/infowin.cc:99 msgid "Folk" msgstr "Folk" -#: src/libaudgui/infowin.cc:99 +#: src/libaudgui/infowin.cc:100 msgid "Funk" msgstr "Funk" -#: src/libaudgui/infowin.cc:100 +#: src/libaudgui/infowin.cc:101 msgid "Gangsta Rap" msgstr "Gangsta Rap" -#: src/libaudgui/infowin.cc:101 +#: src/libaudgui/infowin.cc:102 msgid "Gospel" msgstr "Gospel" -#: src/libaudgui/infowin.cc:102 +#: src/libaudgui/infowin.cc:103 msgid "Grunge" msgstr "Grunge" -#: src/libaudgui/infowin.cc:103 +#: src/libaudgui/infowin.cc:104 msgid "Hard Rock" msgstr "Hard Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:104 +#: src/libaudgui/infowin.cc:105 msgid "Heavy Metal" msgstr "Smagais metāls" -#: src/libaudgui/infowin.cc:105 +#: src/libaudgui/infowin.cc:106 msgid "Hip-hop" msgstr "Hip-hop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:106 +#: src/libaudgui/infowin.cc:107 msgid "House" msgstr "Hauss" -#: src/libaudgui/infowin.cc:107 +#: src/libaudgui/infowin.cc:108 msgid "Jazz" msgstr "Džezs" -#: src/libaudgui/infowin.cc:108 +#: src/libaudgui/infowin.cc:109 msgid "Jungle" msgstr "Jungle" -#: src/libaudgui/infowin.cc:109 +#: src/libaudgui/infowin.cc:110 msgid "Metal" msgstr "Metāls" -#: src/libaudgui/infowin.cc:110 +#: src/libaudgui/infowin.cc:111 msgid "New Age" msgstr "New Age" -#: src/libaudgui/infowin.cc:111 +#: src/libaudgui/infowin.cc:112 msgid "New Wave" msgstr "New Wave" -#: src/libaudgui/infowin.cc:112 +#: src/libaudgui/infowin.cc:113 msgid "Noise" msgstr "Noise" -#: src/libaudgui/infowin.cc:113 +#: src/libaudgui/infowin.cc:114 msgid "Pop" msgstr "Pops" -#: src/libaudgui/infowin.cc:114 +#: src/libaudgui/infowin.cc:115 msgid "Punk Rock" msgstr "Pankroks" -#: src/libaudgui/infowin.cc:115 +#: src/libaudgui/infowin.cc:116 msgid "Rap" msgstr "Reps" -#: src/libaudgui/infowin.cc:116 +#: src/libaudgui/infowin.cc:117 msgid "Reggae" msgstr "Regejs" -#: src/libaudgui/infowin.cc:117 +#: src/libaudgui/infowin.cc:118 msgid "Rock" msgstr "Roks" -#: src/libaudgui/infowin.cc:118 +#: src/libaudgui/infowin.cc:119 msgid "Rock and Roll" msgstr "Rokenrols" -#: src/libaudgui/infowin.cc:119 +#: src/libaudgui/infowin.cc:120 msgid "Rhythm and Blues" msgstr "Rhythm and Blues" -#: src/libaudgui/infowin.cc:120 +#: src/libaudgui/infowin.cc:121 msgid "Ska" msgstr "Ska" -#: src/libaudgui/infowin.cc:121 +#: src/libaudgui/infowin.cc:122 msgid "Soul" msgstr "Soul" -#: src/libaudgui/infowin.cc:122 +#: src/libaudgui/infowin.cc:123 msgid "Swing" msgstr "Swing" -#: src/libaudgui/infowin.cc:123 +#: src/libaudgui/infowin.cc:124 msgid "Techno" msgstr "Tehno" -#: src/libaudgui/infowin.cc:124 +#: src/libaudgui/infowin.cc:125 msgid "Trip-hop" msgstr "Trip-hop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:227 +#: src/libaudgui/infowin.cc:232 msgid "Save successful" msgstr "Saglabāts veiksmīgi" -#: src/libaudgui/infowin.cc:231 +#: src/libaudgui/infowin.cc:236 msgid "Save error" msgstr "Saglabāšanas kļūda" -#: src/libaudgui/infowin.cc:324 src/libaudgui/prefs-window.cc:86 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:159 +#: src/libaudgui/infowin.cc:333 src/libaudgui/prefs-window.cc:87 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:64 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 msgid "Song Info" msgstr "Dziesmas info" -#: src/libaudgui/infowin.cc:378 src/libaudqt/info-widget.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:410 src/libaudqt/info-widget.cc:51 msgid "Album Artist" msgstr "Albuma izpildītājs" -#: src/libaudgui/infowin.cc:381 src/libaudgui/prefs-window.cc:112 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 +#: src/libaudgui/infowin.cc:413 src/libaudgui/prefs-window.cc:113 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 msgid "Comment" msgstr "Komentārs" -#: src/libaudgui/infowin.cc:391 src/libaudqt/info-widget.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:423 src/libaudqt/info-widget.cc:52 msgid "Track Number" msgstr "Celiņa numurs" -#: src/libaudgui/infowin.cc:397 +#: src/libaudgui/infowin.cc:425 msgid "_Auto-fill empty fields" msgstr "_Automātiski aizpildīt tukšos laukus" -#: src/libaudgui/infowin.cc:411 src/libaudqt/infowin-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/infowin.cc:439 src/libaudqt/infowin-qt.cc:120 msgid "_Save" msgstr "_Saglabāt" -#: src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/infowin.cc:445 msgid "_Previous" msgstr "Ie_priekšējā" -#: src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/infowin.cc:448 msgid "_Next" msgstr "_Nākamā" -#: src/libaudgui/infowin.cc:469 +#: src/libaudgui/infowin.cc:497 #, c-format -msgid "%d kb/s" -msgstr "%d kb/s" +msgid "%d kbit/s" +msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:474 +#: src/libaudgui/infowin.cc:502 msgid "N/A" msgstr "N/P" -#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:314 +#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:320 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:358 msgid "_Jump" msgstr "Pār_iet" @@ -727,28 +733,29 @@ msgid "Enter time (minutes:seconds):" msgstr "Ievadiet laiku (minūtes:sekundes)" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:95 src/libaudgui/jump-to-track.cc:103 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:305 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:96 src/libaudgui/jump-to-track.cc:104 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:311 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:357 msgid "_Queue" msgstr "Ierindot" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:101 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:102 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 msgid "Un_queue" msgstr "Atrindot" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:240 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:241 src/libaudqt/song-window-qt.cc:294 msgid "Jump to Song" msgstr "Pāriet uz dziesmu" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:265 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 src/libaudqt/song-window-qt.cc:311 msgid "Filter: " msgstr "Filtrs: " -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:267 msgid "_Filter:" msgstr "_Filtrs:" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:298 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:304 src/libaudqt/song-window-qt.cc:352 msgid "C_lose on jump" msgstr "A_izvērt pārejot / Pie pārejas aizvērt" @@ -765,18 +772,18 @@ msgid "Overwrite %s?" msgstr "Pārrakstīt %s?" -#: src/libaudgui/playlists.cc:121 +#: src/libaudgui/playlists.cc:121 src/libaudqt/fileopener.cc:63 msgid "" "Please type a filename extension or select a format from the drop-down list." msgstr "" "Lūdzu, ievadiet faila paplašinājumu vai izvēlieties formātu no izkrītošā " "saraksta" -#: src/libaudgui/playlists.cc:140 +#: src/libaudgui/playlists.cc:140 src/libaudqt/fileopener.cc:70 msgid "Select Format by Extension" msgstr "Izvēlieties formātu pēc paplašinājuma" -#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Export Playlist" msgstr "Eksportēt repertuāru" @@ -784,7 +791,7 @@ msgid "_Export" msgstr "_Eksportēt" -#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Import Playlist" msgstr "Importēt repertuāru" @@ -796,542 +803,542 @@ msgid "_Plugins ..." msgstr "S_praudņi ..." -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:109 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:110 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 #, c-format msgid "About %s" msgstr "Par %s" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:155 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:156 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 #, c-format msgid "%s Settings" msgstr "%s iestatījumi" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:159 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 msgid "_Set" msgstr "Ie_statīt" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:726 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:766 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:598 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:601 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:236 src/libaudgui/prefs-window.cc:751 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:791 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:634 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:637 msgid "_Settings" msgstr "I_estatījumi" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:242 src/libaudgui/prefs-window.cc:740 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:778 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:599 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:602 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:243 src/libaudgui/prefs-window.cc:765 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:803 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:635 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:638 msgid "_About" msgstr "_Par" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:277 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:323 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 msgid "Choose File" msgstr "Izvēlieties failu" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:281 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:327 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 msgid "Choose Folder" msgstr "Izvēlieties mapi" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:82 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:155 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 msgid "Appearance" msgstr "Izskats" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:156 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 msgid "Audio" msgstr "Audio" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:157 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:162 msgid "Network" msgstr "Tīkls" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudgui/prefs-window.cc:96 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:86 src/libaudgui/prefs-window.cc:97 #: src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:43 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:158 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:163 msgid "Playlist" msgstr "Repertuārs" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:87 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 msgid "Plugins" msgstr "Spraudņi" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:89 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 msgid "Advanced" msgstr "Advancēti" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:92 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 msgid "General" msgstr "Vispārīgi" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 msgid "Effect" msgstr "Efekti" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 msgid "Visualization" msgstr "Vizualizēšana" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:96 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 msgid "Input" msgstr "Ievade" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:97 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:98 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 msgid "Transport" msgstr "Transports" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 msgid "Album artist" msgstr "Albuma izpildītājs" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:168 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 msgid "Track number" msgstr "Celiņa numurs" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 msgid "File name" msgstr "Faila nosaukums" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 msgid "File path" msgstr "Faila ceļš" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 msgid "Date" msgstr "Datums" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/info-widget.cc:55 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/info-widget.cc:55 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:178 msgid "Description" msgstr "Apraksts" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:113 src/libaudqt/info-widget.cc:64 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 msgid "Codec" msgstr "Kodeks" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:65 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:115 src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 msgid "Quality" msgstr "Kvalitāte" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:118 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 msgid "None" msgstr "Neviens" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 msgid "Arabic" msgstr "Arābu" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 msgid "Baltic" msgstr "Baltu" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:183 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 msgid "Chinese" msgstr "Ķīniešu" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 msgid "Greek" msgstr "Grieķu" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 msgid "Hebrew" msgstr "Ebreju" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 msgid "Japanese" msgstr "Japāņu" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:192 msgid "Korean" msgstr "Korejiešu" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:193 msgid "Polish" msgstr "Poļu" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 msgid "Russian" msgstr "Krievu" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 msgid "Taiwanese" msgstr "Taivānas" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:130 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:196 msgid "Turkish" msgstr "Turku" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:133 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:134 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 msgid "Automatic" msgstr "Automātiski" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:137 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:138 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:200 msgid "Floating point" msgstr "Peldošā punkta" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:141 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:198 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:203 msgid "As decoded" msgstr "Kā atkodēts" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:204 msgid "After applying ReplayGain" msgstr "Pēc ReplayGain pielietošanas" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:201 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 msgid "After applying effects" msgstr "Pēc efektu pielietošanas" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:202 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:145 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 msgid "After applying equalization" msgstr "Pēc balansēšanas pielietošanas" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:150 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:208 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:213 msgid "Based on shuffle" msgstr "Balstoties uz sajaukšanu" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:165 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:166 msgid "Restart in Qt mode" msgstr "Restartēt Qt režīmā" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:174 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:175 msgid "Audacious is running in GTK (legacy) mode." msgstr "Audacious darbojas GTK (novecojušā) režīmā." -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:178 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:179 msgid "Qt mode is unavailable in this build." msgstr "Qt režīms šajā būvējumā nav pieejams." -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:180 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:239 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:181 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:269 msgid "Interface:" msgstr "Saskarne" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:199 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:247 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:200 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 msgid "Output plugin:" msgstr "Izvades spraudnis:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:220 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:260 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:221 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:296 msgid "Amplify all files:" msgstr "Pastiprināt visus failus:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:222 src/libaudgui/prefs-window.cc:225 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:261 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:263 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudgui/prefs-window.cc:226 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 msgid "dB" msgstr "dB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:224 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 msgid "Amplify untagged files:" msgstr "Pastiprināt netagotos failus:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:229 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:230 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 msgid "Output Settings" msgstr "Izvades iestatījumi" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:231 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:268 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:232 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 msgid "Bit depth:" msgstr "Bitu dziļums:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:234 src/libaudgui/prefs-window.cc:279 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:280 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:335 msgid "Buffer size:" msgstr "Bufera izmērs:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 msgid "ms" msgstr "ms" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:273 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:238 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 msgid "Soft clipping" msgstr "'Mīkstā' apgriešana" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:239 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:240 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:310 msgid "Use software volume control (not recommended)" msgstr "Lietot programmatūras skaļuma kontroli (nav ieteicams)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:241 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:276 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:242 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 msgid "Recording Settings" msgstr "Ieraksta iestatījumi" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:245 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:279 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:246 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 msgid "Record stream:" msgstr "Ieraksta straume:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:248 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:281 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:317 msgid "ReplayGain" msgstr "ReplayGain" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:282 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:250 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:318 msgid "Enable ReplayGain" msgstr "Ieslēgt ReplayGain" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:251 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:252 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:319 msgid "Mode:" msgstr "Režīms" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:255 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:285 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:256 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:321 msgid "Prevent clipping (recommended)" msgstr "Novērst apgriešanu (ieteicams)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:263 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:290 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:264 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:326 msgid "Proxy hostname:" msgstr "Starpniekservera (proxy) nosaukums:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:265 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:291 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:266 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 msgid "Proxy port:" msgstr "Starpniekservera ports:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:270 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:294 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:330 msgid "Proxy username:" msgstr "Starpniekservera lietotājvārds:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:272 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:295 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:273 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 msgid "Proxy password:" msgstr "Starpniekservera parole:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:278 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:279 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 msgid "Network Settings" msgstr "Tīkla iestatījumi" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:281 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:300 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 msgid "KiB" msgstr "KiB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:301 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:337 msgid "Proxy Configuration" msgstr "Starpniekservera konfigurācija" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:284 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 msgid "Enable proxy usage" msgstr "Ieslēgt starpniekservera izmantošanu" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:287 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:288 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:340 msgid "Use authentication with proxy" msgstr "Savienojoties ar starpniekserveri, izmantot autentificēšanos" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:291 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:292 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:343 msgid "Use SOCKS proxy" msgstr "Izmantot SOCKS starpniekserveri" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:293 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:294 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:344 msgid "SOCKS v4a" msgstr "SOCKS v4a" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:298 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:345 msgid "SOCKS v5" msgstr "SOCKS v5" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:304 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:305 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 msgid "Auto character encoding detector for:" msgstr "Automātiska rakstzīmju kodējuma noteikšana priekš:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:308 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:351 msgid "Fallback character encodings:" msgstr "Atkāpšanās rakstzīmju kodējumi:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:315 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:322 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 msgid "Behavior" msgstr "Izturēšanās" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:323 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:317 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:359 msgid "Resume playback on startup" msgstr "Palaižot turpināt atskaņošanu" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:318 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:325 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:319 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:361 msgid "Pause instead of resuming immediately" msgstr "Pauzēt, nevis uzreiz atsākt" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:321 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:322 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:363 msgid "Advance when the current song is deleted" msgstr "Iet uz priekšu, ja pašreizējā dziesma tiek dzēsta" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:323 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:329 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:324 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 msgid "Clear the playlist when opening files" msgstr "Atverot failus, notīrīt/dzēst repertuāru" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:325 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:326 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:367 msgid "Open files in a temporary playlist" msgstr "Atvērt failus pagaidu repertuārā" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:327 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:333 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 msgid "Song Display" msgstr "Dziesmu attēlojums" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:329 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:370 msgid "Show song numbers" msgstr "Rādīt dziesmu numurus" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:330 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:331 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:372 msgid "Show leading zeroes (02:00 vs. 2:00)" msgstr "Rādīt ievadošās nulles (02:00 nevis 2:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:332 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:333 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 msgid "Show hours separately (1:30:00 vs. 90:00)" msgstr "Stundas rādīt atsevišķi (1:30:00 nevis 90:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:335 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:341 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:377 msgid "Export" msgstr "Eksportēt" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:342 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:337 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:378 msgid "Use relative paths when possible" msgstr "Lietot relatīvos ceļus, kad iespējams" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:341 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:346 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 msgid "Album Art" msgstr "Albuma vāks" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:343 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 msgid "Search for images matching these words (comma-separated):" msgstr "Meklēt attēlus, kuri atbilst šiem vārdiem (atdalītiem ar komatu):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:344 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:350 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:345 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:386 msgid "Exclude images matching these words (comma-separated):" msgstr "Neiekļaut attēlus, kuri atbilst šiem vārdiem (atdalītiem ar komatu):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:346 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:352 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:347 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:388 msgid "Search for images matching song file name" msgstr "Meklēt attēlus, kas atbilst dziesmas faila nosaukumam" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:348 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:354 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:349 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:390 msgid "Search recursively" msgstr "Meklēt rekursīvi" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:350 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:355 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:351 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:391 msgid "Search depth:" msgstr "Meklēšanas dziļums:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:354 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:357 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:393 msgid "Popup Information" msgstr "Izlecošā/uznirstošā informācija" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:356 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:394 msgid "Show popup information" msgstr "Rādīt izlecošo informāciju" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:357 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:360 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:358 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:396 msgid "Popup delay (tenths of a second):" msgstr "Izlecošā loga aizture (sekundes desmitdaļas):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:361 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:362 msgid "Show time scale for current song" msgstr "Rādīt laika mērogu pašreizējai dziesmai" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:367 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:364 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:400 msgid "Compatibility" msgstr "Savietojamība" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:369 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:401 msgid "Interpret \\ (backward slash) as a folder delimiter" msgstr "Interpretēt \\ (otrādo slīpsvītru) kā mapju atdalītāju" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:371 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:368 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 msgid "Playlist" msgstr "Repertuārs" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:373 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 msgid "Add folders recursively" msgstr "Pievienot mapes rekursīvi" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:374 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:371 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:375 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 msgid "Add folders nested within playlist files" msgstr "Pievienot mapes, ieligzdotas repertuāra failos" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:376 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:373 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 msgid "Metadata" msgstr "Metadati" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:378 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:410 msgid "Guess missing metadata from file path" msgstr "Minēt trūkstošos metadatus no faila ceļa" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:379 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:376 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:380 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:412 msgid "Do not load metadata for songs until played" msgstr "Neielādēt metadatus, līdz dziesma tiek atskaņota" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:381 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:379 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:382 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:415 msgid "Probe content of files with no recognized file name extension" msgstr "Testēt failus ar neatpazītiem failu paplašinājumiem" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:383 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:381 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:417 msgid "Miscellaneous" msgstr "Dažādi" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:385 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 msgid "Step forward/backward by:" msgstr "Solis uz priekšu/atpakaļ:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:386 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:383 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:419 msgid "seconds" msgstr "sekundes" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:388 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:420 msgid "Adjust volume by:" msgstr "Ieregulēt skaļumu ik pa:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:389 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:385 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:390 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:421 msgid "percent" msgstr "procentiem" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:406 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:402 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:438 msgid "TITLE" msgstr "NOSAUKUMS" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:439 msgid "TITLE - ARTIST" msgstr "NOSAUKUMS - IZPILDĪTĀJS" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:440 msgid "TITLE - ARTIST - ALBUM" msgstr "NOSAUKUMS - IZPILDĪTĀJS - ALBUMS" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:441 msgid "ARTIST - TITLE" msgstr "IZPILDĪTĀJS - NOSAUKUMS" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:406 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:442 msgid "ARTIST - ALBUM - TITLE" msgstr "IZPILDĪTĀJS - ALBUMS - NOSAUKUMS" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:443 msgid "ARTIST - ALBUM - TRACK. TITLE" msgstr "IZPILDĪTĀJS - ALBUMS - CELIŅŠ. NOSAUKUMS" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:408 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:444 msgid "ARTIST [ ALBUM ] - TRACK. TITLE" msgstr "IZPILDĪTĀJS [ ALBUMS ] - CELIŅŠ. NOSAUKUMS" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:414 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:445 msgid "ALBUM - TITLE" msgstr "ALBUMS - NOSAUKUMS" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:507 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:512 msgid "Category" msgstr "Kategorija" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:571 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:426 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:576 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:462 msgid "Custom" msgstr "Pielāgots" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:589 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:594 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:454 msgid "Title format:" msgstr "Nosaukuma formāts:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:593 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:429 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:595 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:465 msgid "Custom string:" msgstr "Pielāgota virkne:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:792 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:730 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:817 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:773 #, c-format msgid "Enable audio stream recording with %s" msgstr "Iespējot audio straumes ierakstīšanu ar %s" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:801 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:743 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:826 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:786 msgid "No audio recording plugin available" msgstr "Audio ierakstīšanas spraudnis nav pieejams" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:861 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:611 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:887 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:647 msgid "Audacious Settings" msgstr "Audacious iestatījumi" -#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:172 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:77 +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:201 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:124 msgid "Cancel" msgstr "Atcelt" @@ -1367,43 +1374,43 @@ msgid "_Unqueue" msgstr "_Izņemt no rindas" -#: src/libaudgui/status.cc:36 +#: src/libaudgui/status.cc:37 msgid "Working ..." msgstr "Aizņemts ..." -#: src/libaudgui/status.cc:85 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 +#: src/libaudgui/status.cc:86 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 msgid "Error" msgstr "Kļūda" -#: src/libaudgui/status.cc:90 +#: src/libaudgui/status.cc:91 msgid "Information" msgstr "Informācija" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:55 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:56 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 msgid "_Save to history" msgstr "_Saglabāt vēsturē" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:63 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:64 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 msgid "Open URL" msgstr "Atvērt URL" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:69 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:70 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 msgid "Add URL" msgstr "Pievienot URL" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:92 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:93 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 msgid "C_lear history" msgstr "No_tīrīt/dzēst vēsturi" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:104 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:105 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 msgid "Enter URL:" msgstr "Ievadiet URL:" -#: src/libaudgui/util.cc:172 src/libaudqt/fileopener.cc:63 +#: src/libaudgui/util.cc:201 src/libaudqt/fileopener.cc:108 msgid "Open" msgstr "Atvērt" -#: src/libaudgui/util.cc:283 +#: src/libaudgui/util.cc:341 msgid "" "\n" "(Further messages have been hidden.)" @@ -1423,15 +1430,15 @@ msgid "Browse" msgstr "Pārlūkot" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Folder" msgstr "Atvērt mapi" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Add Folder" msgstr "Pievienot mapi" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:63 src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:108 src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Add" msgstr "Pievienot" @@ -1463,35 +1470,43 @@ msgid "Recording Date" msgstr "Ierakstīšanas datums" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:62 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:60 +msgid "Publisher" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:61 +msgid "Catalog Number" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:64 msgid "Technical" msgstr "Tehniskie rādītāji" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 msgid "Bitrate" msgstr "Bitreits" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:69 msgid "Channels" msgstr "Kanāli" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:70 msgid "MusicBrainz ID" msgstr "MusicBrainz ID" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:157 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:93 msgid "_Revert" msgstr "Atg_riezt" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:168 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:104 msgid "Error writing tag(s)." msgstr "Kļūda rakstot birku(as)." -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:190 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:126 msgid "%1 files selected" msgstr "Atzīmēti %1 faili" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:194 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:130 msgid "_Save %1 files" msgstr "_Saglabāt %1 filus" @@ -1535,18 +1550,42 @@ msgid "Services" msgstr "Servisi" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:222 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:227 msgid "Restart in GTK (legacy) mode" msgstr "Restartēt GTK (vēsturiskajā) režīmā" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:232 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:249 +msgid "Native" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:237 +msgid "Dark" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:251 +msgid "Flat" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:252 +msgid "Flat (dark)" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 msgid "Audacious is running in Qt mode." msgstr "Audacious darbojas Qt režīmā" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 msgid "GTK (legacy) mode is unavailable in this build." msgstr "GTK (vēsturiskais) režīms šajā būvējumā nav pieejams." +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +msgid "Theme:" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +msgid "Icon theme:" +msgstr "" + #: src/libaudqt/util-qt.cc:112 msgid "Copy" msgstr "Kopēt" diff -Nru audacious-4.1/po/Makefile audacious-4.3/po/Makefile --- audacious-4.1/po/Makefile 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/po/Makefile 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,8 @@ # have been introduced, and then continue with 'make update-po' or # 'make update-pot' respectively. # -LOCALES = ar.po \ +LOCALES = af.po \ + ar.po \ be.po \ bg.po \ ca.po \ @@ -21,6 +22,8 @@ es_MX.po \ es.po \ et.po \ + eu.po \ + fa_IR.po \ fi.po \ fr.po \ gl.po \ @@ -37,6 +40,7 @@ pl.po \ pt_BR.po \ pt_PT.po \ + ro.po \ ru.po \ si.po \ sk.po \ @@ -48,6 +52,7 @@ ta.po \ tr.po \ uk.po \ + uz.po \ zh_CN.po \ zh_TW.po diff -Nru audacious-4.1/po/meson.build audacious-4.3/po/meson.build --- audacious-4.1/po/meson.build 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/po/meson.build 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -9,7 +9,7 @@ '--keyword=N_', '--from-code=UTF-8', '--msgid-bugs-address="https://redmine.audacious-media-player.org/"', - '--directory=%0%'.format(meson.source_root()), + '--directory=%0%'.format(meson.current_source_dir()), '--files-from=POTFILES.in' ] ) diff -Nru audacious-4.1/po/ml_IN.po audacious-4.3/po/ml_IN.po --- audacious-4.1/po/ml_IN.po 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/po/ml_IN.po 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -10,9 +10,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Audacious\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://redmine.audacious-media-player.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-01 19:15+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-12-07 15:13+0000\n" -"Last-Translator: Thomas Lange\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-05 14:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-10 15:11+0000\n" +"Last-Translator: Nandakumar , 2013\n" "Language-Team: Malayalam (India) (http://www.transifex.com/audacious/" "audacious/language/ml_IN/)\n" "Language: ml_IN\n" @@ -109,7 +109,7 @@ msgid "Select instance to run/control" msgstr "" -#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:92 +#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:134 msgid "Audacious" msgstr "ഒഡാഷ്യസ്" @@ -135,7 +135,7 @@ msgid "New Playlist" msgstr "പുതിയ പ്ലേലിസ്റ്റ്" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:526 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:532 msgid "Standard input" msgstr "" @@ -144,7 +144,7 @@ msgid "Audio CD, track %s" msgstr "ഓഡിയോ സി.ഡി., ട്രാക്ക് %s" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:502 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:508 msgid "(character encoding error)" msgstr "" @@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "ഇപ്പോള്‍ പാടുന്നത്" #: src/libaudcore/playlist-files.cc:73 src/libaudcore/playlist-files.cc:153 -#: src/libaudgui/infowin.cc:509 src/libaudqt/infowin-qt.cc:246 +#: src/libaudgui/infowin.cc:537 src/libaudqt/infowin-qt.cc:182 #, c-format msgid "" "Error opening %s:\n" @@ -208,43 +208,47 @@ msgid "Error loading plugin" msgstr "" -#: src/libaudcore/probe.cc:173 +#: src/libaudcore/probe.cc:179 msgid "Seek error" msgstr "" -#: src/libaudcore/probe.cc:181 -msgid "File format not recognized" +#: src/libaudcore/probe.cc:187 +msgid "" +"The file format could not be determined. The format may be unsupported, or a " +"necessary plugin may not be installed/enabled." msgstr "" -#: src/libaudcore/probe.cc:210 -msgid "Error reading metadata" +#: src/libaudcore/probe.cc:218 +msgid "" +"The file could not be decoded. It may be invalid, corrupt, or in an " +"unsupported format." msgstr "" -#: src/libaudcore/tuple.cc:560 +#: src/libaudcore/tuple.cc:566 msgid "Mono" msgstr "മോണോ" -#: src/libaudcore/tuple.cc:562 +#: src/libaudcore/tuple.cc:568 msgid "Stereo" msgstr "സ്റ്റീരിയോ" -#: src/libaudcore/tuple.cc:565 +#: src/libaudcore/tuple.cc:571 #, c-format msgid "%d channel" msgid_plural "%d channels" msgstr[0] "%d ചാനല്‍" msgstr[1] "%d ചാനലുകള്‍" -#: src/libaudcore/tuple.cc:783 +#: src/libaudcore/tuple.cc:789 msgid "Audio CD" msgstr "ഓഡിയോ സി.ഡി." -#: src/libaudcore/tuple.cc:867 +#: src/libaudcore/tuple.cc:873 #, c-format msgid "Track %d" msgstr "" -#: src/libaudcore/tuple.cc:873 +#: src/libaudcore/tuple.cc:879 msgid "(unknown title)" msgstr "" @@ -261,21 +265,21 @@ msgid "Invalid access mode" msgstr "" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "Credits" msgstr "ബഹുമതികള്‍" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "License" msgstr "അനുമതിപത്രം" -#: src/libaudgui/about.cc:72 src/libaudqt/about-qt.cc:64 +#: src/libaudgui/about.cc:73 src/libaudqt/about-qt.cc:64 msgid "About Audacious" msgstr "ഒഡാഷ്യസ്സിനെപ്പറ്റി" #: src/libaudgui/confirm.cc:36 src/libaudgui/jump-to-time.cc:48 #: src/libaudgui/playlists.cc:92 src/libaudgui/playlists.cc:189 -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudgui/url-opener.cc:101 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:161 src/libaudgui/url-opener.cc:102 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:41 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:59 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:140 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:80 @@ -311,401 +315,403 @@ msgid "Rename Playlist" msgstr "പ്ലേലിസ്റ്റിന്റെ പേര് മാറ്റുക" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:153 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:154 msgid "Please select one preset to export." msgstr "" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:256 src/libaudgui/eq-preset.cc:261 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 msgid "Preset File ..." msgstr "" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:258 src/libaudgui/eq-preset.cc:263 msgid "EQF File ..." msgstr "" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:266 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Import" msgstr "ഇറക്കുമതി ചെയ്യുക" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:268 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Export" msgstr "" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:282 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:283 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 msgid "Equalizer Presets" msgstr "" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:304 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:305 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 msgid "Save Preset" msgstr "" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:326 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:327 msgid "Delete Selected" msgstr "" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:330 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:331 msgid "Revert Changes" msgstr "" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:45 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:46 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 msgid "_Enable" msgstr "_സാദ്ധ്യമാക്കുക" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "31 Hz" msgstr "31 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "63 Hz" msgstr "63 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "125 Hz" msgstr "125 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "250 Hz" msgstr "250 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "500 Hz" msgstr "500 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "1 kHz" msgstr "1 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "2 kHz" msgstr "2 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "4 kHz" msgstr "4 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "8 kHz" msgstr "8 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "16 kHz" msgstr "16 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:133 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 msgid "Equalizer" msgstr "ഈക്വലൈസര്‍" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:143 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 msgid "Presets ..." msgstr "" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:151 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 msgid "Reset to Zero" msgstr "" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:154 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:158 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 msgid "Preamp" msgstr "പ്രീ‌ആംപ്" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:78 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Files" msgstr "ഫയലുകള്‍ തുറക്കുക" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudgui/url-opener.cc:64 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:80 src/libaudgui/url-opener.cc:65 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:48 msgid "_Open" msgstr "" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:81 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:82 msgid "Close _dialog on open" msgstr "" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:86 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Add Files" msgstr "ഫയലുകള്‍ ചേര്‍ക്കുക" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudgui/url-opener.cc:70 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:88 src/libaudgui/url-opener.cc:71 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:54 msgid "_Add" msgstr "" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:89 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:90 msgid "Close _dialog on add" msgstr "" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:128 src/libaudgui/infowin.cc:414 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:309 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:166 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:912 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 -#: src/libaudgui/util.cc:297 src/libaudqt/audqt.cc:263 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:156 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 -#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:646 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:138 src/libaudgui/infowin.cc:442 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:315 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:167 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:938 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 +#: src/libaudgui/util.cc:355 src/libaudqt/audqt.cc:314 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:92 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 +#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:688 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:360 msgid "_Close" msgstr "_അടയ്ക്കുക" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:187 src/libaudgui/infowin.cc:369 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:167 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:200 src/libaudgui/infowin.cc:401 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 #: src/libaudqt/queue-manager-qt.cc:110 msgid "Title" msgstr "ടൈറ്റില്‍" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:188 src/libaudgui/infowin.cc:372 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:101 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:201 src/libaudgui/infowin.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 msgid "Artist" msgstr "ആര്‍ട്ടിസ്റ്റ്" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:189 src/libaudgui/infowin.cc:375 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:202 src/libaudgui/infowin.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudgui/prefs-window.cc:150 #: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:98 src/libaudqt/info-widget.cc:50 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:212 msgid "Album" msgstr "ആല്‍ബം" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:190 src/libaudgui/infowin.cc:385 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:203 src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 msgid "Genre" msgstr "തരം" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:191 src/libaudgui/infowin.cc:388 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:204 src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:112 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:179 msgid "Year" msgstr "വര്‍ഷം" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:192 src/libaudgui/prefs-window.cc:148 -#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:205 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:211 msgid "Track" msgstr "ട്രാക്ക്" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:193 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:63 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:206 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:65 msgid "Length" msgstr "നീളം" -#: src/libaudgui/infowin.cc:50 +#: src/libaudgui/infowin.cc:51 msgid "Format:" msgstr "ഫോര്‍മാറ്റ്:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:52 msgid "Quality:" msgstr "ഗുണമേന്മ:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:53 msgid "Bitrate:" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:86 +#: src/libaudgui/infowin.cc:87 msgid "Acid Jazz" msgstr "ആസിഡ് ജാസ്" -#: src/libaudgui/infowin.cc:87 +#: src/libaudgui/infowin.cc:88 msgid "Acid Rock" msgstr "ആസിഡ് റോക്ക്" -#: src/libaudgui/infowin.cc:88 +#: src/libaudgui/infowin.cc:89 msgid "Ambient" msgstr "ആംബിയന്റ്" -#: src/libaudgui/infowin.cc:89 +#: src/libaudgui/infowin.cc:90 msgid "Bebop" msgstr "ബിബോപ്" -#: src/libaudgui/infowin.cc:90 +#: src/libaudgui/infowin.cc:91 msgid "Bluegrass" msgstr "ബ്ലൂഗ്രാസ്" -#: src/libaudgui/infowin.cc:91 +#: src/libaudgui/infowin.cc:92 msgid "Blues" msgstr "ബ്ലൂസ്" -#: src/libaudgui/infowin.cc:92 +#: src/libaudgui/infowin.cc:93 msgid "Chamber Music" msgstr "ചേംബര്‍ മ്യൂസിക്" -#: src/libaudgui/infowin.cc:93 +#: src/libaudgui/infowin.cc:94 msgid "Classical" msgstr "ക്ലാസിക്കല്‍" -#: src/libaudgui/infowin.cc:94 +#: src/libaudgui/infowin.cc:95 msgid "Country" msgstr "കണ്‍ട്രി" -#: src/libaudgui/infowin.cc:95 +#: src/libaudgui/infowin.cc:96 msgid "Death Metal" msgstr "ഡെത്ത് മെറ്റല്‍" -#: src/libaudgui/infowin.cc:96 +#: src/libaudgui/infowin.cc:97 msgid "Disco" msgstr "ഡിസ്കോ" -#: src/libaudgui/infowin.cc:97 +#: src/libaudgui/infowin.cc:98 msgid "Easy Listening" msgstr "ഈസി ലിസണിങ്" -#: src/libaudgui/infowin.cc:98 +#: src/libaudgui/infowin.cc:99 msgid "Folk" msgstr "നാടോടി" -#: src/libaudgui/infowin.cc:99 +#: src/libaudgui/infowin.cc:100 msgid "Funk" msgstr "ഫങ്ക്" -#: src/libaudgui/infowin.cc:100 +#: src/libaudgui/infowin.cc:101 msgid "Gangsta Rap" msgstr "ഗങ്സ്താ റാപ്പ്" -#: src/libaudgui/infowin.cc:101 +#: src/libaudgui/infowin.cc:102 msgid "Gospel" msgstr "ഗോസ്പല്‍" -#: src/libaudgui/infowin.cc:102 +#: src/libaudgui/infowin.cc:103 msgid "Grunge" msgstr "ഗ്രങ്" -#: src/libaudgui/infowin.cc:103 +#: src/libaudgui/infowin.cc:104 msgid "Hard Rock" msgstr "ഹാഡ് റോക്ക്" -#: src/libaudgui/infowin.cc:104 +#: src/libaudgui/infowin.cc:105 msgid "Heavy Metal" msgstr "ഹെവി മെറ്റല്‍" -#: src/libaudgui/infowin.cc:105 +#: src/libaudgui/infowin.cc:106 msgid "Hip-hop" msgstr "ഹിപ്-ഹോപ്പ്" -#: src/libaudgui/infowin.cc:106 +#: src/libaudgui/infowin.cc:107 msgid "House" msgstr "വീട്" -#: src/libaudgui/infowin.cc:107 +#: src/libaudgui/infowin.cc:108 msgid "Jazz" msgstr "ജാസ്" -#: src/libaudgui/infowin.cc:108 +#: src/libaudgui/infowin.cc:109 msgid "Jungle" msgstr "കാട്" -#: src/libaudgui/infowin.cc:109 +#: src/libaudgui/infowin.cc:110 msgid "Metal" msgstr "മെറ്റല്‍" -#: src/libaudgui/infowin.cc:110 +#: src/libaudgui/infowin.cc:111 msgid "New Age" msgstr "നവയുഗം" -#: src/libaudgui/infowin.cc:111 +#: src/libaudgui/infowin.cc:112 msgid "New Wave" msgstr "നവതരംഗം" -#: src/libaudgui/infowin.cc:112 +#: src/libaudgui/infowin.cc:113 msgid "Noise" msgstr "ശബ്ദം" -#: src/libaudgui/infowin.cc:113 +#: src/libaudgui/infowin.cc:114 msgid "Pop" msgstr "പോപ്പ്" -#: src/libaudgui/infowin.cc:114 +#: src/libaudgui/infowin.cc:115 msgid "Punk Rock" msgstr "പങ്ക് റോക്ക്" -#: src/libaudgui/infowin.cc:115 +#: src/libaudgui/infowin.cc:116 msgid "Rap" msgstr "റാപ്പ്" -#: src/libaudgui/infowin.cc:116 +#: src/libaudgui/infowin.cc:117 msgid "Reggae" msgstr "റെഗ്ഗേജ്" -#: src/libaudgui/infowin.cc:117 +#: src/libaudgui/infowin.cc:118 msgid "Rock" msgstr "റോക്ക്" -#: src/libaudgui/infowin.cc:118 +#: src/libaudgui/infowin.cc:119 msgid "Rock and Roll" msgstr "റോക്ക് ആന്‍ഡ് റോള്‍" -#: src/libaudgui/infowin.cc:119 +#: src/libaudgui/infowin.cc:120 msgid "Rhythm and Blues" msgstr "റിഥം ആന്‍ഡ് ബ്ലൂസ്" -#: src/libaudgui/infowin.cc:120 +#: src/libaudgui/infowin.cc:121 msgid "Ska" msgstr "സ്കാ" -#: src/libaudgui/infowin.cc:121 +#: src/libaudgui/infowin.cc:122 msgid "Soul" msgstr "സോള്‍" -#: src/libaudgui/infowin.cc:122 +#: src/libaudgui/infowin.cc:123 msgid "Swing" msgstr "സ്വിങ്" -#: src/libaudgui/infowin.cc:123 +#: src/libaudgui/infowin.cc:124 msgid "Techno" msgstr "ടെക്നോ" -#: src/libaudgui/infowin.cc:124 +#: src/libaudgui/infowin.cc:125 msgid "Trip-hop" msgstr "ട്രിപ്പ്-ഹോപ്പ്" -#: src/libaudgui/infowin.cc:227 +#: src/libaudgui/infowin.cc:232 msgid "Save successful" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:231 +#: src/libaudgui/infowin.cc:236 msgid "Save error" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:324 src/libaudgui/prefs-window.cc:86 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:159 +#: src/libaudgui/infowin.cc:333 src/libaudgui/prefs-window.cc:87 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:64 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 msgid "Song Info" msgstr "സോങ് ഇന്‍ഫോ" -#: src/libaudgui/infowin.cc:378 src/libaudqt/info-widget.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:410 src/libaudqt/info-widget.cc:51 msgid "Album Artist" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:381 src/libaudgui/prefs-window.cc:112 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 +#: src/libaudgui/infowin.cc:413 src/libaudgui/prefs-window.cc:113 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 msgid "Comment" msgstr "അഭിപ്രായം" -#: src/libaudgui/infowin.cc:391 src/libaudqt/info-widget.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:423 src/libaudqt/info-widget.cc:52 msgid "Track Number" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:397 +#: src/libaudgui/infowin.cc:425 msgid "_Auto-fill empty fields" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:411 src/libaudqt/infowin-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/infowin.cc:439 src/libaudqt/infowin-qt.cc:120 msgid "_Save" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/infowin.cc:445 msgid "_Previous" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/infowin.cc:448 msgid "_Next" msgstr "_അടുത്തത്" -#: src/libaudgui/infowin.cc:469 +#: src/libaudgui/infowin.cc:497 #, c-format -msgid "%d kb/s" -msgstr "%d kb/s" +msgid "%d kbit/s" +msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:474 +#: src/libaudgui/infowin.cc:502 msgid "N/A" msgstr "" -#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:314 +#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:320 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:358 msgid "_Jump" msgstr "" @@ -717,28 +723,29 @@ msgid "Enter time (minutes:seconds):" msgstr "സമയം നല്‍കുക (മിനിറ്റുകള്‍:സെക്കന്‍ഡുകള്‍)" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:95 src/libaudgui/jump-to-track.cc:103 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:305 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:96 src/libaudgui/jump-to-track.cc:104 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:311 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:357 msgid "_Queue" msgstr "_ക്യൂ" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:101 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:102 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 msgid "Un_queue" msgstr "അ_ണ്‍ക്യൂ" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:240 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:241 src/libaudqt/song-window-qt.cc:294 msgid "Jump to Song" msgstr "പാട്ടിലേയ്ക്ക് ചാടുക" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:265 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 src/libaudqt/song-window-qt.cc:311 msgid "Filter: " msgstr "അരിപ്പ:" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:267 msgid "_Filter:" msgstr "_അരിപ്പ:" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:298 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:304 src/libaudqt/song-window-qt.cc:352 msgid "C_lose on jump" msgstr "" @@ -755,16 +762,16 @@ msgid "Overwrite %s?" msgstr "മായ്ച്ചെഴുതണോ: %s?" -#: src/libaudgui/playlists.cc:121 +#: src/libaudgui/playlists.cc:121 src/libaudqt/fileopener.cc:63 msgid "" "Please type a filename extension or select a format from the drop-down list." msgstr "" -#: src/libaudgui/playlists.cc:140 +#: src/libaudgui/playlists.cc:140 src/libaudqt/fileopener.cc:70 msgid "Select Format by Extension" msgstr "" -#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Export Playlist" msgstr "പ്ലേലിസ്റ്റ് കയറ്റുമതി ചെയ്യുക" @@ -772,7 +779,7 @@ msgid "_Export" msgstr "" -#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Import Playlist" msgstr "പ്ലേലിസ്റ്റ് ഇറക്കുമതി ചെയ്യുക" @@ -784,542 +791,542 @@ msgid "_Plugins ..." msgstr "" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:109 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:110 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 #, c-format msgid "About %s" msgstr "%s-നെപ്പറ്റി" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:155 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:156 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 #, c-format msgid "%s Settings" msgstr "%s ക്രമീകരണങ്ങള്‍" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:159 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 msgid "_Set" msgstr "" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:726 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:766 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:598 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:601 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:236 src/libaudgui/prefs-window.cc:751 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:791 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:634 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:637 msgid "_Settings" msgstr "" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:242 src/libaudgui/prefs-window.cc:740 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:778 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:599 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:602 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:243 src/libaudgui/prefs-window.cc:765 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:803 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:635 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:638 msgid "_About" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:277 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:323 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 msgid "Choose File" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:281 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:327 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 msgid "Choose Folder" msgstr "ഫോള്‍ഡര്‍ തെരെഞ്ഞെടുക്കുക" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:82 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:155 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 msgid "Appearance" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:156 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 msgid "Audio" msgstr "ഓഡിയോ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:157 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:162 msgid "Network" msgstr "നെറ്റ്‌വര്‍ക്ക്" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudgui/prefs-window.cc:96 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:86 src/libaudgui/prefs-window.cc:97 #: src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:43 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:158 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:163 msgid "Playlist" msgstr "പ്ലേലിസ്റ്റ്" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:87 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 msgid "Plugins" msgstr "പ്ലഗ്ഗിന്നുകള്‍" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:89 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 msgid "Advanced" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:92 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 msgid "General" msgstr "പൊതുവായ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 msgid "Effect" msgstr "പ്രഭാവം" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 msgid "Visualization" msgstr "ദൃശ്യവത്കരണം" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:96 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 msgid "Input" msgstr "ഇന്‍പുട്ട്" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:97 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:98 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 msgid "Transport" msgstr "കടത്തുക" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 msgid "Album artist" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:168 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 msgid "Track number" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 msgid "File name" msgstr "ഫയല്‍ നെയിം" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 msgid "File path" msgstr "ഫയല്‍ പാത്ത്" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 msgid "Date" msgstr "തീയതി" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/info-widget.cc:55 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/info-widget.cc:55 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:178 msgid "Description" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:113 src/libaudqt/info-widget.cc:64 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 msgid "Codec" msgstr "കോഡെക്" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:65 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:115 src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 msgid "Quality" msgstr "ഗുണമേന്മ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:118 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 msgid "None" msgstr "ശൂന്യം" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 msgid "Arabic" msgstr "അറബിക്" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 msgid "Baltic" msgstr "ബാള്‍ട്ടിക്" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:183 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 msgid "Chinese" msgstr "ചൈനീസ്" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 msgid "Greek" msgstr "ഗ്രീക്ക്" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 msgid "Hebrew" msgstr "ഹീബ്രൂ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 msgid "Japanese" msgstr "ജാപ്പനീസ്" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:192 msgid "Korean" msgstr "കൊറിയന്‍" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:193 msgid "Polish" msgstr "പോളിഷ്" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 msgid "Russian" msgstr "റഷ്യന്‍" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 msgid "Taiwanese" msgstr "തായ്‌വാനീസ്" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:130 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:196 msgid "Turkish" msgstr "ടര്‍ക്കിഷ്" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:133 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:134 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 msgid "Automatic" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:137 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:138 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:200 msgid "Floating point" msgstr "ഫ്ലോട്ടിങ് പോയിന്റ്" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:141 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:198 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:203 msgid "As decoded" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:204 msgid "After applying ReplayGain" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:201 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 msgid "After applying effects" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:202 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:145 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 msgid "After applying equalization" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:150 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:208 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:213 msgid "Based on shuffle" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:165 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:166 msgid "Restart in Qt mode" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:174 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:175 msgid "Audacious is running in GTK (legacy) mode." msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:178 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:179 msgid "Qt mode is unavailable in this build." msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:180 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:239 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:181 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:269 msgid "Interface:" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:199 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:247 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:200 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 msgid "Output plugin:" msgstr "ഔട്പുട്ട് പ്ലഗ്ഗിന്‍" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:220 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:260 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:221 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:296 msgid "Amplify all files:" msgstr "എല്ലാ ഫയലുകളും ആംപ്ലിഫൈ ചെയ്യുക" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:222 src/libaudgui/prefs-window.cc:225 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:261 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:263 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudgui/prefs-window.cc:226 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 msgid "dB" msgstr "dB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:224 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 msgid "Amplify untagged files:" msgstr "അണ്‍ടാഗ്ഡ് ഫയലുകള്‍ ആംപ്ലിഫൈ ചെയ്യുക:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:229 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:230 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 msgid "Output Settings" msgstr "ഔട്പുട്ട് ക്രമീകരണങ്ങള്‍" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:231 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:268 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:232 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 msgid "Bit depth:" msgstr "ബിറ്റ് ഡെപ്ത്" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:234 src/libaudgui/prefs-window.cc:279 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:280 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:335 msgid "Buffer size:" msgstr "ബഫര്‍ സൈസ്" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 msgid "ms" msgstr "ms" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:273 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:238 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 msgid "Soft clipping" msgstr "സോഫ്റ്റ് ക്ലിപ്പിങ്" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:239 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:240 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:310 msgid "Use software volume control (not recommended)" msgstr "സോഫ്റ്റ്‌വെയര്‍ ശബ്ദനിയന്ത്രണോപാധി ഉപയോഗിയ്ക്കുക (ശുപാര്‍ശ ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടില്ല)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:241 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:276 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:242 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 msgid "Recording Settings" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:245 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:279 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:246 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 msgid "Record stream:" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:248 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:281 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:317 msgid "ReplayGain" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:282 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:250 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:318 msgid "Enable ReplayGain" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:251 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:252 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:319 msgid "Mode:" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:255 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:285 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:256 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:321 msgid "Prevent clipping (recommended)" msgstr "ക്ലിപ്പിങ് തടയുക (ശുപാര്‍ശ ചെയ്യപ്പെട്ടത്)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:263 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:290 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:264 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:326 msgid "Proxy hostname:" msgstr "പ്രോക്സി ഹോസ്റ്റ്നെയിം:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:265 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:291 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:266 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 msgid "Proxy port:" msgstr "പ്രോക്സി പോര്‍ട്ട്" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:270 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:294 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:330 msgid "Proxy username:" msgstr "പ്രോക്സി ഉപയോക്തൃനാമം" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:272 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:295 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:273 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 msgid "Proxy password:" msgstr "പ്രോക്സി അടയാളവാക്യം" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:278 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:279 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 msgid "Network Settings" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:281 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:300 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 msgid "KiB" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:301 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:337 msgid "Proxy Configuration" msgstr "പ്രോക്സി ക്രമീകരണം" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:284 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 msgid "Enable proxy usage" msgstr "പ്രോക്സി ഉപയോഗം സാദ്ധ്യമാക്കുക" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:287 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:288 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:340 msgid "Use authentication with proxy" msgstr "പ്രോക്സി ഉപയോഗിച്ചുകൊണ്ടുള്ള ഓതന്റിക്കേഷന്‍ സാദ്ധ്യമാക്കുക" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:291 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:292 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:343 msgid "Use SOCKS proxy" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:293 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:294 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:344 msgid "SOCKS v4a" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:298 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:345 msgid "SOCKS v5" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:304 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:305 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 msgid "Auto character encoding detector for:" msgstr "ഇതിനായി ഓട്ടോ ക്യാരക്റ്റര്‍ എന്‍കോഡിങ് ഡിറ്റക്റ്റര്‍:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:308 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:351 msgid "Fallback character encodings:" msgstr "ഫാള്‍ബാക്ക് ക്യാരക്റ്റര്‍ എന്‍കോഡിങ്ങുകള്‍:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:315 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:322 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 msgid "Behavior" msgstr "സ്വഭാവം" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:323 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:317 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:359 msgid "Resume playback on startup" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:318 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:325 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:319 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:361 msgid "Pause instead of resuming immediately" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:321 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:322 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:363 msgid "Advance when the current song is deleted" msgstr "ഈ പാട്ട് ഡിലീറ്റായാല്‍ മുന്നോട്ടുനീങ്ങുക" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:323 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:329 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:324 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 msgid "Clear the playlist when opening files" msgstr "ഫയലുകള്‍ തുറക്കുമ്പോള്‍ പ്ലേലിസ്റ്റ് വെടിപ്പാക്കുക" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:325 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:326 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:367 msgid "Open files in a temporary playlist" msgstr "ഫയലുകള്‍ ഒരു താത്കാലികപ്ലേലിസ്റ്റില്‍ തുറക്കുക" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:327 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:333 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 msgid "Song Display" msgstr "സോങ് ഡിസ്പ്ലേ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:329 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:370 msgid "Show song numbers" msgstr "പാട്ടുനമ്പറുകള്‍ കാണിയ്ക്കുക" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:330 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:331 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:372 msgid "Show leading zeroes (02:00 vs. 2:00)" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:332 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:333 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 msgid "Show hours separately (1:30:00 vs. 90:00)" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:335 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:341 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:377 msgid "Export" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:342 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:337 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:378 msgid "Use relative paths when possible" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:341 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:346 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 msgid "Album Art" msgstr "ആല്‍ബം ആര്‍ട്ട്" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:343 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 msgid "Search for images matching these words (comma-separated):" msgstr "ഈ വാക്കുകള്‍ക്കു യോജിച്ച ചിത്രങ്ങള്‍ക്കായി തിരയുക (കോമയാല്‍ വേര്‍തിരിയ്ക്കപ്പെട്ടത്)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:344 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:350 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:345 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:386 msgid "Exclude images matching these words (comma-separated):" msgstr "ഈ വാക്കുകള്‍ക്കു യോജിച്ച ചിത്രങ്ങള്‍ ഒഴിവാക്കുക (കോമയാല്‍ വേര്‍തിരിയ്ക്കപ്പെട്ടത്)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:346 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:352 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:347 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:388 msgid "Search for images matching song file name" msgstr "പാട്ടിന്റെ ഫയല്‍ നെയിമിന് യോജിച്ച ചിത്രങ്ങള്‍ക്കായി തിരയുക" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:348 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:354 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:349 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:390 msgid "Search recursively" msgstr "റിക്കര്‍സീവ് ആയി തിരയുക" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:350 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:355 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:351 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:391 msgid "Search depth:" msgstr "സേര്‍ച്ച് ഡെപ്ത്:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:354 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:357 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:393 msgid "Popup Information" msgstr "പോപ്പപ്പ് വിവരം" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:356 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:394 msgid "Show popup information" msgstr "പോപ്പപ് വിവരം പ്രദര്‍ശിപ്പിയ്ക്കുക" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:357 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:360 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:358 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:396 msgid "Popup delay (tenths of a second):" msgstr "പോപ്പപ്പ് വൈകല്‍ (ഒരു സെക്കന്‍ഡിന്റെ പത്തിലൊന്നുകള്‍)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:361 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:362 msgid "Show time scale for current song" msgstr "ഈ പാട്ടിന്റെ ടൈം സ്കെയില്‍ കാണിയ്ക്കുക" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:367 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:364 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:400 msgid "Compatibility" msgstr "അനുയോഗ്യത" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:369 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:401 msgid "Interpret \\ (backward slash) as a folder delimiter" msgstr "\\ (backward slash) -നെ ഒരു ഫോള്‍ഡര്‍ ഡീലിമിറ്റര്‍ ആയി വ്യാഖ്യാനിയ്ക്കുക" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:371 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:368 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 msgid "Playlist" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:373 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 msgid "Add folders recursively" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:374 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:371 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:375 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 msgid "Add folders nested within playlist files" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:376 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:373 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 msgid "Metadata" msgstr "മെറ്റാഡേറ്റ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:378 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:410 msgid "Guess missing metadata from file path" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:379 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:376 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:380 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:412 msgid "Do not load metadata for songs until played" msgstr "പാട്ടുകള്‍ പാടുന്നതുവരെ മെറ്റാഡാറ്റ ലോഡ് ചെയ്യേണ്ട" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:381 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:379 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:382 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:415 msgid "Probe content of files with no recognized file name extension" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:383 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:381 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:417 msgid "Miscellaneous" msgstr "പലവക" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:385 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 msgid "Step forward/backward by:" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:386 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:383 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:419 msgid "seconds" msgstr "സെക്കന്‍ഡുകള്‍" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:388 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:420 msgid "Adjust volume by:" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:389 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:385 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:390 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:421 msgid "percent" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:406 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:402 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:438 msgid "TITLE" msgstr "TITLE" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:439 msgid "TITLE - ARTIST" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:440 msgid "TITLE - ARTIST - ALBUM" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:441 msgid "ARTIST - TITLE" msgstr "ARTIST - TITLE" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:406 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:442 msgid "ARTIST - ALBUM - TITLE" msgstr "ARTIST - ALBUM - TITLE" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:443 msgid "ARTIST - ALBUM - TRACK. TITLE" msgstr "ARTIST - ALBUM - TRACK. TITLE" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:408 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:444 msgid "ARTIST [ ALBUM ] - TRACK. TITLE" msgstr "ARTIST [ ALBUM ] - TRACK. TITLE" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:414 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:445 msgid "ALBUM - TITLE" msgstr "ALBUM - TITLE" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:507 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:512 msgid "Category" msgstr "വിഭാഗം" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:571 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:426 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:576 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:462 msgid "Custom" msgstr "സ്വേച്ഛയാലുള്ള" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:589 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:594 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:454 msgid "Title format:" msgstr "ടൈറ്റില്‍ ഫോര്‍മാറ്റ്:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:593 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:429 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:595 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:465 msgid "Custom string:" msgstr "സ്വേച്ഛയാലുള്ള എഴുത്ത്:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:792 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:730 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:817 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:773 #, c-format msgid "Enable audio stream recording with %s" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:801 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:743 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:826 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:786 msgid "No audio recording plugin available" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:861 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:611 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:887 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:647 msgid "Audacious Settings" msgstr "" -#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:172 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:77 +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:201 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:124 msgid "Cancel" msgstr "റദ്ദാക്കുക" @@ -1355,43 +1362,43 @@ msgid "_Unqueue" msgstr "" -#: src/libaudgui/status.cc:36 +#: src/libaudgui/status.cc:37 msgid "Working ..." msgstr "" -#: src/libaudgui/status.cc:85 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 +#: src/libaudgui/status.cc:86 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 msgid "Error" msgstr "പിശക്" -#: src/libaudgui/status.cc:90 +#: src/libaudgui/status.cc:91 msgid "Information" msgstr "" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:55 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:56 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 msgid "_Save to history" msgstr "" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:63 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:64 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 msgid "Open URL" msgstr "യൂ.ആര്‍.എല്‍. തുറക്കുക" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:69 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:70 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 msgid "Add URL" msgstr "യൂ.ആര്‍.എല്‍. ചേര്‍ക്കുക" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:92 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:93 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 msgid "C_lear history" msgstr "" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:104 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:105 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 msgid "Enter URL:" msgstr "യൂ.ആര്‍.എല്‍. നല്‍കുക:" -#: src/libaudgui/util.cc:172 src/libaudqt/fileopener.cc:63 +#: src/libaudgui/util.cc:201 src/libaudqt/fileopener.cc:108 msgid "Open" msgstr "" -#: src/libaudgui/util.cc:283 +#: src/libaudgui/util.cc:341 msgid "" "\n" "(Further messages have been hidden.)" @@ -1411,15 +1418,15 @@ msgid "Browse" msgstr "തിരയുക" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Folder" msgstr "" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:63 src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:108 src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Add" msgstr "" @@ -1451,35 +1458,43 @@ msgid "Recording Date" msgstr "" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:62 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:60 +msgid "Publisher" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:61 +msgid "Catalog Number" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:64 msgid "Technical" msgstr "" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 msgid "Bitrate" msgstr "ബിറ്റ്‌റേറ്റ്" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:69 msgid "Channels" msgstr "" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:70 msgid "MusicBrainz ID" msgstr "" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:157 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:93 msgid "_Revert" msgstr "" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:168 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:104 msgid "Error writing tag(s)." msgstr "" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:190 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:126 msgid "%1 files selected" msgstr "" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:194 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:130 msgid "_Save %1 files" msgstr "" @@ -1523,18 +1538,42 @@ msgid "Services" msgstr "" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:222 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:227 msgid "Restart in GTK (legacy) mode" msgstr "" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:232 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:249 +msgid "Native" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:237 +msgid "Dark" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:251 +msgid "Flat" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:252 +msgid "Flat (dark)" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 msgid "Audacious is running in Qt mode." msgstr "" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 msgid "GTK (legacy) mode is unavailable in this build." msgstr "" +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +msgid "Theme:" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +msgid "Icon theme:" +msgstr "" + #: src/libaudqt/util-qt.cc:112 msgid "Copy" msgstr "പകര്‍ത്തുക" diff -Nru audacious-4.1/po/ms.po audacious-4.3/po/ms.po --- audacious-4.1/po/ms.po 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/po/ms.po 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -4,16 +4,16 @@ # # Translators: # abuyop , 2014 -# abuyop , 2014-2018 +# abuyop , 2014-2018,2021 # Mick The KN , 2012 # Mick The KN , 2012 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Audacious\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://redmine.audacious-media-player.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-01 19:15+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-12-07 15:13+0000\n" -"Last-Translator: Thomas Lange\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-05 14:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-10 15:11+0000\n" +"Last-Translator: abuyop , 2014-2018,2021\n" "Language-Team: Malay (http://www.transifex.com/audacious/audacious/language/" "ms/)\n" "Language: ms\n" @@ -84,7 +84,7 @@ #: src/audacious/main.cc:94 msgid "Run in GTK mode" -msgstr "" +msgstr "Jalan dalam mod GTK" #: src/audacious/main.cc:95 msgid "Run in Qt mode" @@ -112,7 +112,7 @@ msgid "Select instance to run/control" msgstr "Pilih kejadian untuk jalan/kawal" -#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:92 +#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:134 msgid "Audacious" msgstr "Audacious" @@ -139,7 +139,7 @@ msgid "New Playlist" msgstr "Senarai Main Baharu" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:526 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:532 msgid "Standard input" msgstr "Input piawai" @@ -148,7 +148,7 @@ msgid "Audio CD, track %s" msgstr "Audio CD, track %s" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:502 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:508 msgid "(character encoding error)" msgstr "(ralat pengekodan aksara)" @@ -185,7 +185,7 @@ msgstr "Kini Dimainkan" #: src/libaudcore/playlist-files.cc:73 src/libaudcore/playlist-files.cc:153 -#: src/libaudgui/infowin.cc:509 src/libaudqt/infowin-qt.cc:246 +#: src/libaudgui/infowin.cc:537 src/libaudqt/infowin-qt.cc:182 #, c-format msgid "" "Error opening %s:\n" @@ -207,7 +207,7 @@ #: src/libaudcore/playlist-files.cc:161 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:317 #, c-format msgid "Error saving %s." -msgstr "" +msgstr "Ralat ketika menyimpan %s." #: src/libaudcore/playlist-files.cc:167 #, c-format @@ -218,42 +218,46 @@ msgid "Error loading plugin" msgstr "Ralat memuatkan pemalam" -#: src/libaudcore/probe.cc:173 +#: src/libaudcore/probe.cc:179 msgid "Seek error" msgstr "Ralat jangkau" -#: src/libaudcore/probe.cc:181 -msgid "File format not recognized" -msgstr "Format fail tidak dikenali" - -#: src/libaudcore/probe.cc:210 -msgid "Error reading metadata" -msgstr "Ralat membaca data meta" +#: src/libaudcore/probe.cc:187 +msgid "" +"The file format could not be determined. The format may be unsupported, or a " +"necessary plugin may not be installed/enabled." +msgstr "" -#: src/libaudcore/tuple.cc:560 +#: src/libaudcore/probe.cc:218 +msgid "" +"The file could not be decoded. It may be invalid, corrupt, or in an " +"unsupported format." +msgstr "" + +#: src/libaudcore/tuple.cc:566 msgid "Mono" msgstr "Mono" -#: src/libaudcore/tuple.cc:562 +#: src/libaudcore/tuple.cc:568 msgid "Stereo" msgstr "Stereo" -#: src/libaudcore/tuple.cc:565 +#: src/libaudcore/tuple.cc:571 #, c-format msgid "%d channel" msgid_plural "%d channels" msgstr[0] "%d saluran" -#: src/libaudcore/tuple.cc:783 +#: src/libaudcore/tuple.cc:789 msgid "Audio CD" msgstr "CD Audio" -#: src/libaudcore/tuple.cc:867 +#: src/libaudcore/tuple.cc:873 #, c-format msgid "Track %d" msgstr "Trek %d" -#: src/libaudcore/tuple.cc:873 +#: src/libaudcore/tuple.cc:879 msgid "(unknown title)" msgstr "(tajuk tidak diketahui)" @@ -270,21 +274,21 @@ msgid "Invalid access mode" msgstr "Mod capai tidak sah" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "Credits" msgstr "Kredit" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "License" msgstr "Lesen" -#: src/libaudgui/about.cc:72 src/libaudqt/about-qt.cc:64 +#: src/libaudgui/about.cc:73 src/libaudqt/about-qt.cc:64 msgid "About Audacious" msgstr "Tentang Audacious" #: src/libaudgui/confirm.cc:36 src/libaudgui/jump-to-time.cc:48 #: src/libaudgui/playlists.cc:92 src/libaudgui/playlists.cc:189 -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudgui/url-opener.cc:101 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:161 src/libaudgui/url-opener.cc:102 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:41 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:59 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:140 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:80 @@ -320,401 +324,403 @@ msgid "Rename Playlist" msgstr "Namakan Semula Senarai Main" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:153 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:154 msgid "Please select one preset to export." -msgstr "" +msgstr "Sila pilih satu praset untuk dieksport." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:256 src/libaudgui/eq-preset.cc:261 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 msgid "Preset File ..." msgstr "Fail praset ..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:258 src/libaudgui/eq-preset.cc:263 msgid "EQF File ..." msgstr "Fail EQF ..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:266 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Import" msgstr "Import" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:268 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Export" msgstr "Eksport" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:282 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:283 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 msgid "Equalizer Presets" msgstr "Praset Penyama" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:304 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:305 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 msgid "Save Preset" msgstr "Simpan Praset" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:326 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:327 msgid "Delete Selected" msgstr "Padam Terpilih" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:330 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:331 msgid "Revert Changes" msgstr "Kembalikan Perubahan" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:45 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:46 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 msgid "_Enable" msgstr "_Aktifkan" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "31 Hz" msgstr "31 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "63 Hz" msgstr "63 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "125 Hz" msgstr "125 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "250 Hz" msgstr "250 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "500 Hz" msgstr "500 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "1 kHz" msgstr "1 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "2 kHz" msgstr "2 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "4 kHz" msgstr "4 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "8 kHz" msgstr "8 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "16 kHz" msgstr "16 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:133 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 msgid "Equalizer" msgstr "Equalizer" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:143 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 msgid "Presets ..." msgstr "Praset ..." -#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:151 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 msgid "Reset to Zero" msgstr "Tetap Semula ke Sifar" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:154 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:158 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 msgid "Preamp" msgstr "Preamp" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:78 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Files" msgstr "Buka Fail" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudgui/url-opener.cc:64 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:80 src/libaudgui/url-opener.cc:65 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:48 msgid "_Open" msgstr "_Buka" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:81 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:82 msgid "Close _dialog on open" msgstr "Tutup _dialog bila dibuka" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:86 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Add Files" msgstr "Menambah Fail" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudgui/url-opener.cc:70 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:88 src/libaudgui/url-opener.cc:71 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:54 msgid "_Add" msgstr "T_ambah" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:89 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:90 msgid "Close _dialog on add" msgstr "Tutup _dialog bila ditambah" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:128 src/libaudgui/infowin.cc:414 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:309 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:166 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:912 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 -#: src/libaudgui/util.cc:297 src/libaudqt/audqt.cc:263 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:156 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 -#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:646 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:138 src/libaudgui/infowin.cc:442 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:315 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:167 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:938 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 +#: src/libaudgui/util.cc:355 src/libaudqt/audqt.cc:314 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:92 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 +#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:688 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:360 msgid "_Close" msgstr "T_utup" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:187 src/libaudgui/infowin.cc:369 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:167 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:200 src/libaudgui/infowin.cc:401 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 #: src/libaudqt/queue-manager-qt.cc:110 msgid "Title" msgstr "Tajuk" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:188 src/libaudgui/infowin.cc:372 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:101 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:201 src/libaudgui/infowin.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 msgid "Artist" msgstr "Artis" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:189 src/libaudgui/infowin.cc:375 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:202 src/libaudgui/infowin.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudgui/prefs-window.cc:150 #: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:98 src/libaudqt/info-widget.cc:50 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:212 msgid "Album" msgstr "Album" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:190 src/libaudgui/infowin.cc:385 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:203 src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 msgid "Genre" msgstr "Genre" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:191 src/libaudgui/infowin.cc:388 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:204 src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:112 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:179 msgid "Year" msgstr "Tahun" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:192 src/libaudgui/prefs-window.cc:148 -#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:205 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:211 msgid "Track" msgstr "Track" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:193 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:63 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:206 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:65 msgid "Length" msgstr "Panjang" -#: src/libaudgui/infowin.cc:50 +#: src/libaudgui/infowin.cc:51 msgid "Format:" msgstr "Format:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:52 msgid "Quality:" msgstr "Kualiti:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:53 msgid "Bitrate:" msgstr "Kadar bit:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:86 +#: src/libaudgui/infowin.cc:87 msgid "Acid Jazz" msgstr "Jazz Asid" -#: src/libaudgui/infowin.cc:87 +#: src/libaudgui/infowin.cc:88 msgid "Acid Rock" msgstr "Rock Asid" -#: src/libaudgui/infowin.cc:88 +#: src/libaudgui/infowin.cc:89 msgid "Ambient" msgstr "Ambient" -#: src/libaudgui/infowin.cc:89 +#: src/libaudgui/infowin.cc:90 msgid "Bebop" msgstr "Bebop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:90 +#: src/libaudgui/infowin.cc:91 msgid "Bluegrass" msgstr "Bluegrass" -#: src/libaudgui/infowin.cc:91 +#: src/libaudgui/infowin.cc:92 msgid "Blues" msgstr "Blues" -#: src/libaudgui/infowin.cc:92 +#: src/libaudgui/infowin.cc:93 msgid "Chamber Music" msgstr "Chamber Music" -#: src/libaudgui/infowin.cc:93 +#: src/libaudgui/infowin.cc:94 msgid "Classical" msgstr "Classical" -#: src/libaudgui/infowin.cc:94 +#: src/libaudgui/infowin.cc:95 msgid "Country" msgstr "Country" -#: src/libaudgui/infowin.cc:95 +#: src/libaudgui/infowin.cc:96 msgid "Death Metal" msgstr "Death Metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:96 +#: src/libaudgui/infowin.cc:97 msgid "Disco" msgstr "Disco" -#: src/libaudgui/infowin.cc:97 +#: src/libaudgui/infowin.cc:98 msgid "Easy Listening" msgstr "Easy Listening" -#: src/libaudgui/infowin.cc:98 +#: src/libaudgui/infowin.cc:99 msgid "Folk" msgstr "Folk" -#: src/libaudgui/infowin.cc:99 +#: src/libaudgui/infowin.cc:100 msgid "Funk" msgstr "Funk" -#: src/libaudgui/infowin.cc:100 +#: src/libaudgui/infowin.cc:101 msgid "Gangsta Rap" msgstr "Gangsta Rap" -#: src/libaudgui/infowin.cc:101 +#: src/libaudgui/infowin.cc:102 msgid "Gospel" msgstr "Gospel" -#: src/libaudgui/infowin.cc:102 +#: src/libaudgui/infowin.cc:103 msgid "Grunge" msgstr "Grunge" -#: src/libaudgui/infowin.cc:103 +#: src/libaudgui/infowin.cc:104 msgid "Hard Rock" msgstr "Hard Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:104 +#: src/libaudgui/infowin.cc:105 msgid "Heavy Metal" msgstr "Heavy Metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:105 +#: src/libaudgui/infowin.cc:106 msgid "Hip-hop" msgstr "Hip-hop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:106 +#: src/libaudgui/infowin.cc:107 msgid "House" msgstr "House" -#: src/libaudgui/infowin.cc:107 +#: src/libaudgui/infowin.cc:108 msgid "Jazz" msgstr "Jazz" -#: src/libaudgui/infowin.cc:108 +#: src/libaudgui/infowin.cc:109 msgid "Jungle" msgstr "Jungle" -#: src/libaudgui/infowin.cc:109 +#: src/libaudgui/infowin.cc:110 msgid "Metal" msgstr "Metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:110 +#: src/libaudgui/infowin.cc:111 msgid "New Age" msgstr "New Age" -#: src/libaudgui/infowin.cc:111 +#: src/libaudgui/infowin.cc:112 msgid "New Wave" msgstr "New Wave" -#: src/libaudgui/infowin.cc:112 +#: src/libaudgui/infowin.cc:113 msgid "Noise" msgstr "Noise" -#: src/libaudgui/infowin.cc:113 +#: src/libaudgui/infowin.cc:114 msgid "Pop" msgstr "Pop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:114 +#: src/libaudgui/infowin.cc:115 msgid "Punk Rock" msgstr "Punk Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:115 +#: src/libaudgui/infowin.cc:116 msgid "Rap" msgstr "Rap" -#: src/libaudgui/infowin.cc:116 +#: src/libaudgui/infowin.cc:117 msgid "Reggae" msgstr "Reggae" -#: src/libaudgui/infowin.cc:117 +#: src/libaudgui/infowin.cc:118 msgid "Rock" msgstr "Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:118 +#: src/libaudgui/infowin.cc:119 msgid "Rock and Roll" msgstr "Rock and Roll" -#: src/libaudgui/infowin.cc:119 +#: src/libaudgui/infowin.cc:120 msgid "Rhythm and Blues" msgstr "Rhythm dan Blues" -#: src/libaudgui/infowin.cc:120 +#: src/libaudgui/infowin.cc:121 msgid "Ska" msgstr "Ska" -#: src/libaudgui/infowin.cc:121 +#: src/libaudgui/infowin.cc:122 msgid "Soul" msgstr "Soul" -#: src/libaudgui/infowin.cc:122 +#: src/libaudgui/infowin.cc:123 msgid "Swing" msgstr "Swing" -#: src/libaudgui/infowin.cc:123 +#: src/libaudgui/infowin.cc:124 msgid "Techno" msgstr "Techno" -#: src/libaudgui/infowin.cc:124 +#: src/libaudgui/infowin.cc:125 msgid "Trip-hop" msgstr "Trip-hop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:227 +#: src/libaudgui/infowin.cc:232 msgid "Save successful" msgstr "Berjaya disimpan" -#: src/libaudgui/infowin.cc:231 +#: src/libaudgui/infowin.cc:236 msgid "Save error" msgstr "Ralat simpan" -#: src/libaudgui/infowin.cc:324 src/libaudgui/prefs-window.cc:86 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:159 +#: src/libaudgui/infowin.cc:333 src/libaudgui/prefs-window.cc:87 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:64 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 msgid "Song Info" msgstr "Maklumat Lagu" -#: src/libaudgui/infowin.cc:378 src/libaudqt/info-widget.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:410 src/libaudqt/info-widget.cc:51 msgid "Album Artist" msgstr "Album Artis" -#: src/libaudgui/infowin.cc:381 src/libaudgui/prefs-window.cc:112 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 +#: src/libaudgui/infowin.cc:413 src/libaudgui/prefs-window.cc:113 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 msgid "Comment" msgstr "Ulasan" -#: src/libaudgui/infowin.cc:391 src/libaudqt/info-widget.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:423 src/libaudqt/info-widget.cc:52 msgid "Track Number" msgstr "Nombor Trek" -#: src/libaudgui/infowin.cc:397 +#: src/libaudgui/infowin.cc:425 msgid "_Auto-fill empty fields" -msgstr "" +msgstr "_Auto-isi medan-medan kosong" -#: src/libaudgui/infowin.cc:411 src/libaudqt/infowin-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/infowin.cc:439 src/libaudqt/infowin-qt.cc:120 msgid "_Save" msgstr "_Simpan" -#: src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/infowin.cc:445 msgid "_Previous" -msgstr "" +msgstr "_Terdahulu" -#: src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/infowin.cc:448 msgid "_Next" msgstr "_Berikutnya" -#: src/libaudgui/infowin.cc:469 +#: src/libaudgui/infowin.cc:497 #, c-format -msgid "%d kb/s" -msgstr "%d kb/s" +msgid "%d kbit/s" +msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:474 +#: src/libaudgui/infowin.cc:502 msgid "N/A" msgstr "T/A" -#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:314 +#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:320 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:358 msgid "_Jump" msgstr "_Lompat" @@ -726,28 +732,29 @@ msgid "Enter time (minutes:seconds):" msgstr "Masukkan masa (minit:saat):" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:95 src/libaudgui/jump-to-track.cc:103 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:305 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:96 src/libaudgui/jump-to-track.cc:104 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:311 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:357 msgid "_Queue" msgstr "_Atur" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:101 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:102 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 msgid "Un_queue" msgstr "Tidak_Atur" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:240 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:241 src/libaudqt/song-window-qt.cc:294 msgid "Jump to Song" msgstr "Lompat ke Lagu" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:265 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 src/libaudqt/song-window-qt.cc:311 msgid "Filter: " msgstr "Tapis:" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:267 msgid "_Filter:" msgstr "_Tapis:" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:298 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:304 src/libaudqt/song-window-qt.cc:352 msgid "C_lose on jump" msgstr "T_utup bila lompat" @@ -764,18 +771,18 @@ msgid "Overwrite %s?" msgstr "Tulisganti %s?" -#: src/libaudgui/playlists.cc:121 +#: src/libaudgui/playlists.cc:121 src/libaudqt/fileopener.cc:63 msgid "" "Please type a filename extension or select a format from the drop-down list." msgstr "" "Sila taip sambungan nama fail atau pilih satu format dari senarai tarik-" "turun." -#: src/libaudgui/playlists.cc:140 +#: src/libaudgui/playlists.cc:140 src/libaudqt/fileopener.cc:70 msgid "Select Format by Extension" msgstr "Pilih Format mengikut Sambungan" -#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Export Playlist" msgstr "Eksport Senarai Main" @@ -783,7 +790,7 @@ msgid "_Export" msgstr "_Eksport" -#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Import Playlist" msgstr "Import Senarai Main" @@ -795,543 +802,543 @@ msgid "_Plugins ..." msgstr "_Pemalam ..." -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:109 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:110 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 #, c-format msgid "About %s" msgstr "Perihal %s" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:155 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:156 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 #, c-format msgid "%s Settings" msgstr "Tetapan %s" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:159 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 msgid "_Set" msgstr "_Tetapkan" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:726 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:766 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:598 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:601 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:236 src/libaudgui/prefs-window.cc:751 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:791 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:634 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:637 msgid "_Settings" msgstr "_Tetapan" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:242 src/libaudgui/prefs-window.cc:740 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:778 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:599 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:602 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:243 src/libaudgui/prefs-window.cc:765 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:803 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:635 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:638 msgid "_About" msgstr "Perih_al" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:277 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:323 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 msgid "Choose File" msgstr "Pilih Fail" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:281 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:327 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 msgid "Choose Folder" msgstr "Pilih Folder" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:82 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:155 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 msgid "Appearance" msgstr "Penampilan" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:156 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 msgid "Audio" msgstr "Audio" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:157 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:162 msgid "Network" msgstr "Rangkaian" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudgui/prefs-window.cc:96 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:86 src/libaudgui/prefs-window.cc:97 #: src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:43 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:158 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:163 msgid "Playlist" msgstr "Senarai Main" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:87 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 msgid "Plugins" msgstr "Pemalam" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:89 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 msgid "Advanced" msgstr "Lanjutan" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:92 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 msgid "General" msgstr "Am" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 msgid "Effect" msgstr "Kesan" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 msgid "Visualization" msgstr "Pengvisualan" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:96 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 msgid "Input" msgstr "Input" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:97 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:98 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 msgid "Transport" msgstr "Pindah" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 msgid "Album artist" msgstr "Artis album" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:168 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 msgid "Track number" msgstr "Nombor trek" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 msgid "File name" msgstr "Nama fail" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 msgid "File path" msgstr "Laluan fail" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 msgid "Date" msgstr "Tarikh" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/info-widget.cc:55 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/info-widget.cc:55 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:178 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Keterangan" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:113 src/libaudqt/info-widget.cc:64 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 msgid "Codec" msgstr "Kodeks" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:65 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:115 src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 msgid "Quality" msgstr "Kualiti" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:118 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 msgid "None" msgstr "Tiada" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 msgid "Arabic" msgstr "Bahasa Arab" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 msgid "Baltic" msgstr "Bahasa Baltik" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:183 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 msgid "Chinese" msgstr "Bahasa Cina" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 msgid "Greek" msgstr "Bahasa Yunani" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 msgid "Hebrew" msgstr "Bahasa Ibrani" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 msgid "Japanese" msgstr "Bahasa Jepun" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:192 msgid "Korean" msgstr "Bahasa Korea" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:193 msgid "Polish" msgstr "Bahasa Poland" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 msgid "Russian" msgstr "Bahasa Rusia" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 msgid "Taiwanese" msgstr "Bahasa Taiwan" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:130 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:196 msgid "Turkish" msgstr "Bahasa Turki" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:133 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:134 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 msgid "Automatic" msgstr "Automatik" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:137 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:138 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:200 msgid "Floating point" msgstr "Titik terapung" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:141 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:198 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:203 msgid "As decoded" msgstr "Seperti dinyahkod" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:204 msgid "After applying ReplayGain" msgstr "Selepas melaksana GandaanMainSemula" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:201 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 msgid "After applying effects" msgstr "Selepas melaksanakan kesan" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:202 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:145 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 msgid "After applying equalization" msgstr "Selepas melaksanakan penyamaan" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:150 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:208 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:213 msgid "Based on shuffle" msgstr "Berdasarkan kocok" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:165 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:166 msgid "Restart in Qt mode" -msgstr "" +msgstr "Mula semula dalam mod Qt" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:174 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:175 msgid "Audacious is running in GTK (legacy) mode." -msgstr "" +msgstr "Audacious berjalan dalam mod GTK (legasi)." -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:178 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:179 msgid "Qt mode is unavailable in this build." -msgstr "" +msgstr "Mod Qt tidak tersedia dalam binaan ini." -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:180 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:239 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:181 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:269 msgid "Interface:" msgstr "Antaramuka:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:199 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:247 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:200 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 msgid "Output plugin:" msgstr "Pemalam output:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:220 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:260 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:221 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:296 msgid "Amplify all files:" msgstr "Kuatkan semua fail:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:222 src/libaudgui/prefs-window.cc:225 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:261 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:263 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudgui/prefs-window.cc:226 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 msgid "dB" msgstr "dB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:224 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 msgid "Amplify untagged files:" msgstr "Kuatkan fail tidak bertanda:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:229 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:230 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 msgid "Output Settings" msgstr "Tetapan Output" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:231 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:268 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:232 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 msgid "Bit depth:" msgstr "Kedalaman bit:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:234 src/libaudgui/prefs-window.cc:279 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:280 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:335 msgid "Buffer size:" msgstr "Saiz penimbal:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 msgid "ms" msgstr "ms" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:273 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:238 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 msgid "Soft clipping" msgstr "pengeratan lembut" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:239 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:240 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:310 msgid "Use software volume control (not recommended)" msgstr "Guna perisian kawalan volum (tidak disarankan)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:241 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:276 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:242 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 msgid "Recording Settings" msgstr "Tetapan Rakaman" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:245 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:279 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:246 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 msgid "Record stream:" msgstr "Rakam strim:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:248 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:281 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:317 msgid "ReplayGain" msgstr "GandaanMainSemula" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:282 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:250 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:318 msgid "Enable ReplayGain" msgstr "Benarkan GandaanMainSemula" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:251 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:252 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:319 msgid "Mode:" msgstr "Mod:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:255 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:285 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:256 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:321 msgid "Prevent clipping (recommended)" msgstr "Halang pengeratan (disaran)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:263 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:290 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:264 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:326 msgid "Proxy hostname:" msgstr "Nama hos proksi:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:265 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:291 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:266 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 msgid "Proxy port:" msgstr "Port proksi:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:270 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:294 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:330 msgid "Proxy username:" msgstr "Nama pengguna proksi:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:272 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:295 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:273 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 msgid "Proxy password:" msgstr "Kata laluan proksi:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:278 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:279 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 msgid "Network Settings" msgstr "Tetapan Rangkaian" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:281 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:300 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 msgid "KiB" msgstr "KiB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:301 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:337 msgid "Proxy Configuration" msgstr "Konfigurasi Proksi" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:284 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 msgid "Enable proxy usage" msgstr "Benarkan penggunaan proksi" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:287 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:288 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:340 msgid "Use authentication with proxy" msgstr "Guna pengesahihan dengan proksi" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:291 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:292 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:343 msgid "Use SOCKS proxy" -msgstr "" +msgstr "Guna proksi SOCKS" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:293 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:294 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:344 msgid "SOCKS v4a" -msgstr "" +msgstr "SOCKS v4a" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:298 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:345 msgid "SOCKS v5" -msgstr "" +msgstr "SOCKS v5" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:304 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:305 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 msgid "Auto character encoding detector for:" msgstr "Pengesan pengekodan aksara berautomatik untuk:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:308 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:351 msgid "Fallback character encodings:" msgstr "Pengekodan aksara jatuh balik:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:315 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:322 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 msgid "Behavior" msgstr "Kelakuan" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:323 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:317 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:359 msgid "Resume playback on startup" msgstr "Sambung main balik ketika permulaan" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:318 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:325 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:319 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:361 msgid "Pause instead of resuming immediately" msgstr "Jeda selain dari sambung serta-merta" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:321 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:322 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:363 msgid "Advance when the current song is deleted" msgstr "Lanjutkan bila lagu semasa dipadam" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:323 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:329 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:324 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 msgid "Clear the playlist when opening files" msgstr "Kosongkan senarai main bila membuka fail" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:325 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:326 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:367 msgid "Open files in a temporary playlist" msgstr "Buka fail dalam senarai main sementara" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:327 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:333 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 msgid "Song Display" msgstr "Paparan Lagu" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:329 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:370 msgid "Show song numbers" msgstr "Tunjuk nombor lagu" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:330 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:331 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:372 msgid "Show leading zeroes (02:00 vs. 2:00)" msgstr "Tunjuk sifar dihadapan (02:00 bukan 2:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:332 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:333 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 msgid "Show hours separately (1:30:00 vs. 90:00)" msgstr "Tunjuk jam secara berasingan (1:30:00 bukan 90:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:335 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:341 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:377 msgid "Export" msgstr "Eksport" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:342 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:337 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:378 msgid "Use relative paths when possible" msgstr "Guna laluan relatif jika boleh" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:341 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:346 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 msgid "Album Art" msgstr "Seni Album" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:343 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 msgid "Search for images matching these words (comma-separated):" msgstr "" "Gelintar imej sepadan dengan perkataan ini (dipisah dengan tanda koma):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:344 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:350 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:345 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:386 msgid "Exclude images matching these words (comma-separated):" msgstr "Tidak termasuk imej yang sepadan dengan kata (dipisah dengan koma):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:346 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:352 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:347 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:388 msgid "Search for images matching song file name" msgstr "Carian untuk imej lagu sepadan dengan nama fail" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:348 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:354 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:349 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:390 msgid "Search recursively" msgstr "Cari secara rekursif" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:350 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:355 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:351 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:391 msgid "Search depth:" msgstr "Cari dalaman:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:354 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:357 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:393 msgid "Popup Information" msgstr "Maklumat Timbul" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:356 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:394 msgid "Show popup information" msgstr "Menunjukkan maklumat popup" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:357 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:360 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:358 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:396 msgid "Popup delay (tenths of a second):" msgstr "Kelewatan popup (persepuluh sesaat):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:361 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:362 msgid "Show time scale for current song" msgstr "Tunjukkan skala masa untuk lagu semasa" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:367 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:364 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:400 msgid "Compatibility" msgstr "Keserasian" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:369 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:401 msgid "Interpret \\ (backward slash) as a folder delimiter" msgstr "Tafsirkan \\ (miring belakang) sebagai penyahbatas folder" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:371 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:368 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 msgid "Playlist" msgstr "Senarai Main" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:373 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 msgid "Add folders recursively" msgstr "Tambah folder secara rekursif" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:374 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:371 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:375 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 msgid "Add folders nested within playlist files" msgstr "Tambah folder tersarang di dalam fail senarai main" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:376 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:373 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 msgid "Metadata" msgstr "Data meta" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:378 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:410 msgid "Guess missing metadata from file path" msgstr "Teka data meta yang hilang dari laluan fail" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:379 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:376 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:380 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:412 msgid "Do not load metadata for songs until played" msgstr "Jangan muatkan data meta lagu sehingga dimainkan" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:381 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:379 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:382 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:415 msgid "Probe content of files with no recognized file name extension" msgstr "Kuar kandungan fail tanpa sambungan nama fail dikenali" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:383 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:381 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:417 msgid "Miscellaneous" msgstr "Pelbagai" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:385 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 msgid "Step forward/backward by:" -msgstr "" +msgstr "Langkah maju/undur mengikut:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:386 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:383 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:419 msgid "seconds" msgstr "Saat" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:388 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:420 msgid "Adjust volume by:" -msgstr "" +msgstr "Laras volum mengikut:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:389 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:385 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:390 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:421 msgid "percent" -msgstr "" +msgstr "peratus" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:406 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:402 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:438 msgid "TITLE" msgstr "TAJUK" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:439 msgid "TITLE - ARTIST" msgstr "TAJUK - ARTIS" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:440 msgid "TITLE - ARTIST - ALBUM" msgstr "TAJUK - ARTIS - ALBUM" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:441 msgid "ARTIST - TITLE" msgstr "ARTIST - TAJUK" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:406 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:442 msgid "ARTIST - ALBUM - TITLE" msgstr "ARTIST - ALBUM - TAJUK" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:443 msgid "ARTIST - ALBUM - TRACK. TITLE" msgstr "ARTIST - ALBUM - TRACK. TAJUK" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:408 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:444 msgid "ARTIST [ ALBUM ] - TRACK. TITLE" msgstr "ARTIST [ ALBUM ] - TRACK. TAJUK" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:414 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:445 msgid "ALBUM - TITLE" msgstr "ALBUM - TAJUK" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:507 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:512 msgid "Category" msgstr "Kategori" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:571 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:426 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:576 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:462 msgid "Custom" msgstr "Custom" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:589 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:594 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:454 msgid "Title format:" msgstr "Tajuk format:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:593 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:429 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:595 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:465 msgid "Custom string:" msgstr "Rentetan custom:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:792 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:730 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:817 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:773 #, c-format msgid "Enable audio stream recording with %s" msgstr "Benarkan rakaman strim audio dengan %s" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:801 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:743 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:826 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:786 msgid "No audio recording plugin available" msgstr "Tiada pemalam rakaman audio tersedia" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:861 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:611 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:887 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:647 msgid "Audacious Settings" msgstr "Tetapan Audacious" -#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:172 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:77 +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:201 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:124 msgid "Cancel" msgstr "Batal" @@ -1367,43 +1374,43 @@ msgid "_Unqueue" msgstr "N_yah Baris Gilir" -#: src/libaudgui/status.cc:36 +#: src/libaudgui/status.cc:37 msgid "Working ..." msgstr "Bekerja ..." -#: src/libaudgui/status.cc:85 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 +#: src/libaudgui/status.cc:86 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 msgid "Error" msgstr "Ralat" -#: src/libaudgui/status.cc:90 +#: src/libaudgui/status.cc:91 msgid "Information" msgstr "Maklumat" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:55 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:56 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 msgid "_Save to history" msgstr "_Simpan ke sejarah" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:63 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:64 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 msgid "Open URL" msgstr "Buka URL" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:69 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:70 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 msgid "Add URL" msgstr "Menambah URL" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:92 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:93 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 msgid "C_lear history" msgstr "K_osongkan sejarah" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:104 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:105 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 msgid "Enter URL:" msgstr "Masukkan URL:" -#: src/libaudgui/util.cc:172 src/libaudqt/fileopener.cc:63 +#: src/libaudgui/util.cc:201 src/libaudqt/fileopener.cc:108 msgid "Open" msgstr "Buka" -#: src/libaudgui/util.cc:283 +#: src/libaudgui/util.cc:341 msgid "" "\n" "(Further messages have been hidden.)" @@ -1413,35 +1420,35 @@ #: src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:252 msgid "Preset files (*.preset *.eqf *.q1)" -msgstr "" +msgstr "Fail praset (*.preset *.eqf *.q1)" #: src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:345 msgid "Revert" -msgstr "" +msgstr "Kembali" #: src/libaudqt/file-entry.cc:40 msgid "Browse" msgstr "Carian" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Folder" msgstr "Buka Folder" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Add Folder" msgstr "Tambah Folder" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:63 src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:108 src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Add" msgstr "Tambah" #: src/libaudqt/font-entry.cc:39 msgid "Set Font" -msgstr "" +msgstr "Tetap Fon" #: src/libaudqt/info-widget.cc:44 msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #: src/libaudqt/info-widget.cc:47 msgid "Metadata" @@ -1463,37 +1470,45 @@ msgid "Recording Date" msgstr "Tarikh Rakaman" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:62 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:60 +msgid "Publisher" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:61 +msgid "Catalog Number" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:64 msgid "Technical" msgstr "Teknikal" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 msgid "Bitrate" msgstr "Kadar bit" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:69 msgid "Channels" -msgstr "" +msgstr "Saluran" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:70 msgid "MusicBrainz ID" -msgstr "" +msgstr "ID MusicBrainz" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:157 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:93 msgid "_Revert" -msgstr "" +msgstr "_Kembali" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:168 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:104 msgid "Error writing tag(s)." -msgstr "" +msgstr "Ralat menulis tag." -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:190 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:126 msgid "%1 files selected" -msgstr "" +msgstr "%s fail dipilih" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:194 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:130 msgid "_Save %1 files" -msgstr "" +msgstr "_Simpan fail %1" #: src/libaudqt/log-inspector.cc:152 msgid "Level" @@ -1535,16 +1550,40 @@ msgid "Services" msgstr "Perkhidmatan" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:222 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:227 msgid "Restart in GTK (legacy) mode" +msgstr "Mula semula dalam mod GTK (legasi)" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:249 +msgid "Native" msgstr "" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:232 -msgid "Audacious is running in Qt mode." +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:237 +msgid "Dark" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:251 +msgid "Flat" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:252 +msgid "Flat (dark)" msgstr "" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 +msgid "Audacious is running in Qt mode." +msgstr "Audacious berjalan dalam mod Qt." + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 msgid "GTK (legacy) mode is unavailable in this build." +msgstr "Mod GTK (legasi) tidak tersedia dalam binaan ini." + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +msgid "Theme:" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +msgid "Icon theme:" msgstr "" #: src/libaudqt/util-qt.cc:112 diff -Nru audacious-4.1/po/nl.po audacious-4.3/po/nl.po --- audacious-4.1/po/nl.po 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/po/nl.po 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -10,14 +10,15 @@ # Farioko , 2014 # Glennz , 2012 # Glennz , 2012 -# Heimen Stoffels , 2018,2020 +# Heimen Stoffels , 2022-2023 +# Heimen Stoffels , 2018,2020 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Audacious\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://redmine.audacious-media-player.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-01 19:15+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-12-07 20:49+0000\n" -"Last-Translator: Heimen Stoffels \n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-05 14:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-10 15:11+0000\n" +"Last-Translator: Heimen Stoffels , 2022-2023\n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/audacious/audacious/language/" "nl/)\n" "Language: nl\n" @@ -109,14 +110,14 @@ "Usage: audacious [OPTION] ... [FILE] ...\n" "\n" msgstr "" -"Gebruik: audacious [OPTIE] ... [BESTANDSNAAM] ...\n" +"Gebruik: audacious [OPTIE] … [BESTANDSNAAM] …\n" "\n" #: src/audacious/main.cc:206 msgid "Select instance to run/control" msgstr "Selecteer instantie om uit te voeren/beheren" -#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:92 +#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:134 msgid "Audacious" msgstr "Audacious" @@ -144,7 +145,7 @@ msgid "New Playlist" msgstr "Nieuwe afspeellijst" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:526 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:532 msgid "Standard input" msgstr "Standaard invoer" @@ -153,7 +154,7 @@ msgid "Audio CD, track %s" msgstr "Audio-cd, nummer %s" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:502 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:508 msgid "(character encoding error)" msgstr "(tekencoderingsfout)" @@ -190,7 +191,7 @@ msgstr "Nu aan het afspelen" #: src/libaudcore/playlist-files.cc:73 src/libaudcore/playlist-files.cc:153 -#: src/libaudgui/infowin.cc:509 src/libaudqt/infowin-qt.cc:246 +#: src/libaudgui/infowin.cc:537 src/libaudqt/infowin-qt.cc:182 #, c-format msgid "" "Error opening %s:\n" @@ -223,49 +224,57 @@ msgid "Error loading plugin" msgstr "Fout bij laden van plug-in" -#: src/libaudcore/probe.cc:173 +#: src/libaudcore/probe.cc:179 msgid "Seek error" msgstr "Spoelfout" -#: src/libaudcore/probe.cc:181 -msgid "File format not recognized" -msgstr "Bestandsformaat niet herkend" - -#: src/libaudcore/probe.cc:210 -msgid "Error reading metadata" -msgstr "Fout bij lezen metagegevens" +#: src/libaudcore/probe.cc:187 +msgid "" +"The file format could not be determined. The format may be unsupported, or a " +"necessary plugin may not be installed/enabled." +msgstr "" +"Het bestandsformaat kan niet worden vastgesteld. Wellicht wordt het niet " +"ondersteund of ontbreekt er een vereiste plug-in." + +#: src/libaudcore/probe.cc:218 +msgid "" +"The file could not be decoded. It may be invalid, corrupt, or in an " +"unsupported format." +msgstr "" +"Dit bestand kan niet worden gedecodeerd. Wellicht is het ongeldig, " +"beschadigd of wordt het formaat niet ondersteund." -#: src/libaudcore/tuple.cc:560 +#: src/libaudcore/tuple.cc:566 msgid "Mono" msgstr "Mono" -#: src/libaudcore/tuple.cc:562 +#: src/libaudcore/tuple.cc:568 msgid "Stereo" msgstr "Stereo" -#: src/libaudcore/tuple.cc:565 +#: src/libaudcore/tuple.cc:571 #, c-format msgid "%d channel" msgid_plural "%d channels" msgstr[0] "%d kanaal" msgstr[1] "%d kanalen" -#: src/libaudcore/tuple.cc:783 +#: src/libaudcore/tuple.cc:789 msgid "Audio CD" msgstr "Audio-cd" -#: src/libaudcore/tuple.cc:867 +#: src/libaudcore/tuple.cc:873 #, c-format msgid "Track %d" msgstr "Nummer %d" -#: src/libaudcore/tuple.cc:873 +#: src/libaudcore/tuple.cc:879 msgid "(unknown title)" msgstr "(onbekende titel)" #: src/libaudcore/vfs.cc:79 msgid "Unknown URI scheme" -msgstr "Onbekend URI-schema" +msgstr "Onbekend uri-schema" #: src/libaudcore/vfs_local.cc:86 src/libaudcore/vfs_local.cc:330 #: src/libaudcore/vfs_local.cc:386 @@ -276,21 +285,21 @@ msgid "Invalid access mode" msgstr "Ongeldige toegangsmodus" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "Credits" msgstr "Met dank aan" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "License" msgstr "Licentie" -#: src/libaudgui/about.cc:72 src/libaudqt/about-qt.cc:64 +#: src/libaudgui/about.cc:73 src/libaudqt/about-qt.cc:64 msgid "About Audacious" msgstr "Over Audacious" #: src/libaudgui/confirm.cc:36 src/libaudgui/jump-to-time.cc:48 #: src/libaudgui/playlists.cc:92 src/libaudgui/playlists.cc:189 -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudgui/url-opener.cc:101 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:161 src/libaudgui/url-opener.cc:102 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:41 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:59 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:140 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:80 @@ -304,7 +313,7 @@ #: src/libaudgui/confirm.cc:70 src/libaudqt/playlist-management.cc:64 #, c-format msgid "Do you want to permanently remove “%s”?" -msgstr "Weet je zeker dat je \"%s\" wilt verwijderen?" +msgstr "Weet je zeker dat je ‘%s’ wilt verwijderen?" #: src/libaudgui/confirm.cc:73 src/libaudqt/playlist-management.cc:58 msgid "_Remove" @@ -326,401 +335,403 @@ msgid "Rename Playlist" msgstr "Afspeellijstnaam wijzigen" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:153 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:154 msgid "Please select one preset to export." msgstr "Kies een te exporteren voorinstelling." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:256 src/libaudgui/eq-preset.cc:261 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 msgid "Preset File ..." -msgstr "Voorinstellingsbestand ..." +msgstr "Voorinstellingsbestand…" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:258 src/libaudgui/eq-preset.cc:263 msgid "EQF File ..." -msgstr "EQF-bestand ..." +msgstr "EQF-bestand…" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:266 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Import" msgstr "Importeren" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:268 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Export" msgstr "Exporteren" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:282 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:283 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 msgid "Equalizer Presets" msgstr "Equalizer-voorinstellingen" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:304 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:305 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 msgid "Save Preset" msgstr "Voorinstelling opslaan" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:326 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:327 msgid "Delete Selected" msgstr "Selectie verwijderen" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:330 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:331 msgid "Revert Changes" msgstr "Wijzigingen terugdraaien" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:45 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:46 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 msgid "_Enable" msgstr "Inschak_elen" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "31 Hz" msgstr "31 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "63 Hz" msgstr "63 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "125 Hz" msgstr "125 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "250 Hz" msgstr "250 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "500 Hz" msgstr "500 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "1 kHz" msgstr "1 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "2 kHz" msgstr "2 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "4 kHz" msgstr "4 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "8 kHz" msgstr "8 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "16 kHz" msgstr "16 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:133 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 msgid "Equalizer" msgstr "Equalizer" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:143 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 msgid "Presets ..." -msgstr "Voorinstellingen ..." +msgstr "Voorinstellingen…" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:151 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 msgid "Reset to Zero" msgstr "Terugzetten naar nul" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:154 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:158 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 msgid "Preamp" msgstr "Voorversterker" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:78 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Files" msgstr "Bestanden openen" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudgui/url-opener.cc:64 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:80 src/libaudgui/url-opener.cc:65 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:48 msgid "_Open" msgstr "_Openen" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:81 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:82 msgid "Close _dialog on open" msgstr "_Venster sluiten bij openen" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:86 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Add Files" msgstr "Bestanden toevoegen" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudgui/url-opener.cc:70 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:88 src/libaudgui/url-opener.cc:71 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:54 msgid "_Add" msgstr "_Toevoegen" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:89 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:90 msgid "Close _dialog on add" msgstr "_Venster sluiten bij toevoegen" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:128 src/libaudgui/infowin.cc:414 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:309 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:166 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:912 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 -#: src/libaudgui/util.cc:297 src/libaudqt/audqt.cc:263 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:156 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 -#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:646 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:138 src/libaudgui/infowin.cc:442 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:315 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:167 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:938 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 +#: src/libaudgui/util.cc:355 src/libaudqt/audqt.cc:314 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:92 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 +#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:688 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:360 msgid "_Close" msgstr "_Sluiten" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:187 src/libaudgui/infowin.cc:369 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:167 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:200 src/libaudgui/infowin.cc:401 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 #: src/libaudqt/queue-manager-qt.cc:110 msgid "Title" msgstr "Titel" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:188 src/libaudgui/infowin.cc:372 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:101 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:201 src/libaudgui/infowin.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 msgid "Artist" msgstr "Artiest" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:189 src/libaudgui/infowin.cc:375 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:202 src/libaudgui/infowin.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudgui/prefs-window.cc:150 #: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:98 src/libaudqt/info-widget.cc:50 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:212 msgid "Album" msgstr "Album" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:190 src/libaudgui/infowin.cc:385 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:203 src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 msgid "Genre" msgstr "Genre" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:191 src/libaudgui/infowin.cc:388 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:204 src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:112 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:179 msgid "Year" msgstr "Jaar" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:192 src/libaudgui/prefs-window.cc:148 -#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:205 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:211 msgid "Track" msgstr "Nummer" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:193 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:63 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:206 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:65 msgid "Length" msgstr "Duur" -#: src/libaudgui/infowin.cc:50 +#: src/libaudgui/infowin.cc:51 msgid "Format:" msgstr "Formaat:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:52 msgid "Quality:" msgstr "Kwaliteit:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:53 msgid "Bitrate:" msgstr "Bitsnelheid:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:86 +#: src/libaudgui/infowin.cc:87 msgid "Acid Jazz" msgstr "Acid Jazz" -#: src/libaudgui/infowin.cc:87 +#: src/libaudgui/infowin.cc:88 msgid "Acid Rock" msgstr "Acid Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:88 +#: src/libaudgui/infowin.cc:89 msgid "Ambient" msgstr "Ambient" -#: src/libaudgui/infowin.cc:89 +#: src/libaudgui/infowin.cc:90 msgid "Bebop" msgstr "Bebop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:90 +#: src/libaudgui/infowin.cc:91 msgid "Bluegrass" msgstr "Bluegrass" -#: src/libaudgui/infowin.cc:91 +#: src/libaudgui/infowin.cc:92 msgid "Blues" msgstr "Blues" -#: src/libaudgui/infowin.cc:92 +#: src/libaudgui/infowin.cc:93 msgid "Chamber Music" msgstr "Kamermuziek" -#: src/libaudgui/infowin.cc:93 +#: src/libaudgui/infowin.cc:94 msgid "Classical" msgstr "Klassiek" -#: src/libaudgui/infowin.cc:94 +#: src/libaudgui/infowin.cc:95 msgid "Country" msgstr "Country" -#: src/libaudgui/infowin.cc:95 +#: src/libaudgui/infowin.cc:96 msgid "Death Metal" msgstr "Death Metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:96 +#: src/libaudgui/infowin.cc:97 msgid "Disco" msgstr "Disco" -#: src/libaudgui/infowin.cc:97 +#: src/libaudgui/infowin.cc:98 msgid "Easy Listening" msgstr "Easy Listening" -#: src/libaudgui/infowin.cc:98 +#: src/libaudgui/infowin.cc:99 msgid "Folk" msgstr "Folk" -#: src/libaudgui/infowin.cc:99 +#: src/libaudgui/infowin.cc:100 msgid "Funk" msgstr "Funk" -#: src/libaudgui/infowin.cc:100 +#: src/libaudgui/infowin.cc:101 msgid "Gangsta Rap" msgstr "Gangsta Rap" -#: src/libaudgui/infowin.cc:101 +#: src/libaudgui/infowin.cc:102 msgid "Gospel" msgstr "Gospel" -#: src/libaudgui/infowin.cc:102 +#: src/libaudgui/infowin.cc:103 msgid "Grunge" msgstr "Grunge" -#: src/libaudgui/infowin.cc:103 +#: src/libaudgui/infowin.cc:104 msgid "Hard Rock" msgstr "Hardrock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:104 +#: src/libaudgui/infowin.cc:105 msgid "Heavy Metal" msgstr "Heavy Metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:105 +#: src/libaudgui/infowin.cc:106 msgid "Hip-hop" msgstr "Hip-hop " -#: src/libaudgui/infowin.cc:106 +#: src/libaudgui/infowin.cc:107 msgid "House" msgstr "House" -#: src/libaudgui/infowin.cc:107 +#: src/libaudgui/infowin.cc:108 msgid "Jazz" msgstr "Jazz" -#: src/libaudgui/infowin.cc:108 +#: src/libaudgui/infowin.cc:109 msgid "Jungle" msgstr "Jungle" -#: src/libaudgui/infowin.cc:109 +#: src/libaudgui/infowin.cc:110 msgid "Metal" msgstr "Metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:110 +#: src/libaudgui/infowin.cc:111 msgid "New Age" msgstr "New Age" -#: src/libaudgui/infowin.cc:111 +#: src/libaudgui/infowin.cc:112 msgid "New Wave" msgstr "New Wave" -#: src/libaudgui/infowin.cc:112 +#: src/libaudgui/infowin.cc:113 msgid "Noise" msgstr "Noise" -#: src/libaudgui/infowin.cc:113 +#: src/libaudgui/infowin.cc:114 msgid "Pop" msgstr "Pop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:114 +#: src/libaudgui/infowin.cc:115 msgid "Punk Rock" msgstr "Punk Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:115 +#: src/libaudgui/infowin.cc:116 msgid "Rap" msgstr "Rap" -#: src/libaudgui/infowin.cc:116 +#: src/libaudgui/infowin.cc:117 msgid "Reggae" msgstr "Reggae" -#: src/libaudgui/infowin.cc:117 +#: src/libaudgui/infowin.cc:118 msgid "Rock" msgstr "Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:118 +#: src/libaudgui/infowin.cc:119 msgid "Rock and Roll" msgstr "Rock-and-Roll" -#: src/libaudgui/infowin.cc:119 +#: src/libaudgui/infowin.cc:120 msgid "Rhythm and Blues" msgstr "Rhythm-and-Blues" -#: src/libaudgui/infowin.cc:120 +#: src/libaudgui/infowin.cc:121 msgid "Ska" msgstr "Ska" -#: src/libaudgui/infowin.cc:121 +#: src/libaudgui/infowin.cc:122 msgid "Soul" msgstr "Soul" -#: src/libaudgui/infowin.cc:122 +#: src/libaudgui/infowin.cc:123 msgid "Swing" msgstr "Swing" -#: src/libaudgui/infowin.cc:123 +#: src/libaudgui/infowin.cc:124 msgid "Techno" msgstr "Techno" -#: src/libaudgui/infowin.cc:124 +#: src/libaudgui/infowin.cc:125 msgid "Trip-hop" msgstr "Trip-hop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:227 +#: src/libaudgui/infowin.cc:232 msgid "Save successful" msgstr "Succesvol opgeslagen" -#: src/libaudgui/infowin.cc:231 +#: src/libaudgui/infowin.cc:236 msgid "Save error" msgstr "Fout tijdens opslaan" -#: src/libaudgui/infowin.cc:324 src/libaudgui/prefs-window.cc:86 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:159 +#: src/libaudgui/infowin.cc:333 src/libaudgui/prefs-window.cc:87 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:64 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 msgid "Song Info" msgstr "Nummerinformatie" -#: src/libaudgui/infowin.cc:378 src/libaudqt/info-widget.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:410 src/libaudqt/info-widget.cc:51 msgid "Album Artist" msgstr "Albumartiest" -#: src/libaudgui/infowin.cc:381 src/libaudgui/prefs-window.cc:112 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 +#: src/libaudgui/infowin.cc:413 src/libaudgui/prefs-window.cc:113 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 msgid "Comment" msgstr "Opmerking" -#: src/libaudgui/infowin.cc:391 src/libaudqt/info-widget.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:423 src/libaudqt/info-widget.cc:52 msgid "Track Number" msgstr "Volgnummer" -#: src/libaudgui/infowin.cc:397 +#: src/libaudgui/infowin.cc:425 msgid "_Auto-fill empty fields" msgstr "Blanco velden _automatisch invullen" -#: src/libaudgui/infowin.cc:411 src/libaudqt/infowin-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/infowin.cc:439 src/libaudqt/infowin-qt.cc:120 msgid "_Save" msgstr "Op_slaan" -#: src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/infowin.cc:445 msgid "_Previous" msgstr "_Vorige" -#: src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/infowin.cc:448 msgid "_Next" msgstr "Volge_nde" -#: src/libaudgui/infowin.cc:469 +#: src/libaudgui/infowin.cc:497 #, c-format -msgid "%d kb/s" -msgstr "%d kb/s" +msgid "%d kbit/s" +msgstr "%d kbit/s" -#: src/libaudgui/infowin.cc:474 +#: src/libaudgui/infowin.cc:502 msgid "N/A" msgstr "n/b" -#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:314 +#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:320 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:358 msgid "_Jump" msgstr "_Spoelen" @@ -732,28 +743,29 @@ msgid "Enter time (minutes:seconds):" msgstr "Voer tijd in (minuten:seconden):" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:95 src/libaudgui/jump-to-track.cc:103 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:305 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:96 src/libaudgui/jump-to-track.cc:104 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:311 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:357 msgid "_Queue" msgstr "_In wachtrij" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:101 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:102 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 msgid "Un_queue" msgstr "_Uit wachtrij" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:240 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:241 src/libaudqt/song-window-qt.cc:294 msgid "Jump to Song" msgstr "Ga naar nummer" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:265 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 src/libaudqt/song-window-qt.cc:311 msgid "Filter: " msgstr "Filter: " -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:267 msgid "_Filter:" msgstr "_Filter:" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:298 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:304 src/libaudqt/song-window-qt.cc:352 msgid "C_lose on jump" msgstr "S_luiten bij spoelen" @@ -770,17 +782,17 @@ msgid "Overwrite %s?" msgstr "%s overschrijven?" -#: src/libaudgui/playlists.cc:121 +#: src/libaudgui/playlists.cc:121 src/libaudqt/fileopener.cc:63 msgid "" "Please type a filename extension or select a format from the drop-down list." msgstr "" "Voer een bestandsextensie in of selecteer een formaat uit de keuzelijst." -#: src/libaudgui/playlists.cc:140 +#: src/libaudgui/playlists.cc:140 src/libaudqt/fileopener.cc:70 msgid "Select Format by Extension" msgstr "Formaat selecteren per extensie" -#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Export Playlist" msgstr "Afspeellijst exporteren" @@ -788,7 +800,7 @@ msgid "_Export" msgstr "_Exporteren" -#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Import Playlist" msgstr "Afspeellijst importeren" @@ -798,548 +810,548 @@ #: src/libaudgui/plugin-menu.cc:40 src/libaudqt/plugin-menu-qt.cc:44 msgid "_Plugins ..." -msgstr "_Plug-ins ..." +msgstr "_Plug-ins…" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:109 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:110 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 #, c-format msgid "About %s" msgstr "Over %s" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:155 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:156 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 #, c-format msgid "%s Settings" msgstr "%s Instellingen" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:159 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 msgid "_Set" msgstr "In_stellen" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:726 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:766 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:598 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:601 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:236 src/libaudgui/prefs-window.cc:751 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:791 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:634 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:637 msgid "_Settings" msgstr "In_stellingen" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:242 src/libaudgui/prefs-window.cc:740 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:778 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:599 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:602 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:243 src/libaudgui/prefs-window.cc:765 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:803 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:635 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:638 msgid "_About" msgstr "_Over" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:277 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:323 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 msgid "Choose File" msgstr "Kies bestand" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:281 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:327 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 msgid "Choose Folder" msgstr "Kies map" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:82 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:155 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 msgid "Appearance" msgstr "Uiterlijk" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:156 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 msgid "Audio" msgstr "Geluid" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:157 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:162 msgid "Network" msgstr "Netwerk" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudgui/prefs-window.cc:96 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:86 src/libaudgui/prefs-window.cc:97 #: src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:43 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:158 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:163 msgid "Playlist" msgstr "Afspeellijst" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:87 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 msgid "Plugins" msgstr "Plug-ins" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:89 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 msgid "Advanced" msgstr "Geavanceerd" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:92 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 msgid "General" msgstr "Algemeen" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 msgid "Effect" msgstr "Effect" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 msgid "Visualization" msgstr "Visualisatie " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:96 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 msgid "Input" msgstr "Invoer" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:97 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:98 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 msgid "Transport" msgstr "Transport" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 msgid "Album artist" msgstr "Albumartiest" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:168 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 msgid "Track number" msgstr "Volgnummer" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 msgid "File name" msgstr "Bestandsnaam" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 msgid "File path" msgstr "Bestandspad" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 msgid "Date" msgstr "Datum" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/info-widget.cc:55 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/info-widget.cc:55 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:178 msgid "Description" msgstr "Omschrijving" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:113 src/libaudqt/info-widget.cc:64 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 msgid "Codec" msgstr "Codec" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:65 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:115 src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 msgid "Quality" msgstr "Kwaliteit" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:118 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 msgid "None" msgstr "Geen" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 msgid "Arabic" msgstr "Arabisch" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 msgid "Baltic" msgstr "Baltisch" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:183 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 msgid "Chinese" msgstr "Chinees" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 msgid "Greek" msgstr "Grieks" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 msgid "Hebrew" msgstr "Hebreeuws" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 msgid "Japanese" msgstr "Japans" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:192 msgid "Korean" msgstr "Koreaans" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:193 msgid "Polish" msgstr "Pools" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 msgid "Russian" msgstr "Russisch" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 msgid "Taiwanese" msgstr "Taiwanees" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:130 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:196 msgid "Turkish" msgstr "Turks" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:133 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:134 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 msgid "Automatic" msgstr "Automatisch" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:137 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:138 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:200 msgid "Floating point" msgstr "Zwevende komma" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:141 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:198 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:203 msgid "As decoded" msgstr "Zoals gedecodeerd" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:204 msgid "After applying ReplayGain" msgstr "Na het toepassen van normaliseren" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:201 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 msgid "After applying effects" msgstr "Na het toepassen van effecten" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:202 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:145 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 msgid "After applying equalization" msgstr "Na het toepassen van equalization" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:150 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:208 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:213 msgid "Based on shuffle" msgstr "Op basis van willekeurig" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:165 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:166 msgid "Restart in Qt mode" msgstr "Opnieuw starten in Qt-modus" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:174 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:175 msgid "Audacious is running in GTK (legacy) mode." msgstr "Audacious draait in de GTK-modus (verouderd)." -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:178 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:179 msgid "Qt mode is unavailable in this build." msgstr "De Qt-modus is niet beschikbaar in deze editie." -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:180 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:239 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:181 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:269 msgid "Interface:" msgstr "Uiterlijk:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:199 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:247 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:200 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 msgid "Output plugin:" msgstr "Uitvoerplug-in:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:220 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:260 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:221 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:296 msgid "Amplify all files:" msgstr "Alle bestanden versterken:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:222 src/libaudgui/prefs-window.cc:225 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:261 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:263 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudgui/prefs-window.cc:226 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 msgid "dB" msgstr "dB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:224 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 msgid "Amplify untagged files:" msgstr "Bestanden zonder label versterken:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:229 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:230 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 msgid "Output Settings" msgstr "Uitvoerinstellingen" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:231 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:268 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:232 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 msgid "Bit depth:" msgstr "Bitdiepte:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:234 src/libaudgui/prefs-window.cc:279 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:280 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:335 msgid "Buffer size:" msgstr "Bufferomvang:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 msgid "ms" msgstr "ms" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:273 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:238 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 msgid "Soft clipping" msgstr "Zacht afknippen" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:239 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:240 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:310 msgid "Use software volume control (not recommended)" msgstr "Software-volumeregelaar gebruiken (niet aanbevolen)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:241 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:276 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:242 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 msgid "Recording Settings" msgstr "Opname-instellingen" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:245 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:279 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:246 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 msgid "Record stream:" msgstr "Stream opnemen:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:248 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:281 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:317 msgid "ReplayGain" msgstr "Normaliseren" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:282 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:250 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:318 msgid "Enable ReplayGain" msgstr "Normaliseren inschakelen" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:251 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:252 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:319 msgid "Mode:" msgstr "Modus:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:255 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:285 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:256 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:321 msgid "Prevent clipping (recommended)" msgstr "Afknippen voorkomen (aanbevolen)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:263 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:290 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:264 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:326 msgid "Proxy hostname:" msgstr "Proxy-hostnaam:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:265 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:291 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:266 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 msgid "Proxy port:" msgstr "Proxy-poort:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:270 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:294 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:330 msgid "Proxy username:" msgstr "Proxy-gebruikersnaam:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:272 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:295 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:273 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 msgid "Proxy password:" msgstr "Proxy-wachtwoord:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:278 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:279 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 msgid "Network Settings" msgstr "Netwerkinstellingen" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:281 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:300 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 msgid "KiB" msgstr "KiB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:301 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:337 msgid "Proxy Configuration" msgstr "Proxy-configuratie" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:284 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 msgid "Enable proxy usage" msgstr "Proxy gebruiken" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:287 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:288 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:340 msgid "Use authentication with proxy" msgstr "Authenticatie gebruiken voor proxy" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:291 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:292 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:343 msgid "Use SOCKS proxy" msgstr "SOCKS-proxy gebruiken" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:293 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:294 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:344 msgid "SOCKS v4a" msgstr "SOCKS v4a" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:298 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:345 msgid "SOCKS v5" msgstr "SOCKS v5" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:304 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:305 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 msgid "Auto character encoding detector for:" msgstr "Automatische karaktercodering-detector ingeschakeld voor:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:308 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:351 msgid "Fallback character encodings:" msgstr "Terugvallen op karaktercoderingen:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:315 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:322 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 msgid "Behavior" msgstr "Gedrag" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:323 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:317 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:359 msgid "Resume playback on startup" msgstr "Afspelen hervatten bij opstarten" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:318 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:325 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:319 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:361 msgid "Pause instead of resuming immediately" msgstr "Pauzeren in plaats van onmiddellijk hervatten" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:321 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:322 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:363 msgid "Advance when the current song is deleted" msgstr "Doorgaan zodra het huidige nummer verwijderd is" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:323 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:329 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:324 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 msgid "Clear the playlist when opening files" msgstr "Afspeellijst wissen bij openen van bestanden" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:325 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:326 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:367 msgid "Open files in a temporary playlist" msgstr "Bestanden openen in een tijdelijke afspeellijst" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:327 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:333 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 msgid "Song Display" msgstr "Nummerweergave" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:329 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:370 msgid "Show song numbers" msgstr "Volgnummers tonen" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:330 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:331 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:372 msgid "Show leading zeroes (02:00 vs. 2:00)" msgstr "Voorloopnullen tonen (02:00 i.p.v. 2:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:332 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:333 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 msgid "Show hours separately (1:30:00 vs. 90:00)" msgstr "Uren gescheiden tonen (1:30:00 i.p.v. 90:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:335 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:341 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:377 msgid "Export" msgstr "Exporteren" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:342 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:337 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:378 msgid "Use relative paths when possible" msgstr "Relatieve paden gebruiken (indien mogelijk)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:341 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:346 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 msgid "Album Art" msgstr "Albumhoes" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:343 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 msgid "Search for images matching these words (comma-separated):" msgstr "" "Zoeken naar afbeeldingen die overeenkomen met deze woorden (kommagescheiden):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:344 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:350 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:345 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:386 msgid "Exclude images matching these words (comma-separated):" msgstr "" "Afbeeldingen negeren die overeenkomen met deze woorden (kommagescheiden): " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:346 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:352 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:347 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:388 msgid "Search for images matching song file name" msgstr "Zoeken naar afbeeldingen die overeenkomen met de bestandsnaam" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:348 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:354 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:349 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:390 msgid "Search recursively" msgstr "Recursief zoeken" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:350 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:355 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:351 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:391 msgid "Search depth:" msgstr "Zoekdiepte:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:354 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:357 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:393 msgid "Popup Information" msgstr "Pop-upinformatie" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:356 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:394 msgid "Show popup information" msgstr "Pop-upinformatie tonen" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:357 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:360 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:358 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:396 msgid "Popup delay (tenths of a second):" msgstr "Pop-upvertraging (tienden van een seconde):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:361 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:362 msgid "Show time scale for current song" msgstr "Tijdschaal tonen van huidige nummer" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:367 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:364 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:400 msgid "Compatibility" msgstr "Compatibiliteit" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:369 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:401 msgid "Interpret \\ (backward slash) as a folder delimiter" msgstr "" "\\ (achterwaartse schuine streep) interpreteren als begrenzingsteken voor " "een map" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:371 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:368 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 msgid "Playlist" msgstr "Afspeellijst" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:373 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 msgid "Add folders recursively" msgstr "Mappen recursief toevoegen" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:374 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:371 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:375 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 msgid "Add folders nested within playlist files" msgstr "Mappen in afspeellijstbestanden toevoegen" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:376 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:373 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 msgid "Metadata" msgstr "Metagegevens" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:378 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:410 msgid "Guess missing metadata from file path" msgstr "Ontbrekende metagegevens herleiden uit bestandspad" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:379 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:376 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:380 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:412 msgid "Do not load metadata for songs until played" msgstr "Geen metagegevens laden voordat nummers worden afgespeeld" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:381 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:379 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:382 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:415 msgid "Probe content of files with no recognized file name extension" msgstr "Inhoud onderzoeken van bestanden met niet-erkende bestandsextensie" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:383 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:381 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:417 msgid "Miscellaneous" msgstr "Overig" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:385 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 msgid "Step forward/backward by:" msgstr "Vooruit-/Terugspoelen met:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:386 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:383 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:419 msgid "seconds" msgstr "seconden" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:388 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:420 msgid "Adjust volume by:" msgstr "Volume aanpassen met:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:389 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:385 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:390 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:421 msgid "percent" msgstr "procent" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:406 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:402 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:438 msgid "TITLE" msgstr "TITEL" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:439 msgid "TITLE - ARTIST" msgstr "TITEL - ARTIEST" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:440 msgid "TITLE - ARTIST - ALBUM" msgstr "TITEL - ARTIEST - ALBUM" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:441 msgid "ARTIST - TITLE" msgstr "ARTIEST - TITEL" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:406 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:442 msgid "ARTIST - ALBUM - TITLE" msgstr "ARTIEST - ALBUM -TITEL" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:443 msgid "ARTIST - ALBUM - TRACK. TITLE" msgstr "ARTIEST - ALBUM - NUMMER. TITEL" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:408 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:444 msgid "ARTIST [ ALBUM ] - TRACK. TITLE" msgstr "ARTIEST [ ALBUM ] - NUMMER. TITEL" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:414 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:445 msgid "ALBUM - TITLE" msgstr "ALBUM - TITEL" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:507 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:512 msgid "Category" msgstr "Categorie" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:571 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:426 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:576 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:462 msgid "Custom" msgstr "Aangepast" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:589 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:594 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:454 msgid "Title format:" msgstr "Titelopmaak:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:593 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:429 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:595 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:465 msgid "Custom string:" msgstr "Aangepast:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:792 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:730 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:817 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:773 #, c-format msgid "Enable audio stream recording with %s" msgstr "Audiostream-opname inschakelen met behulp van %s" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:801 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:743 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:826 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:786 msgid "No audio recording plugin available" msgstr "Geen plug-in beschikbaar voor audio-opname" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:861 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:611 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:887 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:647 msgid "Audacious Settings" msgstr "Audacious-instellingen" -#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:172 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:77 +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:201 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:124 msgid "Cancel" msgstr "Annuleren" @@ -1375,43 +1387,43 @@ msgid "_Unqueue" msgstr "_Uit wachtrij" -#: src/libaudgui/status.cc:36 +#: src/libaudgui/status.cc:37 msgid "Working ..." -msgstr "Bezig met werken..." +msgstr "Bezig met uitvoeren…" -#: src/libaudgui/status.cc:85 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 +#: src/libaudgui/status.cc:86 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 msgid "Error" msgstr "Fout" -#: src/libaudgui/status.cc:90 +#: src/libaudgui/status.cc:91 msgid "Information" msgstr "Informatie" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:55 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:56 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 msgid "_Save to history" msgstr "Op_slaan naar geschiedenis" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:63 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:64 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 msgid "Open URL" msgstr "URL openen" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:69 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:70 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 msgid "Add URL" msgstr "URL toevoegen" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:92 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:93 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 msgid "C_lear history" msgstr "_Geschiedenis wissen" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:104 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:105 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 msgid "Enter URL:" -msgstr "Voer een URL in:" +msgstr "Voer een url in:" -#: src/libaudgui/util.cc:172 src/libaudqt/fileopener.cc:63 +#: src/libaudgui/util.cc:201 src/libaudqt/fileopener.cc:108 msgid "Open" msgstr "Openen" -#: src/libaudgui/util.cc:283 +#: src/libaudgui/util.cc:341 msgid "" "\n" "(Further messages have been hidden.)" @@ -1431,15 +1443,15 @@ msgid "Browse" msgstr "Blader" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Folder" msgstr "Map openen" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Add Folder" msgstr "Map toevoegen" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:63 src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:108 src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Add" msgstr "Toevoegen" @@ -1471,35 +1483,43 @@ msgid "Recording Date" msgstr "Opnamedatum" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:62 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:60 +msgid "Publisher" +msgstr "Uitgever" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:61 +msgid "Catalog Number" +msgstr "Catalogusnummer" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:64 msgid "Technical" msgstr "Technisch" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 msgid "Bitrate" msgstr "Bitsnelheid" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:69 msgid "Channels" msgstr "Kanalen" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:70 msgid "MusicBrainz ID" msgstr "MusicBrainz-id" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:157 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:93 msgid "_Revert" msgstr "He_rstellen" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:168 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:104 msgid "Error writing tag(s)." msgstr "Fout tijdens wegschrijven van tag(s)." -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:190 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:126 msgid "%1 files selected" msgstr "%1 bestanden geselecteerd" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:194 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:130 msgid "_Save %1 files" msgstr "%1 bestanden op_slaan" @@ -1517,7 +1537,7 @@ #: src/libaudqt/log-inspector.cc:211 msgid "Log Inspector" -msgstr "Logboek-inspecteur" +msgstr "Logboekinspectie" #: src/libaudqt/log-inspector.cc:222 msgid "Debug" @@ -1543,18 +1563,42 @@ msgid "Services" msgstr "Diensten" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:222 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:227 msgid "Restart in GTK (legacy) mode" msgstr "Opnieuw starten in GTK-modus (verouderd)" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:232 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:249 +msgid "Native" +msgstr "Meegeleverd" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:237 +msgid "Dark" +msgstr "Donker" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:251 +msgid "Flat" +msgstr "Plat" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:252 +msgid "Flat (dark)" +msgstr "Plat (donker)" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 msgid "Audacious is running in Qt mode." msgstr "Audacious draait in de Qt-modus." -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 msgid "GTK (legacy) mode is unavailable in this build." msgstr "De GTK-modus is niet beschikbaar in deze editie." +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +msgid "Theme:" +msgstr "Thema:" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +msgid "Icon theme:" +msgstr "Pictogramthema:" + #: src/libaudqt/util-qt.cc:112 msgid "Copy" msgstr "Kopiëren" diff -Nru audacious-4.1/po/pl.po audacious-4.3/po/pl.po --- audacious-4.1/po/pl.po 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/po/pl.po 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -15,10 +15,11 @@ # mkkot , 2013 # Marco Oliver Grunwald , 2013 # Marco Oliver Grunwald , 2013 +# Marek Adamski, 2022-2023 # Marco Oliver Grunwald , 2013 # mkkot , 2013-2014 -# No Ne, 2020 -# No Ne, 2018,2020 +# Marek Adamski, 2020 +# Marek Adamski, 2018,2020 # Piotr Sokół , 2012 # Piotr Strębski , 2017 # Piotr Strębski , 2014-2016 @@ -27,18 +28,18 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Audacious\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://redmine.audacious-media-player.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-01 19:15+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-12-07 17:42+0000\n" -"Last-Translator: No Ne\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-05 14:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-10 15:11+0000\n" +"Last-Translator: Marek Adamski, 2022-2023\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/audacious/audacious/language/" "pl/)\n" "Language: pl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n" -"%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n" -"%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && " +"(n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && " +"n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n" #: src/audacious/main.cc:72 msgid "Show command-line help" @@ -130,7 +131,7 @@ msgid "Select instance to run/control" msgstr "Wybierz instancję do włączenia/kontroli" -#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:92 +#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:134 msgid "Audacious" msgstr "Audacious" @@ -160,7 +161,7 @@ msgid "New Playlist" msgstr "Nowa lista odtwarzania" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:526 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:532 msgid "Standard input" msgstr "Wejście standardowe" @@ -169,7 +170,7 @@ msgid "Audio CD, track %s" msgstr "Płyta Audio CD, ścieżka %s" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:502 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:508 msgid "(character encoding error)" msgstr "(błąd dekodowania znaków)" @@ -206,7 +207,7 @@ msgstr "Teraz odtwarzane" #: src/libaudcore/playlist-files.cc:73 src/libaudcore/playlist-files.cc:153 -#: src/libaudgui/infowin.cc:509 src/libaudqt/infowin-qt.cc:246 +#: src/libaudgui/infowin.cc:537 src/libaudqt/infowin-qt.cc:182 #, c-format msgid "" "Error opening %s:\n" @@ -239,27 +240,35 @@ msgid "Error loading plugin" msgstr "Błąd wczytywania wtyczki" -#: src/libaudcore/probe.cc:173 +#: src/libaudcore/probe.cc:179 msgid "Seek error" msgstr "Błąd wyszukiwania" -#: src/libaudcore/probe.cc:181 -msgid "File format not recognized" -msgstr "Nie rozpoznano formatu pliku" - -#: src/libaudcore/probe.cc:210 -msgid "Error reading metadata" -msgstr "Błąd odczytu metadanych" +#: src/libaudcore/probe.cc:187 +msgid "" +"The file format could not be determined. The format may be unsupported, or a " +"necessary plugin may not be installed/enabled." +msgstr "" +"Nie można określić formatu pliku. Format może być nieobsługiwany lub " +"niezbędna wtyczka może być niezainstalowana lub wyłączona." + +#: src/libaudcore/probe.cc:218 +msgid "" +"The file could not be decoded. It may be invalid, corrupt, or in an " +"unsupported format." +msgstr "" +"Nie można zdekodować pliku. Może być nieprawidłowy, uszkodzony lub w " +"nieobsługiwanym formacie." -#: src/libaudcore/tuple.cc:560 +#: src/libaudcore/tuple.cc:566 msgid "Mono" msgstr "Mono" -#: src/libaudcore/tuple.cc:562 +#: src/libaudcore/tuple.cc:568 msgid "Stereo" msgstr "Stereo" -#: src/libaudcore/tuple.cc:565 +#: src/libaudcore/tuple.cc:571 #, c-format msgid "%d channel" msgid_plural "%d channels" @@ -268,16 +277,16 @@ msgstr[2] "%d kanałów" msgstr[3] "%d kanałów" -#: src/libaudcore/tuple.cc:783 +#: src/libaudcore/tuple.cc:789 msgid "Audio CD" msgstr "Audio CD" -#: src/libaudcore/tuple.cc:867 +#: src/libaudcore/tuple.cc:873 #, c-format msgid "Track %d" msgstr "Ścieżka %d" -#: src/libaudcore/tuple.cc:873 +#: src/libaudcore/tuple.cc:879 msgid "(unknown title)" msgstr "(nieznany tytuł)" @@ -294,21 +303,21 @@ msgid "Invalid access mode" msgstr "Nieprawidłowy tryb dostępu" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "Credits" msgstr "Zasługi" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "License" msgstr "Licencja" -#: src/libaudgui/about.cc:72 src/libaudqt/about-qt.cc:64 +#: src/libaudgui/about.cc:73 src/libaudqt/about-qt.cc:64 msgid "About Audacious" msgstr "Informacje o programie Audacious" #: src/libaudgui/confirm.cc:36 src/libaudgui/jump-to-time.cc:48 #: src/libaudgui/playlists.cc:92 src/libaudgui/playlists.cc:189 -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudgui/url-opener.cc:101 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:161 src/libaudgui/url-opener.cc:102 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:41 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:59 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:140 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:80 @@ -344,401 +353,403 @@ msgid "Rename Playlist" msgstr "Zmień nazwę listy odtwarzania" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:153 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:154 msgid "Please select one preset to export." msgstr "Wybierz jedno ustawienie do wyeksportowania." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:256 src/libaudgui/eq-preset.cc:261 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 msgid "Preset File ..." msgstr "Plik ustawień..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:258 src/libaudgui/eq-preset.cc:263 msgid "EQF File ..." msgstr "Plik EQF..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:266 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Import" msgstr "Importuj" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:268 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Export" msgstr "Eksportuj" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:282 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:283 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 msgid "Equalizer Presets" msgstr "Ustawienia korektora" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:304 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:305 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 msgid "Save Preset" msgstr "Zapisz ustawienia" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:326 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:327 msgid "Delete Selected" msgstr "Usuń zaznaczone" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:330 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:331 msgid "Revert Changes" msgstr "Wycofaj zmiany" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:45 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:46 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 msgid "_Enable" msgstr "_Włącz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "31 Hz" msgstr "31 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "63 Hz" msgstr "63 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "125 Hz" msgstr "125 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "250 Hz" msgstr "250 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "500 Hz" msgstr "500 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "1 kHz" msgstr "1 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "2 kHz" msgstr "2 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "4 kHz" msgstr "4 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "8 kHz" msgstr "8 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "16 kHz" msgstr "16 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:133 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 msgid "Equalizer" msgstr "Korektor graficzny" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:143 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 msgid "Presets ..." msgstr "Profile ustawień..." -#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:151 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 msgid "Reset to Zero" msgstr "Wyzeruj" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:154 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:158 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 msgid "Preamp" msgstr "Przedwzmacniacz" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:78 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Files" msgstr "Otwórz pliki" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudgui/url-opener.cc:64 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:80 src/libaudgui/url-opener.cc:65 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:48 msgid "_Open" msgstr "_Otwórz" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:81 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:82 msgid "Close _dialog on open" msgstr "Z_amknij okno po otwarciu" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:86 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Add Files" msgstr "Dodaj pliki" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudgui/url-opener.cc:70 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:88 src/libaudgui/url-opener.cc:71 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:54 msgid "_Add" msgstr "_Dodaj" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:89 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:90 msgid "Close _dialog on add" msgstr "Za_mknij okno po dodaniu" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:128 src/libaudgui/infowin.cc:414 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:309 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:166 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:912 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 -#: src/libaudgui/util.cc:297 src/libaudqt/audqt.cc:263 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:156 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 -#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:646 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:138 src/libaudgui/infowin.cc:442 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:315 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:167 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:938 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 +#: src/libaudgui/util.cc:355 src/libaudqt/audqt.cc:314 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:92 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 +#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:688 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:360 msgid "_Close" msgstr "_Zamknij" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:187 src/libaudgui/infowin.cc:369 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:167 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:200 src/libaudgui/infowin.cc:401 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 #: src/libaudqt/queue-manager-qt.cc:110 msgid "Title" msgstr "Tytuł" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:188 src/libaudgui/infowin.cc:372 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:101 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:201 src/libaudgui/infowin.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 msgid "Artist" msgstr "Wykonawca" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:189 src/libaudgui/infowin.cc:375 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:202 src/libaudgui/infowin.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudgui/prefs-window.cc:150 #: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:98 src/libaudqt/info-widget.cc:50 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:212 msgid "Album" msgstr "Album" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:190 src/libaudgui/infowin.cc:385 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:203 src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 msgid "Genre" msgstr "Gatunek" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:191 src/libaudgui/infowin.cc:388 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:204 src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:112 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:179 msgid "Year" msgstr "Rok wydania" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:192 src/libaudgui/prefs-window.cc:148 -#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:205 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:211 msgid "Track" msgstr "Ścieżka" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:193 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:63 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:206 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:65 msgid "Length" msgstr "Długość" -#: src/libaudgui/infowin.cc:50 +#: src/libaudgui/infowin.cc:51 msgid "Format:" msgstr "Format:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:52 msgid "Quality:" msgstr "Jakość:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:53 msgid "Bitrate:" msgstr "Przepływność bitowa:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:86 +#: src/libaudgui/infowin.cc:87 msgid "Acid Jazz" msgstr "Acid Jazz" -#: src/libaudgui/infowin.cc:87 +#: src/libaudgui/infowin.cc:88 msgid "Acid Rock" msgstr "Acid Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:88 +#: src/libaudgui/infowin.cc:89 msgid "Ambient" msgstr "Ambient" -#: src/libaudgui/infowin.cc:89 +#: src/libaudgui/infowin.cc:90 msgid "Bebop" msgstr "Bebop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:90 +#: src/libaudgui/infowin.cc:91 msgid "Bluegrass" msgstr "Bluegrass" -#: src/libaudgui/infowin.cc:91 +#: src/libaudgui/infowin.cc:92 msgid "Blues" msgstr "Blues" -#: src/libaudgui/infowin.cc:92 +#: src/libaudgui/infowin.cc:93 msgid "Chamber Music" msgstr "Muzyka kameralna" -#: src/libaudgui/infowin.cc:93 +#: src/libaudgui/infowin.cc:94 msgid "Classical" msgstr "Klasyczna" -#: src/libaudgui/infowin.cc:94 +#: src/libaudgui/infowin.cc:95 msgid "Country" msgstr "Country" -#: src/libaudgui/infowin.cc:95 +#: src/libaudgui/infowin.cc:96 msgid "Death Metal" msgstr "Death Metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:96 +#: src/libaudgui/infowin.cc:97 msgid "Disco" msgstr "Disco" -#: src/libaudgui/infowin.cc:97 +#: src/libaudgui/infowin.cc:98 msgid "Easy Listening" msgstr "Lekka muzyka" -#: src/libaudgui/infowin.cc:98 +#: src/libaudgui/infowin.cc:99 msgid "Folk" msgstr "Folk" -#: src/libaudgui/infowin.cc:99 +#: src/libaudgui/infowin.cc:100 msgid "Funk" msgstr "Funk" -#: src/libaudgui/infowin.cc:100 +#: src/libaudgui/infowin.cc:101 msgid "Gangsta Rap" msgstr "Gangsta rap" -#: src/libaudgui/infowin.cc:101 +#: src/libaudgui/infowin.cc:102 msgid "Gospel" msgstr "Muzyka chrześcijańska" -#: src/libaudgui/infowin.cc:102 +#: src/libaudgui/infowin.cc:103 msgid "Grunge" msgstr "Grunge" -#: src/libaudgui/infowin.cc:103 +#: src/libaudgui/infowin.cc:104 msgid "Hard Rock" msgstr "Hard Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:104 +#: src/libaudgui/infowin.cc:105 msgid "Heavy Metal" msgstr "Heavy Metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:105 +#: src/libaudgui/infowin.cc:106 msgid "Hip-hop" msgstr "Hip hop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:106 +#: src/libaudgui/infowin.cc:107 msgid "House" msgstr "House" -#: src/libaudgui/infowin.cc:107 +#: src/libaudgui/infowin.cc:108 msgid "Jazz" msgstr "Jazz" -#: src/libaudgui/infowin.cc:108 +#: src/libaudgui/infowin.cc:109 msgid "Jungle" msgstr "Jungle" -#: src/libaudgui/infowin.cc:109 +#: src/libaudgui/infowin.cc:110 msgid "Metal" msgstr "Metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:110 +#: src/libaudgui/infowin.cc:111 msgid "New Age" msgstr "New Age" -#: src/libaudgui/infowin.cc:111 +#: src/libaudgui/infowin.cc:112 msgid "New Wave" msgstr "New Wave" -#: src/libaudgui/infowin.cc:112 +#: src/libaudgui/infowin.cc:113 msgid "Noise" msgstr "Noise" -#: src/libaudgui/infowin.cc:113 +#: src/libaudgui/infowin.cc:114 msgid "Pop" msgstr "Pop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:114 +#: src/libaudgui/infowin.cc:115 msgid "Punk Rock" msgstr "Punk Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:115 +#: src/libaudgui/infowin.cc:116 msgid "Rap" msgstr "Rap" -#: src/libaudgui/infowin.cc:116 +#: src/libaudgui/infowin.cc:117 msgid "Reggae" msgstr "Reggae" -#: src/libaudgui/infowin.cc:117 +#: src/libaudgui/infowin.cc:118 msgid "Rock" msgstr "Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:118 +#: src/libaudgui/infowin.cc:119 msgid "Rock and Roll" msgstr "Rock & Roll" -#: src/libaudgui/infowin.cc:119 +#: src/libaudgui/infowin.cc:120 msgid "Rhythm and Blues" msgstr "Rhythm and Blues" -#: src/libaudgui/infowin.cc:120 +#: src/libaudgui/infowin.cc:121 msgid "Ska" msgstr "Ska" -#: src/libaudgui/infowin.cc:121 +#: src/libaudgui/infowin.cc:122 msgid "Soul" msgstr "Soul" -#: src/libaudgui/infowin.cc:122 +#: src/libaudgui/infowin.cc:123 msgid "Swing" msgstr "Swing" -#: src/libaudgui/infowin.cc:123 +#: src/libaudgui/infowin.cc:124 msgid "Techno" msgstr "Techno" -#: src/libaudgui/infowin.cc:124 +#: src/libaudgui/infowin.cc:125 msgid "Trip-hop" msgstr "Trip-hop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:227 +#: src/libaudgui/infowin.cc:232 msgid "Save successful" msgstr "Zapisano pomyślnie" -#: src/libaudgui/infowin.cc:231 +#: src/libaudgui/infowin.cc:236 msgid "Save error" msgstr "Błąd zapisu" -#: src/libaudgui/infowin.cc:324 src/libaudgui/prefs-window.cc:86 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:159 +#: src/libaudgui/infowin.cc:333 src/libaudgui/prefs-window.cc:87 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:64 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 msgid "Song Info" msgstr "Informacje o piosence" -#: src/libaudgui/infowin.cc:378 src/libaudqt/info-widget.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:410 src/libaudqt/info-widget.cc:51 msgid "Album Artist" msgstr "Wykonawca albumu" -#: src/libaudgui/infowin.cc:381 src/libaudgui/prefs-window.cc:112 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 +#: src/libaudgui/infowin.cc:413 src/libaudgui/prefs-window.cc:113 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 msgid "Comment" msgstr "Komentarz" -#: src/libaudgui/infowin.cc:391 src/libaudqt/info-widget.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:423 src/libaudqt/info-widget.cc:52 msgid "Track Number" msgstr "Numer ścieżki" -#: src/libaudgui/infowin.cc:397 +#: src/libaudgui/infowin.cc:425 msgid "_Auto-fill empty fields" msgstr "_Automatycznie wypełnij puste pola" -#: src/libaudgui/infowin.cc:411 src/libaudqt/infowin-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/infowin.cc:439 src/libaudqt/infowin-qt.cc:120 msgid "_Save" msgstr "_Zapisz" -#: src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/infowin.cc:445 msgid "_Previous" msgstr "_Poprzednie" -#: src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/infowin.cc:448 msgid "_Next" msgstr "_Następne" -#: src/libaudgui/infowin.cc:469 +#: src/libaudgui/infowin.cc:497 #, c-format -msgid "%d kb/s" -msgstr "%d kb/s" +msgid "%d kbit/s" +msgstr "%d kbit/s" -#: src/libaudgui/infowin.cc:474 +#: src/libaudgui/infowin.cc:502 msgid "N/A" msgstr "Nie dotyczy" -#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:314 +#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:320 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:358 msgid "_Jump" msgstr "_Przejdź" @@ -750,28 +761,29 @@ msgid "Enter time (minutes:seconds):" msgstr "Wprowadź czas (min:sek):" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:95 src/libaudgui/jump-to-track.cc:103 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:305 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:96 src/libaudgui/jump-to-track.cc:104 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:311 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:357 msgid "_Queue" msgstr "D_odaj do kolejki" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:101 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:102 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 msgid "Un_queue" msgstr "U_suń z kolejki" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:240 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:241 src/libaudqt/song-window-qt.cc:294 msgid "Jump to Song" msgstr "Przejdź do piosenki" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:265 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 src/libaudqt/song-window-qt.cc:311 msgid "Filter: " msgstr "Filtr: " -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:267 msgid "_Filter:" msgstr "_Filtr:" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:298 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:304 src/libaudqt/song-window-qt.cc:352 msgid "C_lose on jump" msgstr "Zamknij przy zmianie _nagrania" @@ -788,17 +800,17 @@ msgid "Overwrite %s?" msgstr "Nadpisać %s?" -#: src/libaudgui/playlists.cc:121 +#: src/libaudgui/playlists.cc:121 src/libaudqt/fileopener.cc:63 msgid "" "Please type a filename extension or select a format from the drop-down list." msgstr "" "Proszę wpisać rozszerzenie nazwy pliku lub wybrać format z rozwijanej listy." -#: src/libaudgui/playlists.cc:140 +#: src/libaudgui/playlists.cc:140 src/libaudqt/fileopener.cc:70 msgid "Select Format by Extension" msgstr "Wybierz format na podstawie rozszerzenia" -#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Export Playlist" msgstr "Eksportuj listę odtwarzania" @@ -806,7 +818,7 @@ msgid "_Export" msgstr "_Eksportuj" -#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Import Playlist" msgstr "Importuj listę odtwarzania" @@ -818,542 +830,542 @@ msgid "_Plugins ..." msgstr "_Wtyczki..." -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:109 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:110 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 #, c-format msgid "About %s" msgstr "Informacje o %s" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:155 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:156 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 #, c-format msgid "%s Settings" msgstr "Ustawienia %s" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:159 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 msgid "_Set" msgstr "U_staw" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:726 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:766 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:598 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:601 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:236 src/libaudgui/prefs-window.cc:751 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:791 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:634 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:637 msgid "_Settings" msgstr "_Ustawienia" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:242 src/libaudgui/prefs-window.cc:740 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:778 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:599 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:602 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:243 src/libaudgui/prefs-window.cc:765 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:803 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:635 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:638 msgid "_About" msgstr "_Informacje" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:277 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:323 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 msgid "Choose File" msgstr "Wybierz plik" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:281 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:327 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 msgid "Choose Folder" msgstr "Wybierz katalog" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:82 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:155 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 msgid "Appearance" msgstr "Wygląd" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:156 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 msgid "Audio" msgstr "Dźwięk" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:157 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:162 msgid "Network" msgstr "Sieć" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudgui/prefs-window.cc:96 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:86 src/libaudgui/prefs-window.cc:97 #: src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:43 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:158 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:163 msgid "Playlist" msgstr "Lista odtwarzania" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:87 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 msgid "Plugins" msgstr "Wtyczki" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:89 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 msgid "Advanced" msgstr "Zaawansowane" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:92 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 msgid "General" msgstr "Ogólne" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 msgid "Effect" msgstr "Efekty" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 msgid "Visualization" msgstr "Wizualizacja" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:96 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 msgid "Input" msgstr "Wejście" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:97 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:98 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 msgid "Transport" msgstr "Transport" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 msgid "Album artist" msgstr "Wykonawca albumu" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:168 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 msgid "Track number" msgstr "Numer ścieżki" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 msgid "File name" msgstr "Nazwa pliku" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 msgid "File path" msgstr "Położenie pliku" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 msgid "Date" msgstr "Data wydania" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/info-widget.cc:55 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/info-widget.cc:55 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:178 msgid "Description" msgstr "Opis" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:113 src/libaudqt/info-widget.cc:64 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 msgid "Codec" msgstr "Kodek" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:65 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:115 src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 msgid "Quality" msgstr "Jakość" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:118 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 msgid "None" msgstr "Brak" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 msgid "Arabic" msgstr "Arabski" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 msgid "Baltic" msgstr "Bałtycki" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:183 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 msgid "Chinese" msgstr "Chiński" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 msgid "Greek" msgstr "Grecki" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 msgid "Hebrew" msgstr "Hebrajski" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 msgid "Japanese" msgstr "Japoński" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:192 msgid "Korean" msgstr "Koreański" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:193 msgid "Polish" msgstr "Polski" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 msgid "Russian" msgstr "Rosyjski" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 msgid "Taiwanese" msgstr "Tajwański" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:130 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:196 msgid "Turkish" msgstr "Turecki" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:133 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:134 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 msgid "Automatic" msgstr "Automatyczna" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:137 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:138 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:200 msgid "Floating point" msgstr "Typ zmiennopozycyjny" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:141 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:198 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:203 msgid "As decoded" msgstr "Zdekodowane jako" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:204 msgid "After applying ReplayGain" msgstr "Po zastosowaniu wyrównania głośności" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:201 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 msgid "After applying effects" msgstr "Po zastosowaniu efektów" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:202 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:145 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 msgid "After applying equalization" msgstr "Po zastosowaniu korektora" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:150 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:208 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:213 msgid "Based on shuffle" msgstr "Na podstawie losowania" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:165 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:166 msgid "Restart in Qt mode" msgstr "Uruchom ponownie w trybie Qt" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:174 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:175 msgid "Audacious is running in GTK (legacy) mode." msgstr "Audacious działa w (starszym) trybie GTK." -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:178 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:179 msgid "Qt mode is unavailable in this build." msgstr "Tryb Qt jest niedostępny w tej kompilacji." -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:180 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:239 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:181 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:269 msgid "Interface:" msgstr "Interfejs:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:199 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:247 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:200 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 msgid "Output plugin:" msgstr "System dźwięku:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:220 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:260 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:221 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:296 msgid "Amplify all files:" msgstr "Wzmocnij wszystkie pliki:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:222 src/libaudgui/prefs-window.cc:225 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:261 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:263 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudgui/prefs-window.cc:226 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 msgid "dB" msgstr "dB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:224 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 msgid "Amplify untagged files:" -msgstr "Wzmocnij pliki bez etykiet:" +msgstr "Wzmacniaj pliki bez tagów:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:229 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:230 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 msgid "Output Settings" msgstr "Wyjście dźwięku" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:231 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:268 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:232 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 msgid "Bit depth:" msgstr "Rozdzielczość bitowa:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:234 src/libaudgui/prefs-window.cc:279 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:280 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:335 msgid "Buffer size:" msgstr "Rozmiar bufora:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 msgid "ms" msgstr "ms" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:273 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:238 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 msgid "Soft clipping" msgstr "Usuń przesterowania w nagraniach" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:239 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:240 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:310 msgid "Use software volume control (not recommended)" msgstr "Użyj programowej regulacji głośności (niezalecane)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:241 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:276 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:242 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 msgid "Recording Settings" msgstr "Ustawienia nagrywania" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:245 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:279 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:246 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 msgid "Record stream:" msgstr "Strumień nagrania:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:248 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:281 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:317 msgid "ReplayGain" msgstr "Wyrównywanie głośności" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:282 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:250 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:318 msgid "Enable ReplayGain" msgstr "Włącz wyrównywanie głośności" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:251 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:252 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:319 msgid "Mode:" msgstr "Tryb:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:255 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:285 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:256 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:321 msgid "Prevent clipping (recommended)" msgstr "Zapobiegaj przesterowaniu (zalecane)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:263 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:290 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:264 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:326 msgid "Proxy hostname:" msgstr "Nazwa serwera:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:265 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:291 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:266 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 msgid "Proxy port:" msgstr "Port serwera:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:270 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:294 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:330 msgid "Proxy username:" msgstr "Użytkownik:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:272 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:295 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:273 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 msgid "Proxy password:" msgstr "Hasło:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:278 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:279 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 msgid "Network Settings" msgstr "Ustawienia sieciowe" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:281 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:300 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 msgid "KiB" msgstr "KiB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:301 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:337 msgid "Proxy Configuration" msgstr "Konfiguracja serwera pośredniczącego" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:284 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 msgid "Enable proxy usage" msgstr "Użyj serwera pośredniczącego" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:287 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:288 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:340 msgid "Use authentication with proxy" msgstr "Uwierzytelnianie" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:291 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:292 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:343 msgid "Use SOCKS proxy" msgstr "Użyj proxy SOCKS" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:293 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:294 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:344 msgid "SOCKS v4a" msgstr "SOCKS v4a" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:298 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:345 msgid "SOCKS v5" msgstr "SOCKS v5" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:304 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:305 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 msgid "Auto character encoding detector for:" msgstr "Automatycznie wykryj kodowania dla:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:308 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:351 msgid "Fallback character encodings:" msgstr "Zapasowe kodowanie znaków:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:315 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:322 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 msgid "Behavior" msgstr "Zachowanie" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:323 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:317 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:359 msgid "Resume playback on startup" msgstr "Wznów odtwarzanie przy starcie" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:318 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:325 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:319 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:361 msgid "Pause instead of resuming immediately" msgstr "Wstrzymaj zamiast natychmiastowego wznowienia" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:321 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:322 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:363 msgid "Advance when the current song is deleted" msgstr "Przejdź do następnej, gdy usunę odtwarzaną piosenkę" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:323 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:329 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:324 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 msgid "Clear the playlist when opening files" msgstr "Czyść listę odtwarzania podczas otwierania nowych plików" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:325 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:326 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:367 msgid "Open files in a temporary playlist" msgstr "Dodaj pliki do tymczasowej listy odtwarzania" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:327 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:333 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 msgid "Song Display" msgstr "Wyświetlanie piosenki" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:329 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:370 msgid "Show song numbers" msgstr "Pokaż numery piosenek" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:330 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:331 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:372 msgid "Show leading zeroes (02:00 vs. 2:00)" msgstr "Pokaż zero początkowe (02:00 vs. 2:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:332 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:333 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 msgid "Show hours separately (1:30:00 vs. 90:00)" msgstr "Wydziel godziny (1:30:00 vs. 90:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:335 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:341 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:377 msgid "Export" msgstr "Eksport" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:342 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:337 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:378 msgid "Use relative paths when possible" msgstr "Używaj ścieżek względnych, jeśli to możliwe" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:341 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:346 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 msgid "Album Art" msgstr "Okładka albumu" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:343 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 msgid "Search for images matching these words (comma-separated):" msgstr "Wyszukaj obrazy pasujące do tych słów (oddzielone przecinkiem):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:344 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:350 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:345 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:386 msgid "Exclude images matching these words (comma-separated):" msgstr "Wyklucz obrazy pasujące do tych słów (oddzielone przecinkiem):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:346 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:352 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:347 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:388 msgid "Search for images matching song file name" msgstr "Wyszukaj obrazy pasujące do nazwy pliku piosenki" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:348 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:354 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:349 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:390 msgid "Search recursively" msgstr "Wyszukaj rekurencyjnie" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:350 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:355 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:351 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:391 msgid "Search depth:" msgstr "Głębokość wyszukiwania:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:354 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:357 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:393 msgid "Popup Information" msgstr "Wyskakujące komunikaty" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:356 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:394 msgid "Show popup information" msgstr "Pokaż wyskakujące informacje" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:357 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:360 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:358 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:396 msgid "Popup delay (tenths of a second):" msgstr "Opóźnij wyskakujące komunikaty (dziesiąte sekundy):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:361 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:362 msgid "Show time scale for current song" msgstr "Pokaż skalę czasową dla bieżącej piosenki" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:367 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:364 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:400 msgid "Compatibility" msgstr "Zgodność" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:369 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:401 msgid "Interpret \\ (backward slash) as a folder delimiter" msgstr "Interpretuj \\ (ukośnik wsteczny) jako separator folderów" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:371 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:368 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 msgid "Playlist" msgstr "Lista odtwarzania" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:373 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 msgid "Add folders recursively" msgstr "Dodaj foldery rekursywnie" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:374 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:371 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:375 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 msgid "Add folders nested within playlist files" msgstr "Dodaj foldery zagnieżdżone w plikach listy odtwarzania" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:376 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:373 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 msgid "Metadata" msgstr "Metadane" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:378 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:410 msgid "Guess missing metadata from file path" msgstr "Odgadnij brakujące metadane ze ścieżki pliku" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:379 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:376 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:380 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:412 msgid "Do not load metadata for songs until played" msgstr "Opóźnij wczytywanie metadanych piosenek do czasu odtworzenia" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:381 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:379 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:382 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:415 msgid "Probe content of files with no recognized file name extension" msgstr "Wykryj zawartość plików bez rozpoznanego rozszerzenia nazwy pliku" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:383 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:381 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:417 msgid "Miscellaneous" msgstr "Różne" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:385 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 msgid "Step forward/backward by:" msgstr "Krok do przodu/do tyłu o:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:386 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:383 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:419 msgid "seconds" msgstr "sekundy" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:388 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:420 msgid "Adjust volume by:" msgstr "Dostosuj głośność o:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:389 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:385 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:390 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:421 msgid "percent" msgstr "procent" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:406 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:402 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:438 msgid "TITLE" msgstr "TYTUŁ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:439 msgid "TITLE - ARTIST" msgstr "TYTUŁ - WYKONAWCA" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:440 msgid "TITLE - ARTIST - ALBUM" msgstr "TYTUŁ - WYKONAWCA - ALBUM" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:441 msgid "ARTIST - TITLE" msgstr "WYKONAWCA - TYTUŁ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:406 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:442 msgid "ARTIST - ALBUM - TITLE" msgstr "WYKONAWCA - ALBUM - TYTUŁ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:443 msgid "ARTIST - ALBUM - TRACK. TITLE" msgstr "WYKONAWCA - ALBUM - NUMER ŚCIEŻKI. TYTUŁ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:408 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:444 msgid "ARTIST [ ALBUM ] - TRACK. TITLE" msgstr "WYKONAWCA [ ALBUM ] - NUMER ŚCIEŻKI. TYTUŁ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:414 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:445 msgid "ALBUM - TITLE" msgstr "ALBUM - TYTUŁ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:507 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:512 msgid "Category" msgstr "Kategoria" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:571 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:426 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:576 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:462 msgid "Custom" msgstr "Własny" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:589 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:594 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:454 msgid "Title format:" msgstr "Format tytułu:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:593 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:429 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:595 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:465 msgid "Custom string:" msgstr "Własny tekst:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:792 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:730 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:817 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:773 #, c-format msgid "Enable audio stream recording with %s" msgstr "Włącz nagrywanie strumienia dźwięku poprzez %s" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:801 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:743 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:826 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:786 msgid "No audio recording plugin available" msgstr "Brak dostępnej wtyczki nagrywania dźwięku" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:861 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:611 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:887 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:647 msgid "Audacious Settings" msgstr "Ustawienia Audaciousa" -#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:172 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:77 +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:201 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:124 msgid "Cancel" msgstr "Anuluj" @@ -1389,43 +1401,43 @@ msgid "_Unqueue" msgstr "_Usuń z kolejki" -#: src/libaudgui/status.cc:36 +#: src/libaudgui/status.cc:37 msgid "Working ..." msgstr "Działanie..." -#: src/libaudgui/status.cc:85 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 +#: src/libaudgui/status.cc:86 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 msgid "Error" msgstr "Błąd" -#: src/libaudgui/status.cc:90 +#: src/libaudgui/status.cc:91 msgid "Information" msgstr "Informacje" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:55 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:56 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 msgid "_Save to history" msgstr "_Zapisz w historii" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:63 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:64 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 msgid "Open URL" msgstr "Otwórz adres URL" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:69 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:70 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 msgid "Add URL" msgstr "Dodaj adres URL" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:92 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:93 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 msgid "C_lear history" msgstr "W_yczyść historię" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:104 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:105 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 msgid "Enter URL:" msgstr "Wprowadź URL:" -#: src/libaudgui/util.cc:172 src/libaudqt/fileopener.cc:63 +#: src/libaudgui/util.cc:201 src/libaudqt/fileopener.cc:108 msgid "Open" msgstr "Otwórz" -#: src/libaudgui/util.cc:283 +#: src/libaudgui/util.cc:341 msgid "" "\n" "(Further messages have been hidden.)" @@ -1445,15 +1457,15 @@ msgid "Browse" msgstr "Przeglądaj" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Folder" msgstr "Otwórz katalog" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Add Folder" msgstr "Dodaj katalog" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:63 src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:108 src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Add" msgstr "Dodaj" @@ -1485,35 +1497,43 @@ msgid "Recording Date" msgstr "Data nagrania" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:62 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:60 +msgid "Publisher" +msgstr "Wydawca" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:61 +msgid "Catalog Number" +msgstr "Numer katalogowy" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:64 msgid "Technical" msgstr "Techniczne" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 msgid "Bitrate" msgstr "Tempo bitowe" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:69 msgid "Channels" msgstr "Kanały" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:70 msgid "MusicBrainz ID" msgstr "Identyfikator MusicBrainz" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:157 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:93 msgid "_Revert" msgstr "_Odwróć" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:168 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:104 msgid "Error writing tag(s)." msgstr "Błąd zapisywania tagów." -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:190 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:126 msgid "%1 files selected" msgstr "%1 zaznaczonych plików" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:194 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:130 msgid "_Save %1 files" msgstr "_Zapisz %1 plików" @@ -1557,18 +1577,42 @@ msgid "Services" msgstr "Usługi" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:222 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:227 msgid "Restart in GTK (legacy) mode" msgstr "Uruchom ponownie w (starszym) trybie GTK" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:232 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:249 +msgid "Native" +msgstr "Natywny" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:237 +msgid "Dark" +msgstr "Ciemny" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:251 +msgid "Flat" +msgstr "Płaski" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:252 +msgid "Flat (dark)" +msgstr "Płaski (ciemny)" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 msgid "Audacious is running in Qt mode." msgstr "Audacious działa w trybie Qt." -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 msgid "GTK (legacy) mode is unavailable in this build." msgstr "(Starszy) tryb GTK jest niedostępny w tej kompilacji." +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +msgid "Theme:" +msgstr "Motyw:" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +msgid "Icon theme:" +msgstr "Motyw ikon:" + #: src/libaudqt/util-qt.cc:112 msgid "Copy" msgstr "Kopiuj" diff -Nru audacious-4.1/po/POTFILES.in audacious-4.3/po/POTFILES.in --- audacious-4.1/po/POTFILES.in 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/po/POTFILES.in 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -49,5 +49,6 @@ src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc src/libaudqt/prefs-window-qt.cc src/libaudqt/queue-manager-qt.cc +src/libaudqt/song-window-qt.cc src/libaudqt/url-opener-qt.cc src/libaudqt/util-qt.cc diff -Nru audacious-4.1/po/process-transifex-po audacious-4.3/po/process-transifex-po --- audacious-4.1/po/process-transifex-po 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/po/process-transifex-po 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,9 @@ #!/bin/sh case "$1" in +af.po) + LANGUAGE="Afrikaans" + ;; ar.po) LANGUAGE="Arabic" ;; @@ -148,6 +151,9 @@ uk.po) LANGUAGE="Ukrainian" ;; +uz.po) + LANGUAGE="Uzbek" + ;; vi.po) LANGUAGE="Vietnamese" ;; diff -Nru audacious-4.1/po/pt_BR.po audacious-4.3/po/pt_BR.po --- audacious-4.1/po/pt_BR.po 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/po/pt_BR.po 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -11,14 +11,14 @@ # Cleiton Lima , 2011 # edu engler , 2012 # F Marcelo O Amarante , 2015 -# Fúlvio Alves , 2020-2021 +# Fúlvio Alves , 2020-2022 # Habner Costa , 2013 # Habner Costa , 2013 # Iuri Suzano , 2017 # jimmiemacedo , 2012 # jimmiemacedo , 2012 # Jorgebadad , 2016 -# Juliano da Silva Silva , 2019 +# Juliano Silva , 2019 # Karen Eliot , 2011 # Rafael Fontenelle , 2012 # rafael garcia , 2017 @@ -34,16 +34,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Audacious\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://redmine.audacious-media-player.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-01 19:15+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-01-10 20:39+0000\n" -"Last-Translator: Fúlvio Alves \n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-05 14:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-10 15:11+0000\n" +"Last-Translator: Fúlvio Alves , 2020-2022\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/audacious/" "audacious/language/pt_BR/)\n" "Language: pt_BR\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % " +"1000000 == 0 ? 1 : 2;\n" #: src/audacious/main.cc:72 msgid "Show command-line help" @@ -135,7 +136,7 @@ msgid "Select instance to run/control" msgstr "Selecione a instância para executar/controlar" -#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:92 +#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:134 msgid "Audacious" msgstr "Audacious" @@ -145,6 +146,7 @@ msgid_plural "%d files found" msgstr[0] "%d arquivo encontrado" msgstr[1] "%d arquivos encontrados" +msgstr[2] "%d arquivos encontrados" #: src/libaudcore/adder.cc:320 src/libaudcore/adder.cc:404 #, c-format @@ -163,7 +165,7 @@ msgid "New Playlist" msgstr "Nova Lista de Reprodução" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:526 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:532 msgid "Standard input" msgstr "Entrada padrão" @@ -172,7 +174,7 @@ msgid "Audio CD, track %s" msgstr "CD de Áudio, faixa %s" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:502 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:508 msgid "(character encoding error)" msgstr "(erro de codificação de caracteres)" @@ -209,7 +211,7 @@ msgstr "Reproduzindo" #: src/libaudcore/playlist-files.cc:73 src/libaudcore/playlist-files.cc:153 -#: src/libaudgui/infowin.cc:509 src/libaudqt/infowin-qt.cc:246 +#: src/libaudgui/infowin.cc:537 src/libaudqt/infowin-qt.cc:182 #, c-format msgid "" "Error opening %s:\n" @@ -243,43 +245,52 @@ msgid "Error loading plugin" msgstr "Erro ao carregar plugin" -#: src/libaudcore/probe.cc:173 +#: src/libaudcore/probe.cc:179 msgid "Seek error" msgstr "Erro de busca" -#: src/libaudcore/probe.cc:181 -msgid "File format not recognized" -msgstr "Formato de arquivo não reconhecido" - -#: src/libaudcore/probe.cc:210 -msgid "Error reading metadata" -msgstr "Erro ao ler metadados" +#: src/libaudcore/probe.cc:187 +msgid "" +"The file format could not be determined. The format may be unsupported, or a " +"necessary plugin may not be installed/enabled." +msgstr "" +"O formato do arquivo não pode ser determinado. O formato pode não ser " +"compatível ou um plug-in necessário pode não estar instalado/ativado." + +#: src/libaudcore/probe.cc:218 +msgid "" +"The file could not be decoded. It may be invalid, corrupt, or in an " +"unsupported format." +msgstr "" +"O arquivo não pode ser decodificado. Ele pode ser inválido, corrompido ou " +"estar em um formato não suportado." -#: src/libaudcore/tuple.cc:560 +#: src/libaudcore/tuple.cc:566 msgid "Mono" msgstr "Mono" -#: src/libaudcore/tuple.cc:562 +#: src/libaudcore/tuple.cc:568 msgid "Stereo" msgstr "Estéreo" -#: src/libaudcore/tuple.cc:565 +#: src/libaudcore/tuple.cc:571 #, c-format msgid "%d channel" msgid_plural "%d channels" msgstr[0] "%d canal" msgstr[1] "%d canais" +msgstr[2] "%d canais" -#: src/libaudcore/tuple.cc:783 +#: src/libaudcore/tuple.cc:789 msgid "Audio CD" msgstr "CD de Áudio" -#: src/libaudcore/tuple.cc:867 +#: src/libaudcore/tuple.cc:873 #, c-format msgid "Track %d" msgstr "Faixa %d" -#: src/libaudcore/tuple.cc:873 +#: src/libaudcore/tuple.cc:879 msgid "(unknown title)" msgstr "(título desconhecido)" @@ -296,21 +307,21 @@ msgid "Invalid access mode" msgstr "Modo de acesso inválido" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "Credits" msgstr "Créditos" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "License" msgstr "Licença" -#: src/libaudgui/about.cc:72 src/libaudqt/about-qt.cc:64 +#: src/libaudgui/about.cc:73 src/libaudqt/about-qt.cc:64 msgid "About Audacious" msgstr "Sobre o Audacious" #: src/libaudgui/confirm.cc:36 src/libaudgui/jump-to-time.cc:48 #: src/libaudgui/playlists.cc:92 src/libaudgui/playlists.cc:189 -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudgui/url-opener.cc:101 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:161 src/libaudgui/url-opener.cc:102 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:41 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:59 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:140 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:80 @@ -346,401 +357,403 @@ msgid "Rename Playlist" msgstr "Renomear Lista de Reprodução" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:153 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:154 msgid "Please select one preset to export." msgstr "Selecione uma predefinição para exportar." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:256 src/libaudgui/eq-preset.cc:261 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 msgid "Preset File ..." msgstr "Arquivo de Predefinições ..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:258 src/libaudgui/eq-preset.cc:263 msgid "EQF File ..." msgstr "Arquivo EQF ..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:266 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Import" msgstr "Importar" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:268 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Export" msgstr "Exportar" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:282 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:283 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 msgid "Equalizer Presets" msgstr "Predefinições do Equalizador" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:304 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:305 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 msgid "Save Preset" msgstr "Salvar Predefinições" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:326 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:327 msgid "Delete Selected" msgstr "Excluir Selecionado" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:330 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:331 msgid "Revert Changes" msgstr "Desfazer Alterações" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:45 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:46 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 msgid "_Enable" msgstr "_Ativar" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "31 Hz" msgstr "31 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "63 Hz" msgstr "63 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "125 Hz" msgstr "125 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "250 Hz" msgstr "250 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "500 Hz" msgstr "500 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "1 kHz" msgstr "1 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "2 kHz" msgstr "2 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "4 kHz" msgstr "4 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "8 kHz" msgstr "8 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "16 kHz" msgstr "16 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:133 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 msgid "Equalizer" msgstr "Equalizador" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:143 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 msgid "Presets ..." msgstr "Predefinições ..." -#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:151 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 msgid "Reset to Zero" msgstr "Redefinir como zero" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:154 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:158 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 msgid "Preamp" msgstr "Preamplificação" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:78 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Files" msgstr "Abrir Arquivo(s)" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudgui/url-opener.cc:64 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:80 src/libaudgui/url-opener.cc:65 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:48 msgid "_Open" msgstr "_Abrir" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:81 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:82 msgid "Close _dialog on open" msgstr "Fechar _diálogo ao abrir" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:86 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Add Files" msgstr "Adicionar Arquivo(s)" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudgui/url-opener.cc:70 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:88 src/libaudgui/url-opener.cc:71 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:54 msgid "_Add" msgstr "_Adicionar" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:89 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:90 msgid "Close _dialog on add" msgstr "Fechar _diálogo ao adicionar" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:128 src/libaudgui/infowin.cc:414 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:309 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:166 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:912 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 -#: src/libaudgui/util.cc:297 src/libaudqt/audqt.cc:263 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:156 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 -#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:646 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:138 src/libaudgui/infowin.cc:442 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:315 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:167 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:938 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 +#: src/libaudgui/util.cc:355 src/libaudqt/audqt.cc:314 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:92 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 +#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:688 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:360 msgid "_Close" msgstr "_Fechar" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:187 src/libaudgui/infowin.cc:369 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:167 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:200 src/libaudgui/infowin.cc:401 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 #: src/libaudqt/queue-manager-qt.cc:110 msgid "Title" msgstr "Título" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:188 src/libaudgui/infowin.cc:372 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:101 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:201 src/libaudgui/infowin.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 msgid "Artist" msgstr "Artista" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:189 src/libaudgui/infowin.cc:375 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:202 src/libaudgui/infowin.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudgui/prefs-window.cc:150 #: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:98 src/libaudqt/info-widget.cc:50 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:212 msgid "Album" msgstr "Álbum" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:190 src/libaudgui/infowin.cc:385 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:203 src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 msgid "Genre" msgstr "Gênero" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:191 src/libaudgui/infowin.cc:388 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:204 src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:112 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:179 msgid "Year" msgstr "Ano" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:192 src/libaudgui/prefs-window.cc:148 -#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:205 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:211 msgid "Track" msgstr "Faixa" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:193 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:63 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:206 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:65 msgid "Length" msgstr "Duração" -#: src/libaudgui/infowin.cc:50 +#: src/libaudgui/infowin.cc:51 msgid "Format:" msgstr "Formato:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:52 msgid "Quality:" msgstr "Qualidade:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:53 msgid "Bitrate:" msgstr "Bitrate:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:86 +#: src/libaudgui/infowin.cc:87 msgid "Acid Jazz" msgstr "Acid Jazz" -#: src/libaudgui/infowin.cc:87 +#: src/libaudgui/infowin.cc:88 msgid "Acid Rock" msgstr "Acid Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:88 +#: src/libaudgui/infowin.cc:89 msgid "Ambient" msgstr "Ambiente" -#: src/libaudgui/infowin.cc:89 +#: src/libaudgui/infowin.cc:90 msgid "Bebop" msgstr "Bebop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:90 +#: src/libaudgui/infowin.cc:91 msgid "Bluegrass" msgstr "Bluegrass" -#: src/libaudgui/infowin.cc:91 +#: src/libaudgui/infowin.cc:92 msgid "Blues" msgstr "Blues" -#: src/libaudgui/infowin.cc:92 +#: src/libaudgui/infowin.cc:93 msgid "Chamber Music" msgstr "Chamber Music" -#: src/libaudgui/infowin.cc:93 +#: src/libaudgui/infowin.cc:94 msgid "Classical" msgstr "Clássica" -#: src/libaudgui/infowin.cc:94 +#: src/libaudgui/infowin.cc:95 msgid "Country" msgstr "Country" -#: src/libaudgui/infowin.cc:95 +#: src/libaudgui/infowin.cc:96 msgid "Death Metal" msgstr "Death Metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:96 +#: src/libaudgui/infowin.cc:97 msgid "Disco" msgstr "Disco" -#: src/libaudgui/infowin.cc:97 +#: src/libaudgui/infowin.cc:98 msgid "Easy Listening" msgstr "Easy Listening" -#: src/libaudgui/infowin.cc:98 +#: src/libaudgui/infowin.cc:99 msgid "Folk" msgstr "Folk" -#: src/libaudgui/infowin.cc:99 +#: src/libaudgui/infowin.cc:100 msgid "Funk" msgstr "Funk" -#: src/libaudgui/infowin.cc:100 +#: src/libaudgui/infowin.cc:101 msgid "Gangsta Rap" msgstr "Gangsta Rap" -#: src/libaudgui/infowin.cc:101 +#: src/libaudgui/infowin.cc:102 msgid "Gospel" msgstr "Gospel" -#: src/libaudgui/infowin.cc:102 +#: src/libaudgui/infowin.cc:103 msgid "Grunge" msgstr "Grunge" -#: src/libaudgui/infowin.cc:103 +#: src/libaudgui/infowin.cc:104 msgid "Hard Rock" msgstr "Hard Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:104 +#: src/libaudgui/infowin.cc:105 msgid "Heavy Metal" msgstr "Heavy Metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:105 +#: src/libaudgui/infowin.cc:106 msgid "Hip-hop" msgstr "Hip-hop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:106 +#: src/libaudgui/infowin.cc:107 msgid "House" msgstr "House" -#: src/libaudgui/infowin.cc:107 +#: src/libaudgui/infowin.cc:108 msgid "Jazz" msgstr "Jazz" -#: src/libaudgui/infowin.cc:108 +#: src/libaudgui/infowin.cc:109 msgid "Jungle" msgstr "Jungle" -#: src/libaudgui/infowin.cc:109 +#: src/libaudgui/infowin.cc:110 msgid "Metal" msgstr "Metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:110 +#: src/libaudgui/infowin.cc:111 msgid "New Age" msgstr "New Age" -#: src/libaudgui/infowin.cc:111 +#: src/libaudgui/infowin.cc:112 msgid "New Wave" msgstr "New Wave" -#: src/libaudgui/infowin.cc:112 +#: src/libaudgui/infowin.cc:113 msgid "Noise" msgstr "Noise" -#: src/libaudgui/infowin.cc:113 +#: src/libaudgui/infowin.cc:114 msgid "Pop" msgstr "Pop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:114 +#: src/libaudgui/infowin.cc:115 msgid "Punk Rock" msgstr "Punk Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:115 +#: src/libaudgui/infowin.cc:116 msgid "Rap" msgstr "Rap" -#: src/libaudgui/infowin.cc:116 +#: src/libaudgui/infowin.cc:117 msgid "Reggae" msgstr "Reggae" -#: src/libaudgui/infowin.cc:117 +#: src/libaudgui/infowin.cc:118 msgid "Rock" msgstr "Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:118 +#: src/libaudgui/infowin.cc:119 msgid "Rock and Roll" msgstr "Rock and Roll" -#: src/libaudgui/infowin.cc:119 +#: src/libaudgui/infowin.cc:120 msgid "Rhythm and Blues" msgstr "Rhythm and Blues" -#: src/libaudgui/infowin.cc:120 +#: src/libaudgui/infowin.cc:121 msgid "Ska" msgstr "Ska" -#: src/libaudgui/infowin.cc:121 +#: src/libaudgui/infowin.cc:122 msgid "Soul" msgstr "Soul" -#: src/libaudgui/infowin.cc:122 +#: src/libaudgui/infowin.cc:123 msgid "Swing" msgstr "Swing" -#: src/libaudgui/infowin.cc:123 +#: src/libaudgui/infowin.cc:124 msgid "Techno" msgstr "Techno" -#: src/libaudgui/infowin.cc:124 +#: src/libaudgui/infowin.cc:125 msgid "Trip-hop" msgstr "Trip-hop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:227 +#: src/libaudgui/infowin.cc:232 msgid "Save successful" msgstr "Salvo com sucesso" -#: src/libaudgui/infowin.cc:231 +#: src/libaudgui/infowin.cc:236 msgid "Save error" msgstr "Erro ao salvar" -#: src/libaudgui/infowin.cc:324 src/libaudgui/prefs-window.cc:86 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:159 +#: src/libaudgui/infowin.cc:333 src/libaudgui/prefs-window.cc:87 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:64 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 msgid "Song Info" msgstr "Informações da Faixa" -#: src/libaudgui/infowin.cc:378 src/libaudqt/info-widget.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:410 src/libaudqt/info-widget.cc:51 msgid "Album Artist" msgstr "Artista do Álbum" -#: src/libaudgui/infowin.cc:381 src/libaudgui/prefs-window.cc:112 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 +#: src/libaudgui/infowin.cc:413 src/libaudgui/prefs-window.cc:113 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 msgid "Comment" msgstr "Comentário" -#: src/libaudgui/infowin.cc:391 src/libaudqt/info-widget.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:423 src/libaudqt/info-widget.cc:52 msgid "Track Number" msgstr "Número da faixa" -#: src/libaudgui/infowin.cc:397 +#: src/libaudgui/infowin.cc:425 msgid "_Auto-fill empty fields" msgstr "_Auto-preencher espaços vazios" -#: src/libaudgui/infowin.cc:411 src/libaudqt/infowin-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/infowin.cc:439 src/libaudqt/infowin-qt.cc:120 msgid "_Save" msgstr "_Salvar" -#: src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/infowin.cc:445 msgid "_Previous" msgstr "_Anterior" -#: src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/infowin.cc:448 msgid "_Next" msgstr "_Próxima" -#: src/libaudgui/infowin.cc:469 +#: src/libaudgui/infowin.cc:497 #, c-format -msgid "%d kb/s" -msgstr "%d kb/s" +msgid "%d kbit/s" +msgstr "%d kbit/s" -#: src/libaudgui/infowin.cc:474 +#: src/libaudgui/infowin.cc:502 msgid "N/A" msgstr "N/A" -#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:314 +#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:320 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:358 msgid "_Jump" msgstr "_Pular" @@ -752,28 +765,29 @@ msgid "Enter time (minutes:seconds):" msgstr "Digite o tempo (minutos:segundos):" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:95 src/libaudgui/jump-to-track.cc:103 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:305 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:96 src/libaudgui/jump-to-track.cc:104 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:311 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:357 msgid "_Queue" msgstr "_Inserir na fila" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:101 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:102 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 msgid "Un_queue" msgstr "_Remover da fila" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:240 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:241 src/libaudqt/song-window-qt.cc:294 msgid "Jump to Song" msgstr "Ir para a Música" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:265 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 src/libaudqt/song-window-qt.cc:311 msgid "Filter: " msgstr "Filtro:" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:267 msgid "_Filter:" msgstr "_Filtro:" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:298 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:304 src/libaudqt/song-window-qt.cc:352 msgid "C_lose on jump" msgstr "F_echar ao saltar" @@ -790,18 +804,18 @@ msgid "Overwrite %s?" msgstr "Substituir %s?" -#: src/libaudgui/playlists.cc:121 +#: src/libaudgui/playlists.cc:121 src/libaudqt/fileopener.cc:63 msgid "" "Please type a filename extension or select a format from the drop-down list." msgstr "" "Por favor, digite uma extensão de nome de arquivo ou selecione um formato a " "partir da lista suspensa." -#: src/libaudgui/playlists.cc:140 +#: src/libaudgui/playlists.cc:140 src/libaudqt/fileopener.cc:70 msgid "Select Format by Extension" msgstr "Selecionar Formato por Extensão" -#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Export Playlist" msgstr "Exportar Lista de Reprodução" @@ -809,7 +823,7 @@ msgid "_Export" msgstr "_Exportar" -#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Import Playlist" msgstr "Importar Lista de Reprodução" @@ -821,545 +835,545 @@ msgid "_Plugins ..." msgstr "_Plugins ..." -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:109 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:110 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 #, c-format msgid "About %s" msgstr "Sobre %s" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:155 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:156 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 #, c-format msgid "%s Settings" msgstr "%s Ajustes" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:159 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 msgid "_Set" msgstr "_Definir" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:726 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:766 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:598 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:601 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:236 src/libaudgui/prefs-window.cc:751 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:791 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:634 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:637 msgid "_Settings" msgstr "_Configurações" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:242 src/libaudgui/prefs-window.cc:740 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:778 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:599 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:602 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:243 src/libaudgui/prefs-window.cc:765 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:803 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:635 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:638 msgid "_About" msgstr "_Sobre" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:277 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:323 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 msgid "Choose File" msgstr "Escolha arquivo" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:281 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:327 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 msgid "Choose Folder" msgstr "Escolha a pasta" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:82 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:155 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 msgid "Appearance" msgstr "Aparência" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:156 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 msgid "Audio" msgstr "Áudio" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:157 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:162 msgid "Network" msgstr "Rede" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudgui/prefs-window.cc:96 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:86 src/libaudgui/prefs-window.cc:97 #: src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:43 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:158 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:163 msgid "Playlist" msgstr "Lista de Reprodução" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:87 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 msgid "Plugins" msgstr "Plugins" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:89 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 msgid "Advanced" msgstr "Avançado" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:92 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 msgid "General" msgstr "Geral" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 msgid "Effect" msgstr "Efeito" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 msgid "Visualization" msgstr "Visualização" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:96 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 msgid "Input" msgstr "Entrada" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:97 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:98 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 msgid "Transport" msgstr "Transportar" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 msgid "Album artist" msgstr "Artista do Álbum" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:168 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 msgid "Track number" msgstr "Número da faixa" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 msgid "File name" msgstr "Nome do arquivo" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 msgid "File path" msgstr "Diretório do arquivo" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 msgid "Date" msgstr "Data" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/info-widget.cc:55 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/info-widget.cc:55 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:178 msgid "Description" msgstr "Descrição" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:113 src/libaudqt/info-widget.cc:64 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 msgid "Codec" msgstr "Codec" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:65 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:115 src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 msgid "Quality" msgstr "Qualidade" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:118 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 msgid "None" msgstr "Nenhum" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 msgid "Arabic" msgstr "Árabe" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 msgid "Baltic" msgstr "Báltico" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:183 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 msgid "Chinese" msgstr "Chinês" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 msgid "Greek" msgstr "Grego" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 msgid "Hebrew" msgstr "Hebraico" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 msgid "Japanese" msgstr "Japonês" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:192 msgid "Korean" msgstr "Coreano" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:193 msgid "Polish" msgstr "Polonês" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 msgid "Russian" msgstr "Russo" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 msgid "Taiwanese" msgstr "Taiwanês" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:130 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:196 msgid "Turkish" msgstr "Turco" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:133 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:134 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 msgid "Automatic" msgstr "Automático" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:137 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:138 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:200 msgid "Floating point" msgstr "Ponto flutuante" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:141 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:198 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:203 msgid "As decoded" msgstr "Como decodificado" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:204 msgid "After applying ReplayGain" msgstr "Após a aplicação de Ganho de Repetição" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:201 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 msgid "After applying effects" msgstr "Após a aplicação de efeitos" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:202 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:145 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 msgid "After applying equalization" msgstr "Após a aplicação de equalização" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:150 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:208 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:213 msgid "Based on shuffle" msgstr "Baseado em embaralhar" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:165 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:166 msgid "Restart in Qt mode" msgstr "Reiniciar no modo Qt" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:174 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:175 msgid "Audacious is running in GTK (legacy) mode." msgstr "Audacious está sendo executado no modo GTK (legado)." -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:178 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:179 msgid "Qt mode is unavailable in this build." msgstr "O modo Qt não está disponível nesta build." -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:180 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:239 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:181 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:269 msgid "Interface:" msgstr "Interface:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:199 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:247 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:200 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 msgid "Output plugin:" msgstr "Plugin de saída:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:220 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:260 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:221 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:296 msgid "Amplify all files:" msgstr "Amplificar todos os arquivos:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:222 src/libaudgui/prefs-window.cc:225 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:261 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:263 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudgui/prefs-window.cc:226 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 msgid "dB" msgstr "dB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:224 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 msgid "Amplify untagged files:" msgstr "Amplificar arquivos não marcados:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:229 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:230 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 msgid "Output Settings" msgstr "Configuração de Saída" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:231 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:268 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:232 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 msgid "Bit depth:" msgstr "Profundidade de bit:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:234 src/libaudgui/prefs-window.cc:279 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:280 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:335 msgid "Buffer size:" msgstr "Tamanho do armazenamento:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 msgid "ms" msgstr "ms" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:273 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:238 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 msgid "Soft clipping" msgstr "Recorte suave" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:239 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:240 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:310 msgid "Use software volume control (not recommended)" msgstr "Usar controle de volume de software (não recomendado)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:241 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:276 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:242 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 msgid "Recording Settings" msgstr "Configurações de Gravação" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:245 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:279 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:246 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 msgid "Record stream:" msgstr "Fluxo de Registro" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:248 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:281 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:317 msgid "ReplayGain" msgstr "Ganho de Repetição" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:282 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:250 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:318 msgid "Enable ReplayGain" msgstr "Habilitar Ganho de Repetição" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:251 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:252 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:319 msgid "Mode:" msgstr "Modo:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:255 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:285 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:256 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:321 msgid "Prevent clipping (recommended)" msgstr "Evitar distorção (recomendado)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:263 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:290 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:264 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:326 msgid "Proxy hostname:" msgstr "Proxy hostname:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:265 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:291 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:266 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 msgid "Proxy port:" msgstr "Porta:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:270 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:294 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:330 msgid "Proxy username:" msgstr "Nome de usuário proxy:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:272 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:295 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:273 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 msgid "Proxy password:" msgstr "Senha do proxy:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:278 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:279 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 msgid "Network Settings" msgstr "Ajustes de Rede" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:281 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:300 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 msgid "KiB" msgstr "KiB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:301 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:337 msgid "Proxy Configuration" msgstr "Configurações de Proxy" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:284 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 msgid "Enable proxy usage" msgstr "Ativar o uso de proxy" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:287 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:288 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:340 msgid "Use authentication with proxy" msgstr "Usar autenticação do proxy" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:291 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:292 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:343 msgid "Use SOCKS proxy" msgstr "Usar proxy SOCKS" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:293 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:294 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:344 msgid "SOCKS v4a" msgstr "SOCKS v4a" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:298 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:345 msgid "SOCKS v5" msgstr "SOCKS v5" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:304 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:305 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 msgid "Auto character encoding detector for:" msgstr "Converter caracteres automaticamente para:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:308 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:351 msgid "Fallback character encodings:" msgstr "Códigos de caracteres de arquivos:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:315 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:322 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 msgid "Behavior" msgstr "Comportamento" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:323 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:317 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:359 msgid "Resume playback on startup" msgstr "Retomar lista de reprodução ao iniciar" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:318 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:325 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:319 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:361 msgid "Pause instead of resuming immediately" msgstr "Pausar em vez de retomar imediatamente" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:321 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:322 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:363 msgid "Advance when the current song is deleted" msgstr "Avançar quando a música atual for excluída" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:323 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:329 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:324 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 msgid "Clear the playlist when opening files" msgstr "Limpar lista de reprodução ao abrir arquivo(s)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:325 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:326 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:367 msgid "Open files in a temporary playlist" msgstr "Abrir arquivo(s) em uma lista de reprodução temporária" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:327 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:333 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 msgid "Song Display" msgstr "Exibição do Arquivo" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:329 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:370 msgid "Show song numbers" msgstr "Mostrar números das músicas" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:330 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:331 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:372 msgid "Show leading zeroes (02:00 vs. 2:00)" msgstr "Mostrar zeros à esquerda (02:00 vs. 2:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:332 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:333 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 msgid "Show hours separately (1:30:00 vs. 90:00)" msgstr "Mostrar horas separadamente (1:30:00 vs. 90:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:335 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:341 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:377 msgid "Export" msgstr "Exportar" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:342 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:337 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:378 msgid "Use relative paths when possible" msgstr "Use caminhos relativos quando possível" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:341 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:346 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 msgid "Album Art" msgstr "Imagem do Álbum" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:343 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 msgid "Search for images matching these words (comma-separated):" msgstr "Pesquisar imagens destas palavras (separado por vírgula):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:344 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:350 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:345 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:386 msgid "Exclude images matching these words (comma-separated):" msgstr "Excluir imagens destas palavras (separado por vírgula):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:346 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:352 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:347 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:388 msgid "Search for images matching song file name" msgstr "Pesquisar imagens correspondentes ao nome do arquivo da música" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:348 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:354 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:349 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:390 msgid "Search recursively" msgstr "Pesquisar recursivamente" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:350 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:355 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:351 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:391 msgid "Search depth:" msgstr "Pesquisar profundidade:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:354 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:357 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:393 msgid "Popup Information" msgstr "Informações Pop-up" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:356 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:394 msgid "Show popup information" msgstr "Mostrar informações pop-up" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:357 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:360 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:358 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:396 msgid "Popup delay (tenths of a second):" msgstr "Atraso do pop-up (décimos de segundo):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:361 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:362 msgid "Show time scale for current song" msgstr "Mostrar escala de tempo para a música atual" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:367 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:364 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:400 msgid "Compatibility" msgstr "Compatibilidade" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:369 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:401 msgid "Interpret \\ (backward slash) as a folder delimiter" msgstr "" "Interpretar o carácter \\ (barra invertida) como um indicador de nível na " "árvore de diretórios" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:371 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:368 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 msgid "Playlist" msgstr "Lista de Reprodução" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:373 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 msgid "Add folders recursively" msgstr "Adicionar pastas recursivamente" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:374 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:371 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:375 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 msgid "Add folders nested within playlist files" msgstr "Adicionar pastas à lista de reprodução" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:376 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:373 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 msgid "Metadata" msgstr "Detalhes" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:378 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:410 msgid "Guess missing metadata from file path" msgstr "Acho que falta metadados do caminho de arquivo" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:379 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:376 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:380 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:412 msgid "Do not load metadata for songs until played" msgstr "Não carregar metadados para as músicas até que sejam tocadas" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:381 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:379 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:382 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:415 msgid "Probe content of files with no recognized file name extension" msgstr "" "Examinar conteúdo de arquivos sem extensão de nome de arquivo reconhecido" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:383 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:381 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:417 msgid "Miscellaneous" msgstr "Diversos" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:385 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 msgid "Step forward/backward by:" msgstr "Avançar/retroceder por:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:386 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:383 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:419 msgid "seconds" msgstr "segundos" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:388 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:420 msgid "Adjust volume by:" msgstr "Ajustar volume em:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:389 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:385 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:390 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:421 msgid "percent" msgstr "por cento" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:406 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:402 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:438 msgid "TITLE" msgstr "TÍTULO" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:439 msgid "TITLE - ARTIST" msgstr "TÍTULO - ARTISTA" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:440 msgid "TITLE - ARTIST - ALBUM" msgstr "TÍTULO - ARTISTA - ÁLBUM" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:441 msgid "ARTIST - TITLE" msgstr "ARTISTA - TÍTULO" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:406 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:442 msgid "ARTIST - ALBUM - TITLE" msgstr "ARTISTA - ÁLBUM - TÍTULO" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:443 msgid "ARTIST - ALBUM - TRACK. TITLE" msgstr "ARTISTA - ÁLBUM - FAIXA. TÍTULO" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:408 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:444 msgid "ARTIST [ ALBUM ] - TRACK. TITLE" msgstr "ARTISTA [ ÁLBUM ] - FAIXA. TÍTULO" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:414 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:445 msgid "ALBUM - TITLE" msgstr "ÁLBUM - TÍTULO" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:507 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:512 msgid "Category" msgstr "Categoria" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:571 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:426 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:576 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:462 msgid "Custom" msgstr "Personalizado" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:589 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:594 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:454 msgid "Title format:" msgstr "Formato do título:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:593 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:429 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:595 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:465 msgid "Custom string:" msgstr "Formato personalizado:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:792 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:730 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:817 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:773 #, c-format msgid "Enable audio stream recording with %s" msgstr "Habilitar fluxo de áudio com %s" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:801 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:743 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:826 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:786 msgid "No audio recording plugin available" msgstr "Nenhum plugin de gravação de áudio diponível" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:861 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:611 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:887 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:647 msgid "Audacious Settings" msgstr "Ajustes do Audacious" -#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:172 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:77 +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:201 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:124 msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" @@ -1395,43 +1409,43 @@ msgid "_Unqueue" msgstr "_Retirar da fila" -#: src/libaudgui/status.cc:36 +#: src/libaudgui/status.cc:37 msgid "Working ..." msgstr "Trabalhando ..." -#: src/libaudgui/status.cc:85 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 +#: src/libaudgui/status.cc:86 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 msgid "Error" msgstr "Erro" -#: src/libaudgui/status.cc:90 +#: src/libaudgui/status.cc:91 msgid "Information" msgstr "Informação " -#: src/libaudgui/url-opener.cc:55 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:56 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 msgid "_Save to history" msgstr "_Adicionar ao histórico" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:63 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:64 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 msgid "Open URL" msgstr "Abrir URL" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:69 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:70 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 msgid "Add URL" msgstr "Adicionar URL" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:92 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:93 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 msgid "C_lear history" msgstr "_Limpar histórico" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:104 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:105 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 msgid "Enter URL:" msgstr "Digite a URL:" -#: src/libaudgui/util.cc:172 src/libaudqt/fileopener.cc:63 +#: src/libaudgui/util.cc:201 src/libaudqt/fileopener.cc:108 msgid "Open" msgstr "Abrir" -#: src/libaudgui/util.cc:283 +#: src/libaudgui/util.cc:341 msgid "" "\n" "(Further messages have been hidden.)" @@ -1451,15 +1465,15 @@ msgid "Browse" msgstr "Explorar" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Folder" msgstr "Abrir Pasta" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Add Folder" msgstr "Adicionar Pasta" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:63 src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:108 src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Add" msgstr "Adicionar" @@ -1491,35 +1505,43 @@ msgid "Recording Date" msgstr "Data de Gravação" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:62 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:60 +msgid "Publisher" +msgstr "Editora" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:61 +msgid "Catalog Number" +msgstr "Número de catálogo" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:64 msgid "Technical" msgstr "Técnico" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 msgid "Bitrate" msgstr "Bitrate" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:69 msgid "Channels" msgstr "Canais" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:70 msgid "MusicBrainz ID" msgstr "ID do MusicBrainz" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:157 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:93 msgid "_Revert" msgstr "_Reverter" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:168 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:104 msgid "Error writing tag(s)." msgstr "Erro ao gravar marcador(es)." -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:190 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:126 msgid "%1 files selected" msgstr "%1 arquivos selecionados" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:194 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:130 msgid "_Save %1 files" msgstr "_Salvar %1 arquivos" @@ -1563,18 +1585,42 @@ msgid "Services" msgstr "Serviços" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:222 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:227 msgid "Restart in GTK (legacy) mode" msgstr "Reiniciar no modo GTK (legado)" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:232 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:249 +msgid "Native" +msgstr "Nativo" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:237 +msgid "Dark" +msgstr "Escuro" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:251 +msgid "Flat" +msgstr "Plano" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:252 +msgid "Flat (dark)" +msgstr "Plano (escuro)" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 msgid "Audacious is running in Qt mode." msgstr "Audacious está sendo executado no modo Qt." -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 msgid "GTK (legacy) mode is unavailable in this build." msgstr "O modo GTK (legado) não está disponível nesta build." +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +msgid "Theme:" +msgstr "Tema:" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +msgid "Icon theme:" +msgstr "Tema do ícone:" + #: src/libaudqt/util-qt.cc:112 msgid "Copy" msgstr "Copiar" diff -Nru audacious-4.1/po/pt_PT.po audacious-4.3/po/pt_PT.po --- audacious-4.1/po/pt_PT.po 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/po/pt_PT.po 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Alexandro Casanova , 2012 # Pitxyoki , 2010 +# Miguel Diaz Gonçalves, 2022 # Pitxyoki , 2010 # Rui , 2018 # Alexandro Casanova , 2012 @@ -15,20 +16,21 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Audacious\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://redmine.audacious-media-player.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-01 19:15+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-12-07 15:13+0000\n" -"Last-Translator: Thomas Lange\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-05 14:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-10 15:11+0000\n" +"Last-Translator: Miguel Diaz Gonçalves, 2022\n" "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/audacious/" "audacious/language/pt_PT/)\n" "Language: pt_PT\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % " +"1000000 == 0 ? 1 : 2;\n" #: src/audacious/main.cc:72 msgid "Show command-line help" -msgstr "Mostrar ajuda da linha de comandos" +msgstr "Mostrar ajuda de linha de comandos" #: src/audacious/main.cc:73 msgid "Show version" @@ -88,7 +90,7 @@ #: src/audacious/main.cc:94 msgid "Run in GTK mode" -msgstr "" +msgstr "Executar em modo GTK" #: src/audacious/main.cc:95 msgid "Run in Qt mode" @@ -116,7 +118,7 @@ msgid "Select instance to run/control" msgstr "Selecione a instância a executar/controlar" -#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:92 +#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:134 msgid "Audacious" msgstr "Audacious" @@ -126,6 +128,7 @@ msgid_plural "%d files found" msgstr[0] "%d ficheiro encontrado." msgstr[1] "%d ficheiros encontrados." +msgstr[2] "%d ficheiros encontrados." #: src/libaudcore/adder.cc:320 src/libaudcore/adder.cc:404 #, c-format @@ -144,7 +147,7 @@ msgid "New Playlist" msgstr "Nova lista de reprodução" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:526 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:532 msgid "Standard input" msgstr "Entrada padrão" @@ -153,7 +156,7 @@ msgid "Audio CD, track %s" msgstr "CD áudio, faixa %s" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:502 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:508 msgid "(character encoding error)" msgstr "(erro de codificação de caracteres)" @@ -189,7 +192,7 @@ msgstr "A reproduzir" #: src/libaudcore/playlist-files.cc:73 src/libaudcore/playlist-files.cc:153 -#: src/libaudgui/infowin.cc:509 src/libaudqt/infowin-qt.cc:246 +#: src/libaudgui/infowin.cc:537 src/libaudqt/infowin-qt.cc:182 #, c-format msgid "" "Error opening %s:\n" @@ -211,7 +214,7 @@ #: src/libaudcore/playlist-files.cc:161 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:317 #, c-format msgid "Error saving %s." -msgstr "" +msgstr "Erro ao gravar %s" #: src/libaudcore/playlist-files.cc:167 #, c-format @@ -222,43 +225,48 @@ msgid "Error loading plugin" msgstr "Erro ao carregar suplemento" -#: src/libaudcore/probe.cc:173 +#: src/libaudcore/probe.cc:179 msgid "Seek error" msgstr "Erro de procura" -#: src/libaudcore/probe.cc:181 -msgid "File format not recognized" -msgstr "Formato de ficheiro não reconhecido" - -#: src/libaudcore/probe.cc:210 -msgid "Error reading metadata" -msgstr "Erro ao ler meta-dados" +#: src/libaudcore/probe.cc:187 +msgid "" +"The file format could not be determined. The format may be unsupported, or a " +"necessary plugin may not be installed/enabled." +msgstr "" -#: src/libaudcore/tuple.cc:560 +#: src/libaudcore/probe.cc:218 +msgid "" +"The file could not be decoded. It may be invalid, corrupt, or in an " +"unsupported format." +msgstr "" + +#: src/libaudcore/tuple.cc:566 msgid "Mono" msgstr "Mono" -#: src/libaudcore/tuple.cc:562 +#: src/libaudcore/tuple.cc:568 msgid "Stereo" msgstr "Estéreo" -#: src/libaudcore/tuple.cc:565 +#: src/libaudcore/tuple.cc:571 #, c-format msgid "%d channel" msgid_plural "%d channels" msgstr[0] "%d canal" msgstr[1] "%d canais" +msgstr[2] "%d canais" -#: src/libaudcore/tuple.cc:783 +#: src/libaudcore/tuple.cc:789 msgid "Audio CD" msgstr "CD áudio" -#: src/libaudcore/tuple.cc:867 +#: src/libaudcore/tuple.cc:873 #, c-format msgid "Track %d" msgstr "Faixa %d" -#: src/libaudcore/tuple.cc:873 +#: src/libaudcore/tuple.cc:879 msgid "(unknown title)" msgstr "(título desconhecido)" @@ -275,21 +283,21 @@ msgid "Invalid access mode" msgstr "Modo de acesso inválido" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "Credits" msgstr "Créditos" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "License" msgstr "Licença" -#: src/libaudgui/about.cc:72 src/libaudqt/about-qt.cc:64 +#: src/libaudgui/about.cc:73 src/libaudqt/about-qt.cc:64 msgid "About Audacious" msgstr "Sobre o Audacious" #: src/libaudgui/confirm.cc:36 src/libaudgui/jump-to-time.cc:48 #: src/libaudgui/playlists.cc:92 src/libaudgui/playlists.cc:189 -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudgui/url-opener.cc:101 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:161 src/libaudgui/url-opener.cc:102 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:41 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:59 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:140 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:80 @@ -325,401 +333,403 @@ msgid "Rename Playlist" msgstr "Mudar nome da lista de reprodução" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:153 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:154 msgid "Please select one preset to export." -msgstr "" +msgstr "Por favor, selecione uma predefinição para exportar." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:256 src/libaudgui/eq-preset.cc:261 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 msgid "Preset File ..." msgstr "Ficheiro de pré-ajuste..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:258 src/libaudgui/eq-preset.cc:263 msgid "EQF File ..." msgstr "Ficheiro EQF..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:266 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Import" msgstr "Importar" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:268 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Export" msgstr "Exportar" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:282 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:283 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 msgid "Equalizer Presets" msgstr "Pré-ajuste de equalizador" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:304 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:305 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 msgid "Save Preset" msgstr "Guardar pré-ajuste" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:326 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:327 msgid "Delete Selected" msgstr "Eliminar seleção" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:330 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:331 msgid "Revert Changes" msgstr "Reverter alterações" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:45 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:46 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 msgid "_Enable" msgstr "_Ativar" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "31 Hz" msgstr "31 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "63 Hz" msgstr "63 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "125 Hz" msgstr "125 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "250 Hz" msgstr "250 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "500 Hz" msgstr "500 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "1 kHz" msgstr "1 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "2 kHz" msgstr "2 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "4 kHz" msgstr "4 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "8 kHz" msgstr "8 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "16 kHz" msgstr "16 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:133 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 msgid "Equalizer" msgstr "Equalizador" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:143 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 msgid "Presets ..." msgstr "Pré-ajuste..." -#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:151 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 msgid "Reset to Zero" msgstr "Repor para zero" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:154 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:158 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 msgid "Preamp" msgstr "Amplificador" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:78 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Files" msgstr "Abrir ficheiros" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudgui/url-opener.cc:64 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:80 src/libaudgui/url-opener.cc:65 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:48 msgid "_Open" msgstr "_Abrir" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:81 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:82 msgid "Close _dialog on open" msgstr "Fechar _diálogo ao abrir" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:86 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Add Files" msgstr "Adicionar ficheiros" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudgui/url-opener.cc:70 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:88 src/libaudgui/url-opener.cc:71 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:54 msgid "_Add" msgstr "_Adicionar" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:89 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:90 msgid "Close _dialog on add" msgstr "Fechar _diálogo ao Adicionar" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:128 src/libaudgui/infowin.cc:414 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:309 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:166 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:912 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 -#: src/libaudgui/util.cc:297 src/libaudqt/audqt.cc:263 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:156 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 -#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:646 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:138 src/libaudgui/infowin.cc:442 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:315 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:167 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:938 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 +#: src/libaudgui/util.cc:355 src/libaudqt/audqt.cc:314 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:92 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 +#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:688 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:360 msgid "_Close" msgstr "Fe_char" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:187 src/libaudgui/infowin.cc:369 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:167 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:200 src/libaudgui/infowin.cc:401 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 #: src/libaudqt/queue-manager-qt.cc:110 msgid "Title" msgstr "Título" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:188 src/libaudgui/infowin.cc:372 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:101 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:201 src/libaudgui/infowin.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 msgid "Artist" msgstr "Artista" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:189 src/libaudgui/infowin.cc:375 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:202 src/libaudgui/infowin.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudgui/prefs-window.cc:150 #: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:98 src/libaudqt/info-widget.cc:50 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:212 msgid "Album" msgstr "Álbum" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:190 src/libaudgui/infowin.cc:385 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:203 src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 msgid "Genre" msgstr "Género" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:191 src/libaudgui/infowin.cc:388 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:204 src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:112 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:179 msgid "Year" msgstr "Ano" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:192 src/libaudgui/prefs-window.cc:148 -#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:205 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:211 msgid "Track" msgstr "Faixa" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:193 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:63 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:206 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:65 msgid "Length" msgstr "Duração" -#: src/libaudgui/infowin.cc:50 +#: src/libaudgui/infowin.cc:51 msgid "Format:" msgstr "Formato:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:52 msgid "Quality:" msgstr "Qualidade:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:53 msgid "Bitrate:" msgstr "Taxa de dados:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:86 +#: src/libaudgui/infowin.cc:87 msgid "Acid Jazz" msgstr "Acid Jazz" -#: src/libaudgui/infowin.cc:87 +#: src/libaudgui/infowin.cc:88 msgid "Acid Rock" msgstr "Acid Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:88 +#: src/libaudgui/infowin.cc:89 msgid "Ambient" msgstr "Ambiente" -#: src/libaudgui/infowin.cc:89 +#: src/libaudgui/infowin.cc:90 msgid "Bebop" msgstr "Bebop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:90 +#: src/libaudgui/infowin.cc:91 msgid "Bluegrass" msgstr "Bluegrass" -#: src/libaudgui/infowin.cc:91 +#: src/libaudgui/infowin.cc:92 msgid "Blues" msgstr "Blues" -#: src/libaudgui/infowin.cc:92 +#: src/libaudgui/infowin.cc:93 msgid "Chamber Music" msgstr "Música de câmara" -#: src/libaudgui/infowin.cc:93 +#: src/libaudgui/infowin.cc:94 msgid "Classical" msgstr "Clássica" -#: src/libaudgui/infowin.cc:94 +#: src/libaudgui/infowin.cc:95 msgid "Country" msgstr "Country" -#: src/libaudgui/infowin.cc:95 +#: src/libaudgui/infowin.cc:96 msgid "Death Metal" msgstr "Death Metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:96 +#: src/libaudgui/infowin.cc:97 msgid "Disco" msgstr "Disco" -#: src/libaudgui/infowin.cc:97 +#: src/libaudgui/infowin.cc:98 msgid "Easy Listening" msgstr "Música ligeira" -#: src/libaudgui/infowin.cc:98 +#: src/libaudgui/infowin.cc:99 msgid "Folk" msgstr "Folk" -#: src/libaudgui/infowin.cc:99 +#: src/libaudgui/infowin.cc:100 msgid "Funk" msgstr "Funk" -#: src/libaudgui/infowin.cc:100 +#: src/libaudgui/infowin.cc:101 msgid "Gangsta Rap" msgstr "Gangsta Rap" -#: src/libaudgui/infowin.cc:101 +#: src/libaudgui/infowin.cc:102 msgid "Gospel" msgstr "Gospel" -#: src/libaudgui/infowin.cc:102 +#: src/libaudgui/infowin.cc:103 msgid "Grunge" msgstr "Grunge" -#: src/libaudgui/infowin.cc:103 +#: src/libaudgui/infowin.cc:104 msgid "Hard Rock" msgstr "Hard Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:104 +#: src/libaudgui/infowin.cc:105 msgid "Heavy Metal" msgstr "Heavy Metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:105 +#: src/libaudgui/infowin.cc:106 msgid "Hip-hop" msgstr "Hip-hop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:106 +#: src/libaudgui/infowin.cc:107 msgid "House" msgstr "House" -#: src/libaudgui/infowin.cc:107 +#: src/libaudgui/infowin.cc:108 msgid "Jazz" msgstr "Jazz" -#: src/libaudgui/infowin.cc:108 +#: src/libaudgui/infowin.cc:109 msgid "Jungle" msgstr "Jungle" -#: src/libaudgui/infowin.cc:109 +#: src/libaudgui/infowin.cc:110 msgid "Metal" msgstr "Metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:110 +#: src/libaudgui/infowin.cc:111 msgid "New Age" msgstr "New Age" -#: src/libaudgui/infowin.cc:111 +#: src/libaudgui/infowin.cc:112 msgid "New Wave" msgstr "New Wave" -#: src/libaudgui/infowin.cc:112 +#: src/libaudgui/infowin.cc:113 msgid "Noise" msgstr "Noise" -#: src/libaudgui/infowin.cc:113 +#: src/libaudgui/infowin.cc:114 msgid "Pop" msgstr "Pop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:114 +#: src/libaudgui/infowin.cc:115 msgid "Punk Rock" msgstr "Punk Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:115 +#: src/libaudgui/infowin.cc:116 msgid "Rap" msgstr "Rap" -#: src/libaudgui/infowin.cc:116 +#: src/libaudgui/infowin.cc:117 msgid "Reggae" msgstr "Reggae" -#: src/libaudgui/infowin.cc:117 +#: src/libaudgui/infowin.cc:118 msgid "Rock" msgstr "Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:118 +#: src/libaudgui/infowin.cc:119 msgid "Rock and Roll" msgstr "Rock and Roll" -#: src/libaudgui/infowin.cc:119 +#: src/libaudgui/infowin.cc:120 msgid "Rhythm and Blues" msgstr "Rhythm and Blues" -#: src/libaudgui/infowin.cc:120 +#: src/libaudgui/infowin.cc:121 msgid "Ska" msgstr "Ska" -#: src/libaudgui/infowin.cc:121 +#: src/libaudgui/infowin.cc:122 msgid "Soul" msgstr "Soul" -#: src/libaudgui/infowin.cc:122 +#: src/libaudgui/infowin.cc:123 msgid "Swing" msgstr "Swing" -#: src/libaudgui/infowin.cc:123 +#: src/libaudgui/infowin.cc:124 msgid "Techno" msgstr "Techno" -#: src/libaudgui/infowin.cc:124 +#: src/libaudgui/infowin.cc:125 msgid "Trip-hop" msgstr "Trip-hop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:227 +#: src/libaudgui/infowin.cc:232 msgid "Save successful" msgstr "Guardado com sucesso" -#: src/libaudgui/infowin.cc:231 +#: src/libaudgui/infowin.cc:236 msgid "Save error" msgstr "Erro ao guardar" -#: src/libaudgui/infowin.cc:324 src/libaudgui/prefs-window.cc:86 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:159 +#: src/libaudgui/infowin.cc:333 src/libaudgui/prefs-window.cc:87 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:64 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 msgid "Song Info" msgstr "Informações da faixa" -#: src/libaudgui/infowin.cc:378 src/libaudqt/info-widget.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:410 src/libaudqt/info-widget.cc:51 msgid "Album Artist" msgstr "Artista do álbum" -#: src/libaudgui/infowin.cc:381 src/libaudgui/prefs-window.cc:112 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 +#: src/libaudgui/infowin.cc:413 src/libaudgui/prefs-window.cc:113 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 msgid "Comment" msgstr "Comentário" -#: src/libaudgui/infowin.cc:391 src/libaudqt/info-widget.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:423 src/libaudqt/info-widget.cc:52 msgid "Track Number" msgstr "Número da faixa" -#: src/libaudgui/infowin.cc:397 +#: src/libaudgui/infowin.cc:425 msgid "_Auto-fill empty fields" -msgstr "" +msgstr "_Preenchimento automático de campos vazios" -#: src/libaudgui/infowin.cc:411 src/libaudqt/infowin-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/infowin.cc:439 src/libaudqt/infowin-qt.cc:120 msgid "_Save" msgstr "_Guardar" -#: src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/infowin.cc:445 msgid "_Previous" -msgstr "" +msgstr "_Anterior" -#: src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/infowin.cc:448 msgid "_Next" msgstr "Segui_nte" -#: src/libaudgui/infowin.cc:469 +#: src/libaudgui/infowin.cc:497 #, c-format -msgid "%d kb/s" -msgstr "%d kb/s" +msgid "%d kbit/s" +msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:474 +#: src/libaudgui/infowin.cc:502 msgid "N/A" msgstr "N/D" -#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:314 +#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:320 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:358 msgid "_Jump" msgstr "_Ir para faixa" @@ -731,28 +741,29 @@ msgid "Enter time (minutes:seconds):" msgstr "Indique o tempo (minutos:segundos):" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:95 src/libaudgui/jump-to-track.cc:103 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:305 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:96 src/libaudgui/jump-to-track.cc:104 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:311 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:357 msgid "_Queue" msgstr "_Colocar na fila" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:101 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:102 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 msgid "Un_queue" msgstr "_Retirar da fila" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:240 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:241 src/libaudqt/song-window-qt.cc:294 msgid "Jump to Song" msgstr "Ir para a faixa" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:265 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 src/libaudqt/song-window-qt.cc:311 msgid "Filter: " msgstr "Filtro: " -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:267 msgid "_Filter:" msgstr "_Filtro:" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:298 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:304 src/libaudqt/song-window-qt.cc:352 msgid "C_lose on jump" msgstr "Fec_har ao ir para a faixa" @@ -769,17 +780,17 @@ msgid "Overwrite %s?" msgstr "Substituir %s?" -#: src/libaudgui/playlists.cc:121 +#: src/libaudgui/playlists.cc:121 src/libaudqt/fileopener.cc:63 msgid "" "Please type a filename extension or select a format from the drop-down list." msgstr "" "Por favor digite uma extensão de ficheiro ou selecione um formato na lista." -#: src/libaudgui/playlists.cc:140 +#: src/libaudgui/playlists.cc:140 src/libaudqt/fileopener.cc:70 msgid "Select Format by Extension" msgstr "Selecionar formato por extensão" -#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Export Playlist" msgstr "Exportar lista de reprodução" @@ -787,7 +798,7 @@ msgid "_Export" msgstr "_Exportar" -#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Import Playlist" msgstr "Importar lista de reprodução" @@ -799,544 +810,544 @@ msgid "_Plugins ..." msgstr "E_xtras..." -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:109 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:110 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 #, c-format msgid "About %s" msgstr "Sobre o %s" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:155 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:156 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 #, c-format msgid "%s Settings" msgstr "Definições de %s" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:159 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 msgid "_Set" msgstr "_Definir" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:726 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:766 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:598 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:601 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:236 src/libaudgui/prefs-window.cc:751 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:791 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:634 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:637 msgid "_Settings" msgstr "Definiçõe_s" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:242 src/libaudgui/prefs-window.cc:740 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:778 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:599 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:602 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:243 src/libaudgui/prefs-window.cc:765 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:803 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:635 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:638 msgid "_About" msgstr "S_obre" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:277 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:323 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 msgid "Choose File" msgstr "Escolher ficheiro" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:281 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:327 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 msgid "Choose Folder" msgstr "Escolher pasta" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:82 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:155 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 msgid "Appearance" msgstr "Aparência" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:156 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 msgid "Audio" msgstr "Áudio" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:157 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:162 msgid "Network" msgstr "Rede" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudgui/prefs-window.cc:96 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:86 src/libaudgui/prefs-window.cc:97 #: src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:43 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:158 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:163 msgid "Playlist" msgstr "Lista de reprodução" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:87 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 msgid "Plugins" msgstr "Extras" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:89 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 msgid "Advanced" msgstr "Avançado" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:92 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 msgid "General" msgstr "Geral" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 msgid "Effect" msgstr "Efeitos" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 msgid "Visualization" msgstr "Visualizações" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:96 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 msgid "Input" msgstr "Reprodução" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:97 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:98 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 msgid "Transport" msgstr "Transporte" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 msgid "Album artist" msgstr "Artista do álbum" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:168 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 msgid "Track number" msgstr "Número da faixa" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 msgid "File name" msgstr "Nome de ficheiro" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 msgid "File path" msgstr "Caminho de ficheiro" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 msgid "Date" msgstr "Data" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/info-widget.cc:55 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/info-widget.cc:55 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:178 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Descrição" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:113 src/libaudqt/info-widget.cc:64 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 msgid "Codec" msgstr "Codificador" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:65 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:115 src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 msgid "Quality" msgstr "Qualidade" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:118 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 msgid "None" msgstr "Nenhum" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 msgid "Arabic" msgstr "Árabe" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 msgid "Baltic" msgstr "Báltico" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:183 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 msgid "Chinese" msgstr "Mandarim" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 msgid "Greek" msgstr "Grego" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 msgid "Hebrew" msgstr "Hebraico" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 msgid "Japanese" msgstr "Japonês" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:192 msgid "Korean" msgstr "Coreano" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:193 msgid "Polish" msgstr "Polaco" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 msgid "Russian" msgstr "Russo" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 msgid "Taiwanese" msgstr "Taiwanês" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:130 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:196 msgid "Turkish" msgstr "Turco" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:133 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:134 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 msgid "Automatic" msgstr "Automático" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:137 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:138 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:200 msgid "Floating point" msgstr "Vírgula flutuante" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:141 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:198 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:203 msgid "As decoded" msgstr "Conforme descodificado" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:204 msgid "After applying ReplayGain" msgstr "Após aplicação de ReplayGain" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:201 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 msgid "After applying effects" msgstr "Depois de aplicar os efeitos" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:202 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:145 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 msgid "After applying equalization" msgstr "Depois de aplicar o equalizador" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:150 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:208 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:213 msgid "Based on shuffle" msgstr "Baseado na mistura" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:165 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:166 msgid "Restart in Qt mode" -msgstr "" +msgstr "Reiniciar no modo Qt" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:174 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:175 msgid "Audacious is running in GTK (legacy) mode." -msgstr "" +msgstr "Audacious está a correr em modo GTK (legacy)." -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:178 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:179 msgid "Qt mode is unavailable in this build." -msgstr "" +msgstr "O modo Qt não está disponível nesta build." -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:180 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:239 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:181 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:269 msgid "Interface:" msgstr "Interface:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:199 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:247 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:200 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 msgid "Output plugin:" msgstr "Suplemento de som:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:220 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:260 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:221 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:296 msgid "Amplify all files:" msgstr "Amplificar todos os ficheiros:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:222 src/libaudgui/prefs-window.cc:225 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:261 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:263 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudgui/prefs-window.cc:226 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 msgid "dB" msgstr "dB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:224 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 msgid "Amplify untagged files:" msgstr "Amplificar ficheiros sem \"tags\":" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:229 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:230 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 msgid "Output Settings" msgstr "Definições de som" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:231 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:268 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:232 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 msgid "Bit depth:" msgstr "Profundidade:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:234 src/libaudgui/prefs-window.cc:279 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:280 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:335 msgid "Buffer size:" msgstr "Memória:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 msgid "ms" msgstr "ms" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:273 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:238 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 msgid "Soft clipping" msgstr "Distorção suave" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:239 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:240 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:310 msgid "Use software volume control (not recommended)" msgstr "Utilizar controlo de volume do programa (não recomendado)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:241 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:276 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:242 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 msgid "Recording Settings" msgstr "Definições de gravação" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:245 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:279 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:246 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 msgid "Record stream:" msgstr "Fluxo de gravação:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:248 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:281 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:317 msgid "ReplayGain" msgstr "ReplayGain" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:282 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:250 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:318 msgid "Enable ReplayGain" msgstr "Ativar ReplayGain" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:251 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:252 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:319 msgid "Mode:" msgstr "Modo:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:255 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:285 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:256 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:321 msgid "Prevent clipping (recommended)" msgstr "Prevenir distorção (recomendado)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:263 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:290 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:264 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:326 msgid "Proxy hostname:" msgstr "Nome do proxy:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:265 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:291 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:266 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 msgid "Proxy port:" msgstr "Porta do proxy:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:270 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:294 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:330 msgid "Proxy username:" msgstr "Nome de utilizador do proxy:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:272 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:295 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:273 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 msgid "Proxy password:" msgstr "Palavra-passe do proxy:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:278 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:279 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 msgid "Network Settings" msgstr "Definições de rede" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:281 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:300 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 msgid "KiB" msgstr "KiB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:301 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:337 msgid "Proxy Configuration" msgstr "Configuração do proxy" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:284 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 msgid "Enable proxy usage" msgstr "Ativar utilização do proxy" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:287 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:288 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:340 msgid "Use authentication with proxy" msgstr "Utilizar autenticação do proxy" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:291 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:292 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:343 msgid "Use SOCKS proxy" -msgstr "" +msgstr "Usar proxy SOCKS" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:293 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:294 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:344 msgid "SOCKS v4a" -msgstr "" +msgstr "SOCKS v4a" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:298 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:345 msgid "SOCKS v5" -msgstr "" +msgstr "SOCKS v5" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:304 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:305 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 msgid "Auto character encoding detector for:" msgstr "Deteção automática da codificação de caracteres para:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:308 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:351 msgid "Fallback character encodings:" msgstr "Codificação alternativa de caracteres:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:315 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:322 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 msgid "Behavior" msgstr "Comportamento" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:323 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:317 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:359 msgid "Resume playback on startup" msgstr "Retomar reprodução ao iniciar" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:318 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:325 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:319 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:361 msgid "Pause instead of resuming immediately" msgstr "Pausa em vez de retomar imediatamente" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:321 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:322 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:363 msgid "Advance when the current song is deleted" msgstr "Avançar ao eliminar a faixa atual" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:323 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:329 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:324 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 msgid "Clear the playlist when opening files" msgstr "Limpar lista de reprodução ao abrir ficheiros" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:325 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:326 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:367 msgid "Open files in a temporary playlist" msgstr "Abrir ficheiros numa lista de reprodução temporária" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:327 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:333 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 msgid "Song Display" msgstr "Exibição de faixas" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:329 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:370 msgid "Show song numbers" msgstr "Mostrar número da faixa" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:330 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:331 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:372 msgid "Show leading zeroes (02:00 vs. 2:00)" msgstr "Mostrar zeros iniciais (02:00 vs 2:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:332 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:333 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 msgid "Show hours separately (1:30:00 vs. 90:00)" msgstr "Mostrar horas separadamente (1:30:00 vs 90:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:335 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:341 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:377 msgid "Export" msgstr "Exportar" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:342 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:337 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:378 msgid "Use relative paths when possible" msgstr "Se possível, utilizar caminhos relativos" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:341 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:346 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 msgid "Album Art" msgstr "Imagem do álbum" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:343 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 msgid "Search for images matching these words (comma-separated):" msgstr "Procurar imagens que tenham estas palavras (separadas por vírgula):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:344 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:350 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:345 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:386 msgid "Exclude images matching these words (comma-separated):" msgstr "Excluir imagens que tenham estas palavras (separadas por vírgula):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:346 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:352 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:347 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:388 msgid "Search for images matching song file name" msgstr "Procurar imagens concidentes com o nome do ficheiro" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:348 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:354 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:349 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:390 msgid "Search recursively" msgstr "Procurar recursivamente" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:350 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:355 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:351 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:391 msgid "Search depth:" msgstr "Extensão da procura:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:354 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:357 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:393 msgid "Popup Information" msgstr "Alertas de informação" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:356 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:394 msgid "Show popup information" msgstr "Mostrar alertas" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:357 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:360 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:358 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:396 msgid "Popup delay (tenths of a second):" msgstr "Atraso do alerta (décimas de segundo):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:361 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:362 msgid "Show time scale for current song" msgstr "Mostrar escala de tempo da faixa atual" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:367 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:364 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:400 msgid "Compatibility" msgstr "Compatibidade" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:369 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:401 msgid "Interpret \\ (backward slash) as a folder delimiter" msgstr "Interpretar \\ (barra invertida) como delimitador de pastas" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:371 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:368 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 msgid "Playlist" msgstr "Lista de reprodução" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:373 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 msgid "Add folders recursively" msgstr "Adicionar pastas recursivamente" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:374 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:371 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:375 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 msgid "Add folders nested within playlist files" msgstr "Adicionar pastas dentro de ficheiros de listas de reprodução" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:376 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:373 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 msgid "Metadata" msgstr "Detalhes" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:378 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:410 msgid "Guess missing metadata from file path" msgstr "Adivinhar detalhes inexistentes com base no caminho" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:379 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:376 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:380 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:412 msgid "Do not load metadata for songs until played" msgstr "Não carregar detalhes da faixa antes da reprodução" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:381 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:379 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:382 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:415 msgid "Probe content of files with no recognized file name extension" msgstr "" "Testar conteúdo dos ficheiros que não tenham uma extensão de ficheiro " "reconhecida" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:383 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:381 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:417 msgid "Miscellaneous" msgstr "Diversos" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:385 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 msgid "Step forward/backward by:" -msgstr "" +msgstr "Avançar/retroceder por:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:386 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:383 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:419 msgid "seconds" msgstr "segundos" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:388 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:420 msgid "Adjust volume by:" -msgstr "" +msgstr "Ajustar volume em:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:389 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:385 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:390 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:421 msgid "percent" -msgstr "" +msgstr "porcento" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:406 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:402 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:438 msgid "TITLE" msgstr "Título" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:439 msgid "TITLE - ARTIST" msgstr "Título - Artista" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:440 msgid "TITLE - ARTIST - ALBUM" msgstr "Título - Artista - Álbum" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:441 msgid "ARTIST - TITLE" msgstr "Artista - Título" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:406 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:442 msgid "ARTIST - ALBUM - TITLE" msgstr "Artista - Álbum - Título" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:443 msgid "ARTIST - ALBUM - TRACK. TITLE" msgstr "Artista - Álbum - Faixa. Título" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:408 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:444 msgid "ARTIST [ ALBUM ] - TRACK. TITLE" msgstr "Artista [Álbum] - Faixa. Título" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:414 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:445 msgid "ALBUM - TITLE" msgstr "Álbum - Título" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:507 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:512 msgid "Category" msgstr "Categoria" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:571 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:426 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:576 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:462 msgid "Custom" msgstr "Personalizado" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:589 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:594 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:454 msgid "Title format:" msgstr "Formato do título:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:593 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:429 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:595 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:465 msgid "Custom string:" msgstr "Linha personalizada:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:792 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:730 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:817 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:773 #, c-format msgid "Enable audio stream recording with %s" msgstr "Ativar gravação do fluxo áudio com %s" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:801 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:743 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:826 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:786 msgid "No audio recording plugin available" msgstr "Não está disponível um suplemento de gravação" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:861 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:611 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:887 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:647 msgid "Audacious Settings" msgstr "Definições do Audacious" -#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:172 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:77 +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:201 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:124 msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" @@ -1372,43 +1383,43 @@ msgid "_Unqueue" msgstr "_Remover da fila" -#: src/libaudgui/status.cc:36 +#: src/libaudgui/status.cc:37 msgid "Working ..." msgstr "Execução..." -#: src/libaudgui/status.cc:85 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 +#: src/libaudgui/status.cc:86 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 msgid "Error" msgstr "Erro" -#: src/libaudgui/status.cc:90 +#: src/libaudgui/status.cc:91 msgid "Information" msgstr "Informações" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:55 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:56 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 msgid "_Save to history" msgstr "Guardar no hi_stórico" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:63 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:64 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 msgid "Open URL" msgstr "Abrir URL" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:69 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:70 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 msgid "Add URL" msgstr "Adicionar URL" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:92 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:93 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 msgid "C_lear history" msgstr "_Limpar histórico" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:104 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:105 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 msgid "Enter URL:" msgstr "Indique o URL:" -#: src/libaudgui/util.cc:172 src/libaudqt/fileopener.cc:63 +#: src/libaudgui/util.cc:201 src/libaudqt/fileopener.cc:108 msgid "Open" msgstr "Abrir" -#: src/libaudgui/util.cc:283 +#: src/libaudgui/util.cc:341 msgid "" "\n" "(Further messages have been hidden.)" @@ -1418,35 +1429,35 @@ #: src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:252 msgid "Preset files (*.preset *.eqf *.q1)" -msgstr "" +msgstr "Ficheiros de predefinição (*.preset *.eqf *.q1)" #: src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:345 msgid "Revert" -msgstr "" +msgstr "Reverter" #: src/libaudqt/file-entry.cc:40 msgid "Browse" msgstr "Procurar" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Folder" msgstr "Abrir pasta" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Add Folder" msgstr "Adicionar pasta" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:63 src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:108 src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Add" msgstr "Adicionar" #: src/libaudqt/font-entry.cc:39 msgid "Set Font" -msgstr "" +msgstr "Definir tipo de letra" #: src/libaudqt/info-widget.cc:44 msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #: src/libaudqt/info-widget.cc:47 msgid "Metadata" @@ -1468,37 +1479,45 @@ msgid "Recording Date" msgstr "Data de gravação" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:62 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:60 +msgid "Publisher" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:61 +msgid "Catalog Number" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:64 msgid "Technical" msgstr "Técnico" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 msgid "Bitrate" msgstr "Taxa de dados" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:69 msgid "Channels" -msgstr "" +msgstr "Canais" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:70 msgid "MusicBrainz ID" -msgstr "" +msgstr "ID do MusicBrainz" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:157 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:93 msgid "_Revert" -msgstr "" +msgstr "_Reverter" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:168 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:104 msgid "Error writing tag(s)." -msgstr "" +msgstr "Erro ao gravar marcador(es)." -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:190 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:126 msgid "%1 files selected" -msgstr "" +msgstr "%1 ficheiros selecionados" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:194 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:130 msgid "_Save %1 files" -msgstr "" +msgstr "_Gravar %1 ficheiros" #: src/libaudqt/log-inspector.cc:152 msgid "Level" @@ -1540,16 +1559,40 @@ msgid "Services" msgstr "Serviços" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:222 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:227 msgid "Restart in GTK (legacy) mode" +msgstr "Reiniciar no modo GTK (legacy)" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:249 +msgid "Native" msgstr "" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:232 -msgid "Audacious is running in Qt mode." +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:237 +msgid "Dark" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:251 +msgid "Flat" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:252 +msgid "Flat (dark)" msgstr "" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 +msgid "Audacious is running in Qt mode." +msgstr "Audacious está a correr em modo Qt." + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 msgid "GTK (legacy) mode is unavailable in this build." +msgstr "O modo GTK (legacy) não está disponível nesta build." + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +msgid "Theme:" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +msgid "Icon theme:" msgstr "" #: src/libaudqt/util-qt.cc:112 diff -Nru audacious-4.1/po/ro.po audacious-4.3/po/ro.po --- audacious-4.1/po/ro.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/po/ro.po 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,1605 @@ +# Romanian translation for Audacious +# Copyright (C) Audacious translators +# This file is distributed under the same license as the Audacious package. +# +# Translators: +# 3d5ab56b1b83fefceeab671c39a98a6d_999ae54, 2014 +# 3d5ab56b1b83fefceeab671c39a98a6d_999ae54, 2014,2016 +# Daniel , 2022 +# Emil Ungurean , 2014 +# Mihai Michael, 2022-2023 +# xyz32 , 2013 +# titus , 2022 +# Warui-chan <>, 2012 +# Warui-chan <>, 2012 +# xyz32 , 2013 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Audacious\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://redmine.audacious-media-player.org/\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-05 14:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-10 15:11+0000\n" +"Last-Translator: Mihai Michael, 2022-2023\n" +"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/audacious/audacious/" +"language/ro/)\n" +"Language: ro\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?" +"2:1));\n" + +#: src/audacious/main.cc:72 +msgid "Show command-line help" +msgstr "Arată ajutor în linia de comandă" + +#: src/audacious/main.cc:73 +msgid "Show version" +msgstr "Arată versiunea" + +#: src/audacious/main.cc:74 +msgid "Start playback" +msgstr "Redă" + +#: src/audacious/main.cc:75 +msgid "Pause playback" +msgstr "Pauză" + +#: src/audacious/main.cc:77 +msgid "Pause if playing, play otherwise" +msgstr "Pauză dacă se redă, redare altfel" + +#: src/audacious/main.cc:78 +msgid "Stop playback" +msgstr "Oprește redarea" + +#: src/audacious/main.cc:79 +msgid "Skip to previous song" +msgstr "Sari la melodia anterioară" + +#: src/audacious/main.cc:80 +msgid "Skip to next song" +msgstr "Sari la melodia următoare" + +#: src/audacious/main.cc:81 +msgid "Add files to the playlist" +msgstr "Adaugă fișiere la lista de redare" + +#: src/audacious/main.cc:83 +msgid "Add files to a temporary playlist" +msgstr "Adaugă fișiere la o listă de redare temporară" + +#: src/audacious/main.cc:84 +msgid "Display the main window" +msgstr "Arată fereastra principală" + +#: src/audacious/main.cc:86 +msgid "Display the jump-to-song window" +msgstr "Arată fereastra de sărit la o anumită melodie" + +#: src/audacious/main.cc:88 +msgid "Start without a graphical interface" +msgstr "Pornește fără o interfață grafică" + +#: src/audacious/main.cc:90 +msgid "Quit on playback stop" +msgstr "Închidere la oprirea redării" + +#: src/audacious/main.cc:92 +msgid "Print debugging messages (may be used twice)" +msgstr "Printează mesaje de depanare (se poate folosi de doua ori)" + +#: src/audacious/main.cc:94 +msgid "Run in GTK mode" +msgstr "Rulează in mod GTK" + +#: src/audacious/main.cc:95 +msgid "Run in Qt mode" +msgstr "Rulează în modul Qt" + +#: src/audacious/main.cc:152 +#, c-format +msgid "Unknown option: %s\n" +msgstr "Opțiune necunoscută: %s\n" + +#: src/audacious/main.cc:174 +#, c-format +msgid "Unknown option: -%c\n" +msgstr "Opțiune necunoscută: %c\n" + +#: src/audacious/main.cc:204 +msgid "" +"Usage: audacious [OPTION] ... [FILE] ...\n" +"\n" +msgstr "" +"Utilizare: audacious [OPȚIUNE] ... [FIȘIER] ...\n" +"\n" + +#: src/audacious/main.cc:206 +msgid "Select instance to run/control" +msgstr "Selectează instanța principală" + +#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:134 +msgid "Audacious" +msgstr "Audacious" + +#: src/libaudcore/adder.cc:96 +#, c-format +msgid "%d file found" +msgid_plural "%d files found" +msgstr[0] "%d fisiere gasite" +msgstr[1] "%d fisiere gasite" +msgstr[2] "%d fișiere găsite" + +#: src/libaudcore/adder.cc:320 src/libaudcore/adder.cc:404 +#, c-format +msgid "" +"Error reading %s:\n" +"%s" +msgstr "" +"A apărut o eroare la citirea %s:\n" +"%s" + +#: src/libaudcore/adder.cc:456 +msgid "No files found." +msgstr "Nu s-au găsit fișierele." + +#: src/libaudcore/adder.cc:478 src/libaudcore/playlist.cc:81 +msgid "New Playlist" +msgstr "Listă de redare nouă" + +#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:532 +msgid "Standard input" +msgstr "Intrare standard" + +#: src/libaudcore/audstrings.cc:666 +#, c-format +msgid "Audio CD, track %s" +msgstr "Audio CD, pista %s" + +#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:508 +msgid "(character encoding error)" +msgstr "(eroare de codare a caracterelor)" + +#: src/libaudcore/drct.cc:96 +msgid "" +"Stream recording must be configured in Audio Settings before it can be used." +msgstr "" +"Înregistrarea strem-urilor trebuie configurata în Setările Audio înainte de " +"a putea fi folosită/" + +#: src/libaudcore/output.cc:289 +msgid "Error opening output stream" +msgstr "Eroare la deschiderea fluxului de ieșire" + +#: src/libaudcore/output.cc:341 +msgid "Error recording output stream" +msgstr "A apărut o eroare la înregistrarea stream-ului" + +#: src/libaudcore/playback.cc:379 +#, c-format +msgid "" +"Error playing %s:\n" +"%s" +msgstr "" +"A apărut o eroare în timpul redării %s:\n" +"%s" + +#: src/libaudcore/playback.cc:510 +msgid "Invalid audio format" +msgstr "Format audio invalid" + +#: src/libaudcore/playlist.cc:82 +msgid "Now Playing" +msgstr "Se redă acum" + +#: src/libaudcore/playlist-files.cc:73 src/libaudcore/playlist-files.cc:153 +#: src/libaudgui/infowin.cc:537 src/libaudqt/infowin-qt.cc:182 +#, c-format +msgid "" +"Error opening %s:\n" +"%s" +msgstr "" +"Eroare la deschiderea %s:\n" +"%s" + +#: src/libaudcore/playlist-files.cc:87 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:282 +#, c-format +msgid "Error loading %s." +msgstr "Eroare la încărcarea %s." + +#: src/libaudcore/playlist-files.cc:89 +#, c-format +msgid "Cannot load %s: unsupported file name extension." +msgstr "Nu se poate încărca %s: extensia fisierului nu este suportată." + +#: src/libaudcore/playlist-files.cc:161 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:317 +#, c-format +msgid "Error saving %s." +msgstr "A apărut o eroare în timpul salvării %s." + +#: src/libaudcore/playlist-files.cc:167 +#, c-format +msgid "Cannot save %s: unsupported file name extension." +msgstr "Nu se poate salva %s: extensia fisierului nu este suportată." + +#: src/libaudcore/probe.cc:54 +msgid "Error loading plugin" +msgstr "Eroare încărcare plugin" + +#: src/libaudcore/probe.cc:179 +msgid "Seek error" +msgstr "Eroare căutare" + +#: src/libaudcore/probe.cc:187 +msgid "" +"The file format could not be determined. The format may be unsupported, or a " +"necessary plugin may not be installed/enabled." +msgstr "" +"Formatul fișierului nu poate fi determinat. Acest format ar putea fi " +"necunoscut sau un supliment nu este instalat/activat." + +#: src/libaudcore/probe.cc:218 +msgid "" +"The file could not be decoded. It may be invalid, corrupt, or in an " +"unsupported format." +msgstr "" +"Fișierul nu a putut fi decodat. Ar putea fi invalid, corupt sau într-un " +"format necunoscut." + +#: src/libaudcore/tuple.cc:566 +msgid "Mono" +msgstr "Mono" + +#: src/libaudcore/tuple.cc:568 +msgid "Stereo" +msgstr "Stereo" + +#: src/libaudcore/tuple.cc:571 +#, c-format +msgid "%d channel" +msgid_plural "%d channels" +msgstr[0] "%d canal" +msgstr[1] "%d canale" +msgstr[2] "%d canale" + +#: src/libaudcore/tuple.cc:789 +msgid "Audio CD" +msgstr "Audio CD" + +#: src/libaudcore/tuple.cc:873 +#, c-format +msgid "Track %d" +msgstr "Pista %d" + +#: src/libaudcore/tuple.cc:879 +msgid "(unknown title)" +msgstr "(titlu necunoscut)" + +#: src/libaudcore/vfs.cc:79 +msgid "Unknown URI scheme" +msgstr "Schemă URI necunoscută" + +#: src/libaudcore/vfs_local.cc:86 src/libaudcore/vfs_local.cc:330 +#: src/libaudcore/vfs_local.cc:386 +msgid "Invalid file name" +msgstr "Nume fișier invalid" + +#: src/libaudcore/vfs_local.cc:134 +msgid "Invalid access mode" +msgstr "Mod acces invalid" + +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +msgid "Credits" +msgstr "Credite" + +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +msgid "License" +msgstr "Licență" + +#: src/libaudgui/about.cc:73 src/libaudqt/about-qt.cc:64 +msgid "About Audacious" +msgstr "Despre Audacious" + +#: src/libaudgui/confirm.cc:36 src/libaudgui/jump-to-time.cc:48 +#: src/libaudgui/playlists.cc:92 src/libaudgui/playlists.cc:189 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:161 src/libaudgui/url-opener.cc:102 +#: src/libaudqt/playlist-management.cc:41 +#: src/libaudqt/playlist-management.cc:59 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:140 +#: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:80 +msgid "_Cancel" +msgstr "_Anulare" + +#: src/libaudgui/confirm.cc:51 src/libaudqt/playlist-management.cc:57 +msgid "_Don’t ask again" +msgstr "_Nu mai întreba" + +#: src/libaudgui/confirm.cc:70 src/libaudqt/playlist-management.cc:64 +#, c-format +msgid "Do you want to permanently remove “%s”?" +msgstr "Eşti sigur că vrei să elimini definitiv \"%s\"?" + +#: src/libaudgui/confirm.cc:73 src/libaudqt/playlist-management.cc:58 +msgid "_Remove" +msgstr "_Elimină" + +#: src/libaudgui/confirm.cc:76 src/libaudqt/playlist-management.cc:62 +msgid "Remove Playlist" +msgstr "Elimină Lista de redare" + +#: src/libaudgui/confirm.cc:95 src/libaudqt/playlist-management.cc:39 +msgid "What would you like to call this playlist?" +msgstr "Cum vrei să denumești această listă de redare?" + +#: src/libaudgui/confirm.cc:96 src/libaudqt/playlist-management.cc:40 +msgid "_Rename" +msgstr "_Redenumeşte" + +#: src/libaudgui/confirm.cc:97 src/libaudqt/playlist-management.cc:38 +msgid "Rename Playlist" +msgstr "Redenumeste Lista de redare" + +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:154 +msgid "Please select one preset to export." +msgstr "Vă rugam selectați o preetare pentru export." + +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 +msgid "Preset File ..." +msgstr "Fișier prestabiliri ..." + +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:258 src/libaudgui/eq-preset.cc:263 +msgid "EQF File ..." +msgstr "Fișier EQF ..." + +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 +msgid "Import" +msgstr "Import" + +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:268 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 +msgid "Export" +msgstr "Export" + +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:283 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 +msgid "Equalizer Presets" +msgstr "Prestabiliri egalizator" + +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:305 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 +msgid "Save Preset" +msgstr "Salvează prestabilirea" + +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:327 +msgid "Delete Selected" +msgstr "Șterge selecția" + +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:331 +msgid "Revert Changes" +msgstr "Anulați modificările" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:46 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 +msgid "_Enable" +msgstr "_Permite" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +msgid "31 Hz" +msgstr "31 Hz" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +msgid "63 Hz" +msgstr "63 Hz" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +msgid "125 Hz" +msgstr "125 Hz" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +msgid "250 Hz" +msgstr "250 Hz" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +msgid "500 Hz" +msgstr "500 Hz" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +msgid "1 kHz" +msgstr "1 kHz" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +msgid "2 kHz" +msgstr "2 kHz" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +msgid "4 kHz" +msgstr "4 kHz" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +msgid "8 kHz" +msgstr "8 kHz" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +msgid "16 kHz" +msgstr "16 kHz" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:133 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 +msgid "Equalizer" +msgstr "Egalizator" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 +msgid "Presets ..." +msgstr "Presetări ..." + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:151 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 +msgid "Reset to Zero" +msgstr "Resetează la zero" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:158 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 +msgid "Preamp" +msgstr "Preamplificator" + +#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudqt/fileopener.cc:104 +msgid "Open Files" +msgstr "Deschide Fișiere" + +#: src/libaudgui/file-opener.cc:80 src/libaudgui/url-opener.cc:65 +#: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:48 +msgid "_Open" +msgstr "_Deschide" + +#: src/libaudgui/file-opener.cc:82 +msgid "Close _dialog on open" +msgstr "Închide _dialogul la deschidere" + +#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudqt/fileopener.cc:104 +msgid "Add Files" +msgstr "Adaugă Fișiere" + +#: src/libaudgui/file-opener.cc:88 src/libaudgui/url-opener.cc:71 +#: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:54 +msgid "_Add" +msgstr "_Adaugă" + +#: src/libaudgui/file-opener.cc:90 +msgid "Close _dialog on add" +msgstr "Închide _dialogul la adăugare" + +#: src/libaudgui/file-opener.cc:138 src/libaudgui/infowin.cc:442 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:315 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:167 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:938 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 +#: src/libaudgui/util.cc:355 src/libaudqt/audqt.cc:314 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:92 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 +#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:688 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:360 +msgid "_Close" +msgstr "_Închidere" + +#: src/libaudgui/infopopup.cc:200 src/libaudgui/infowin.cc:401 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 +#: src/libaudqt/queue-manager-qt.cc:110 +msgid "Title" +msgstr "Titlu" + +#: src/libaudgui/infopopup.cc:201 src/libaudgui/infowin.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 +msgid "Artist" +msgstr "Artist" + +#: src/libaudgui/infopopup.cc:202 src/libaudgui/infowin.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudgui/prefs-window.cc:150 +#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:98 src/libaudqt/info-widget.cc:50 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:212 +msgid "Album" +msgstr "Album" + +#: src/libaudgui/infopopup.cc:203 src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 +msgid "Genre" +msgstr "Genul" + +#: src/libaudgui/infopopup.cc:204 src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:112 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:179 +msgid "Year" +msgstr "An" + +#: src/libaudgui/infopopup.cc:205 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:211 +msgid "Track" +msgstr "Pista" + +#: src/libaudgui/infopopup.cc:206 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:65 +msgid "Length" +msgstr "Lungime" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:51 +msgid "Format:" +msgstr "Format:" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:52 +msgid "Quality:" +msgstr "Calitate:" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:53 +msgid "Bitrate:" +msgstr "Bitrate:" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:87 +msgid "Acid Jazz" +msgstr "Acid Jazz" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:88 +msgid "Acid Rock" +msgstr "Acid Rock" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:89 +msgid "Ambient" +msgstr "Ambient" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:90 +msgid "Bebop" +msgstr "Bebop" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:91 +msgid "Bluegrass" +msgstr "Bluegrass" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:92 +msgid "Blues" +msgstr "Blues" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:93 +msgid "Chamber Music" +msgstr "Muzică de cameră" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:94 +msgid "Classical" +msgstr "Clasic" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:95 +msgid "Country" +msgstr "Country" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:96 +msgid "Death Metal" +msgstr "Death Metal" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:97 +msgid "Disco" +msgstr "Disco" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:98 +msgid "Easy Listening" +msgstr "Easy Listening" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:99 +msgid "Folk" +msgstr "Folk" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:100 +msgid "Funk" +msgstr "Funk" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:101 +msgid "Gangsta Rap" +msgstr "Gangsta Rap" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:102 +msgid "Gospel" +msgstr "Evanghelic" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:103 +msgid "Grunge" +msgstr "Grunge" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:104 +msgid "Hard Rock" +msgstr "Hard Rock" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:105 +msgid "Heavy Metal" +msgstr "Heavy Metal" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:106 +msgid "Hip-hop" +msgstr "Hip-hop" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:107 +msgid "House" +msgstr "House" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:108 +msgid "Jazz" +msgstr "Jazz" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:109 +msgid "Jungle" +msgstr "Jungle" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:110 +msgid "Metal" +msgstr "Metal" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:111 +msgid "New Age" +msgstr "New Age" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:112 +msgid "New Wave" +msgstr "New Wave" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:113 +msgid "Noise" +msgstr "Zgomot" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:114 +msgid "Pop" +msgstr "Pop" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:115 +msgid "Punk Rock" +msgstr "Punk Rock" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:116 +msgid "Rap" +msgstr "Rap" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:117 +msgid "Reggae" +msgstr "Reggae" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:118 +msgid "Rock" +msgstr "Rock" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:119 +msgid "Rock and Roll" +msgstr "Rock & Roll" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:120 +msgid "Rhythm and Blues" +msgstr "Rhythm and Blues" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:121 +msgid "Ska" +msgstr "Ska" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:122 +msgid "Soul" +msgstr "Soul" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:123 +msgid "Swing" +msgstr "Swing" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:124 +msgid "Techno" +msgstr "Techno" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:125 +msgid "Trip-hop" +msgstr "Trip-hop" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:232 +msgid "Save successful" +msgstr "Salvare efectuată cu succes" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:236 +msgid "Save error" +msgstr "Eroare la salvare" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:333 src/libaudgui/prefs-window.cc:87 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:64 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 +msgid "Song Info" +msgstr "Informații despre melodie" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:410 src/libaudqt/info-widget.cc:51 +msgid "Album Artist" +msgstr "Artist Album" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:413 src/libaudgui/prefs-window.cc:113 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 +msgid "Comment" +msgstr "Comentariu" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:423 src/libaudqt/info-widget.cc:52 +msgid "Track Number" +msgstr "Număr pistă" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:425 +msgid "_Auto-fill empty fields" +msgstr "_Auto completează câmpuri libere" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:439 src/libaudqt/infowin-qt.cc:120 +msgid "_Save" +msgstr "_Salvează" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:445 +msgid "_Previous" +msgstr "_Precedent" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:448 +msgid "_Next" +msgstr "_Următorul" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:497 +#, c-format +msgid "%d kbit/s" +msgstr "%d kbit/s" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:502 +msgid "N/A" +msgstr "N/A" + +#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:320 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:358 +msgid "_Jump" +msgstr "_Sari" + +#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:51 +msgid "Jump to Time" +msgstr "Sari la Timp" + +#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:51 +msgid "Enter time (minutes:seconds):" +msgstr "Introdu timp (minute:secunde):" + +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:96 src/libaudgui/jump-to-track.cc:104 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:311 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:357 +msgid "_Queue" +msgstr "_Adaugă la coadă" + +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:102 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 +msgid "Un_queue" +msgstr "Scoate din coadă" + +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:241 src/libaudqt/song-window-qt.cc:294 +msgid "Jump to Song" +msgstr "Sari la Melodie" + +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 src/libaudqt/song-window-qt.cc:311 +msgid "Filter: " +msgstr "Filtru: " + +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:267 +msgid "_Filter:" +msgstr "_Filtru:" + +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:304 src/libaudqt/song-window-qt.cc:352 +msgid "C_lose on jump" +msgstr "C_închide dialogul după salt" + +#: src/libaudgui/playlists.cc:91 +msgid "_Overwrite" +msgstr "_Suprascrie" + +#: src/libaudgui/playlists.cc:95 +msgid "Confirm Overwrite" +msgstr "Confirmă Suprascrierea" + +#: src/libaudgui/playlists.cc:95 +#, c-format +msgid "Overwrite %s?" +msgstr "Suprascrie %s?" + +#: src/libaudgui/playlists.cc:121 src/libaudqt/fileopener.cc:63 +msgid "" +"Please type a filename extension or select a format from the drop-down list." +msgstr "" +"Te rugăm să specifici extensia sau să selectezi formatul din meniul de mai " +"sus." + +#: src/libaudgui/playlists.cc:140 src/libaudqt/fileopener.cc:70 +msgid "Select Format by Extension" +msgstr "Selecteaza formatul după extensie" + +#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:105 +msgid "Export Playlist" +msgstr "Exportă Lista de redare" + +#: src/libaudgui/playlists.cc:168 +msgid "_Export" +msgstr "_Exportă" + +#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:105 +msgid "Import Playlist" +msgstr "Importă Lista de redare" + +#: src/libaudgui/playlists.cc:175 +msgid "_Import" +msgstr "_Importă" + +#: src/libaudgui/plugin-menu.cc:40 src/libaudqt/plugin-menu-qt.cc:44 +msgid "_Plugins ..." +msgstr "_Plugin-uri..." + +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:110 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 +#, c-format +msgid "About %s" +msgstr "Despre %s" + +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:156 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 +#, c-format +msgid "%s Settings" +msgstr "%s Setări" + +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 +msgid "_Set" +msgstr "_Stabileşte" + +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:236 src/libaudgui/prefs-window.cc:751 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:791 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:634 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:637 +msgid "_Settings" +msgstr "_Setări" + +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:243 src/libaudgui/prefs-window.cc:765 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:803 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:635 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:638 +msgid "_About" +msgstr "_Despre" + +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:323 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 +msgid "Choose File" +msgstr "Alege un fișier" + +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:327 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 +msgid "Choose Folder" +msgstr "Alege un director" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 +msgid "Appearance" +msgstr "Aspect" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 +msgid "Audio" +msgstr "Audio" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:162 +msgid "Network" +msgstr "Rețea" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:86 src/libaudgui/prefs-window.cc:97 +#: src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:43 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:163 +msgid "Playlist" +msgstr "Listă de redare" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 +msgid "Plugins" +msgstr "Plugin-uri" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:89 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 +msgid "Advanced" +msgstr "Avansat" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 +msgid "General" +msgstr "General" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 +msgid "Effect" +msgstr "Efect" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 +msgid "Visualization" +msgstr "Vizualizare" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:96 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 +msgid "Input" +msgstr "Intrare" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:98 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 +msgid "Transport" +msgstr "Transport" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 +msgid "Album artist" +msgstr "Artist album" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 +msgid "Track number" +msgstr "Număr pistă" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 +msgid "File name" +msgstr "Nume fișier" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 +msgid "File path" +msgstr "Cale fișier" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 +msgid "Date" +msgstr "Dată" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/info-widget.cc:55 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:178 +msgid "Description" +msgstr "Descriere" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 +msgid "Codec" +msgstr "Codec" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:115 src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 +msgid "Quality" +msgstr "Calitate" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 +msgid "None" +msgstr "Niciunul" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 +msgid "Arabic" +msgstr "Arabic" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 +msgid "Baltic" +msgstr "Baltic" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 +msgid "Chinese" +msgstr "Chinezesc" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 +msgid "Greek" +msgstr "Grec" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 +msgid "Hebrew" +msgstr "Ebraică" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 +msgid "Japanese" +msgstr "Japoneză" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:192 +msgid "Korean" +msgstr "Koreană" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:193 +msgid "Polish" +msgstr "Poloneză" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 +msgid "Russian" +msgstr "Rusă" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 +msgid "Taiwanese" +msgstr "Taiwaneză" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:130 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:196 +msgid "Turkish" +msgstr "Turcă" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:134 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 +msgid "Automatic" +msgstr "Automat" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:138 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:200 +msgid "Floating point" +msgstr "Virgulă mobilă" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:203 +msgid "As decoded" +msgstr "Cum e decodat" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:204 +msgid "After applying ReplayGain" +msgstr "După aplicarea ReplayGain" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 +msgid "After applying effects" +msgstr "După aplicarea efectelor" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:145 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 +msgid "After applying equalization" +msgstr "Dupa aplicarea egalizării" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:213 +msgid "Based on shuffle" +msgstr "Bazat pe setarea de amestecare" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:166 +msgid "Restart in Qt mode" +msgstr "Reporneste în modul Qt" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:175 +msgid "Audacious is running in GTK (legacy) mode." +msgstr "Audacious rulează în modul GTK(vechi)." + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:179 +msgid "Qt mode is unavailable in this build." +msgstr "Modul Qt nu este disponibil în această versiune." + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:181 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:269 +msgid "Interface:" +msgstr "Interfață:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:200 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 +msgid "Output plugin:" +msgstr "Plugin de ieșire:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:221 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:296 +msgid "Amplify all files:" +msgstr "Amplifică toate fişierele:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudgui/prefs-window.cc:226 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 +msgid "dB" +msgstr "dB" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:224 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 +msgid "Amplify untagged files:" +msgstr "Amplifică fișiere neetichetate" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:230 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 +msgid "Output Settings" +msgstr "Setări Ieşire" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:232 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 +msgid "Bit depth:" +msgstr "Adâncime bit:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:280 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:335 +msgid "Buffer size:" +msgstr "Mărimea Buffer-ului:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 +msgid "ms" +msgstr "ms" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:238 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 +msgid "Soft clipping" +msgstr "Saturarea audio folosind metoda Soft clipping" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:240 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:310 +msgid "Use software volume control (not recommended)" +msgstr "Controlează volumul la nivel software (nu este recomandat)" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:242 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 +msgid "Recording Settings" +msgstr "Setări de înregistrare" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:246 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 +msgid "Record stream:" +msgstr "Înregistrează streamul:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:317 +msgid "ReplayGain" +msgstr "ReplayGain" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:250 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:318 +msgid "Enable ReplayGain" +msgstr "Activează ReplayGain" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:252 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:319 +msgid "Mode:" +msgstr "Mod:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:256 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:321 +msgid "Prevent clipping (recommended)" +msgstr "Previne suprapunerea (recomandat)" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:264 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:326 +msgid "Proxy hostname:" +msgstr "Adresa sau numele:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:266 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 +msgid "Proxy port:" +msgstr "Portul pentru proxy:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:330 +msgid "Proxy username:" +msgstr "Utilizator proxy:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:273 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 +msgid "Proxy password:" +msgstr "Parolă proxy:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:279 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 +msgid "Network Settings" +msgstr "Setări de reţea" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 +msgid "KiB" +msgstr "KiB" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:337 +msgid "Proxy Configuration" +msgstr "Configurarea Proxy-ului" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:284 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 +msgid "Enable proxy usage" +msgstr "Activează proxy" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:288 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:340 +msgid "Use authentication with proxy" +msgstr "Folosește autentificarea" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:292 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:343 +msgid "Use SOCKS proxy" +msgstr "Folosește SOCKS proxy" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:294 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:344 +msgid "SOCKS v4a" +msgstr "SOCKS v4a" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:298 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:345 +msgid "SOCKS v5" +msgstr "SOCKS v5" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:305 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 +msgid "Auto character encoding detector for:" +msgstr "Detecție automată a codificării caracterelor pentru:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:308 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:351 +msgid "Fallback character encodings:" +msgstr "Setări de rezervă pentru codificările caracterelor" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 +msgid "Behavior" +msgstr "Comportament" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:317 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:359 +msgid "Resume playback on startup" +msgstr "Continuă redare la pornire" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:319 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:361 +msgid "Pause instead of resuming immediately" +msgstr "Pauză în loc de redare imediată" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:322 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:363 +msgid "Advance when the current song is deleted" +msgstr "Avansează dacă melodia curentă este ștearsă" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:324 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 +msgid "Clear the playlist when opening files" +msgstr "Golește lista de redare la deschiderea de noi fișiere" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:326 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:367 +msgid "Open files in a temporary playlist" +msgstr "Deschide fișierele într-o listă de redare temporară" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 +msgid "Song Display" +msgstr "Vizualizarea melodiei" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:329 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:370 +msgid "Show song numbers" +msgstr "Show song numbers" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:331 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:372 +msgid "Show leading zeroes (02:00 vs. 2:00)" +msgstr "Arată zerourile de la început (02:00 vs. 2:00)" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:333 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 +msgid "Show hours separately (1:30:00 vs. 90:00)" +msgstr "Arată ora separat (1:30:00 vs. 90:00)" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:377 +msgid "Export" +msgstr "Exportă" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:337 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:378 +msgid "Use relative paths when possible" +msgstr "Folosește căi de acces relative atunci când este posibil" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 +msgid "Album Art" +msgstr "Album Art" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:343 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 +msgid "Search for images matching these words (comma-separated):" +msgstr "Caută imagini care se potrivesc cu cuvintele (comma-separated):" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:345 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:386 +msgid "Exclude images matching these words (comma-separated):" +msgstr "Exclude imaginile care se potrivesc cu cuvintele (comma-separated):" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:347 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:388 +msgid "Search for images matching song file name" +msgstr "Caută imagini care se potrivesc cu numele de fişier al melodiei" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:349 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:390 +msgid "Search recursively" +msgstr "Caută recursiv" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:351 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:391 +msgid "Search depth:" +msgstr "Adâncime de căutare:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:393 +msgid "Popup Information" +msgstr "Popup cu Informații" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:356 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:394 +msgid "Show popup information" +msgstr "Arată informaţie popup" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:358 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:396 +msgid "Popup delay (tenths of a second):" +msgstr "Întârziere popup (zecimi de secundă)" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:362 +msgid "Show time scale for current song" +msgstr "Arată scala de timp pentru melodia curentă" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:400 +msgid "Compatibility" +msgstr "Compatibilitate" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:369 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:401 +msgid "Interpret \\ (backward slash) as a folder delimiter" +msgstr "Consideră \\ (backward slash) ca delimitator de directoare" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 +msgid "Playlist" +msgstr "Playlist" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:373 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 +msgid "Add folders recursively" +msgstr "Adaugă dosarele recursiv" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:375 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 +msgid "Add folders nested within playlist files" +msgstr "Adaugă dosare ce se află în interiorul fișierelor de playlist" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 +msgid "Metadata" +msgstr "Metadata" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:378 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:410 +msgid "Guess missing metadata from file path" +msgstr "Ghicește metadatele lipsă din calea de acces către fișier" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:380 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:412 +msgid "Do not load metadata for songs until played" +msgstr "Nu încărca metadata melodiilor decât la momentul redării" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:382 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:415 +msgid "Probe content of files with no recognized file name extension" +msgstr "Examinează conţinutul fişierelor cu extensie necunoscută" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:417 +msgid "Miscellaneous" +msgstr "Diverse" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:385 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 +msgid "Step forward/backward by:" +msgstr "Pas înainte/înapoi după:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:419 +msgid "seconds" +msgstr "secunde" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:388 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:420 +msgid "Adjust volume by:" +msgstr "Adjustează volumul după:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:390 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:421 +msgid "percent" +msgstr "procent" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:438 +msgid "TITLE" +msgstr "TITLU" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:439 +msgid "TITLE - ARTIST" +msgstr "TITLU - ARTIST" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:440 +msgid "TITLE - ARTIST - ALBUM" +msgstr "TITLU - ARTIST - ALBUM" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:441 +msgid "ARTIST - TITLE" +msgstr "ARTIST - TITLU" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:442 +msgid "ARTIST - ALBUM - TITLE" +msgstr "ARTIST - ALBUM - TITLU" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:443 +msgid "ARTIST - ALBUM - TRACK. TITLE" +msgstr "ARTIST - ALBUM - SEMN. TITLU" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:444 +msgid "ARTIST [ ALBUM ] - TRACK. TITLE" +msgstr "ARTIST [ ALBUM ] - SEMN. TITLU" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:414 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:445 +msgid "ALBUM - TITLE" +msgstr "ALBUM - TITLU" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:512 +msgid "Category" +msgstr "Categorie" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:576 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:462 +msgid "Custom" +msgstr "Personalizat" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:594 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:454 +msgid "Title format:" +msgstr "Formatul titlului:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:595 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:465 +msgid "Custom string:" +msgstr "Format specificat:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:817 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:773 +#, c-format +msgid "Enable audio stream recording with %s" +msgstr "Activează înregistrarea audio a streamului cu %s" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:826 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:786 +msgid "No audio recording plugin available" +msgstr "Nu exista un plugin disponibil pentru înregistarea audio" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:887 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:647 +msgid "Audacious Settings" +msgstr "Setări Audacious" + +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:201 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:124 +msgid "Cancel" +msgstr "Anulare" + +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:54 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:298 +msgid "Save" +msgstr "Salvează" + +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:54 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:261 +msgid "Load" +msgstr "Încarcă" + +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:85 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:257 +msgid "Load Preset File" +msgstr "Încarcă fișierele de preconfigurare" + +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:99 +msgid "Load EQF File" +msgstr "Încarcă fișierele EQF" + +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:114 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:293 +msgid "Save Preset File" +msgstr "Salvează fișierul de preconfigurare" + +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:131 +msgid "Save EQF File" +msgstr "Salvează fișierul EQF" + +#: src/libaudgui/queue-manager.cc:175 src/libaudqt/queue-manager-qt.cc:263 +msgid "Queue Manager" +msgstr "Managerul cozii de redare" + +#: src/libaudgui/queue-manager.cc:193 src/libaudqt/queue-manager-qt.cc:209 +msgid "_Unqueue" +msgstr "_Scoate din coada de redare" + +#: src/libaudgui/status.cc:37 +msgid "Working ..." +msgstr "Se lucrează ..." + +#: src/libaudgui/status.cc:86 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 +msgid "Error" +msgstr "Eroare" + +#: src/libaudgui/status.cc:91 +msgid "Information" +msgstr "Informații" + +#: src/libaudgui/url-opener.cc:56 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 +msgid "_Save to history" +msgstr "_Salvează în istoric" + +#: src/libaudgui/url-opener.cc:64 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 +msgid "Open URL" +msgstr "Deschide URL" + +#: src/libaudgui/url-opener.cc:70 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 +msgid "Add URL" +msgstr "Adaugă URL" + +#: src/libaudgui/url-opener.cc:93 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 +msgid "C_lear history" +msgstr "C_urăță istoricul" + +#: src/libaudgui/url-opener.cc:105 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 +msgid "Enter URL:" +msgstr "Introdu URL:" + +#: src/libaudgui/util.cc:201 src/libaudqt/fileopener.cc:108 +msgid "Open" +msgstr "Deschide" + +#: src/libaudgui/util.cc:341 +msgid "" +"\n" +"(Further messages have been hidden.)" +msgstr "" +"\n" +"(Mesajele următoare au fost ascunse.)" + +#: src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:252 +msgid "Preset files (*.preset *.eqf *.q1)" +msgstr "Fișiere cu preconfigurări (*.preset *.eqf *.q1)" + +#: src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:345 +msgid "Revert" +msgstr "Revino" + +#: src/libaudqt/file-entry.cc:40 +msgid "Browse" +msgstr "Răsfoire" + +#: src/libaudqt/fileopener.cc:104 +msgid "Open Folder" +msgstr "Deschide director" + +#: src/libaudqt/fileopener.cc:105 +msgid "Add Folder" +msgstr "Adaugă director" + +#: src/libaudqt/fileopener.cc:108 src/libaudqt/fileopener.cc:109 +msgid "Add" +msgstr "Adaugă" + +#: src/libaudqt/font-entry.cc:39 +msgid "Set Font" +msgstr "Seteaza font" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:44 +msgid "" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:47 +msgid "Metadata" +msgstr "Metadate" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:56 +msgid "Composer" +msgstr "Compozitor" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:57 +msgid "Performer" +msgstr "Interpret" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:58 +msgid "Recording Year" +msgstr "Anul Înregistrării" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:59 +msgid "Recording Date" +msgstr "Data Înregistrării" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:60 +msgid "Publisher" +msgstr "Casă de discuri" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:61 +msgid "Catalog Number" +msgstr "Numărul de catalog" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:64 +msgid "Technical" +msgstr "Tehnic" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 +msgid "Bitrate" +msgstr "Bitrate" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:69 +msgid "Channels" +msgstr "Canale" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:70 +msgid "MusicBrainz ID" +msgstr "Cont MusicBrainz" + +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:93 +msgid "_Revert" +msgstr "_Restaurează" + +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:104 +msgid "Error writing tag(s)." +msgstr "A apărut o eroare în timpul scierii etichetei(lor)." + +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:126 +msgid "%1 files selected" +msgstr "%1 fișiere selectate" + +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:130 +msgid "_Save %1 files" +msgstr "_%1 fișiere salvate" + +#: src/libaudqt/log-inspector.cc:152 +msgid "Level" +msgstr "Nivel" + +#: src/libaudqt/log-inspector.cc:154 +msgid "Function" +msgstr "Funcţie" + +#: src/libaudqt/log-inspector.cc:156 +msgid "Message" +msgstr "Mesaj" + +#: src/libaudqt/log-inspector.cc:211 +msgid "Log Inspector" +msgstr "Inspectorul de jurnale de erori" + +#: src/libaudqt/log-inspector.cc:222 +msgid "Debug" +msgstr "Depanare" + +#: src/libaudqt/log-inspector.cc:223 +msgid "Info" +msgstr "Informaţii" + +#: src/libaudqt/log-inspector.cc:224 +msgid "Warning" +msgstr "Avertizare" + +#: src/libaudqt/log-inspector.cc:236 +msgid "Cl_ear" +msgstr "Cl_ear" + +#: src/libaudqt/log-inspector.cc:249 +msgid "Log Level:" +msgstr "Nivelul de preluare a informațiilor de jurnal:" + +#: src/libaudqt/plugin-menu-qt.cc:52 +msgid "Services" +msgstr "Servicii" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:227 +msgid "Restart in GTK (legacy) mode" +msgstr "Reporneste în modul GTK(vechi)" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:249 +msgid "Native" +msgstr "Nativ" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:237 +msgid "Dark" +msgstr "Întunecat" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:251 +msgid "Flat" +msgstr "Plat" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:252 +msgid "Flat (dark)" +msgstr "Plat (întunecat)" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 +msgid "Audacious is running in Qt mode." +msgstr "Audacious ruleaza în modul Qt" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 +msgid "GTK (legacy) mode is unavailable in this build." +msgstr "Modul GTK (vechi) nu este disponibil în această versiune." + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +msgid "Theme:" +msgstr "Temă:" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +msgid "Icon theme:" +msgstr "Tema pictogramei:" + +#: src/libaudqt/util-qt.cc:112 +msgid "Copy" +msgstr "Copiază" diff -Nru audacious-4.1/po/ru.po audacious-4.3/po/ru.po --- audacious-4.1/po/ru.po 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/po/ru.po 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -8,8 +8,9 @@ # Денис , 2014 # michurin , 2011 # Andrei Stepanov, 2014,2016 -# Andrei Stepanov , 2014,2016 +# Andrei Stepanov, 2014,2016,2022-2023 # Ilyas B Arinov , 2014 +# Arnold Layne, 2021 # Danila E , 2018 # 85f5ad14c5f803c69d22f4aeb4ef6a7e, 2018 # Dmitriy Glian , 2014 @@ -41,6 +42,8 @@ # Someonefree , 2014 # Oleg , 2012 # Vitaly Lipatov , 2007 +# Алексей , 2022 +# Артём Котлубай , 2022 # Виктор Голованенко , 2020 # Денис , 2014-2015 # Денис Локтев , 2017 @@ -48,18 +51,18 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Audacious\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://redmine.audacious-media-player.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-01 19:15+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-12-07 15:13+0000\n" -"Last-Translator: Thomas Lange\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-05 14:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-10 15:11+0000\n" +"Last-Translator: Andrei Stepanov, 2014,2016,2022-2023\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/audacious/audacious/" "language/ru/)\n" "Language: ru\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" -"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n" -"%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " +"n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || " +"(n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n" #: src/audacious/main.cc:72 msgid "Show command-line help" @@ -151,7 +154,7 @@ msgid "Select instance to run/control" msgstr "Выбрать экземпляр для запуска/управления" -#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:92 +#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:134 msgid "Audacious" msgstr "Audacious" @@ -181,25 +184,24 @@ msgid "New Playlist" msgstr "Новый список воспроизведения" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:526 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:532 msgid "Standard input" msgstr "Стандартный ввод" #: src/libaudcore/audstrings.cc:666 #, c-format msgid "Audio CD, track %s" -msgstr "Аудио CD, дорожка %s" +msgstr "Аудио-CD, дорожка %s" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:502 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:508 msgid "(character encoding error)" -msgstr "(ошибка кодировки)" +msgstr "(ошибка кодировки символов)" #: src/libaudcore/drct.cc:96 msgid "" "Stream recording must be configured in Audio Settings before it can be used." msgstr "" -"Прежде, чем использовать запись потока, её нужно настроить в разделе \"Звук" -"\"." +"Прежде, чем использовать запись потока, её нужно настроить в разделе «Звук»." #: src/libaudcore/output.cc:289 msgid "Error opening output stream" @@ -227,7 +229,7 @@ msgstr "Сейчас воспроизводится" #: src/libaudcore/playlist-files.cc:73 src/libaudcore/playlist-files.cc:153 -#: src/libaudgui/infowin.cc:509 src/libaudqt/infowin-qt.cc:246 +#: src/libaudgui/infowin.cc:537 src/libaudqt/infowin-qt.cc:182 #, c-format msgid "" "Error opening %s:\n" @@ -260,27 +262,35 @@ msgid "Error loading plugin" msgstr "Ошибка загрузки модуля" -#: src/libaudcore/probe.cc:173 +#: src/libaudcore/probe.cc:179 msgid "Seek error" msgstr "Ошибка перемотки" -#: src/libaudcore/probe.cc:181 -msgid "File format not recognized" -msgstr "Неопознанный формат файла" - -#: src/libaudcore/probe.cc:210 -msgid "Error reading metadata" -msgstr "Ошибка чтения метаданных" +#: src/libaudcore/probe.cc:187 +msgid "" +"The file format could not be determined. The format may be unsupported, or a " +"necessary plugin may not be installed/enabled." +msgstr "" +"Не удалось определить формат файла. Возможно, формат не поддерживается, или " +"не был установлен/включён необходимый плагин." -#: src/libaudcore/tuple.cc:560 +#: src/libaudcore/probe.cc:218 +msgid "" +"The file could not be decoded. It may be invalid, corrupt, or in an " +"unsupported format." +msgstr "" +"Не удалось декодировать файл. Он может быть неверным, повреждённым или иметь " +"неподдерживаемый формат." + +#: src/libaudcore/tuple.cc:566 msgid "Mono" msgstr "Моно" -#: src/libaudcore/tuple.cc:562 +#: src/libaudcore/tuple.cc:568 msgid "Stereo" msgstr "Стерео" -#: src/libaudcore/tuple.cc:565 +#: src/libaudcore/tuple.cc:571 #, c-format msgid "%d channel" msgid_plural "%d channels" @@ -289,16 +299,16 @@ msgstr[2] "%d каналов" msgstr[3] "%d каналов" -#: src/libaudcore/tuple.cc:783 +#: src/libaudcore/tuple.cc:789 msgid "Audio CD" -msgstr "Аудио CD" +msgstr "Аудио-CD" -#: src/libaudcore/tuple.cc:867 +#: src/libaudcore/tuple.cc:873 #, c-format msgid "Track %d" msgstr "Дорожка %d" -#: src/libaudcore/tuple.cc:873 +#: src/libaudcore/tuple.cc:879 msgid "(unknown title)" msgstr "(неизвестное название)" @@ -315,21 +325,21 @@ msgid "Invalid access mode" msgstr "Недопустимый режим доступа" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "Credits" msgstr "Авторы" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "License" msgstr "Лицензия" -#: src/libaudgui/about.cc:72 src/libaudqt/about-qt.cc:64 +#: src/libaudgui/about.cc:73 src/libaudqt/about-qt.cc:64 msgid "About Audacious" msgstr "Об Audacious" #: src/libaudgui/confirm.cc:36 src/libaudgui/jump-to-time.cc:48 #: src/libaudgui/playlists.cc:92 src/libaudgui/playlists.cc:189 -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudgui/url-opener.cc:101 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:161 src/libaudgui/url-opener.cc:102 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:41 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:59 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:140 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:80 @@ -343,7 +353,7 @@ #: src/libaudgui/confirm.cc:70 src/libaudqt/playlist-management.cc:64 #, c-format msgid "Do you want to permanently remove “%s”?" -msgstr "Вы хотите удалить “%s” без возможности восстановления?" +msgstr "Вы хотите безвозвратно удалить «%s»?" #: src/libaudgui/confirm.cc:73 src/libaudqt/playlist-management.cc:58 msgid "_Remove" @@ -365,401 +375,403 @@ msgid "Rename Playlist" msgstr "Переименовать список воспроизведения" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:153 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:154 msgid "Please select one preset to export." -msgstr "Выберите один пресет для экспорта." +msgstr "Выберите одну предустановку для экспорта." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:256 src/libaudgui/eq-preset.cc:261 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 msgid "Preset File ..." -msgstr "Файл предустановок ..." +msgstr "Файл предустановок..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:258 src/libaudgui/eq-preset.cc:263 msgid "EQF File ..." -msgstr "Файл предустановок эквалайзера ..." +msgstr "Файл предустановок эквалайзера..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:266 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Import" msgstr "Импорт" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:268 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Export" msgstr "Экспорт" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:282 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:283 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 msgid "Equalizer Presets" msgstr "Предустановки эквалайзера" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:304 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:305 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 msgid "Save Preset" msgstr "Сохранить предустановки" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:326 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:327 msgid "Delete Selected" msgstr "Удалить выбранное" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:330 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:331 msgid "Revert Changes" msgstr "Откатить изменения" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:45 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:46 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 msgid "_Enable" msgstr "_Включить" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "31 Hz" msgstr "31 Гц" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "63 Hz" msgstr "63 Гц" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "125 Hz" msgstr "125 Гц" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "250 Hz" msgstr "250 Гц" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "500 Hz" msgstr "500 Гц" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "1 kHz" msgstr "1 кГц" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "2 kHz" msgstr "2 кГц" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "4 kHz" msgstr "4 кГц" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "8 kHz" msgstr "8 кГц" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "16 kHz" msgstr "16 кГц" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:133 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 msgid "Equalizer" msgstr "Эквалайзер" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:143 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 msgid "Presets ..." -msgstr "Предустановки ..." +msgstr "Предустановки..." -#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:151 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 msgid "Reset to Zero" msgstr "Сбросить на ноль" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:154 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:158 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 msgid "Preamp" msgstr "Предусиление" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:78 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Files" msgstr "Открыть файлы" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudgui/url-opener.cc:64 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:80 src/libaudgui/url-opener.cc:65 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:48 msgid "_Open" msgstr "_Открыть" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:81 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:82 msgid "Close _dialog on open" msgstr "Закрыть _диалог при открытии" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:86 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Add Files" msgstr "Добавить файлы" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudgui/url-opener.cc:70 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:88 src/libaudgui/url-opener.cc:71 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:54 msgid "_Add" msgstr "_Добавить" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:89 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:90 msgid "Close _dialog on add" msgstr "Закрыть _диалог при добавлении" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:128 src/libaudgui/infowin.cc:414 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:309 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:166 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:912 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 -#: src/libaudgui/util.cc:297 src/libaudqt/audqt.cc:263 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:156 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 -#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:646 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:138 src/libaudgui/infowin.cc:442 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:315 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:167 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:938 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 +#: src/libaudgui/util.cc:355 src/libaudqt/audqt.cc:314 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:92 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 +#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:688 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:360 msgid "_Close" msgstr "_Закрыть" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:187 src/libaudgui/infowin.cc:369 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:167 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:200 src/libaudgui/infowin.cc:401 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 #: src/libaudqt/queue-manager-qt.cc:110 msgid "Title" msgstr "Название" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:188 src/libaudgui/infowin.cc:372 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:101 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:201 src/libaudgui/infowin.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 msgid "Artist" msgstr "Исполнитель" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:189 src/libaudgui/infowin.cc:375 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:202 src/libaudgui/infowin.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudgui/prefs-window.cc:150 #: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:98 src/libaudqt/info-widget.cc:50 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:212 msgid "Album" msgstr "Альбом" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:190 src/libaudgui/infowin.cc:385 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:203 src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 msgid "Genre" msgstr "Жанр" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:191 src/libaudgui/infowin.cc:388 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:204 src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:112 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:179 msgid "Year" msgstr "Год" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:192 src/libaudgui/prefs-window.cc:148 -#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:205 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:211 msgid "Track" msgstr "Дорожка" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:193 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:63 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:206 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:65 msgid "Length" msgstr "Продолжительность" -#: src/libaudgui/infowin.cc:50 +#: src/libaudgui/infowin.cc:51 msgid "Format:" msgstr "Формат:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:52 msgid "Quality:" msgstr "Качество:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:53 msgid "Bitrate:" msgstr "Битрейт:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:86 +#: src/libaudgui/infowin.cc:87 msgid "Acid Jazz" -msgstr "Acid Jazz" +msgstr "Эйсид-джаз" -#: src/libaudgui/infowin.cc:87 +#: src/libaudgui/infowin.cc:88 msgid "Acid Rock" -msgstr "Acid Rock" +msgstr "Эйсид-рок" -#: src/libaudgui/infowin.cc:88 +#: src/libaudgui/infowin.cc:89 msgid "Ambient" -msgstr "Ambient" +msgstr "Эмбиент" -#: src/libaudgui/infowin.cc:89 +#: src/libaudgui/infowin.cc:90 msgid "Bebop" -msgstr "Bebop" +msgstr "Бибоп" -#: src/libaudgui/infowin.cc:90 +#: src/libaudgui/infowin.cc:91 msgid "Bluegrass" -msgstr "Bluegrass" +msgstr "Блюграсс" -#: src/libaudgui/infowin.cc:91 +#: src/libaudgui/infowin.cc:92 msgid "Blues" -msgstr "Blues" +msgstr "Блюз" -#: src/libaudgui/infowin.cc:92 +#: src/libaudgui/infowin.cc:93 msgid "Chamber Music" -msgstr "Chamber Music" +msgstr "Камерная музыка" -#: src/libaudgui/infowin.cc:93 +#: src/libaudgui/infowin.cc:94 msgid "Classical" -msgstr "Classical" +msgstr "Классическая" -#: src/libaudgui/infowin.cc:94 +#: src/libaudgui/infowin.cc:95 msgid "Country" -msgstr "Country" +msgstr "Кантри" -#: src/libaudgui/infowin.cc:95 +#: src/libaudgui/infowin.cc:96 msgid "Death Metal" -msgstr "Death Metal" +msgstr "Дэт-метал" -#: src/libaudgui/infowin.cc:96 +#: src/libaudgui/infowin.cc:97 msgid "Disco" -msgstr "Disco" +msgstr "Диско" -#: src/libaudgui/infowin.cc:97 +#: src/libaudgui/infowin.cc:98 msgid "Easy Listening" -msgstr "Easy Listening" +msgstr "Лёгкая музыка" -#: src/libaudgui/infowin.cc:98 +#: src/libaudgui/infowin.cc:99 msgid "Folk" -msgstr "Folk" +msgstr "Народная музыка" -#: src/libaudgui/infowin.cc:99 +#: src/libaudgui/infowin.cc:100 msgid "Funk" -msgstr "Funk" +msgstr "Фанк" -#: src/libaudgui/infowin.cc:100 +#: src/libaudgui/infowin.cc:101 msgid "Gangsta Rap" -msgstr "Gangsta Rap" +msgstr "Гангста-рэп" -#: src/libaudgui/infowin.cc:101 +#: src/libaudgui/infowin.cc:102 msgid "Gospel" -msgstr "Gospel" +msgstr "Госпел" -#: src/libaudgui/infowin.cc:102 +#: src/libaudgui/infowin.cc:103 msgid "Grunge" -msgstr "Grunge" +msgstr "Гранж" -#: src/libaudgui/infowin.cc:103 +#: src/libaudgui/infowin.cc:104 msgid "Hard Rock" -msgstr "Hard Rock" +msgstr "Хард-рок" -#: src/libaudgui/infowin.cc:104 +#: src/libaudgui/infowin.cc:105 msgid "Heavy Metal" -msgstr "Heavy Metal" +msgstr "Тяжёлый метал" -#: src/libaudgui/infowin.cc:105 +#: src/libaudgui/infowin.cc:106 msgid "Hip-hop" -msgstr "Hip-hop" +msgstr "Хип-хоп" -#: src/libaudgui/infowin.cc:106 +#: src/libaudgui/infowin.cc:107 msgid "House" -msgstr "House" +msgstr "Хаус" -#: src/libaudgui/infowin.cc:107 +#: src/libaudgui/infowin.cc:108 msgid "Jazz" -msgstr "Jazz" +msgstr "Джаз" -#: src/libaudgui/infowin.cc:108 +#: src/libaudgui/infowin.cc:109 msgid "Jungle" -msgstr "Jungle" +msgstr "Джангл" -#: src/libaudgui/infowin.cc:109 +#: src/libaudgui/infowin.cc:110 msgid "Metal" -msgstr "Metal" +msgstr "Метал" -#: src/libaudgui/infowin.cc:110 +#: src/libaudgui/infowin.cc:111 msgid "New Age" -msgstr "New Age" +msgstr "Нью-эйдж" -#: src/libaudgui/infowin.cc:111 +#: src/libaudgui/infowin.cc:112 msgid "New Wave" -msgstr "New Wave" +msgstr "Новая волна" -#: src/libaudgui/infowin.cc:112 +#: src/libaudgui/infowin.cc:113 msgid "Noise" -msgstr "Noise" +msgstr "Шум" -#: src/libaudgui/infowin.cc:113 +#: src/libaudgui/infowin.cc:114 msgid "Pop" -msgstr "Pop" +msgstr "Поп-музыка" -#: src/libaudgui/infowin.cc:114 +#: src/libaudgui/infowin.cc:115 msgid "Punk Rock" -msgstr "Punk Rock" +msgstr "Панк-рок" -#: src/libaudgui/infowin.cc:115 +#: src/libaudgui/infowin.cc:116 msgid "Rap" -msgstr "Rap" +msgstr "Рэп" -#: src/libaudgui/infowin.cc:116 +#: src/libaudgui/infowin.cc:117 msgid "Reggae" -msgstr "Reggae" +msgstr "Регги" -#: src/libaudgui/infowin.cc:117 +#: src/libaudgui/infowin.cc:118 msgid "Rock" -msgstr "Rock" +msgstr "Рок" -#: src/libaudgui/infowin.cc:118 +#: src/libaudgui/infowin.cc:119 msgid "Rock and Roll" -msgstr "Rock and Roll" +msgstr "Рок-н-ролл" -#: src/libaudgui/infowin.cc:119 +#: src/libaudgui/infowin.cc:120 msgid "Rhythm and Blues" -msgstr "Rhythm and Blues" +msgstr "Ритм-энд-блюз" -#: src/libaudgui/infowin.cc:120 +#: src/libaudgui/infowin.cc:121 msgid "Ska" -msgstr "Ska" +msgstr "Ска" -#: src/libaudgui/infowin.cc:121 +#: src/libaudgui/infowin.cc:122 msgid "Soul" -msgstr "Soul" +msgstr "Соул" -#: src/libaudgui/infowin.cc:122 +#: src/libaudgui/infowin.cc:123 msgid "Swing" -msgstr "Swing" +msgstr "Свинг" -#: src/libaudgui/infowin.cc:123 +#: src/libaudgui/infowin.cc:124 msgid "Techno" -msgstr "Techno" +msgstr "Техно" -#: src/libaudgui/infowin.cc:124 +#: src/libaudgui/infowin.cc:125 msgid "Trip-hop" -msgstr "Trip-hop" +msgstr "Трип-хоп" -#: src/libaudgui/infowin.cc:227 +#: src/libaudgui/infowin.cc:232 msgid "Save successful" msgstr "Успешно сохранено" -#: src/libaudgui/infowin.cc:231 +#: src/libaudgui/infowin.cc:236 msgid "Save error" msgstr "Ошибка сохранения" -#: src/libaudgui/infowin.cc:324 src/libaudgui/prefs-window.cc:86 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:159 +#: src/libaudgui/infowin.cc:333 src/libaudgui/prefs-window.cc:87 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:64 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 msgid "Song Info" -msgstr "Информация о песне" +msgstr "Данные песни" -#: src/libaudgui/infowin.cc:378 src/libaudqt/info-widget.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:410 src/libaudqt/info-widget.cc:51 msgid "Album Artist" msgstr "Исполнитель альбома" -#: src/libaudgui/infowin.cc:381 src/libaudgui/prefs-window.cc:112 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 +#: src/libaudgui/infowin.cc:413 src/libaudgui/prefs-window.cc:113 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 msgid "Comment" msgstr "Комментарий" -#: src/libaudgui/infowin.cc:391 src/libaudqt/info-widget.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:423 src/libaudqt/info-widget.cc:52 msgid "Track Number" msgstr "Номер дорожки" -#: src/libaudgui/infowin.cc:397 +#: src/libaudgui/infowin.cc:425 msgid "_Auto-fill empty fields" msgstr "_Автозаполнение пустых полей" -#: src/libaudgui/infowin.cc:411 src/libaudqt/infowin-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/infowin.cc:439 src/libaudqt/infowin-qt.cc:120 msgid "_Save" msgstr "_Сохранить" -#: src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/infowin.cc:445 msgid "_Previous" msgstr "_Предыдущее значение" -#: src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/infowin.cc:448 msgid "_Next" msgstr "С_ледующая" -#: src/libaudgui/infowin.cc:469 +#: src/libaudgui/infowin.cc:497 #, c-format -msgid "%d kb/s" -msgstr "%d кб/с" +msgid "%d kbit/s" +msgstr "%d кбит/с" -#: src/libaudgui/infowin.cc:474 +#: src/libaudgui/infowin.cc:502 msgid "N/A" -msgstr "нет данных" +msgstr "Н/Д" -#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:314 +#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:320 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:358 msgid "_Jump" msgstr "_Перейти" @@ -771,28 +783,29 @@ msgid "Enter time (minutes:seconds):" msgstr "Введите время (минуты:секунды):" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:95 src/libaudgui/jump-to-track.cc:103 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:305 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:96 src/libaudgui/jump-to-track.cc:104 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:311 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:357 msgid "_Queue" msgstr "Поставить в _очередь" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:101 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:102 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 msgid "Un_queue" msgstr "Удалить из _очереди" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:240 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:241 src/libaudqt/song-window-qt.cc:294 msgid "Jump to Song" msgstr "Перейти к композиции" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:265 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 src/libaudqt/song-window-qt.cc:311 msgid "Filter: " msgstr "Фильтр: " -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:267 msgid "_Filter:" msgstr "_Фильтр:" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:298 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:304 src/libaudqt/song-window-qt.cc:352 msgid "C_lose on jump" msgstr "За_крыть после перехода" @@ -809,16 +822,16 @@ msgid "Overwrite %s?" msgstr "Перезаписать %s?" -#: src/libaudgui/playlists.cc:121 +#: src/libaudgui/playlists.cc:121 src/libaudqt/fileopener.cc:63 msgid "" "Please type a filename extension or select a format from the drop-down list." msgstr "Введите расширение файла или выберите формат из выпадающего списка." -#: src/libaudgui/playlists.cc:140 +#: src/libaudgui/playlists.cc:140 src/libaudqt/fileopener.cc:70 msgid "Select Format by Extension" msgstr "Выберите формат расширения" -#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Export Playlist" msgstr "Экспортировать список воспроизведения" @@ -826,7 +839,7 @@ msgid "_Export" msgstr "_Экспортировать" -#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Import Playlist" msgstr "Импортировать список воспроизведения" @@ -836,544 +849,544 @@ #: src/libaudgui/plugin-menu.cc:40 src/libaudqt/plugin-menu-qt.cc:44 msgid "_Plugins ..." -msgstr "_Модули ..." +msgstr "_Расширения..." -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:109 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:110 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 #, c-format msgid "About %s" msgstr "О %s" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:155 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:156 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 #, c-format msgid "%s Settings" msgstr "Настройки %s" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:159 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 msgid "_Set" msgstr "_Установить" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:726 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:766 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:598 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:601 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:236 src/libaudgui/prefs-window.cc:751 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:791 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:634 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:637 msgid "_Settings" msgstr "_Настройки" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:242 src/libaudgui/prefs-window.cc:740 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:778 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:599 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:602 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:243 src/libaudgui/prefs-window.cc:765 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:803 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:635 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:638 msgid "_About" msgstr "_Описание" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:277 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:323 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 msgid "Choose File" msgstr "Выберите файл" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:281 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:327 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 msgid "Choose Folder" -msgstr "Выберите каталог" +msgstr "Выберите папку" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:82 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:155 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 msgid "Appearance" msgstr "Внешний вид" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:156 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 msgid "Audio" msgstr "Звук" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:157 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:162 msgid "Network" msgstr "Сеть" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudgui/prefs-window.cc:96 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:86 src/libaudgui/prefs-window.cc:97 #: src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:43 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:158 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:163 msgid "Playlist" -msgstr "Список воспроизведения" +msgstr "Плейлист" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:87 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 msgid "Plugins" msgstr "Модули" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:89 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 msgid "Advanced" msgstr "Продвинутые" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:92 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 msgid "General" msgstr "Общие" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 msgid "Effect" msgstr "Эффект" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 msgid "Visualization" msgstr "Визуализация" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:96 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 msgid "Input" msgstr "Ввод" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:97 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:98 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 msgid "Transport" msgstr "Транспорт" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 msgid "Album artist" msgstr "Исполнитель альбома" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:168 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 msgid "Track number" msgstr "Номер дорожки" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 msgid "File name" msgstr "Имя файла" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 msgid "File path" msgstr "Расположение файла" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 msgid "Date" msgstr "Дата" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/info-widget.cc:55 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/info-widget.cc:55 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:178 msgid "Description" msgstr "Описание" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:113 src/libaudqt/info-widget.cc:64 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 msgid "Codec" msgstr "Кодек" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:65 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:115 src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 msgid "Quality" msgstr "Качество" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:118 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 msgid "None" msgstr "Нет" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 msgid "Arabic" msgstr "Арабский" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 msgid "Baltic" msgstr "Балтийские языки" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:183 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 msgid "Chinese" msgstr "Китайский" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 msgid "Greek" msgstr "Греческий" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 msgid "Hebrew" msgstr "Иврит" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 msgid "Japanese" msgstr "Японский" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:192 msgid "Korean" msgstr "Корейский" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:193 msgid "Polish" msgstr "Польский" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 msgid "Russian" msgstr "Русский" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 msgid "Taiwanese" msgstr "Тайваньский" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:130 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:196 msgid "Turkish" msgstr "Турецкий" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:133 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:134 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 msgid "Automatic" msgstr "Автоматически" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:137 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:138 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:200 msgid "Floating point" msgstr "Плавающая точка" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:141 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:198 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:203 msgid "As decoded" -msgstr "После раскодирования" +msgstr "После декодирования" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:204 msgid "After applying ReplayGain" msgstr "После выравнивания громкости" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:201 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 msgid "After applying effects" msgstr "После применения эффектов" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:202 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:145 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 msgid "After applying equalization" msgstr "После применения эквалайзера" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:150 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:208 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:213 msgid "Based on shuffle" msgstr "Основано на воспроизведении в произвольном порядке" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:165 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:166 msgid "Restart in Qt mode" -msgstr "" +msgstr "Перезапустить в режим Qt" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:174 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:175 msgid "Audacious is running in GTK (legacy) mode." -msgstr "" +msgstr "Audacious в режиме GTK (устаревший)." -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:178 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:179 msgid "Qt mode is unavailable in this build." -msgstr "" +msgstr "Режим Qt недоступен в этой сборке." -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:180 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:239 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:181 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:269 msgid "Interface:" msgstr "Интерфейс:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:199 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:247 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:200 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 msgid "Output plugin:" msgstr "Модуль вывода:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:220 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:260 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:221 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:296 msgid "Amplify all files:" msgstr "Усилить звук во всех файлах на:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:222 src/libaudgui/prefs-window.cc:225 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:261 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:263 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudgui/prefs-window.cc:226 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 msgid "dB" msgstr "дБ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:224 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 msgid "Amplify untagged files:" msgstr "Усилить звук в файлах без меток на:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:229 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:230 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 msgid "Output Settings" msgstr "Настройки вывода" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:231 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:268 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:232 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 msgid "Bit depth:" -msgstr "Разрядность выходного потока:" +msgstr "Разрядность:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:234 src/libaudgui/prefs-window.cc:279 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:280 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:335 msgid "Buffer size:" msgstr "Размер буфера:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 msgid "ms" msgstr "мс" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:273 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:238 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 msgid "Soft clipping" msgstr "Мягкое отсечение" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:239 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:240 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:310 msgid "Use software volume control (not recommended)" -msgstr "Использовать программную регулировку громкости (не рекомендуется)" +msgstr "Использовать программную регулировку громкости (нежелательно)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:241 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:276 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:242 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 msgid "Recording Settings" msgstr "Настройки записи" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:245 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:279 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:246 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 msgid "Record stream:" msgstr "Запись потока:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:248 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:281 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:317 msgid "ReplayGain" msgstr "Выравнивание громкости" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:282 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:250 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:318 msgid "Enable ReplayGain" msgstr "Включить выравнивание громкости" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:251 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:252 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:319 msgid "Mode:" msgstr "Режим:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:255 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:285 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:256 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:321 msgid "Prevent clipping (recommended)" -msgstr "Предотвратить отсечение (рекомендуется)" +msgstr "Предотвратить отсечение (желательно)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:263 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:290 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:264 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:326 msgid "Proxy hostname:" -msgstr "Имя узла прокси-сервера:" +msgstr "Имя узла прокси:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:265 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:291 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:266 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 msgid "Proxy port:" -msgstr "Порт:" +msgstr "Порт прокси:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:270 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:294 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:330 msgid "Proxy username:" msgstr "Имя пользователя:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:272 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:295 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:273 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 msgid "Proxy password:" msgstr "Пароль:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:278 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:279 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 msgid "Network Settings" msgstr "Сетевые настройки" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:281 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:300 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 msgid "KiB" msgstr "КиБ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:301 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:337 msgid "Proxy Configuration" msgstr "Настройка прокси-сервера" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:284 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 msgid "Enable proxy usage" msgstr "Использовать прокси" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:287 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:288 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:340 msgid "Use authentication with proxy" msgstr "Использовать авторизацию с прокси" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:291 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:292 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:343 msgid "Use SOCKS proxy" msgstr "Использовать SOCKS-прокси" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:293 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:294 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:344 msgid "SOCKS v4a" msgstr "SOCKS v4a" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:298 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:345 msgid "SOCKS v5" msgstr "SOCKS v5" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:304 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:305 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 msgid "Auto character encoding detector for:" msgstr "Автоматически определять кодировку для языка:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:308 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:351 msgid "Fallback character encodings:" msgstr "Если не удалось определить, использовать кодировку:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:315 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:322 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 msgid "Behavior" msgstr "Поведение" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:323 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:317 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:359 msgid "Resume playback on startup" msgstr "Продолжить воспроизведение при запуске" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:318 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:325 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:319 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:361 msgid "Pause instead of resuming immediately" msgstr "Пауза вместо немедленного продолжения" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:321 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:322 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:363 msgid "Advance when the current song is deleted" msgstr "Продвигаться дальше, если текущая композиция удалена" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:323 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:329 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:324 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 msgid "Clear the playlist when opening files" msgstr "Очистить список воспроизведения при открытии файлов" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:325 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:326 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:367 msgid "Open files in a temporary playlist" msgstr "Открывать файлы во временном списке воспроизведения" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:327 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:333 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 msgid "Song Display" msgstr "Отображение композиций" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:329 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:370 msgid "Show song numbers" msgstr "Показывать номер композиции" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:330 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:331 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:372 msgid "Show leading zeroes (02:00 vs. 2:00)" msgstr "Показывать нули в начале (02:00 вместо 2:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:332 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:333 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 msgid "Show hours separately (1:30:00 vs. 90:00)" msgstr "Показывать часы отдельно (1:30:00 вместо 90:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:335 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:341 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:377 msgid "Export" msgstr "Экспорт" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:342 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:337 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:378 msgid "Use relative paths when possible" -msgstr "Используйте относительные пути, если это возможно" +msgstr "Использовать относительные пути по возможности" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:341 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:346 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 msgid "Album Art" msgstr "Обложка альбома" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:343 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 msgid "Search for images matching these words (comma-separated):" msgstr "Искать изображения, содержащие эти слова (разделять запятыми):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:344 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:350 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:345 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:386 msgid "Exclude images matching these words (comma-separated):" msgstr "Исключать изображения, содержащие эти слова (разделять запятыми):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:346 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:352 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:347 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:388 msgid "Search for images matching song file name" msgstr "Искать изображения, совпадающие с композицией по имени файла" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:348 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:354 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:349 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:390 msgid "Search recursively" msgstr "Рекурсивный поиск" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:350 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:355 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:351 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:391 msgid "Search depth:" msgstr "Глубина поиска:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:354 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:357 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:393 msgid "Popup Information" msgstr "Всплывающее информационное окно" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:356 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:394 msgid "Show popup information" msgstr "Показывать всплывающее информационное окно" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:357 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:360 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:358 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:396 msgid "Popup delay (tenths of a second):" msgstr "Задержка всплывания (десятые доли секунды):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:361 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:362 msgid "Show time scale for current song" msgstr "Показывать шкалу времени для текущей композиции" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:367 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:364 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:400 msgid "Compatibility" msgstr "Совместимость" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:369 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:401 msgid "Interpret \\ (backward slash) as a folder delimiter" -msgstr "Считать \\ (обратную косую черту) разделителем имён каталогов" +msgstr "Считать \\ (обратную косую черту) разделителем имён папок" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:371 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:368 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 msgid "Playlist" msgstr "Список воспроизведения" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:373 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 msgid "Add folders recursively" -msgstr "Добавлять каталоги рекурсивно" +msgstr "Добавлять папки рекурсивно" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:374 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:371 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:375 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 msgid "Add folders nested within playlist files" -msgstr "Добавлять каталоги, содержащиеся в списках воспроизведения" +msgstr "Добавлять папки, содержащиеся в списках воспроизведения" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:376 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:373 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 msgid "Metadata" msgstr "Метаданные" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:378 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:410 msgid "Guess missing metadata from file path" msgstr "Определять отсутствующие метаданные по пути файла" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:379 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:376 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:380 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:412 msgid "Do not load metadata for songs until played" msgstr "Не загружать метаданные композиций до воспроизведения" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:381 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:379 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:382 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:415 msgid "Probe content of files with no recognized file name extension" msgstr "Воспроизводить файлы с неизвестными расширениями" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:383 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:381 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:417 msgid "Miscellaneous" msgstr "Разное" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:385 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 msgid "Step forward/backward by:" -msgstr "Шаг вперед / назад на:" +msgstr "Прыжок вперёд/назад:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:386 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:383 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:419 msgid "seconds" msgstr "секунд" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:388 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:420 msgid "Adjust volume by:" -msgstr "Отрегулируйте громкость:" +msgstr "Изменение громкости:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:389 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:385 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:390 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:421 msgid "percent" msgstr "процент" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:406 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:402 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:438 msgid "TITLE" msgstr "НАЗВАНИЕ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:439 msgid "TITLE - ARTIST" msgstr "НАЗВАНИЕ - ИСПОЛНИТЕЛЬ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:440 msgid "TITLE - ARTIST - ALBUM" msgstr "НАЗВАНИЕ - ИСПОЛНИТЕЛЬ - АЛЬБОМ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:441 msgid "ARTIST - TITLE" msgstr "ИСПОЛНИТЕЛЬ - НАЗВАНИЕ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:406 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:442 msgid "ARTIST - ALBUM - TITLE" msgstr "ИСПОЛНИТЕЛЬ - АЛЬБОМ - НАЗВАНИЕ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:443 msgid "ARTIST - ALBUM - TRACK. TITLE" msgstr "ИСПОЛНИТЕЛЬ - АЛЬБОМ - ДОРОЖКА. НАЗВАНИЕ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:408 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:444 msgid "ARTIST [ ALBUM ] - TRACK. TITLE" msgstr "ИСПОЛНИТЕЛЬ [ АЛЬБОМ ] - ДОРОЖКА. НАЗВАНИЕ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:414 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:445 msgid "ALBUM - TITLE" msgstr "АЛЬБОМ - НАЗВАНИЕ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:507 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:512 msgid "Category" msgstr "Категория" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:571 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:426 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:576 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:462 msgid "Custom" msgstr "Другой формат" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:589 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:594 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:454 msgid "Title format:" msgstr "Формат названия:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:593 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:429 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:595 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:465 msgid "Custom string:" msgstr "Задать формат:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:792 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:730 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:817 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:773 #, c-format msgid "Enable audio stream recording with %s" msgstr "Включить запись звукового потока с помощью %s" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:801 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:743 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:826 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:786 msgid "No audio recording plugin available" msgstr "Нет доступных модулей для записи звука" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:861 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:611 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:887 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:647 msgid "Audacious Settings" msgstr "Настройки Audacious" -#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:172 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:77 +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:201 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:124 msgid "Cancel" msgstr "Отмена" @@ -1409,43 +1422,43 @@ msgid "_Unqueue" msgstr "_Убрать из очереди" -#: src/libaudgui/status.cc:36 +#: src/libaudgui/status.cc:37 msgid "Working ..." -msgstr "Работаю ..." +msgstr "Работает..." -#: src/libaudgui/status.cc:85 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 +#: src/libaudgui/status.cc:86 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 msgid "Error" msgstr "Ошибка" -#: src/libaudgui/status.cc:90 +#: src/libaudgui/status.cc:91 msgid "Information" -msgstr "Информация" +msgstr "Сведения" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:55 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:56 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 msgid "_Save to history" msgstr "Сохранить в историю" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:63 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:64 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 msgid "Open URL" -msgstr "Открыть веб-ссылку" +msgstr "Открыть ссылку" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:69 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:70 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 msgid "Add URL" -msgstr "Добавить веб-ссылку" +msgstr "Добавить ссылку" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:92 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:93 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 msgid "C_lear history" msgstr "О_чистить историю" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:104 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:105 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 msgid "Enter URL:" -msgstr "Введите веб-ссылку:" +msgstr "Введите ссылку:" -#: src/libaudgui/util.cc:172 src/libaudqt/fileopener.cc:63 +#: src/libaudgui/util.cc:201 src/libaudqt/fileopener.cc:108 msgid "Open" msgstr "Открыть" -#: src/libaudgui/util.cc:283 +#: src/libaudgui/util.cc:341 msgid "" "\n" "(Further messages have been hidden.)" @@ -1459,21 +1472,21 @@ #: src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:345 msgid "Revert" -msgstr "" +msgstr "Вернуть" #: src/libaudqt/file-entry.cc:40 msgid "Browse" msgstr "Обзор" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Folder" -msgstr "Открыть каталог" +msgstr "Открыть папку" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Add Folder" -msgstr "Добавить каталог" +msgstr "Добавить папку" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:63 src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:108 src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Add" msgstr "Добавить" @@ -1505,37 +1518,45 @@ msgid "Recording Date" msgstr "Дата записи" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:62 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:60 +msgid "Publisher" +msgstr "Издатель" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:61 +msgid "Catalog Number" +msgstr "Каталожный номер " + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:64 msgid "Technical" msgstr "Технические" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 msgid "Bitrate" msgstr "Битрейт" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:69 msgid "Channels" -msgstr "" +msgstr "Каналы" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:70 msgid "MusicBrainz ID" -msgstr "MusicBrainz ID" +msgstr "Идентификатор MusicBrainz" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:157 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:93 msgid "_Revert" msgstr "_Возврат" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:168 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:104 msgid "Error writing tag(s)." -msgstr "Ошибка записи тэга(ов)." +msgstr "Ошибка записи метки(ок)." -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:190 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:126 msgid "%1 files selected" msgstr "%1 Файлов выбрано" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:194 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:130 msgid "_Save %1 files" -msgstr "_Сохранить %1  файлов" +msgstr "_Сохранить %1 файлов" #: src/libaudqt/log-inspector.cc:152 msgid "Level" @@ -1543,7 +1564,7 @@ #: src/libaudqt/log-inspector.cc:154 msgid "Function" -msgstr "Функция" +msgstr "Возможность" #: src/libaudqt/log-inspector.cc:156 msgid "Message" @@ -1559,7 +1580,7 @@ #: src/libaudqt/log-inspector.cc:223 msgid "Info" -msgstr "Информация" +msgstr "Сведения" #: src/libaudqt/log-inspector.cc:224 msgid "Warning" @@ -1577,18 +1598,42 @@ msgid "Services" msgstr "Службы" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:222 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:227 msgid "Restart in GTK (legacy) mode" -msgstr "" +msgstr "Перезапустить в режим GTK (устаревший)." + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:249 +msgid "Native" +msgstr "Родная" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:232 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:237 +msgid "Dark" +msgstr "Тёмный" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:251 +msgid "Flat" +msgstr "Плоская" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:252 +msgid "Flat (dark)" +msgstr "Плоская (тёмная)" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 msgid "Audacious is running in Qt mode." -msgstr "" +msgstr "Audacious в режиме Qt." -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 msgid "GTK (legacy) mode is unavailable in this build." -msgstr "" +msgstr "Режим GTK (устаревший) недоступен в этой сборке." + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +msgid "Theme:" +msgstr "Тема:" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +msgid "Icon theme:" +msgstr "Тема значков:" #: src/libaudqt/util-qt.cc:112 msgid "Copy" -msgstr "Копировать" +msgstr "Скопировать" diff -Nru audacious-4.1/po/si.po audacious-4.3/po/si.po --- audacious-4.1/po/si.po 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/po/si.po 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -11,9 +11,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Audacious\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://redmine.audacious-media-player.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-01 19:15+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-12-07 15:13+0000\n" -"Last-Translator: Thomas Lange\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-05 14:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-10 15:11+0000\n" +"Last-Translator: Deenuka Niroshini Perera , 2013\n" "Language-Team: Sinhala (http://www.transifex.com/audacious/audacious/" "language/si/)\n" "Language: si\n" @@ -110,7 +110,7 @@ msgid "Select instance to run/control" msgstr "" -#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:92 +#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:134 msgid "Audacious" msgstr "ඔඩේෂස්" @@ -136,7 +136,7 @@ msgid "New Playlist" msgstr "නව ධාවන ලැයිස්තුව" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:526 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:532 msgid "Standard input" msgstr "" @@ -145,7 +145,7 @@ msgid "Audio CD, track %s" msgstr "\tශ්‍රව්‍ය CD, පථ %s" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:502 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:508 msgid "(character encoding error)" msgstr "" @@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "දැන් ධාවනයවේ" #: src/libaudcore/playlist-files.cc:73 src/libaudcore/playlist-files.cc:153 -#: src/libaudgui/infowin.cc:509 src/libaudqt/infowin-qt.cc:246 +#: src/libaudgui/infowin.cc:537 src/libaudqt/infowin-qt.cc:182 #, c-format msgid "" "Error opening %s:\n" @@ -209,43 +209,47 @@ msgid "Error loading plugin" msgstr "" -#: src/libaudcore/probe.cc:173 +#: src/libaudcore/probe.cc:179 msgid "Seek error" msgstr "" -#: src/libaudcore/probe.cc:181 -msgid "File format not recognized" +#: src/libaudcore/probe.cc:187 +msgid "" +"The file format could not be determined. The format may be unsupported, or a " +"necessary plugin may not be installed/enabled." msgstr "" -#: src/libaudcore/probe.cc:210 -msgid "Error reading metadata" +#: src/libaudcore/probe.cc:218 +msgid "" +"The file could not be decoded. It may be invalid, corrupt, or in an " +"unsupported format." msgstr "" -#: src/libaudcore/tuple.cc:560 +#: src/libaudcore/tuple.cc:566 msgid "Mono" msgstr "තනි " -#: src/libaudcore/tuple.cc:562 +#: src/libaudcore/tuple.cc:568 msgid "Stereo" msgstr "ත‍්‍ර‍්‍රිමාණ " -#: src/libaudcore/tuple.cc:565 +#: src/libaudcore/tuple.cc:571 #, c-format msgid "%d channel" msgid_plural "%d channels" msgstr[0] "%d නාලිකාව" msgstr[1] "%d නාලිකා " -#: src/libaudcore/tuple.cc:783 +#: src/libaudcore/tuple.cc:789 msgid "Audio CD" msgstr "ශ්‍රව්‍ය CD" -#: src/libaudcore/tuple.cc:867 +#: src/libaudcore/tuple.cc:873 #, c-format msgid "Track %d" msgstr "" -#: src/libaudcore/tuple.cc:873 +#: src/libaudcore/tuple.cc:879 msgid "(unknown title)" msgstr "" @@ -262,21 +266,21 @@ msgid "Invalid access mode" msgstr "" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "Credits" msgstr "\tසම්මානය" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "License" msgstr "වරපත " -#: src/libaudgui/about.cc:72 src/libaudqt/about-qt.cc:64 +#: src/libaudgui/about.cc:73 src/libaudqt/about-qt.cc:64 msgid "About Audacious" msgstr "ඔඩේෂස් පිළිබඳ " #: src/libaudgui/confirm.cc:36 src/libaudgui/jump-to-time.cc:48 #: src/libaudgui/playlists.cc:92 src/libaudgui/playlists.cc:189 -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudgui/url-opener.cc:101 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:161 src/libaudgui/url-opener.cc:102 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:41 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:59 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:140 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:80 @@ -312,401 +316,403 @@ msgid "Rename Playlist" msgstr "ධාවන ලැයිස්තුව නැවත නම්කරනවා " -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:153 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:154 msgid "Please select one preset to export." msgstr "" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:256 src/libaudgui/eq-preset.cc:261 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 msgid "Preset File ..." msgstr "" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:258 src/libaudgui/eq-preset.cc:263 msgid "EQF File ..." msgstr "" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:266 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Import" msgstr "ආයාත කරන්න " -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:268 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Export" msgstr "" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:282 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:283 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 msgid "Equalizer Presets" msgstr "" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:304 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:305 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 msgid "Save Preset" msgstr "" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:326 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:327 msgid "Delete Selected" msgstr "" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:330 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:331 msgid "Revert Changes" msgstr "" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:45 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:46 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 msgid "_Enable" msgstr "\t_සබල කරනවා" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "31 Hz" msgstr "31 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "63 Hz" msgstr "63 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "125 Hz" msgstr "125 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "250 Hz" msgstr "250 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "500 Hz" msgstr "500 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "1 kHz" msgstr "1 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "2 kHz" msgstr "2 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "4 kHz" msgstr "4 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "8 kHz" msgstr "8 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "16 kHz" msgstr "16 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:133 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 msgid "Equalizer" msgstr "සමානකරණය" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:143 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 msgid "Presets ..." msgstr "" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:151 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 msgid "Reset to Zero" msgstr "" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:154 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:158 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 msgid "Preamp" msgstr "පූර්ව වර්ධකය " -#: src/libaudgui/file-opener.cc:78 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Files" msgstr "ගොනු විවෘත කරන්න" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudgui/url-opener.cc:64 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:80 src/libaudgui/url-opener.cc:65 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:48 msgid "_Open" msgstr "" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:81 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:82 msgid "Close _dialog on open" msgstr "" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:86 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Add Files" msgstr "ගොනු එකතු කරන්න" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudgui/url-opener.cc:70 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:88 src/libaudgui/url-opener.cc:71 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:54 msgid "_Add" msgstr "" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:89 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:90 msgid "Close _dialog on add" msgstr "" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:128 src/libaudgui/infowin.cc:414 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:309 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:166 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:912 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 -#: src/libaudgui/util.cc:297 src/libaudqt/audqt.cc:263 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:156 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 -#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:646 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:138 src/libaudgui/infowin.cc:442 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:315 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:167 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:938 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 +#: src/libaudgui/util.cc:355 src/libaudqt/audqt.cc:314 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:92 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 +#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:688 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:360 msgid "_Close" msgstr "_වසන්න​" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:187 src/libaudgui/infowin.cc:369 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:167 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:200 src/libaudgui/infowin.cc:401 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 #: src/libaudqt/queue-manager-qt.cc:110 msgid "Title" msgstr "මාතෘකාව" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:188 src/libaudgui/infowin.cc:372 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:101 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:201 src/libaudgui/infowin.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 msgid "Artist" msgstr "ශිල්පියා " -#: src/libaudgui/infopopup.cc:189 src/libaudgui/infowin.cc:375 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:202 src/libaudgui/infowin.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudgui/prefs-window.cc:150 #: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:98 src/libaudqt/info-widget.cc:50 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:212 msgid "Album" msgstr "ඇල්බමය " -#: src/libaudgui/infopopup.cc:190 src/libaudgui/infowin.cc:385 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:203 src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 msgid "Genre" msgstr "ප්‍රභේදය" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:191 src/libaudgui/infowin.cc:388 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:204 src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:112 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:179 msgid "Year" msgstr "වර්ෂය " -#: src/libaudgui/infopopup.cc:192 src/libaudgui/prefs-window.cc:148 -#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:205 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:211 msgid "Track" msgstr "ඛණ්ඩය " -#: src/libaudgui/infopopup.cc:193 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:63 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:206 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:65 msgid "Length" msgstr "දිග" -#: src/libaudgui/infowin.cc:50 +#: src/libaudgui/infowin.cc:51 msgid "Format:" msgstr "හැඩතලය​:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:52 msgid "Quality:" msgstr "ප්‍රශස්තතාව:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:53 msgid "Bitrate:" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:86 +#: src/libaudgui/infowin.cc:87 msgid "Acid Jazz" msgstr "කටුක ඝෝෂාකර සංගීතය" -#: src/libaudgui/infowin.cc:87 +#: src/libaudgui/infowin.cc:88 msgid "Acid Rock" msgstr "ඇසිඩ් රොක් " -#: src/libaudgui/infowin.cc:88 +#: src/libaudgui/infowin.cc:89 msgid "Ambient" msgstr "හාත්පස පැතිරුණු" -#: src/libaudgui/infowin.cc:89 +#: src/libaudgui/infowin.cc:90 msgid "Bebop" msgstr "ජෑස් සංගීතය " -#: src/libaudgui/infowin.cc:90 +#: src/libaudgui/infowin.cc:91 msgid "Bluegrass" msgstr "බ්ලුග්‍රාස් " -#: src/libaudgui/infowin.cc:91 +#: src/libaudgui/infowin.cc:92 msgid "Blues" msgstr "බ්ලූස් " -#: src/libaudgui/infowin.cc:92 +#: src/libaudgui/infowin.cc:93 msgid "Chamber Music" msgstr "ශාලිකා සංගීතය" -#: src/libaudgui/infowin.cc:93 +#: src/libaudgui/infowin.cc:94 msgid "Classical" msgstr "සම්භාව්‍ය" -#: src/libaudgui/infowin.cc:94 +#: src/libaudgui/infowin.cc:95 msgid "Country" msgstr "දේශය " -#: src/libaudgui/infowin.cc:95 +#: src/libaudgui/infowin.cc:96 msgid "Death Metal" msgstr " ඩෙත් මෙට්ල් " -#: src/libaudgui/infowin.cc:96 +#: src/libaudgui/infowin.cc:97 msgid "Disco" msgstr "ඩිස්කෝ නැටුම " -#: src/libaudgui/infowin.cc:97 +#: src/libaudgui/infowin.cc:98 msgid "Easy Listening" msgstr "පහසු ඇහුන්කන් දීම " -#: src/libaudgui/infowin.cc:98 +#: src/libaudgui/infowin.cc:99 msgid "Folk" msgstr "ජන සමූහය " -#: src/libaudgui/infowin.cc:99 +#: src/libaudgui/infowin.cc:100 msgid "Funk" msgstr "බියගුල්ලා " -#: src/libaudgui/infowin.cc:100 +#: src/libaudgui/infowin.cc:101 msgid "Gangsta Rap" msgstr "ගැනස්ටර් රැප් " -#: src/libaudgui/infowin.cc:101 +#: src/libaudgui/infowin.cc:102 msgid "Gospel" msgstr "අනුශාසනය " -#: src/libaudgui/infowin.cc:102 +#: src/libaudgui/infowin.cc:103 msgid "Grunge" msgstr "Grunge" -#: src/libaudgui/infowin.cc:103 +#: src/libaudgui/infowin.cc:104 msgid "Hard Rock" msgstr "හාඩ් රොක්" -#: src/libaudgui/infowin.cc:104 +#: src/libaudgui/infowin.cc:105 msgid "Heavy Metal" msgstr "හෙවි මෙට්ල් " -#: src/libaudgui/infowin.cc:105 +#: src/libaudgui/infowin.cc:106 msgid "Hip-hop" msgstr "හිප්-පොප්" -#: src/libaudgui/infowin.cc:106 +#: src/libaudgui/infowin.cc:107 msgid "House" msgstr "නිවස " -#: src/libaudgui/infowin.cc:107 +#: src/libaudgui/infowin.cc:108 msgid "Jazz" msgstr "ජෑස්" -#: src/libaudgui/infowin.cc:108 +#: src/libaudgui/infowin.cc:109 msgid "Jungle" msgstr "කැලෑව" -#: src/libaudgui/infowin.cc:109 +#: src/libaudgui/infowin.cc:110 msgid "Metal" msgstr "ලෝහය" -#: src/libaudgui/infowin.cc:110 +#: src/libaudgui/infowin.cc:111 msgid "New Age" msgstr "නව යුගය" -#: src/libaudgui/infowin.cc:111 +#: src/libaudgui/infowin.cc:112 msgid "New Wave" msgstr "\tනව තරංගය" -#: src/libaudgui/infowin.cc:112 +#: src/libaudgui/infowin.cc:113 msgid "Noise" msgstr "ඝෝෂාව" -#: src/libaudgui/infowin.cc:113 +#: src/libaudgui/infowin.cc:114 msgid "Pop" msgstr "ජනප‍්‍රිය " -#: src/libaudgui/infowin.cc:114 +#: src/libaudgui/infowin.cc:115 msgid "Punk Rock" msgstr "පන්ක් රොක් " -#: src/libaudgui/infowin.cc:115 +#: src/libaudgui/infowin.cc:116 msgid "Rap" msgstr "තට්ටු කරනවා" -#: src/libaudgui/infowin.cc:116 +#: src/libaudgui/infowin.cc:117 msgid "Reggae" msgstr "රෙගේයී සංගීතය" -#: src/libaudgui/infowin.cc:117 +#: src/libaudgui/infowin.cc:118 msgid "Rock" msgstr "පැද්දෙනවා " -#: src/libaudgui/infowin.cc:118 +#: src/libaudgui/infowin.cc:119 msgid "Rock and Roll" msgstr "රොක් ඇන්ඩ් රෝල් " -#: src/libaudgui/infowin.cc:119 +#: src/libaudgui/infowin.cc:120 msgid "Rhythm and Blues" msgstr " \tරිද්මය සහ බ්ලු සංගීතය" -#: src/libaudgui/infowin.cc:120 +#: src/libaudgui/infowin.cc:121 msgid "Ska" msgstr "ස්කා " -#: src/libaudgui/infowin.cc:121 +#: src/libaudgui/infowin.cc:122 msgid "Soul" msgstr "ආත්මය " -#: src/libaudgui/infowin.cc:122 +#: src/libaudgui/infowin.cc:123 msgid "Swing" msgstr "පැද්දීම " -#: src/libaudgui/infowin.cc:123 +#: src/libaudgui/infowin.cc:124 msgid "Techno" msgstr "තාක්ෂණික" -#: src/libaudgui/infowin.cc:124 +#: src/libaudgui/infowin.cc:125 msgid "Trip-hop" msgstr "ට්‍රිප්-හොප්" -#: src/libaudgui/infowin.cc:227 +#: src/libaudgui/infowin.cc:232 msgid "Save successful" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:231 +#: src/libaudgui/infowin.cc:236 msgid "Save error" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:324 src/libaudgui/prefs-window.cc:86 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:159 +#: src/libaudgui/infowin.cc:333 src/libaudgui/prefs-window.cc:87 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:64 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 msgid "Song Info" msgstr "ගීත තොරතුරු " -#: src/libaudgui/infowin.cc:378 src/libaudqt/info-widget.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:410 src/libaudqt/info-widget.cc:51 msgid "Album Artist" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:381 src/libaudgui/prefs-window.cc:112 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 +#: src/libaudgui/infowin.cc:413 src/libaudgui/prefs-window.cc:113 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 msgid "Comment" msgstr "විවරණය" -#: src/libaudgui/infowin.cc:391 src/libaudqt/info-widget.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:423 src/libaudqt/info-widget.cc:52 msgid "Track Number" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:397 +#: src/libaudgui/infowin.cc:425 msgid "_Auto-fill empty fields" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:411 src/libaudqt/infowin-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/infowin.cc:439 src/libaudqt/infowin-qt.cc:120 msgid "_Save" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/infowin.cc:445 msgid "_Previous" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/infowin.cc:448 msgid "_Next" msgstr "_ඊළඟ​" -#: src/libaudgui/infowin.cc:469 +#: src/libaudgui/infowin.cc:497 #, c-format -msgid "%d kb/s" -msgstr "%d kb/s" +msgid "%d kbit/s" +msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:474 +#: src/libaudgui/infowin.cc:502 msgid "N/A" msgstr "" -#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:314 +#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:320 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:358 msgid "_Jump" msgstr "" @@ -718,28 +724,29 @@ msgid "Enter time (minutes:seconds):" msgstr "ඇතුලත් කරන කාළය (මිනිත්තු:තත්පර):" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:95 src/libaudgui/jump-to-track.cc:103 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:305 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:96 src/libaudgui/jump-to-track.cc:104 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:311 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:357 msgid "_Queue" msgstr "\t_පේළිය" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:101 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:102 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 msgid "Un_queue" msgstr "Un_පේළිය" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:240 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:241 src/libaudqt/song-window-qt.cc:294 msgid "Jump to Song" msgstr "මගහැර ගීතයට පිවිසෙන්න " -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:265 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 src/libaudqt/song-window-qt.cc:311 msgid "Filter: " msgstr "\tපෙරහන:" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:267 msgid "_Filter:" msgstr "_පෙරහන:" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:298 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:304 src/libaudqt/song-window-qt.cc:352 msgid "C_lose on jump" msgstr "" @@ -756,16 +763,16 @@ msgid "Overwrite %s?" msgstr "\tඋඩින් ලිවීම %s?" -#: src/libaudgui/playlists.cc:121 +#: src/libaudgui/playlists.cc:121 src/libaudqt/fileopener.cc:63 msgid "" "Please type a filename extension or select a format from the drop-down list." msgstr "" -#: src/libaudgui/playlists.cc:140 +#: src/libaudgui/playlists.cc:140 src/libaudqt/fileopener.cc:70 msgid "Select Format by Extension" msgstr "" -#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Export Playlist" msgstr "ධාවන ලැයිස්තුව නිර්යාත කරන්න" @@ -773,7 +780,7 @@ msgid "_Export" msgstr "" -#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Import Playlist" msgstr " ධාවන ලැයිස්තුව ආයාත කරන්න" @@ -785,542 +792,542 @@ msgid "_Plugins ..." msgstr "" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:109 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:110 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 #, c-format msgid "About %s" msgstr "%s පිළිබඳ " -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:155 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:156 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 #, c-format msgid "%s Settings" msgstr "%s හි සිටුවම් " -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:159 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 msgid "_Set" msgstr "" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:726 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:766 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:598 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:601 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:236 src/libaudgui/prefs-window.cc:751 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:791 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:634 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:637 msgid "_Settings" msgstr "" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:242 src/libaudgui/prefs-window.cc:740 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:778 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:599 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:602 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:243 src/libaudgui/prefs-window.cc:765 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:803 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:635 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:638 msgid "_About" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:277 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:323 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 msgid "Choose File" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:281 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:327 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 msgid "Choose Folder" msgstr "ෆෝල්ඩරය තෝරන්න " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:82 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:155 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 msgid "Appearance" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:156 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 msgid "Audio" msgstr "ශ්‍රව්‍ය​" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:157 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:162 msgid "Network" msgstr "ජාලය" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudgui/prefs-window.cc:96 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:86 src/libaudgui/prefs-window.cc:97 #: src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:43 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:158 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:163 msgid "Playlist" msgstr "ධාවන ලැයිස්තුව​" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:87 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 msgid "Plugins" msgstr "පේනු මෘදුකාංගය" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:89 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 msgid "Advanced" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:92 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 msgid "General" msgstr "සාමාන්‍ය" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 msgid "Effect" msgstr "ප‍්‍රතිඑලය" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 msgid "Visualization" msgstr "දෘෂ්‍යකරණය" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:96 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 msgid "Input" msgstr "ආදානය" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:97 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:98 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 msgid "Transport" msgstr "\tප‍්‍රවාහණය" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 msgid "Album artist" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:168 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 msgid "Track number" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 msgid "File name" msgstr "ගොනු නම​" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 msgid "File path" msgstr "ගොනු පථය" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 msgid "Date" msgstr "දිනය " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/info-widget.cc:55 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/info-widget.cc:55 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:178 msgid "Description" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:113 src/libaudqt/info-widget.cc:64 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 msgid "Codec" msgstr "කොඩෙක් " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:65 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:115 src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 msgid "Quality" msgstr "\tප්‍රශස්තතාව" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:118 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 msgid "None" msgstr "කිසිසේත් නැති" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 msgid "Arabic" msgstr "අරාබි භාෂාව" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 msgid "Baltic" msgstr "බෝල්ටික්" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:183 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 msgid "Chinese" msgstr "චීන" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 msgid "Greek" msgstr "ග්‍රීක" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 msgid "Hebrew" msgstr "\tහීබෲ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 msgid "Japanese" msgstr "ජපන් " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:192 msgid "Korean" msgstr "කොරියානු" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:193 msgid "Polish" msgstr "ඔපකරය" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 msgid "Russian" msgstr "රුසියානු" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 msgid "Taiwanese" msgstr "තායිවානීය " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:130 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:196 msgid "Turkish" msgstr "තුර්කීය " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:133 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:134 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 msgid "Automatic" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:137 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:138 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:200 msgid "Floating point" msgstr "ඉපිලෙන ලක්ෂ්‍යය" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:141 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:198 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:203 msgid "As decoded" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:204 msgid "After applying ReplayGain" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:201 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 msgid "After applying effects" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:202 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:145 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 msgid "After applying equalization" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:150 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:208 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:213 msgid "Based on shuffle" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:165 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:166 msgid "Restart in Qt mode" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:174 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:175 msgid "Audacious is running in GTK (legacy) mode." msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:178 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:179 msgid "Qt mode is unavailable in this build." msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:180 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:239 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:181 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:269 msgid "Interface:" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:199 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:247 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:200 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 msgid "Output plugin:" msgstr " \tප්‍රතිදාන පේනු මෘදුකාංගය " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:220 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:260 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:221 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:296 msgid "Amplify all files:" msgstr "සියලු ගොනු විස්තාරණය කිරීම " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:222 src/libaudgui/prefs-window.cc:225 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:261 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:263 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudgui/prefs-window.cc:226 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 msgid "dB" msgstr "dB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:224 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 msgid "Amplify untagged files:" msgstr " නොඇමුණු ගොනු විස්තාරණය කිරීම " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:229 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:230 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 msgid "Output Settings" msgstr "\tප්‍රතිදාන සිටුවම් " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:231 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:268 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:232 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 msgid "Bit depth:" msgstr " බිටු ගැඹුර" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:234 src/libaudgui/prefs-window.cc:279 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:280 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:335 msgid "Buffer size:" msgstr "බෆරයේ ප්‍රමාණය " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 msgid "ms" msgstr "\tමෘදුකාංග පරිමා පාලකය භාවිතා කරන්න නිර්දේශ කරනොමැත" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:273 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:238 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 msgid "Soft clipping" msgstr "මෘදු ඇමිණීම" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:239 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:240 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:310 msgid "Use software volume control (not recommended)" msgstr "මෘදුකාංග පරිමා පාලකය භාවිතා කරන්න (නිර්දේශ කරනොමැත)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:241 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:276 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:242 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 msgid "Recording Settings" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:245 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:279 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:246 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 msgid "Record stream:" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:248 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:281 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:317 msgid "ReplayGain" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:282 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:250 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:318 msgid "Enable ReplayGain" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:251 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:252 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:319 msgid "Mode:" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:255 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:285 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:256 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:321 msgid "Prevent clipping (recommended)" msgstr "ඇමුණුම වළක්වන්න (නිර්දේශිතයි)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:263 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:290 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:264 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:326 msgid "Proxy hostname:" msgstr "නියුතු සත්කාරක නාමය:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:265 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:291 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:266 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 msgid "Proxy port:" msgstr "නියුතු තොට:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:270 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:294 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:330 msgid "Proxy username:" msgstr "නියුතු පරිශීලක නාමය: " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:272 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:295 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:273 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 msgid "Proxy password:" msgstr "\tනියුතු මුරපදය:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:278 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:279 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 msgid "Network Settings" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:281 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:300 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 msgid "KiB" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:301 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:337 msgid "Proxy Configuration" msgstr "නියුතු වින්‍යාසය" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:284 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 msgid "Enable proxy usage" msgstr "නියුතු භාවිතය සබල කිරිම" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:287 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:288 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:340 msgid "Use authentication with proxy" msgstr "නියුතු සමඟ සත්‍යාපනය භාවිතා කරන්න" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:291 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:292 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:343 msgid "Use SOCKS proxy" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:293 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:294 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:344 msgid "SOCKS v4a" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:298 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:345 msgid "SOCKS v5" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:304 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:305 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 msgid "Auto character encoding detector for:" msgstr "ස්වයංක්‍රීය අනුලකුණු කේතන අනාවරකය:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:308 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:351 msgid "Fallback character encodings:" msgstr "පිහිටාධාර අනුලකුණු කේතන:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:315 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:322 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 msgid "Behavior" msgstr "\tචර්යාව" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:323 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:317 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:359 msgid "Resume playback on startup" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:318 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:325 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:319 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:361 msgid "Pause instead of resuming immediately" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:321 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:322 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:363 msgid "Advance when the current song is deleted" msgstr "\tප්‍රවර්තන ගීතය මැකුනු පසු ප්‍රගමනයවේ " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:323 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:329 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:324 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 msgid "Clear the playlist when opening files" msgstr "ගොනු විවෘත වන විට ධාවන ලැයිස්තුව හිස් කරන්න " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:325 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:326 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:367 msgid "Open files in a temporary playlist" msgstr "ගොනු තාවකාලික ධාවන ලැයිස්තුවක විවෘත කරන්න " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:327 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:333 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 msgid "Song Display" msgstr "ගීත සංදර්ශකය" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:329 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:370 msgid "Show song numbers" msgstr "ගීත අංක පෙන්නන්න" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:330 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:331 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:372 msgid "Show leading zeroes (02:00 vs. 2:00)" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:332 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:333 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 msgid "Show hours separately (1:30:00 vs. 90:00)" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:335 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:341 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:377 msgid "Export" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:342 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:337 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:378 msgid "Use relative paths when possible" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:341 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:346 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 msgid "Album Art" msgstr "ඇල්බම් කලාව" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:343 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 msgid "Search for images matching these words (comma-separated):" msgstr "මෙම වචන වලට ගැලපෙන අනුරූ සීහුම් කිරීම (විරාම වෙන්කරන ලද):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:344 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:350 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:345 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:386 msgid "Exclude images matching these words (comma-separated):" msgstr "මෙම වචන වලට ගැලපෙන අනුරූ ඉවත් කිරීම (comma-separated):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:346 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:352 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:347 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:388 msgid "Search for images matching song file name" msgstr "ගීත ගොනුවේ නාමයට ගැලපෙන අනුරූ සෙවීම " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:348 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:354 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:349 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:390 msgid "Search recursively" msgstr "සමාවර්තව සෙවීම " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:350 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:355 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:351 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:391 msgid "Search depth:" msgstr "\tගැඹුරට සෙවීම:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:354 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:357 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:393 msgid "Popup Information" msgstr "උත්පතන තොරතුරු " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:356 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:394 msgid "Show popup information" msgstr "උත්පතන තොරතුරු පෙන්නන්න " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:357 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:360 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:358 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:396 msgid "Popup delay (tenths of a second):" msgstr "උත්පතන ප්‍රමාදය (තත්පරයෙන් දහයෙන් පංගුවකි):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:361 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:362 msgid "Show time scale for current song" msgstr "දැන් පවත්නා ගීතයේ කාල පරිමාව පෙන්නන්න " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:367 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:364 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:400 msgid "Compatibility" msgstr "ගැළපුම " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:369 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:401 msgid "Interpret \\ (backward slash) as a folder delimiter" msgstr "අර්ථනිරූපණය කරන්න \\ (පසු ඇල ඉර) ෆෝල්ඩර පරිසීමකයක් ලෙස " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:371 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:368 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 msgid "Playlist" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:373 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 msgid "Add folders recursively" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:374 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:371 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:375 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 msgid "Add folders nested within playlist files" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:376 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:373 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 msgid "Metadata" msgstr "පාරදත්ත" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:378 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:410 msgid "Guess missing metadata from file path" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:379 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:376 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:380 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:412 msgid "Do not load metadata for songs until played" msgstr "ධාවනය වනතුරු ගීත සඳහා පාර-දත්ත ප්‍රවේශනය නොකරන්න " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:381 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:379 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:382 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:415 msgid "Probe content of files with no recognized file name extension" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:383 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:381 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:417 msgid "Miscellaneous" msgstr "විවිධ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:385 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 msgid "Step forward/backward by:" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:386 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:383 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:419 msgid "seconds" msgstr "තප්පර​" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:388 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:420 msgid "Adjust volume by:" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:389 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:385 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:390 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:421 msgid "percent" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:406 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:402 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:438 msgid "TITLE" msgstr "මාතෘකාව" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:439 msgid "TITLE - ARTIST" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:440 msgid "TITLE - ARTIST - ALBUM" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:441 msgid "ARTIST - TITLE" msgstr "\tකලාකරු - මාතෘකාව" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:406 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:442 msgid "ARTIST - ALBUM - TITLE" msgstr "කලාකරු - ඇල්බමය - මාතෘකාව" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:443 msgid "ARTIST - ALBUM - TRACK. TITLE" msgstr "කලාකරු - ඇල්බමය - ඛණ්ඩය. මාතෘකාව" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:408 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:444 msgid "ARTIST [ ALBUM ] - TRACK. TITLE" msgstr "කලාකරු [ ඇල්බමය ] - ඛණ්ඩය. මාතෘකාව" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:414 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:445 msgid "ALBUM - TITLE" msgstr "ඇල්බමය - මාතෘකාව" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:507 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:512 msgid "Category" msgstr "\tප්‍රවර්ගය" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:571 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:426 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:576 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:462 msgid "Custom" msgstr "අභිරුචිය " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:589 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:594 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:454 msgid "Title format:" msgstr "මාතෘකා ආකෘතිය:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:593 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:429 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:595 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:465 msgid "Custom string:" msgstr "අභිරුචි අනුලකුණු වැල:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:792 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:730 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:817 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:773 #, c-format msgid "Enable audio stream recording with %s" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:801 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:743 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:826 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:786 msgid "No audio recording plugin available" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:861 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:611 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:887 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:647 msgid "Audacious Settings" msgstr "" -#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:172 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:77 +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:201 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:124 msgid "Cancel" msgstr "අවලංගු කිරීම​" @@ -1356,43 +1363,43 @@ msgid "_Unqueue" msgstr "" -#: src/libaudgui/status.cc:36 +#: src/libaudgui/status.cc:37 msgid "Working ..." msgstr "" -#: src/libaudgui/status.cc:85 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 +#: src/libaudgui/status.cc:86 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 msgid "Error" msgstr "දෝෂය " -#: src/libaudgui/status.cc:90 +#: src/libaudgui/status.cc:91 msgid "Information" msgstr "" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:55 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:56 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 msgid "_Save to history" msgstr "" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:63 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:64 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 msgid "Open URL" msgstr "URL විවෘත කරන්න" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:69 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:70 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 msgid "Add URL" msgstr "URL එකතු කරන්න" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:92 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:93 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 msgid "C_lear history" msgstr "" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:104 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:105 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 msgid "Enter URL:" msgstr "\tURL ඇතුල් කරන්න:" -#: src/libaudgui/util.cc:172 src/libaudqt/fileopener.cc:63 +#: src/libaudgui/util.cc:201 src/libaudqt/fileopener.cc:108 msgid "Open" msgstr "" -#: src/libaudgui/util.cc:283 +#: src/libaudgui/util.cc:341 msgid "" "\n" "(Further messages have been hidden.)" @@ -1412,15 +1419,15 @@ msgid "Browse" msgstr "පිරික්සන්න​" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Folder" msgstr "" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Add Folder" msgstr "" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:63 src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:108 src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Add" msgstr "" @@ -1452,35 +1459,43 @@ msgid "Recording Date" msgstr "" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:62 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:60 +msgid "Publisher" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:61 +msgid "Catalog Number" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:64 msgid "Technical" msgstr "" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 msgid "Bitrate" msgstr "බිට් රේටය​" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:69 msgid "Channels" msgstr "" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:70 msgid "MusicBrainz ID" msgstr "" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:157 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:93 msgid "_Revert" msgstr "" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:168 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:104 msgid "Error writing tag(s)." msgstr "" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:190 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:126 msgid "%1 files selected" msgstr "" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:194 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:130 msgid "_Save %1 files" msgstr "" @@ -1524,18 +1539,42 @@ msgid "Services" msgstr "" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:222 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:227 msgid "Restart in GTK (legacy) mode" msgstr "" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:232 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:249 +msgid "Native" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:237 +msgid "Dark" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:251 +msgid "Flat" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:252 +msgid "Flat (dark)" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 msgid "Audacious is running in Qt mode." msgstr "" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 msgid "GTK (legacy) mode is unavailable in this build." msgstr "" +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +msgid "Theme:" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +msgid "Icon theme:" +msgstr "" + #: src/libaudqt/util-qt.cc:112 msgid "Copy" msgstr "පිටපත් කරන්න " diff -Nru audacious-4.1/po/sk.po audacious-4.3/po/sk.po --- audacious-4.1/po/sk.po 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/po/sk.po 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -19,9 +19,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Audacious\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://redmine.audacious-media-player.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-01 19:15+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-12-07 15:13+0000\n" -"Last-Translator: Tomáš Tomovčík \n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-05 14:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-10 15:11+0000\n" +"Last-Translator: Andrej Časo , 2017\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/audacious/audacious/language/" "sk/)\n" "Language: sk\n" @@ -119,7 +119,7 @@ msgid "Select instance to run/control" msgstr "Zvoľte miesto pre spustenie/ovládanie" -#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:92 +#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:134 msgid "Audacious" msgstr "Audacious" @@ -149,7 +149,7 @@ msgid "New Playlist" msgstr "Nový zoznam skladieb" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:526 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:532 msgid "Standard input" msgstr "štandardný vstup" @@ -158,7 +158,7 @@ msgid "Audio CD, track %s" msgstr "Zvukové CD, stopa %s" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:502 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:508 msgid "(character encoding error)" msgstr "(chyba kódovania znakov)" @@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "Práve hrá" #: src/libaudcore/playlist-files.cc:73 src/libaudcore/playlist-files.cc:153 -#: src/libaudgui/infowin.cc:509 src/libaudqt/infowin-qt.cc:246 +#: src/libaudgui/infowin.cc:537 src/libaudqt/infowin-qt.cc:182 #, c-format msgid "" "Error opening %s:\n" @@ -228,27 +228,31 @@ msgid "Error loading plugin" msgstr "Nastala chyba pri nahraní zásuvného modulu" -#: src/libaudcore/probe.cc:173 +#: src/libaudcore/probe.cc:179 msgid "Seek error" msgstr "Nastala chyba pri vyhľadávaní" -#: src/libaudcore/probe.cc:181 -msgid "File format not recognized" -msgstr "Formát súboru nebol rozpoznaný" - -#: src/libaudcore/probe.cc:210 -msgid "Error reading metadata" -msgstr "Nastala chyba počas načítavania metadát" +#: src/libaudcore/probe.cc:187 +msgid "" +"The file format could not be determined. The format may be unsupported, or a " +"necessary plugin may not be installed/enabled." +msgstr "" -#: src/libaudcore/tuple.cc:560 +#: src/libaudcore/probe.cc:218 +msgid "" +"The file could not be decoded. It may be invalid, corrupt, or in an " +"unsupported format." +msgstr "" + +#: src/libaudcore/tuple.cc:566 msgid "Mono" msgstr "Mono" -#: src/libaudcore/tuple.cc:562 +#: src/libaudcore/tuple.cc:568 msgid "Stereo" msgstr "Stereo" -#: src/libaudcore/tuple.cc:565 +#: src/libaudcore/tuple.cc:571 #, c-format msgid "%d channel" msgid_plural "%d channels" @@ -257,16 +261,16 @@ msgstr[2] "%d kanály" msgstr[3] "%d kanály" -#: src/libaudcore/tuple.cc:783 +#: src/libaudcore/tuple.cc:789 msgid "Audio CD" msgstr "Zvukové CD" -#: src/libaudcore/tuple.cc:867 +#: src/libaudcore/tuple.cc:873 #, c-format msgid "Track %d" msgstr "Stopa %d" -#: src/libaudcore/tuple.cc:873 +#: src/libaudcore/tuple.cc:879 msgid "(unknown title)" msgstr "(neznámy názov)" @@ -283,21 +287,21 @@ msgid "Invalid access mode" msgstr "Neplatný režim prístupu" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "Credits" msgstr "Zásluhy" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "License" msgstr "Licencia" -#: src/libaudgui/about.cc:72 src/libaudqt/about-qt.cc:64 +#: src/libaudgui/about.cc:73 src/libaudqt/about-qt.cc:64 msgid "About Audacious" msgstr "O Audacious" #: src/libaudgui/confirm.cc:36 src/libaudgui/jump-to-time.cc:48 #: src/libaudgui/playlists.cc:92 src/libaudgui/playlists.cc:189 -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudgui/url-opener.cc:101 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:161 src/libaudgui/url-opener.cc:102 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:41 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:59 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:140 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:80 @@ -333,401 +337,403 @@ msgid "Rename Playlist" msgstr "Premenovať zoznam skladieb" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:153 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:154 msgid "Please select one preset to export." msgstr "" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:256 src/libaudgui/eq-preset.cc:261 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 msgid "Preset File ..." msgstr "Súbor s predvoľbami ..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:258 src/libaudgui/eq-preset.cc:263 msgid "EQF File ..." msgstr "Súbor EQF ..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:266 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Import" msgstr "Importovať" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:268 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Export" msgstr "Exportovať" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:282 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:283 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 msgid "Equalizer Presets" msgstr "Predvoľby ekvalizéru" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:304 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:305 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 msgid "Save Preset" msgstr "Uložiť predvoľbu" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:326 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:327 msgid "Delete Selected" msgstr "Odstrániť zvolené" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:330 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:331 msgid "Revert Changes" msgstr "Vrátiť zmeny" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:45 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:46 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 msgid "_Enable" msgstr "_Povoliť" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "31 Hz" msgstr "31 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "63 Hz" msgstr "63 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "125 Hz" msgstr "125 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "250 Hz" msgstr "250 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "500 Hz" msgstr "500 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "1 kHz" msgstr "1 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "2 kHz" msgstr "2 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "4 kHz" msgstr "4 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "8 kHz" msgstr "8 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "16 kHz" msgstr "16 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:133 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 msgid "Equalizer" msgstr "Ekvalizér" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:143 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 msgid "Presets ..." msgstr "Predvoľby" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:151 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 msgid "Reset to Zero" msgstr "Zresetovať na nulu " -#: src/libaudgui/equalizer.cc:154 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:158 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 msgid "Preamp" msgstr "Predzosilnenie" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:78 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Files" msgstr "Otvoriť súbory" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudgui/url-opener.cc:64 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:80 src/libaudgui/url-opener.cc:65 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:48 msgid "_Open" msgstr "_Otvoriť" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:81 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:82 msgid "Close _dialog on open" msgstr "Zatvoriť okno po otvorení" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:86 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Add Files" msgstr "Pridať súbory" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudgui/url-opener.cc:70 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:88 src/libaudgui/url-opener.cc:71 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:54 msgid "_Add" msgstr "Pridať" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:89 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:90 msgid "Close _dialog on add" msgstr "Zatvoriť okno po pri_daní" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:128 src/libaudgui/infowin.cc:414 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:309 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:166 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:912 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 -#: src/libaudgui/util.cc:297 src/libaudqt/audqt.cc:263 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:156 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 -#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:646 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:138 src/libaudgui/infowin.cc:442 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:315 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:167 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:938 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 +#: src/libaudgui/util.cc:355 src/libaudqt/audqt.cc:314 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:92 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 +#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:688 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:360 msgid "_Close" msgstr "_Zatvoriť" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:187 src/libaudgui/infowin.cc:369 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:167 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:200 src/libaudgui/infowin.cc:401 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 #: src/libaudqt/queue-manager-qt.cc:110 msgid "Title" msgstr "Názov" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:188 src/libaudgui/infowin.cc:372 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:101 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:201 src/libaudgui/infowin.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 msgid "Artist" msgstr "Umelec" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:189 src/libaudgui/infowin.cc:375 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:202 src/libaudgui/infowin.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudgui/prefs-window.cc:150 #: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:98 src/libaudqt/info-widget.cc:50 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:212 msgid "Album" msgstr "Album" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:190 src/libaudgui/infowin.cc:385 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:203 src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 msgid "Genre" msgstr "Žáner" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:191 src/libaudgui/infowin.cc:388 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:204 src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:112 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:179 msgid "Year" msgstr "Rok" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:192 src/libaudgui/prefs-window.cc:148 -#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:205 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:211 msgid "Track" msgstr "Stopa" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:193 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:63 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:206 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:65 msgid "Length" msgstr "Dĺžka" -#: src/libaudgui/infowin.cc:50 +#: src/libaudgui/infowin.cc:51 msgid "Format:" msgstr "Formát:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:52 msgid "Quality:" msgstr "Kvalita:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:53 msgid "Bitrate:" msgstr "Dátový tok:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:86 +#: src/libaudgui/infowin.cc:87 msgid "Acid Jazz" msgstr "Acid Jazz" -#: src/libaudgui/infowin.cc:87 +#: src/libaudgui/infowin.cc:88 msgid "Acid Rock" msgstr "Acid Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:88 +#: src/libaudgui/infowin.cc:89 msgid "Ambient" msgstr "Ambient" -#: src/libaudgui/infowin.cc:89 +#: src/libaudgui/infowin.cc:90 msgid "Bebop" msgstr "Bebop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:90 +#: src/libaudgui/infowin.cc:91 msgid "Bluegrass" msgstr "Bluegrass" -#: src/libaudgui/infowin.cc:91 +#: src/libaudgui/infowin.cc:92 msgid "Blues" msgstr "Blues" -#: src/libaudgui/infowin.cc:92 +#: src/libaudgui/infowin.cc:93 msgid "Chamber Music" msgstr "Komorná hudba" -#: src/libaudgui/infowin.cc:93 +#: src/libaudgui/infowin.cc:94 msgid "Classical" msgstr "Klasika" -#: src/libaudgui/infowin.cc:94 +#: src/libaudgui/infowin.cc:95 msgid "Country" msgstr "Country" -#: src/libaudgui/infowin.cc:95 +#: src/libaudgui/infowin.cc:96 msgid "Death Metal" msgstr "Death Metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:96 +#: src/libaudgui/infowin.cc:97 msgid "Disco" msgstr "Disco" -#: src/libaudgui/infowin.cc:97 +#: src/libaudgui/infowin.cc:98 msgid "Easy Listening" msgstr "Príjemné počúvanie" -#: src/libaudgui/infowin.cc:98 +#: src/libaudgui/infowin.cc:99 msgid "Folk" msgstr "Folk" -#: src/libaudgui/infowin.cc:99 +#: src/libaudgui/infowin.cc:100 msgid "Funk" msgstr "Funk" -#: src/libaudgui/infowin.cc:100 +#: src/libaudgui/infowin.cc:101 msgid "Gangsta Rap" msgstr "Gangsta Rap" -#: src/libaudgui/infowin.cc:101 +#: src/libaudgui/infowin.cc:102 msgid "Gospel" msgstr "Gospel" -#: src/libaudgui/infowin.cc:102 +#: src/libaudgui/infowin.cc:103 msgid "Grunge" msgstr "Grunge" -#: src/libaudgui/infowin.cc:103 +#: src/libaudgui/infowin.cc:104 msgid "Hard Rock" msgstr "Hard Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:104 +#: src/libaudgui/infowin.cc:105 msgid "Heavy Metal" msgstr "Heavy Metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:105 +#: src/libaudgui/infowin.cc:106 msgid "Hip-hop" msgstr "Hip-hop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:106 +#: src/libaudgui/infowin.cc:107 msgid "House" msgstr "House" -#: src/libaudgui/infowin.cc:107 +#: src/libaudgui/infowin.cc:108 msgid "Jazz" msgstr "Jazz" -#: src/libaudgui/infowin.cc:108 +#: src/libaudgui/infowin.cc:109 msgid "Jungle" msgstr "Jungle" -#: src/libaudgui/infowin.cc:109 +#: src/libaudgui/infowin.cc:110 msgid "Metal" msgstr "Metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:110 +#: src/libaudgui/infowin.cc:111 msgid "New Age" msgstr "New Age" -#: src/libaudgui/infowin.cc:111 +#: src/libaudgui/infowin.cc:112 msgid "New Wave" msgstr "Nová vlna" -#: src/libaudgui/infowin.cc:112 +#: src/libaudgui/infowin.cc:113 msgid "Noise" msgstr "Ruch" -#: src/libaudgui/infowin.cc:113 +#: src/libaudgui/infowin.cc:114 msgid "Pop" msgstr "Pop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:114 +#: src/libaudgui/infowin.cc:115 msgid "Punk Rock" msgstr "Punk Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:115 +#: src/libaudgui/infowin.cc:116 msgid "Rap" msgstr "Rap" -#: src/libaudgui/infowin.cc:116 +#: src/libaudgui/infowin.cc:117 msgid "Reggae" msgstr "Reggae" -#: src/libaudgui/infowin.cc:117 +#: src/libaudgui/infowin.cc:118 msgid "Rock" msgstr "Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:118 +#: src/libaudgui/infowin.cc:119 msgid "Rock and Roll" msgstr "Rock and Roll" -#: src/libaudgui/infowin.cc:119 +#: src/libaudgui/infowin.cc:120 msgid "Rhythm and Blues" msgstr "Rhythm and Blues" -#: src/libaudgui/infowin.cc:120 +#: src/libaudgui/infowin.cc:121 msgid "Ska" msgstr "Ska" -#: src/libaudgui/infowin.cc:121 +#: src/libaudgui/infowin.cc:122 msgid "Soul" msgstr "Soul" -#: src/libaudgui/infowin.cc:122 +#: src/libaudgui/infowin.cc:123 msgid "Swing" msgstr "Swing" -#: src/libaudgui/infowin.cc:123 +#: src/libaudgui/infowin.cc:124 msgid "Techno" msgstr "Techno" -#: src/libaudgui/infowin.cc:124 +#: src/libaudgui/infowin.cc:125 msgid "Trip-hop" msgstr "Trip-hop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:227 +#: src/libaudgui/infowin.cc:232 msgid "Save successful" msgstr "Úspešne uložené." -#: src/libaudgui/infowin.cc:231 +#: src/libaudgui/infowin.cc:236 msgid "Save error" msgstr "Nastala chyba pri ukladaní" -#: src/libaudgui/infowin.cc:324 src/libaudgui/prefs-window.cc:86 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:159 +#: src/libaudgui/infowin.cc:333 src/libaudgui/prefs-window.cc:87 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:64 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 msgid "Song Info" msgstr "Info. o skladbe" -#: src/libaudgui/infowin.cc:378 src/libaudqt/info-widget.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:410 src/libaudqt/info-widget.cc:51 msgid "Album Artist" msgstr "Umelec albumu" -#: src/libaudgui/infowin.cc:381 src/libaudgui/prefs-window.cc:112 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 +#: src/libaudgui/infowin.cc:413 src/libaudgui/prefs-window.cc:113 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 msgid "Comment" msgstr "Komentár" -#: src/libaudgui/infowin.cc:391 src/libaudqt/info-widget.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:423 src/libaudqt/info-widget.cc:52 msgid "Track Number" msgstr "Číslo stopy" -#: src/libaudgui/infowin.cc:397 +#: src/libaudgui/infowin.cc:425 msgid "_Auto-fill empty fields" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:411 src/libaudqt/infowin-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/infowin.cc:439 src/libaudqt/infowin-qt.cc:120 msgid "_Save" msgstr "Uložiť" -#: src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/infowin.cc:445 msgid "_Previous" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/infowin.cc:448 msgid "_Next" msgstr "_Nasledujúca" -#: src/libaudgui/infowin.cc:469 +#: src/libaudgui/infowin.cc:497 #, c-format -msgid "%d kb/s" -msgstr "%d kb/s" +msgid "%d kbit/s" +msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:474 +#: src/libaudgui/infowin.cc:502 msgid "N/A" msgstr "Nedostupné" -#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:314 +#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:320 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:358 msgid "_Jump" msgstr "_Preskočiť" @@ -739,28 +745,29 @@ msgid "Enter time (minutes:seconds):" msgstr "Zadajte čas (minúty:sekundy):" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:95 src/libaudgui/jump-to-track.cc:103 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:305 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:96 src/libaudgui/jump-to-track.cc:104 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:311 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:357 msgid "_Queue" msgstr "Pridať do _fronty" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:101 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:102 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 msgid "Un_queue" msgstr "Odo_brať z fronty" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:240 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:241 src/libaudqt/song-window-qt.cc:294 msgid "Jump to Song" msgstr "Prejsť na skladbu" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:265 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 src/libaudqt/song-window-qt.cc:311 msgid "Filter: " msgstr "Filter: " -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:267 msgid "_Filter:" msgstr "_Filter:" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:298 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:304 src/libaudqt/song-window-qt.cc:352 msgid "C_lose on jump" msgstr "Zatvoriť po skoku" @@ -777,16 +784,16 @@ msgid "Overwrite %s?" msgstr "Prepísať %s?" -#: src/libaudgui/playlists.cc:121 +#: src/libaudgui/playlists.cc:121 src/libaudqt/fileopener.cc:63 msgid "" "Please type a filename extension or select a format from the drop-down list." msgstr "Prosím zadajte príponu súboru alebo vyberte formát zo zoznamu." -#: src/libaudgui/playlists.cc:140 +#: src/libaudgui/playlists.cc:140 src/libaudqt/fileopener.cc:70 msgid "Select Format by Extension" msgstr "Zvoľte formát podľa prípony" -#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Export Playlist" msgstr "Exportovať zoznam skladieb" @@ -794,7 +801,7 @@ msgid "_Export" msgstr "_Exportovať" -#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Import Playlist" msgstr "Importovať zoznam skladieb" @@ -806,542 +813,542 @@ msgid "_Plugins ..." msgstr "Zásuvné mo_duly ..." -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:109 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:110 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 #, c-format msgid "About %s" msgstr "O %s" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:155 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:156 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 #, c-format msgid "%s Settings" msgstr "%s Nastavenia" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:159 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 msgid "_Set" msgstr "_Nastaviť" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:726 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:766 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:598 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:601 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:236 src/libaudgui/prefs-window.cc:751 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:791 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:634 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:637 msgid "_Settings" msgstr "_Nastavenia" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:242 src/libaudgui/prefs-window.cc:740 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:778 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:599 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:602 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:243 src/libaudgui/prefs-window.cc:765 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:803 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:635 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:638 msgid "_About" msgstr "O _programe" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:277 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:323 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 msgid "Choose File" msgstr "Zvoliť súbor" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:281 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:327 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 msgid "Choose Folder" msgstr "Vybrať priečinok" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:82 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:155 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 msgid "Appearance" msgstr "Vzhľad" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:156 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 msgid "Audio" msgstr "Zvuk" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:157 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:162 msgid "Network" msgstr "Sieť" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudgui/prefs-window.cc:96 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:86 src/libaudgui/prefs-window.cc:97 #: src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:43 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:158 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:163 msgid "Playlist" msgstr "Zoznam skladieb" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:87 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 msgid "Plugins" msgstr "Zásuvné Moduly" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:89 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 msgid "Advanced" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:92 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 msgid "General" msgstr "Všeobecné" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 msgid "Effect" msgstr "Efekt" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 msgid "Visualization" msgstr "Vizualizácia" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:96 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 msgid "Input" msgstr "Vstup" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:97 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:98 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 msgid "Transport" msgstr "Prenos" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 msgid "Album artist" msgstr "Umelec albumu" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:168 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 msgid "Track number" msgstr "Číslo stopy" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 msgid "File name" msgstr "Názov súboru" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 msgid "File path" msgstr "Cesta k súboru" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 msgid "Date" msgstr "Dátum" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/info-widget.cc:55 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/info-widget.cc:55 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:178 msgid "Description" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:113 src/libaudqt/info-widget.cc:64 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 msgid "Codec" msgstr "Kodér" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:65 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:115 src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 msgid "Quality" msgstr "Kvalita" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:118 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 msgid "None" msgstr "Žiadne" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 msgid "Arabic" msgstr "Arabčina" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 msgid "Baltic" msgstr "Baltské jazyky" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:183 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 msgid "Chinese" msgstr "Čínština" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 msgid "Greek" msgstr "Gréčtina" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 msgid "Hebrew" msgstr "Hebrejčina" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 msgid "Japanese" msgstr "Japončina" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:192 msgid "Korean" msgstr "Kórejčina" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:193 msgid "Polish" msgstr "Poľština" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 msgid "Russian" msgstr "Ruština" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 msgid "Taiwanese" msgstr "Taiwančina" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:130 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:196 msgid "Turkish" msgstr "Turečtina" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:133 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:134 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 msgid "Automatic" msgstr "Automatický" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:137 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:138 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:200 msgid "Floating point" msgstr "Plávajúca desatinná čiarka" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:141 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:198 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:203 msgid "As decoded" msgstr "Dekódované" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:204 msgid "After applying ReplayGain" msgstr "Po aplikovaní ReplayGain" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:201 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 msgid "After applying effects" msgstr "Po aplikovaní efektov" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:202 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:145 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 msgid "After applying equalization" msgstr "Po aplikovaní ekvalizácie" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:150 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:208 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:213 msgid "Based on shuffle" msgstr "Na základe náhodnosti" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:165 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:166 msgid "Restart in Qt mode" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:174 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:175 msgid "Audacious is running in GTK (legacy) mode." msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:178 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:179 msgid "Qt mode is unavailable in this build." msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:180 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:239 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:181 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:269 msgid "Interface:" msgstr "Prostredie:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:199 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:247 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:200 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 msgid "Output plugin:" msgstr "Výstupný modul:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:220 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:260 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:221 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:296 msgid "Amplify all files:" msgstr "Zosilniť všetky súbory:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:222 src/libaudgui/prefs-window.cc:225 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:261 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:263 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudgui/prefs-window.cc:226 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 msgid "dB" msgstr "dB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:224 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 msgid "Amplify untagged files:" msgstr "Zosilniť súbory bez popisov:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:229 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:230 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 msgid "Output Settings" msgstr "Nastavenia výstupu" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:231 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:268 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:232 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 msgid "Bit depth:" msgstr "Bitová hĺbka:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:234 src/libaudgui/prefs-window.cc:279 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:280 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:335 msgid "Buffer size:" msgstr "Veľkosť vyrovnávacej pamäte:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 msgid "ms" msgstr "ms" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:273 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:238 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 msgid "Soft clipping" msgstr "Jemné orezanie" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:239 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:240 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:310 msgid "Use software volume control (not recommended)" msgstr "Použiť softvérové ovládanie hlasitosti (neodporúča sa)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:241 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:276 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:242 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 msgid "Recording Settings" msgstr "Nastavenie nahrávania" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:245 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:279 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:246 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 msgid "Record stream:" msgstr "Nahrať stream:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:248 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:281 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:317 msgid "ReplayGain" msgstr "ReplayGain" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:282 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:250 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:318 msgid "Enable ReplayGain" msgstr "Povoliť ReplayGain" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:251 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:252 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:319 msgid "Mode:" msgstr "Režim:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:255 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:285 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:256 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:321 msgid "Prevent clipping (recommended)" msgstr "Predchádzať orezávaniu (odporúča sa)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:263 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:290 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:264 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:326 msgid "Proxy hostname:" msgstr "Meno počítača:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:265 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:291 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:266 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 msgid "Proxy port:" msgstr "Port:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:270 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:294 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:330 msgid "Proxy username:" msgstr "Používateľ:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:272 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:295 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:273 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 msgid "Proxy password:" msgstr "Heslo:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:278 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:279 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 msgid "Network Settings" msgstr "Nastavenia pripojenia" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:281 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:300 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 msgid "KiB" msgstr "KiB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:301 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:337 msgid "Proxy Configuration" msgstr "Nastavenie proxy" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:284 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 msgid "Enable proxy usage" msgstr "Používať proxy" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:287 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:288 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:340 msgid "Use authentication with proxy" msgstr "Používať autentifikáciu" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:291 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:292 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:343 msgid "Use SOCKS proxy" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:293 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:294 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:344 msgid "SOCKS v4a" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:298 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:345 msgid "SOCKS v5" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:304 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:305 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 msgid "Auto character encoding detector for:" msgstr "Automatické rozoznávanie kódovania znakov:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:308 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:351 msgid "Fallback character encodings:" msgstr "Záložné kódovanie znakov:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:315 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:322 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 msgid "Behavior" msgstr "Správanie" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:323 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:317 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:359 msgid "Resume playback on startup" msgstr "Po spustení pokračovať v prehrávaní" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:318 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:325 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:319 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:361 msgid "Pause instead of resuming immediately" msgstr "Ihneď pozastaviť namiesto pokračovania" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:321 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:322 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:363 msgid "Advance when the current song is deleted" msgstr "Prejsť na nasledujúcu skladbu, ak je aktuálna skladba odstránená" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:323 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:329 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:324 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 msgid "Clear the playlist when opening files" msgstr "Pri otvorení súborov vyprázdniť zoznam skladieb" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:325 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:326 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:367 msgid "Open files in a temporary playlist" msgstr "Otvoriť súbory do dočasného zoznamu skladieb" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:327 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:333 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 msgid "Song Display" msgstr "Zobrazenie skladby" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:329 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:370 msgid "Show song numbers" msgstr "Zobraziť čísla skladieb" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:330 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:331 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:372 msgid "Show leading zeroes (02:00 vs. 2:00)" msgstr "Zobraziť úvodnú nulu (02:00 vs. 2:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:332 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:333 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 msgid "Show hours separately (1:30:00 vs. 90:00)" msgstr "Zobraziť hodiny oddelene (1:30:00 vs. 90:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:335 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:341 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:377 msgid "Export" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:342 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:337 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:378 msgid "Use relative paths when possible" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:341 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:346 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 msgid "Album Art" msgstr "Album" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:343 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 msgid "Search for images matching these words (comma-separated):" msgstr "Vyhľadať obrázky odpovedajúce týmto slovám (oddelené čiarkou):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:344 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:350 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:345 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:386 msgid "Exclude images matching these words (comma-separated):" msgstr "Vylúčiť obrázky odpovedajúce týmto slovám (oddelené čiarkou):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:346 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:352 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:347 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:388 msgid "Search for images matching song file name" msgstr "Hľadať obrázky odpovedajúce názvu súboru" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:348 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:354 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:349 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:390 msgid "Search recursively" msgstr "Hľadať rekurzivne" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:350 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:355 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:351 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:391 msgid "Search depth:" msgstr "Hĺbka hľadania:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:354 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:357 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:393 msgid "Popup Information" msgstr "Vyskakovacie okno s podrobnosťami" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:356 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:394 msgid "Show popup information" msgstr "Zobraziť okno s informáciami" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:357 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:360 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:358 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:396 msgid "Popup delay (tenths of a second):" msgstr "Oneskorenie vyskakovania (desatiny sekundy):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:361 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:362 msgid "Show time scale for current song" msgstr "Zobraziť časový merač pre aktuálnu skladbu" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:367 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:364 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:400 msgid "Compatibility" msgstr "Kompatibilita" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:369 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:401 msgid "Interpret \\ (backward slash) as a folder delimiter" msgstr "Interpret \\ (spätné lomítko) ako oddeľovač priečinku" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:371 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:368 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 msgid "Playlist" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:373 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 msgid "Add folders recursively" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:374 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:371 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:375 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 msgid "Add folders nested within playlist files" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:376 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:373 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 msgid "Metadata" msgstr "Metadáta" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:378 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:410 msgid "Guess missing metadata from file path" msgstr "Uhádnuť chýbajúce metadáta z cesty súboru" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:379 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:376 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:380 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:412 msgid "Do not load metadata for songs until played" msgstr "Nenačítať metadáta skladieb pred prehraním" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:381 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:379 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:382 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:415 msgid "Probe content of files with no recognized file name extension" msgstr "Preskúmať obsah súborov, pri ktorých nieje známa prípona" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:383 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:381 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:417 msgid "Miscellaneous" msgstr "Rôzne" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:385 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 msgid "Step forward/backward by:" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:386 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:383 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:419 msgid "seconds" msgstr "sekúnd" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:388 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:420 msgid "Adjust volume by:" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:389 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:385 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:390 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:421 msgid "percent" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:406 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:402 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:438 msgid "TITLE" msgstr "NÁZOV" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:439 msgid "TITLE - ARTIST" msgstr "NÁZOV - UMELEC" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:440 msgid "TITLE - ARTIST - ALBUM" msgstr "NÁZOV - UMELEC - ALBUM" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:441 msgid "ARTIST - TITLE" msgstr "UMELEC - NÁZOV" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:406 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:442 msgid "ARTIST - ALBUM - TITLE" msgstr "UMELEC - ALBUM - NÁZOV" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:443 msgid "ARTIST - ALBUM - TRACK. TITLE" msgstr "UMELEC - ALBUM - STOPA. NÁZOV" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:408 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:444 msgid "ARTIST [ ALBUM ] - TRACK. TITLE" msgstr "UMELEC [ALBUM] - STOPA. NÁZOV" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:414 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:445 msgid "ALBUM - TITLE" msgstr "ALBUM - NÁZOV" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:507 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:512 msgid "Category" msgstr "Kategória" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:571 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:426 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:576 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:462 msgid "Custom" msgstr "Vlastné" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:589 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:594 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:454 msgid "Title format:" msgstr "Formát názvu:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:593 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:429 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:595 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:465 msgid "Custom string:" msgstr "Vlastný reťazec:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:792 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:730 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:817 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:773 #, c-format msgid "Enable audio stream recording with %s" msgstr "Povoliť nahrávanie audio streamu s pomocou %s" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:801 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:743 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:826 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:786 msgid "No audio recording plugin available" msgstr "Nieje dostupný žiadny zásuvný modul pre nahrávanie audia" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:861 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:611 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:887 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:647 msgid "Audacious Settings" msgstr "Nastavenia programu" -#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:172 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:77 +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:201 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:124 msgid "Cancel" msgstr "Zrušiť" @@ -1377,43 +1384,43 @@ msgid "_Unqueue" msgstr "_Vyradiť z fronty" -#: src/libaudgui/status.cc:36 +#: src/libaudgui/status.cc:37 msgid "Working ..." msgstr "Pracujem..." -#: src/libaudgui/status.cc:85 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 +#: src/libaudgui/status.cc:86 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 msgid "Error" msgstr "Chyba" -#: src/libaudgui/status.cc:90 +#: src/libaudgui/status.cc:91 msgid "Information" msgstr "Informácie" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:55 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:56 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 msgid "_Save to history" msgstr "" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:63 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:64 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 msgid "Open URL" msgstr "Otvoriť URL" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:69 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:70 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 msgid "Add URL" msgstr "Pridať URL" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:92 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:93 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 msgid "C_lear history" msgstr "" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:104 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:105 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 msgid "Enter URL:" msgstr "Zadajte URL:" -#: src/libaudgui/util.cc:172 src/libaudqt/fileopener.cc:63 +#: src/libaudgui/util.cc:201 src/libaudqt/fileopener.cc:108 msgid "Open" msgstr "Otvoriť" -#: src/libaudgui/util.cc:283 +#: src/libaudgui/util.cc:341 msgid "" "\n" "(Further messages have been hidden.)" @@ -1433,15 +1440,15 @@ msgid "Browse" msgstr "Prechádzať" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Folder" msgstr "Otvoriť priečinok" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Add Folder" msgstr "Pridať priečinok" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:63 src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:108 src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Add" msgstr "Pridať" @@ -1473,35 +1480,43 @@ msgid "Recording Date" msgstr "Dátum nahrávania" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:62 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:60 +msgid "Publisher" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:61 +msgid "Catalog Number" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:64 msgid "Technical" msgstr "Technický" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 msgid "Bitrate" msgstr "Dátový tok" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:69 msgid "Channels" msgstr "" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:70 msgid "MusicBrainz ID" msgstr "" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:157 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:93 msgid "_Revert" msgstr "" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:168 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:104 msgid "Error writing tag(s)." msgstr "" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:190 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:126 msgid "%1 files selected" msgstr "" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:194 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:130 msgid "_Save %1 files" msgstr "" @@ -1545,18 +1560,42 @@ msgid "Services" msgstr "Služby" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:222 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:227 msgid "Restart in GTK (legacy) mode" msgstr "" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:232 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:249 +msgid "Native" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:237 +msgid "Dark" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:251 +msgid "Flat" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:252 +msgid "Flat (dark)" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 msgid "Audacious is running in Qt mode." msgstr "" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 msgid "GTK (legacy) mode is unavailable in this build." msgstr "" +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +msgid "Theme:" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +msgid "Icon theme:" +msgstr "" + #: src/libaudqt/util-qt.cc:112 msgid "Copy" msgstr "Kopírovať" diff -Nru audacious-4.1/po/sl.po audacious-4.3/po/sl.po --- audacious-4.1/po/sl.po 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/po/sl.po 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -3,31 +3,35 @@ # This file is distributed under the same license as the Audacious package. # # Translators: +# Arnold Marko , 2021-2022 # kv1dr , 2011 # lippgreen, 2013 # lippgreen, 2013 -# Nejc Bertoncelj , 2020 +# Nejc Bertoncelj, 2020 +# Nejc Bertoncelj, 2020 +# Nejc Bertoncelj , 2020-2021 +# Nejc Bertoncelj , 2020-2021, 2022 # kv1dr , 2011 # Tadej Borovšak , 2012 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Audacious\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://redmine.audacious-media-player.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-01 19:15+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-12-27 17:35+0000\n" -"Last-Translator: Thomas Lange\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-05 14:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-10 15:11+0000\n" +"Last-Translator: Arnold Marko , 2021-2022\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/audacious/audacious/" "language/sl/)\n" "Language: sl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n" -"%100==4 ? 2 : 3);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || " +"n%100==4 ? 2 : 3);\n" #: src/audacious/main.cc:72 msgid "Show command-line help" -msgstr "Prikaži pomoč za ukazno vrstico" +msgstr "Show command-line help" #: src/audacious/main.cc:73 msgid "Show version" @@ -35,35 +39,35 @@ #: src/audacious/main.cc:74 msgid "Start playback" -msgstr "Začni predvajanje" +msgstr "Start playback" #: src/audacious/main.cc:75 msgid "Pause playback" -msgstr "Začasno ustavi predvajanje" +msgstr "Pause playback" #: src/audacious/main.cc:77 msgid "Pause if playing, play otherwise" -msgstr "Prekini če se predvaja, drugače predvajaj" +msgstr "Premor, če se predvaja, sicer predvajaj" #: src/audacious/main.cc:78 msgid "Stop playback" -msgstr "Ustavi predvajanje" +msgstr "Stop playback" #: src/audacious/main.cc:79 msgid "Skip to previous song" -msgstr "Preskoči na prejšnjo skladbo" +msgstr "Skip to previous song" #: src/audacious/main.cc:80 msgid "Skip to next song" -msgstr "Preskoči na naslednjo skladbo" +msgstr "Skip to next song" #: src/audacious/main.cc:81 msgid "Add files to the playlist" -msgstr "Dodaj datoteke na seznam predvajanja" +msgstr "Dodaj datoteke v seznam predvajanja" #: src/audacious/main.cc:83 msgid "Add files to a temporary playlist" -msgstr "Dodaj datoteke na začasen seznam predvajanja" +msgstr "Add files to a temporary playlist" #: src/audacious/main.cc:84 msgid "Display the main window" @@ -71,51 +75,51 @@ #: src/audacious/main.cc:86 msgid "Display the jump-to-song window" -msgstr "Prikaži okno za skok na skladbo" +msgstr "Display the jump-to-song window" #: src/audacious/main.cc:88 msgid "Start without a graphical interface" -msgstr "Zaženi brez grafičnega vmesnika" +msgstr "Start without a graphical interface" #: src/audacious/main.cc:90 msgid "Quit on playback stop" -msgstr "Ob koncu skladbe zapri" +msgstr "Quit on playback stop" #: src/audacious/main.cc:92 msgid "Print debugging messages (may be used twice)" -msgstr "Izpiši razhroščevalna sporočila (lahko se uporabi dvakrat)" +msgstr "Print debugging messages (may be used twice)" #: src/audacious/main.cc:94 msgid "Run in GTK mode" -msgstr "Zaženi v načinu GTK" +msgstr "Run in GTK mode" #: src/audacious/main.cc:95 msgid "Run in Qt mode" -msgstr "" +msgstr "Run in Qt mode" #: src/audacious/main.cc:152 #, c-format msgid "Unknown option: %s\n" -msgstr "Neznana operacija: %s\n" +msgstr "Unknown option: %s\n" #: src/audacious/main.cc:174 #, c-format msgid "Unknown option: -%c\n" -msgstr "Neznana operacija: -%c\n" +msgstr "Unknown option: -%c\n" #: src/audacious/main.cc:204 msgid "" "Usage: audacious [OPTION] ... [FILE] ...\n" "\n" msgstr "" -"Uporaba: audacious [OPERACIJE] ... [DATOTEKA] ...\n" +"Usage: audacious [OPTION] ... [FILE] ...\n" "\n" #: src/audacious/main.cc:206 msgid "Select instance to run/control" -msgstr "Izberite ime primerka, ki ga želite nadzirati" +msgstr "Select instance to run/control" -#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:92 +#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:134 msgid "Audacious" msgstr "Audacious" @@ -123,10 +127,10 @@ #, c-format msgid "%d file found" msgid_plural "%d files found" -msgstr[0] "%d datoteka najdena" -msgstr[1] "%d datoteki najdeni" -msgstr[2] "%d datoteke najdene" -msgstr[3] "%d datotek najdenih" +msgstr[0] "%d najdena datoteka" +msgstr[1] "%d najdeni datoteki" +msgstr[2] "%d najdene datoteke" +msgstr[3] "%d najdenih datotek" #: src/libaudcore/adder.cc:320 src/libaudcore/adder.cc:404 #, c-format @@ -145,7 +149,7 @@ msgid "New Playlist" msgstr "Nov seznam predvajanja" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:526 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:532 msgid "Standard input" msgstr "Standardni vhod" @@ -154,24 +158,24 @@ msgid "Audio CD, track %s" msgstr "Glasbeni CD, skladba %s" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:502 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:508 msgid "(character encoding error)" -msgstr "(napaka enkodiranja znaka)" +msgstr "(napaka pri enkodiranju znaka)" #: src/libaudcore/drct.cc:96 msgid "" "Stream recording must be configured in Audio Settings before it can be used." msgstr "" -"Pretočno snemanje mora biti nastavljeno v Nastavitvah zvoka, preden je lahko " -"uporabljeno." +"Pretočno snemanje mora biti nastavljeno v Nastavitvah zvoka, preden ga lahko " +"uporabite." #: src/libaudcore/output.cc:289 msgid "Error opening output stream" -msgstr "Napaka odpiranja izhodnega pretoka" +msgstr "Napaka pri odpiranju izhodnega pretoka" #: src/libaudcore/output.cc:341 msgid "Error recording output stream" -msgstr "Napaka snemanja izhodnega pretoka" +msgstr "Napaka pri snemanju izhodnega pretoka" #: src/libaudcore/playback.cc:379 #, c-format @@ -179,72 +183,80 @@ "Error playing %s:\n" "%s" msgstr "" -"Napaka pri branju datoteke %s:\n" +"Napaka ob predvajanju %s:\n" "%s" #: src/libaudcore/playback.cc:510 msgid "Invalid audio format" -msgstr "Neveljavna vrsta zvokovne datoteke" +msgstr "Neveljaven format zvočne datoteke" #: src/libaudcore/playlist.cc:82 msgid "Now Playing" msgstr "Predvaja se" #: src/libaudcore/playlist-files.cc:73 src/libaudcore/playlist-files.cc:153 -#: src/libaudgui/infowin.cc:509 src/libaudqt/infowin-qt.cc:246 +#: src/libaudgui/infowin.cc:537 src/libaudqt/infowin-qt.cc:182 #, c-format msgid "" "Error opening %s:\n" "%s" msgstr "" -"Napaka pri odpiranju datoteke %s:\n" +"Napaka pri odpiranju %s:\n" "%s" #: src/libaudcore/playlist-files.cc:87 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:282 #, c-format msgid "Error loading %s." -msgstr "Napaka pri nalaganju datoteke %s." +msgstr "Napaka pri nalaganju %s." #: src/libaudcore/playlist-files.cc:89 #, c-format msgid "Cannot load %s: unsupported file name extension." -msgstr "Nalaganje datoteke %s spodletelo: nepodprta datotečna končnica." +msgstr "Napaka pri nalaganju %s: končnica imena datoteke ni podprta." #: src/libaudcore/playlist-files.cc:161 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:317 #, c-format msgid "Error saving %s." -msgstr "Napaka pri shranjevanju datoteke %s." +msgstr "Napaka pri shranjevanju %s." #: src/libaudcore/playlist-files.cc:167 #, c-format msgid "Cannot save %s: unsupported file name extension." -msgstr "Shranjevanje datoteke %s spodletelo: nepodprta datotečna končnica." +msgstr "Napaka pri shranjevanju %s: končnica imena datoteke ni podprta." #: src/libaudcore/probe.cc:54 msgid "Error loading plugin" msgstr "Napaka pri nalaganju vtičnika." -#: src/libaudcore/probe.cc:173 +#: src/libaudcore/probe.cc:179 msgid "Seek error" msgstr "Napaka pri iskanju" -#: src/libaudcore/probe.cc:181 -msgid "File format not recognized" -msgstr "Vrsta datoteke ni prepoznana" - -#: src/libaudcore/probe.cc:210 -msgid "Error reading metadata" -msgstr "Napaka pri branju metapodatkov" +#: src/libaudcore/probe.cc:187 +msgid "" +"The file format could not be determined. The format may be unsupported, or a " +"necessary plugin may not be installed/enabled." +msgstr "" +"Napaka pri ugotavljanju datotečnega formata. Ali je nepodprt, ali pa " +"ustrezen vtičnik ni nameščen/omogočen." + +#: src/libaudcore/probe.cc:218 +msgid "" +"The file could not be decoded. It may be invalid, corrupt, or in an " +"unsupported format." +msgstr "" +"Napaka pri dekodiranju datoteke. Lahko je neveljavna, okvarjena ali v " +"nepodprtem formatu." -#: src/libaudcore/tuple.cc:560 +#: src/libaudcore/tuple.cc:566 msgid "Mono" msgstr "Mono" -#: src/libaudcore/tuple.cc:562 +#: src/libaudcore/tuple.cc:568 msgid "Stereo" msgstr "Stereo" -#: src/libaudcore/tuple.cc:565 +#: src/libaudcore/tuple.cc:571 #, c-format msgid "%d channel" msgid_plural "%d channels" @@ -253,16 +265,16 @@ msgstr[2] "%d kanali" msgstr[3] "%d kanalov" -#: src/libaudcore/tuple.cc:783 +#: src/libaudcore/tuple.cc:789 msgid "Audio CD" msgstr "Glasbeni CD" -#: src/libaudcore/tuple.cc:867 +#: src/libaudcore/tuple.cc:873 #, c-format msgid "Track %d" msgstr "Skladba %d" -#: src/libaudcore/tuple.cc:873 +#: src/libaudcore/tuple.cc:879 msgid "(unknown title)" msgstr "(neznan naslov)" @@ -279,21 +291,21 @@ msgid "Invalid access mode" msgstr "Neveljaven način dostopa" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "Credits" msgstr "Zasluge" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "License" msgstr "Licenca" -#: src/libaudgui/about.cc:72 src/libaudqt/about-qt.cc:64 +#: src/libaudgui/about.cc:73 src/libaudqt/about-qt.cc:64 msgid "About Audacious" msgstr "O programu Audacious" #: src/libaudgui/confirm.cc:36 src/libaudgui/jump-to-time.cc:48 #: src/libaudgui/playlists.cc:92 src/libaudgui/playlists.cc:189 -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudgui/url-opener.cc:101 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:161 src/libaudgui/url-opener.cc:102 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:41 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:59 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:140 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:80 @@ -311,7 +323,7 @@ #: src/libaudgui/confirm.cc:73 src/libaudqt/playlist-management.cc:58 msgid "_Remove" -msgstr "Od_strani" +msgstr "Ods_trani" #: src/libaudgui/confirm.cc:76 src/libaudqt/playlist-management.cc:62 msgid "Remove Playlist" @@ -329,434 +341,437 @@ msgid "Rename Playlist" msgstr "Preimenuj seznam predvajanja" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:153 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:154 msgid "Please select one preset to export." msgstr "Izberite predlogo za izvoz." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:256 src/libaudgui/eq-preset.cc:261 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 msgid "Preset File ..." -msgstr "Datoteka s predlogami ..." +msgstr "Datoteka s predlogami" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:258 src/libaudgui/eq-preset.cc:263 msgid "EQF File ..." -msgstr "Datoteka EQF ..." +msgstr "Datoteka EQF" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:266 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Import" msgstr "Uvozi" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:268 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Export" msgstr "Izvozi" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:282 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:283 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 msgid "Equalizer Presets" -msgstr "Predloge uravnalnika" +msgstr "Predloge izenačevalnika" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:304 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:305 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 msgid "Save Preset" msgstr "Shrani predlogo" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:326 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:327 msgid "Delete Selected" msgstr "Izbriši izbrano" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:330 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:331 msgid "Revert Changes" msgstr "Povrni spremembe" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:45 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:46 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 msgid "_Enable" msgstr "O_mogoči" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "31 Hz" msgstr "31 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "63 Hz" msgstr "63 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "125 Hz" msgstr "125 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "250 Hz" msgstr "250 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "500 Hz" msgstr "500 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "1 kHz" msgstr "1 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "2 kHz" msgstr "2 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "4 kHz" msgstr "4 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "8 kHz" msgstr "8 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "16 kHz" msgstr "16 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:133 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 msgid "Equalizer" -msgstr "Uravnalnik" +msgstr "Izenačevalnik" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:143 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 msgid "Presets ..." -msgstr "Predloge ..." +msgstr "Predloge" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:151 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 msgid "Reset to Zero" -msgstr "Ponastavi na nič" +msgstr "Ponastavi" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:154 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:158 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 msgid "Preamp" msgstr "Predojačevalnik" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:78 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Files" msgstr "Odpri datoteke" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudgui/url-opener.cc:64 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:80 src/libaudgui/url-opener.cc:65 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:48 msgid "_Open" msgstr "_Odpri" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:81 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:82 msgid "Close _dialog on open" msgstr "Zapri o_brazec ob odpiranju" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:86 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Add Files" msgstr "Dodaj datoteke" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudgui/url-opener.cc:70 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:88 src/libaudgui/url-opener.cc:71 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:54 msgid "_Add" msgstr "_Dodaj" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:89 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:90 msgid "Close _dialog on add" msgstr "Zapri o_brazec ob dodajanju" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:128 src/libaudgui/infowin.cc:414 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:309 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:166 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:912 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 -#: src/libaudgui/util.cc:297 src/libaudqt/audqt.cc:263 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:156 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 -#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:646 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:138 src/libaudgui/infowin.cc:442 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:315 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:167 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:938 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 +#: src/libaudgui/util.cc:355 src/libaudqt/audqt.cc:314 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:92 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 +#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:688 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:360 msgid "_Close" msgstr "_Zapri" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:187 src/libaudgui/infowin.cc:369 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:167 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:200 src/libaudgui/infowin.cc:401 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 #: src/libaudqt/queue-manager-qt.cc:110 msgid "Title" msgstr "Naslov" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:188 src/libaudgui/infowin.cc:372 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:101 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:201 src/libaudgui/infowin.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 msgid "Artist" msgstr "Izvajalec" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:189 src/libaudgui/infowin.cc:375 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:202 src/libaudgui/infowin.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudgui/prefs-window.cc:150 #: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:98 src/libaudqt/info-widget.cc:50 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:212 msgid "Album" msgstr "Album" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:190 src/libaudgui/infowin.cc:385 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:203 src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 msgid "Genre" msgstr "Zvrst" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:191 src/libaudgui/infowin.cc:388 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:204 src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:112 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:179 msgid "Year" msgstr "Leto" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:192 src/libaudgui/prefs-window.cc:148 -#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:205 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:211 msgid "Track" msgstr "Skladba" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:193 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:63 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:206 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:65 msgid "Length" msgstr "Dolžina" -#: src/libaudgui/infowin.cc:50 +#: src/libaudgui/infowin.cc:51 msgid "Format:" -msgstr "Vrsta:" +msgstr "Format:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:52 msgid "Quality:" msgstr "Kakovost:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:53 msgid "Bitrate:" msgstr "Bitna hitrost:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:86 +#: src/libaudgui/infowin.cc:87 msgid "Acid Jazz" msgstr "Acid Jazz" -#: src/libaudgui/infowin.cc:87 +#: src/libaudgui/infowin.cc:88 msgid "Acid Rock" msgstr "Acid Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:88 +#: src/libaudgui/infowin.cc:89 msgid "Ambient" msgstr "Ambient" -#: src/libaudgui/infowin.cc:89 +#: src/libaudgui/infowin.cc:90 msgid "Bebop" msgstr "Bebop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:90 +#: src/libaudgui/infowin.cc:91 msgid "Bluegrass" msgstr "Bluegrass" -#: src/libaudgui/infowin.cc:91 +#: src/libaudgui/infowin.cc:92 msgid "Blues" msgstr "Blues" -#: src/libaudgui/infowin.cc:92 +#: src/libaudgui/infowin.cc:93 msgid "Chamber Music" msgstr "Chamber Music" -#: src/libaudgui/infowin.cc:93 +#: src/libaudgui/infowin.cc:94 msgid "Classical" msgstr "Classical" -#: src/libaudgui/infowin.cc:94 +#: src/libaudgui/infowin.cc:95 msgid "Country" msgstr "Country" -#: src/libaudgui/infowin.cc:95 +#: src/libaudgui/infowin.cc:96 msgid "Death Metal" msgstr "Death Metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:96 +#: src/libaudgui/infowin.cc:97 msgid "Disco" msgstr "Disco" -#: src/libaudgui/infowin.cc:97 +#: src/libaudgui/infowin.cc:98 msgid "Easy Listening" msgstr "Easy Listening" -#: src/libaudgui/infowin.cc:98 +#: src/libaudgui/infowin.cc:99 msgid "Folk" msgstr "Folk" -#: src/libaudgui/infowin.cc:99 +#: src/libaudgui/infowin.cc:100 msgid "Funk" msgstr "Funk" -#: src/libaudgui/infowin.cc:100 +#: src/libaudgui/infowin.cc:101 msgid "Gangsta Rap" msgstr "Gangsta Rap" -#: src/libaudgui/infowin.cc:101 +#: src/libaudgui/infowin.cc:102 msgid "Gospel" msgstr "Gospel" -#: src/libaudgui/infowin.cc:102 +#: src/libaudgui/infowin.cc:103 msgid "Grunge" msgstr "Grunge" -#: src/libaudgui/infowin.cc:103 +#: src/libaudgui/infowin.cc:104 msgid "Hard Rock" msgstr "Hard Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:104 +#: src/libaudgui/infowin.cc:105 msgid "Heavy Metal" msgstr "Heavy Metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:105 +#: src/libaudgui/infowin.cc:106 msgid "Hip-hop" msgstr "Hip-hop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:106 +#: src/libaudgui/infowin.cc:107 msgid "House" msgstr "House" -#: src/libaudgui/infowin.cc:107 +#: src/libaudgui/infowin.cc:108 msgid "Jazz" msgstr "Jazz" -#: src/libaudgui/infowin.cc:108 +#: src/libaudgui/infowin.cc:109 msgid "Jungle" msgstr "Jungle" -#: src/libaudgui/infowin.cc:109 +#: src/libaudgui/infowin.cc:110 msgid "Metal" msgstr "Metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:110 +#: src/libaudgui/infowin.cc:111 msgid "New Age" msgstr "New Age" -#: src/libaudgui/infowin.cc:111 +#: src/libaudgui/infowin.cc:112 msgid "New Wave" msgstr "New Wave" -#: src/libaudgui/infowin.cc:112 +#: src/libaudgui/infowin.cc:113 msgid "Noise" msgstr "Noise" -#: src/libaudgui/infowin.cc:113 +#: src/libaudgui/infowin.cc:114 msgid "Pop" msgstr "Pop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:114 +#: src/libaudgui/infowin.cc:115 msgid "Punk Rock" msgstr "Punk Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:115 +#: src/libaudgui/infowin.cc:116 msgid "Rap" msgstr "Rap" -#: src/libaudgui/infowin.cc:116 +#: src/libaudgui/infowin.cc:117 msgid "Reggae" msgstr "Reggae" -#: src/libaudgui/infowin.cc:117 +#: src/libaudgui/infowin.cc:118 msgid "Rock" msgstr "Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:118 +#: src/libaudgui/infowin.cc:119 msgid "Rock and Roll" msgstr "Rock and Roll" -#: src/libaudgui/infowin.cc:119 +#: src/libaudgui/infowin.cc:120 msgid "Rhythm and Blues" msgstr "Rhythm and Blues" -#: src/libaudgui/infowin.cc:120 +#: src/libaudgui/infowin.cc:121 msgid "Ska" msgstr "Ska" -#: src/libaudgui/infowin.cc:121 +#: src/libaudgui/infowin.cc:122 msgid "Soul" msgstr "Soul" -#: src/libaudgui/infowin.cc:122 +#: src/libaudgui/infowin.cc:123 msgid "Swing" msgstr "Swing" -#: src/libaudgui/infowin.cc:123 +#: src/libaudgui/infowin.cc:124 msgid "Techno" msgstr "Techno" -#: src/libaudgui/infowin.cc:124 +#: src/libaudgui/infowin.cc:125 msgid "Trip-hop" msgstr "Trip-hop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:227 +#: src/libaudgui/infowin.cc:232 msgid "Save successful" msgstr "Shranjevanje uspešno" -#: src/libaudgui/infowin.cc:231 +#: src/libaudgui/infowin.cc:236 msgid "Save error" msgstr "Napaka pri shranjevanju" -#: src/libaudgui/infowin.cc:324 src/libaudgui/prefs-window.cc:86 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:159 +#: src/libaudgui/infowin.cc:333 src/libaudgui/prefs-window.cc:87 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:64 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 msgid "Song Info" msgstr "Podatki o skladbi" -#: src/libaudgui/infowin.cc:378 src/libaudqt/info-widget.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:410 src/libaudqt/info-widget.cc:51 msgid "Album Artist" msgstr "Izvajalec albuma" -#: src/libaudgui/infowin.cc:381 src/libaudgui/prefs-window.cc:112 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 +#: src/libaudgui/infowin.cc:413 src/libaudgui/prefs-window.cc:113 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 msgid "Comment" msgstr "Komentar" -#: src/libaudgui/infowin.cc:391 src/libaudqt/info-widget.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:423 src/libaudqt/info-widget.cc:52 msgid "Track Number" msgstr "Številka skladbe" -#: src/libaudgui/infowin.cc:397 +#: src/libaudgui/infowin.cc:425 msgid "_Auto-fill empty fields" msgstr "S_amodejno dopolni prazna polja" -#: src/libaudgui/infowin.cc:411 src/libaudqt/infowin-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/infowin.cc:439 src/libaudqt/infowin-qt.cc:120 msgid "_Save" msgstr "S_hrani" -#: src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/infowin.cc:445 msgid "_Previous" msgstr "P_rejšnja" -#: src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/infowin.cc:448 msgid "_Next" msgstr "Nasledn_ja" -#: src/libaudgui/infowin.cc:469 +#: src/libaudgui/infowin.cc:497 #, c-format -msgid "%d kb/s" -msgstr "%d kb/s" +msgid "%d kbit/s" +msgstr "%d kbit/s" -#: src/libaudgui/infowin.cc:474 +#: src/libaudgui/infowin.cc:502 msgid "N/A" -msgstr "N/A" +msgstr "ni na voljo" -#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:314 +#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:320 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:358 msgid "_Jump" msgstr "S_kok" #: src/libaudgui/jump-to-time.cc:51 msgid "Jump to Time" -msgstr "Skoči na" +msgstr "Skoči na čas" #: src/libaudgui/jump-to-time.cc:51 msgid "Enter time (minutes:seconds):" msgstr "Vnesite čas (minute:sekunde):" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:95 src/libaudgui/jump-to-track.cc:103 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:305 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:96 src/libaudgui/jump-to-track.cc:104 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:311 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:357 msgid "_Queue" msgstr "_Dodaj v vrsto" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:101 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:102 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 msgid "Un_queue" msgstr "_Odstrani iz vrste" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:240 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:241 src/libaudqt/song-window-qt.cc:294 msgid "Jump to Song" msgstr "Skoči na skladbo" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:265 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 src/libaudqt/song-window-qt.cc:311 msgid "Filter: " -msgstr "Filter: " +msgstr "Filter:" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:267 msgid "_Filter:" msgstr "_Filter:" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:298 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:304 src/libaudqt/song-window-qt.cc:352 msgid "C_lose on jump" msgstr "Zapri ob _skoku" @@ -766,23 +781,23 @@ #: src/libaudgui/playlists.cc:95 msgid "Confirm Overwrite" -msgstr "Potrdi prepis" +msgstr "Potrdi prepisovanje" #: src/libaudgui/playlists.cc:95 #, c-format msgid "Overwrite %s?" msgstr "Prepišem %s?" -#: src/libaudgui/playlists.cc:121 +#: src/libaudgui/playlists.cc:121 src/libaudqt/fileopener.cc:63 msgid "" "Please type a filename extension or select a format from the drop-down list." -msgstr "Vnesite datotečno končnico ali izberite vrsto datoteke iz seznama." +msgstr "Vnesite končnico datoteke ali izberite format datoteke s seznama." -#: src/libaudgui/playlists.cc:140 +#: src/libaudgui/playlists.cc:140 src/libaudqt/fileopener.cc:70 msgid "Select Format by Extension" -msgstr "Izberi vrsto prek končnice" +msgstr "Izberi format prek končnice" -#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Export Playlist" msgstr "Izvozi seznam predvajanja" @@ -790,7 +805,7 @@ msgid "_Export" msgstr "_Izvozi" -#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Import Playlist" msgstr "Uvozi seznam predvajanja" @@ -800,544 +815,544 @@ #: src/libaudgui/plugin-menu.cc:40 src/libaudqt/plugin-menu-qt.cc:44 msgid "_Plugins ..." -msgstr "_Vtičniki ..." +msgstr "_Vtičniki" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:109 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:110 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 #, c-format msgid "About %s" msgstr "O vtičniku %s" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:155 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:156 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 #, c-format msgid "%s Settings" msgstr "Nastavitve za %s" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:159 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 msgid "_Set" msgstr "_Nastavi" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:726 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:766 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:598 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:601 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:236 src/libaudgui/prefs-window.cc:751 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:791 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:634 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:637 msgid "_Settings" msgstr "N_astavitve" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:242 src/libaudgui/prefs-window.cc:740 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:778 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:599 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:602 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:243 src/libaudgui/prefs-window.cc:765 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:803 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:635 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:638 msgid "_About" msgstr "_O vtičniku" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:277 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:323 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 msgid "Choose File" msgstr "Izberi datoteko" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:281 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:327 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 msgid "Choose Folder" msgstr "Izberite mapo" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:82 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:155 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 msgid "Appearance" msgstr "Videz" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:156 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 msgid "Audio" msgstr "Zvok" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:157 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:162 msgid "Network" msgstr "Omrežje" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudgui/prefs-window.cc:96 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:86 src/libaudgui/prefs-window.cc:97 #: src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:43 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:158 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:163 msgid "Playlist" msgstr "Seznam predvajanja" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:87 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 msgid "Plugins" msgstr "Vtičniki" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:89 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 msgid "Advanced" msgstr "Napredno" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:92 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 msgid "General" -msgstr "Splošno" +msgstr "Splošni" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 msgid "Effect" -msgstr "Učinek" +msgstr "Učinki" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 msgid "Visualization" msgstr "Vizualizacija" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:96 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 msgid "Input" -msgstr "Vhod" +msgstr "Vhodni formati" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:97 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:98 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 msgid "Transport" -msgstr "Prenos" +msgstr "Pretok" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 msgid "Album artist" msgstr "Izvajalec albuma" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:168 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 msgid "Track number" msgstr "Skladba" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 msgid "File name" msgstr "Ime datoteke" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 msgid "File path" msgstr "Pot do datoteke" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 msgid "Date" msgstr "Datum" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/info-widget.cc:55 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/info-widget.cc:55 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:178 msgid "Description" msgstr "Opis" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:113 src/libaudqt/info-widget.cc:64 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 msgid "Codec" msgstr "Kodek" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:65 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:115 src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 msgid "Quality" msgstr "Kakovost" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:118 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 msgid "None" -msgstr "Ničesar" +msgstr "brez" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 msgid "Arabic" msgstr "arabsko" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 msgid "Baltic" msgstr "baltsko" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:183 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 msgid "Chinese" msgstr "kitajsko" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 msgid "Greek" msgstr "grško" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 msgid "Hebrew" msgstr "hebrejsko" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 msgid "Japanese" msgstr "japonsko" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:192 msgid "Korean" msgstr "korejsko" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:193 msgid "Polish" msgstr "poljsko" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 msgid "Russian" msgstr "rusko" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 msgid "Taiwanese" msgstr "tajvansko" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:130 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:196 msgid "Turkish" msgstr "turško" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:133 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:134 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 msgid "Automatic" -msgstr "Samodejno" +msgstr "Samodejna" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:137 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:138 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:200 msgid "Floating point" msgstr "Plavajoča vejica" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:141 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:198 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:203 msgid "As decoded" msgstr "Kot dekodirano" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:204 msgid "After applying ReplayGain" msgstr "Po uveljavitvi funkcije ReplayGain" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:201 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 msgid "After applying effects" msgstr "Po uveljavitvi učinkov" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:202 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:145 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 msgid "After applying equalization" -msgstr "Po uveljavitvi uravnalnika" +msgstr "Po uveljavitvi izenačevanja" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:150 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:208 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:213 msgid "Based on shuffle" msgstr "Glede na mešanje" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:165 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:166 msgid "Restart in Qt mode" -msgstr "" +msgstr "Ponoven zagon v Qt načinu" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:174 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:175 msgid "Audacious is running in GTK (legacy) mode." -msgstr "" +msgstr "Audacious je zagnan v starem GTK načinu" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:178 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:179 msgid "Qt mode is unavailable in this build." -msgstr "" +msgstr "Qt način v tej izgradnji programa ni na voljo." -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:180 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:239 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:181 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:269 msgid "Interface:" msgstr "Vmesnik:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:199 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:247 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:200 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 msgid "Output plugin:" msgstr "Izhodni vtičnik:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:220 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:260 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:221 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:296 msgid "Amplify all files:" msgstr "Ojačaj vse datoteke:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:222 src/libaudgui/prefs-window.cc:225 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:261 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:263 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudgui/prefs-window.cc:226 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 msgid "dB" msgstr "dB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:224 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 msgid "Amplify untagged files:" msgstr "Ojačaj neoznačene datoteke:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:229 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:230 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 msgid "Output Settings" msgstr "Nastavitve izhoda" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:231 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:268 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:232 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 msgid "Bit depth:" msgstr "Bitna globina:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:234 src/libaudgui/prefs-window.cc:279 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:280 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:335 msgid "Buffer size:" msgstr "Velikost medpomnilnika:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 msgid "ms" msgstr "ms" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:273 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:238 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 msgid "Soft clipping" msgstr "Blaženje preglasnega zvoka" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:239 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:240 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:310 msgid "Use software volume control (not recommended)" msgstr "Uporabi programsko nastavitev glasnosti (ni priporočeno)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:241 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:276 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:242 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 msgid "Recording Settings" msgstr "Nastavitve snemanja" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:245 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:279 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:246 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 msgid "Record stream:" msgstr "Pretočno snemanje:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:248 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:281 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:317 msgid "ReplayGain" msgstr "ReplayGain" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:282 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:250 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:318 msgid "Enable ReplayGain" msgstr "Omogoči ReplayGain" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:251 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:252 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:319 msgid "Mode:" msgstr "Način:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:255 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:285 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:256 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:321 msgid "Prevent clipping (recommended)" msgstr "Prepreči rezanje zvoka (priporočeno)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:263 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:290 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:264 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:326 msgid "Proxy hostname:" msgstr "Ime posredniškega strežnika:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:265 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:291 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:266 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 msgid "Proxy port:" msgstr "Posrednikova vrata:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:270 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:294 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:330 msgid "Proxy username:" msgstr "Posrednikovo uporabniško ime:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:272 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:295 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:273 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 msgid "Proxy password:" msgstr "Posrednikovo geslo:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:278 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:279 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 msgid "Network Settings" msgstr "Nastavitve omrežja" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:281 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:300 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 msgid "KiB" msgstr "KiB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:301 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:337 msgid "Proxy Configuration" -msgstr "Nastavitve posredniškega strežnika" +msgstr "Nastavitve posredniškega (proxy) strežnika" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:284 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 msgid "Enable proxy usage" msgstr "Omogoči posredniški strežnik" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:287 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:288 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:340 msgid "Use authentication with proxy" msgstr "Uporabi avtentikacijo na posredniku" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:291 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:292 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:343 msgid "Use SOCKS proxy" -msgstr "Uporabi posrednika SOCKS" +msgstr "Uporabi posrednik SOCKS" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:293 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:294 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:344 msgid "SOCKS v4a" msgstr "SOCKS v4a" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:298 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:345 msgid "SOCKS v5" msgstr "SOCKS v5" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:304 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:305 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 msgid "Auto character encoding detector for:" -msgstr "Samodejno zaznavanje kodiranja znakov za:" +msgstr "Samodejno zaznavanje enkodiranja znakov za:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:308 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:351 msgid "Fallback character encodings:" -msgstr "Zasilno enkodiranje znakov:" +msgstr "Starejše kodiranje znakov:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:315 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:322 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 msgid "Behavior" msgstr "Obnašanje" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:323 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:317 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:359 msgid "Resume playback on startup" msgstr "Nadaljuj predvajanje ob zagonu" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:318 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:325 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:319 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:361 msgid "Pause instead of resuming immediately" msgstr "Premor namesto takojšnjega predvajanja" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:321 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:322 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:363 msgid "Advance when the current song is deleted" -msgstr "Ob izbrisu trenutne skladbe se pomakni naprej" +msgstr "Po izbrisu trenutne skladbe se pomakni naprej" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:323 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:329 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:324 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 msgid "Clear the playlist when opening files" msgstr "Počisti seznam predvajanja ob odpiranju datotek" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:325 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:326 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:367 msgid "Open files in a temporary playlist" msgstr "Odpri datoteke v začasnem seznamu predvajanja" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:327 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:333 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 msgid "Song Display" msgstr "Prikaz skladbe" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:329 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:370 msgid "Show song numbers" -msgstr "Prikaži številke skladb" +msgstr "Prikaži številko skladbe v naslovu okna" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:330 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:331 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:372 msgid "Show leading zeroes (02:00 vs. 2:00)" msgstr "Prikaži vodilne ničle (02:00 namesto 2:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:332 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:333 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 msgid "Show hours separately (1:30:00 vs. 90:00)" msgstr "Prikaži ure (1:30:00 namesto 90:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:335 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:341 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:377 msgid "Export" -msgstr "Izvozi" +msgstr "Izvoz" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:342 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:337 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:378 msgid "Use relative paths when possible" -msgstr "Kjer je mogoče uporabi relativne poti" +msgstr "Uporabi relativne poti, če lahko" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:341 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:346 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 msgid "Album Art" -msgstr "Platnica albuma" +msgstr "Naslovnica albuma" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:343 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 msgid "Search for images matching these words (comma-separated):" msgstr "Išči slike, ki ustrezajo besedam (ločenim z vejico):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:344 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:350 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:345 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:386 msgid "Exclude images matching these words (comma-separated):" msgstr "Izključi slike, ki ustrezajo besedam (ločenim z vejico):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:346 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:352 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:347 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:388 msgid "Search for images matching song file name" msgstr "Išči slike, ki ustrezajo imenu skladbe" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:348 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:354 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:349 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:390 msgid "Search recursively" msgstr "Išči rekurzivno" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:350 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:355 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:351 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:391 msgid "Search depth:" msgstr "Globina iskanja:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:354 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:357 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:393 msgid "Popup Information" -msgstr "Pojavna okna" +msgstr "Pojavno okno s podatki o skladbi" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:356 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:394 msgid "Show popup information" -msgstr "Prikaži podatke o skladbi" +msgstr "Prikaži podatke, če je miška pridržana nad imenom skladbe" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:357 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:360 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:358 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:396 msgid "Popup delay (tenths of a second):" -msgstr "Trajanje pojavnih oken (desetine sekunde):" +msgstr "Trajanje pojavnega okna (desetine sekunde):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:361 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:362 msgid "Show time scale for current song" msgstr "Prikaži časovnico za trenutno skladbo" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:367 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:364 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:400 msgid "Compatibility" msgstr "Združljivost" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:369 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:401 msgid "Interpret \\ (backward slash) as a folder delimiter" msgstr "Znak \\ (vzvratna poševnica) obravnavaj kot ločilnik map" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:371 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:368 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 msgid "Playlist" msgstr "Seznam predvajanja" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:373 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 msgid "Add folders recursively" msgstr "Mape dodaj rekurzivno" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:374 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:371 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:375 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 msgid "Add folders nested within playlist files" -msgstr "Dodaj mape, vključene v sezname predvajanj" +msgstr "Dodaj mape, navedene v seznamih predvajanj" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:376 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:373 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 msgid "Metadata" msgstr "Metapodatki" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:378 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:410 msgid "Guess missing metadata from file path" msgstr "Ugani manjkajoče metapodatke iz datotečne poti" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:379 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:376 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:380 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:412 msgid "Do not load metadata for songs until played" -msgstr "Ne naloži metapodatkov za skladbe, doker se ne predvajajo" +msgstr "Ne naloži metapodatkov za skladbe, dokler se ne predvajajo" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:381 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:379 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:382 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:415 msgid "Probe content of files with no recognized file name extension" -msgstr "Ugibaj zapis datotek brez datotečne končnice" +msgstr "Zaznaj vsebino datotek z neznano datotečno končnico" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:383 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:381 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:417 msgid "Miscellaneous" msgstr "Razno" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:385 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 msgid "Step forward/backward by:" msgstr "Preskakuj naprej/nazaj za:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:386 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:383 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:419 msgid "seconds" msgstr "sekund" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:388 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:420 msgid "Adjust volume by:" msgstr "Prestavi glasnost za:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:389 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:385 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:390 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:421 msgid "percent" -msgstr "odstotkov" +msgstr "%" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:406 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:402 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:438 msgid "TITLE" msgstr "NASLOV" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:439 msgid "TITLE - ARTIST" msgstr "NASLOV - IZVAJALEC" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:440 msgid "TITLE - ARTIST - ALBUM" msgstr "NASLOV - IZVAJALEC - ALBUM" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:441 msgid "ARTIST - TITLE" msgstr "IZVAJALEC - NASLOV" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:406 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:442 msgid "ARTIST - ALBUM - TITLE" msgstr "IZVAJALEC - ALBUM - NASLOV" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:443 msgid "ARTIST - ALBUM - TRACK. TITLE" msgstr "IZVAJALEC - ALBUM - NASLOV" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:408 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:444 msgid "ARTIST [ ALBUM ] - TRACK. TITLE" msgstr "IZVAJALEC [ALBUM] - NASLOV" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:414 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:445 msgid "ALBUM - TITLE" msgstr "ALBUM - NASLOV" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:507 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:512 msgid "Category" msgstr "Kategorija" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:571 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:426 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:576 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:462 msgid "Custom" msgstr "Po meri" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:589 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:594 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:454 msgid "Title format:" msgstr "Oblika naslova:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:593 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:429 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:595 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:465 msgid "Custom string:" msgstr "Niz po meri:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:792 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:730 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:817 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:773 #, c-format msgid "Enable audio stream recording with %s" -msgstr "Omogoči pretok zvoka z %s" +msgstr "Omogoči pretok zvoka s/z %s" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:801 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:743 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:826 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:786 msgid "No audio recording plugin available" msgstr "Vtičniki za snemanje zvoka niso na voljo" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:861 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:611 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:887 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:647 msgid "Audacious Settings" msgstr "Nastavitve za Audacious" -#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:172 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:77 +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:201 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:124 msgid "Cancel" msgstr "Prekliči" @@ -1359,7 +1374,7 @@ #: src/libaudgui/preset-browser.cc:114 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:293 msgid "Save Preset File" -msgstr "Shrani datoteko s predlogami" +msgstr "Shrani datoteko s predlogo" #: src/libaudgui/preset-browser.cc:131 msgid "Save EQF File" @@ -1373,49 +1388,49 @@ msgid "_Unqueue" msgstr "O_dstrani iz vrste" -#: src/libaudgui/status.cc:36 +#: src/libaudgui/status.cc:37 msgid "Working ..." -msgstr "Nalagam ..." +msgstr "Nalagam..." -#: src/libaudgui/status.cc:85 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 +#: src/libaudgui/status.cc:86 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 msgid "Error" -msgstr "Napaka" +msgstr "Error" -#: src/libaudgui/status.cc:90 +#: src/libaudgui/status.cc:91 msgid "Information" msgstr "Podatki" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:55 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:56 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 msgid "_Save to history" msgstr "_Shrani v zgodovino" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:63 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:64 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 msgid "Open URL" msgstr "Odpri URL" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:69 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:70 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 msgid "Add URL" msgstr "Dodaj URL" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:92 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:93 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 msgid "C_lear history" msgstr "I_zbriši zgodovino" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:104 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:105 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 msgid "Enter URL:" msgstr "Vnesite naslov URL:" -#: src/libaudgui/util.cc:172 src/libaudqt/fileopener.cc:63 +#: src/libaudgui/util.cc:201 src/libaudqt/fileopener.cc:108 msgid "Open" msgstr "Odpri" -#: src/libaudgui/util.cc:283 +#: src/libaudgui/util.cc:341 msgid "" "\n" "(Further messages have been hidden.)" msgstr "" "\n" -"(nadaljna sporočila so bila skrita)" +"(nadaljnja sporočila so bila skrita)" #: src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:252 msgid "Preset files (*.preset *.eqf *.q1)" @@ -1423,21 +1438,21 @@ #: src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:345 msgid "Revert" -msgstr "" +msgstr "Povrni" #: src/libaudqt/file-entry.cc:40 msgid "Browse" msgstr "Brskaj" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Folder" msgstr "Odpri mapo" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Add Folder" msgstr "Dodaj mapo" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:63 src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:108 src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Add" msgstr "Dodaj" @@ -1469,37 +1484,45 @@ msgid "Recording Date" msgstr "Datum snemanja" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:62 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:60 +msgid "Publisher" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:61 +msgid "Catalog Number" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:64 msgid "Technical" -msgstr "Tehnično" +msgstr "Tehnični podatki" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 msgid "Bitrate" msgstr "Bitna hitrost" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:69 msgid "Channels" -msgstr "" +msgstr "Št. kanalov" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:70 msgid "MusicBrainz ID" msgstr "MusicBrainz ID" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:157 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:93 msgid "_Revert" msgstr "Pov_rni" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:168 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:104 msgid "Error writing tag(s)." msgstr "Napaka pri pisanju oznak." -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:190 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:126 msgid "%1 files selected" -msgstr "%1 datotek izbranih" +msgstr "Izbranih toliko datotek: %1" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:194 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:130 msgid "_Save %1 files" -msgstr "_Shrani %1 datotek" +msgstr "_Shrani toliko datotek: %1" #: src/libaudqt/log-inspector.cc:152 msgid "Level" @@ -1535,23 +1558,47 @@ #: src/libaudqt/log-inspector.cc:249 msgid "Log Level:" -msgstr "Nivo prikaza:" +msgstr "Izbor sporočil:" #: src/libaudqt/plugin-menu-qt.cc:52 msgid "Services" msgstr "Storitve" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:222 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:227 msgid "Restart in GTK (legacy) mode" -msgstr "" +msgstr "Ponovno zaženi v starem GTK načinu" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:249 +msgid "Native" +msgstr "lastna" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:232 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:237 +msgid "Dark" +msgstr "temna" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:251 +msgid "Flat" +msgstr "ploščata" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:252 +msgid "Flat (dark)" +msgstr "ploščata (temna)" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 msgid "Audacious is running in Qt mode." -msgstr "" +msgstr "Audacious je zagnan v Qt načinu." -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 msgid "GTK (legacy) mode is unavailable in this build." -msgstr "" +msgstr "Stari GTK način v tej izgradnji ni na voljo." + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +msgid "Theme:" +msgstr "Tema:" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +msgid "Icon theme:" +msgstr "Tema ikon:" #: src/libaudqt/util-qt.cc:112 msgid "Copy" diff -Nru audacious-4.1/po/sq.po audacious-4.3/po/sq.po --- audacious-4.1/po/sq.po 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/po/sq.po 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -11,9 +11,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Audacious\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://redmine.audacious-media-player.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-01 19:15+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-01-18 08:11+0000\n" -"Last-Translator: Besnik Bleta \n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-05 14:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-10 15:11+0000\n" +"Last-Translator: natird zoto , 2012\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/audacious/audacious/" "language/sq/)\n" "Language: sq\n" @@ -112,7 +112,7 @@ msgid "Select instance to run/control" msgstr "Përzgjidhni instancë për t’u xhiruar/kontrolluar" -#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:92 +#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:134 msgid "Audacious" msgstr "Audacious" @@ -140,7 +140,7 @@ msgid "New Playlist" msgstr "Luajlistë e Re" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:526 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:532 msgid "Standard input" msgstr "Dhënie standarde" @@ -149,7 +149,7 @@ msgid "Audio CD, track %s" msgstr "CD Audio, pjesa %s" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:502 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:508 msgid "(character encoding error)" msgstr "(gabim kodimi shkronjash)" @@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "Po Luhet Tani" #: src/libaudcore/playlist-files.cc:73 src/libaudcore/playlist-files.cc:153 -#: src/libaudgui/infowin.cc:509 src/libaudqt/infowin-qt.cc:246 +#: src/libaudgui/infowin.cc:537 src/libaudqt/infowin-qt.cc:182 #, c-format msgid "" "Error opening %s:\n" @@ -219,43 +219,47 @@ msgid "Error loading plugin" msgstr "Gabim në ngarkimin e shtojcës" -#: src/libaudcore/probe.cc:173 +#: src/libaudcore/probe.cc:179 msgid "Seek error" msgstr "" -#: src/libaudcore/probe.cc:181 -msgid "File format not recognized" -msgstr "Format kartele jo i njohur" - -#: src/libaudcore/probe.cc:210 -msgid "Error reading metadata" -msgstr "Gabim në lexim tejtëdhënash" +#: src/libaudcore/probe.cc:187 +msgid "" +"The file format could not be determined. The format may be unsupported, or a " +"necessary plugin may not be installed/enabled." +msgstr "" -#: src/libaudcore/tuple.cc:560 +#: src/libaudcore/probe.cc:218 +msgid "" +"The file could not be decoded. It may be invalid, corrupt, or in an " +"unsupported format." +msgstr "" + +#: src/libaudcore/tuple.cc:566 msgid "Mono" msgstr "Mono" -#: src/libaudcore/tuple.cc:562 +#: src/libaudcore/tuple.cc:568 msgid "Stereo" msgstr "Stereo" -#: src/libaudcore/tuple.cc:565 +#: src/libaudcore/tuple.cc:571 #, c-format msgid "%d channel" msgid_plural "%d channels" msgstr[0] "%d kanal" msgstr[1] "%d kanale" -#: src/libaudcore/tuple.cc:783 +#: src/libaudcore/tuple.cc:789 msgid "Audio CD" msgstr "CD Audio" -#: src/libaudcore/tuple.cc:867 +#: src/libaudcore/tuple.cc:873 #, c-format msgid "Track %d" msgstr "Pjesa %d" -#: src/libaudcore/tuple.cc:873 +#: src/libaudcore/tuple.cc:879 msgid "(unknown title)" msgstr "(titull i panjohur)" @@ -272,21 +276,21 @@ msgid "Invalid access mode" msgstr "Mënyrë e pavlefshme hyrjeje" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "Credits" msgstr "Falënderime" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "License" msgstr "Licencë" -#: src/libaudgui/about.cc:72 src/libaudqt/about-qt.cc:64 +#: src/libaudgui/about.cc:73 src/libaudqt/about-qt.cc:64 msgid "About Audacious" msgstr "Mbi Audacious" #: src/libaudgui/confirm.cc:36 src/libaudgui/jump-to-time.cc:48 #: src/libaudgui/playlists.cc:92 src/libaudgui/playlists.cc:189 -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudgui/url-opener.cc:101 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:161 src/libaudgui/url-opener.cc:102 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:41 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:59 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:140 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:80 @@ -322,401 +326,403 @@ msgid "Rename Playlist" msgstr "Riemërto Luajlistën" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:153 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:154 msgid "Please select one preset to export." msgstr "Ju lutemi, përzgjidhni një grup paracaktimesh për eksportim." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:256 src/libaudgui/eq-preset.cc:261 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 msgid "Preset File ..." msgstr "Kartelë Paracaktimesh …" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:258 src/libaudgui/eq-preset.cc:263 msgid "EQF File ..." msgstr "Kartelë EQF …" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:266 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Import" msgstr "Importo" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:268 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Export" msgstr "Eksporto" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:282 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:283 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 msgid "Equalizer Presets" msgstr "Paracaktime Balancuesin" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:304 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:305 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 msgid "Save Preset" msgstr "Ruaje Paracaktimin" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:326 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:327 msgid "Delete Selected" msgstr "Fshi të Përzgjedhurin" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:330 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:331 msgid "Revert Changes" msgstr "Prapëso Ndryshimet" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:45 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:46 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 msgid "_Enable" msgstr "_Aktivizoje" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "31 Hz" msgstr "31 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "63 Hz" msgstr "63 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "125 Hz" msgstr "125 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "250 Hz" msgstr "250 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "500 Hz" msgstr "500 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "1 kHz" msgstr "1 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "2 kHz" msgstr "2 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "4 kHz" msgstr "4 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "8 kHz" msgstr "8 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "16 kHz" msgstr "16 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:133 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 msgid "Equalizer" msgstr "Balancues" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:143 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 msgid "Presets ..." msgstr "Paracaktime …" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:151 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 msgid "Reset to Zero" msgstr "Riktheje te Zero" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:154 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:158 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 msgid "Preamp" msgstr "Paraamplifikator" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:78 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Files" msgstr "Hapni Kartela" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudgui/url-opener.cc:64 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:80 src/libaudgui/url-opener.cc:65 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:48 msgid "_Open" msgstr "_Hape" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:81 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:82 msgid "Close _dialog on open" msgstr "Mbylle _dialogun gjatë hapjesh" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:86 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Add Files" msgstr "Shtoni Kartela" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudgui/url-opener.cc:70 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:88 src/libaudgui/url-opener.cc:71 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:54 msgid "_Add" msgstr "_Shtoje" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:89 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:90 msgid "Close _dialog on add" msgstr "Mbylle _dialogun gjatë shtimesh" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:128 src/libaudgui/infowin.cc:414 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:309 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:166 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:912 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 -#: src/libaudgui/util.cc:297 src/libaudqt/audqt.cc:263 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:156 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 -#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:646 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:138 src/libaudgui/infowin.cc:442 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:315 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:167 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:938 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 +#: src/libaudgui/util.cc:355 src/libaudqt/audqt.cc:314 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:92 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 +#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:688 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:360 msgid "_Close" msgstr "_Mbylle" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:187 src/libaudgui/infowin.cc:369 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:167 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:200 src/libaudgui/infowin.cc:401 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 #: src/libaudqt/queue-manager-qt.cc:110 msgid "Title" msgstr "Titull" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:188 src/libaudgui/infowin.cc:372 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:101 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:201 src/libaudgui/infowin.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 msgid "Artist" msgstr "Artist" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:189 src/libaudgui/infowin.cc:375 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:202 src/libaudgui/infowin.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudgui/prefs-window.cc:150 #: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:98 src/libaudqt/info-widget.cc:50 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:212 msgid "Album" msgstr "Album" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:190 src/libaudgui/infowin.cc:385 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:203 src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 msgid "Genre" msgstr "Zhanër" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:191 src/libaudgui/infowin.cc:388 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:204 src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:112 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:179 msgid "Year" msgstr "Vit" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:192 src/libaudgui/prefs-window.cc:148 -#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:205 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:211 msgid "Track" msgstr "Pjesë" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:193 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:63 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:206 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:65 msgid "Length" msgstr "Gjatësi" -#: src/libaudgui/infowin.cc:50 +#: src/libaudgui/infowin.cc:51 msgid "Format:" msgstr "Format:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:52 msgid "Quality:" msgstr "Cilësi:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:53 msgid "Bitrate:" msgstr "Bitrate:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:86 +#: src/libaudgui/infowin.cc:87 msgid "Acid Jazz" msgstr "Acid Jazz" -#: src/libaudgui/infowin.cc:87 +#: src/libaudgui/infowin.cc:88 msgid "Acid Rock" msgstr "Acid Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:88 +#: src/libaudgui/infowin.cc:89 msgid "Ambient" msgstr "Ambient" -#: src/libaudgui/infowin.cc:89 +#: src/libaudgui/infowin.cc:90 msgid "Bebop" msgstr "Bebop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:90 +#: src/libaudgui/infowin.cc:91 msgid "Bluegrass" msgstr "Bluegrass" -#: src/libaudgui/infowin.cc:91 +#: src/libaudgui/infowin.cc:92 msgid "Blues" msgstr "Blues" -#: src/libaudgui/infowin.cc:92 +#: src/libaudgui/infowin.cc:93 msgid "Chamber Music" msgstr "Muzikë Dhome" -#: src/libaudgui/infowin.cc:93 +#: src/libaudgui/infowin.cc:94 msgid "Classical" msgstr "Klasike" -#: src/libaudgui/infowin.cc:94 +#: src/libaudgui/infowin.cc:95 msgid "Country" msgstr "Country" -#: src/libaudgui/infowin.cc:95 +#: src/libaudgui/infowin.cc:96 msgid "Death Metal" msgstr "Death Metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:96 +#: src/libaudgui/infowin.cc:97 msgid "Disco" msgstr "Disko" -#: src/libaudgui/infowin.cc:97 +#: src/libaudgui/infowin.cc:98 msgid "Easy Listening" msgstr "Easy Listening" -#: src/libaudgui/infowin.cc:98 +#: src/libaudgui/infowin.cc:99 msgid "Folk" msgstr "Folk" -#: src/libaudgui/infowin.cc:99 +#: src/libaudgui/infowin.cc:100 msgid "Funk" msgstr "Funk" -#: src/libaudgui/infowin.cc:100 +#: src/libaudgui/infowin.cc:101 msgid "Gangsta Rap" msgstr "Gangsta Rap" -#: src/libaudgui/infowin.cc:101 +#: src/libaudgui/infowin.cc:102 msgid "Gospel" msgstr "Gospel" -#: src/libaudgui/infowin.cc:102 +#: src/libaudgui/infowin.cc:103 msgid "Grunge" msgstr "Grunge" -#: src/libaudgui/infowin.cc:103 +#: src/libaudgui/infowin.cc:104 msgid "Hard Rock" msgstr "Hard Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:104 +#: src/libaudgui/infowin.cc:105 msgid "Heavy Metal" msgstr "Heavy Metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:105 +#: src/libaudgui/infowin.cc:106 msgid "Hip-hop" msgstr "Hip-hop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:106 +#: src/libaudgui/infowin.cc:107 msgid "House" msgstr "House" -#: src/libaudgui/infowin.cc:107 +#: src/libaudgui/infowin.cc:108 msgid "Jazz" msgstr "Jazz" -#: src/libaudgui/infowin.cc:108 +#: src/libaudgui/infowin.cc:109 msgid "Jungle" msgstr "Jungle" -#: src/libaudgui/infowin.cc:109 +#: src/libaudgui/infowin.cc:110 msgid "Metal" msgstr "Metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:110 +#: src/libaudgui/infowin.cc:111 msgid "New Age" msgstr "New Age" -#: src/libaudgui/infowin.cc:111 +#: src/libaudgui/infowin.cc:112 msgid "New Wave" msgstr "New Wave" -#: src/libaudgui/infowin.cc:112 +#: src/libaudgui/infowin.cc:113 msgid "Noise" msgstr "Noise" -#: src/libaudgui/infowin.cc:113 +#: src/libaudgui/infowin.cc:114 msgid "Pop" msgstr "Pop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:114 +#: src/libaudgui/infowin.cc:115 msgid "Punk Rock" msgstr "Punk Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:115 +#: src/libaudgui/infowin.cc:116 msgid "Rap" msgstr "Rap" -#: src/libaudgui/infowin.cc:116 +#: src/libaudgui/infowin.cc:117 msgid "Reggae" msgstr "Reggae" -#: src/libaudgui/infowin.cc:117 +#: src/libaudgui/infowin.cc:118 msgid "Rock" msgstr "Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:118 +#: src/libaudgui/infowin.cc:119 msgid "Rock and Roll" msgstr "Rock and Roll" -#: src/libaudgui/infowin.cc:119 +#: src/libaudgui/infowin.cc:120 msgid "Rhythm and Blues" msgstr "Rhythm and Blues" -#: src/libaudgui/infowin.cc:120 +#: src/libaudgui/infowin.cc:121 msgid "Ska" msgstr "Ska" -#: src/libaudgui/infowin.cc:121 +#: src/libaudgui/infowin.cc:122 msgid "Soul" msgstr "Soul" -#: src/libaudgui/infowin.cc:122 +#: src/libaudgui/infowin.cc:123 msgid "Swing" msgstr "Swing" -#: src/libaudgui/infowin.cc:123 +#: src/libaudgui/infowin.cc:124 msgid "Techno" msgstr "Techno" -#: src/libaudgui/infowin.cc:124 +#: src/libaudgui/infowin.cc:125 msgid "Trip-hop" msgstr "Trip-hop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:227 +#: src/libaudgui/infowin.cc:232 msgid "Save successful" msgstr "Ruajtje e suksesshme" -#: src/libaudgui/infowin.cc:231 +#: src/libaudgui/infowin.cc:236 msgid "Save error" msgstr "Ruajtje me gabim" -#: src/libaudgui/infowin.cc:324 src/libaudgui/prefs-window.cc:86 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:159 +#: src/libaudgui/infowin.cc:333 src/libaudgui/prefs-window.cc:87 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:64 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 msgid "Song Info" msgstr "Të dhëna Kënge" -#: src/libaudgui/infowin.cc:378 src/libaudqt/info-widget.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:410 src/libaudqt/info-widget.cc:51 msgid "Album Artist" msgstr "Artist Albumi" -#: src/libaudgui/infowin.cc:381 src/libaudgui/prefs-window.cc:112 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 +#: src/libaudgui/infowin.cc:413 src/libaudgui/prefs-window.cc:113 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 msgid "Comment" msgstr "Koment" -#: src/libaudgui/infowin.cc:391 src/libaudqt/info-widget.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:423 src/libaudqt/info-widget.cc:52 msgid "Track Number" msgstr "Numër Pjese" -#: src/libaudgui/infowin.cc:397 +#: src/libaudgui/infowin.cc:425 msgid "_Auto-fill empty fields" msgstr "_Vetëplotëso fusha të zbrazëta" -#: src/libaudgui/infowin.cc:411 src/libaudqt/infowin-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/infowin.cc:439 src/libaudqt/infowin-qt.cc:120 msgid "_Save" msgstr "_Ruaje" -#: src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/infowin.cc:445 msgid "_Previous" msgstr "Të _mëparshmen" -#: src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/infowin.cc:448 msgid "_Next" msgstr "_Pasuesen" -#: src/libaudgui/infowin.cc:469 +#: src/libaudgui/infowin.cc:497 #, c-format -msgid "%d kb/s" -msgstr "%d kb/s" +msgid "%d kbit/s" +msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:474 +#: src/libaudgui/infowin.cc:502 msgid "N/A" msgstr "N/A" -#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:314 +#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:320 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:358 msgid "_Jump" msgstr "_Kalo" @@ -728,28 +734,29 @@ msgid "Enter time (minutes:seconds):" msgstr "Jepni kohë (minuta:sekonda):" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:95 src/libaudgui/jump-to-track.cc:103 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:305 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:96 src/libaudgui/jump-to-track.cc:104 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:311 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:357 msgid "_Queue" msgstr "_Radhë" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:101 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:102 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 msgid "Un_queue" msgstr "_Hiqe Nga Radha" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:240 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:241 src/libaudqt/song-window-qt.cc:294 msgid "Jump to Song" msgstr "Kalo te Këngë" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:265 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 src/libaudqt/song-window-qt.cc:311 msgid "Filter: " msgstr "Filtër: " -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:267 msgid "_Filter:" msgstr "_Filtroji:" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:298 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:304 src/libaudqt/song-window-qt.cc:352 msgid "C_lose on jump" msgstr "" @@ -766,18 +773,18 @@ msgid "Overwrite %s?" msgstr "Të mbishkruhet %s?" -#: src/libaudgui/playlists.cc:121 +#: src/libaudgui/playlists.cc:121 src/libaudqt/fileopener.cc:63 msgid "" "Please type a filename extension or select a format from the drop-down list." msgstr "" "Ju lutemi, përzgjidhni një zgjatim emri kartele ose përzgjidhni një format " "që nga lista hapmbyll." -#: src/libaudgui/playlists.cc:140 +#: src/libaudgui/playlists.cc:140 src/libaudqt/fileopener.cc:70 msgid "Select Format by Extension" msgstr "Përzgjidhni Format sipas Zgjatimi" -#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Export Playlist" msgstr "Eksporto Luajlistë" @@ -785,7 +792,7 @@ msgid "_Export" msgstr "_Eksportoje" -#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Import Playlist" msgstr "Importo Luajlistë" @@ -797,542 +804,542 @@ msgid "_Plugins ..." msgstr "_Shtojca …" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:109 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:110 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 #, c-format msgid "About %s" msgstr "Mbi %s" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:155 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:156 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 #, c-format msgid "%s Settings" msgstr "Rregullime për %s" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:159 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 msgid "_Set" msgstr "" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:726 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:766 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:598 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:601 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:236 src/libaudgui/prefs-window.cc:751 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:791 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:634 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:637 msgid "_Settings" msgstr "_Rregullime" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:242 src/libaudgui/prefs-window.cc:740 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:778 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:599 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:602 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:243 src/libaudgui/prefs-window.cc:765 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:803 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:635 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:638 msgid "_About" msgstr "_Mbi" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:277 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:323 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 msgid "Choose File" msgstr "Zgjidhni Kartelë" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:281 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:327 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 msgid "Choose Folder" msgstr "Zgjidhni Dosje" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:82 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:155 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 msgid "Appearance" msgstr "Dukje" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:156 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 msgid "Audio" msgstr "Audio" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:157 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:162 msgid "Network" msgstr "Rrjet" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudgui/prefs-window.cc:96 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:86 src/libaudgui/prefs-window.cc:97 #: src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:43 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:158 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:163 msgid "Playlist" msgstr "Luajlistë" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:87 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 msgid "Plugins" msgstr "Shtojca" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:89 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 msgid "Advanced" msgstr "Të mëtejshme" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:92 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 msgid "General" msgstr "Të përgjithshme" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 msgid "Effect" msgstr "Efekt" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 msgid "Visualization" msgstr "Vizualizim" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:96 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 msgid "Input" msgstr "Hyrje" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:97 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:98 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 msgid "Transport" msgstr "Transport" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 msgid "Album artist" msgstr "Artist albumi" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:168 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 msgid "Track number" msgstr "Numër pjese" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 msgid "File name" msgstr "Emër kartele" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 msgid "File path" msgstr "Shteg kartele" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 msgid "Date" msgstr "Datë" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/info-widget.cc:55 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/info-widget.cc:55 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:178 msgid "Description" msgstr "Përshkrim" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:113 src/libaudqt/info-widget.cc:64 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 msgid "Codec" msgstr "Kodek" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:65 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:115 src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 msgid "Quality" msgstr "Cilësi" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:118 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 msgid "None" msgstr "Asnjë" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 msgid "Arabic" msgstr "Arabe" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 msgid "Baltic" msgstr "Baltike" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:183 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 msgid "Chinese" msgstr "Kineze" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 msgid "Greek" msgstr "Greke" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 msgid "Hebrew" msgstr "Hebraishte" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 msgid "Japanese" msgstr "Japoneze" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:192 msgid "Korean" msgstr "Koreane" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:193 msgid "Polish" msgstr "Polake" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 msgid "Russian" msgstr "Ruse" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 msgid "Taiwanese" msgstr "Tajvaneze" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:130 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:196 msgid "Turkish" msgstr "Turke" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:133 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:134 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 msgid "Automatic" msgstr "Automatike" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:137 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:138 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:200 msgid "Floating point" msgstr "Pika lundrues" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:141 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:198 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:203 msgid "As decoded" msgstr "Siç u shkodua" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:204 msgid "After applying ReplayGain" msgstr "Pas aplikimi të ReplayGain-it" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:201 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 msgid "After applying effects" msgstr "Pas aplikimi efektesh" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:202 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:145 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 msgid "After applying equalization" msgstr "Pas aplikimi balancimi" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:150 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:208 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:213 msgid "Based on shuffle" msgstr "Bazuar në përzierje" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:165 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:166 msgid "Restart in Qt mode" msgstr "Rinise nën mënyrën Qt" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:174 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:175 msgid "Audacious is running in GTK (legacy) mode." msgstr "Audacious po xhiron nën mënyrën GTK (e dikurshme)." -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:178 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:179 msgid "Qt mode is unavailable in this build." msgstr "Mënyra Qt s’mund të kihet në këtë montim." -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:180 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:239 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:181 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:269 msgid "Interface:" msgstr "Ndërfaqe:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:199 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:247 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:200 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 msgid "Output plugin:" msgstr "Shtojcë për në dalje:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:220 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:260 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:221 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:296 msgid "Amplify all files:" msgstr "Amplifiko krejt kartelat:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:222 src/libaudgui/prefs-window.cc:225 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:261 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:263 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudgui/prefs-window.cc:226 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 msgid "dB" msgstr "dB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:224 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 msgid "Amplify untagged files:" msgstr "Amplifiko kartela të paetiketuara:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:229 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:230 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 msgid "Output Settings" msgstr "Rregullime Për Ç’jepet Në Dalje" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:231 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:268 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:232 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 msgid "Bit depth:" msgstr "Thellësia e Bitit" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:234 src/libaudgui/prefs-window.cc:279 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:280 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:335 msgid "Buffer size:" msgstr "Madhësi shtytëze:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 msgid "ms" msgstr "ms" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:273 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:238 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 msgid "Soft clipping" msgstr "Cungim i butë" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:239 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:240 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:310 msgid "Use software volume control (not recommended)" msgstr "Përdor kontroll volumi nga software-i (nuk rekomandohet)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:241 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:276 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:242 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 msgid "Recording Settings" msgstr "Rregullime Incizimi" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:245 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:279 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:246 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 msgid "Record stream:" msgstr "Incizo rrjedhë:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:248 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:281 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:317 msgid "ReplayGain" msgstr "ReplayGain" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:282 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:250 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:318 msgid "Enable ReplayGain" msgstr "Aktivizo ReplayGain" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:251 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:252 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:319 msgid "Mode:" msgstr "Mënyrë:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:255 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:285 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:256 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:321 msgid "Prevent clipping (recommended)" msgstr "Parandalo cungim (e rekomanduar)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:263 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:290 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:264 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:326 msgid "Proxy hostname:" msgstr "Strehëemër ndërmjetësi:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:265 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:291 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:266 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 msgid "Proxy port:" msgstr "Portë ndërmjetësi:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:270 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:294 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:330 msgid "Proxy username:" msgstr "Emër përdoruesi ndërmjetësi:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:272 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:295 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:273 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 msgid "Proxy password:" msgstr "Fjalëkalim ndërmjetësi:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:278 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:279 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 msgid "Network Settings" msgstr "Rregullime Rrjeti" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:281 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:300 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 msgid "KiB" msgstr "KiB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:301 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:337 msgid "Proxy Configuration" msgstr "Formësim Ndërmjetësi" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:284 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 msgid "Enable proxy usage" msgstr "Aktivizo përdorim ndërmjetësi" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:287 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:288 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:340 msgid "Use authentication with proxy" msgstr "Përdor mirëfilltësim me ndërmjetës" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:291 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:292 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:343 msgid "Use SOCKS proxy" msgstr "Përdor ndërmjetës SOCKS" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:293 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:294 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:344 msgid "SOCKS v4a" msgstr "SOCKS v4a" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:298 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:345 msgid "SOCKS v5" msgstr "SOCKS v5" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:304 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:305 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 msgid "Auto character encoding detector for:" msgstr "Pikasës i automatizuar kodimi shkronjash për:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:308 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:351 msgid "Fallback character encodings:" msgstr "Kodime shkronjash rrugëdalje:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:315 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:322 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 msgid "Behavior" msgstr "Sjellje" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:323 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:317 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:359 msgid "Resume playback on startup" msgstr "Rimerre luajtjen gjatë nisjes" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:318 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:325 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:319 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:361 msgid "Pause instead of resuming immediately" msgstr "Pauzë, në vend se të rimerret menjëherë" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:321 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:322 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:363 msgid "Advance when the current song is deleted" msgstr "Shko përpara, kur fshihet kënga e atëçastshme" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:323 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:329 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:324 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 msgid "Clear the playlist when opening files" msgstr "Spastroje luajlistën, kur hapen kartela" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:325 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:326 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:367 msgid "Open files in a temporary playlist" msgstr "Hapi kartelat në një luajlistë të përkohshme" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:327 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:333 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 msgid "Song Display" msgstr "Shfaqje Kënge" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:329 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:370 msgid "Show song numbers" msgstr "Shfaq numra këngësh" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:330 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:331 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:372 msgid "Show leading zeroes (02:00 vs. 2:00)" msgstr "Shfaq zero paraprijëse (02:00 vs. 2:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:332 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:333 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 msgid "Show hours separately (1:30:00 vs. 90:00)" msgstr "Orët shfaqni ndarazi (1:30:00 vs. 90:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:335 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:341 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:377 msgid "Export" msgstr "Eksporto" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:342 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:337 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:378 msgid "Use relative paths when possible" msgstr "Përdor shtigje relativë, kur mundet" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:341 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:346 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 msgid "Album Art" msgstr "Figurë Albumi" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:343 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 msgid "Search for images matching these words (comma-separated):" msgstr "Kërko për figura me përputhje me këto fjalë (ndarë me presje):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:344 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:350 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:345 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:386 msgid "Exclude images matching these words (comma-separated):" msgstr "Përjashto figura me përputhje me këto fjalë (ndarë me presje):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:346 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:352 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:347 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:388 msgid "Search for images matching song file name" msgstr "Kërko për figura që përputhen me emrin e kartelës së këngës" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:348 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:354 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:349 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:390 msgid "Search recursively" msgstr "Kërko në mënyrë rekursive" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:350 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:355 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:351 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:391 msgid "Search depth:" msgstr "Thellësi kërkimi:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:354 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:357 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:393 msgid "Popup Information" msgstr "Të dhëna Flluske" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:356 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:394 msgid "Show popup information" msgstr "Shfaq të dhëna flluske" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:357 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:360 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:358 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:396 msgid "Popup delay (tenths of a second):" msgstr "Vonesë flluske (të dhjeta të sekondës):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:361 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:362 msgid "Show time scale for current song" msgstr "Shfaq ecuri kohore për këngën e tanishme" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:367 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:364 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:400 msgid "Compatibility" msgstr "Përputhshmëri" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:369 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:401 msgid "Interpret \\ (backward slash) as a folder delimiter" msgstr "Interpretoje \\ (pjerrake për prapa) si kufizues dosjesh" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:371 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:368 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 msgid "Playlist" msgstr "Luajlistë" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:373 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 msgid "Add folders recursively" msgstr "Shto dosje në mënyrë rekursive" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:374 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:371 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:375 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 msgid "Add folders nested within playlist files" msgstr "Shtoji dosje të gjendura brenda kartelash luajlistash" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:376 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:373 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 msgid "Metadata" msgstr "Tejtëdhëna" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:378 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:410 msgid "Guess missing metadata from file path" msgstr "Hamendëso prej shteg kartele tejtëdhëna që mungojnë" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:379 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:376 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:380 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:412 msgid "Do not load metadata for songs until played" msgstr "Mos ngarko tejtëdhëna për këngë, para se të luhen" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:381 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:379 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:382 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:415 msgid "Probe content of files with no recognized file name extension" msgstr "Sondo lëndë kartelash me zgjatim të panjohur emri kartelash" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:383 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:381 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:417 msgid "Miscellaneous" msgstr "Të ndryshme" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:385 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 msgid "Step forward/backward by:" msgstr "Hap përpara/prap me:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:386 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:383 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:419 msgid "seconds" msgstr "sekonda" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:388 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:420 msgid "Adjust volume by:" msgstr "Ndryshoje volumin me:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:389 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:385 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:390 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:421 msgid "percent" msgstr "përqind" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:406 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:402 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:438 msgid "TITLE" msgstr "TITULL" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:439 msgid "TITLE - ARTIST" msgstr "TITULL - ARTIST" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:440 msgid "TITLE - ARTIST - ALBUM" msgstr "TITULL - ARTIST - ALBUM" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:441 msgid "ARTIST - TITLE" msgstr "ARTIST - TITULL" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:406 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:442 msgid "ARTIST - ALBUM - TITLE" msgstr "ARTIST - ALBUM - TITULL" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:443 msgid "ARTIST - ALBUM - TRACK. TITLE" msgstr "ARTIST - ALBUM - TITULL PJESE" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:408 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:444 msgid "ARTIST [ ALBUM ] - TRACK. TITLE" msgstr "ARTIST [ ALBUM ] - TITULL PJESE" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:414 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:445 msgid "ALBUM - TITLE" msgstr "ALBUM - TITULL" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:507 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:512 msgid "Category" msgstr "Kategori" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:571 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:426 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:576 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:462 msgid "Custom" msgstr "Vetjake" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:589 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:594 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:454 msgid "Title format:" msgstr "Format titulli:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:593 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:429 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:595 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:465 msgid "Custom string:" msgstr "Varg vetjak:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:792 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:730 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:817 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:773 #, c-format msgid "Enable audio stream recording with %s" msgstr "Aktivizo incizim rrjedhe audio me %s" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:801 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:743 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:826 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:786 msgid "No audio recording plugin available" msgstr "S’ka gati shtojcë incizimi tingujsh" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:861 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:611 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:887 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:647 msgid "Audacious Settings" msgstr "Rregullime për Audacious" -#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:172 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:77 +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:201 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:124 msgid "Cancel" msgstr "Anuloje" @@ -1368,43 +1375,43 @@ msgid "_Unqueue" msgstr "_Hiqe nga radha" -#: src/libaudgui/status.cc:36 +#: src/libaudgui/status.cc:37 msgid "Working ..." msgstr "Po punohet …" -#: src/libaudgui/status.cc:85 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 +#: src/libaudgui/status.cc:86 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 msgid "Error" msgstr "Gabim" -#: src/libaudgui/status.cc:90 +#: src/libaudgui/status.cc:91 msgid "Information" msgstr "Informacion" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:55 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:56 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 msgid "_Save to history" msgstr "_Ruaje te historiku" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:63 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:64 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 msgid "Open URL" msgstr "Hap URL" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:69 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:70 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 msgid "Add URL" msgstr "Shtoni URL" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:92 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:93 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 msgid "C_lear history" msgstr "_Spastroje historikun" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:104 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:105 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 msgid "Enter URL:" msgstr "Jepni URL:" -#: src/libaudgui/util.cc:172 src/libaudqt/fileopener.cc:63 +#: src/libaudgui/util.cc:201 src/libaudqt/fileopener.cc:108 msgid "Open" msgstr "Hape" -#: src/libaudgui/util.cc:283 +#: src/libaudgui/util.cc:341 msgid "" "\n" "(Further messages have been hidden.)" @@ -1424,15 +1431,15 @@ msgid "Browse" msgstr "Shfletoni" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Folder" msgstr "Hap Dosje" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Add Folder" msgstr "Shtoni Dosje" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:63 src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:108 src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Add" msgstr "Shtoni" @@ -1464,35 +1471,43 @@ msgid "Recording Date" msgstr "Datë Incizimi" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:62 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:60 +msgid "Publisher" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:61 +msgid "Catalog Number" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:64 msgid "Technical" msgstr "Teknike" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 msgid "Bitrate" msgstr "Bitrate" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:69 msgid "Channels" msgstr "Kanale" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:70 msgid "MusicBrainz ID" msgstr "ID MusicBrainz" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:157 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:93 msgid "_Revert" msgstr "" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:168 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:104 msgid "Error writing tag(s)." msgstr "Gabim gjatë shkrimi etikete(ash)." -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:190 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:126 msgid "%1 files selected" msgstr "%1 kartela të përzgjedhura" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:194 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:130 msgid "_Save %1 files" msgstr "_Ruaj %1 kartela" @@ -1536,18 +1551,42 @@ msgid "Services" msgstr "Shërbime" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:222 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:227 msgid "Restart in GTK (legacy) mode" msgstr "Rinisu nën mënyrën GTK (e dikurshme)" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:232 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:249 +msgid "Native" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:237 +msgid "Dark" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:251 +msgid "Flat" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:252 +msgid "Flat (dark)" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 msgid "Audacious is running in Qt mode." msgstr "Audacious po xhiron nën mënyrën Qt." -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 msgid "GTK (legacy) mode is unavailable in this build." msgstr "Mënyra GTK (e dikurshme) s’mund të kihet në këtë montim." +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +msgid "Theme:" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +msgid "Icon theme:" +msgstr "" + #: src/libaudqt/util-qt.cc:112 msgid "Copy" msgstr "Kopjoje" diff -Nru audacious-4.1/po/sr.po audacious-4.3/po/sr.po --- audacious-4.1/po/sr.po 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/po/sr.po 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -5,23 +5,25 @@ # Translators: # Мирослав Николић , 2013 # Strahinja Kustudic , 2007-2008 -# Мирослав Николић , 2011-2014 +# Мирослав Николић , 2011-2014,2022 # Мирослав Николић , 2013 +# Мирослав Николић , 2022 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Audacious\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://redmine.audacious-media-player.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-01 19:15+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-12-08 07:08+0000\n" -"Last-Translator: Мирослав Николић \n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-05 14:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-10 15:11+0000\n" +"Last-Translator: Мирослав Николић , " +"2011-2014,2022\n" "Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/audacious/audacious/" "language/sr/)\n" "Language: sr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" -"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " +"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #: src/audacious/main.cc:72 msgid "Show command-line help" @@ -113,7 +115,7 @@ msgid "Select instance to run/control" msgstr "Изаберите примерак за покретање/управљање" -#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:92 +#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:134 msgid "Audacious" msgstr "Аудацијус" @@ -142,7 +144,7 @@ msgid "New Playlist" msgstr "Нови списак нумера" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:526 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:532 msgid "Standard input" msgstr "Стандардни улаз" @@ -151,7 +153,7 @@ msgid "Audio CD, track %s" msgstr "Звучни ЦД, нумера %s" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:502 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:508 msgid "(character encoding error)" msgstr "(грешка кодирања знакова)" @@ -186,7 +188,7 @@ msgstr "Сад пуштам" #: src/libaudcore/playlist-files.cc:73 src/libaudcore/playlist-files.cc:153 -#: src/libaudgui/infowin.cc:509 src/libaudqt/infowin-qt.cc:246 +#: src/libaudgui/infowin.cc:537 src/libaudqt/infowin-qt.cc:182 #, c-format msgid "" "Error opening %s:\n" @@ -219,27 +221,35 @@ msgid "Error loading plugin" msgstr "Грешка учитавања прикључка" -#: src/libaudcore/probe.cc:173 +#: src/libaudcore/probe.cc:179 msgid "Seek error" msgstr "Грешка премотавања" -#: src/libaudcore/probe.cc:181 -msgid "File format not recognized" -msgstr "Запис датотеке није познат" - -#: src/libaudcore/probe.cc:210 -msgid "Error reading metadata" -msgstr "Грешка читања метаподатака" +#: src/libaudcore/probe.cc:187 +msgid "" +"The file format could not be determined. The format may be unsupported, or a " +"necessary plugin may not be installed/enabled." +msgstr "" +"Не могу да одредим формат датотеке. Можда формат није подржан или потребан " +"прикључак није инсталиран/укључен." -#: src/libaudcore/tuple.cc:560 +#: src/libaudcore/probe.cc:218 +msgid "" +"The file could not be decoded. It may be invalid, corrupt, or in an " +"unsupported format." +msgstr "" +"Не могу да декодирам датотеку. Можда је неисправна, оштећена или је у " +"неподржаном формату." + +#: src/libaudcore/tuple.cc:566 msgid "Mono" msgstr "Моно" -#: src/libaudcore/tuple.cc:562 +#: src/libaudcore/tuple.cc:568 msgid "Stereo" msgstr "Стерео" -#: src/libaudcore/tuple.cc:565 +#: src/libaudcore/tuple.cc:571 #, c-format msgid "%d channel" msgid_plural "%d channels" @@ -247,16 +257,16 @@ msgstr[1] "%d канала" msgstr[2] "%d канала" -#: src/libaudcore/tuple.cc:783 +#: src/libaudcore/tuple.cc:789 msgid "Audio CD" msgstr "Звучни ЦД" -#: src/libaudcore/tuple.cc:867 +#: src/libaudcore/tuple.cc:873 #, c-format msgid "Track %d" msgstr "Нумера %d" -#: src/libaudcore/tuple.cc:873 +#: src/libaudcore/tuple.cc:879 msgid "(unknown title)" msgstr "(непознат наслов)" @@ -273,21 +283,21 @@ msgid "Invalid access mode" msgstr "Неисправан режим приступа" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "Credits" msgstr "Заслуге" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "License" msgstr "Дозвола" -#: src/libaudgui/about.cc:72 src/libaudqt/about-qt.cc:64 +#: src/libaudgui/about.cc:73 src/libaudqt/about-qt.cc:64 msgid "About Audacious" msgstr "O Аудацијусу" #: src/libaudgui/confirm.cc:36 src/libaudgui/jump-to-time.cc:48 #: src/libaudgui/playlists.cc:92 src/libaudgui/playlists.cc:189 -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudgui/url-opener.cc:101 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:161 src/libaudgui/url-opener.cc:102 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:41 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:59 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:140 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:80 @@ -323,401 +333,403 @@ msgid "Rename Playlist" msgstr "Преименуј списак нумера" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:153 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:154 msgid "Please select one preset to export." msgstr "Изаберите једно претподешавање за извоз." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:256 src/libaudgui/eq-preset.cc:261 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 msgid "Preset File ..." msgstr "Датотека претподешавања ..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:258 src/libaudgui/eq-preset.cc:263 msgid "EQF File ..." msgstr "ЕКуФ датотека ..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:266 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Import" msgstr "Увези" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:268 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Export" msgstr "Извези" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:282 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:283 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 msgid "Equalizer Presets" msgstr "Претподешавања уједначавача" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:304 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:305 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 msgid "Save Preset" msgstr "Сачувај претподешавање" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:326 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:327 msgid "Delete Selected" msgstr "Обриши изабрано" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:330 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:331 msgid "Revert Changes" msgstr "Поврати измене" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:45 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:46 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 msgid "_Enable" msgstr "_Укључи" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "31 Hz" msgstr "31 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "63 Hz" msgstr "63 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "125 Hz" msgstr "125 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "250 Hz" msgstr "250 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "500 Hz" msgstr "500 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "1 kHz" msgstr "1 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "2 kHz" msgstr "2 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "4 kHz" msgstr "4 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "8 kHz" msgstr "8 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "16 kHz" msgstr "16 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:133 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 msgid "Equalizer" msgstr "Уједначавач" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:143 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 msgid "Presets ..." msgstr "Претподешавања ..." -#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:151 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 msgid "Reset to Zero" msgstr "Врати на нулу" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:154 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:158 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 msgid "Preamp" msgstr "Претпојачање" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:78 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Files" msgstr "Отвори датотеке" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudgui/url-opener.cc:64 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:80 src/libaudgui/url-opener.cc:65 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:48 msgid "_Open" msgstr "_Отвори" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:81 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:82 msgid "Close _dialog on open" msgstr "Затвори _прозорче на „Отвори“" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:86 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Add Files" msgstr "Додај датотеке" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudgui/url-opener.cc:70 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:88 src/libaudgui/url-opener.cc:71 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:54 msgid "_Add" msgstr "_Додај" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:89 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:90 msgid "Close _dialog on add" msgstr "Затвори _прозорче на „Додај“" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:128 src/libaudgui/infowin.cc:414 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:309 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:166 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:912 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 -#: src/libaudgui/util.cc:297 src/libaudqt/audqt.cc:263 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:156 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 -#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:646 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:138 src/libaudgui/infowin.cc:442 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:315 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:167 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:938 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 +#: src/libaudgui/util.cc:355 src/libaudqt/audqt.cc:314 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:92 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 +#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:688 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:360 msgid "_Close" msgstr "_Затвори" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:187 src/libaudgui/infowin.cc:369 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:167 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:200 src/libaudgui/infowin.cc:401 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 #: src/libaudqt/queue-manager-qt.cc:110 msgid "Title" msgstr "Наслов" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:188 src/libaudgui/infowin.cc:372 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:101 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:201 src/libaudgui/infowin.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 msgid "Artist" msgstr "Извођач" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:189 src/libaudgui/infowin.cc:375 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:202 src/libaudgui/infowin.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudgui/prefs-window.cc:150 #: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:98 src/libaudqt/info-widget.cc:50 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:212 msgid "Album" msgstr "Албум" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:190 src/libaudgui/infowin.cc:385 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:203 src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 msgid "Genre" msgstr "Жанр" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:191 src/libaudgui/infowin.cc:388 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:204 src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:112 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:179 msgid "Year" msgstr "Година" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:192 src/libaudgui/prefs-window.cc:148 -#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:205 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:211 msgid "Track" msgstr "Нумера" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:193 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:63 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:206 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:65 msgid "Length" msgstr "Дужина" -#: src/libaudgui/infowin.cc:50 +#: src/libaudgui/infowin.cc:51 msgid "Format:" msgstr "Запис:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:52 msgid "Quality:" msgstr "Квалитет:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:53 msgid "Bitrate:" msgstr "Проток бита:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:86 +#: src/libaudgui/infowin.cc:87 msgid "Acid Jazz" msgstr "Кисели џез" -#: src/libaudgui/infowin.cc:87 +#: src/libaudgui/infowin.cc:88 msgid "Acid Rock" msgstr "Кисели рок" -#: src/libaudgui/infowin.cc:88 +#: src/libaudgui/infowin.cc:89 msgid "Ambient" msgstr "Амбијентална" -#: src/libaudgui/infowin.cc:89 +#: src/libaudgui/infowin.cc:90 msgid "Bebop" msgstr "Бебоп" -#: src/libaudgui/infowin.cc:90 +#: src/libaudgui/infowin.cc:91 msgid "Bluegrass" msgstr "Блуграс" -#: src/libaudgui/infowin.cc:91 +#: src/libaudgui/infowin.cc:92 msgid "Blues" msgstr "Блуз" -#: src/libaudgui/infowin.cc:92 +#: src/libaudgui/infowin.cc:93 msgid "Chamber Music" msgstr "Камерна музика" -#: src/libaudgui/infowin.cc:93 +#: src/libaudgui/infowin.cc:94 msgid "Classical" msgstr "Класична" -#: src/libaudgui/infowin.cc:94 +#: src/libaudgui/infowin.cc:95 msgid "Country" msgstr "Кантри" -#: src/libaudgui/infowin.cc:95 +#: src/libaudgui/infowin.cc:96 msgid "Death Metal" msgstr "Мртви метал" -#: src/libaudgui/infowin.cc:96 +#: src/libaudgui/infowin.cc:97 msgid "Disco" msgstr "Диско" -#: src/libaudgui/infowin.cc:97 +#: src/libaudgui/infowin.cc:98 msgid "Easy Listening" msgstr "Лако слушање" -#: src/libaudgui/infowin.cc:98 +#: src/libaudgui/infowin.cc:99 msgid "Folk" msgstr "Народна" -#: src/libaudgui/infowin.cc:99 +#: src/libaudgui/infowin.cc:100 msgid "Funk" msgstr "Фанки" -#: src/libaudgui/infowin.cc:100 +#: src/libaudgui/infowin.cc:101 msgid "Gangsta Rap" msgstr "Гангста реп" -#: src/libaudgui/infowin.cc:101 +#: src/libaudgui/infowin.cc:102 msgid "Gospel" msgstr "Верска" -#: src/libaudgui/infowin.cc:102 +#: src/libaudgui/infowin.cc:103 msgid "Grunge" msgstr "Гранџ" -#: src/libaudgui/infowin.cc:103 +#: src/libaudgui/infowin.cc:104 msgid "Hard Rock" msgstr "Хард рок" -#: src/libaudgui/infowin.cc:104 +#: src/libaudgui/infowin.cc:105 msgid "Heavy Metal" msgstr "Хеви метал" -#: src/libaudgui/infowin.cc:105 +#: src/libaudgui/infowin.cc:106 msgid "Hip-hop" msgstr "Хип-Хоп" -#: src/libaudgui/infowin.cc:106 +#: src/libaudgui/infowin.cc:107 msgid "House" msgstr "Хауз" -#: src/libaudgui/infowin.cc:107 +#: src/libaudgui/infowin.cc:108 msgid "Jazz" msgstr "Џез" -#: src/libaudgui/infowin.cc:108 +#: src/libaudgui/infowin.cc:109 msgid "Jungle" msgstr "Џунгла" -#: src/libaudgui/infowin.cc:109 +#: src/libaudgui/infowin.cc:110 msgid "Metal" msgstr "Метал" -#: src/libaudgui/infowin.cc:110 +#: src/libaudgui/infowin.cc:111 msgid "New Age" msgstr "Ново доба" -#: src/libaudgui/infowin.cc:111 +#: src/libaudgui/infowin.cc:112 msgid "New Wave" msgstr "Нови талас" -#: src/libaudgui/infowin.cc:112 +#: src/libaudgui/infowin.cc:113 msgid "Noise" msgstr "Бука" -#: src/libaudgui/infowin.cc:113 +#: src/libaudgui/infowin.cc:114 msgid "Pop" msgstr "Поп" -#: src/libaudgui/infowin.cc:114 +#: src/libaudgui/infowin.cc:115 msgid "Punk Rock" msgstr "Панк Рок" -#: src/libaudgui/infowin.cc:115 +#: src/libaudgui/infowin.cc:116 msgid "Rap" msgstr "Реп" -#: src/libaudgui/infowin.cc:116 +#: src/libaudgui/infowin.cc:117 msgid "Reggae" msgstr "Реге" -#: src/libaudgui/infowin.cc:117 +#: src/libaudgui/infowin.cc:118 msgid "Rock" msgstr "Рок" -#: src/libaudgui/infowin.cc:118 +#: src/libaudgui/infowin.cc:119 msgid "Rock and Roll" msgstr "Рокенрол" -#: src/libaudgui/infowin.cc:119 +#: src/libaudgui/infowin.cc:120 msgid "Rhythm and Blues" msgstr "Ритам и Блуз" -#: src/libaudgui/infowin.cc:120 +#: src/libaudgui/infowin.cc:121 msgid "Ska" msgstr "Ска" -#: src/libaudgui/infowin.cc:121 +#: src/libaudgui/infowin.cc:122 msgid "Soul" msgstr "Соул" -#: src/libaudgui/infowin.cc:122 +#: src/libaudgui/infowin.cc:123 msgid "Swing" msgstr "Свинг" -#: src/libaudgui/infowin.cc:123 +#: src/libaudgui/infowin.cc:124 msgid "Techno" msgstr "Техно" -#: src/libaudgui/infowin.cc:124 +#: src/libaudgui/infowin.cc:125 msgid "Trip-hop" msgstr "Трип-Хоп" -#: src/libaudgui/infowin.cc:227 +#: src/libaudgui/infowin.cc:232 msgid "Save successful" msgstr "Чување је успело" -#: src/libaudgui/infowin.cc:231 +#: src/libaudgui/infowin.cc:236 msgid "Save error" msgstr "Чување није успело" -#: src/libaudgui/infowin.cc:324 src/libaudgui/prefs-window.cc:86 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:159 +#: src/libaudgui/infowin.cc:333 src/libaudgui/prefs-window.cc:87 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:64 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 msgid "Song Info" msgstr "Подаци песме" -#: src/libaudgui/infowin.cc:378 src/libaudqt/info-widget.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:410 src/libaudqt/info-widget.cc:51 msgid "Album Artist" msgstr "Извођач албума" -#: src/libaudgui/infowin.cc:381 src/libaudgui/prefs-window.cc:112 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 +#: src/libaudgui/infowin.cc:413 src/libaudgui/prefs-window.cc:113 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 msgid "Comment" msgstr "Напомена" -#: src/libaudgui/infowin.cc:391 src/libaudqt/info-widget.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:423 src/libaudqt/info-widget.cc:52 msgid "Track Number" msgstr "Број нумере" -#: src/libaudgui/infowin.cc:397 +#: src/libaudgui/infowin.cc:425 msgid "_Auto-fill empty fields" msgstr "Сам _попуни празна поља" -#: src/libaudgui/infowin.cc:411 src/libaudqt/infowin-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/infowin.cc:439 src/libaudqt/infowin-qt.cc:120 msgid "_Save" msgstr "_Сачувај" -#: src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/infowin.cc:445 msgid "_Previous" msgstr "_Претходно" -#: src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/infowin.cc:448 msgid "_Next" msgstr "_Следеће" -#: src/libaudgui/infowin.cc:469 +#: src/libaudgui/infowin.cc:497 #, c-format -msgid "%d kb/s" -msgstr "%d kb/s" +msgid "%d kbit/s" +msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:474 +#: src/libaudgui/infowin.cc:502 msgid "N/A" msgstr "Н/Д" -#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:314 +#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:320 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:358 msgid "_Jump" msgstr "_Скочи" @@ -729,28 +741,29 @@ msgid "Enter time (minutes:seconds):" msgstr "Унесите време (минути:секунде):" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:95 src/libaudgui/jump-to-track.cc:103 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:305 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:96 src/libaudgui/jump-to-track.cc:104 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:311 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:357 msgid "_Queue" msgstr "_Стави у ред" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:101 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:102 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 msgid "Un_queue" msgstr "_Избаци из реда" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:240 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:241 src/libaudqt/song-window-qt.cc:294 msgid "Jump to Song" msgstr "Пређи на песму" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:265 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 src/libaudqt/song-window-qt.cc:311 msgid "Filter: " msgstr "Филтер: " -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:267 msgid "_Filter:" msgstr "_Издвој:" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:298 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:304 src/libaudqt/song-window-qt.cc:352 msgid "C_lose on jump" msgstr "Затвори после _скока" @@ -767,17 +780,17 @@ msgid "Overwrite %s?" msgstr "Да препишем „%s“?" -#: src/libaudgui/playlists.cc:121 +#: src/libaudgui/playlists.cc:121 src/libaudqt/fileopener.cc:63 msgid "" "Please type a filename extension or select a format from the drop-down list." msgstr "" "Упишите проширење назива датотеке или изаберите запис са падајућег списка." -#: src/libaudgui/playlists.cc:140 +#: src/libaudgui/playlists.cc:140 src/libaudqt/fileopener.cc:70 msgid "Select Format by Extension" msgstr "Изаберите запис према проширењу" -#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Export Playlist" msgstr "Извези списак нумера" @@ -785,7 +798,7 @@ msgid "_Export" msgstr "_Извези" -#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Import Playlist" msgstr "Увези списак нумера" @@ -797,542 +810,542 @@ msgid "_Plugins ..." msgstr "_Прикључци ..." -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:109 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:110 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 #, c-format msgid "About %s" msgstr "О програму „%s“" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:155 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:156 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 #, c-format msgid "%s Settings" msgstr "Подешавања %sа" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:159 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 msgid "_Set" msgstr "_Подеси" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:726 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:766 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:598 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:601 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:236 src/libaudgui/prefs-window.cc:751 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:791 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:634 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:637 msgid "_Settings" msgstr "_Подешавања" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:242 src/libaudgui/prefs-window.cc:740 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:778 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:599 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:602 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:243 src/libaudgui/prefs-window.cc:765 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:803 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:635 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:638 msgid "_About" msgstr "_О програму" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:277 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:323 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 msgid "Choose File" msgstr "Изаберите датотеку" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:281 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:327 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 msgid "Choose Folder" msgstr "Изаберите фасциклу" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:82 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:155 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 msgid "Appearance" msgstr "Изглед" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:156 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 msgid "Audio" msgstr "Звук" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:157 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:162 msgid "Network" msgstr "Мрежа" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudgui/prefs-window.cc:96 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:86 src/libaudgui/prefs-window.cc:97 #: src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:43 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:158 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:163 msgid "Playlist" msgstr "Списак нумера" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:87 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 msgid "Plugins" msgstr "Прикључци" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:89 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 msgid "Advanced" msgstr "Напредно" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:92 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 msgid "General" msgstr "Опште" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 msgid "Effect" msgstr "Дејство" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 msgid "Visualization" msgstr "Приказивање" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:96 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 msgid "Input" msgstr "Унос" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:97 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:98 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 msgid "Transport" msgstr "Пренос" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 msgid "Album artist" msgstr "Извођач албума" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:168 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 msgid "Track number" msgstr "Број нумере" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 msgid "File name" msgstr "Назив датотеке" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 msgid "File path" msgstr "Путања датотеке" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 msgid "Date" msgstr "Датум" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/info-widget.cc:55 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/info-widget.cc:55 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:178 msgid "Description" msgstr "Опис" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:113 src/libaudqt/info-widget.cc:64 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 msgid "Codec" msgstr "Кодек" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:65 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:115 src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 msgid "Quality" msgstr "Квалитет" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:118 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 msgid "None" msgstr "Ништа" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 msgid "Arabic" msgstr "арапски" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 msgid "Baltic" msgstr "балтички" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:183 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 msgid "Chinese" msgstr "кинески" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 msgid "Greek" msgstr "грчки" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 msgid "Hebrew" msgstr "јеврејски" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 msgid "Japanese" msgstr "јапански" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:192 msgid "Korean" msgstr "корејски" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:193 msgid "Polish" msgstr "пољски" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 msgid "Russian" msgstr "руски" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 msgid "Taiwanese" msgstr "тајвански" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:130 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:196 msgid "Turkish" msgstr "турски" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:133 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:134 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 msgid "Automatic" msgstr "Аутоматски" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:137 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:138 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:200 msgid "Floating point" msgstr "Покретни зарез" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:141 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:198 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:203 msgid "As decoded" msgstr "Као декодер" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:204 msgid "After applying ReplayGain" msgstr "Након примене појачања понављања" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:201 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 msgid "After applying effects" msgstr "Након примене дејстава" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:202 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:145 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 msgid "After applying equalization" msgstr "Након примене изједначавања" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:150 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:208 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:213 msgid "Based on shuffle" msgstr "Засновано на мешању" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:165 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:166 msgid "Restart in Qt mode" msgstr "Поново покрени у Кут режиму" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:174 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:175 msgid "Audacious is running in GTK (legacy) mode." -msgstr "Безочник је покренут у Гтк (старом) режиму." +msgstr "Аудациус је покренут у Гтк (старом) режиму." -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:178 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:179 msgid "Qt mode is unavailable in this build." msgstr "Кут режим није доступан у овој изградњи." -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:180 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:239 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:181 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:269 msgid "Interface:" msgstr "Сучеље:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:199 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:247 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:200 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 msgid "Output plugin:" msgstr "Прикључак излаза:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:220 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:260 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:221 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:296 msgid "Amplify all files:" msgstr "Појачај све датотеке:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:222 src/libaudgui/prefs-window.cc:225 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:261 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:263 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudgui/prefs-window.cc:226 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 msgid "dB" msgstr "dB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:224 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 msgid "Amplify untagged files:" msgstr "Појачај датотеке без ознака:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:229 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:230 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 msgid "Output Settings" msgstr "Подешавања излаза" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:231 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:268 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:232 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 msgid "Bit depth:" msgstr "Дубина бита:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:234 src/libaudgui/prefs-window.cc:279 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:280 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:335 msgid "Buffer size:" msgstr "Величина међумеморије:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 msgid "ms" msgstr "ms" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:273 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:238 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 msgid "Soft clipping" msgstr "Меко исецање" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:239 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:240 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:310 msgid "Use software volume control (not recommended)" msgstr "Користи софтверско управљање јачином звука (није препоручљиво)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:241 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:276 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:242 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 msgid "Recording Settings" msgstr "Подешавања снимања" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:245 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:279 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:246 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 msgid "Record stream:" msgstr "Сними ток:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:248 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:281 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:317 msgid "ReplayGain" msgstr "Појачање понављања" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:282 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:250 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:318 msgid "Enable ReplayGain" msgstr "Укључује појачање понављања" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:251 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:252 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:319 msgid "Mode:" msgstr "Режим:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:255 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:285 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:256 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:321 msgid "Prevent clipping (recommended)" msgstr "Спречи одсецање (препоручљиво)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:263 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:290 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:264 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:326 msgid "Proxy hostname:" msgstr "Назив домаћина посредника:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:265 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:291 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:266 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 msgid "Proxy port:" msgstr "Прикључник посредника:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:270 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:294 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:330 msgid "Proxy username:" msgstr "Корисничко име посредника:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:272 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:295 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:273 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 msgid "Proxy password:" msgstr "Лозинка посредника:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:278 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:279 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 msgid "Network Settings" msgstr "Подешавања мреже" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:281 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:300 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 msgid "KiB" msgstr "KiB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:301 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:337 msgid "Proxy Configuration" msgstr "Подешавања посредника" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:284 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 msgid "Enable proxy usage" msgstr "Укључи коришћење посредника" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:287 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:288 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:340 msgid "Use authentication with proxy" msgstr "Користи потврђивање идентитета са посредником" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:291 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:292 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:343 msgid "Use SOCKS proxy" msgstr "Користи посредника ПРИКЉУЧНИЦЕ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:293 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:294 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:344 msgid "SOCKS v4a" msgstr "ПРИКЉУЧНИЦА v4a" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:298 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:345 msgid "SOCKS v5" msgstr "ПРИКЉУЧНИЦА v5" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:304 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:305 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 msgid "Auto character encoding detector for:" msgstr "Самостални откривач кодирања знакова за:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:308 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:351 msgid "Fallback character encodings:" msgstr "Резервна кодирања знакова:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:315 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:322 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 msgid "Behavior" msgstr "Понашање" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:323 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:317 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:359 msgid "Resume playback on startup" msgstr "Настави пуштање при покретању" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:318 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:325 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:319 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:361 msgid "Pause instead of resuming immediately" msgstr "Застани уместо да наставиш одмах" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:321 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:322 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:363 msgid "Advance when the current song is deleted" msgstr "Напредуј када је обрисана текућа песма" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:323 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:329 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:324 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 msgid "Clear the playlist when opening files" msgstr "Очисти списак нумера приликом отварања датотека" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:325 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:326 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:367 msgid "Open files in a temporary playlist" msgstr "Отвори датотеке у привременом списку нумера" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:327 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:333 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 msgid "Song Display" msgstr "Приказ песме" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:329 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:370 msgid "Show song numbers" msgstr "Прикажи бројеве песама" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:330 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:331 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:372 msgid "Show leading zeroes (02:00 vs. 2:00)" msgstr "Прикажи почетне нуле (02:00 уместо 2:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:332 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:333 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 msgid "Show hours separately (1:30:00 vs. 90:00)" msgstr "Прикажи часове издвојено (1:30:00 уместо 90:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:335 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:341 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:377 msgid "Export" msgstr "Извези" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:342 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:337 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:378 msgid "Use relative paths when possible" msgstr "Користи релативне путање када је могуће" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:341 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:346 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 msgid "Album Art" msgstr "Омот албума" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:343 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 msgid "Search for images matching these words (comma-separated):" msgstr "Потражи слике које одговарају овим речима (раздвојене зарезом):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:344 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:350 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:345 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:386 msgid "Exclude images matching these words (comma-separated):" msgstr "Искључи слике које одговарају овим речима (раздвојене зарезом):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:346 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:352 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:347 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:388 msgid "Search for images matching song file name" msgstr "Потражи слике које одговарају називу песме" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:348 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:354 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:349 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:390 msgid "Search recursively" msgstr "Потражи дубински" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:350 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:355 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:351 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:391 msgid "Search depth:" msgstr "Дубина претраге:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:354 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:357 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:393 msgid "Popup Information" msgstr "Облачић података" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:356 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:394 msgid "Show popup information" msgstr "Прикажи облачиће података" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:357 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:360 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:358 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:396 msgid "Popup delay (tenths of a second):" msgstr "Застој искакања (десетинке секунде):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:361 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:362 msgid "Show time scale for current song" msgstr "Прикажи временску лествицу за текућу песму" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:367 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:364 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:400 msgid "Compatibility" msgstr "Сагласност" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:369 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:401 msgid "Interpret \\ (backward slash) as a folder delimiter" msgstr "Протумачи \\ (контра косу црту) као граничник фасцикле" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:371 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:368 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 msgid "Playlist" msgstr "Списак песама" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:373 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 msgid "Add folders recursively" msgstr "Додај фасцикле дубински" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:374 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:371 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:375 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 msgid "Add folders nested within playlist files" msgstr "Додај фасцикле угнеждене у датотекама списка песама" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:376 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:373 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 msgid "Metadata" msgstr "Метаподаци" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:378 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:410 msgid "Guess missing metadata from file path" msgstr "Погоди недостајуће метаподатке из путање датотеке" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:379 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:376 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:380 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:412 msgid "Do not load metadata for songs until played" msgstr "Не учитавај метаподатке за песме док се не пусте" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:381 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:379 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:382 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:415 msgid "Probe content of files with no recognized file name extension" msgstr "Испробај садржај датотека са непознатим проширењем назива датотеке" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:383 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:381 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:417 msgid "Miscellaneous" msgstr "Разно" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:385 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 msgid "Step forward/backward by:" msgstr "Помери напред/назад за:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:386 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:383 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:419 msgid "seconds" msgstr "секунде" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:388 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:420 msgid "Adjust volume by:" msgstr "Подеси јачину звука за:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:389 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:385 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:390 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:421 msgid "percent" msgstr "процента" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:406 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:402 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:438 msgid "TITLE" msgstr "НАСЛОВ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:439 msgid "TITLE - ARTIST" msgstr "НАСЛОВ — ИЗВОЂАЧ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:440 msgid "TITLE - ARTIST - ALBUM" msgstr "НАСЛОВ — ИЗВОЂАЧ — АЛБУМ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:441 msgid "ARTIST - TITLE" msgstr "ИЗВОЂАЧ — НАСЛОВ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:406 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:442 msgid "ARTIST - ALBUM - TITLE" msgstr "ИЗВОЂАЧ — АЛБУМ — НАСЛОВ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:443 msgid "ARTIST - ALBUM - TRACK. TITLE" msgstr "ИЗВОЂАЧ — АЛБУМ — БРОЈ. НАСЛОВ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:408 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:444 msgid "ARTIST [ ALBUM ] - TRACK. TITLE" msgstr "ИЗВОЂАЧ [ АЛБУМ ] — БРОЈ. НАСЛОВ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:414 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:445 msgid "ALBUM - TITLE" msgstr "АЛБУМ — НАСЛОВ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:507 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:512 msgid "Category" msgstr "Категорија" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:571 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:426 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:576 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:462 msgid "Custom" msgstr "Произвољно" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:589 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:594 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:454 msgid "Title format:" msgstr "Запис наслова:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:593 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:429 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:595 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:465 msgid "Custom string:" msgstr "Произвољна ниска:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:792 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:730 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:817 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:773 #, c-format msgid "Enable audio stream recording with %s" msgstr "Омогући снимање тока звука са „%s“" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:801 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:743 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:826 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:786 msgid "No audio recording plugin available" msgstr "Није доступан прикључак за снимање звука" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:861 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:611 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:887 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:647 msgid "Audacious Settings" msgstr "Подешавања Аудацијуса" -#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:172 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:77 +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:201 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:124 msgid "Cancel" msgstr "Откажи" @@ -1368,43 +1381,43 @@ msgid "_Unqueue" msgstr "_Избаци из реда" -#: src/libaudgui/status.cc:36 +#: src/libaudgui/status.cc:37 msgid "Working ..." msgstr "Радим ..." -#: src/libaudgui/status.cc:85 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 +#: src/libaudgui/status.cc:86 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 msgid "Error" msgstr "Грeшкa" -#: src/libaudgui/status.cc:90 +#: src/libaudgui/status.cc:91 msgid "Information" msgstr "Информације" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:55 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:56 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 msgid "_Save to history" msgstr "_Сачувај у историјат" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:63 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:64 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 msgid "Open URL" msgstr "Отворите адресу" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:69 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:70 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 msgid "Add URL" msgstr "Додајте адресу" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:92 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:93 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 msgid "C_lear history" msgstr "Очисти _историјат" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:104 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:105 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 msgid "Enter URL:" msgstr "Унеси адресу:" -#: src/libaudgui/util.cc:172 src/libaudqt/fileopener.cc:63 +#: src/libaudgui/util.cc:201 src/libaudqt/fileopener.cc:108 msgid "Open" msgstr "Отвори" -#: src/libaudgui/util.cc:283 +#: src/libaudgui/util.cc:341 msgid "" "\n" "(Further messages have been hidden.)" @@ -1424,15 +1437,15 @@ msgid "Browse" msgstr "Разгледај" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Folder" msgstr "Отворите фасциклу" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Add Folder" msgstr "Додајте фасциклу" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:63 src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:108 src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Add" msgstr "Додај" @@ -1464,35 +1477,43 @@ msgid "Recording Date" msgstr "Датум снимања" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:62 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:60 +msgid "Publisher" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:61 +msgid "Catalog Number" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:64 msgid "Technical" msgstr "Технички" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 msgid "Bitrate" msgstr "Проток бита" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:69 msgid "Channels" msgstr "Канали" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:70 msgid "MusicBrainz ID" msgstr "ИБ Мозгића музике" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:157 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:93 msgid "_Revert" msgstr "_Поврати" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:168 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:104 msgid "Error writing tag(s)." msgstr "Грешка писања ознаке(а)." -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:190 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:126 msgid "%1 files selected" msgstr "Изабраних датотека – %1" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:194 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:130 msgid "_Save %1 files" msgstr "_Сачувај датотеке (%1)" @@ -1536,18 +1557,42 @@ msgid "Services" msgstr "Услуге" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:222 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:227 msgid "Restart in GTK (legacy) mode" msgstr "Поново покрени у Гтк (старом) режиму" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:232 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:249 +msgid "Native" +msgstr "Изворно" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:237 +msgid "Dark" +msgstr "Тамно" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:251 +msgid "Flat" +msgstr "Обично" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:252 +msgid "Flat (dark)" +msgstr "Обично (тамно)" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 msgid "Audacious is running in Qt mode." -msgstr "Безочник је покренут у Кут режиму." +msgstr "Аудациус је покренут у Кут режиму." -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 msgid "GTK (legacy) mode is unavailable in this build." msgstr "Гтк (стари) режим није доступан у овој изградњи." +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +msgid "Theme:" +msgstr "Тема:" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +msgid "Icon theme:" +msgstr "Тема иконица:" + #: src/libaudqt/util-qt.cc:112 msgid "Copy" msgstr "Умножи" diff -Nru audacious-4.1/po/sr_RS.po audacious-4.3/po/sr_RS.po --- audacious-4.1/po/sr_RS.po 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/po/sr_RS.po 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -9,17 +9,18 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Audacious\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://redmine.audacious-media-player.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-01 19:15+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-12-07 15:13+0000\n" -"Last-Translator: Thomas Lange\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-05 14:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-10 15:11+0000\n" +"Last-Translator: Мирослав Николић , " +"2013-2014,2020\n" "Language-Team: Serbian (Serbia) (http://www.transifex.com/audacious/" "audacious/language/sr_RS/)\n" "Language: sr_RS\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" -"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " +"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #: src/audacious/main.cc:72 msgid "Show command-line help" @@ -111,7 +112,7 @@ msgid "Select instance to run/control" msgstr "Изаберите примерак за покретање/управљање" -#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:92 +#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:134 msgid "Audacious" msgstr "Аудацијус" @@ -140,7 +141,7 @@ msgid "New Playlist" msgstr "Нови списак нумера" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:526 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:532 msgid "Standard input" msgstr "Стандардни улаз" @@ -149,7 +150,7 @@ msgid "Audio CD, track %s" msgstr "Звучни ЦД, нумера %s" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:502 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:508 msgid "(character encoding error)" msgstr "(грешка кодирања знакова)" @@ -184,7 +185,7 @@ msgstr "Сад пуштам" #: src/libaudcore/playlist-files.cc:73 src/libaudcore/playlist-files.cc:153 -#: src/libaudgui/infowin.cc:509 src/libaudqt/infowin-qt.cc:246 +#: src/libaudgui/infowin.cc:537 src/libaudqt/infowin-qt.cc:182 #, c-format msgid "" "Error opening %s:\n" @@ -217,27 +218,31 @@ msgid "Error loading plugin" msgstr "Грешка учитавања прикључка" -#: src/libaudcore/probe.cc:173 +#: src/libaudcore/probe.cc:179 msgid "Seek error" msgstr "Грешка премотавања" -#: src/libaudcore/probe.cc:181 -msgid "File format not recognized" -msgstr "Запис датотеке није познат" - -#: src/libaudcore/probe.cc:210 -msgid "Error reading metadata" -msgstr "Грешка читања метаподатака" +#: src/libaudcore/probe.cc:187 +msgid "" +"The file format could not be determined. The format may be unsupported, or a " +"necessary plugin may not be installed/enabled." +msgstr "" -#: src/libaudcore/tuple.cc:560 +#: src/libaudcore/probe.cc:218 +msgid "" +"The file could not be decoded. It may be invalid, corrupt, or in an " +"unsupported format." +msgstr "" + +#: src/libaudcore/tuple.cc:566 msgid "Mono" msgstr "Моно" -#: src/libaudcore/tuple.cc:562 +#: src/libaudcore/tuple.cc:568 msgid "Stereo" msgstr "Стерео" -#: src/libaudcore/tuple.cc:565 +#: src/libaudcore/tuple.cc:571 #, c-format msgid "%d channel" msgid_plural "%d channels" @@ -245,16 +250,16 @@ msgstr[1] "%d канала" msgstr[2] "%d канала" -#: src/libaudcore/tuple.cc:783 +#: src/libaudcore/tuple.cc:789 msgid "Audio CD" msgstr "Звучни ЦД" -#: src/libaudcore/tuple.cc:867 +#: src/libaudcore/tuple.cc:873 #, c-format msgid "Track %d" msgstr "Нумера %d" -#: src/libaudcore/tuple.cc:873 +#: src/libaudcore/tuple.cc:879 msgid "(unknown title)" msgstr "(непознат наслов)" @@ -271,21 +276,21 @@ msgid "Invalid access mode" msgstr "Неисправан режим приступа" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "Credits" msgstr "Заслуге" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "License" msgstr "Дозвола" -#: src/libaudgui/about.cc:72 src/libaudqt/about-qt.cc:64 +#: src/libaudgui/about.cc:73 src/libaudqt/about-qt.cc:64 msgid "About Audacious" msgstr "O Аудацијусу" #: src/libaudgui/confirm.cc:36 src/libaudgui/jump-to-time.cc:48 #: src/libaudgui/playlists.cc:92 src/libaudgui/playlists.cc:189 -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudgui/url-opener.cc:101 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:161 src/libaudgui/url-opener.cc:102 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:41 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:59 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:140 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:80 @@ -321,401 +326,403 @@ msgid "Rename Playlist" msgstr "Преименуј списак нумера" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:153 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:154 msgid "Please select one preset to export." msgstr "Изаберите једно претподешавање за извоз." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:256 src/libaudgui/eq-preset.cc:261 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 msgid "Preset File ..." msgstr "Датотека претподешавања ..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:258 src/libaudgui/eq-preset.cc:263 msgid "EQF File ..." msgstr "ЕКуФ датотека ..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:266 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Import" msgstr "Увези" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:268 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Export" msgstr "Извези" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:282 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:283 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 msgid "Equalizer Presets" msgstr "Претподешавања уједначавача" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:304 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:305 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 msgid "Save Preset" msgstr "Сачувај претподешавање" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:326 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:327 msgid "Delete Selected" msgstr "Обриши изабрано" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:330 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:331 msgid "Revert Changes" msgstr "Поврати измене" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:45 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:46 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 msgid "_Enable" msgstr "_Укључи" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "31 Hz" msgstr "31 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "63 Hz" msgstr "63 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "125 Hz" msgstr "125 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "250 Hz" msgstr "250 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "500 Hz" msgstr "500 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "1 kHz" msgstr "1 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "2 kHz" msgstr "2 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "4 kHz" msgstr "4 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "8 kHz" msgstr "8 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "16 kHz" msgstr "16 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:133 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 msgid "Equalizer" msgstr "Уједначавач" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:143 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 msgid "Presets ..." msgstr "Претподешавања ..." -#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:151 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 msgid "Reset to Zero" msgstr "Врати на нулу" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:154 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:158 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 msgid "Preamp" msgstr "Претпојачање" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:78 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Files" msgstr "Отвори датотеке" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudgui/url-opener.cc:64 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:80 src/libaudgui/url-opener.cc:65 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:48 msgid "_Open" msgstr "_Отвори" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:81 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:82 msgid "Close _dialog on open" msgstr "Затвори _прозорче на „Отвори“" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:86 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Add Files" msgstr "Додај датотеке" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudgui/url-opener.cc:70 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:88 src/libaudgui/url-opener.cc:71 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:54 msgid "_Add" msgstr "_Додај" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:89 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:90 msgid "Close _dialog on add" msgstr "Затвори _прозорче на „Додај“" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:128 src/libaudgui/infowin.cc:414 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:309 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:166 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:912 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 -#: src/libaudgui/util.cc:297 src/libaudqt/audqt.cc:263 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:156 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 -#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:646 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:138 src/libaudgui/infowin.cc:442 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:315 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:167 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:938 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 +#: src/libaudgui/util.cc:355 src/libaudqt/audqt.cc:314 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:92 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 +#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:688 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:360 msgid "_Close" msgstr "_Затвори" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:187 src/libaudgui/infowin.cc:369 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:167 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:200 src/libaudgui/infowin.cc:401 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 #: src/libaudqt/queue-manager-qt.cc:110 msgid "Title" msgstr "Наслов" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:188 src/libaudgui/infowin.cc:372 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:101 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:201 src/libaudgui/infowin.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 msgid "Artist" msgstr "Извођач" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:189 src/libaudgui/infowin.cc:375 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:202 src/libaudgui/infowin.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudgui/prefs-window.cc:150 #: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:98 src/libaudqt/info-widget.cc:50 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:212 msgid "Album" msgstr "Албум" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:190 src/libaudgui/infowin.cc:385 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:203 src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 msgid "Genre" msgstr "Жанр" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:191 src/libaudgui/infowin.cc:388 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:204 src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:112 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:179 msgid "Year" msgstr "Година" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:192 src/libaudgui/prefs-window.cc:148 -#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:205 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:211 msgid "Track" msgstr "Нумера" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:193 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:63 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:206 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:65 msgid "Length" msgstr "Дужина" -#: src/libaudgui/infowin.cc:50 +#: src/libaudgui/infowin.cc:51 msgid "Format:" msgstr "Запис:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:52 msgid "Quality:" msgstr "Квалитет:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:53 msgid "Bitrate:" msgstr "Проток бита:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:86 +#: src/libaudgui/infowin.cc:87 msgid "Acid Jazz" msgstr "Кисели џез" -#: src/libaudgui/infowin.cc:87 +#: src/libaudgui/infowin.cc:88 msgid "Acid Rock" msgstr "Кисели рок" -#: src/libaudgui/infowin.cc:88 +#: src/libaudgui/infowin.cc:89 msgid "Ambient" msgstr "Амбијентална" -#: src/libaudgui/infowin.cc:89 +#: src/libaudgui/infowin.cc:90 msgid "Bebop" msgstr "Бебоп" -#: src/libaudgui/infowin.cc:90 +#: src/libaudgui/infowin.cc:91 msgid "Bluegrass" msgstr "Блуграс" -#: src/libaudgui/infowin.cc:91 +#: src/libaudgui/infowin.cc:92 msgid "Blues" msgstr "Блуз" -#: src/libaudgui/infowin.cc:92 +#: src/libaudgui/infowin.cc:93 msgid "Chamber Music" msgstr "Камерна музика" -#: src/libaudgui/infowin.cc:93 +#: src/libaudgui/infowin.cc:94 msgid "Classical" msgstr "Класична" -#: src/libaudgui/infowin.cc:94 +#: src/libaudgui/infowin.cc:95 msgid "Country" msgstr "Кантри" -#: src/libaudgui/infowin.cc:95 +#: src/libaudgui/infowin.cc:96 msgid "Death Metal" msgstr "Мртви метал" -#: src/libaudgui/infowin.cc:96 +#: src/libaudgui/infowin.cc:97 msgid "Disco" msgstr "Диско" -#: src/libaudgui/infowin.cc:97 +#: src/libaudgui/infowin.cc:98 msgid "Easy Listening" msgstr "Лако слушање" -#: src/libaudgui/infowin.cc:98 +#: src/libaudgui/infowin.cc:99 msgid "Folk" msgstr "Народна" -#: src/libaudgui/infowin.cc:99 +#: src/libaudgui/infowin.cc:100 msgid "Funk" msgstr "Фанки" -#: src/libaudgui/infowin.cc:100 +#: src/libaudgui/infowin.cc:101 msgid "Gangsta Rap" msgstr "Гангста реп" -#: src/libaudgui/infowin.cc:101 +#: src/libaudgui/infowin.cc:102 msgid "Gospel" msgstr "Верска" -#: src/libaudgui/infowin.cc:102 +#: src/libaudgui/infowin.cc:103 msgid "Grunge" msgstr "Гранџ" -#: src/libaudgui/infowin.cc:103 +#: src/libaudgui/infowin.cc:104 msgid "Hard Rock" msgstr "Хард рок" -#: src/libaudgui/infowin.cc:104 +#: src/libaudgui/infowin.cc:105 msgid "Heavy Metal" msgstr "Хеви метал" -#: src/libaudgui/infowin.cc:105 +#: src/libaudgui/infowin.cc:106 msgid "Hip-hop" msgstr "Хип-Хоп" -#: src/libaudgui/infowin.cc:106 +#: src/libaudgui/infowin.cc:107 msgid "House" msgstr "Хауз" -#: src/libaudgui/infowin.cc:107 +#: src/libaudgui/infowin.cc:108 msgid "Jazz" msgstr "Џез" -#: src/libaudgui/infowin.cc:108 +#: src/libaudgui/infowin.cc:109 msgid "Jungle" msgstr "Џунгла" -#: src/libaudgui/infowin.cc:109 +#: src/libaudgui/infowin.cc:110 msgid "Metal" msgstr "Метал" -#: src/libaudgui/infowin.cc:110 +#: src/libaudgui/infowin.cc:111 msgid "New Age" msgstr "Ново доба" -#: src/libaudgui/infowin.cc:111 +#: src/libaudgui/infowin.cc:112 msgid "New Wave" msgstr "Нови талас" -#: src/libaudgui/infowin.cc:112 +#: src/libaudgui/infowin.cc:113 msgid "Noise" msgstr "Бука" -#: src/libaudgui/infowin.cc:113 +#: src/libaudgui/infowin.cc:114 msgid "Pop" msgstr "Поп" -#: src/libaudgui/infowin.cc:114 +#: src/libaudgui/infowin.cc:115 msgid "Punk Rock" msgstr "Панк Рок" -#: src/libaudgui/infowin.cc:115 +#: src/libaudgui/infowin.cc:116 msgid "Rap" msgstr "Реп" -#: src/libaudgui/infowin.cc:116 +#: src/libaudgui/infowin.cc:117 msgid "Reggae" msgstr "Реге" -#: src/libaudgui/infowin.cc:117 +#: src/libaudgui/infowin.cc:118 msgid "Rock" msgstr "Рок" -#: src/libaudgui/infowin.cc:118 +#: src/libaudgui/infowin.cc:119 msgid "Rock and Roll" msgstr "Рокенрол" -#: src/libaudgui/infowin.cc:119 +#: src/libaudgui/infowin.cc:120 msgid "Rhythm and Blues" msgstr "Ритам и Блуз" -#: src/libaudgui/infowin.cc:120 +#: src/libaudgui/infowin.cc:121 msgid "Ska" msgstr "Ска" -#: src/libaudgui/infowin.cc:121 +#: src/libaudgui/infowin.cc:122 msgid "Soul" msgstr "Соул" -#: src/libaudgui/infowin.cc:122 +#: src/libaudgui/infowin.cc:123 msgid "Swing" msgstr "Свинг" -#: src/libaudgui/infowin.cc:123 +#: src/libaudgui/infowin.cc:124 msgid "Techno" msgstr "Техно" -#: src/libaudgui/infowin.cc:124 +#: src/libaudgui/infowin.cc:125 msgid "Trip-hop" msgstr "Трип-Хоп" -#: src/libaudgui/infowin.cc:227 +#: src/libaudgui/infowin.cc:232 msgid "Save successful" msgstr "Чување је успело" -#: src/libaudgui/infowin.cc:231 +#: src/libaudgui/infowin.cc:236 msgid "Save error" msgstr "Чување није успело" -#: src/libaudgui/infowin.cc:324 src/libaudgui/prefs-window.cc:86 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:159 +#: src/libaudgui/infowin.cc:333 src/libaudgui/prefs-window.cc:87 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:64 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 msgid "Song Info" msgstr "Подаци песме" -#: src/libaudgui/infowin.cc:378 src/libaudqt/info-widget.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:410 src/libaudqt/info-widget.cc:51 msgid "Album Artist" msgstr "Извођач албума" -#: src/libaudgui/infowin.cc:381 src/libaudgui/prefs-window.cc:112 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 +#: src/libaudgui/infowin.cc:413 src/libaudgui/prefs-window.cc:113 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 msgid "Comment" msgstr "Напомена" -#: src/libaudgui/infowin.cc:391 src/libaudqt/info-widget.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:423 src/libaudqt/info-widget.cc:52 msgid "Track Number" msgstr "Број нумере" -#: src/libaudgui/infowin.cc:397 +#: src/libaudgui/infowin.cc:425 msgid "_Auto-fill empty fields" msgstr "_Сам попуни празна поља" -#: src/libaudgui/infowin.cc:411 src/libaudqt/infowin-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/infowin.cc:439 src/libaudqt/infowin-qt.cc:120 msgid "_Save" msgstr "_Сачувај" -#: src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/infowin.cc:445 msgid "_Previous" msgstr "_Претходно" -#: src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/infowin.cc:448 msgid "_Next" msgstr "_Следеће" -#: src/libaudgui/infowin.cc:469 +#: src/libaudgui/infowin.cc:497 #, c-format -msgid "%d kb/s" -msgstr "%d kb/s" +msgid "%d kbit/s" +msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:474 +#: src/libaudgui/infowin.cc:502 msgid "N/A" msgstr "Н/Д" -#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:314 +#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:320 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:358 msgid "_Jump" msgstr "_Скочи" @@ -727,28 +734,29 @@ msgid "Enter time (minutes:seconds):" msgstr "Унесите време (минути:секунде):" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:95 src/libaudgui/jump-to-track.cc:103 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:305 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:96 src/libaudgui/jump-to-track.cc:104 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:311 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:357 msgid "_Queue" msgstr "_Стави у ред" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:101 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:102 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 msgid "Un_queue" msgstr "_Избаци из реда" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:240 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:241 src/libaudqt/song-window-qt.cc:294 msgid "Jump to Song" msgstr "Пређи на песму" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:265 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 src/libaudqt/song-window-qt.cc:311 msgid "Filter: " msgstr "Филтер: " -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:267 msgid "_Filter:" msgstr "_Издвој:" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:298 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:304 src/libaudqt/song-window-qt.cc:352 msgid "C_lose on jump" msgstr "Затвори после _скока" @@ -765,17 +773,17 @@ msgid "Overwrite %s?" msgstr "Да препишем „%s“?" -#: src/libaudgui/playlists.cc:121 +#: src/libaudgui/playlists.cc:121 src/libaudqt/fileopener.cc:63 msgid "" "Please type a filename extension or select a format from the drop-down list." msgstr "" "Упишите проширење назива датотеке или изаберите запис са падајућег списка." -#: src/libaudgui/playlists.cc:140 +#: src/libaudgui/playlists.cc:140 src/libaudqt/fileopener.cc:70 msgid "Select Format by Extension" msgstr "Изаберите запис према проширењу" -#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Export Playlist" msgstr "Извези списак нумера" @@ -783,7 +791,7 @@ msgid "_Export" msgstr "_Извези" -#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Import Playlist" msgstr "Увези списак нумера" @@ -795,542 +803,542 @@ msgid "_Plugins ..." msgstr "_Прикључци ..." -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:109 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:110 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 #, c-format msgid "About %s" msgstr "О програму „%s“" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:155 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:156 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 #, c-format msgid "%s Settings" msgstr "Подешавања %sа" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:159 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 msgid "_Set" msgstr "_Подеси" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:726 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:766 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:598 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:601 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:236 src/libaudgui/prefs-window.cc:751 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:791 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:634 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:637 msgid "_Settings" msgstr "_Подешавања" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:242 src/libaudgui/prefs-window.cc:740 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:778 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:599 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:602 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:243 src/libaudgui/prefs-window.cc:765 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:803 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:635 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:638 msgid "_About" msgstr "_О програму" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:277 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:323 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 msgid "Choose File" msgstr "Изаберите датотеку" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:281 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:327 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 msgid "Choose Folder" msgstr "Изаберите фасциклу" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:82 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:155 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 msgid "Appearance" msgstr "Изглед" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:156 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 msgid "Audio" msgstr "Звук" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:157 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:162 msgid "Network" msgstr "Мрежа" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudgui/prefs-window.cc:96 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:86 src/libaudgui/prefs-window.cc:97 #: src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:43 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:158 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:163 msgid "Playlist" msgstr "Списак нумера" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:87 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 msgid "Plugins" msgstr "Прикључци" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:89 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 msgid "Advanced" msgstr "Напредно" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:92 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 msgid "General" msgstr "Опште" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 msgid "Effect" msgstr "Дејство" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 msgid "Visualization" msgstr "Приказивање" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:96 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 msgid "Input" msgstr "Унос" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:97 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:98 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 msgid "Transport" msgstr "Пренос" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 msgid "Album artist" msgstr "Извођач албума" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:168 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 msgid "Track number" msgstr "Број нумере" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 msgid "File name" msgstr "Назив датотеке" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 msgid "File path" msgstr "Путања датотеке" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 msgid "Date" msgstr "Датум" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/info-widget.cc:55 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/info-widget.cc:55 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:178 msgid "Description" msgstr "Опис" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:113 src/libaudqt/info-widget.cc:64 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 msgid "Codec" msgstr "Кодек" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:65 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:115 src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 msgid "Quality" msgstr "Квалитет" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:118 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 msgid "None" msgstr "Ништа" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 msgid "Arabic" msgstr "арапски" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 msgid "Baltic" msgstr "балтички" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:183 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 msgid "Chinese" msgstr "кинески" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 msgid "Greek" msgstr "грчки" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 msgid "Hebrew" msgstr "јеврејски" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 msgid "Japanese" msgstr "јапански" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:192 msgid "Korean" msgstr "корејски" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:193 msgid "Polish" msgstr "пољски" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 msgid "Russian" msgstr "руски" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 msgid "Taiwanese" msgstr "тајвански" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:130 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:196 msgid "Turkish" msgstr "турски" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:133 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:134 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 msgid "Automatic" msgstr "Аутоматски" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:137 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:138 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:200 msgid "Floating point" msgstr "Покретни зарез" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:141 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:198 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:203 msgid "As decoded" msgstr "Као декодер" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:204 msgid "After applying ReplayGain" msgstr "Након примене појачања понављања" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:201 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 msgid "After applying effects" msgstr "Након примене дејстава" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:202 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:145 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 msgid "After applying equalization" msgstr "Након примене изједначавања" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:150 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:208 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:213 msgid "Based on shuffle" msgstr "Засновано на насумичности" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:165 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:166 msgid "Restart in Qt mode" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:174 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:175 msgid "Audacious is running in GTK (legacy) mode." msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:178 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:179 msgid "Qt mode is unavailable in this build." msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:180 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:239 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:181 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:269 msgid "Interface:" msgstr "Уређај:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:199 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:247 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:200 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 msgid "Output plugin:" msgstr "Прикључак излаза:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:220 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:260 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:221 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:296 msgid "Amplify all files:" msgstr "Појачај све датотеке:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:222 src/libaudgui/prefs-window.cc:225 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:261 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:263 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudgui/prefs-window.cc:226 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 msgid "dB" msgstr "dB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:224 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 msgid "Amplify untagged files:" msgstr "Појачај датотеке без ознака:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:229 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:230 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 msgid "Output Settings" msgstr "Подешавања излаза" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:231 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:268 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:232 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 msgid "Bit depth:" msgstr "Дубина бита:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:234 src/libaudgui/prefs-window.cc:279 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:280 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:335 msgid "Buffer size:" msgstr "Величина међумеморије:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 msgid "ms" msgstr "ms" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:273 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:238 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 msgid "Soft clipping" msgstr "Меко исецање" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:239 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:240 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:310 msgid "Use software volume control (not recommended)" msgstr "Користи софтверско управљање јачином звука (није препоручљиво)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:241 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:276 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:242 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 msgid "Recording Settings" msgstr "Подешавања снимања" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:245 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:279 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:246 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 msgid "Record stream:" msgstr "Сними ток:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:248 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:281 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:317 msgid "ReplayGain" msgstr "Појачање понављања" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:282 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:250 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:318 msgid "Enable ReplayGain" msgstr "Укључује појачање понављања" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:251 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:252 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:319 msgid "Mode:" msgstr "Режим:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:255 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:285 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:256 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:321 msgid "Prevent clipping (recommended)" msgstr "Спречи одсецање (препоручљиво)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:263 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:290 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:264 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:326 msgid "Proxy hostname:" msgstr "Назив домаћина посредника:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:265 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:291 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:266 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 msgid "Proxy port:" msgstr "Прикључник посредника:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:270 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:294 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:330 msgid "Proxy username:" msgstr "Корисничко име посредника:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:272 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:295 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:273 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 msgid "Proxy password:" msgstr "Лозинка посредника:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:278 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:279 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 msgid "Network Settings" msgstr "Подешавања мреже" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:281 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:300 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 msgid "KiB" msgstr "KiB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:301 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:337 msgid "Proxy Configuration" msgstr "Подешавања посредника" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:284 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 msgid "Enable proxy usage" msgstr "Укључи коришћење посредника" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:287 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:288 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:340 msgid "Use authentication with proxy" msgstr "Користи потврђивање идентитета са посредником" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:291 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:292 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:343 msgid "Use SOCKS proxy" msgstr "Користи посредника ПРИКЉУЧНИЦЕ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:293 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:294 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:344 msgid "SOCKS v4a" msgstr "ПРИКЉУЧНИЦА v4a" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:298 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:345 msgid "SOCKS v5" msgstr "ПРИКЉУЧНИЦА v5" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:304 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:305 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 msgid "Auto character encoding detector for:" msgstr "Самостални откривач кодирања знакова за:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:308 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:351 msgid "Fallback character encodings:" msgstr "Резервна кодирања знакова:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:315 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:322 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 msgid "Behavior" msgstr "Понашање" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:323 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:317 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:359 msgid "Resume playback on startup" msgstr "Настави пуштање при покретању" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:318 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:325 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:319 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:361 msgid "Pause instead of resuming immediately" msgstr "Застани уместо да наставиш одмах" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:321 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:322 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:363 msgid "Advance when the current song is deleted" msgstr "Напредуј када је обрисана текућа песма" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:323 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:329 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:324 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 msgid "Clear the playlist when opening files" msgstr "Очисти списак нумера приликом отварања датотека" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:325 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:326 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:367 msgid "Open files in a temporary playlist" msgstr "Отвори датотеке у привременом списку нумера" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:327 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:333 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 msgid "Song Display" msgstr "Приказ песме" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:329 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:370 msgid "Show song numbers" msgstr "Прикажи бројеве песама" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:330 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:331 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:372 msgid "Show leading zeroes (02:00 vs. 2:00)" msgstr "Прикажи почетне нуле (02:00 уместо 2:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:332 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:333 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 msgid "Show hours separately (1:30:00 vs. 90:00)" msgstr "Прикажи часове издвојено (1:30:00 уместо 90:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:335 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:341 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:377 msgid "Export" msgstr "Извези" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:342 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:337 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:378 msgid "Use relative paths when possible" msgstr "Користи релативне путање када је могуће" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:341 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:346 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 msgid "Album Art" msgstr "Омот албума" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:343 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 msgid "Search for images matching these words (comma-separated):" msgstr "Потражи слике које одговарају овим речима (раздвојене зарезом):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:344 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:350 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:345 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:386 msgid "Exclude images matching these words (comma-separated):" msgstr "Искључи слике које одговарају овим речима (раздвојене зарезом):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:346 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:352 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:347 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:388 msgid "Search for images matching song file name" msgstr "Потражи слике које одговарају називу песме" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:348 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:354 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:349 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:390 msgid "Search recursively" msgstr "Потражи дубински" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:350 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:355 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:351 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:391 msgid "Search depth:" msgstr "Дубина претраге:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:354 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:357 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:393 msgid "Popup Information" msgstr "Облачић података" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:356 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:394 msgid "Show popup information" msgstr "Прикажи облачиће података" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:357 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:360 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:358 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:396 msgid "Popup delay (tenths of a second):" msgstr "Застој искакања (десетинке секунде):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:361 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:362 msgid "Show time scale for current song" msgstr "Прикажи временску лествицу за текућу песму" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:367 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:364 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:400 msgid "Compatibility" msgstr "Сагласност" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:369 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:401 msgid "Interpret \\ (backward slash) as a folder delimiter" msgstr "Протумачи \\ (контра косу црту) као граничник фасцикле" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:371 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:368 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 msgid "Playlist" msgstr "Списак песама" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:373 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 msgid "Add folders recursively" msgstr "Додај фасцикле дубински" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:374 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:371 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:375 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 msgid "Add folders nested within playlist files" msgstr "Додај фасцикле угнеждене у датотекама списка песама" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:376 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:373 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 msgid "Metadata" msgstr "Метаподаци" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:378 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:410 msgid "Guess missing metadata from file path" msgstr "Погоди недостајуће метаподатке из путање датотеке" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:379 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:376 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:380 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:412 msgid "Do not load metadata for songs until played" msgstr "Не учитавај метаподатке за песме док се не пусте" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:381 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:379 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:382 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:415 msgid "Probe content of files with no recognized file name extension" msgstr "Испробај садржај датотека са непознатим проширењем назива датотеке" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:383 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:381 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:417 msgid "Miscellaneous" msgstr "Разно" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:385 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 msgid "Step forward/backward by:" msgstr "Помери напред/назад за:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:386 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:383 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:419 msgid "seconds" msgstr "секунде" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:388 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:420 msgid "Adjust volume by:" msgstr "Подеси јачину звука за:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:389 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:385 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:390 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:421 msgid "percent" msgstr "проценат" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:406 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:402 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:438 msgid "TITLE" msgstr "НАСЛОВ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:439 msgid "TITLE - ARTIST" msgstr "НАСЛОВ — ИЗВОЂАЧ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:440 msgid "TITLE - ARTIST - ALBUM" msgstr "НАСЛОВ — ИЗВОЂАЧ — АЛБУМ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:441 msgid "ARTIST - TITLE" msgstr "ИЗВОЂАЧ — НАСЛОВ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:406 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:442 msgid "ARTIST - ALBUM - TITLE" msgstr "ИЗВОЂАЧ — АЛБУМ — НАСЛОВ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:443 msgid "ARTIST - ALBUM - TRACK. TITLE" msgstr "ИЗВОЂАЧ — АЛБУМ — БРОЈ. НАСЛОВ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:408 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:444 msgid "ARTIST [ ALBUM ] - TRACK. TITLE" msgstr "ИЗВОЂАЧ [ АЛБУМ ] — БРОЈ. НАСЛОВ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:414 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:445 msgid "ALBUM - TITLE" msgstr "АЛБУМ — НАСЛОВ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:507 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:512 msgid "Category" msgstr "Категорија" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:571 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:426 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:576 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:462 msgid "Custom" msgstr "Произвољно" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:589 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:594 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:454 msgid "Title format:" msgstr "Запис наслова:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:593 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:429 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:595 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:465 msgid "Custom string:" msgstr "Произвољна ниска:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:792 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:730 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:817 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:773 #, c-format msgid "Enable audio stream recording with %s" msgstr "Укључи снимање звучног тока са „%s“" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:801 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:743 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:826 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:786 msgid "No audio recording plugin available" msgstr "Није доступан прикључак за снимање звука" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:861 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:611 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:887 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:647 msgid "Audacious Settings" msgstr "Подешавања Аудацијуса" -#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:172 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:77 +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:201 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:124 msgid "Cancel" msgstr "Откажи" @@ -1366,43 +1374,43 @@ msgid "_Unqueue" msgstr "_Избаци из реда" -#: src/libaudgui/status.cc:36 +#: src/libaudgui/status.cc:37 msgid "Working ..." msgstr "Радим ..." -#: src/libaudgui/status.cc:85 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 +#: src/libaudgui/status.cc:86 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 msgid "Error" msgstr "Грeшкa" -#: src/libaudgui/status.cc:90 +#: src/libaudgui/status.cc:91 msgid "Information" msgstr "Информације" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:55 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:56 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 msgid "_Save to history" msgstr "_Сачувај у историјат" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:63 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:64 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 msgid "Open URL" msgstr "Отворите адресу" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:69 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:70 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 msgid "Add URL" msgstr "Додајте адресу" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:92 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:93 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 msgid "C_lear history" msgstr "Очисти _историјат" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:104 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:105 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 msgid "Enter URL:" msgstr "Унеси адресу:" -#: src/libaudgui/util.cc:172 src/libaudqt/fileopener.cc:63 +#: src/libaudgui/util.cc:201 src/libaudqt/fileopener.cc:108 msgid "Open" msgstr "Отвори" -#: src/libaudgui/util.cc:283 +#: src/libaudgui/util.cc:341 msgid "" "\n" "(Further messages have been hidden.)" @@ -1422,15 +1430,15 @@ msgid "Browse" msgstr "Разгледај" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Folder" msgstr "Отворите фасциклу" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Add Folder" msgstr "Додајте фасциклу" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:63 src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:108 src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Add" msgstr "Додај" @@ -1462,35 +1470,43 @@ msgid "Recording Date" msgstr "Датум снимања" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:62 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:60 +msgid "Publisher" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:61 +msgid "Catalog Number" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:64 msgid "Technical" msgstr "Технички" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 msgid "Bitrate" msgstr "Проток бита" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:69 msgid "Channels" msgstr "" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:70 msgid "MusicBrainz ID" msgstr "ИБ Мозгића музике" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:157 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:93 msgid "_Revert" msgstr "_Врати" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:168 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:104 msgid "Error writing tag(s)." msgstr "Грешка писања ознаке." -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:190 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:126 msgid "%1 files selected" msgstr "Изабраних датотека – %1" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:194 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:130 msgid "_Save %1 files" msgstr "_Сачувај %1 датотеке" @@ -1534,18 +1550,42 @@ msgid "Services" msgstr "Услуге" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:222 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:227 msgid "Restart in GTK (legacy) mode" msgstr "" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:232 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:249 +msgid "Native" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:237 +msgid "Dark" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:251 +msgid "Flat" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:252 +msgid "Flat (dark)" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 msgid "Audacious is running in Qt mode." msgstr "" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 msgid "GTK (legacy) mode is unavailable in this build." msgstr "" +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +msgid "Theme:" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +msgid "Icon theme:" +msgstr "" + #: src/libaudqt/util-qt.cc:112 msgid "Copy" msgstr "Умножи" diff -Nru audacious-4.1/po/sv.po audacious-4.3/po/sv.po --- audacious-4.1/po/sv.po 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/po/sv.po 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -9,18 +9,19 @@ # Bo Serrander , 2013 # Fredrik Ismyren , 2014 # cb445fb3dfd1fe3c2b9f58ac5638f478, 2015-2016 -# Jonatan Nyberg , 2018-2020 -# Jonatan Nyberg , 2017-2018 -# Luna Jernberg , 2015,2020 +# Jonatan Nyberg , 2022 +# efef6ec5b435a041fce803c7f8af77d2_2341d43, 2018-2020 +# efef6ec5b435a041fce803c7f8af77d2_2341d43, 2017-2018 +# Luna Jernberg , 2015,2020,2022-2023 # Luna Jernberg , 2014 # Martin Persenius , 2004 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Audacious\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://redmine.audacious-media-player.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-01 19:15+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-12-08 20:11+0000\n" -"Last-Translator: Jonatan Nyberg \n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-05 14:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-10 15:11+0000\n" +"Last-Translator: Luna Jernberg , 2015,2020,2022-2023\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/audacious/audacious/" "language/sv/)\n" "Language: sv\n" @@ -119,7 +120,7 @@ msgid "Select instance to run/control" msgstr "Välj instans för att köra/kontrollera" -#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:92 +#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:134 msgid "Audacious" msgstr "Audacious" @@ -147,7 +148,7 @@ msgid "New Playlist" msgstr "Ny spellista" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:526 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:532 msgid "Standard input" msgstr "Standardinmatning" @@ -156,7 +157,7 @@ msgid "Audio CD, track %s" msgstr "Ljud-CD, spår %s" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:502 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:508 msgid "(character encoding error)" msgstr "(teckenkodningsfel)" @@ -193,7 +194,7 @@ msgstr "Spelar nu" #: src/libaudcore/playlist-files.cc:73 src/libaudcore/playlist-files.cc:153 -#: src/libaudgui/infowin.cc:509 src/libaudqt/infowin-qt.cc:246 +#: src/libaudgui/infowin.cc:537 src/libaudqt/infowin-qt.cc:182 #, c-format msgid "" "Error opening %s:\n" @@ -226,43 +227,51 @@ msgid "Error loading plugin" msgstr "Fel vid inläsning av insticksmodul" -#: src/libaudcore/probe.cc:173 +#: src/libaudcore/probe.cc:179 msgid "Seek error" msgstr "Sökfel" -#: src/libaudcore/probe.cc:181 -msgid "File format not recognized" -msgstr "Okänt filformat" - -#: src/libaudcore/probe.cc:210 -msgid "Error reading metadata" -msgstr "Fel vid läsning av metadata" +#: src/libaudcore/probe.cc:187 +msgid "" +"The file format could not be determined. The format may be unsupported, or a " +"necessary plugin may not be installed/enabled." +msgstr "" +"Filformatet kunde inte fastställas. Formatet kanske inte stöds, eller så är " +"en nödvändigt insticksmodul kanske inte installerad/aktiverad." + +#: src/libaudcore/probe.cc:218 +msgid "" +"The file could not be decoded. It may be invalid, corrupt, or in an " +"unsupported format." +msgstr "" +"Filen kunde inte avkodas. Det kan vara ogiltigt, korrupt eller i ett format " +"som inte stöds." -#: src/libaudcore/tuple.cc:560 +#: src/libaudcore/tuple.cc:566 msgid "Mono" msgstr "Mono" -#: src/libaudcore/tuple.cc:562 +#: src/libaudcore/tuple.cc:568 msgid "Stereo" msgstr "Stereo" -#: src/libaudcore/tuple.cc:565 +#: src/libaudcore/tuple.cc:571 #, c-format msgid "%d channel" msgid_plural "%d channels" msgstr[0] "%d kanal" msgstr[1] "%d kanaler" -#: src/libaudcore/tuple.cc:783 +#: src/libaudcore/tuple.cc:789 msgid "Audio CD" msgstr "Ljud-CD" -#: src/libaudcore/tuple.cc:867 +#: src/libaudcore/tuple.cc:873 #, c-format msgid "Track %d" msgstr "Spår %d" -#: src/libaudcore/tuple.cc:873 +#: src/libaudcore/tuple.cc:879 msgid "(unknown title)" msgstr "(okänd titel)" @@ -279,21 +288,21 @@ msgid "Invalid access mode" msgstr "Felaktigt åtkomstläge" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "Credits" msgstr "Tack till" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "License" msgstr "Licens" -#: src/libaudgui/about.cc:72 src/libaudqt/about-qt.cc:64 +#: src/libaudgui/about.cc:73 src/libaudqt/about-qt.cc:64 msgid "About Audacious" msgstr "Om Audacious" #: src/libaudgui/confirm.cc:36 src/libaudgui/jump-to-time.cc:48 #: src/libaudgui/playlists.cc:92 src/libaudgui/playlists.cc:189 -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudgui/url-opener.cc:101 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:161 src/libaudgui/url-opener.cc:102 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:41 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:59 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:140 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:80 @@ -329,401 +338,403 @@ msgid "Rename Playlist" msgstr "Byt namn på spellista" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:153 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:154 msgid "Please select one preset to export." -msgstr "Välj en förinställd för att exportera." +msgstr "Välj en förinställning att exportera." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:256 src/libaudgui/eq-preset.cc:261 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 msgid "Preset File ..." msgstr "Förinställ fil ..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:258 src/libaudgui/eq-preset.cc:263 msgid "EQF File ..." msgstr "EQF-fil ..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:266 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Import" msgstr "Importera" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:268 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Export" msgstr "Exportera" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:282 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:283 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 msgid "Equalizer Presets" msgstr "Förinställningar för Frekvenskorrigeraren" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:304 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:305 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 msgid "Save Preset" msgstr "Spara förinställning" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:326 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:327 msgid "Delete Selected" msgstr "Ta bort valda" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:330 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:331 msgid "Revert Changes" msgstr "Ångra ändringar" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:45 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:46 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 msgid "_Enable" msgstr "_Aktivera" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "31 Hz" msgstr "31 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "63 Hz" msgstr "63 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "125 Hz" msgstr "125 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "250 Hz" msgstr "250 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "500 Hz" msgstr "500 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "1 kHz" msgstr "1 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "2 kHz" msgstr "2 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "4 kHz" msgstr "4 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "8 kHz" msgstr "8 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "16 kHz" msgstr "16 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:133 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 msgid "Equalizer" msgstr "Frekvenskorrigerare" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:143 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 msgid "Presets ..." msgstr "Förinställningar ..." -#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:151 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 msgid "Reset to Zero" msgstr "Återställ till noll" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:154 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:158 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 msgid "Preamp" msgstr "Förförstärkare" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:78 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Files" msgstr "Öppna filer" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudgui/url-opener.cc:64 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:80 src/libaudgui/url-opener.cc:65 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:48 msgid "_Open" msgstr "_Öppna" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:81 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:82 msgid "Close _dialog on open" msgstr "Stäng _dialogfönstret vid öppning" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:86 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Add Files" msgstr "Lägg till filer" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudgui/url-opener.cc:70 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:88 src/libaudgui/url-opener.cc:71 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:54 msgid "_Add" msgstr "_Lägg till" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:89 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:90 msgid "Close _dialog on add" msgstr "Stäng _dialogfönstret vid tilläggning" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:128 src/libaudgui/infowin.cc:414 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:309 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:166 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:912 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 -#: src/libaudgui/util.cc:297 src/libaudqt/audqt.cc:263 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:156 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 -#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:646 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:138 src/libaudgui/infowin.cc:442 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:315 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:167 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:938 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 +#: src/libaudgui/util.cc:355 src/libaudqt/audqt.cc:314 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:92 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 +#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:688 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:360 msgid "_Close" msgstr "_Stäng" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:187 src/libaudgui/infowin.cc:369 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:167 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:200 src/libaudgui/infowin.cc:401 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 #: src/libaudqt/queue-manager-qt.cc:110 msgid "Title" msgstr "Titel" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:188 src/libaudgui/infowin.cc:372 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:101 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:201 src/libaudgui/infowin.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 msgid "Artist" msgstr "Artist" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:189 src/libaudgui/infowin.cc:375 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:202 src/libaudgui/infowin.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudgui/prefs-window.cc:150 #: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:98 src/libaudqt/info-widget.cc:50 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:212 msgid "Album" msgstr "Album" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:190 src/libaudgui/infowin.cc:385 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:203 src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 msgid "Genre" msgstr "Genre" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:191 src/libaudgui/infowin.cc:388 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:204 src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:112 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:179 msgid "Year" msgstr "År" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:192 src/libaudgui/prefs-window.cc:148 -#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:205 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:211 msgid "Track" msgstr "Spår" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:193 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:63 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:206 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:65 msgid "Length" msgstr "Längd" -#: src/libaudgui/infowin.cc:50 +#: src/libaudgui/infowin.cc:51 msgid "Format:" msgstr "Format:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:52 msgid "Quality:" msgstr "Kvalitet:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:53 msgid "Bitrate:" msgstr "Överföringskapacitet:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:86 +#: src/libaudgui/infowin.cc:87 msgid "Acid Jazz" msgstr "Acid jazz" -#: src/libaudgui/infowin.cc:87 +#: src/libaudgui/infowin.cc:88 msgid "Acid Rock" msgstr "Acid rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:88 +#: src/libaudgui/infowin.cc:89 msgid "Ambient" msgstr "Bakgrundsljud" -#: src/libaudgui/infowin.cc:89 +#: src/libaudgui/infowin.cc:90 msgid "Bebop" msgstr "Bebop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:90 +#: src/libaudgui/infowin.cc:91 msgid "Bluegrass" msgstr "Bluegrass" -#: src/libaudgui/infowin.cc:91 +#: src/libaudgui/infowin.cc:92 msgid "Blues" msgstr "Blues" -#: src/libaudgui/infowin.cc:92 +#: src/libaudgui/infowin.cc:93 msgid "Chamber Music" msgstr "Kammarmusik" -#: src/libaudgui/infowin.cc:93 +#: src/libaudgui/infowin.cc:94 msgid "Classical" msgstr "Klassisk" -#: src/libaudgui/infowin.cc:94 +#: src/libaudgui/infowin.cc:95 msgid "Country" msgstr "Country" -#: src/libaudgui/infowin.cc:95 +#: src/libaudgui/infowin.cc:96 msgid "Death Metal" msgstr "Death metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:96 +#: src/libaudgui/infowin.cc:97 msgid "Disco" msgstr "Disco" -#: src/libaudgui/infowin.cc:97 +#: src/libaudgui/infowin.cc:98 msgid "Easy Listening" msgstr "Lättlyssnat" -#: src/libaudgui/infowin.cc:98 +#: src/libaudgui/infowin.cc:99 msgid "Folk" msgstr "Folkdans" -#: src/libaudgui/infowin.cc:99 +#: src/libaudgui/infowin.cc:100 msgid "Funk" msgstr "Funk" -#: src/libaudgui/infowin.cc:100 +#: src/libaudgui/infowin.cc:101 msgid "Gangsta Rap" msgstr "Gangsterrap" -#: src/libaudgui/infowin.cc:101 +#: src/libaudgui/infowin.cc:102 msgid "Gospel" msgstr "Gospel" -#: src/libaudgui/infowin.cc:102 +#: src/libaudgui/infowin.cc:103 msgid "Grunge" msgstr "Grunge" -#: src/libaudgui/infowin.cc:103 +#: src/libaudgui/infowin.cc:104 msgid "Hard Rock" msgstr "Hårdrock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:104 +#: src/libaudgui/infowin.cc:105 msgid "Heavy Metal" msgstr "Heavy metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:105 +#: src/libaudgui/infowin.cc:106 msgid "Hip-hop" msgstr "Hip-hop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:106 +#: src/libaudgui/infowin.cc:107 msgid "House" msgstr "House" -#: src/libaudgui/infowin.cc:107 +#: src/libaudgui/infowin.cc:108 msgid "Jazz" msgstr "Jazz" -#: src/libaudgui/infowin.cc:108 +#: src/libaudgui/infowin.cc:109 msgid "Jungle" msgstr "Jungle" -#: src/libaudgui/infowin.cc:109 +#: src/libaudgui/infowin.cc:110 msgid "Metal" msgstr "Metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:110 +#: src/libaudgui/infowin.cc:111 msgid "New Age" msgstr "New age" -#: src/libaudgui/infowin.cc:111 +#: src/libaudgui/infowin.cc:112 msgid "New Wave" msgstr "New wave" -#: src/libaudgui/infowin.cc:112 +#: src/libaudgui/infowin.cc:113 msgid "Noise" msgstr "Oljud" -#: src/libaudgui/infowin.cc:113 +#: src/libaudgui/infowin.cc:114 msgid "Pop" msgstr "Pop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:114 +#: src/libaudgui/infowin.cc:115 msgid "Punk Rock" msgstr "Punkrock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:115 +#: src/libaudgui/infowin.cc:116 msgid "Rap" msgstr "Rap" -#: src/libaudgui/infowin.cc:116 +#: src/libaudgui/infowin.cc:117 msgid "Reggae" msgstr "Reggae" -#: src/libaudgui/infowin.cc:117 +#: src/libaudgui/infowin.cc:118 msgid "Rock" msgstr "Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:118 +#: src/libaudgui/infowin.cc:119 msgid "Rock and Roll" msgstr "Rock and roll" -#: src/libaudgui/infowin.cc:119 +#: src/libaudgui/infowin.cc:120 msgid "Rhythm and Blues" msgstr "Rhythm and blues" -#: src/libaudgui/infowin.cc:120 +#: src/libaudgui/infowin.cc:121 msgid "Ska" msgstr "Ska" -#: src/libaudgui/infowin.cc:121 +#: src/libaudgui/infowin.cc:122 msgid "Soul" msgstr "Soul" -#: src/libaudgui/infowin.cc:122 +#: src/libaudgui/infowin.cc:123 msgid "Swing" msgstr "Swing" -#: src/libaudgui/infowin.cc:123 +#: src/libaudgui/infowin.cc:124 msgid "Techno" msgstr "Tekno" -#: src/libaudgui/infowin.cc:124 +#: src/libaudgui/infowin.cc:125 msgid "Trip-hop" msgstr "Trip-hop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:227 +#: src/libaudgui/infowin.cc:232 msgid "Save successful" msgstr "Sparning lyckades" -#: src/libaudgui/infowin.cc:231 +#: src/libaudgui/infowin.cc:236 msgid "Save error" msgstr "Sparning misslyckades" -#: src/libaudgui/infowin.cc:324 src/libaudgui/prefs-window.cc:86 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:159 +#: src/libaudgui/infowin.cc:333 src/libaudgui/prefs-window.cc:87 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:64 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 msgid "Song Info" msgstr "Låtinformation" -#: src/libaudgui/infowin.cc:378 src/libaudqt/info-widget.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:410 src/libaudqt/info-widget.cc:51 msgid "Album Artist" msgstr "Albumartist" -#: src/libaudgui/infowin.cc:381 src/libaudgui/prefs-window.cc:112 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 +#: src/libaudgui/infowin.cc:413 src/libaudgui/prefs-window.cc:113 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 msgid "Comment" msgstr "Kommentar" -#: src/libaudgui/infowin.cc:391 src/libaudqt/info-widget.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:423 src/libaudqt/info-widget.cc:52 msgid "Track Number" msgstr "Spårnummer" -#: src/libaudgui/infowin.cc:397 +#: src/libaudgui/infowin.cc:425 msgid "_Auto-fill empty fields" msgstr "_Fyll i tomma fält automatiskt" -#: src/libaudgui/infowin.cc:411 src/libaudqt/infowin-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/infowin.cc:439 src/libaudqt/infowin-qt.cc:120 msgid "_Save" msgstr "_Spara" -#: src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/infowin.cc:445 msgid "_Previous" msgstr "_Föregående" -#: src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/infowin.cc:448 msgid "_Next" msgstr "_Nästa" -#: src/libaudgui/infowin.cc:469 +#: src/libaudgui/infowin.cc:497 #, c-format -msgid "%d kb/s" -msgstr "%d kb/s" +msgid "%d kbit/s" +msgstr "%d kbit/s" -#: src/libaudgui/infowin.cc:474 +#: src/libaudgui/infowin.cc:502 msgid "N/A" msgstr "inte tillgänglig" -#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:314 +#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:320 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:358 msgid "_Jump" msgstr "_Hoppa" @@ -735,28 +746,29 @@ msgid "Enter time (minutes:seconds):" msgstr "Ange tid (minuter:sekunder):" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:95 src/libaudgui/jump-to-track.cc:103 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:305 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:96 src/libaudgui/jump-to-track.cc:104 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:311 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:357 msgid "_Queue" msgstr "_Kö" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:101 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:102 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 msgid "Un_queue" msgstr "K_öa inte" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:240 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:241 src/libaudqt/song-window-qt.cc:294 msgid "Jump to Song" msgstr "Hoppa till låt" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:265 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 src/libaudqt/song-window-qt.cc:311 msgid "Filter: " msgstr "Filter: " -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:267 msgid "_Filter:" msgstr "_Filter:" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:298 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:304 src/libaudqt/song-window-qt.cc:352 msgid "C_lose on jump" msgstr "S_täng vid hopp" @@ -773,16 +785,16 @@ msgid "Overwrite %s?" msgstr "Skriva över %s?" -#: src/libaudgui/playlists.cc:121 +#: src/libaudgui/playlists.cc:121 src/libaudqt/fileopener.cc:63 msgid "" "Please type a filename extension or select a format from the drop-down list." msgstr "Ange en filändelse eller välj ett format från rullgardinsmenyn." -#: src/libaudgui/playlists.cc:140 +#: src/libaudgui/playlists.cc:140 src/libaudqt/fileopener.cc:70 msgid "Select Format by Extension" msgstr "Välj format efter filändelse" -#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Export Playlist" msgstr "Exportera spellista" @@ -790,7 +802,7 @@ msgid "_Export" msgstr "_Exportera" -#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Import Playlist" msgstr "Importera spellista" @@ -802,542 +814,542 @@ msgid "_Plugins ..." msgstr "_Insticksmoduler ..." -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:109 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:110 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 #, c-format msgid "About %s" msgstr "Om %s" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:155 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:156 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 #, c-format msgid "%s Settings" msgstr "%s-inställningar" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:159 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 msgid "_Set" msgstr "_Ställ in" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:726 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:766 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:598 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:601 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:236 src/libaudgui/prefs-window.cc:751 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:791 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:634 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:637 msgid "_Settings" msgstr "_Inställningar" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:242 src/libaudgui/prefs-window.cc:740 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:778 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:599 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:602 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:243 src/libaudgui/prefs-window.cc:765 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:803 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:635 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:638 msgid "_About" msgstr "_Om" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:277 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:323 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 msgid "Choose File" msgstr "Välj fil" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:281 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:327 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 msgid "Choose Folder" msgstr "Välj mapp" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:82 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:155 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 msgid "Appearance" msgstr "Utseende" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:156 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 msgid "Audio" msgstr "Ljud" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:157 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:162 msgid "Network" msgstr "Nätverk" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudgui/prefs-window.cc:96 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:86 src/libaudgui/prefs-window.cc:97 #: src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:43 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:158 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:163 msgid "Playlist" msgstr "Spellista" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:87 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 msgid "Plugins" msgstr "Insticksmoduler" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:89 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 msgid "Advanced" msgstr "Avancerat" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:92 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 msgid "General" msgstr "Allmänt" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 msgid "Effect" msgstr "Effekt" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 msgid "Visualization" msgstr "Visualisering" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:96 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 msgid "Input" msgstr "Inmatning" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:97 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:98 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 msgid "Transport" msgstr "Transportera" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 msgid "Album artist" msgstr "Albumartist" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:168 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 msgid "Track number" msgstr "Spårnummer" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 msgid "File name" msgstr "Filnamn" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 msgid "File path" msgstr "Filsökväg" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 msgid "Date" msgstr "Datum" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/info-widget.cc:55 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/info-widget.cc:55 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:178 msgid "Description" msgstr "Beskrivning" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:113 src/libaudqt/info-widget.cc:64 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 msgid "Codec" msgstr "Kodek" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:65 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:115 src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 msgid "Quality" msgstr "Kvalitet" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:118 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 msgid "None" msgstr "Ingen" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 msgid "Arabic" msgstr "Arabiska" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 msgid "Baltic" msgstr "Baltiska" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:183 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 msgid "Chinese" msgstr "Kinesiska" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 msgid "Greek" msgstr "Grekiska" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 msgid "Hebrew" msgstr "Hebreiska" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 msgid "Japanese" msgstr "Japanska" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:192 msgid "Korean" msgstr "Koreanska" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:193 msgid "Polish" msgstr "Polska" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 msgid "Russian" msgstr "Ryska" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 msgid "Taiwanese" msgstr "Taiwanesiska" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:130 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:196 msgid "Turkish" msgstr "Turkiska" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:133 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:134 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 msgid "Automatic" msgstr "Automatisk" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:137 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:138 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:200 msgid "Floating point" msgstr "Flyttal" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:141 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:198 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:203 msgid "As decoded" msgstr "Som avkodad" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:204 msgid "After applying ReplayGain" msgstr "Efter applicering av ReplayGain" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:201 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 msgid "After applying effects" msgstr "Efter tillämpande av effekter" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:202 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:145 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 msgid "After applying equalization" msgstr "Efter applicering av utjämning" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:150 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:208 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:213 msgid "Based on shuffle" msgstr "Baserat på blandning" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:165 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:166 msgid "Restart in Qt mode" msgstr "Starta om i Qt-läge" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:174 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:175 msgid "Audacious is running in GTK (legacy) mode." msgstr "Audacious körs i GTK-läge (äldre)." -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:178 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:179 msgid "Qt mode is unavailable in this build." msgstr "Qt-läge är inte tillgängligt i denna version." -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:180 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:239 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:181 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:269 msgid "Interface:" msgstr "Gränssnitt:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:199 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:247 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:200 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 msgid "Output plugin:" msgstr "Utgångsinsticksmodul:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:220 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:260 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:221 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:296 msgid "Amplify all files:" msgstr "Förstärk alla filer:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:222 src/libaudgui/prefs-window.cc:225 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:261 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:263 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudgui/prefs-window.cc:226 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 msgid "dB" msgstr "dB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:224 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 msgid "Amplify untagged files:" msgstr "Förstärk otaggade filer:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:229 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:230 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 msgid "Output Settings" msgstr "Utgångsinställningar" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:231 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:268 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:232 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 msgid "Bit depth:" msgstr "Överföringsdjup:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:234 src/libaudgui/prefs-window.cc:279 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:280 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:335 msgid "Buffer size:" msgstr "Buffertstorlek:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 msgid "ms" msgstr "ms" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:273 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:238 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 msgid "Soft clipping" msgstr "Mjuk klippning" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:239 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:240 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:310 msgid "Use software volume control (not recommended)" msgstr "Använd programvaruvolymkontroll (rekommenderas inte)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:241 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:276 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:242 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 msgid "Recording Settings" msgstr "Inspelningsinställningar" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:245 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:279 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:246 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 msgid "Record stream:" msgstr "Inspelningsström:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:248 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:281 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:317 msgid "ReplayGain" msgstr "ReplayGain" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:282 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:250 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:318 msgid "Enable ReplayGain" msgstr "Aktivera ReplayGain" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:251 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:252 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:319 msgid "Mode:" msgstr "Läge:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:255 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:285 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:256 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:321 msgid "Prevent clipping (recommended)" msgstr "Förhindra klippning (rekommenderas)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:263 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:290 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:264 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:326 msgid "Proxy hostname:" msgstr "Proxyvärdnamn:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:265 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:291 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:266 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 msgid "Proxy port:" msgstr "Proxyport:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:270 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:294 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:330 msgid "Proxy username:" msgstr "Proxyanvändar-ID:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:272 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:295 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:273 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 msgid "Proxy password:" msgstr "Proxylösenord:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:278 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:279 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 msgid "Network Settings" msgstr "Nätverksinställningar" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:281 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:300 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 msgid "KiB" msgstr "KiB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:301 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:337 msgid "Proxy Configuration" msgstr "Proxykonfiguration" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:284 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 msgid "Enable proxy usage" msgstr "Använd proxy" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:287 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:288 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:340 msgid "Use authentication with proxy" msgstr "Använd autentisering med proxy" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:291 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:292 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:343 msgid "Use SOCKS proxy" msgstr "Använd SOCKS-proxy" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:293 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:294 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:344 msgid "SOCKS v4a" msgstr "SOCKS v4a" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:298 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:345 msgid "SOCKS v5" msgstr "SOCKS v5" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:304 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:305 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 msgid "Auto character encoding detector for:" msgstr "Automatisk teckenkodningsdetektor för:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:308 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:351 msgid "Fallback character encodings:" msgstr "Reservteckenkodningar:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:315 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:322 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 msgid "Behavior" msgstr "Beteende" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:323 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:317 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:359 msgid "Resume playback on startup" msgstr "Fortsätt uppspelning vid start" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:318 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:325 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:319 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:361 msgid "Pause instead of resuming immediately" msgstr "Pausa istället för att fortsätta direkt" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:321 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:322 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:363 msgid "Advance when the current song is deleted" msgstr "Avancera när den aktuella låten tas bort" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:323 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:329 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:324 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 msgid "Clear the playlist when opening files" msgstr "Rensa spellistan när du öppnar filer" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:325 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:326 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:367 msgid "Open files in a temporary playlist" msgstr "Öppna filer i en temporär spellista" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:327 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:333 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 msgid "Song Display" msgstr "Låtvisning" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:329 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:370 msgid "Show song numbers" msgstr "Visa låtnummer" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:330 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:331 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:372 msgid "Show leading zeroes (02:00 vs. 2:00)" msgstr "Visa inledande nollor (02:00 vs. 2:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:332 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:333 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 msgid "Show hours separately (1:30:00 vs. 90:00)" msgstr "Visa timmar separat (1:30:00 vs. 90:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:335 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:341 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:377 msgid "Export" msgstr "Exportera" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:342 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:337 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:378 msgid "Use relative paths when possible" msgstr "Använd relativa sökvägar när det är möjligt" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:341 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:346 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 msgid "Album Art" msgstr "Albumomslag" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:343 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 msgid "Search for images matching these words (comma-separated):" msgstr "Leta efter bilder som matchar följande ord (kommaseparerade):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:344 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:350 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:345 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:386 msgid "Exclude images matching these words (comma-separated):" msgstr "Ta inte med bilder som matchar följande ord (kommaseparerade):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:346 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:352 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:347 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:388 msgid "Search for images matching song file name" msgstr "Sök efter bilder som matchar låttitel" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:348 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:354 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:349 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:390 msgid "Search recursively" msgstr "Rekursiv sökning" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:350 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:355 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:351 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:391 msgid "Search depth:" msgstr "Sökdjup:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:354 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:357 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:393 msgid "Popup Information" msgstr "Popup-information" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:356 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:394 msgid "Show popup information" msgstr "Visa popup-information" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:357 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:360 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:358 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:396 msgid "Popup delay (tenths of a second):" msgstr "Popup-fördröjning (tiondelar av en sekund):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:361 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:362 msgid "Show time scale for current song" msgstr "Visa tidsskala för aktuell låt" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:367 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:364 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:400 msgid "Compatibility" msgstr "Kompatibilitet" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:369 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:401 msgid "Interpret \\ (backward slash) as a folder delimiter" msgstr "Tolka \\ (omvänt snedstreck) som en mappavgränsare" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:371 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:368 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 msgid "Playlist" msgstr "Spellista" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:373 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 msgid "Add folders recursively" msgstr "Lägg till mappar rekursivt" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:374 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:371 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:375 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 msgid "Add folders nested within playlist files" msgstr "Lägg till mappar nästlade inuti spellistfiler" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:376 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:373 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 msgid "Metadata" msgstr "Metadata" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:378 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:410 msgid "Guess missing metadata from file path" msgstr "Gissa saknad metadata från filsökväg" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:379 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:376 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:380 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:412 msgid "Do not load metadata for songs until played" msgstr "Läs inte in låtarnas metadata innan de spelas" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:381 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:379 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:382 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:415 msgid "Probe content of files with no recognized file name extension" msgstr "Undersök innehåll i filer med okänd filändelse" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:383 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:381 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:417 msgid "Miscellaneous" msgstr "Diverse" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:385 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 msgid "Step forward/backward by:" msgstr "Steg framåt/Steg bakåt med:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:386 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:383 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:419 msgid "seconds" msgstr "sekunder" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:388 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:420 msgid "Adjust volume by:" msgstr "Justera volymen med:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:389 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:385 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:390 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:421 msgid "percent" msgstr "procent" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:406 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:402 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:438 msgid "TITLE" msgstr "TITEL" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:439 msgid "TITLE - ARTIST" msgstr "TITEL - ARTIST" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:440 msgid "TITLE - ARTIST - ALBUM" msgstr "TITEL - ARTIST - ALBUM" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:441 msgid "ARTIST - TITLE" msgstr "ARTIST - TITEL" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:406 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:442 msgid "ARTIST - ALBUM - TITLE" msgstr "ARTIST - ALBUM - TITEL" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:443 msgid "ARTIST - ALBUM - TRACK. TITLE" msgstr "ARTIST - ALBUM - SPÅR. TITEL" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:408 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:444 msgid "ARTIST [ ALBUM ] - TRACK. TITLE" msgstr "ARTIST [ ALBUM ] - SPÅR. TITEL" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:414 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:445 msgid "ALBUM - TITLE" msgstr "ALBUM - TITEL" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:507 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:512 msgid "Category" msgstr "Kategori" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:571 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:426 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:576 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:462 msgid "Custom" msgstr "Anpassad" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:589 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:594 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:454 msgid "Title format:" msgstr "Titelformat:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:593 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:429 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:595 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:465 msgid "Custom string:" msgstr "Anpassad sträng:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:792 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:730 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:817 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:773 #, c-format msgid "Enable audio stream recording with %s" msgstr "Aktivera inspelning av ljudström med %s" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:801 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:743 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:826 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:786 msgid "No audio recording plugin available" msgstr "Ingen insticksmodul för ljudinspelning tillgänglig" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:861 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:611 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:887 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:647 msgid "Audacious Settings" msgstr "Audacious-inställningar" -#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:172 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:77 +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:201 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:124 msgid "Cancel" msgstr "Avbryt" @@ -1373,43 +1385,43 @@ msgid "_Unqueue" msgstr "_Ta bort från kö" -#: src/libaudgui/status.cc:36 +#: src/libaudgui/status.cc:37 msgid "Working ..." msgstr "Arbetar ..." -#: src/libaudgui/status.cc:85 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 +#: src/libaudgui/status.cc:86 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 msgid "Error" msgstr "Fel" -#: src/libaudgui/status.cc:90 +#: src/libaudgui/status.cc:91 msgid "Information" msgstr "Information" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:55 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:56 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 msgid "_Save to history" msgstr "_Spara i historiken" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:63 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:64 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 msgid "Open URL" msgstr "Öppna webbadress" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:69 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:70 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 msgid "Add URL" msgstr "Lägg till webbadress" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:92 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:93 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 msgid "C_lear history" msgstr "R_ensa historik" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:104 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:105 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 msgid "Enter URL:" msgstr "Ange webbadress:" -#: src/libaudgui/util.cc:172 src/libaudqt/fileopener.cc:63 +#: src/libaudgui/util.cc:201 src/libaudqt/fileopener.cc:108 msgid "Open" msgstr "Öppna" -#: src/libaudgui/util.cc:283 +#: src/libaudgui/util.cc:341 msgid "" "\n" "(Further messages have been hidden.)" @@ -1429,15 +1441,15 @@ msgid "Browse" msgstr "Bläddra" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Folder" msgstr "Öppna mapp" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Add Folder" msgstr "Lägg till mapp" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:63 src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:108 src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Add" msgstr "Lägg till" @@ -1469,35 +1481,43 @@ msgid "Recording Date" msgstr "Inspelningsdatum" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:62 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:60 +msgid "Publisher" +msgstr "Utgivare" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:61 +msgid "Catalog Number" +msgstr "Katalognummer" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:64 msgid "Technical" msgstr "Teknisk" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 msgid "Bitrate" msgstr "Överföringskapacitet" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:69 msgid "Channels" msgstr "Kanaler" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:70 msgid "MusicBrainz ID" msgstr "MusicBrainz-ID" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:157 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:93 msgid "_Revert" msgstr "_Återgå" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:168 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:104 msgid "Error writing tag(s)." msgstr "Fel vid skrivning av tagg(ar)." -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:190 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:126 msgid "%1 files selected" msgstr "%1 filer valda" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:194 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:130 msgid "_Save %1 files" msgstr "_Spara %1 filer" @@ -1541,18 +1561,42 @@ msgid "Services" msgstr "Tjänster" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:222 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:227 msgid "Restart in GTK (legacy) mode" msgstr "Starta om i GTK (äldre) läge" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:232 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:249 +msgid "Native" +msgstr "Inbyggd" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:237 +msgid "Dark" +msgstr "Mörkt" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:251 +msgid "Flat" +msgstr "Platt" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:252 +msgid "Flat (dark)" +msgstr "Platt (mörkt)" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 msgid "Audacious is running in Qt mode." msgstr "Audacious körs i Qt-läge." -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 msgid "GTK (legacy) mode is unavailable in this build." msgstr "GTK (äldre)-läge är inte tillgängligt i denna version." +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +msgid "Theme:" +msgstr "Tema:" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +msgid "Icon theme:" +msgstr "Ikontema:" + #: src/libaudqt/util-qt.cc:112 msgid "Copy" msgstr "Kopiera" diff -Nru audacious-4.1/po/ta.po audacious-4.3/po/ta.po --- audacious-4.1/po/ta.po 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/po/ta.po 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -13,9 +13,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Audacious\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://redmine.audacious-media-player.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-01 19:15+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-12-07 15:13+0000\n" -"Last-Translator: Thomas Lange\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-05 14:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-10 15:11+0000\n" +"Last-Translator: Vanavarayan Vanthiyathevan , 2019\n" "Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/audacious/audacious/language/" "ta/)\n" "Language: ta\n" @@ -112,7 +112,7 @@ msgid "Select instance to run/control" msgstr "" -#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:92 +#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:134 msgid "Audacious" msgstr "ஔடகிவஸ்" @@ -138,7 +138,7 @@ msgid "New Playlist" msgstr "புதிய பாடல் பட்டியல்" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:526 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:532 msgid "Standard input" msgstr "" @@ -147,7 +147,7 @@ msgid "Audio CD, track %s" msgstr "ஒலி இறுவட்டு, பாடல், %s" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:502 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:508 msgid "(character encoding error)" msgstr "" @@ -180,7 +180,7 @@ msgstr "தற்போது இயக்கப்படுவது" #: src/libaudcore/playlist-files.cc:73 src/libaudcore/playlist-files.cc:153 -#: src/libaudgui/infowin.cc:509 src/libaudqt/infowin-qt.cc:246 +#: src/libaudgui/infowin.cc:537 src/libaudqt/infowin-qt.cc:182 #, c-format msgid "" "Error opening %s:\n" @@ -211,43 +211,47 @@ msgid "Error loading plugin" msgstr "சொருகி" -#: src/libaudcore/probe.cc:173 +#: src/libaudcore/probe.cc:179 msgid "Seek error" msgstr "பிழையை தேடுங்கள்" -#: src/libaudcore/probe.cc:181 -msgid "File format not recognized" +#: src/libaudcore/probe.cc:187 +msgid "" +"The file format could not be determined. The format may be unsupported, or a " +"necessary plugin may not be installed/enabled." msgstr "" -#: src/libaudcore/probe.cc:210 -msgid "Error reading metadata" +#: src/libaudcore/probe.cc:218 +msgid "" +"The file could not be decoded. It may be invalid, corrupt, or in an " +"unsupported format." msgstr "" -#: src/libaudcore/tuple.cc:560 +#: src/libaudcore/tuple.cc:566 msgid "Mono" msgstr "தனித்த " -#: src/libaudcore/tuple.cc:562 +#: src/libaudcore/tuple.cc:568 msgid "Stereo" msgstr "ஒலிப்பிரிப்பு" -#: src/libaudcore/tuple.cc:565 +#: src/libaudcore/tuple.cc:571 #, c-format msgid "%d channel" msgid_plural "%d channels" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/libaudcore/tuple.cc:783 +#: src/libaudcore/tuple.cc:789 msgid "Audio CD" msgstr "ஒலி இறுவட்டு" -#: src/libaudcore/tuple.cc:867 +#: src/libaudcore/tuple.cc:873 #, c-format msgid "Track %d" msgstr "" -#: src/libaudcore/tuple.cc:873 +#: src/libaudcore/tuple.cc:879 msgid "(unknown title)" msgstr "(அறியாத தலைப்பு)" @@ -264,21 +268,21 @@ msgid "Invalid access mode" msgstr "" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "Credits" msgstr "நற்பெயர்கl" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "License" msgstr "உரிமம்" -#: src/libaudgui/about.cc:72 src/libaudqt/about-qt.cc:64 +#: src/libaudgui/about.cc:73 src/libaudqt/about-qt.cc:64 msgid "About Audacious" msgstr "ஔடகிவஸ் பற்றி" #: src/libaudgui/confirm.cc:36 src/libaudgui/jump-to-time.cc:48 #: src/libaudgui/playlists.cc:92 src/libaudgui/playlists.cc:189 -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudgui/url-opener.cc:101 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:161 src/libaudgui/url-opener.cc:102 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:41 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:59 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:140 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:80 @@ -314,403 +318,405 @@ msgid "Rename Playlist" msgstr "பாடல் பட்டியலினை மறுபெயர் செய்க " -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:153 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:154 msgid "Please select one preset to export." msgstr "" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:256 src/libaudgui/eq-preset.cc:261 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 msgid "Preset File ..." msgstr "" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:258 src/libaudgui/eq-preset.cc:263 msgid "EQF File ..." msgstr "EQF கோப்பு ...." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:266 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Import" msgstr "இறக்குமதி செய்க" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:268 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Export" msgstr "ஏற்றுமதி செய் " -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:282 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:283 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 msgid "Equalizer Presets" msgstr "" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:304 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:305 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 msgid "Save Preset" msgstr "" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:326 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:327 msgid "Delete Selected" msgstr "தெரிவு செய்யப்பட்டவையை அழி " -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:330 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:331 msgid "Revert Changes" msgstr "" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:45 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:46 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 msgid "_Enable" msgstr "_செயல்படுத்தவும்" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "31 Hz" msgstr "31 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "63 Hz" msgstr "63 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "125 Hz" msgstr "125 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "250 Hz" msgstr "250 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "500 Hz" msgstr "500 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "1 kHz" msgstr "1 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "2 kHz" msgstr "2 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "4 kHz" msgstr "4 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "8 kHz" msgstr "8 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "16 kHz" msgstr "16 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:133 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 msgid "Equalizer" msgstr "சமமாக்கி" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:143 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 msgid "Presets ..." msgstr "" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:151 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 msgid "Reset to Zero" msgstr "" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:154 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:158 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 msgid "Preamp" msgstr "munperukki" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:78 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Files" msgstr "கோப்புக்களைத் திறக்கவும் " -#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudgui/url-opener.cc:64 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:80 src/libaudgui/url-opener.cc:65 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:48 msgid "_Open" msgstr "_திற " -#: src/libaudgui/file-opener.cc:81 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:82 msgid "Close _dialog on open" msgstr "" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:86 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Add Files" msgstr "கோப்புக்களை சேர்க்கவும் " -#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudgui/url-opener.cc:70 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:88 src/libaudgui/url-opener.cc:71 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:54 msgid "_Add" msgstr "_சேர் " -#: src/libaudgui/file-opener.cc:89 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:90 msgid "Close _dialog on add" msgstr "" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:128 src/libaudgui/infowin.cc:414 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:309 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:166 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:912 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 -#: src/libaudgui/util.cc:297 src/libaudqt/audqt.cc:263 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:156 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 -#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:646 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:138 src/libaudgui/infowin.cc:442 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:315 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:167 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:938 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 +#: src/libaudgui/util.cc:355 src/libaudqt/audqt.cc:314 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:92 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 +#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:688 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:360 msgid "_Close" msgstr "_மூடவும்" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:187 src/libaudgui/infowin.cc:369 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:167 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:200 src/libaudgui/infowin.cc:401 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 #: src/libaudqt/queue-manager-qt.cc:110 msgid "Title" msgstr "தலைப்பு" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:188 src/libaudgui/infowin.cc:372 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:101 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:201 src/libaudgui/infowin.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 msgid "Artist" msgstr "பாடகர்" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:189 src/libaudgui/infowin.cc:375 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:202 src/libaudgui/infowin.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudgui/prefs-window.cc:150 #: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:98 src/libaudqt/info-widget.cc:50 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:212 msgid "Album" msgstr "" "செருகேடு\n" " " -#: src/libaudgui/infopopup.cc:190 src/libaudgui/infowin.cc:385 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:203 src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 msgid "Genre" msgstr "வகை" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:191 src/libaudgui/infowin.cc:388 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:204 src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:112 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:179 msgid "Year" msgstr "வருடம்" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:192 src/libaudgui/prefs-window.cc:148 -#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:205 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:211 msgid "Track" msgstr "paadal" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:193 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:63 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:206 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:65 msgid "Length" msgstr "பாடலின் கால அளவிடை " -#: src/libaudgui/infowin.cc:50 +#: src/libaudgui/infowin.cc:51 msgid "Format:" msgstr "வடிவமைப்பு: " -#: src/libaudgui/infowin.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:52 msgid "Quality:" msgstr "தரம்:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:53 msgid "Bitrate:" msgstr "Bit வீதம் " -#: src/libaudgui/infowin.cc:86 +#: src/libaudgui/infowin.cc:87 msgid "Acid Jazz" msgstr "ஆசிட் ஜாஸ்" -#: src/libaudgui/infowin.cc:87 +#: src/libaudgui/infowin.cc:88 msgid "Acid Rock" msgstr "ஆசிட் ராக்" -#: src/libaudgui/infowin.cc:88 +#: src/libaudgui/infowin.cc:89 msgid "Ambient" msgstr "சுற்றுச்சூழல்" -#: src/libaudgui/infowin.cc:89 +#: src/libaudgui/infowin.cc:90 msgid "Bebop" msgstr "பெபாப்" -#: src/libaudgui/infowin.cc:90 +#: src/libaudgui/infowin.cc:91 msgid "Bluegrass" msgstr "ப்ளூகிராஸ்" -#: src/libaudgui/infowin.cc:91 +#: src/libaudgui/infowin.cc:92 msgid "Blues" msgstr "ப்ளூஸ்" -#: src/libaudgui/infowin.cc:92 +#: src/libaudgui/infowin.cc:93 msgid "Chamber Music" msgstr "சபை இசை" -#: src/libaudgui/infowin.cc:93 +#: src/libaudgui/infowin.cc:94 msgid "Classical" msgstr "பாரம்பரிய இசை" -#: src/libaudgui/infowin.cc:94 +#: src/libaudgui/infowin.cc:95 msgid "Country" msgstr "கிராமப்புறப்பாடல்கள் " -#: src/libaudgui/infowin.cc:95 +#: src/libaudgui/infowin.cc:96 msgid "Death Metal" msgstr "டெத் metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:96 +#: src/libaudgui/infowin.cc:97 msgid "Disco" msgstr "disco" -#: src/libaudgui/infowin.cc:97 +#: src/libaudgui/infowin.cc:98 msgid "Easy Listening" msgstr "எளிதாக கேட்கக் கூடியவை" -#: src/libaudgui/infowin.cc:98 +#: src/libaudgui/infowin.cc:99 msgid "Folk" msgstr "நாட்டுப்புறப் பாடல்கள்" -#: src/libaudgui/infowin.cc:99 +#: src/libaudgui/infowin.cc:100 msgid "Funk" msgstr "நவநாகரீகமானவை" -#: src/libaudgui/infowin.cc:100 +#: src/libaudgui/infowin.cc:101 msgid "Gangsta Rap" msgstr "குழு ராப்" -#: src/libaudgui/infowin.cc:101 +#: src/libaudgui/infowin.cc:102 msgid "Gospel" msgstr "நற்செய்தி " -#: src/libaudgui/infowin.cc:102 +#: src/libaudgui/infowin.cc:103 msgid "Grunge" msgstr "granj" -#: src/libaudgui/infowin.cc:103 +#: src/libaudgui/infowin.cc:104 msgid "Hard Rock" msgstr "ஹார்ட் raak" -#: src/libaudgui/infowin.cc:104 +#: src/libaudgui/infowin.cc:105 msgid "Heavy Metal" msgstr "ஹெவி mettal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:105 +#: src/libaudgui/infowin.cc:106 msgid "Hip-hop" msgstr "ஹிப்-hop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:106 +#: src/libaudgui/infowin.cc:107 msgid "House" msgstr "hawus" -#: src/libaudgui/infowin.cc:107 +#: src/libaudgui/infowin.cc:108 msgid "Jazz" msgstr "jaas" -#: src/libaudgui/infowin.cc:108 +#: src/libaudgui/infowin.cc:109 msgid "Jungle" msgstr "ஜங்கள்" -#: src/libaudgui/infowin.cc:109 +#: src/libaudgui/infowin.cc:110 msgid "Metal" msgstr "mettal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:110 +#: src/libaudgui/infowin.cc:111 msgid "New Age" msgstr "புதிய படிப்புகl" -#: src/libaudgui/infowin.cc:111 +#: src/libaudgui/infowin.cc:112 msgid "New Wave" msgstr "புதிய அலைகள் " -#: src/libaudgui/infowin.cc:112 +#: src/libaudgui/infowin.cc:113 msgid "Noise" msgstr "இரைச்சல் சத்தம் " -#: src/libaudgui/infowin.cc:113 +#: src/libaudgui/infowin.cc:114 msgid "Pop" msgstr "போப் " -#: src/libaudgui/infowin.cc:114 +#: src/libaudgui/infowin.cc:115 msgid "Punk Rock" msgstr "பங்க் raak" -#: src/libaudgui/infowin.cc:115 +#: src/libaudgui/infowin.cc:116 msgid "Rap" msgstr "ராப் " -#: src/libaudgui/infowin.cc:116 +#: src/libaudgui/infowin.cc:117 msgid "Reggae" msgstr "rage" -#: src/libaudgui/infowin.cc:117 +#: src/libaudgui/infowin.cc:118 msgid "Rock" msgstr "ராக் " -#: src/libaudgui/infowin.cc:118 +#: src/libaudgui/infowin.cc:119 msgid "Rock and Roll" msgstr "ராக் மற்றும் ரோல் " -#: src/libaudgui/infowin.cc:119 +#: src/libaudgui/infowin.cc:120 msgid "Rhythm and Blues" msgstr "ரிதம் மற்றும் blues" -#: src/libaudgui/infowin.cc:120 +#: src/libaudgui/infowin.cc:121 msgid "Ska" msgstr "skaa" -#: src/libaudgui/infowin.cc:121 +#: src/libaudgui/infowin.cc:122 msgid "Soul" msgstr "உயிர் " -#: src/libaudgui/infowin.cc:122 +#: src/libaudgui/infowin.cc:123 msgid "Swing" msgstr "swing" -#: src/libaudgui/infowin.cc:123 +#: src/libaudgui/infowin.cc:124 msgid "Techno" msgstr "tekno" -#: src/libaudgui/infowin.cc:124 +#: src/libaudgui/infowin.cc:125 msgid "Trip-hop" msgstr "ட்ரிப்-ஹாப் " -#: src/libaudgui/infowin.cc:227 +#: src/libaudgui/infowin.cc:232 msgid "Save successful" msgstr "சேமிப்பு வெற்றிகரமானது " -#: src/libaudgui/infowin.cc:231 +#: src/libaudgui/infowin.cc:236 msgid "Save error" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:324 src/libaudgui/prefs-window.cc:86 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:159 +#: src/libaudgui/infowin.cc:333 src/libaudgui/prefs-window.cc:87 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:64 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 msgid "Song Info" msgstr "பாடல் விபரம்" -#: src/libaudgui/infowin.cc:378 src/libaudqt/info-widget.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:410 src/libaudqt/info-widget.cc:51 msgid "Album Artist" msgstr "செருகேடு கலைஞர் " -#: src/libaudgui/infowin.cc:381 src/libaudgui/prefs-window.cc:112 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 +#: src/libaudgui/infowin.cc:413 src/libaudgui/prefs-window.cc:113 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 msgid "Comment" msgstr "கருத்து " -#: src/libaudgui/infowin.cc:391 src/libaudqt/info-widget.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:423 src/libaudqt/info-widget.cc:52 msgid "Track Number" msgstr "சுவட்டு எண் " -#: src/libaudgui/infowin.cc:397 +#: src/libaudgui/infowin.cc:425 msgid "_Auto-fill empty fields" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:411 src/libaudqt/infowin-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/infowin.cc:439 src/libaudqt/infowin-qt.cc:120 msgid "_Save" msgstr "_சேமி " -#: src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/infowin.cc:445 msgid "_Previous" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/infowin.cc:448 msgid "_Next" msgstr "_அடுத்து " -#: src/libaudgui/infowin.cc:469 +#: src/libaudgui/infowin.cc:497 #, c-format -msgid "%d kb/s" -msgstr "%d kb/s" +msgid "%d kbit/s" +msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:474 +#: src/libaudgui/infowin.cc:502 msgid "N/A" msgstr "" -#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:314 +#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:320 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:358 msgid "_Jump" msgstr "" @@ -722,28 +728,29 @@ msgid "Enter time (minutes:seconds):" msgstr "நேரத்தை பதிவு செய்க (நிமிடங்கள்:வினாடிகள்)" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:95 src/libaudgui/jump-to-track.cc:103 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:305 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:96 src/libaudgui/jump-to-track.cc:104 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:311 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:357 msgid "_Queue" msgstr "_வரிசை" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:101 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:102 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 msgid "Un_queue" msgstr "வரிசைகளை நீக்கு" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:240 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:241 src/libaudqt/song-window-qt.cc:294 msgid "Jump to Song" msgstr "பாடலுக்கு தாவுக" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:265 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 src/libaudqt/song-window-qt.cc:311 msgid "Filter: " msgstr "வடிகட்டுக" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:267 msgid "_Filter:" msgstr "_வடிகட்டுக:" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:298 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:304 src/libaudqt/song-window-qt.cc:352 msgid "C_lose on jump" msgstr "" @@ -760,16 +767,16 @@ msgid "Overwrite %s?" msgstr "%s மேலெழுதுக ?" -#: src/libaudgui/playlists.cc:121 +#: src/libaudgui/playlists.cc:121 src/libaudqt/fileopener.cc:63 msgid "" "Please type a filename extension or select a format from the drop-down list." msgstr "" -#: src/libaudgui/playlists.cc:140 +#: src/libaudgui/playlists.cc:140 src/libaudqt/fileopener.cc:70 msgid "Select Format by Extension" msgstr "" -#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Export Playlist" msgstr "பாடல் பட்டியலை ஏற்றுமதி செய்க " @@ -777,7 +784,7 @@ msgid "_Export" msgstr "_ஏற்றுமதி " -#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Import Playlist" msgstr "பாடல் பட்டியலை இறக்குமதி செய்க " @@ -789,548 +796,548 @@ msgid "_Plugins ..." msgstr "" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:109 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:110 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 #, c-format msgid "About %s" msgstr "%s பற்றி" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:155 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:156 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 #, c-format msgid "%s Settings" msgstr "%s அமைப்புகள்" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:159 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 msgid "_Set" msgstr "_அமை " -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:726 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:766 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:598 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:601 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:236 src/libaudgui/prefs-window.cc:751 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:791 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:634 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:637 msgid "_Settings" msgstr "_அமைப்பு " -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:242 src/libaudgui/prefs-window.cc:740 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:778 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:599 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:602 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:243 src/libaudgui/prefs-window.cc:765 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:803 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:635 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:638 msgid "_About" msgstr "_பற்றி " -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:277 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:323 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 msgid "Choose File" msgstr "கோப்பை தெரிவு செய் " -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:281 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:327 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 msgid "Choose Folder" msgstr "கோப்பகமொன்றை தேர்க " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:82 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:155 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 msgid "Appearance" msgstr "தோற்றம் " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:156 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 msgid "Audio" msgstr "ஒலி" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:157 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:162 msgid "Network" msgstr "வலையமைப்பு" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudgui/prefs-window.cc:96 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:86 src/libaudgui/prefs-window.cc:97 #: src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:43 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:158 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:163 msgid "Playlist" msgstr "பாடல் பட்டியல்" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:87 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 msgid "Plugins" msgstr "நீட்சிகள்" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:89 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 msgid "Advanced" msgstr "மேம்பட்ட " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:92 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 msgid "General" msgstr "பொதுவானது" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 msgid "Effect" msgstr "விளைவுகள் " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 msgid "Visualization" msgstr "உருவக காட்சிப்படுத்தல் " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:96 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 msgid "Input" msgstr "உள்ளீடு " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:97 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:98 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 msgid "Transport" msgstr "போக்குவரத்து" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 msgid "Album artist" msgstr "" "செருகேடு கலைஞர் \n" " " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:168 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 msgid "Track number" msgstr "சுவட்டு எண் " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 msgid "File name" msgstr "கோப்பின் பெயர் " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 msgid "File path" msgstr "கோப்பு வழி " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 msgid "Date" msgstr "திகதி" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/info-widget.cc:55 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/info-widget.cc:55 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:178 msgid "Description" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:113 src/libaudqt/info-widget.cc:64 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 msgid "Codec" msgstr "குறியாக்கி / விலக்கி" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:65 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:115 src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 msgid "Quality" msgstr "தரம்" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:118 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 msgid "None" msgstr "எதுவும் அல்ல " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 msgid "Arabic" msgstr "அரபிக்" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 msgid "Baltic" msgstr "பால்ரிக்" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:183 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 msgid "Chinese" msgstr "சீனம்" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 msgid "Greek" msgstr "கிரேக்கம்" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 msgid "Hebrew" msgstr "ஹீபுரு" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 msgid "Japanese" msgstr "ஜப்பானீஸ்" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:192 msgid "Korean" msgstr "கொரியன்" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:193 msgid "Polish" msgstr "பொலிஸ்" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 msgid "Russian" msgstr "உருசியன்" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 msgid "Taiwanese" msgstr "தாய்வானீஸ்" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:130 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:196 msgid "Turkish" msgstr "துருக்கி" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:133 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:134 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 msgid "Automatic" msgstr "தன்னியக்கம் " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:137 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:138 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:200 msgid "Floating point" msgstr "மிதவை புள்ளி" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:141 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:198 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:203 msgid "As decoded" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:204 msgid "After applying ReplayGain" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:201 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 msgid "After applying effects" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:202 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:145 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 msgid "After applying equalization" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:150 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:208 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:213 msgid "Based on shuffle" msgstr "குலுக்குதலை அடிப்படையாக கொண்டது " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:165 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:166 msgid "Restart in Qt mode" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:174 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:175 msgid "Audacious is running in GTK (legacy) mode." msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:178 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:179 msgid "Qt mode is unavailable in this build." msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:180 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:239 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:181 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:269 msgid "Interface:" msgstr "இடைமுகம் " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:199 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:247 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:200 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 msgid "Output plugin:" msgstr "வெளியீட்டு நீட்சிகள்" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:220 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:260 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:221 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:296 msgid "Amplify all files:" msgstr "அனைத்து கோப்புகளினதும் சப்தத்தை பெருக்கு:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:222 src/libaudgui/prefs-window.cc:225 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:261 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:263 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudgui/prefs-window.cc:226 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 msgid "dB" msgstr "dB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:224 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 msgid "Amplify untagged files:" msgstr "இணைக்கப்படாத கோப்புகளின் சப்தத்தை பெருக்கு:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:229 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:230 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 msgid "Output Settings" msgstr "வெளியீட்டு அமைப்புகl" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:231 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:268 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:232 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 msgid "Bit depth:" msgstr "Bit ஆழம்" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:234 src/libaudgui/prefs-window.cc:279 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:280 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:335 msgid "Buffer size:" msgstr "தாங்கல் அளவு" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 msgid "ms" msgstr "ms" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:273 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:238 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 msgid "Soft clipping" msgstr "மென்மையான துண்டாக்கல் " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:239 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:240 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:310 msgid "Use software volume control (not recommended)" msgstr "மென்பொருள் ஒலி கட்டுப்படுத்தியை உபயோகிக்க (பரிந்துரைக்கப்பட்ட முறைமை அல்ல)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:241 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:276 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:242 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 msgid "Recording Settings" msgstr "பதிவுசெய்தல் அமைப்பு " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:245 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:279 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:246 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 msgid "Record stream:" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:248 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:281 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:317 msgid "ReplayGain" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:282 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:250 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:318 msgid "Enable ReplayGain" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:251 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:252 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:319 msgid "Mode:" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:255 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:285 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:256 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:321 msgid "Prevent clipping (recommended)" msgstr "நறுக்குதலை தவிர்க்கவும் (பரிந்துரைக்கப்பட்ட முறைமை)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:263 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:290 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:264 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:326 msgid "Proxy hostname:" msgstr "பதிலி வழங்குநர் பெயர்" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:265 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:291 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:266 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 msgid "Proxy port:" msgstr "பதிலி போர்ட் எண்:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:270 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:294 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:330 msgid "Proxy username:" msgstr "பதிலி பயனர்பெயர்:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:272 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:295 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:273 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 msgid "Proxy password:" msgstr "பதிலி கடவுச்சொல் " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:278 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:279 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 msgid "Network Settings" msgstr "வலைப்பின்னல் அமைப்பு " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:281 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:300 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 msgid "KiB" msgstr "KiB " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:301 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:337 msgid "Proxy Configuration" msgstr "பதிலி உள்ளமைவு" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:284 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 msgid "Enable proxy usage" msgstr "பதிலி பயன்பாட்டினை செயல்படுத்துக" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:287 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:288 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:340 msgid "Use authentication with proxy" msgstr "பதிலியுடன் உறுதிப்பாட்டினையும் பயன்படுத்துக " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:291 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:292 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:343 msgid "Use SOCKS proxy" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:293 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:294 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:344 msgid "SOCKS v4a" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:298 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:345 msgid "SOCKS v5" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:304 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:305 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 msgid "Auto character encoding detector for:" msgstr "குறியிடப்பட்ட உணர்கருவிகள் எந்த தானியங்கு எழுத்துகளுக்கு: " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:308 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:351 msgid "Fallback character encodings:" msgstr "குறைவடையும் எழுத்துகளுக்கான குறியீடுகள்:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:315 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:322 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 msgid "Behavior" msgstr "நடத்தை" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:323 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:317 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:359 msgid "Resume playback on startup" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:318 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:325 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:319 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:361 msgid "Pause instead of resuming immediately" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:321 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:322 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:363 msgid "Advance when the current song is deleted" msgstr "தற்போதைய பாடல் நீக்கப்படும் பட்சத்தில் அடுத்த பாடலுக்கு முன்னேறு " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:323 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:329 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:324 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 msgid "Clear the playlist when opening files" msgstr "கோப்புகளை திறக்கும் போது குறித்த பாடல் பட்டியலை நீக்குக " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:325 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:326 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:367 msgid "Open files in a temporary playlist" msgstr "தற்காலிக பாடல் பட்டியலில் கோப்புகளை திறக்க " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:327 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:333 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 msgid "Song Display" msgstr "பாடல் காட்சி " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:329 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:370 msgid "Show song numbers" msgstr "பாடல் இலக்கங்களை காட்டுக " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:330 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:331 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:372 msgid "Show leading zeroes (02:00 vs. 2:00)" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:332 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:333 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 msgid "Show hours separately (1:30:00 vs. 90:00)" msgstr "மணித்தியாலங்களை தனியாக காட்டு (1:30:00 vs. 90:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:335 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:341 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:377 msgid "Export" msgstr "ஏற்றுமதி" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:342 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:337 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:378 msgid "Use relative paths when possible" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:341 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:346 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 msgid "Album Art" msgstr "செருகேடு வரைவு" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:343 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 msgid "Search for images matching these words (comma-separated):" msgstr "இச்சொற்களுக்கு பொருத்தமான நிழற்படங்களை தேடுக (காற்புள்ளியால் பிரிக்குக):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:344 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:350 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:345 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:386 msgid "Exclude images matching these words (comma-separated):" msgstr "இச்சொற்களுக்கு பொருத்தமான நிழற்படங்களை நீக்குக (காற்புள்ளியால் பிரிக்குக):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:346 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:352 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:347 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:388 msgid "Search for images matching song file name" msgstr "இப்பாடல் கோப்பு பெயருக்கு பொருத்தமான நிழற்படங்களை தேடுக" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:348 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:354 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:349 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:390 msgid "Search recursively" msgstr "மீள்சுழலலாக தேடுக " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:350 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:355 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:351 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:391 msgid "Search depth:" msgstr "தேடும் ஆழம்:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:354 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:357 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:393 msgid "Popup Information" msgstr "மேல்மீட்பு தகவல்" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:356 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:394 msgid "Show popup information" msgstr "மேல்மீட்பு தகவல்களை காண்பிkkuga" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:357 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:360 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:358 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:396 msgid "Popup delay (tenths of a second):" msgstr "மேல்மீட்பு தாமதம் (ஒரு வினாடியின் பத்து பிரிவுகளாக)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:361 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:362 msgid "Show time scale for current song" msgstr "தற்போதைய பாடலின் கால அளவிடையை காண்பிக்க" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:367 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:364 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:400 msgid "Compatibility" msgstr "இணக்கத்தன்மை " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:369 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:401 msgid "Interpret \\ (backward slash) as a folder delimiter" msgstr " \\ (பின்னோக்கிய சாய்வு) இனை கோப்புறை எல்லையாக வரையறுக்க" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:371 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:368 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 msgid "Playlist" msgstr "பாடல் பட்டியல்" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:373 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 msgid "Add folders recursively" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:374 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:371 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:375 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 msgid "Add folders nested within playlist files" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:376 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:373 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 msgid "Metadata" msgstr "மீத்தரவு " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:378 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:410 msgid "Guess missing metadata from file path" msgstr "தவறிய மீதரவுகளை கோப்பு வழியில் இருந்து ஊகி " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:379 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:376 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:380 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:412 msgid "Do not load metadata for songs until played" msgstr "பாடல்களினை இயக்கும் வரை மீத்தரவினை ஏற்ற வேண்டாம்" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:381 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:379 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:382 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:415 msgid "Probe content of files with no recognized file name extension" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:383 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:381 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:417 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:385 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 msgid "Step forward/backward by:" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:386 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:383 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:419 msgid "seconds" msgstr "வினாடிகள் " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:388 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:420 msgid "Adjust volume by:" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:389 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:385 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:390 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:421 msgid "percent" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:406 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:402 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:438 msgid "TITLE" msgstr "தலைப்பு " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:439 msgid "TITLE - ARTIST" msgstr "தலைப்பு-கலைஞர் " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:440 msgid "TITLE - ARTIST - ALBUM" msgstr "" "தலைப்பு-கலைஞர்-செருகேடு\n" " " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:441 msgid "ARTIST - TITLE" msgstr "கலைஞர் - தலைப்பு" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:406 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:442 msgid "ARTIST - ALBUM - TITLE" msgstr "" "கலைஞர் - செருகேடு\n" "  - தலைப்பு" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:443 msgid "ARTIST - ALBUM - TRACK. TITLE" msgstr "கலைஞர் - குறுவட்டு - பாடல். தலைப்பு" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:408 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:444 msgid "ARTIST [ ALBUM ] - TRACK. TITLE" msgstr "கலைஞர் [குறுவட்டு] - பாடல். தலைப்பு" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:414 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:445 msgid "ALBUM - TITLE" msgstr "குறுவட்டு - தலைப்பு" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:507 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:512 msgid "Category" msgstr "வகை " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:571 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:426 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:576 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:462 msgid "Custom" msgstr "தனிப்பயன்" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:589 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:594 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:454 msgid "Title format:" msgstr "தலைப்பு வடிவம்:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:593 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:429 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:595 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:465 msgid "Custom string:" msgstr "தனிப்பயன் சரம்:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:792 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:730 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:817 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:773 #, c-format msgid "Enable audio stream recording with %s" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:801 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:743 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:826 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:786 msgid "No audio recording plugin available" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:861 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:611 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:887 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:647 msgid "Audacious Settings" msgstr "" -#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:172 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:77 +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:201 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:124 msgid "Cancel" msgstr "ரத்து செய்க " @@ -1366,43 +1373,43 @@ msgid "_Unqueue" msgstr "" -#: src/libaudgui/status.cc:36 +#: src/libaudgui/status.cc:37 msgid "Working ..." msgstr "" -#: src/libaudgui/status.cc:85 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 +#: src/libaudgui/status.cc:86 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 msgid "Error" msgstr "தவறுகள் " -#: src/libaudgui/status.cc:90 +#: src/libaudgui/status.cc:91 msgid "Information" msgstr "தகவல் " -#: src/libaudgui/url-opener.cc:55 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:56 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 msgid "_Save to history" msgstr "_வரலாற்றில் சேமி " -#: src/libaudgui/url-opener.cc:63 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:64 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 msgid "Open URL" msgstr "முகவரியை திற" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:69 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:70 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 msgid "Add URL" msgstr "முகவரியை சேர்" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:92 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:93 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 msgid "C_lear history" msgstr "" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:104 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:105 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 msgid "Enter URL:" msgstr "முகவரியை உள்ளிடு:" -#: src/libaudgui/util.cc:172 src/libaudqt/fileopener.cc:63 +#: src/libaudgui/util.cc:201 src/libaudqt/fileopener.cc:108 msgid "Open" msgstr "திற " -#: src/libaudgui/util.cc:283 +#: src/libaudgui/util.cc:341 msgid "" "\n" "(Further messages have been hidden.)" @@ -1420,15 +1427,15 @@ msgid "Browse" msgstr "உலாவு " -#: src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Folder" msgstr "கோப்பகத்தை திற " -#: src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Add Folder" msgstr "கோப்பகத்தை சேர் " -#: src/libaudqt/fileopener.cc:63 src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:108 src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Add" msgstr "சேர் " @@ -1460,35 +1467,43 @@ msgid "Recording Date" msgstr "பதிவு செய்யப்பட்ட தினம் " -#: src/libaudqt/info-widget.cc:62 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:60 +msgid "Publisher" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:61 +msgid "Catalog Number" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:64 msgid "Technical" msgstr "தொழிநுட்ப ரீதியானது " -#: src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 msgid "Bitrate" msgstr "பிட்வீதம்" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:69 msgid "Channels" msgstr "" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:70 msgid "MusicBrainz ID" msgstr "" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:157 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:93 msgid "_Revert" msgstr "" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:168 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:104 msgid "Error writing tag(s)." msgstr "" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:190 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:126 msgid "%1 files selected" msgstr "" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:194 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:130 msgid "_Save %1 files" msgstr "" @@ -1532,18 +1547,42 @@ msgid "Services" msgstr "சேவைகள் " -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:222 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:227 msgid "Restart in GTK (legacy) mode" msgstr "" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:232 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:249 +msgid "Native" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:237 +msgid "Dark" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:251 +msgid "Flat" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:252 +msgid "Flat (dark)" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 msgid "Audacious is running in Qt mode." msgstr "" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 msgid "GTK (legacy) mode is unavailable in this build." msgstr "" +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +msgid "Theme:" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +msgid "Icon theme:" +msgstr "" + #: src/libaudqt/util-qt.cc:112 msgid "Copy" msgstr "நகலேடுக்குக" diff -Nru audacious-4.1/po/tr.po audacious-4.3/po/tr.po --- audacious-4.1/po/tr.po 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/po/tr.po 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -15,6 +15,7 @@ # Emre FIRAT , 2013 # Emin Tufan Çetin , 2016 # Emre FIRAT , 2013 +# kursemaster, 2022 # hsngrms , 2012 # Imnune , 2012 # irem harmancı , 2013 @@ -25,6 +26,7 @@ # Murat Şenel , 2007 # Zekeriya Cihan , 2013 # Önder Yıldırım , 2013 +# Sabri Ünal , 2023 # tarkan255 , 2012 # bf56122ea16b546d25256b9ea2838cfd_e46ba62, 2013 # tarkan255 , 2012 @@ -36,9 +38,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Audacious\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://redmine.audacious-media-player.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-01 19:15+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-12-07 15:13+0000\n" -"Last-Translator: Thomas Lange\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-05 14:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-10 15:11+0000\n" +"Last-Translator: Sabri Ünal , 2023\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/audacious/audacious/" "language/tr/)\n" "Language: tr\n" @@ -137,7 +139,7 @@ msgid "Select instance to run/control" msgstr "Çalıştırılacak/kontrol edilecek örneği seçin" -#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:92 +#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:134 msgid "Audacious" msgstr "Audacious" @@ -165,7 +167,7 @@ msgid "New Playlist" msgstr "Yeni Çalma Listesi" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:526 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:532 msgid "Standard input" msgstr "Standart giriş" @@ -174,7 +176,7 @@ msgid "Audio CD, track %s" msgstr "Ses CD'si, parça %s" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:502 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:508 msgid "(character encoding error)" msgstr "(karakter kodlama hatası)" @@ -185,7 +187,7 @@ #: src/libaudcore/output.cc:289 msgid "Error opening output stream" -msgstr "Çıktı akışı açılırken hata" +msgstr "Çıkış akışı açılırken hata" #: src/libaudcore/output.cc:341 msgid "Error recording output stream" @@ -209,7 +211,7 @@ msgstr "Şimdi Çalınıyor" #: src/libaudcore/playlist-files.cc:73 src/libaudcore/playlist-files.cc:153 -#: src/libaudgui/infowin.cc:509 src/libaudqt/infowin-qt.cc:246 +#: src/libaudgui/infowin.cc:537 src/libaudqt/infowin-qt.cc:182 #, c-format msgid "" "Error opening %s:\n" @@ -242,43 +244,50 @@ msgid "Error loading plugin" msgstr "Eklenti yüklenirken hata" -#: src/libaudcore/probe.cc:173 +#: src/libaudcore/probe.cc:179 msgid "Seek error" msgstr "Arama hatası" -#: src/libaudcore/probe.cc:181 -msgid "File format not recognized" -msgstr "Dosya biçimi tanınmadı" - -#: src/libaudcore/probe.cc:210 -msgid "Error reading metadata" -msgstr "Üst veri okunurken hata" +#: src/libaudcore/probe.cc:187 +msgid "" +"The file format could not be determined. The format may be unsupported, or a " +"necessary plugin may not be installed/enabled." +msgstr "" +"Dosya biçimi belirlenemedi. Biçim desteklenmiyor ya da gerekli bir eklenti " +"eksik olabilir." -#: src/libaudcore/tuple.cc:560 +#: src/libaudcore/probe.cc:218 +msgid "" +"The file could not be decoded. It may be invalid, corrupt, or in an " +"unsupported format." +msgstr "" +"Dosya çözülemedi; geçersiz, bozuk veya desteklenmeyen bir biçimde olabilir." + +#: src/libaudcore/tuple.cc:566 msgid "Mono" msgstr "Mono" -#: src/libaudcore/tuple.cc:562 +#: src/libaudcore/tuple.cc:568 msgid "Stereo" msgstr "Stereo" -#: src/libaudcore/tuple.cc:565 +#: src/libaudcore/tuple.cc:571 #, c-format msgid "%d channel" msgid_plural "%d channels" msgstr[0] "%d kanal" msgstr[1] "%d kanal" -#: src/libaudcore/tuple.cc:783 +#: src/libaudcore/tuple.cc:789 msgid "Audio CD" msgstr "Ses CD'si" -#: src/libaudcore/tuple.cc:867 +#: src/libaudcore/tuple.cc:873 #, c-format msgid "Track %d" msgstr "Parça %d" -#: src/libaudcore/tuple.cc:873 +#: src/libaudcore/tuple.cc:879 msgid "(unknown title)" msgstr "(bilinmeyen başlık)" @@ -295,21 +304,21 @@ msgid "Invalid access mode" msgstr "Geçersiz erişim kipi" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "Credits" msgstr "Katkıda bulunanlar" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "License" msgstr "Lisans" -#: src/libaudgui/about.cc:72 src/libaudqt/about-qt.cc:64 +#: src/libaudgui/about.cc:73 src/libaudqt/about-qt.cc:64 msgid "About Audacious" msgstr "Audacious Hakkında" #: src/libaudgui/confirm.cc:36 src/libaudgui/jump-to-time.cc:48 #: src/libaudgui/playlists.cc:92 src/libaudgui/playlists.cc:189 -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudgui/url-opener.cc:101 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:161 src/libaudgui/url-opener.cc:102 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:41 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:59 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:140 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:80 @@ -345,401 +354,403 @@ msgid "Rename Playlist" msgstr "Listeyi Yeniden Adlandır" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:153 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:154 msgid "Please select one preset to export." msgstr "Lütfen dışa aktarmak için bir ön ayar seçin." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:256 src/libaudgui/eq-preset.cc:261 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 msgid "Preset File ..." msgstr "Önayar Dosyası ..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:258 src/libaudgui/eq-preset.cc:263 msgid "EQF File ..." msgstr "EQF Dosyası ..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:266 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Import" msgstr "İçe aktar" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:268 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Export" msgstr "Dışa aktar" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:282 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:283 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 msgid "Equalizer Presets" msgstr "Dengeleyici Önayarları" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:304 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:305 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 msgid "Save Preset" msgstr "Önayarı Kaydet" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:326 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:327 msgid "Delete Selected" msgstr "Seçileni Sil" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:330 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:331 msgid "Revert Changes" msgstr "Değişiklikleri Geri al" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:45 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:46 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 msgid "_Enable" msgstr "_Etkinleştir" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "31 Hz" msgstr "31 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "63 Hz" msgstr "63 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "125 Hz" msgstr "125 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "250 Hz" msgstr "250 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "500 Hz" msgstr "500 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "1 kHz" msgstr "1 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "2 kHz" msgstr "2 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "4 kHz" msgstr "4 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "8 kHz" msgstr "8 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "16 kHz" msgstr "16 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:133 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 msgid "Equalizer" msgstr "Dengeleyici" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:143 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 msgid "Presets ..." msgstr "Önayarlar ..." -#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:151 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 msgid "Reset to Zero" msgstr "Sıfırla" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:154 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:158 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 msgid "Preamp" msgstr "Ön güçlendirme" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:78 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Files" msgstr "Dosyaları Aç" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudgui/url-opener.cc:64 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:80 src/libaudgui/url-opener.cc:65 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:48 msgid "_Open" msgstr "_Aç" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:81 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:82 msgid "Close _dialog on open" msgstr "Açtıktan sonra _pencereyi kapat" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:86 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Add Files" msgstr "Dosyaları Ekle" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudgui/url-opener.cc:70 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:88 src/libaudgui/url-opener.cc:71 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:54 msgid "_Add" msgstr "_Ekle" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:89 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:90 msgid "Close _dialog on add" msgstr "Ekledikten sonra _pencereyi kapat" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:128 src/libaudgui/infowin.cc:414 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:309 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:166 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:912 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 -#: src/libaudgui/util.cc:297 src/libaudqt/audqt.cc:263 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:156 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 -#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:646 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:138 src/libaudgui/infowin.cc:442 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:315 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:167 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:938 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 +#: src/libaudgui/util.cc:355 src/libaudqt/audqt.cc:314 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:92 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 +#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:688 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:360 msgid "_Close" msgstr "_Kapat" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:187 src/libaudgui/infowin.cc:369 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:167 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:200 src/libaudgui/infowin.cc:401 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 #: src/libaudqt/queue-manager-qt.cc:110 msgid "Title" msgstr "Başlık" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:188 src/libaudgui/infowin.cc:372 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:101 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:201 src/libaudgui/infowin.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 msgid "Artist" msgstr "Sanatçı" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:189 src/libaudgui/infowin.cc:375 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:202 src/libaudgui/infowin.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudgui/prefs-window.cc:150 #: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:98 src/libaudqt/info-widget.cc:50 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:212 msgid "Album" msgstr "Albüm" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:190 src/libaudgui/infowin.cc:385 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:203 src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 msgid "Genre" msgstr "Tür" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:191 src/libaudgui/infowin.cc:388 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:204 src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:112 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:179 msgid "Year" msgstr "Yıl" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:192 src/libaudgui/prefs-window.cc:148 -#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:205 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:211 msgid "Track" msgstr "Parça" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:193 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:63 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:206 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:65 msgid "Length" msgstr "uzunluk" -#: src/libaudgui/infowin.cc:50 +#: src/libaudgui/infowin.cc:51 msgid "Format:" msgstr "Biçim:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:52 msgid "Quality:" msgstr "Nitelik:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:53 msgid "Bitrate:" msgstr "Bit oranı:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:86 +#: src/libaudgui/infowin.cc:87 msgid "Acid Jazz" msgstr "Acid Jazz" -#: src/libaudgui/infowin.cc:87 +#: src/libaudgui/infowin.cc:88 msgid "Acid Rock" msgstr "Acid Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:88 +#: src/libaudgui/infowin.cc:89 msgid "Ambient" msgstr "Çevre" -#: src/libaudgui/infowin.cc:89 +#: src/libaudgui/infowin.cc:90 msgid "Bebop" msgstr "Bebop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:90 +#: src/libaudgui/infowin.cc:91 msgid "Bluegrass" msgstr "Bluegrass" -#: src/libaudgui/infowin.cc:91 +#: src/libaudgui/infowin.cc:92 msgid "Blues" msgstr "Blues" -#: src/libaudgui/infowin.cc:92 +#: src/libaudgui/infowin.cc:93 msgid "Chamber Music" msgstr "Oda müziği" -#: src/libaudgui/infowin.cc:93 +#: src/libaudgui/infowin.cc:94 msgid "Classical" msgstr "Klasik" -#: src/libaudgui/infowin.cc:94 +#: src/libaudgui/infowin.cc:95 msgid "Country" msgstr "Country" -#: src/libaudgui/infowin.cc:95 +#: src/libaudgui/infowin.cc:96 msgid "Death Metal" msgstr "Death Metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:96 +#: src/libaudgui/infowin.cc:97 msgid "Disco" msgstr "Disko" -#: src/libaudgui/infowin.cc:97 +#: src/libaudgui/infowin.cc:98 msgid "Easy Listening" msgstr "Kolay Dinleme" -#: src/libaudgui/infowin.cc:98 +#: src/libaudgui/infowin.cc:99 msgid "Folk" msgstr "Folk" -#: src/libaudgui/infowin.cc:99 +#: src/libaudgui/infowin.cc:100 msgid "Funk" msgstr "Funk" -#: src/libaudgui/infowin.cc:100 +#: src/libaudgui/infowin.cc:101 msgid "Gangsta Rap" msgstr "Gangsta Rap" -#: src/libaudgui/infowin.cc:101 +#: src/libaudgui/infowin.cc:102 msgid "Gospel" msgstr "Gospel" -#: src/libaudgui/infowin.cc:102 +#: src/libaudgui/infowin.cc:103 msgid "Grunge" msgstr "Grunge" -#: src/libaudgui/infowin.cc:103 +#: src/libaudgui/infowin.cc:104 msgid "Hard Rock" msgstr "Hard Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:104 +#: src/libaudgui/infowin.cc:105 msgid "Heavy Metal" msgstr "Heavy Metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:105 +#: src/libaudgui/infowin.cc:106 msgid "Hip-hop" msgstr "Hip-hop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:106 +#: src/libaudgui/infowin.cc:107 msgid "House" msgstr "House" -#: src/libaudgui/infowin.cc:107 +#: src/libaudgui/infowin.cc:108 msgid "Jazz" msgstr "Caz" -#: src/libaudgui/infowin.cc:108 +#: src/libaudgui/infowin.cc:109 msgid "Jungle" msgstr "Jungle" -#: src/libaudgui/infowin.cc:109 +#: src/libaudgui/infowin.cc:110 msgid "Metal" msgstr "Metal" -#: src/libaudgui/infowin.cc:110 +#: src/libaudgui/infowin.cc:111 msgid "New Age" msgstr "New Age" -#: src/libaudgui/infowin.cc:111 +#: src/libaudgui/infowin.cc:112 msgid "New Wave" msgstr "New Wave" -#: src/libaudgui/infowin.cc:112 +#: src/libaudgui/infowin.cc:113 msgid "Noise" msgstr "Noise" -#: src/libaudgui/infowin.cc:113 +#: src/libaudgui/infowin.cc:114 msgid "Pop" msgstr "Pop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:114 +#: src/libaudgui/infowin.cc:115 msgid "Punk Rock" msgstr "Punk Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:115 +#: src/libaudgui/infowin.cc:116 msgid "Rap" msgstr "Rap" -#: src/libaudgui/infowin.cc:116 +#: src/libaudgui/infowin.cc:117 msgid "Reggae" msgstr "Reggae" -#: src/libaudgui/infowin.cc:117 +#: src/libaudgui/infowin.cc:118 msgid "Rock" msgstr "Rock" -#: src/libaudgui/infowin.cc:118 +#: src/libaudgui/infowin.cc:119 msgid "Rock and Roll" msgstr "Rock and Roll" -#: src/libaudgui/infowin.cc:119 +#: src/libaudgui/infowin.cc:120 msgid "Rhythm and Blues" msgstr "Rhythm and Blues" -#: src/libaudgui/infowin.cc:120 +#: src/libaudgui/infowin.cc:121 msgid "Ska" msgstr "Ska" -#: src/libaudgui/infowin.cc:121 +#: src/libaudgui/infowin.cc:122 msgid "Soul" msgstr "Soul" -#: src/libaudgui/infowin.cc:122 +#: src/libaudgui/infowin.cc:123 msgid "Swing" msgstr "Swing" -#: src/libaudgui/infowin.cc:123 +#: src/libaudgui/infowin.cc:124 msgid "Techno" msgstr "Tekno" -#: src/libaudgui/infowin.cc:124 +#: src/libaudgui/infowin.cc:125 msgid "Trip-hop" msgstr "Trip-hop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:227 +#: src/libaudgui/infowin.cc:232 msgid "Save successful" msgstr "Kayıt başarılı" -#: src/libaudgui/infowin.cc:231 +#: src/libaudgui/infowin.cc:236 msgid "Save error" msgstr "Kayıt hatası" -#: src/libaudgui/infowin.cc:324 src/libaudgui/prefs-window.cc:86 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:159 +#: src/libaudgui/infowin.cc:333 src/libaudgui/prefs-window.cc:87 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:64 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 msgid "Song Info" msgstr "Şarkı Bilgisi" -#: src/libaudgui/infowin.cc:378 src/libaudqt/info-widget.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:410 src/libaudqt/info-widget.cc:51 msgid "Album Artist" msgstr "Albüm Sanatçısı" -#: src/libaudgui/infowin.cc:381 src/libaudgui/prefs-window.cc:112 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 +#: src/libaudgui/infowin.cc:413 src/libaudgui/prefs-window.cc:113 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 msgid "Comment" msgstr "Yorum" -#: src/libaudgui/infowin.cc:391 src/libaudqt/info-widget.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:423 src/libaudqt/info-widget.cc:52 msgid "Track Number" msgstr "Parça Numarası" -#: src/libaudgui/infowin.cc:397 +#: src/libaudgui/infowin.cc:425 msgid "_Auto-fill empty fields" msgstr "_Boş alanları otomatik doldur" -#: src/libaudgui/infowin.cc:411 src/libaudqt/infowin-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/infowin.cc:439 src/libaudqt/infowin-qt.cc:120 msgid "_Save" msgstr "_Kaydet" -#: src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/infowin.cc:445 msgid "_Previous" msgstr "_Önceki" -#: src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/infowin.cc:448 msgid "_Next" msgstr "_Sonraki" -#: src/libaudgui/infowin.cc:469 +#: src/libaudgui/infowin.cc:497 #, c-format -msgid "%d kb/s" -msgstr "%d kb/s" +msgid "%d kbit/s" +msgstr "%d kbit/s" -#: src/libaudgui/infowin.cc:474 +#: src/libaudgui/infowin.cc:502 msgid "N/A" msgstr "Bilinmiyor" -#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:314 +#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:320 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:358 msgid "_Jump" msgstr "_Atla" @@ -751,28 +762,29 @@ msgid "Enter time (minutes:seconds):" msgstr "Giriş zamanı (dakika:saniye):" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:95 src/libaudgui/jump-to-track.cc:103 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:305 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:96 src/libaudgui/jump-to-track.cc:104 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:311 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:357 msgid "_Queue" msgstr "_Kuyruğa al" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:101 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:102 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 msgid "Un_queue" msgstr "Kuyruktan _çıkar" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:240 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:241 src/libaudqt/song-window-qt.cc:294 msgid "Jump to Song" msgstr "Şarkıya Atla" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:265 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 src/libaudqt/song-window-qt.cc:311 msgid "Filter: " msgstr "Süzgeç:" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:267 msgid "_Filter:" msgstr "_Süzgeç:" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:298 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:304 src/libaudqt/song-window-qt.cc:352 msgid "C_lose on jump" msgstr "Geçişten sonra _kapat" @@ -789,17 +801,17 @@ msgid "Overwrite %s?" msgstr "%s üzerine yazılsın mı?" -#: src/libaudgui/playlists.cc:121 +#: src/libaudgui/playlists.cc:121 src/libaudqt/fileopener.cc:63 msgid "" "Please type a filename extension or select a format from the drop-down list." msgstr "" "Lütfen bir dosya adı uzantısı yazın ya da açılır listeden bir biçim seçin." -#: src/libaudgui/playlists.cc:140 +#: src/libaudgui/playlists.cc:140 src/libaudqt/fileopener.cc:70 msgid "Select Format by Extension" msgstr "Eklentiye Göre Biçim Seç" -#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Export Playlist" msgstr "Çalma Listesini Dışa Aktar" @@ -807,7 +819,7 @@ msgid "_Export" msgstr "_Dışa Aktar" -#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Import Playlist" msgstr "Çalma Listesini İçe Aktar" @@ -819,542 +831,542 @@ msgid "_Plugins ..." msgstr "_Eklentiler ..." -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:109 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:110 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 #, c-format msgid "About %s" msgstr "%s Hakkında" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:155 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:156 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 #, c-format msgid "%s Settings" msgstr "%s Ayarları" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:159 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 msgid "_Set" msgstr "_Ayarla" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:726 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:766 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:598 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:601 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:236 src/libaudgui/prefs-window.cc:751 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:791 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:634 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:637 msgid "_Settings" msgstr "A_yarlar" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:242 src/libaudgui/prefs-window.cc:740 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:778 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:599 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:602 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:243 src/libaudgui/prefs-window.cc:765 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:803 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:635 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:638 msgid "_About" msgstr "_Hakkında" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:277 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:323 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 msgid "Choose File" msgstr "Dosya Seç" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:281 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:327 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 msgid "Choose Folder" msgstr "Klasör Seç" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:82 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:155 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 msgid "Appearance" msgstr "Görünüm" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:156 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 msgid "Audio" msgstr "Ses" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:157 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:162 msgid "Network" msgstr "Ağ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudgui/prefs-window.cc:96 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:86 src/libaudgui/prefs-window.cc:97 #: src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:43 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:158 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:163 msgid "Playlist" msgstr "Çalma Listesi" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:87 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 msgid "Plugins" msgstr "Eklentiler" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:89 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 msgid "Advanced" msgstr "Gelişmiş" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:92 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 msgid "General" msgstr "Genel" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 msgid "Effect" msgstr "Efekt" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 msgid "Visualization" msgstr "Görselleştirme" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:96 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 msgid "Input" msgstr "Giriş" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:97 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:98 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 msgid "Transport" msgstr "Aktarım" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 msgid "Album artist" msgstr "Albüm sanatçısı" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:168 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 msgid "Track number" msgstr "Parça numarası" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 msgid "File name" msgstr "Dosya adı" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 msgid "File path" msgstr "Dosya yolu" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 msgid "Date" msgstr "Tarih" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/info-widget.cc:55 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/info-widget.cc:55 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:178 msgid "Description" msgstr "Açıklama" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:113 src/libaudqt/info-widget.cc:64 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 msgid "Codec" msgstr "Çözücü" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:65 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:115 src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 msgid "Quality" msgstr "Nitelik" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:118 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 msgid "None" msgstr "Hiçbiri" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 msgid "Arabic" msgstr "Arapça" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 msgid "Baltic" msgstr "Baltık Dili" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:183 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 msgid "Chinese" msgstr "Çince" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 msgid "Greek" msgstr "Yunanca" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 msgid "Hebrew" msgstr "İbranice" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 msgid "Japanese" msgstr "Japonca" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:192 msgid "Korean" msgstr "Korece" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:193 msgid "Polish" msgstr "Lehçe" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 msgid "Russian" msgstr "Rusça" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 msgid "Taiwanese" msgstr "Tayvanca" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:130 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:196 msgid "Turkish" msgstr "Türkçe" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:133 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:134 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 msgid "Automatic" msgstr "Kendiliğinden" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:137 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:138 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:200 msgid "Floating point" msgstr "Kayan noktalı" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:141 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:198 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:203 msgid "As decoded" msgstr "Çözüldüğü gibi" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:204 msgid "After applying ReplayGain" msgstr "ReplayGain'i uyguladıktan sonra" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:201 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 msgid "After applying effects" msgstr "Efekler uygulandıktan sonra" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:202 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:145 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 msgid "After applying equalization" msgstr "Dengeleme uygulandıktan sonra" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:150 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:208 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:213 msgid "Based on shuffle" msgstr "Karıştırmaya dayalı" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:165 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:166 msgid "Restart in Qt mode" -msgstr "" +msgstr "Qt kipinde yeniden başlat" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:174 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:175 msgid "Audacious is running in GTK (legacy) mode." -msgstr "" +msgstr "Audacious GTK (eski) kipinde çalışıyor." -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:178 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:179 msgid "Qt mode is unavailable in this build." -msgstr "" +msgstr "Qt kipi bu sürüm için mevcut değil." -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:180 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:239 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:181 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:269 msgid "Interface:" msgstr "Arayüz:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:199 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:247 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:200 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 msgid "Output plugin:" msgstr "Çıkış eklentisi:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:220 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:260 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:221 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:296 msgid "Amplify all files:" msgstr "Tüm dosyaları yükselt:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:222 src/libaudgui/prefs-window.cc:225 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:261 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:263 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudgui/prefs-window.cc:226 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 msgid "dB" msgstr "dB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:224 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 msgid "Amplify untagged files:" msgstr "Etiketsiz dosyaları yükselt:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:229 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:230 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 msgid "Output Settings" msgstr "Çıkış Ayarları" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:231 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:268 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:232 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 msgid "Bit depth:" msgstr "Bit derinliği:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:234 src/libaudgui/prefs-window.cc:279 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:280 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:335 msgid "Buffer size:" msgstr "Arabellek boyutu:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 msgid "ms" msgstr "ms" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:273 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:238 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 msgid "Soft clipping" msgstr "Yumuşak kesim" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:239 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:240 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:310 msgid "Use software volume control (not recommended)" msgstr "Yazılımsal ses denetimi kullan (önerilmez)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:241 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:276 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:242 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 msgid "Recording Settings" msgstr "Ses Kaydı Ayarları" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:245 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:279 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:246 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 msgid "Record stream:" msgstr "Akışı kaydet:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:248 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:281 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:317 msgid "ReplayGain" msgstr "ReplayGain" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:282 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:250 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:318 msgid "Enable ReplayGain" msgstr "ReplayGain'i etkinleştir" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:251 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:252 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:319 msgid "Mode:" msgstr "Mod:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:255 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:285 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:256 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:321 msgid "Prevent clipping (recommended)" msgstr "Tıraşlamayı önle (önerilir)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:263 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:290 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:264 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:326 msgid "Proxy hostname:" msgstr "Vekil sunucu makine adı:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:265 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:291 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:266 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 msgid "Proxy port:" msgstr "Vekil sunucu bağlantı noktası:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:270 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:294 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:330 msgid "Proxy username:" msgstr "Vekil sunucu kullanıcı adı:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:272 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:295 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:273 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 msgid "Proxy password:" msgstr "Vekil sunucu şifresi:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:278 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:279 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 msgid "Network Settings" msgstr "Ağ Ayarları" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:281 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:300 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 msgid "KiB" msgstr "KiB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:301 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:337 msgid "Proxy Configuration" msgstr "Vekil Sunucu Yapılandırması" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:284 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 msgid "Enable proxy usage" msgstr "Vekil sunucu kullanımını etkinleştir" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:287 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:288 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:340 msgid "Use authentication with proxy" msgstr "Vekil sunucu doğrulaması kullan" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:291 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:292 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:343 msgid "Use SOCKS proxy" msgstr "SOCKS vekil kullan" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:293 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:294 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:344 msgid "SOCKS v4a" msgstr "SOCKS v4a" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:298 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:345 msgid "SOCKS v5" msgstr "SOCKS v5" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:304 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:305 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 msgid "Auto character encoding detector for:" msgstr "Şu dil için kendiliğinden karakter tanımlamayı aç:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:308 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:351 msgid "Fallback character encodings:" msgstr "Alternatif karakter kodlamaları:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:315 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:322 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 msgid "Behavior" msgstr "Davranış" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:323 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:317 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:359 msgid "Resume playback on startup" msgstr "Başlangıçta oynatmaya devam et" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:318 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:325 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:319 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:361 msgid "Pause instead of resuming immediately" msgstr "Hemen devam etmek yerine duraklat" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:321 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:322 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:363 msgid "Advance when the current song is deleted" msgstr "Çalan şarkı silindiğinde sonrakine atla" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:323 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:329 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:324 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 msgid "Clear the playlist when opening files" msgstr "Dosya açarken listeyi temizle" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:325 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:326 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:367 msgid "Open files in a temporary playlist" msgstr "Dosyaları geçici bir listede aç" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:327 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:333 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 msgid "Song Display" msgstr "Şarkı Göstergesi" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:329 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:370 msgid "Show song numbers" msgstr "Şarkı numaralarını göster" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:330 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:331 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:372 msgid "Show leading zeroes (02:00 vs. 2:00)" msgstr "Öndeki sıfırları göster (02:00'a karşı 2:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:332 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:333 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 msgid "Show hours separately (1:30:00 vs. 90:00)" msgstr "Saatleri ayrı ayrı göster (1:30:00'a karşı 90:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:335 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:341 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:377 msgid "Export" msgstr "Dışa1Dışa aktar" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:342 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:337 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:378 msgid "Use relative paths when possible" msgstr "Mümkün olduğunda göreli yollar kullanın" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:341 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:346 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 msgid "Album Art" msgstr "Albüm Resmi" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:343 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 msgid "Search for images matching these words (comma-separated):" msgstr "Bu sözcüklerle eşleşen resimleri ara (virgülle ayır)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:344 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:350 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:345 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:386 msgid "Exclude images matching these words (comma-separated):" msgstr "Bu sözcükleri içeren resimleri çıkar (virgülle ayır):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:346 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:352 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:347 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:388 msgid "Search for images matching song file name" msgstr "Şarkı dosya adıyla eşleşen resimleri ara" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:348 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:354 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:349 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:390 msgid "Search recursively" msgstr "Yinelemeli ara" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:350 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:355 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:351 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:391 msgid "Search depth:" msgstr "Arama derinliği:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:354 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:357 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:393 msgid "Popup Information" msgstr "Açılır Bilgi" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:356 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:394 msgid "Show popup information" msgstr "Açılır pencere bilgisi göster" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:357 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:360 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:358 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:396 msgid "Popup delay (tenths of a second):" msgstr "Açılır pencere erteleme (saniyenin onda biri):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:361 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:362 msgid "Show time scale for current song" msgstr "Geçerli şarkı için zaman ölçeğini göster" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:367 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:364 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:400 msgid "Compatibility" msgstr "Uyumluluk" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:369 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:401 msgid "Interpret \\ (backward slash) as a folder delimiter" msgstr "Geriye yatık taksimi ( \\ ) klasör sınırlayıcı olarak yorumla" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:371 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:368 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 msgid "Playlist" msgstr "Oynatma Liistesi" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:373 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 msgid "Add folders recursively" msgstr "Dizinleri tekrarlı olarak ekle" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:374 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:371 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:375 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 msgid "Add folders nested within playlist files" msgstr "Oynatma listesi dosyalarında yuvalanmış dizinler ekle" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:376 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:373 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 msgid "Metadata" msgstr "Parça Bilgisi" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:378 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:410 msgid "Guess missing metadata from file path" msgstr "Eksik üst veriyi dosya yolundan sez" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:379 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:376 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:380 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:412 msgid "Do not load metadata for songs until played" msgstr "Çalınana kadar şarkı üst verilerini yükleme" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:381 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:379 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:382 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:415 msgid "Probe content of files with no recognized file name extension" msgstr "Tanımlanamayan dosya uzantısı bulunan dosya içeriklerini tara" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:383 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:381 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:417 msgid "Miscellaneous" msgstr "Karışık" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:385 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 msgid "Step forward/backward by:" msgstr "İleri/geri adım:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:386 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:383 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:419 msgid "seconds" msgstr "saniye" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:388 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:420 msgid "Adjust volume by:" msgstr "Ses düzeyini şuna göre ayarlayın:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:389 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:385 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:390 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:421 msgid "percent" msgstr "yüzde" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:406 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:402 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:438 msgid "TITLE" msgstr "BAŞLIK" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:439 msgid "TITLE - ARTIST" msgstr "BAŞLIK - SANATÇI" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:440 msgid "TITLE - ARTIST - ALBUM" msgstr "BAŞLIK - SANATÇI - ALBÜM" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:441 msgid "ARTIST - TITLE" msgstr "SANATÇI - BAŞLIK" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:406 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:442 msgid "ARTIST - ALBUM - TITLE" msgstr "SANATÇI - ALBÜM - BAŞLIK" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:443 msgid "ARTIST - ALBUM - TRACK. TITLE" msgstr "SANATÇI - ALBÜM - PARÇA. BAŞLIK" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:408 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:444 msgid "ARTIST [ ALBUM ] - TRACK. TITLE" msgstr "SANATÇI [ ALBÜM ] - PARÇA. BAŞLIK" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:414 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:445 msgid "ALBUM - TITLE" msgstr "ALBÜM - BAŞLIK" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:507 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:512 msgid "Category" msgstr "Kategori" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:571 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:426 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:576 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:462 msgid "Custom" msgstr "Özel" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:589 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:594 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:454 msgid "Title format:" msgstr "Başlık biçimi:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:593 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:429 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:595 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:465 msgid "Custom string:" msgstr "Özel metin:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:792 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:730 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:817 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:773 #, c-format msgid "Enable audio stream recording with %s" msgstr "%s ile ses akışı kaydını etkinleştir " -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:801 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:743 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:826 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:786 msgid "No audio recording plugin available" msgstr "Ses kaydı eklentisi yok" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:861 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:611 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:887 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:647 msgid "Audacious Settings" msgstr "Audacious Ayarları" -#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:172 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:77 +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:201 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:124 msgid "Cancel" msgstr "Vazgeç" @@ -1390,43 +1402,43 @@ msgid "_Unqueue" msgstr "_Sıradan Kaldır" -#: src/libaudgui/status.cc:36 +#: src/libaudgui/status.cc:37 msgid "Working ..." msgstr "Çalışıyor..." -#: src/libaudgui/status.cc:85 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 +#: src/libaudgui/status.cc:86 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 msgid "Error" msgstr "Hata" -#: src/libaudgui/status.cc:90 +#: src/libaudgui/status.cc:91 msgid "Information" msgstr "Bilgi" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:55 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:56 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 msgid "_Save to history" msgstr "_Geçmişe kaydet" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:63 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:64 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 msgid "Open URL" msgstr "URL Aç" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:69 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:70 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 msgid "Add URL" msgstr "URL Ekle" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:92 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:93 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 msgid "C_lear history" msgstr "Geçmişi temiz_le" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:104 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:105 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 msgid "Enter URL:" msgstr "URL gir:" -#: src/libaudgui/util.cc:172 src/libaudqt/fileopener.cc:63 +#: src/libaudgui/util.cc:201 src/libaudqt/fileopener.cc:108 msgid "Open" msgstr "Aç" -#: src/libaudgui/util.cc:283 +#: src/libaudgui/util.cc:341 msgid "" "\n" "(Further messages have been hidden.)" @@ -1440,21 +1452,21 @@ #: src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:345 msgid "Revert" -msgstr "" +msgstr "Geri al" #: src/libaudqt/file-entry.cc:40 msgid "Browse" msgstr "Gözat" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Folder" msgstr "Klasörü Aç" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Add Folder" msgstr "Klasör Ekle" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:63 src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:108 src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Add" msgstr "Ekle" @@ -1486,35 +1498,43 @@ msgid "Recording Date" msgstr "Kayıt Tarihi" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:62 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:60 +msgid "Publisher" +msgstr "Yayıncı" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:61 +msgid "Catalog Number" +msgstr "Kalatog Numarası" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:64 msgid "Technical" msgstr "Teknik" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 msgid "Bitrate" msgstr "Bit oranı" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:69 msgid "Channels" -msgstr "" +msgstr "Kanallar" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:70 msgid "MusicBrainz ID" msgstr "MusicBrainz Kimliği" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:157 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:93 msgid "_Revert" msgstr "_Geri Al" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:168 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:104 msgid "Error writing tag(s)." msgstr "Etiket(leri) yazma hatası." -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:190 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:126 msgid "%1 files selected" msgstr "%1 dosya seçildi" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:194 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:130 msgid "_Save %1 files" msgstr "%1 dosyayı _kaydet" @@ -1558,17 +1578,41 @@ msgid "Services" msgstr "Hizmetler" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:222 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:227 msgid "Restart in GTK (legacy) mode" -msgstr "" +msgstr "GTK (eski) kipte yeniden başlat" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:249 +msgid "Native" +msgstr "Yerel" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:232 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:237 +msgid "Dark" +msgstr "Koyu" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:251 +msgid "Flat" +msgstr "Düz" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:252 +msgid "Flat (dark)" +msgstr "Düz (koyu)" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 msgid "Audacious is running in Qt mode." -msgstr "" +msgstr "Audacious Qt kipinde çalışıyor." -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 msgid "GTK (legacy) mode is unavailable in this build." -msgstr "" +msgstr "GTK (eski) kipi bu sürüm için mevcut değil." + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +msgid "Theme:" +msgstr "Tema:" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +msgid "Icon theme:" +msgstr "Simge teması:" #: src/libaudqt/util-qt.cc:112 msgid "Copy" diff -Nru audacious-4.1/po/uk.po audacious-4.3/po/uk.po --- audacious-4.1/po/uk.po 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/po/uk.po 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -23,9 +23,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Audacious\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://redmine.audacious-media-player.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-01 19:15+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-12-07 15:13+0000\n" -"Last-Translator: f6d3887df5c5bcb13fc1d4fb04e37f17\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-05 14:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-10 15:11+0000\n" +"Last-Translator: First Last , 2020\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/audacious/audacious/" "language/uk/)\n" "Language: uk\n" @@ -127,7 +127,7 @@ msgid "Select instance to run/control" msgstr "Обрати екземпляр для запуску/управління" -#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:92 +#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:134 msgid "Audacious" msgstr "Audacious" @@ -157,7 +157,7 @@ msgid "New Playlist" msgstr "Новий список відтворення" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:526 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:532 msgid "Standard input" msgstr "Стандартний ввід" @@ -166,7 +166,7 @@ msgid "Audio CD, track %s" msgstr "Авдіодиск, стежка %s" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:502 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:508 msgid "(character encoding error)" msgstr "(помилка кодування)" @@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "Зараз відтворюється" #: src/libaudcore/playlist-files.cc:73 src/libaudcore/playlist-files.cc:153 -#: src/libaudgui/infowin.cc:509 src/libaudqt/infowin-qt.cc:246 +#: src/libaudgui/infowin.cc:537 src/libaudqt/infowin-qt.cc:182 #, c-format msgid "" "Error opening %s:\n" @@ -234,27 +234,31 @@ msgid "Error loading plugin" msgstr "Помилка завантаження втулку" -#: src/libaudcore/probe.cc:173 +#: src/libaudcore/probe.cc:179 msgid "Seek error" msgstr "Помилка перемотування" -#: src/libaudcore/probe.cc:181 -msgid "File format not recognized" -msgstr "Формат файлу не розпізнано" - -#: src/libaudcore/probe.cc:210 -msgid "Error reading metadata" -msgstr "Помилка читання метаданих" +#: src/libaudcore/probe.cc:187 +msgid "" +"The file format could not be determined. The format may be unsupported, or a " +"necessary plugin may not be installed/enabled." +msgstr "" -#: src/libaudcore/tuple.cc:560 +#: src/libaudcore/probe.cc:218 +msgid "" +"The file could not be decoded. It may be invalid, corrupt, or in an " +"unsupported format." +msgstr "" + +#: src/libaudcore/tuple.cc:566 msgid "Mono" msgstr "Моно" -#: src/libaudcore/tuple.cc:562 +#: src/libaudcore/tuple.cc:568 msgid "Stereo" msgstr "Стерео" -#: src/libaudcore/tuple.cc:565 +#: src/libaudcore/tuple.cc:571 #, c-format msgid "%d channel" msgid_plural "%d channels" @@ -263,16 +267,16 @@ msgstr[2] "%d каналів" msgstr[3] "%d каналів" -#: src/libaudcore/tuple.cc:783 +#: src/libaudcore/tuple.cc:789 msgid "Audio CD" msgstr "Авдіодиск" -#: src/libaudcore/tuple.cc:867 +#: src/libaudcore/tuple.cc:873 #, c-format msgid "Track %d" msgstr "Стежка %d" -#: src/libaudcore/tuple.cc:873 +#: src/libaudcore/tuple.cc:879 msgid "(unknown title)" msgstr "(невідома назва)" @@ -289,21 +293,21 @@ msgid "Invalid access mode" msgstr "Хибний режим доступу" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "Credits" msgstr "Автори" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "License" msgstr "Ліцензія" -#: src/libaudgui/about.cc:72 src/libaudqt/about-qt.cc:64 +#: src/libaudgui/about.cc:73 src/libaudqt/about-qt.cc:64 msgid "About Audacious" msgstr "Про Audacious" #: src/libaudgui/confirm.cc:36 src/libaudgui/jump-to-time.cc:48 #: src/libaudgui/playlists.cc:92 src/libaudgui/playlists.cc:189 -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudgui/url-opener.cc:101 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:161 src/libaudgui/url-opener.cc:102 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:41 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:59 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:140 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:80 @@ -339,401 +343,403 @@ msgid "Rename Playlist" msgstr "Зміна назви списку відтворення" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:153 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:154 msgid "Please select one preset to export." msgstr "Будь ласка оберіть пресет для вивантаження." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:256 src/libaudgui/eq-preset.cc:261 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 msgid "Preset File ..." msgstr "Файл пресетів ..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:258 src/libaudgui/eq-preset.cc:263 msgid "EQF File ..." msgstr "Файл налаштувань еквалайзеру ..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:266 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Import" msgstr "Імпортування" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:268 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Export" msgstr "Експортування" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:282 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:283 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 msgid "Equalizer Presets" msgstr "Налаштування еквалайзеру" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:304 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:305 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 msgid "Save Preset" msgstr "Зберегти налаштування" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:326 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:327 msgid "Delete Selected" msgstr "Видалити обране" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:330 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:331 msgid "Revert Changes" msgstr "Повернути зміни" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:45 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:46 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 msgid "_Enable" msgstr "_Увімкнути" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "31 Hz" msgstr "31 Гц" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "63 Hz" msgstr "63 Гц" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "125 Hz" msgstr "125 Гц" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "250 Hz" msgstr "250 Гц" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "500 Hz" msgstr "500 Гц" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "1 kHz" msgstr "1 кГц" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "2 kHz" msgstr "2 кГц" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "4 kHz" msgstr "4 кГц" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "8 kHz" msgstr "8 кГц" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "16 kHz" msgstr "18 кГц" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:133 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 msgid "Equalizer" msgstr "Еквалайзер" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:143 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 msgid "Presets ..." msgstr "Налаштування ..." -#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:151 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 msgid "Reset to Zero" msgstr "Скинути на нуль" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:154 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:158 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 msgid "Preamp" msgstr "Попереднє підсилення" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:78 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Files" msgstr "Відкрити файли" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudgui/url-opener.cc:64 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:80 src/libaudgui/url-opener.cc:65 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:48 msgid "_Open" msgstr "_Відкрити" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:81 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:82 msgid "Close _dialog on open" msgstr "Закрити _діалог при відкритті" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:86 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Add Files" msgstr "Додати файли" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudgui/url-opener.cc:70 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:88 src/libaudgui/url-opener.cc:71 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:54 msgid "_Add" msgstr "_Додати" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:89 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:90 msgid "Close _dialog on add" msgstr "Закрити _діалог після додавання" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:128 src/libaudgui/infowin.cc:414 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:309 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:166 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:912 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 -#: src/libaudgui/util.cc:297 src/libaudqt/audqt.cc:263 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:156 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 -#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:646 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:138 src/libaudgui/infowin.cc:442 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:315 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:167 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:938 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 +#: src/libaudgui/util.cc:355 src/libaudqt/audqt.cc:314 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:92 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 +#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:688 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:360 msgid "_Close" msgstr "_Закрити" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:187 src/libaudgui/infowin.cc:369 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:167 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:200 src/libaudgui/infowin.cc:401 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 #: src/libaudqt/queue-manager-qt.cc:110 msgid "Title" msgstr "Назва" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:188 src/libaudgui/infowin.cc:372 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:101 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:201 src/libaudgui/infowin.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 msgid "Artist" msgstr "Виконавець" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:189 src/libaudgui/infowin.cc:375 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:202 src/libaudgui/infowin.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudgui/prefs-window.cc:150 #: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:98 src/libaudqt/info-widget.cc:50 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:212 msgid "Album" msgstr "Альбом" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:190 src/libaudgui/infowin.cc:385 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:203 src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 msgid "Genre" msgstr "Напрямок" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:191 src/libaudgui/infowin.cc:388 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:204 src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:112 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:179 msgid "Year" msgstr "Рік" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:192 src/libaudgui/prefs-window.cc:148 -#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:205 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:211 msgid "Track" msgstr "Стежка" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:193 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:63 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:206 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:65 msgid "Length" msgstr "Тривалість" -#: src/libaudgui/infowin.cc:50 +#: src/libaudgui/infowin.cc:51 msgid "Format:" msgstr "Формат:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:52 msgid "Quality:" msgstr "Якість:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:53 msgid "Bitrate:" msgstr "Бітрейт:" -#: src/libaudgui/infowin.cc:86 +#: src/libaudgui/infowin.cc:87 msgid "Acid Jazz" msgstr "Ейсид-джаз" -#: src/libaudgui/infowin.cc:87 +#: src/libaudgui/infowin.cc:88 msgid "Acid Rock" msgstr "Ейсид-рок" -#: src/libaudgui/infowin.cc:88 +#: src/libaudgui/infowin.cc:89 msgid "Ambient" msgstr "Ембієнт" -#: src/libaudgui/infowin.cc:89 +#: src/libaudgui/infowin.cc:90 msgid "Bebop" msgstr "Бібоп" -#: src/libaudgui/infowin.cc:90 +#: src/libaudgui/infowin.cc:91 msgid "Bluegrass" msgstr "Блуґрас" -#: src/libaudgui/infowin.cc:91 +#: src/libaudgui/infowin.cc:92 msgid "Blues" msgstr "Блюз" -#: src/libaudgui/infowin.cc:92 +#: src/libaudgui/infowin.cc:93 msgid "Chamber Music" msgstr "Камерна музика" -#: src/libaudgui/infowin.cc:93 +#: src/libaudgui/infowin.cc:94 msgid "Classical" msgstr "Класична музика" -#: src/libaudgui/infowin.cc:94 +#: src/libaudgui/infowin.cc:95 msgid "Country" msgstr "Кантрі" -#: src/libaudgui/infowin.cc:95 +#: src/libaudgui/infowin.cc:96 msgid "Death Metal" msgstr "Дет-метал" -#: src/libaudgui/infowin.cc:96 +#: src/libaudgui/infowin.cc:97 msgid "Disco" msgstr "Диско" -#: src/libaudgui/infowin.cc:97 +#: src/libaudgui/infowin.cc:98 msgid "Easy Listening" msgstr "Легка музика" -#: src/libaudgui/infowin.cc:98 +#: src/libaudgui/infowin.cc:99 msgid "Folk" msgstr "Народна музика" -#: src/libaudgui/infowin.cc:99 +#: src/libaudgui/infowin.cc:100 msgid "Funk" msgstr "Фанк" -#: src/libaudgui/infowin.cc:100 +#: src/libaudgui/infowin.cc:101 msgid "Gangsta Rap" msgstr "Ґанґста-реп" -#: src/libaudgui/infowin.cc:101 +#: src/libaudgui/infowin.cc:102 msgid "Gospel" msgstr "Ґоспел" -#: src/libaudgui/infowin.cc:102 +#: src/libaudgui/infowin.cc:103 msgid "Grunge" msgstr "Ґрандж" -#: src/libaudgui/infowin.cc:103 +#: src/libaudgui/infowin.cc:104 msgid "Hard Rock" msgstr "Гардрок" -#: src/libaudgui/infowin.cc:104 +#: src/libaudgui/infowin.cc:105 msgid "Heavy Metal" msgstr "Гевіметал " -#: src/libaudgui/infowin.cc:105 +#: src/libaudgui/infowin.cc:106 msgid "Hip-hop" msgstr "Гіп-гоп" -#: src/libaudgui/infowin.cc:106 +#: src/libaudgui/infowin.cc:107 msgid "House" msgstr "Гавз" -#: src/libaudgui/infowin.cc:107 +#: src/libaudgui/infowin.cc:108 msgid "Jazz" msgstr "Джаз" -#: src/libaudgui/infowin.cc:108 +#: src/libaudgui/infowin.cc:109 msgid "Jungle" msgstr "Джанґл" -#: src/libaudgui/infowin.cc:109 +#: src/libaudgui/infowin.cc:110 msgid "Metal" msgstr "Метал" -#: src/libaudgui/infowin.cc:110 +#: src/libaudgui/infowin.cc:111 msgid "New Age" msgstr "Ню-ейдж" -#: src/libaudgui/infowin.cc:111 +#: src/libaudgui/infowin.cc:112 msgid "New Wave" msgstr "Нова хвиля" -#: src/libaudgui/infowin.cc:112 +#: src/libaudgui/infowin.cc:113 msgid "Noise" msgstr "Нойз" -#: src/libaudgui/infowin.cc:113 +#: src/libaudgui/infowin.cc:114 msgid "Pop" msgstr "Поп-музика" -#: src/libaudgui/infowin.cc:114 +#: src/libaudgui/infowin.cc:115 msgid "Punk Rock" msgstr "Панк-рок" -#: src/libaudgui/infowin.cc:115 +#: src/libaudgui/infowin.cc:116 msgid "Rap" msgstr "Реп" -#: src/libaudgui/infowin.cc:116 +#: src/libaudgui/infowin.cc:117 msgid "Reggae" msgstr "Реґей" -#: src/libaudgui/infowin.cc:117 +#: src/libaudgui/infowin.cc:118 msgid "Rock" msgstr "Рок" -#: src/libaudgui/infowin.cc:118 +#: src/libaudgui/infowin.cc:119 msgid "Rock and Roll" msgstr "Рок-н-рол" -#: src/libaudgui/infowin.cc:119 +#: src/libaudgui/infowin.cc:120 msgid "Rhythm and Blues" msgstr "Ритм-енд-блюз" -#: src/libaudgui/infowin.cc:120 +#: src/libaudgui/infowin.cc:121 msgid "Ska" msgstr "Ска" -#: src/libaudgui/infowin.cc:121 +#: src/libaudgui/infowin.cc:122 msgid "Soul" msgstr "Совл" -#: src/libaudgui/infowin.cc:122 +#: src/libaudgui/infowin.cc:123 msgid "Swing" msgstr "Свінг" -#: src/libaudgui/infowin.cc:123 +#: src/libaudgui/infowin.cc:124 msgid "Techno" msgstr "Техно" -#: src/libaudgui/infowin.cc:124 +#: src/libaudgui/infowin.cc:125 msgid "Trip-hop" msgstr "Трип-гоп" -#: src/libaudgui/infowin.cc:227 +#: src/libaudgui/infowin.cc:232 msgid "Save successful" msgstr "Збереження успішне" -#: src/libaudgui/infowin.cc:231 +#: src/libaudgui/infowin.cc:236 msgid "Save error" msgstr "Помилка при збереженні" -#: src/libaudgui/infowin.cc:324 src/libaudgui/prefs-window.cc:86 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:159 +#: src/libaudgui/infowin.cc:333 src/libaudgui/prefs-window.cc:87 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:64 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 msgid "Song Info" msgstr "Інформація про композицію" -#: src/libaudgui/infowin.cc:378 src/libaudqt/info-widget.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:410 src/libaudqt/info-widget.cc:51 msgid "Album Artist" msgstr "Виконавець альбому" -#: src/libaudgui/infowin.cc:381 src/libaudgui/prefs-window.cc:112 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 +#: src/libaudgui/infowin.cc:413 src/libaudgui/prefs-window.cc:113 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 msgid "Comment" msgstr "Коментар" -#: src/libaudgui/infowin.cc:391 src/libaudqt/info-widget.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:423 src/libaudqt/info-widget.cc:52 msgid "Track Number" msgstr "Номер стежки" -#: src/libaudgui/infowin.cc:397 +#: src/libaudgui/infowin.cc:425 msgid "_Auto-fill empty fields" msgstr "_Автозаповнення порожніх рядків" -#: src/libaudgui/infowin.cc:411 src/libaudqt/infowin-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/infowin.cc:439 src/libaudqt/infowin-qt.cc:120 msgid "_Save" msgstr "_Зберегти" -#: src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/infowin.cc:445 msgid "_Previous" msgstr "_Попередній" -#: src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/infowin.cc:448 msgid "_Next" msgstr "_Наступний" -#: src/libaudgui/infowin.cc:469 +#: src/libaudgui/infowin.cc:497 #, c-format -msgid "%d kb/s" -msgstr "%d кб/с" +msgid "%d kbit/s" +msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:474 +#: src/libaudgui/infowin.cc:502 msgid "N/A" msgstr "N/A" -#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:314 +#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:320 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:358 msgid "_Jump" msgstr "_Перейти" @@ -745,28 +751,29 @@ msgid "Enter time (minutes:seconds):" msgstr "Введіть час (хвилини:секунди):" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:95 src/libaudgui/jump-to-track.cc:103 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:305 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:96 src/libaudgui/jump-to-track.cc:104 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:311 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:357 msgid "_Queue" msgstr "_Додати до черги" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:101 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:102 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 msgid "Un_queue" msgstr "В_илучити з черги" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:240 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:241 src/libaudqt/song-window-qt.cc:294 msgid "Jump to Song" msgstr "Перейти до пісні" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:265 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 src/libaudqt/song-window-qt.cc:311 msgid "Filter: " msgstr "Фільтр: " -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:267 msgid "_Filter:" msgstr "_Фільтр: " -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:298 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:304 src/libaudqt/song-window-qt.cc:352 msgid "C_lose on jump" msgstr "З_акрити після переходу" @@ -783,16 +790,16 @@ msgid "Overwrite %s?" msgstr "Перезаписати %s?" -#: src/libaudgui/playlists.cc:121 +#: src/libaudgui/playlists.cc:121 src/libaudqt/fileopener.cc:63 msgid "" "Please type a filename extension or select a format from the drop-down list." msgstr "Будь-ласка, введіть розширення файлу, або оберіть формат зі списку." -#: src/libaudgui/playlists.cc:140 +#: src/libaudgui/playlists.cc:140 src/libaudqt/fileopener.cc:70 msgid "Select Format by Extension" msgstr "Обрати формат по розширенню" -#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Export Playlist" msgstr "Експортувати список відтворення" @@ -800,7 +807,7 @@ msgid "_Export" msgstr "_Експортувати" -#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Import Playlist" msgstr "Імпортувати список відтворення" @@ -812,542 +819,542 @@ msgid "_Plugins ..." msgstr "_Втулки ..." -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:109 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:110 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 #, c-format msgid "About %s" msgstr "Про %s" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:155 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:156 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 #, c-format msgid "%s Settings" msgstr "Налаштування %s" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:159 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 msgid "_Set" msgstr "_Застосувати" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:726 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:766 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:598 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:601 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:236 src/libaudgui/prefs-window.cc:751 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:791 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:634 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:637 msgid "_Settings" msgstr "_Налаштування" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:242 src/libaudgui/prefs-window.cc:740 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:778 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:599 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:602 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:243 src/libaudgui/prefs-window.cc:765 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:803 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:635 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:638 msgid "_About" msgstr "_Про" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:277 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:323 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 msgid "Choose File" msgstr "Вибрати файл" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:281 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:327 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 msgid "Choose Folder" msgstr "Вибрати теку" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:82 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:155 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 msgid "Appearance" msgstr "Зовнішній вигляд" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:156 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 msgid "Audio" msgstr "Звук" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:157 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:162 msgid "Network" msgstr "Мережа" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudgui/prefs-window.cc:96 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:86 src/libaudgui/prefs-window.cc:97 #: src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:43 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:158 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:163 msgid "Playlist" msgstr "Списки відтворення" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:87 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 msgid "Plugins" msgstr "Втулки" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:89 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 msgid "Advanced" msgstr "Розширені" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:92 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 msgid "General" msgstr "Загальні" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 msgid "Effect" msgstr "Ефекти" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 msgid "Visualization" msgstr "Візуалізація" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:96 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 msgid "Input" msgstr "Ввід" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:97 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:98 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 msgid "Transport" msgstr "Транспорт" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 msgid "Album artist" msgstr "Виконавець альбому" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:168 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 msgid "Track number" msgstr "Номер стежки" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 msgid "File name" msgstr "Назва файлу" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 msgid "File path" msgstr "Шлях до файлу" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 msgid "Date" msgstr "Дата" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/info-widget.cc:55 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/info-widget.cc:55 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:178 msgid "Description" msgstr "Опис" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:113 src/libaudqt/info-widget.cc:64 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 msgid "Codec" msgstr "Кодек" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:65 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:115 src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 msgid "Quality" msgstr "Якість" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:118 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 msgid "None" msgstr "Ніякого" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 msgid "Arabic" msgstr "Арабська" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 msgid "Baltic" msgstr "Балтійські мови" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:183 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 msgid "Chinese" msgstr "Китайська" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 msgid "Greek" msgstr "Грецька" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 msgid "Hebrew" msgstr "Іврит" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 msgid "Japanese" msgstr "Японська" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:192 msgid "Korean" msgstr "Корейська" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:193 msgid "Polish" msgstr "Польська" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 msgid "Russian" msgstr "Російська" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 msgid "Taiwanese" msgstr "Тайванська" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:130 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:196 msgid "Turkish" msgstr "Турецька" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:133 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:134 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 msgid "Automatic" msgstr "Автоматично" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:137 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:138 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:200 msgid "Floating point" msgstr "Рухома кома" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:141 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:198 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:203 msgid "As decoded" msgstr "Після декодування" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:204 msgid "After applying ReplayGain" msgstr "Після вирівнювання гучності" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:201 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 msgid "After applying effects" msgstr "Після застосування ефектів" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:202 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:145 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 msgid "After applying equalization" msgstr "Після застосування еквалайзера" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:150 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:208 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:213 msgid "Based on shuffle" msgstr "Побудовано на мішаному режимі" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:165 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:166 msgid "Restart in Qt mode" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:174 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:175 msgid "Audacious is running in GTK (legacy) mode." msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:178 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:179 msgid "Qt mode is unavailable in this build." msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:180 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:239 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:181 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:269 msgid "Interface:" msgstr "Вигляд:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:199 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:247 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:200 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 msgid "Output plugin:" msgstr "Втулок виведення:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:220 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:260 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:221 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:296 msgid "Amplify all files:" msgstr "Підсилювати всі файли:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:222 src/libaudgui/prefs-window.cc:225 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:261 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:263 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudgui/prefs-window.cc:226 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 msgid "dB" msgstr "дБ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:224 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 msgid "Amplify untagged files:" msgstr "Підсилювати непомічені файли:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:229 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:230 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 msgid "Output Settings" msgstr "Параметри виводу" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:231 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:268 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:232 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 msgid "Bit depth:" msgstr "Амплітудна розрядність:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:234 src/libaudgui/prefs-window.cc:279 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:280 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:335 msgid "Buffer size:" msgstr "Розмір буферу:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 msgid "ms" msgstr "мс" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:273 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:238 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 msgid "Soft clipping" msgstr "М’яке відсікання" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:239 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:240 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:310 msgid "Use software volume control (not recommended)" msgstr "Програмне керування гучністю (не рекомендовано)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:241 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:276 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:242 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 msgid "Recording Settings" msgstr "Параметри запису" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:245 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:279 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:246 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 msgid "Record stream:" msgstr "Запис потоку:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:248 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:281 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:317 msgid "ReplayGain" msgstr "Вирівнювання гучності" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:282 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:250 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:318 msgid "Enable ReplayGain" msgstr "Увімкнути вирівнювання гучності" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:251 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:252 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:319 msgid "Mode:" msgstr "Режим:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:255 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:285 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:256 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:321 msgid "Prevent clipping (recommended)" msgstr "Запобігати відсіканню (рекомендовано)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:263 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:290 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:264 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:326 msgid "Proxy hostname:" msgstr "Адреса проксі-серверу:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:265 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:291 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:266 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 msgid "Proxy port:" msgstr "Порт:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:270 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:294 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:330 msgid "Proxy username:" msgstr "Ім'я користувача:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:272 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:295 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:273 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 msgid "Proxy password:" msgstr "Гасло:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:278 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:279 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 msgid "Network Settings" msgstr "Мережеві налаштування" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:281 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:300 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 msgid "KiB" msgstr "КіБ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:301 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:337 msgid "Proxy Configuration" msgstr "Конфігурація проксі" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:284 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 msgid "Enable proxy usage" msgstr "Використовувати проксі" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:287 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:288 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:340 msgid "Use authentication with proxy" msgstr "Використовувати автентифікацію" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:291 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:292 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:343 msgid "Use SOCKS proxy" msgstr "Використовувати проксі-сервер SOCKS" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:293 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:294 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:344 msgid "SOCKS v4a" msgstr "SOCKS v4a" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:298 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:345 msgid "SOCKS v5" msgstr "SOCKS v5" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:304 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:305 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 msgid "Auto character encoding detector for:" msgstr "Автовизначення кодування символів:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:308 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:351 msgid "Fallback character encodings:" msgstr "Типове кодування символів:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:315 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:322 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 msgid "Behavior" msgstr "Поведінка" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:323 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:317 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:359 msgid "Resume playback on startup" msgstr "Продовжити відтворення під час запуску" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:318 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:325 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:319 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:361 msgid "Pause instead of resuming immediately" msgstr "Запускати відтворення призупиненим" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:321 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:322 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:363 msgid "Advance when the current song is deleted" msgstr "При видаленні поточної пісні відтворювати наступну" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:323 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:329 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:324 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 msgid "Clear the playlist when opening files" msgstr "Очищати список відтворення при відкритті файлів" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:325 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:326 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:367 msgid "Open files in a temporary playlist" msgstr "Відкривати файли у тимчасовому списку відтворення" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:327 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:333 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 msgid "Song Display" msgstr "Відображення пісні" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:329 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:370 msgid "Show song numbers" msgstr "Показувати номер пісні" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:330 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:331 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:372 msgid "Show leading zeroes (02:00 vs. 2:00)" msgstr "Показувати нульові старші розряди (02:00 замість 2:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:332 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:333 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 msgid "Show hours separately (1:30:00 vs. 90:00)" msgstr "Показувати розряд годин (1:30:00 замість 90:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:335 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:341 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:377 msgid "Export" msgstr "Експортування" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:342 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:337 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:378 msgid "Use relative paths when possible" msgstr "За можливістю використовувати схожі шляхи" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:341 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:346 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 msgid "Album Art" msgstr "Обкладинка альбому" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:343 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 msgid "Search for images matching these words (comma-separated):" msgstr "Шукати зображення за цими словами (розділюйте комами):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:344 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:350 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:345 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:386 msgid "Exclude images matching these words (comma-separated):" msgstr "Пропускати зображення із цими словами (розділюйте комами):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:346 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:352 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:347 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:388 msgid "Search for images matching song file name" msgstr "Шукати зображення за іменем файлу доріжки" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:348 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:354 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:349 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:390 msgid "Search recursively" msgstr "Рекурсивний пошук" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:350 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:355 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:351 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:391 msgid "Search depth:" msgstr "Глибина пошуку:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:354 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:357 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:393 msgid "Popup Information" msgstr "Спливна інформація" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:356 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:394 msgid "Show popup information" msgstr "Показувати спливну інформацію" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:357 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:360 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:358 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:396 msgid "Popup delay (tenths of a second):" msgstr "Затримка спливання (десяті частки секунди):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:361 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:362 msgid "Show time scale for current song" msgstr "Показувати прогрес відтворення композиції" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:367 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:364 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:400 msgid "Compatibility" msgstr "Сумісність" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:369 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:401 msgid "Interpret \\ (backward slash) as a folder delimiter" msgstr "Вважати \\ (обернену косу риску) розділювачем тек" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:371 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:368 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 msgid "Playlist" msgstr "Список відтворення" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:373 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 msgid "Add folders recursively" msgstr "Додавати теки рекурсивно" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:374 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:371 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:375 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 msgid "Add folders nested within playlist files" msgstr "Додати теки, які вкладені поміж списків відтворення" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:376 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:373 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 msgid "Metadata" msgstr "Метадані" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:378 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:410 msgid "Guess missing metadata from file path" msgstr "Вгадувати відсутні метадані зі шляху до файлу" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:379 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:376 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:380 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:412 msgid "Do not load metadata for songs until played" msgstr "Не завантажувати метадані доріжок до відтворення" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:381 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:379 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:382 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:415 msgid "Probe content of files with no recognized file name extension" msgstr "Сканувати вміст файлів з невпізнаним розширенням" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:383 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:381 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:417 msgid "Miscellaneous" msgstr "Різне" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:385 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 msgid "Step forward/backward by:" msgstr "Стрибок уперед/назад на:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:386 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:383 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:419 msgid "seconds" msgstr "секунд" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:388 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:420 msgid "Adjust volume by:" msgstr "Підлаштувати звук на:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:389 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:385 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:390 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:421 msgid "percent" msgstr "відсоток" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:406 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:402 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:438 msgid "TITLE" msgstr "НАЗВА" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:439 msgid "TITLE - ARTIST" msgstr "НАЗВА - ВИКОНАВЕЦЬ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:440 msgid "TITLE - ARTIST - ALBUM" msgstr "НАЗВА - ВИКОНАВЕЦЬ - АЛЬБОМ" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:441 msgid "ARTIST - TITLE" msgstr "ВИКОНАВЕЦЬ - НАЗВА" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:406 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:442 msgid "ARTIST - ALBUM - TITLE" msgstr "ВИКОНАВЕЦЬ - АЛЬБОМ - НАЗВА" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:443 msgid "ARTIST - ALBUM - TRACK. TITLE" msgstr "ВИКОНАВЕЦЬ - АЛЬБОМ - СТЕЖКА. НАЗВА" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:408 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:444 msgid "ARTIST [ ALBUM ] - TRACK. TITLE" msgstr "ВИКОНАВЕЦЬ [ АЛЬБОМ ] СТЕЖКА. НАЗВА" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:414 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:445 msgid "ALBUM - TITLE" msgstr "АЛЬБОМ - НАЗВА" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:507 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:512 msgid "Category" msgstr "Категорія" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:571 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:426 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:576 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:462 msgid "Custom" msgstr "Власні налаштування" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:589 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:594 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:454 msgid "Title format:" msgstr "Формат назви:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:593 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:429 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:595 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:465 msgid "Custom string:" msgstr "Власний формат:" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:792 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:730 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:817 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:773 #, c-format msgid "Enable audio stream recording with %s" msgstr "Увімкнено записування потоку з %s" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:801 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:743 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:826 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:786 msgid "No audio recording plugin available" msgstr "Немає втулків для запису авдіо" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:861 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:611 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:887 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:647 msgid "Audacious Settings" msgstr "Налаштування Audacious" -#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:172 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:77 +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:201 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:124 msgid "Cancel" msgstr "Скасувати" @@ -1383,43 +1390,43 @@ msgid "_Unqueue" msgstr "_Прибрати з черги" -#: src/libaudgui/status.cc:36 +#: src/libaudgui/status.cc:37 msgid "Working ..." msgstr "Опрацювання ..." -#: src/libaudgui/status.cc:85 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 +#: src/libaudgui/status.cc:86 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 msgid "Error" msgstr "Помилка" -#: src/libaudgui/status.cc:90 +#: src/libaudgui/status.cc:91 msgid "Information" msgstr "Інформація" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:55 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:56 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 msgid "_Save to history" msgstr "_Зберегти до історії" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:63 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:64 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 msgid "Open URL" msgstr "Відкрити адресу" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:69 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:70 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 msgid "Add URL" msgstr "Додати адресу" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:92 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:93 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 msgid "C_lear history" msgstr "О_чистити історію" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:104 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:105 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 msgid "Enter URL:" msgstr "Введіть адресу:" -#: src/libaudgui/util.cc:172 src/libaudqt/fileopener.cc:63 +#: src/libaudgui/util.cc:201 src/libaudqt/fileopener.cc:108 msgid "Open" msgstr "Відкрити" -#: src/libaudgui/util.cc:283 +#: src/libaudgui/util.cc:341 msgid "" "\n" "(Further messages have been hidden.)" @@ -1439,15 +1446,15 @@ msgid "Browse" msgstr "Огляд..." -#: src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Folder" msgstr "Відкрити теку" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Add Folder" msgstr "Додати теку" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:63 src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:108 src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Add" msgstr "Додати" @@ -1479,35 +1486,43 @@ msgid "Recording Date" msgstr "Дата запису" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:62 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:60 +msgid "Publisher" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:61 +msgid "Catalog Number" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:64 msgid "Technical" msgstr "Технічні" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 msgid "Bitrate" msgstr "Бітрейт" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:69 msgid "Channels" msgstr "" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:70 msgid "MusicBrainz ID" msgstr "MusicBrainz ID" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:157 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:93 msgid "_Revert" msgstr "_Повернути" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:168 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:104 msgid "Error writing tag(s)." msgstr "Помилка під час додавання теґ(ів)." -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:190 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:126 msgid "%1 files selected" msgstr "Обрано %1 файлів" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:194 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:130 msgid "_Save %1 files" msgstr "_Збережено %1 файлів" @@ -1551,18 +1566,42 @@ msgid "Services" msgstr "Служби" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:222 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:227 msgid "Restart in GTK (legacy) mode" msgstr "" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:232 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:249 +msgid "Native" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:237 +msgid "Dark" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:251 +msgid "Flat" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:252 +msgid "Flat (dark)" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 msgid "Audacious is running in Qt mode." msgstr "" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 msgid "GTK (legacy) mode is unavailable in this build." msgstr "" +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +msgid "Theme:" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +msgid "Icon theme:" +msgstr "" + #: src/libaudqt/util-qt.cc:112 msgid "Copy" msgstr "Копіювати" diff -Nru audacious-4.1/po/uz.po audacious-4.3/po/uz.po --- audacious-4.1/po/uz.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/po/uz.po 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,1598 @@ +# Uzbek translation for Audacious +# Copyright (C) Audacious translators +# This file is distributed under the same license as the Audacious package. +# +# Translators: +# Umidjon Almasov , 2022 +# Umidjon Almasov , 2013,2015 +# Umidjon Almasov , 2022 +# 9ce67d7e9a84f219fd63ae516bbe9dee_5a4e663 , 2022 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Audacious\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://redmine.audacious-media-player.org/\n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-05 14:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-10 15:11+0000\n" +"Last-Translator: Umidjon Almasov , 2022\n" +"Language-Team: Uzbek (http://www.transifex.com/audacious/audacious/language/" +"uz/)\n" +"Language: uz\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#: src/audacious/main.cc:72 +msgid "Show command-line help" +msgstr "Buyruq satri yordamini ko'rsatish" + +#: src/audacious/main.cc:73 +msgid "Show version" +msgstr "Versiyani ko'rsatish" + +#: src/audacious/main.cc:74 +msgid "Start playback" +msgstr "Ijro etishni boshlash" + +#: src/audacious/main.cc:75 +msgid "Pause playback" +msgstr "Ijroni to‘xtatib turish" + +#: src/audacious/main.cc:77 +msgid "Pause if playing, play otherwise" +msgstr "Ijro etilganda to‘xtatib turish, aks holda ijro ettirish" + +#: src/audacious/main.cc:78 +msgid "Stop playback" +msgstr "Ijro etishni toʻxtatish" + +#: src/audacious/main.cc:79 +msgid "Skip to previous song" +msgstr "Oldingi qo'shiqqa o'tish" + +#: src/audacious/main.cc:80 +msgid "Skip to next song" +msgstr "Keyingi qoʻshiqqa oʻtish" + +#: src/audacious/main.cc:81 +msgid "Add files to the playlist" +msgstr "Pleylistga fayllar qo'shish" + +#: src/audacious/main.cc:83 +msgid "Add files to a temporary playlist" +msgstr "Fayllarni vaqtinchalik pleylistga qo'shish" + +#: src/audacious/main.cc:84 +msgid "Display the main window" +msgstr "Asosiy oynani ko'rsatish" + +#: src/audacious/main.cc:86 +msgid "Display the jump-to-song window" +msgstr "Qo'shiqqa o'tish oynasini ko'rsatish" + +#: src/audacious/main.cc:88 +msgid "Start without a graphical interface" +msgstr "Grafik interfeyssiz boshlash" + +#: src/audacious/main.cc:90 +msgid "Quit on playback stop" +msgstr "Ijro toʻxtatilganda chiqish" + +#: src/audacious/main.cc:92 +msgid "Print debugging messages (may be used twice)" +msgstr "" +"Nosozliklarni tuzatish xabarlarini chop etish (ikki marta ishlatilishi " +"mumkin)" + +#: src/audacious/main.cc:94 +msgid "Run in GTK mode" +msgstr "GTK rejimida ishga tushirish" + +#: src/audacious/main.cc:95 +msgid "Run in Qt mode" +msgstr "Qt rejimida ishga tushirish" + +#: src/audacious/main.cc:152 +#, c-format +msgid "Unknown option: %s\n" +msgstr "Nomaʼlum variant: %s\n" + +#: src/audacious/main.cc:174 +#, c-format +msgid "Unknown option: -%c\n" +msgstr "Nomaʼlum variant: -%c\n" + +#: src/audacious/main.cc:204 +msgid "" +"Usage: audacious [OPTION] ... [FILE] ...\n" +"\n" +msgstr "" +"Foydalanish: audacious [OPTION] ... [FILE] ...\n" +"\n" + +#: src/audacious/main.cc:206 +msgid "Select instance to run/control" +msgstr "Ishlash/boshqarish uchun namunani tanlang" + +#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:134 +msgid "Audacious" +msgstr "Audacious" + +#: src/libaudcore/adder.cc:96 +#, c-format +msgid "%d file found" +msgid_plural "%d files found" +msgstr[0] "%d fayl topildi" + +#: src/libaudcore/adder.cc:320 src/libaudcore/adder.cc:404 +#, c-format +msgid "" +"Error reading %s:\n" +"%s" +msgstr "" +"%s oʻqishda xato:\n" +"%s" + +#: src/libaudcore/adder.cc:456 +msgid "No files found." +msgstr "Hech qanday fayl topilmadi." + +#: src/libaudcore/adder.cc:478 src/libaudcore/playlist.cc:81 +msgid "New Playlist" +msgstr "Yangi pleylist" + +#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:532 +msgid "Standard input" +msgstr "Standart kiritish" + +#: src/libaudcore/audstrings.cc:666 +#, c-format +msgid "Audio CD, track %s" +msgstr "Audio CD, qo‘shiq %s" + +#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:508 +msgid "(character encoding error)" +msgstr "(belgilarni kodlash xatosi)" + +#: src/libaudcore/drct.cc:96 +msgid "" +"Stream recording must be configured in Audio Settings before it can be used." +msgstr "" +"Oqimni yozishdan foydalanishdan oldin uni Audio sozlamalarida sozlash kerak." + +#: src/libaudcore/output.cc:289 +msgid "Error opening output stream" +msgstr "Chiqarish oqimini ochishda xatolik yuz berdi" + +#: src/libaudcore/output.cc:341 +msgid "Error recording output stream" +msgstr "Chiqarish oqimini yozib olishda xatolik yuz berdi" + +#: src/libaudcore/playback.cc:379 +#, c-format +msgid "" +"Error playing %s:\n" +"%s" +msgstr "" +"%s ijro etishda xato:\n" +"%s" + +#: src/libaudcore/playback.cc:510 +msgid "Invalid audio format" +msgstr "Yaroqsiz audio formati" + +#: src/libaudcore/playlist.cc:82 +msgid "Now Playing" +msgstr "Hozir ijro etilmoqda" + +#: src/libaudcore/playlist-files.cc:73 src/libaudcore/playlist-files.cc:153 +#: src/libaudgui/infowin.cc:537 src/libaudqt/infowin-qt.cc:182 +#, c-format +msgid "" +"Error opening %s:\n" +"%s" +msgstr "" +"%s ochilishda xatolik yuz berdi:\n" +"%s" + +#: src/libaudcore/playlist-files.cc:87 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:282 +#, c-format +msgid "Error loading %s." +msgstr "%s yuklashda xato." + +#: src/libaudcore/playlist-files.cc:89 +#, c-format +msgid "Cannot load %s: unsupported file name extension." +msgstr "%s yuklab bo‘lmadi: qo'llab-quvvatlanmaydigan fayl nomi kengaytmasi." + +#: src/libaudcore/playlist-files.cc:161 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:317 +#, c-format +msgid "Error saving %s." +msgstr "%s saqlashda xato." + +#: src/libaudcore/playlist-files.cc:167 +#, c-format +msgid "Cannot save %s: unsupported file name extension." +msgstr "%s saqlab boʻlmadi: qo'llab-quvvatlanmaydigan fayl nomi kengaytmasi." + +#: src/libaudcore/probe.cc:54 +msgid "Error loading plugin" +msgstr "Plaginni yuklashda xatolik yuz berdi" + +#: src/libaudcore/probe.cc:179 +msgid "Seek error" +msgstr "Xatoni qidirish" + +#: src/libaudcore/probe.cc:187 +msgid "" +"The file format could not be determined. The format may be unsupported, or a " +"necessary plugin may not be installed/enabled." +msgstr "" +"Fayl formatini aniqlab bo‘lmadi. Format qo‘llab-quvvatlanmasligi yoki " +"kerakli plagin o‘rnatilmagan/yoqilmagan bo‘lishi mumkin." + +#: src/libaudcore/probe.cc:218 +msgid "" +"The file could not be decoded. It may be invalid, corrupt, or in an " +"unsupported format." +msgstr "" +"Faylni dekodlab boʻlmadi. U yaroqsiz, buzilgan yoki qoʻllab-" +"quvvatlanmaydigan formatda boʻlishi mumkin." + +#: src/libaudcore/tuple.cc:566 +msgid "Mono" +msgstr "Mono" + +#: src/libaudcore/tuple.cc:568 +msgid "Stereo" +msgstr "Stereo" + +#: src/libaudcore/tuple.cc:571 +#, c-format +msgid "%d channel" +msgid_plural "%d channels" +msgstr[0] "%d kanal" + +#: src/libaudcore/tuple.cc:789 +msgid "Audio CD" +msgstr "Audio CD" + +#: src/libaudcore/tuple.cc:873 +#, c-format +msgid "Track %d" +msgstr "Qoʻshiq %d" + +#: src/libaudcore/tuple.cc:879 +msgid "(unknown title)" +msgstr "(noma'lum sarlavha)" + +#: src/libaudcore/vfs.cc:79 +msgid "Unknown URI scheme" +msgstr "Noma'lum URI sxemasi" + +#: src/libaudcore/vfs_local.cc:86 src/libaudcore/vfs_local.cc:330 +#: src/libaudcore/vfs_local.cc:386 +msgid "Invalid file name" +msgstr "Fayl nomi noto‘g‘ri" + +#: src/libaudcore/vfs_local.cc:134 +msgid "Invalid access mode" +msgstr "Kirish rejimi noto‘g‘ri" + +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +msgid "Credits" +msgstr "Tashakkurlar" + +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +msgid "License" +msgstr "Litsenziya" + +#: src/libaudgui/about.cc:73 src/libaudqt/about-qt.cc:64 +msgid "About Audacious" +msgstr "Audacious haqida" + +#: src/libaudgui/confirm.cc:36 src/libaudgui/jump-to-time.cc:48 +#: src/libaudgui/playlists.cc:92 src/libaudgui/playlists.cc:189 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:161 src/libaudgui/url-opener.cc:102 +#: src/libaudqt/playlist-management.cc:41 +#: src/libaudqt/playlist-management.cc:59 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:140 +#: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:80 +msgid "_Cancel" +msgstr "_Bekor qilish" + +#: src/libaudgui/confirm.cc:51 src/libaudqt/playlist-management.cc:57 +msgid "_Don’t ask again" +msgstr "_Qayta so'ralmasin" + +#: src/libaudgui/confirm.cc:70 src/libaudqt/playlist-management.cc:64 +#, c-format +msgid "Do you want to permanently remove “%s”?" +msgstr "Siz “%s” ni butunlay olib tashlamoqchimisiz?" + +#: src/libaudgui/confirm.cc:73 src/libaudqt/playlist-management.cc:58 +msgid "_Remove" +msgstr "_O'chirish" + +#: src/libaudgui/confirm.cc:76 src/libaudqt/playlist-management.cc:62 +msgid "Remove Playlist" +msgstr "Pleylistni olib tashlash" + +#: src/libaudgui/confirm.cc:95 src/libaudqt/playlist-management.cc:39 +msgid "What would you like to call this playlist?" +msgstr "Ushbu pleylistni nima deb nomlashni xohlaysiz?" + +#: src/libaudgui/confirm.cc:96 src/libaudqt/playlist-management.cc:40 +msgid "_Rename" +msgstr "_Nomini o'zgartirish" + +#: src/libaudgui/confirm.cc:97 src/libaudqt/playlist-management.cc:38 +msgid "Rename Playlist" +msgstr "Pleylist nomini o‘zgartirish" + +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:154 +msgid "Please select one preset to export." +msgstr "Eksport qilish uchun bitta sozlamani tanlang." + +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 +msgid "Preset File ..." +msgstr "Sozlama fayli..." + +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:258 src/libaudgui/eq-preset.cc:263 +msgid "EQF File ..." +msgstr "EQF fayli..." + +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 +msgid "Import" +msgstr "Import" + +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:268 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 +msgid "Export" +msgstr "Eksport" + +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:283 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 +msgid "Equalizer Presets" +msgstr "Ekvalayzer sozlamalari" + +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:305 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 +msgid "Save Preset" +msgstr "Sozlamani saqlash" + +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:327 +msgid "Delete Selected" +msgstr "Tanlanganni o'chirish" + +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:331 +msgid "Revert Changes" +msgstr "O'zgarishlarni qaytarish" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:46 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 +msgid "_Enable" +msgstr "_Yoqish" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +msgid "31 Hz" +msgstr "31 Gts" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +msgid "63 Hz" +msgstr "63 Gts" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +msgid "125 Hz" +msgstr "125 Gts" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +msgid "250 Hz" +msgstr "250 Gts" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +msgid "500 Hz" +msgstr "500 Gts" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +msgid "1 kHz" +msgstr "1 kGts" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +msgid "2 kHz" +msgstr "2 kGts" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +msgid "4 kHz" +msgstr "4 kGts" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +msgid "8 kHz" +msgstr "8 kGts" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +msgid "16 kHz" +msgstr "16 kGts" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:133 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 +msgid "Equalizer" +msgstr "Ekvalayzer" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 +msgid "Presets ..." +msgstr "Sozlamalar ..." + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:151 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 +msgid "Reset to Zero" +msgstr "Nolga qaytarish" + +#: src/libaudgui/equalizer.cc:158 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 +msgid "Preamp" +msgstr "Kuchaytirgich" + +#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudqt/fileopener.cc:104 +msgid "Open Files" +msgstr "Fayllarni ochish" + +#: src/libaudgui/file-opener.cc:80 src/libaudgui/url-opener.cc:65 +#: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:48 +msgid "_Open" +msgstr "_Ochish" + +#: src/libaudgui/file-opener.cc:82 +msgid "Close _dialog on open" +msgstr "Ochishda _dialogni yoping" + +#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudqt/fileopener.cc:104 +msgid "Add Files" +msgstr "Fayllarni qo'shish" + +#: src/libaudgui/file-opener.cc:88 src/libaudgui/url-opener.cc:71 +#: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:54 +msgid "_Add" +msgstr "_Qo'shish" + +#: src/libaudgui/file-opener.cc:90 +msgid "Close _dialog on add" +msgstr "Qo'shishda _dialogni yoping" + +#: src/libaudgui/file-opener.cc:138 src/libaudgui/infowin.cc:442 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:315 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:167 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:938 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 +#: src/libaudgui/util.cc:355 src/libaudqt/audqt.cc:314 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:92 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 +#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:688 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:360 +msgid "_Close" +msgstr "_Yopish" + +#: src/libaudgui/infopopup.cc:200 src/libaudgui/infowin.cc:401 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 +#: src/libaudqt/queue-manager-qt.cc:110 +msgid "Title" +msgstr "Sarlavha" + +#: src/libaudgui/infopopup.cc:201 src/libaudgui/infowin.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 +msgid "Artist" +msgstr "Ijrochi" + +#: src/libaudgui/infopopup.cc:202 src/libaudgui/infowin.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudgui/prefs-window.cc:150 +#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:98 src/libaudqt/info-widget.cc:50 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:212 +msgid "Album" +msgstr "Albom" + +#: src/libaudgui/infopopup.cc:203 src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 +msgid "Genre" +msgstr "Janr" + +#: src/libaudgui/infopopup.cc:204 src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:112 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:179 +msgid "Year" +msgstr "Yil" + +#: src/libaudgui/infopopup.cc:205 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:211 +msgid "Track" +msgstr "Yo'lakcha" + +#: src/libaudgui/infopopup.cc:206 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:65 +msgid "Length" +msgstr "Uzunligi" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:51 +msgid "Format:" +msgstr "Formati:" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:52 +msgid "Quality:" +msgstr "Sifati:" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:53 +msgid "Bitrate:" +msgstr "Bitreyt:" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:87 +msgid "Acid Jazz" +msgstr "Acid Jazz" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:88 +msgid "Acid Rock" +msgstr "Acid Rock" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:89 +msgid "Ambient" +msgstr "Ambient" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:90 +msgid "Bebop" +msgstr "Bebop" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:91 +msgid "Bluegrass" +msgstr "Bluegrass" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:92 +msgid "Blues" +msgstr "Blues" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:93 +msgid "Chamber Music" +msgstr "Chamber Music" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:94 +msgid "Classical" +msgstr "Classical" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:95 +msgid "Country" +msgstr "Country" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:96 +msgid "Death Metal" +msgstr "Death Metal" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:97 +msgid "Disco" +msgstr "Disco" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:98 +msgid "Easy Listening" +msgstr "Easy Listening" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:99 +msgid "Folk" +msgstr "Folk" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:100 +msgid "Funk" +msgstr "Funk" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:101 +msgid "Gangsta Rap" +msgstr "Gangsta Rap" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:102 +msgid "Gospel" +msgstr "Gospel" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:103 +msgid "Grunge" +msgstr "Grunge" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:104 +msgid "Hard Rock" +msgstr "Hard Rock" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:105 +msgid "Heavy Metal" +msgstr "Heavy Metal" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:106 +msgid "Hip-hop" +msgstr "Hip-hop" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:107 +msgid "House" +msgstr "House" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:108 +msgid "Jazz" +msgstr "Jazz" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:109 +msgid "Jungle" +msgstr "Jungle" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:110 +msgid "Metal" +msgstr "Metal" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:111 +msgid "New Age" +msgstr "New Age" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:112 +msgid "New Wave" +msgstr "New Wave" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:113 +msgid "Noise" +msgstr "Noise" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:114 +msgid "Pop" +msgstr "Pop" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:115 +msgid "Punk Rock" +msgstr "Punk Rock" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:116 +msgid "Rap" +msgstr "Rap" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:117 +msgid "Reggae" +msgstr "Reggae" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:118 +msgid "Rock" +msgstr "Rock" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:119 +msgid "Rock and Roll" +msgstr "Rock and Roll" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:120 +msgid "Rhythm and Blues" +msgstr "Rhythm and Blues" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:121 +msgid "Ska" +msgstr "Ska" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:122 +msgid "Soul" +msgstr "Soul" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:123 +msgid "Swing" +msgstr "Swing" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:124 +msgid "Techno" +msgstr "Techno" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:125 +msgid "Trip-hop" +msgstr "Trip-hop" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:232 +msgid "Save successful" +msgstr "Saqlash muvaffaqiyatli" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:236 +msgid "Save error" +msgstr "Saqlash xatosi" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:333 src/libaudgui/prefs-window.cc:87 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:64 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 +msgid "Song Info" +msgstr "Qo'shiq haqida ma'lumot" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:410 src/libaudqt/info-widget.cc:51 +msgid "Album Artist" +msgstr "Albom artisti" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:413 src/libaudgui/prefs-window.cc:113 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 +msgid "Comment" +msgstr "Izoh" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:423 src/libaudqt/info-widget.cc:52 +msgid "Track Number" +msgstr "Qo'shiq raqami" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:425 +msgid "_Auto-fill empty fields" +msgstr "_Bo'sh maydonlarni avtomatik to'ldirish" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:439 src/libaudqt/infowin-qt.cc:120 +msgid "_Save" +msgstr "_Saqlash" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:445 +msgid "_Previous" +msgstr "_Oldingi" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:448 +msgid "_Next" +msgstr "_Keyingi" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:497 +#, c-format +msgid "%d kbit/s" +msgstr "" + +#: src/libaudgui/infowin.cc:502 +msgid "N/A" +msgstr "N/A" + +#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:320 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:358 +msgid "_Jump" +msgstr "_O'tish" + +#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:51 +msgid "Jump to Time" +msgstr "Vaqtga o'tish" + +#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:51 +msgid "Enter time (minutes:seconds):" +msgstr "Vaqtni kiriting (daqiqa: soniya):" + +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:96 src/libaudgui/jump-to-track.cc:104 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:311 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:357 +msgid "_Queue" +msgstr "_Navbat" + +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:102 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 +msgid "Un_queue" +msgstr "Navbatni bekor qilish" + +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:241 src/libaudqt/song-window-qt.cc:294 +msgid "Jump to Song" +msgstr "Qo'shiqqa o'tish" + +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 src/libaudqt/song-window-qt.cc:311 +msgid "Filter: " +msgstr "Filtr: " + +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:267 +msgid "_Filter:" +msgstr "_Filtr:" + +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:304 src/libaudqt/song-window-qt.cc:352 +msgid "C_lose on jump" +msgstr "O'tishda yopish" + +#: src/libaudgui/playlists.cc:91 +msgid "_Overwrite" +msgstr "_Ustidan yozish" + +#: src/libaudgui/playlists.cc:95 +msgid "Confirm Overwrite" +msgstr "Ustidan yozishni tasdiqlang" + +#: src/libaudgui/playlists.cc:95 +#, c-format +msgid "Overwrite %s?" +msgstr "%s ustidan yozilsinmi?" + +#: src/libaudgui/playlists.cc:121 src/libaudqt/fileopener.cc:63 +msgid "" +"Please type a filename extension or select a format from the drop-down list." +msgstr "" +"Iltimos, fayl nomi kengaytmasini kiriting yoki ochiladigan ro'yxatdan " +"formatni tanlang." + +#: src/libaudgui/playlists.cc:140 src/libaudqt/fileopener.cc:70 +msgid "Select Format by Extension" +msgstr "Kengaytma bo'yicha formatni tanlang" + +#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:105 +msgid "Export Playlist" +msgstr "Ijro ro'yxatini eksport qilish" + +#: src/libaudgui/playlists.cc:168 +msgid "_Export" +msgstr "_Eksport qilish" + +#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:105 +msgid "Import Playlist" +msgstr "Ijro ro'yxatini import qilish" + +#: src/libaudgui/playlists.cc:175 +msgid "_Import" +msgstr "_Import qilish" + +#: src/libaudgui/plugin-menu.cc:40 src/libaudqt/plugin-menu-qt.cc:44 +msgid "_Plugins ..." +msgstr "_Ulanadigan modullar..." + +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:110 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 +#, c-format +msgid "About %s" +msgstr "%s haqida" + +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:156 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 +#, c-format +msgid "%s Settings" +msgstr "%s sozlamalari" + +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 +msgid "_Set" +msgstr "_Sozlash" + +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:236 src/libaudgui/prefs-window.cc:751 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:791 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:634 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:637 +msgid "_Settings" +msgstr "_Sozlamalar" + +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:243 src/libaudgui/prefs-window.cc:765 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:803 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:635 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:638 +msgid "_About" +msgstr "_Dastur haqida" + +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:323 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 +msgid "Choose File" +msgstr "Faylni tanlang" + +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:327 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 +msgid "Choose Folder" +msgstr "Jildni tanlang" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 +msgid "Appearance" +msgstr "Ko‘rinish" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 +msgid "Audio" +msgstr "Audio" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:162 +msgid "Network" +msgstr "Tarmoq" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:86 src/libaudgui/prefs-window.cc:97 +#: src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:43 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:163 +msgid "Playlist" +msgstr "Ijro ro'yxati" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 +msgid "Plugins" +msgstr "Ulanadigan modullar" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:89 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 +msgid "Advanced" +msgstr "Kengaytirilgan" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 +msgid "General" +msgstr "Umumiy" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 +msgid "Effect" +msgstr "Effekt" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 +msgid "Visualization" +msgstr "Ko'rish obrazi" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:96 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 +msgid "Input" +msgstr "Kiritish" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:98 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 +msgid "Transport" +msgstr "Transport" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 +msgid "Album artist" +msgstr "Albom artisti" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 +msgid "Track number" +msgstr "Yo'lakcha raqami" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 +msgid "File name" +msgstr "Fayl nomi" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 +msgid "File path" +msgstr "Fayl yo'li" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 +msgid "Date" +msgstr "Sana" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/info-widget.cc:55 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:178 +msgid "Description" +msgstr "Tavsif" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 +msgid "Codec" +msgstr "Kodek" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:115 src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 +msgid "Quality" +msgstr "Sifat" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 +msgid "None" +msgstr "Yo'q" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 +msgid "Arabic" +msgstr "Arabcha" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 +msgid "Baltic" +msgstr "Baltik" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 +msgid "Chinese" +msgstr "Xitoycha" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 +msgid "Greek" +msgstr "Yunoncha" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 +msgid "Hebrew" +msgstr "Yahudiy" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 +msgid "Japanese" +msgstr "Yaponcha" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:192 +msgid "Korean" +msgstr "Koreyscha" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:193 +msgid "Polish" +msgstr "Polyakcha" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 +msgid "Russian" +msgstr "Ruscha" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 +msgid "Taiwanese" +msgstr "Tayvancha" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:130 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:196 +msgid "Turkish" +msgstr "Turkcha" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:134 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 +msgid "Automatic" +msgstr "Avtomatik" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:138 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:200 +msgid "Floating point" +msgstr "Suzuvchi nuqta" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:203 +msgid "As decoded" +msgstr "Dekodlanganidek" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:204 +msgid "After applying ReplayGain" +msgstr "ReplayGain-ni qo'llagandan so'ng" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 +msgid "After applying effects" +msgstr "Effektlarni qo'llashdan so'ng" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:145 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 +msgid "After applying equalization" +msgstr "Ekvalayzer-ni qo'llagandan so'ng" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:213 +msgid "Based on shuffle" +msgstr "Aralashtirishga asoslangan" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:166 +msgid "Restart in Qt mode" +msgstr "Qt rejimida qayta ishga tushirish" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:175 +msgid "Audacious is running in GTK (legacy) mode." +msgstr "Audacious GTK (eski) rejimida ishlamoqda." + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:179 +msgid "Qt mode is unavailable in this build." +msgstr "Bu tuzilmada Qt rejimi mavjud emas." + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:181 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:269 +msgid "Interface:" +msgstr "Interfeys:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:200 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 +msgid "Output plugin:" +msgstr "Chiqarish ulanadigan moduli:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:221 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:296 +msgid "Amplify all files:" +msgstr "Barcha fayllarni kuchaytirish:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudgui/prefs-window.cc:226 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 +msgid "dB" +msgstr "dB" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:224 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 +msgid "Amplify untagged files:" +msgstr "Belgilanmagan fayllarni kuchaytirish:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:230 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 +msgid "Output Settings" +msgstr "Chiqarish sozlamalari" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:232 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 +msgid "Bit depth:" +msgstr "Bit chuqurligi:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:280 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:335 +msgid "Buffer size:" +msgstr "Bufer hajmi:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 +msgid "ms" +msgstr "ms" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:238 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 +msgid "Soft clipping" +msgstr "Yumshoq kesish" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:240 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:310 +msgid "Use software volume control (not recommended)" +msgstr "Dastur ovozni boshqarishidan foydalanish (tavsiya etilmaydi)" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:242 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 +msgid "Recording Settings" +msgstr "Yozib olish sozlamalari" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:246 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 +msgid "Record stream:" +msgstr "Yozib olish oqimi:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:317 +msgid "ReplayGain" +msgstr "ReplayGain" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:250 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:318 +msgid "Enable ReplayGain" +msgstr "ReplayGain yoqish" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:252 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:319 +msgid "Mode:" +msgstr "Rejim:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:256 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:321 +msgid "Prevent clipping (recommended)" +msgstr "Kesishni oldini olish (tavsiya etiladi)" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:264 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:326 +msgid "Proxy hostname:" +msgstr "Proksi xost nomi:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:266 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 +msgid "Proxy port:" +msgstr "Proksi porti:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:330 +msgid "Proxy username:" +msgstr "Proksi foydalanuvchi nomi:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:273 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 +msgid "Proxy password:" +msgstr "Proksi paroli:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:279 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 +msgid "Network Settings" +msgstr "Tarmoq sozlamalari" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 +msgid "KiB" +msgstr "KiB" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:337 +msgid "Proxy Configuration" +msgstr "Proksi konfiguratsiyasi" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:284 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 +msgid "Enable proxy usage" +msgstr "Proksdan foydalanishni yoqish" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:288 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:340 +msgid "Use authentication with proxy" +msgstr "Proksi yordamida autentifikatsiyadan foydalanish" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:292 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:343 +msgid "Use SOCKS proxy" +msgstr "SOCKS proksidan foydalanish" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:294 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:344 +msgid "SOCKS v4a" +msgstr "SOCKS v4a" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:298 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:345 +msgid "SOCKS v5" +msgstr "SOCKS v5" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:305 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 +msgid "Auto character encoding detector for:" +msgstr "Avtomatik belgilar kodlash detektori:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:308 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:351 +msgid "Fallback character encodings:" +msgstr "Qaytish belgilar kodlashlari:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 +msgid "Behavior" +msgstr "Xulq-atvor" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:317 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:359 +msgid "Resume playback on startup" +msgstr "Ishga tushganda ijroni davom ettirish" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:319 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:361 +msgid "Pause instead of resuming immediately" +msgstr "Darhol davom ettirish o'rniga to'xtab turish" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:322 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:363 +msgid "Advance when the current song is deleted" +msgstr "Joriy qo'shiq o'chirilganda keyingisiga o'tish" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:324 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 +msgid "Clear the playlist when opening files" +msgstr "Fayllarni ochishda pleylistni tozalash" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:326 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:367 +msgid "Open files in a temporary playlist" +msgstr "Vaqtinchalik pleylistda fayllarni ochish" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 +msgid "Song Display" +msgstr "Qo'shiq ko'rsatish" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:329 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:370 +msgid "Show song numbers" +msgstr "Qo'shiq raqamlarini ko'rsatish" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:331 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:372 +msgid "Show leading zeroes (02:00 vs. 2:00)" +msgstr "Boshlovchi nollarni ko‘rsatish (2:00 o‘rniga 02:00)" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:333 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 +msgid "Show hours separately (1:30:00 vs. 90:00)" +msgstr "Soatlarni alohida ko‘rsatish (90:00 o‘rniga 1:30:00)" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:377 +msgid "Export" +msgstr "Eksport" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:337 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:378 +msgid "Use relative paths when possible" +msgstr "Iloji bo'lsa, nisbiy yo'llardan foydalanish" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 +msgid "Album Art" +msgstr "Albom qoplamasi" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:343 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 +msgid "Search for images matching these words (comma-separated):" +msgstr "" +"Ushbu so'zlarga mos keladigan rasmlarni qidiring (vergul bilan ajratilgan):" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:345 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:386 +msgid "Exclude images matching these words (comma-separated):" +msgstr "" +"Ushbu so'zlarga mos keladigan rasmlarni chiqarib tashlang (vergul bilan " +"ajratilgan):" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:347 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:388 +msgid "Search for images matching song file name" +msgstr "Qo'shiq fayl nomiga mos keladigan rasmlarni qidirish" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:349 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:390 +msgid "Search recursively" +msgstr "Rekursiv qidirish" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:351 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:391 +msgid "Search depth:" +msgstr "Qidiris chuqurligi:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:393 +msgid "Popup Information" +msgstr "Qalqib chiquvchi oyna ma'lumotlari" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:356 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:394 +msgid "Show popup information" +msgstr "Qalqib chiquvchi oyna ma'lumotlarini ko'rsatish" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:358 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:396 +msgid "Popup delay (tenths of a second):" +msgstr "Qalqib chiquvchi oynani kechiktirish (soniyaning o'ndan bir qismi):" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:362 +msgid "Show time scale for current song" +msgstr "Joriy qoʻshiq uchun vaqt shkalasini koʻrsatish" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:400 +msgid "Compatibility" +msgstr "Moslik" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:369 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:401 +msgid "Interpret \\ (backward slash) as a folder delimiter" +msgstr "\\ (teskari qiya chiziq) jildni ajratuvchi sifatida talqin qilish" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 +msgid "Playlist" +msgstr "Pleylist" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:373 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 +msgid "Add folders recursively" +msgstr "Jildlarni rekursiv qo'shish" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:375 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 +msgid "Add folders nested within playlist files" +msgstr "Pleylist fayllari ichiga joylashtirilgan jildlarni qo'shish" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 +msgid "Metadata" +msgstr "Metamaʼlumot" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:378 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:410 +msgid "Guess missing metadata from file path" +msgstr "Yetishmagan metamaʼlumotlarni fayl yoʻlidan taxmin qilish" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:380 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:412 +msgid "Do not load metadata for songs until played" +msgstr "Oʻynatilmaguncha qoʻshiqlar metamaʼlumotlarini yuklamaslik" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:382 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:415 +msgid "Probe content of files with no recognized file name extension" +msgstr "Fayl nomi kengaytmasi taniqli boʻlmagan fayllar tarkibini tekshirish" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:417 +msgid "Miscellaneous" +msgstr "Turli xil" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:385 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 +msgid "Step forward/backward by:" +msgstr "Oldinga/orqaga o'tish:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:419 +msgid "seconds" +msgstr "soniya" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:388 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:420 +msgid "Adjust volume by:" +msgstr "Ovoz balandligini sozlash:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:390 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:421 +msgid "percent" +msgstr "foiz" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:438 +msgid "TITLE" +msgstr "SARLAVHA" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:439 +msgid "TITLE - ARTIST" +msgstr "SARLAVHA - ARTIST" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:440 +msgid "TITLE - ARTIST - ALBUM" +msgstr "SARLAVHA - ARTIST - ALBOM" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:441 +msgid "ARTIST - TITLE" +msgstr "IJROCHI - SARLAVHA" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:442 +msgid "ARTIST - ALBUM - TITLE" +msgstr "IJROCHI - ALBOM - SARLAVHA" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:443 +msgid "ARTIST - ALBUM - TRACK. TITLE" +msgstr "IJROCHI - ALBOM - YO'LAKCHA. SARLAVHA" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:444 +msgid "ARTIST [ ALBUM ] - TRACK. TITLE" +msgstr "IJROCHI [ ALBOM ] - YO'LAKCHA. SARLAVHA" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:414 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:445 +msgid "ALBUM - TITLE" +msgstr "ALBOM - SARLAVHA" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:512 +msgid "Category" +msgstr "Toifa" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:576 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:462 +msgid "Custom" +msgstr "Maxsus" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:594 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:454 +msgid "Title format:" +msgstr "Sarlavha formati:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:595 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:465 +msgid "Custom string:" +msgstr "Maxsus satr:" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:817 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:773 +#, c-format +msgid "Enable audio stream recording with %s" +msgstr "%s bilan audio oqim yozishni yoqish" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:826 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:786 +msgid "No audio recording plugin available" +msgstr "Ovoz yozish uchun plagin mavjud emas" + +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:887 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:647 +msgid "Audacious Settings" +msgstr "Audacious sozlamalari" + +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:201 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:124 +msgid "Cancel" +msgstr "Bekor qilish" + +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:54 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:298 +msgid "Save" +msgstr "Saqlash" + +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:54 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:261 +msgid "Load" +msgstr "Yuklash" + +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:85 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:257 +msgid "Load Preset File" +msgstr "Sozlama faylini yuklash" + +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:99 +msgid "Load EQF File" +msgstr "EQF faylini yuklash" + +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:114 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:293 +msgid "Save Preset File" +msgstr "Sozlama faylini saqlash" + +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:131 +msgid "Save EQF File" +msgstr "EQF faylini saqlash" + +#: src/libaudgui/queue-manager.cc:175 src/libaudqt/queue-manager-qt.cc:263 +msgid "Queue Manager" +msgstr "Navbat boshqaruvchisi" + +#: src/libaudgui/queue-manager.cc:193 src/libaudqt/queue-manager-qt.cc:209 +msgid "_Unqueue" +msgstr "_Navbatdan chiqarish" + +#: src/libaudgui/status.cc:37 +msgid "Working ..." +msgstr "Ishlamoqda..." + +#: src/libaudgui/status.cc:86 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 +msgid "Error" +msgstr "Xato" + +#: src/libaudgui/status.cc:91 +msgid "Information" +msgstr "Ma'lumot" + +#: src/libaudgui/url-opener.cc:56 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 +msgid "_Save to history" +msgstr "_Tarixga saqlash" + +#: src/libaudgui/url-opener.cc:64 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 +msgid "Open URL" +msgstr "URL ochish" + +#: src/libaudgui/url-opener.cc:70 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 +msgid "Add URL" +msgstr "URL qo'shish" + +#: src/libaudgui/url-opener.cc:93 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 +msgid "C_lear history" +msgstr "Tarixni tozalash" + +#: src/libaudgui/url-opener.cc:105 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 +msgid "Enter URL:" +msgstr "URL kiritish:" + +#: src/libaudgui/util.cc:201 src/libaudqt/fileopener.cc:108 +msgid "Open" +msgstr "Ochish" + +#: src/libaudgui/util.cc:341 +msgid "" +"\n" +"(Further messages have been hidden.)" +msgstr "" +"\n" +"(Boshqa xabarlar yashirilgan.)" + +#: src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:252 +msgid "Preset files (*.preset *.eqf *.q1)" +msgstr "Sozlama fayllari (*.preset *.eqf *.q1)" + +#: src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:345 +msgid "Revert" +msgstr "Qaytarish" + +#: src/libaudqt/file-entry.cc:40 +msgid "Browse" +msgstr "Ko‘rib chiqish" + +#: src/libaudqt/fileopener.cc:104 +msgid "Open Folder" +msgstr "Jild ochish" + +#: src/libaudqt/fileopener.cc:105 +msgid "Add Folder" +msgstr "Jild qo'shish" + +#: src/libaudqt/fileopener.cc:108 src/libaudqt/fileopener.cc:109 +msgid "Add" +msgstr "Qo'shish" + +#: src/libaudqt/font-entry.cc:39 +msgid "Set Font" +msgstr "Shriftni sozlash" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:44 +msgid "" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:47 +msgid "Metadata" +msgstr "Metama'lumot" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:56 +msgid "Composer" +msgstr "Bastakor" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:57 +msgid "Performer" +msgstr "Ijrochi" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:58 +msgid "Recording Year" +msgstr "Yozish yili" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:59 +msgid "Recording Date" +msgstr "Yozish sanasi" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:60 +msgid "Publisher" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:61 +msgid "Catalog Number" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:64 +msgid "Technical" +msgstr "Texnik" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 +msgid "Bitrate" +msgstr "Bitreyt" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:69 +msgid "Channels" +msgstr "Kanallar" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:70 +msgid "MusicBrainz ID" +msgstr "MusicBrainz ID" + +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:93 +msgid "_Revert" +msgstr "_Qaytarish" + +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:104 +msgid "Error writing tag(s)." +msgstr "Teg(lar)ni yozishda xatolik yuz berdi." + +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:126 +msgid "%1 files selected" +msgstr "%1 fayl tanlandi" + +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:130 +msgid "_Save %1 files" +msgstr "%1 faylni saqlash" + +#: src/libaudqt/log-inspector.cc:152 +msgid "Level" +msgstr "Daraja" + +#: src/libaudqt/log-inspector.cc:154 +msgid "Function" +msgstr "Funksiya" + +#: src/libaudqt/log-inspector.cc:156 +msgid "Message" +msgstr "Xabar" + +#: src/libaudqt/log-inspector.cc:211 +msgid "Log Inspector" +msgstr "Jurnal nazoratchisi" + +#: src/libaudqt/log-inspector.cc:222 +msgid "Debug" +msgstr "Tuzatish" + +#: src/libaudqt/log-inspector.cc:223 +msgid "Info" +msgstr "Ma'lumot" + +#: src/libaudqt/log-inspector.cc:224 +msgid "Warning" +msgstr "Ogohlantirish" + +#: src/libaudqt/log-inspector.cc:236 +msgid "Cl_ear" +msgstr "Tozalash" + +#: src/libaudqt/log-inspector.cc:249 +msgid "Log Level:" +msgstr "Jurnal darajasi:" + +#: src/libaudqt/plugin-menu-qt.cc:52 +msgid "Services" +msgstr "Xizmatlar" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:227 +msgid "Restart in GTK (legacy) mode" +msgstr "GTK (eski) rejimida qayta ishga tushirish" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:249 +msgid "Native" +msgstr "Natural" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:237 +msgid "Dark" +msgstr "Quyuq" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:251 +msgid "Flat" +msgstr "Yassi" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:252 +msgid "Flat (dark)" +msgstr "Yassi (quyuq)" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 +msgid "Audacious is running in Qt mode." +msgstr "Audacious Qt rejimida ishlamoqda." + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 +msgid "GTK (legacy) mode is unavailable in this build." +msgstr "Ushbu tuzilmada GTK (eski) rejimi mavjud emas." + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +msgid "Theme:" +msgstr "Mavzu:" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +msgid "Icon theme:" +msgstr "Belgilar mavzusi:" + +#: src/libaudqt/util-qt.cc:112 +msgid "Copy" +msgstr "Nusxalash" diff -Nru audacious-4.1/po/zh_CN.po audacious-4.3/po/zh_CN.po --- audacious-4.1/po/zh_CN.po 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/po/zh_CN.po 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -11,6 +11,8 @@ # Mingcong Bai , 2014-2017 # Mingye Wang , 2015 # Luke , 2012 +# Thomas Lange, 2021 +# WhiredPlanck , 2022 # zhangmin , 2013-2015 # zhangmin , 2013 # 玉堂白鹤 , 2021 @@ -19,9 +21,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Audacious\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://redmine.audacious-media-player.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-01 19:15+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-01-29 06:50+0000\n" -"Last-Translator: 玉堂白鹤 \n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-05 14:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-10 15:11+0000\n" +"Last-Translator: WhiredPlanck , 2022\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/audacious/audacious/" "language/zh_CN/)\n" "Language: zh_CN\n" @@ -118,7 +120,7 @@ msgid "Select instance to run/control" msgstr "选择要运行/控制的实例" -#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:92 +#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:134 msgid "Audacious" msgstr "Audacious" @@ -145,7 +147,7 @@ msgid "New Playlist" msgstr "新建播放列表" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:526 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:532 msgid "Standard input" msgstr "标准输入" @@ -154,7 +156,7 @@ msgid "Audio CD, track %s" msgstr "音频CD, 音轨 %s" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:502 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:508 msgid "(character encoding error)" msgstr "(字符编码错误)" @@ -189,7 +191,7 @@ msgstr "正在播放" #: src/libaudcore/playlist-files.cc:73 src/libaudcore/playlist-files.cc:153 -#: src/libaudgui/infowin.cc:509 src/libaudqt/infowin-qt.cc:246 +#: src/libaudgui/infowin.cc:537 src/libaudqt/infowin-qt.cc:182 #, c-format msgid "" "Error opening %s:\n" @@ -222,42 +224,46 @@ msgid "Error loading plugin" msgstr "加载插件出错" -#: src/libaudcore/probe.cc:173 +#: src/libaudcore/probe.cc:179 msgid "Seek error" msgstr "定位错误" -#: src/libaudcore/probe.cc:181 -msgid "File format not recognized" -msgstr "不识别文件格式" - -#: src/libaudcore/probe.cc:210 -msgid "Error reading metadata" -msgstr "读取元数据时出错" +#: src/libaudcore/probe.cc:187 +msgid "" +"The file format could not be determined. The format may be unsupported, or a " +"necessary plugin may not be installed/enabled." +msgstr "无法确定文件格式。此格式可能不受支持，或者需要安装或启用必要的插件。" + +#: src/libaudcore/probe.cc:218 +msgid "" +"The file could not be decoded. It may be invalid, corrupt, or in an " +"unsupported format." +msgstr "无法解码文件。它可能是无效文件、已损坏或格式不受支持。" -#: src/libaudcore/tuple.cc:560 +#: src/libaudcore/tuple.cc:566 msgid "Mono" msgstr "单声道" -#: src/libaudcore/tuple.cc:562 +#: src/libaudcore/tuple.cc:568 msgid "Stereo" msgstr "立体声" -#: src/libaudcore/tuple.cc:565 +#: src/libaudcore/tuple.cc:571 #, c-format msgid "%d channel" msgid_plural "%d channels" msgstr[0] "%d声道" -#: src/libaudcore/tuple.cc:783 +#: src/libaudcore/tuple.cc:789 msgid "Audio CD" msgstr "音频CD" -#: src/libaudcore/tuple.cc:867 +#: src/libaudcore/tuple.cc:873 #, c-format msgid "Track %d" msgstr "音轨 %d" -#: src/libaudcore/tuple.cc:873 +#: src/libaudcore/tuple.cc:879 msgid "(unknown title)" msgstr "(未知标题)" @@ -274,21 +280,21 @@ msgid "Invalid access mode" msgstr "无效的访问模式" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "Credits" msgstr "特别鸣谢" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "License" msgstr "许可" -#: src/libaudgui/about.cc:72 src/libaudqt/about-qt.cc:64 +#: src/libaudgui/about.cc:73 src/libaudqt/about-qt.cc:64 msgid "About Audacious" msgstr "关于 Audacious" #: src/libaudgui/confirm.cc:36 src/libaudgui/jump-to-time.cc:48 #: src/libaudgui/playlists.cc:92 src/libaudgui/playlists.cc:189 -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudgui/url-opener.cc:101 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:161 src/libaudgui/url-opener.cc:102 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:41 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:59 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:140 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:80 @@ -324,401 +330,403 @@ msgid "Rename Playlist" msgstr "重命名播放列表" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:153 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:154 msgid "Please select one preset to export." msgstr "请选择一个预设进行导出。" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:256 src/libaudgui/eq-preset.cc:261 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 msgid "Preset File ..." msgstr "预设文件 ..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:258 src/libaudgui/eq-preset.cc:263 msgid "EQF File ..." msgstr "EQF 文件 ..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:266 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Import" msgstr "导入" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:268 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Export" msgstr "导出" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:282 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:283 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 msgid "Equalizer Presets" msgstr "均衡器预设" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:304 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:305 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 msgid "Save Preset" msgstr "保存预设" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:326 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:327 msgid "Delete Selected" msgstr "删除选中项" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:330 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:331 msgid "Revert Changes" msgstr "复原更改" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:45 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:46 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 msgid "_Enable" msgstr "启用(_E)" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "31 Hz" msgstr "31 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "63 Hz" msgstr "63 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "125 Hz" msgstr "125 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "250 Hz" msgstr "250 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "500 Hz" msgstr "500 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "1 kHz" msgstr "1 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "2 kHz" msgstr "2 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "4 kHz" msgstr "4 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "8 kHz" msgstr "加载" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "16 kHz" msgstr "16 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:133 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 msgid "Equalizer" msgstr "均衡器" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:143 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 msgid "Presets ..." msgstr "预设 ..." -#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:151 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 msgid "Reset to Zero" msgstr "归零" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:154 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:158 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 msgid "Preamp" msgstr "前置放大器" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:78 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Files" msgstr "打开文件" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudgui/url-opener.cc:64 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:80 src/libaudgui/url-opener.cc:65 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:48 msgid "_Open" msgstr "打开(_O)" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:81 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:82 msgid "Close _dialog on open" msgstr "打开时关闭对话框(_D)" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:86 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Add Files" msgstr "添加文件" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudgui/url-opener.cc:70 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:88 src/libaudgui/url-opener.cc:71 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:54 msgid "_Add" msgstr "添加(_A)" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:89 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:90 msgid "Close _dialog on add" msgstr "添加时关闭对话框(_D)" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:128 src/libaudgui/infowin.cc:414 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:309 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:166 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:912 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 -#: src/libaudgui/util.cc:297 src/libaudqt/audqt.cc:263 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:156 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 -#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:646 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:138 src/libaudgui/infowin.cc:442 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:315 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:167 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:938 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 +#: src/libaudgui/util.cc:355 src/libaudqt/audqt.cc:314 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:92 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 +#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:688 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:360 msgid "_Close" msgstr "关闭(_C)" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:187 src/libaudgui/infowin.cc:369 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:167 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:200 src/libaudgui/infowin.cc:401 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 #: src/libaudqt/queue-manager-qt.cc:110 msgid "Title" msgstr "标题" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:188 src/libaudgui/infowin.cc:372 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:101 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:201 src/libaudgui/infowin.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 msgid "Artist" msgstr "艺术家" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:189 src/libaudgui/infowin.cc:375 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:202 src/libaudgui/infowin.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudgui/prefs-window.cc:150 #: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:98 src/libaudqt/info-widget.cc:50 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:212 msgid "Album" msgstr "专辑" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:190 src/libaudgui/infowin.cc:385 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:203 src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 msgid "Genre" msgstr "风格" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:191 src/libaudgui/infowin.cc:388 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:204 src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:112 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:179 msgid "Year" msgstr "年份" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:192 src/libaudgui/prefs-window.cc:148 -#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:205 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:211 msgid "Track" msgstr "音轨" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:193 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:63 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:206 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:65 msgid "Length" msgstr "长度" -#: src/libaudgui/infowin.cc:50 +#: src/libaudgui/infowin.cc:51 msgid "Format:" msgstr "格式：" -#: src/libaudgui/infowin.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:52 msgid "Quality:" msgstr "音质：" -#: src/libaudgui/infowin.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:53 msgid "Bitrate:" msgstr "比特率：" -#: src/libaudgui/infowin.cc:86 +#: src/libaudgui/infowin.cc:87 msgid "Acid Jazz" msgstr "迷幻爵士乐" -#: src/libaudgui/infowin.cc:87 +#: src/libaudgui/infowin.cc:88 msgid "Acid Rock" msgstr "酸性摇滚" -#: src/libaudgui/infowin.cc:88 +#: src/libaudgui/infowin.cc:89 msgid "Ambient" msgstr "氛围音乐" -#: src/libaudgui/infowin.cc:89 +#: src/libaudgui/infowin.cc:90 msgid "Bebop" msgstr "比波普爵士乐" -#: src/libaudgui/infowin.cc:90 +#: src/libaudgui/infowin.cc:91 msgid "Bluegrass" msgstr "蓝草音乐" -#: src/libaudgui/infowin.cc:91 +#: src/libaudgui/infowin.cc:92 msgid "Blues" msgstr "蓝调" -#: src/libaudgui/infowin.cc:92 +#: src/libaudgui/infowin.cc:93 msgid "Chamber Music" msgstr "室内音乐" -#: src/libaudgui/infowin.cc:93 +#: src/libaudgui/infowin.cc:94 msgid "Classical" msgstr "古典" -#: src/libaudgui/infowin.cc:94 +#: src/libaudgui/infowin.cc:95 msgid "Country" msgstr "乡村音乐" -#: src/libaudgui/infowin.cc:95 +#: src/libaudgui/infowin.cc:96 msgid "Death Metal" msgstr "死亡金属" -#: src/libaudgui/infowin.cc:96 +#: src/libaudgui/infowin.cc:97 msgid "Disco" msgstr "迪斯科" -#: src/libaudgui/infowin.cc:97 +#: src/libaudgui/infowin.cc:98 msgid "Easy Listening" msgstr "轻音乐" -#: src/libaudgui/infowin.cc:98 +#: src/libaudgui/infowin.cc:99 msgid "Folk" msgstr "民谣" -#: src/libaudgui/infowin.cc:99 +#: src/libaudgui/infowin.cc:100 msgid "Funk" msgstr "放克" -#: src/libaudgui/infowin.cc:100 +#: src/libaudgui/infowin.cc:101 msgid "Gangsta Rap" msgstr "匪帮说唱" -#: src/libaudgui/infowin.cc:101 +#: src/libaudgui/infowin.cc:102 msgid "Gospel" msgstr "福音音乐" -#: src/libaudgui/infowin.cc:102 +#: src/libaudgui/infowin.cc:103 msgid "Grunge" msgstr "垃圾摇滚" -#: src/libaudgui/infowin.cc:103 +#: src/libaudgui/infowin.cc:104 msgid "Hard Rock" msgstr "硬摇滚" -#: src/libaudgui/infowin.cc:104 +#: src/libaudgui/infowin.cc:105 msgid "Heavy Metal" msgstr "重金属" -#: src/libaudgui/infowin.cc:105 +#: src/libaudgui/infowin.cc:106 msgid "Hip-hop" msgstr "嘻哈音乐" -#: src/libaudgui/infowin.cc:106 +#: src/libaudgui/infowin.cc:107 msgid "House" msgstr "浩室舞曲" -#: src/libaudgui/infowin.cc:107 +#: src/libaudgui/infowin.cc:108 msgid "Jazz" msgstr "爵士" -#: src/libaudgui/infowin.cc:108 +#: src/libaudgui/infowin.cc:109 msgid "Jungle" msgstr "丛林音乐" -#: src/libaudgui/infowin.cc:109 +#: src/libaudgui/infowin.cc:110 msgid "Metal" msgstr "金属" -#: src/libaudgui/infowin.cc:110 +#: src/libaudgui/infowin.cc:111 msgid "New Age" msgstr "新世纪" -#: src/libaudgui/infowin.cc:111 +#: src/libaudgui/infowin.cc:112 msgid "New Wave" msgstr "新浪潮" -#: src/libaudgui/infowin.cc:112 +#: src/libaudgui/infowin.cc:113 msgid "Noise" msgstr "噪音音乐" -#: src/libaudgui/infowin.cc:113 +#: src/libaudgui/infowin.cc:114 msgid "Pop" msgstr "流行" -#: src/libaudgui/infowin.cc:114 +#: src/libaudgui/infowin.cc:115 msgid "Punk Rock" msgstr "朋克摇滚乐" -#: src/libaudgui/infowin.cc:115 +#: src/libaudgui/infowin.cc:116 msgid "Rap" msgstr "说唱" -#: src/libaudgui/infowin.cc:116 +#: src/libaudgui/infowin.cc:117 msgid "Reggae" msgstr "雷盖舞曲" -#: src/libaudgui/infowin.cc:117 +#: src/libaudgui/infowin.cc:118 msgid "Rock" msgstr "摇滚" -#: src/libaudgui/infowin.cc:118 +#: src/libaudgui/infowin.cc:119 msgid "Rock and Roll" msgstr "摇滚乐" -#: src/libaudgui/infowin.cc:119 +#: src/libaudgui/infowin.cc:120 msgid "Rhythm and Blues" msgstr "节奏布鲁斯音乐" -#: src/libaudgui/infowin.cc:120 +#: src/libaudgui/infowin.cc:121 msgid "Ska" msgstr "斯卡" -#: src/libaudgui/infowin.cc:121 +#: src/libaudgui/infowin.cc:122 msgid "Soul" msgstr "灵魂乐" -#: src/libaudgui/infowin.cc:122 +#: src/libaudgui/infowin.cc:123 msgid "Swing" msgstr "摇摆乐" -#: src/libaudgui/infowin.cc:123 +#: src/libaudgui/infowin.cc:124 msgid "Techno" msgstr "电子舞曲" -#: src/libaudgui/infowin.cc:124 +#: src/libaudgui/infowin.cc:125 msgid "Trip-hop" msgstr "神游舞曲" -#: src/libaudgui/infowin.cc:227 +#: src/libaudgui/infowin.cc:232 msgid "Save successful" msgstr "保存成功" -#: src/libaudgui/infowin.cc:231 +#: src/libaudgui/infowin.cc:236 msgid "Save error" msgstr "保存出错" -#: src/libaudgui/infowin.cc:324 src/libaudgui/prefs-window.cc:86 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:159 +#: src/libaudgui/infowin.cc:333 src/libaudgui/prefs-window.cc:87 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:64 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 msgid "Song Info" msgstr "歌曲信息" -#: src/libaudgui/infowin.cc:378 src/libaudqt/info-widget.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:410 src/libaudqt/info-widget.cc:51 msgid "Album Artist" msgstr "专辑艺术家" -#: src/libaudgui/infowin.cc:381 src/libaudgui/prefs-window.cc:112 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 +#: src/libaudgui/infowin.cc:413 src/libaudgui/prefs-window.cc:113 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 msgid "Comment" msgstr "备注" -#: src/libaudgui/infowin.cc:391 src/libaudqt/info-widget.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:423 src/libaudqt/info-widget.cc:52 msgid "Track Number" msgstr "音轨序号" -#: src/libaudgui/infowin.cc:397 +#: src/libaudgui/infowin.cc:425 msgid "_Auto-fill empty fields" msgstr "自动填充空白字段(_A)" -#: src/libaudgui/infowin.cc:411 src/libaudqt/infowin-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/infowin.cc:439 src/libaudqt/infowin-qt.cc:120 msgid "_Save" msgstr "保存(_S)" -#: src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/infowin.cc:445 msgid "_Previous" msgstr "上一个(_P)" -#: src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/infowin.cc:448 msgid "_Next" msgstr "下一首(_N)" -#: src/libaudgui/infowin.cc:469 +#: src/libaudgui/infowin.cc:497 #, c-format -msgid "%d kb/s" -msgstr "%d kb/s" +msgid "%d kbit/s" +msgstr "%d 千比特/秒" -#: src/libaudgui/infowin.cc:474 +#: src/libaudgui/infowin.cc:502 msgid "N/A" msgstr "不可用" -#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:314 +#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:320 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:358 msgid "_Jump" msgstr "跳至(_J)" @@ -730,28 +738,29 @@ msgid "Enter time (minutes:seconds):" msgstr "输入时间 (分:秒):" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:95 src/libaudgui/jump-to-track.cc:103 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:305 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:96 src/libaudgui/jump-to-track.cc:104 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:311 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:357 msgid "_Queue" msgstr "入队(_Q)" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:101 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:102 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 msgid "Un_queue" msgstr "出列(_Q)" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:240 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:241 src/libaudqt/song-window-qt.cc:294 msgid "Jump to Song" msgstr "跳到歌曲" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:265 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 src/libaudqt/song-window-qt.cc:311 msgid "Filter: " msgstr "过滤器： " -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:267 msgid "_Filter:" msgstr "过滤器(_F)：" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:298 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:304 src/libaudqt/song-window-qt.cc:352 msgid "C_lose on jump" msgstr "跳转时关闭 (_C)" @@ -768,16 +777,16 @@ msgid "Overwrite %s?" msgstr "是否覆盖 %s？" -#: src/libaudgui/playlists.cc:121 +#: src/libaudgui/playlists.cc:121 src/libaudqt/fileopener.cc:63 msgid "" "Please type a filename extension or select a format from the drop-down list." msgstr "请输入一个文件扩展名或从下拉列表选择一个文件格式。" -#: src/libaudgui/playlists.cc:140 +#: src/libaudgui/playlists.cc:140 src/libaudqt/fileopener.cc:70 msgid "Select Format by Extension" msgstr "根据扩展名选择格式" -#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Export Playlist" msgstr "导出播放列表" @@ -785,7 +794,7 @@ msgid "_Export" msgstr "导出(_E)" -#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Import Playlist" msgstr "导入播放列表" @@ -797,542 +806,542 @@ msgid "_Plugins ..." msgstr "插件... (_P)" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:109 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:110 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 #, c-format msgid "About %s" msgstr "关于 %s" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:155 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:156 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 #, c-format msgid "%s Settings" msgstr "%s 设置" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:159 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 msgid "_Set" msgstr "设置 (_S)" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:726 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:766 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:598 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:601 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:236 src/libaudgui/prefs-window.cc:751 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:791 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:634 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:637 msgid "_Settings" msgstr "设置 (_S)" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:242 src/libaudgui/prefs-window.cc:740 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:778 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:599 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:602 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:243 src/libaudgui/prefs-window.cc:765 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:803 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:635 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:638 msgid "_About" msgstr "关于 (_A)" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:277 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:323 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 msgid "Choose File" msgstr "选择文件" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:281 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:327 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 msgid "Choose Folder" msgstr "选择文件夹" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:82 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:155 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 msgid "Appearance" msgstr "外观" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:156 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 msgid "Audio" msgstr "音频" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:157 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:162 msgid "Network" msgstr "网络" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudgui/prefs-window.cc:96 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:86 src/libaudgui/prefs-window.cc:97 #: src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:43 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:158 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:163 msgid "Playlist" msgstr "播放列表" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:87 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 msgid "Plugins" msgstr "插件" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:89 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 msgid "Advanced" msgstr "高级" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:92 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 msgid "General" msgstr "一般" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 msgid "Effect" msgstr "音效" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 msgid "Visualization" msgstr "虚拟效果" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:96 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 msgid "Input" msgstr "输入" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:97 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:98 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 msgid "Transport" msgstr "传输" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 msgid "Album artist" msgstr "专辑艺术家" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:168 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 msgid "Track number" msgstr "音轨序号" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 msgid "File name" msgstr "文件名" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 msgid "File path" msgstr "文件路径" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 msgid "Date" msgstr "时间" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/info-widget.cc:55 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/info-widget.cc:55 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:178 msgid "Description" msgstr "描述" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:113 src/libaudqt/info-widget.cc:64 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 msgid "Codec" msgstr "编码" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:65 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:115 src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 msgid "Quality" msgstr "音质" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:118 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 msgid "None" msgstr "无" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 msgid "Arabic" msgstr "阿拉伯语" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 msgid "Baltic" msgstr "波罗的语" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:183 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 msgid "Chinese" msgstr "汉语" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 msgid "Greek" msgstr "希腊语" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 msgid "Hebrew" msgstr "希伯来语" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 msgid "Japanese" msgstr "日语" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:192 msgid "Korean" msgstr "韩语" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:193 msgid "Polish" msgstr "波兰语" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 msgid "Russian" msgstr "俄语" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 msgid "Taiwanese" msgstr "台语" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:130 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:196 msgid "Turkish" msgstr "土耳其语" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:133 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:134 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 msgid "Automatic" msgstr "自动" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:137 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:138 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:200 msgid "Floating point" msgstr "浮点" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:141 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:198 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:203 msgid "As decoded" msgstr "与解码后一致" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:204 msgid "After applying ReplayGain" msgstr "应用回放增益后" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:201 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 msgid "After applying effects" msgstr "应用特效后" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:202 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:145 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 msgid "After applying equalization" msgstr "应用均衡后" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:150 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:208 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:213 msgid "Based on shuffle" msgstr "基于随机播放" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:165 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:166 msgid "Restart in Qt mode" msgstr "以 Qt 模式重新启动" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:174 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:175 msgid "Audacious is running in GTK (legacy) mode." msgstr "Audacious 正在 GTK (legacy) 模式下运行。" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:178 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:179 msgid "Qt mode is unavailable in this build." msgstr "Qt 模式在此版本中不可用。" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:180 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:239 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:181 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:269 msgid "Interface:" msgstr "界面：" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:199 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:247 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:200 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 msgid "Output plugin:" msgstr "输出插件：" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:220 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:260 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:221 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:296 msgid "Amplify all files:" msgstr "应用到文件：" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:222 src/libaudgui/prefs-window.cc:225 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:261 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:263 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudgui/prefs-window.cc:226 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 msgid "dB" msgstr "dB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:224 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 msgid "Amplify untagged files:" msgstr "应用到无标签文件：" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:229 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:230 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 msgid "Output Settings" msgstr "输出设置" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:231 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:268 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:232 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 msgid "Bit depth:" msgstr "位深：" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:234 src/libaudgui/prefs-window.cc:279 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:280 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:335 msgid "Buffer size:" msgstr "缓冲大小：" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 msgid "ms" msgstr "毫秒" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:273 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:238 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 msgid "Soft clipping" msgstr "柔性剪峰" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:239 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:240 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:310 msgid "Use software volume control (not recommended)" msgstr "使用软音量控制（非建议）" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:241 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:276 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:242 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 msgid "Recording Settings" msgstr "录制设置" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:245 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:279 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:246 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 msgid "Record stream:" msgstr "录制流：" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:248 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:281 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:317 msgid "ReplayGain" msgstr "回放增益" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:282 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:250 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:318 msgid "Enable ReplayGain" msgstr "启用回放增益" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:251 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:252 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:319 msgid "Mode:" msgstr "模式：" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:255 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:285 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:256 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:321 msgid "Prevent clipping (recommended)" msgstr "避免爆音（推荐）" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:263 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:290 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:264 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:326 msgid "Proxy hostname:" msgstr "主机地址：" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:265 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:291 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:266 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 msgid "Proxy port:" msgstr "连接端口：" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:270 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:294 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:330 msgid "Proxy username:" msgstr "认证用户：" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:272 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:295 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:273 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 msgid "Proxy password:" msgstr "认证密码：" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:278 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:279 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 msgid "Network Settings" msgstr "网络设置" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:281 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:300 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 msgid "KiB" msgstr "KiB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:301 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:337 msgid "Proxy Configuration" msgstr "代理服务器设置" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:284 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 msgid "Enable proxy usage" msgstr "启用代理服务器" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:287 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:288 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:340 msgid "Use authentication with proxy" msgstr "代理服务器要求认证" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:291 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:292 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:343 msgid "Use SOCKS proxy" msgstr "使用 SOCKS 代理" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:293 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:294 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:344 msgid "SOCKS v4a" msgstr "SOCKS v4a" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:298 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:345 msgid "SOCKS v5" msgstr "SOCKS v5" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:304 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:305 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 msgid "Auto character encoding detector for:" msgstr "自动检测下列编码：" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:308 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:351 msgid "Fallback character encodings:" msgstr "备用字符编码：" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:315 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:322 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 msgid "Behavior" msgstr "行为" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:323 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:317 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:359 msgid "Resume playback on startup" msgstr "启动时恢复播放" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:318 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:325 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:319 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:361 msgid "Pause instead of resuming immediately" msgstr "立刻暂停，而不是继续播放" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:321 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:322 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:363 msgid "Advance when the current song is deleted" msgstr "歌曲播放中被删除则播放下一首" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:323 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:329 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:324 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 msgid "Clear the playlist when opening files" msgstr "打开文件时清空当前播放列表" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:325 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:326 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:367 msgid "Open files in a temporary playlist" msgstr "在临时播放列表打开文件" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:327 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:333 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 msgid "Song Display" msgstr "歌曲显示" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:329 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:370 msgid "Show song numbers" msgstr "显示歌曲序号" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:330 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:331 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:372 msgid "Show leading zeroes (02:00 vs. 2:00)" msgstr "显示开头的 0（02:00 或 2:00）" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:332 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:333 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 msgid "Show hours separately (1:30:00 vs. 90:00)" msgstr "单独显示小时（1:30:00 或 90:00）" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:335 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:341 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:377 msgid "Export" msgstr "导出" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:342 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:337 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:378 msgid "Use relative paths when possible" msgstr "尽可能使用相对路径" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:341 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:346 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 msgid "Album Art" msgstr "专辑封面" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:343 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 msgid "Search for images matching these words (comma-separated):" msgstr "搜索匹配以下词语的图片(用逗号分隔)：" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:344 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:350 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:345 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:386 msgid "Exclude images matching these words (comma-separated):" msgstr "排除匹配以下词语的图片(用逗号分隔)：" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:346 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:352 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:347 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:388 msgid "Search for images matching song file name" msgstr "搜索匹配歌曲文件名的图片" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:348 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:354 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:349 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:390 msgid "Search recursively" msgstr "递归搜索" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:350 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:355 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:351 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:391 msgid "Search depth:" msgstr "搜索深度：" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:354 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:357 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:393 msgid "Popup Information" msgstr "弹出信息" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:356 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:394 msgid "Show popup information" msgstr "显示弹出信息" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:357 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:360 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:358 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:396 msgid "Popup delay (tenths of a second):" msgstr "弹出延迟 (十分之一秒):" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:361 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:362 msgid "Show time scale for current song" msgstr "停止播放" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:367 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:364 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:400 msgid "Compatibility" msgstr "兼容性" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:369 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:401 msgid "Interpret \\ (backward slash) as a folder delimiter" msgstr "将 \\(反斜杠) 解释为一个文件夹分隔符" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:371 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:368 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 msgid "Playlist" msgstr "播放列表" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:373 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 msgid "Add folders recursively" msgstr "递归添加文件夹" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:374 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:371 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:375 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 msgid "Add folders nested within playlist files" msgstr "添加嵌套在播放列表文件中的文件夹" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:376 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:373 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 msgid "Metadata" msgstr "元数据" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:378 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:410 msgid "Guess missing metadata from file path" msgstr "从文件路径猜测缺失的元数据" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:379 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:376 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:380 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:412 msgid "Do not load metadata for songs until played" msgstr "未播放时切勿加载元数据" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:381 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:379 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:382 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:415 msgid "Probe content of files with no recognized file name extension" msgstr "待检测文件包含不能识别的文件扩展名" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:383 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:381 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:417 msgid "Miscellaneous" msgstr "杂项" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:385 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 msgid "Step forward/backward by:" msgstr "前进/后退依据：" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:386 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:383 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:419 msgid "seconds" msgstr "秒" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:388 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:420 msgid "Adjust volume by:" msgstr "调整音量依据：" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:389 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:385 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:390 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:421 msgid "percent" msgstr "百分比" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:406 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:402 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:438 msgid "TITLE" msgstr "标题" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:439 msgid "TITLE - ARTIST" msgstr "标题 - 艺术家" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:440 msgid "TITLE - ARTIST - ALBUM" msgstr "标题 - 艺术家 - 专辑" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:441 msgid "ARTIST - TITLE" msgstr "艺术家 - 标题" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:406 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:442 msgid "ARTIST - ALBUM - TITLE" msgstr "艺术家 - 专辑 - 标题" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:443 msgid "ARTIST - ALBUM - TRACK. TITLE" msgstr "艺术家 - 专辑 - 曲目号. 标题" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:408 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:444 msgid "ARTIST [ ALBUM ] - TRACK. TITLE" msgstr "艺术家 [专辑] - 曲目号. 标题" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:414 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:445 msgid "ALBUM - TITLE" msgstr "专辑 - 标题" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:507 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:512 msgid "Category" msgstr "分类" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:571 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:426 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:576 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:462 msgid "Custom" msgstr "自定义" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:589 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:594 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:454 msgid "Title format:" msgstr "标题样式：" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:593 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:429 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:595 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:465 msgid "Custom string:" msgstr "自定字符：" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:792 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:730 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:817 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:773 #, c-format msgid "Enable audio stream recording with %s" msgstr "使用 %s 开启音频流录制" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:801 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:743 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:826 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:786 msgid "No audio recording plugin available" msgstr "无可用的音频录制插件" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:861 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:611 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:887 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:647 msgid "Audacious Settings" msgstr "Audacious 设置" -#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:172 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:77 +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:201 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:124 msgid "Cancel" msgstr "取消" @@ -1368,43 +1377,43 @@ msgid "_Unqueue" msgstr "从队列移除 (_U)" -#: src/libaudgui/status.cc:36 +#: src/libaudgui/status.cc:37 msgid "Working ..." msgstr "进行中..." -#: src/libaudgui/status.cc:85 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 +#: src/libaudgui/status.cc:86 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 msgid "Error" msgstr "错误" -#: src/libaudgui/status.cc:90 +#: src/libaudgui/status.cc:91 msgid "Information" msgstr "信息" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:55 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:56 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 msgid "_Save to history" msgstr "保存到历史记录(_S)" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:63 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:64 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 msgid "Open URL" msgstr "打开 URL" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:69 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:70 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 msgid "Add URL" msgstr "添加 URL" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:92 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:93 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 msgid "C_lear history" msgstr "清除历史记录(_L)" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:104 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:105 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 msgid "Enter URL:" msgstr "输入 URL：" -#: src/libaudgui/util.cc:172 src/libaudqt/fileopener.cc:63 +#: src/libaudgui/util.cc:201 src/libaudqt/fileopener.cc:108 msgid "Open" msgstr "打开" -#: src/libaudgui/util.cc:283 +#: src/libaudgui/util.cc:341 msgid "" "\n" "(Further messages have been hidden.)" @@ -1424,15 +1433,15 @@ msgid "Browse" msgstr "浏览" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Folder" msgstr "打开文件夹" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Add Folder" msgstr "添加文件夹" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:63 src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:108 src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Add" msgstr "添加" @@ -1464,35 +1473,43 @@ msgid "Recording Date" msgstr "录制日期" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:62 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:60 +msgid "Publisher" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:61 +msgid "Catalog Number" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:64 msgid "Technical" msgstr "技术员" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 msgid "Bitrate" msgstr "比特率" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:69 msgid "Channels" msgstr "声道数：" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:70 msgid "MusicBrainz ID" msgstr "MusicBrainz ID" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:157 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:93 msgid "_Revert" msgstr "还原(_R)" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:168 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:104 msgid "Error writing tag(s)." msgstr "写入标签时出错。" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:190 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:126 msgid "%1 files selected" msgstr "已选择 %1 个文件" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:194 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:130 msgid "_Save %1 files" msgstr "保存 %1 个文件(_S)" @@ -1536,18 +1553,42 @@ msgid "Services" msgstr "服务" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:222 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:227 msgid "Restart in GTK (legacy) mode" msgstr "以 GTK (legacy) 模式重新启动" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:232 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:249 +msgid "Native" +msgstr "原色" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:237 +msgid "Dark" +msgstr "暗色" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:251 +msgid "Flat" +msgstr "扁平" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:252 +msgid "Flat (dark)" +msgstr "扁平（暗色）" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 msgid "Audacious is running in Qt mode." msgstr "Audacious 正在 QT 模式下运行。" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 msgid "GTK (legacy) mode is unavailable in this build." msgstr "GTK (legacy) 模式在此版本中不可用。" +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +msgid "Theme:" +msgstr "主题：" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +msgid "Icon theme:" +msgstr "图标主题：" + #: src/libaudqt/util-qt.cc:112 msgid "Copy" msgstr "复制" diff -Nru audacious-4.1/po/zh_TW.po audacious-4.3/po/zh_TW.po --- audacious-4.1/po/zh_TW.po 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/po/zh_TW.po 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -3,7 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as the Audacious package. # # Translators: -# byStarTW (pan93412) , 2019 +# pan93412 , 2019 # Ruei-Yuan Lu , 2011 # whhone , 2013 # whhone , 2013 @@ -14,9 +14,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Audacious\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://redmine.audacious-media-player.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2021-02-01 19:15+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-12-07 15:13+0000\n" -"Last-Translator: 盧瑞元 \n" +"POT-Creation-Date: 2023-03-05 14:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-10 15:11+0000\n" +"Last-Translator: 盧瑞元 , 2020\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/audacious/" "audacious/language/zh_TW/)\n" "Language: zh_TW\n" @@ -113,7 +113,7 @@ msgid "Select instance to run/control" msgstr "選擇要執行或控制的播放器" -#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:92 +#: src/audacious/main.cc:391 src/libaudqt/audqt.cc:134 msgid "Audacious" msgstr "Audacious" @@ -140,7 +140,7 @@ msgid "New Playlist" msgstr "新播放清單" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:526 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:664 src/libaudcore/tuple.cc:532 msgid "Standard input" msgstr "標準輸入" @@ -149,7 +149,7 @@ msgid "Audio CD, track %s" msgstr "音樂 CD，音軌 %s" -#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:502 +#: src/libaudcore/audstrings.cc:670 src/libaudcore/tuple.cc:508 msgid "(character encoding error)" msgstr "(字元編碼錯誤)" @@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "正在播放" #: src/libaudcore/playlist-files.cc:73 src/libaudcore/playlist-files.cc:153 -#: src/libaudgui/infowin.cc:509 src/libaudqt/infowin-qt.cc:246 +#: src/libaudgui/infowin.cc:537 src/libaudqt/infowin-qt.cc:182 #, c-format msgid "" "Error opening %s:\n" @@ -217,42 +217,46 @@ msgid "Error loading plugin" msgstr "載入外掛時發生錯誤" -#: src/libaudcore/probe.cc:173 +#: src/libaudcore/probe.cc:179 msgid "Seek error" msgstr "搜尋發生錯誤" -#: src/libaudcore/probe.cc:181 -msgid "File format not recognized" -msgstr "無法辨識檔案格式" - -#: src/libaudcore/probe.cc:210 -msgid "Error reading metadata" -msgstr "讀取詮釋資料時發生錯誤" +#: src/libaudcore/probe.cc:187 +msgid "" +"The file format could not be determined. The format may be unsupported, or a " +"necessary plugin may not be installed/enabled." +msgstr "" -#: src/libaudcore/tuple.cc:560 +#: src/libaudcore/probe.cc:218 +msgid "" +"The file could not be decoded. It may be invalid, corrupt, or in an " +"unsupported format." +msgstr "" + +#: src/libaudcore/tuple.cc:566 msgid "Mono" msgstr "單聲道" -#: src/libaudcore/tuple.cc:562 +#: src/libaudcore/tuple.cc:568 msgid "Stereo" msgstr "立體聲" -#: src/libaudcore/tuple.cc:565 +#: src/libaudcore/tuple.cc:571 #, c-format msgid "%d channel" msgid_plural "%d channels" msgstr[0] "%d 聲道" -#: src/libaudcore/tuple.cc:783 +#: src/libaudcore/tuple.cc:789 msgid "Audio CD" msgstr "音訊 CD" -#: src/libaudcore/tuple.cc:867 +#: src/libaudcore/tuple.cc:873 #, c-format msgid "Track %d" msgstr "音軌 %d" -#: src/libaudcore/tuple.cc:873 +#: src/libaudcore/tuple.cc:879 msgid "(unknown title)" msgstr "(未知的標題)" @@ -269,21 +273,21 @@ msgid "Invalid access mode" msgstr "無效的存取模式" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "Credits" msgstr "開發團隊" -#: src/libaudgui/about.cc:36 src/libaudqt/about-qt.cc:37 +#: src/libaudgui/about.cc:37 src/libaudqt/about-qt.cc:37 msgid "License" msgstr "授權條款" -#: src/libaudgui/about.cc:72 src/libaudqt/about-qt.cc:64 +#: src/libaudgui/about.cc:73 src/libaudqt/about-qt.cc:64 msgid "About Audacious" msgstr "關於 Audacious" #: src/libaudgui/confirm.cc:36 src/libaudgui/jump-to-time.cc:48 #: src/libaudgui/playlists.cc:92 src/libaudgui/playlists.cc:189 -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudgui/url-opener.cc:101 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:161 src/libaudgui/url-opener.cc:102 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:41 #: src/libaudqt/playlist-management.cc:59 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:140 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:80 @@ -319,401 +323,403 @@ msgid "Rename Playlist" msgstr "重新命名播放清單" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:153 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:154 msgid "Please select one preset to export." msgstr "" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:256 src/libaudgui/eq-preset.cc:261 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 msgid "Preset File ..." msgstr "預設集檔案 ..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:257 src/libaudgui/eq-preset.cc:262 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:258 src/libaudgui/eq-preset.cc:263 msgid "EQF File ..." msgstr "EQF 檔案 ..." -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:266 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:337 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Import" msgstr "匯入" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:267 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:268 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:340 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Export" msgstr "匯出" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:282 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:283 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:403 msgid "Equalizer Presets" msgstr "等化器預設集" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:304 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:305 src/libaudqt/eq-preset-qt.cc:328 msgid "Save Preset" msgstr "儲存預設集" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:326 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:327 msgid "Delete Selected" msgstr "刪除選擇的項目" -#: src/libaudgui/eq-preset.cc:330 +#: src/libaudgui/eq-preset.cc:331 msgid "Revert Changes" msgstr "取消變更" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:45 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:46 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:120 msgid "_Enable" msgstr "啟用(_E)" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "31 Hz" msgstr "31 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:124 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:128 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "63 Hz" msgstr "63 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "125 Hz" msgstr "125 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "250 Hz" msgstr "250 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:123 msgid "500 Hz" msgstr "500 Hz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "1 kHz" msgstr "1 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:125 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "2 kHz" msgstr "2 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "4 kHz" msgstr "4 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "8 kHz" msgstr "8 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:126 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:130 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:124 msgid "16 kHz" msgstr "16 kHz" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:129 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:133 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:206 msgid "Equalizer" msgstr "等化器" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:143 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:144 msgid "Presets ..." msgstr "預設集 ..." -#: src/libaudgui/equalizer.cc:147 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:151 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:143 msgid "Reset to Zero" msgstr "重設為零" -#: src/libaudgui/equalizer.cc:154 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 +#: src/libaudgui/equalizer.cc:158 src/libaudqt/equalizer-qt.cc:129 msgid "Preamp" msgstr "前置放大" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:78 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Files" msgstr "開啟檔案" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:79 src/libaudgui/url-opener.cc:64 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:80 src/libaudgui/url-opener.cc:65 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:48 msgid "_Open" msgstr "開啟(_O)" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:81 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:82 msgid "Close _dialog on open" msgstr "開啟後關閉對話視窗(_D)" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:86 src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Add Files" msgstr "加入檔案" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:87 src/libaudgui/url-opener.cc:70 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:88 src/libaudgui/url-opener.cc:71 #: src/libaudqt/url-opener-qt.cc:54 msgid "_Add" msgstr "加入(_A)" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:89 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:90 msgid "Close _dialog on add" msgstr "加入後關閉對話視窗(_D)" -#: src/libaudgui/file-opener.cc:128 src/libaudgui/infowin.cc:414 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:309 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:166 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:912 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 -#: src/libaudgui/util.cc:297 src/libaudqt/audqt.cc:263 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:156 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 -#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:646 +#: src/libaudgui/file-opener.cc:138 src/libaudgui/infowin.cc:442 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:315 src/libaudgui/plugin-prefs.cc:167 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:938 src/libaudgui/queue-manager.cc:194 +#: src/libaudgui/util.cc:355 src/libaudqt/audqt.cc:314 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:92 src/libaudqt/log-inspector.cc:244 +#: src/libaudqt/prefs-plugin.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:688 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:360 msgid "_Close" msgstr "關閉(_C)" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:187 src/libaudgui/infowin.cc:369 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:167 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:200 src/libaudgui/infowin.cc:401 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:94 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:48 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 #: src/libaudqt/queue-manager-qt.cc:110 msgid "Title" msgstr "標題" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:188 src/libaudgui/infowin.cc:372 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:101 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:201 src/libaudgui/infowin.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:96 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:49 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 msgid "Artist" msgstr "藝人" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:189 src/libaudgui/infowin.cc:375 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:102 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:202 src/libaudgui/infowin.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudgui/prefs-window.cc:150 #: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:98 src/libaudqt/info-widget.cc:50 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:212 msgid "Album" msgstr "專輯" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:190 src/libaudgui/infowin.cc:385 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:169 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:203 src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:100 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:53 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 msgid "Genre" msgstr "類型" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:191 src/libaudgui/infowin.cc:388 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:174 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:204 src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:112 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:102 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:179 msgid "Year" msgstr "年份" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:192 src/libaudgui/prefs-window.cc:148 -#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:205 src/libaudgui/prefs-window.cc:149 +#: src/libaudqt/infopopup-qt.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:211 msgid "Track" msgstr "音軌" -#: src/libaudgui/infopopup.cc:193 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:63 +#: src/libaudgui/infopopup.cc:206 src/libaudqt/infopopup-qt.cc:106 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:65 msgid "Length" msgstr "長度" -#: src/libaudgui/infowin.cc:50 +#: src/libaudgui/infowin.cc:51 msgid "Format:" msgstr "標題格式：" -#: src/libaudgui/infowin.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:52 msgid "Quality:" msgstr "品質：" -#: src/libaudgui/infowin.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:53 msgid "Bitrate:" msgstr "位元率：" -#: src/libaudgui/infowin.cc:86 +#: src/libaudgui/infowin.cc:87 msgid "Acid Jazz" msgstr "迷幻爵士" -#: src/libaudgui/infowin.cc:87 +#: src/libaudgui/infowin.cc:88 msgid "Acid Rock" msgstr "迷幻搖滾" -#: src/libaudgui/infowin.cc:88 +#: src/libaudgui/infowin.cc:89 msgid "Ambient" msgstr "氛圍音樂" -#: src/libaudgui/infowin.cc:89 +#: src/libaudgui/infowin.cc:90 msgid "Bebop" msgstr "Bebop" -#: src/libaudgui/infowin.cc:90 +#: src/libaudgui/infowin.cc:91 msgid "Bluegrass" msgstr "藍草" -#: src/libaudgui/infowin.cc:91 +#: src/libaudgui/infowin.cc:92 msgid "Blues" msgstr "藍調" -#: src/libaudgui/infowin.cc:92 +#: src/libaudgui/infowin.cc:93 msgid "Chamber Music" msgstr "室內樂" -#: src/libaudgui/infowin.cc:93 +#: src/libaudgui/infowin.cc:94 msgid "Classical" msgstr "古典" -#: src/libaudgui/infowin.cc:94 +#: src/libaudgui/infowin.cc:95 msgid "Country" msgstr "鄉村" -#: src/libaudgui/infowin.cc:95 +#: src/libaudgui/infowin.cc:96 msgid "Death Metal" msgstr "死亡金屬" -#: src/libaudgui/infowin.cc:96 +#: src/libaudgui/infowin.cc:97 msgid "Disco" msgstr "迪斯可" -#: src/libaudgui/infowin.cc:97 +#: src/libaudgui/infowin.cc:98 msgid "Easy Listening" msgstr "輕音樂" -#: src/libaudgui/infowin.cc:98 +#: src/libaudgui/infowin.cc:99 msgid "Folk" msgstr "民謠" -#: src/libaudgui/infowin.cc:99 +#: src/libaudgui/infowin.cc:100 msgid "Funk" msgstr "放客" -#: src/libaudgui/infowin.cc:100 +#: src/libaudgui/infowin.cc:101 msgid "Gangsta Rap" msgstr "黑幫說唱" -#: src/libaudgui/infowin.cc:101 +#: src/libaudgui/infowin.cc:102 msgid "Gospel" msgstr "福音音樂" -#: src/libaudgui/infowin.cc:102 +#: src/libaudgui/infowin.cc:103 msgid "Grunge" msgstr "垃圾搖滾" -#: src/libaudgui/infowin.cc:103 +#: src/libaudgui/infowin.cc:104 msgid "Hard Rock" msgstr "硬式搖滾" -#: src/libaudgui/infowin.cc:104 +#: src/libaudgui/infowin.cc:105 msgid "Heavy Metal" msgstr "重金屬" -#: src/libaudgui/infowin.cc:105 +#: src/libaudgui/infowin.cc:106 msgid "Hip-hop" msgstr "嘻哈" -#: src/libaudgui/infowin.cc:106 +#: src/libaudgui/infowin.cc:107 msgid "House" msgstr "House" -#: src/libaudgui/infowin.cc:107 +#: src/libaudgui/infowin.cc:108 msgid "Jazz" msgstr "爵士" -#: src/libaudgui/infowin.cc:108 +#: src/libaudgui/infowin.cc:109 msgid "Jungle" msgstr "叢林" -#: src/libaudgui/infowin.cc:109 +#: src/libaudgui/infowin.cc:110 msgid "Metal" msgstr "金屬" -#: src/libaudgui/infowin.cc:110 +#: src/libaudgui/infowin.cc:111 msgid "New Age" msgstr "新世紀" -#: src/libaudgui/infowin.cc:111 +#: src/libaudgui/infowin.cc:112 msgid "New Wave" msgstr "新浪潮" -#: src/libaudgui/infowin.cc:112 +#: src/libaudgui/infowin.cc:113 msgid "Noise" msgstr "噪音" -#: src/libaudgui/infowin.cc:113 +#: src/libaudgui/infowin.cc:114 msgid "Pop" msgstr "流行" -#: src/libaudgui/infowin.cc:114 +#: src/libaudgui/infowin.cc:115 msgid "Punk Rock" msgstr "龐克搖滾" -#: src/libaudgui/infowin.cc:115 +#: src/libaudgui/infowin.cc:116 msgid "Rap" msgstr "說唱" -#: src/libaudgui/infowin.cc:116 +#: src/libaudgui/infowin.cc:117 msgid "Reggae" msgstr "雷鬼" -#: src/libaudgui/infowin.cc:117 +#: src/libaudgui/infowin.cc:118 msgid "Rock" msgstr "搖滾 (Rock)" -#: src/libaudgui/infowin.cc:118 +#: src/libaudgui/infowin.cc:119 msgid "Rock and Roll" msgstr "搖滾 (Rock&Roll)" -#: src/libaudgui/infowin.cc:119 +#: src/libaudgui/infowin.cc:120 msgid "Rhythm and Blues" msgstr "R&B" -#: src/libaudgui/infowin.cc:120 +#: src/libaudgui/infowin.cc:121 msgid "Ska" msgstr "Ska" -#: src/libaudgui/infowin.cc:121 +#: src/libaudgui/infowin.cc:122 msgid "Soul" msgstr "靈魂" -#: src/libaudgui/infowin.cc:122 +#: src/libaudgui/infowin.cc:123 msgid "Swing" msgstr "搖擺樂" -#: src/libaudgui/infowin.cc:123 +#: src/libaudgui/infowin.cc:124 msgid "Techno" msgstr "數位" -#: src/libaudgui/infowin.cc:124 +#: src/libaudgui/infowin.cc:125 msgid "Trip-hop" msgstr "迷幻舞曲" -#: src/libaudgui/infowin.cc:227 +#: src/libaudgui/infowin.cc:232 msgid "Save successful" msgstr "儲存成功" -#: src/libaudgui/infowin.cc:231 +#: src/libaudgui/infowin.cc:236 msgid "Save error" msgstr "儲存失敗" -#: src/libaudgui/infowin.cc:324 src/libaudgui/prefs-window.cc:86 -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:159 +#: src/libaudgui/infowin.cc:333 src/libaudgui/prefs-window.cc:87 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:64 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:164 msgid "Song Info" msgstr "歌曲資訊" -#: src/libaudgui/infowin.cc:378 src/libaudqt/info-widget.cc:51 +#: src/libaudgui/infowin.cc:410 src/libaudqt/info-widget.cc:51 msgid "Album Artist" msgstr "專輯藝人" -#: src/libaudgui/infowin.cc:381 src/libaudgui/prefs-window.cc:112 -#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 +#: src/libaudgui/infowin.cc:413 src/libaudgui/prefs-window.cc:113 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:54 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 msgid "Comment" msgstr "備註" -#: src/libaudgui/infowin.cc:391 src/libaudqt/info-widget.cc:52 +#: src/libaudgui/infowin.cc:423 src/libaudqt/info-widget.cc:52 msgid "Track Number" msgstr "音軌編號" -#: src/libaudgui/infowin.cc:397 +#: src/libaudgui/infowin.cc:425 msgid "_Auto-fill empty fields" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:411 src/libaudqt/infowin-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/infowin.cc:439 src/libaudqt/infowin-qt.cc:120 msgid "_Save" msgstr "儲存(_S)" -#: src/libaudgui/infowin.cc:417 +#: src/libaudgui/infowin.cc:445 msgid "_Previous" msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:420 +#: src/libaudgui/infowin.cc:448 msgid "_Next" msgstr "下一個(_N)" -#: src/libaudgui/infowin.cc:469 +#: src/libaudgui/infowin.cc:497 #, c-format -msgid "%d kb/s" -msgstr "%d kb/s" +msgid "%d kbit/s" +msgstr "" -#: src/libaudgui/infowin.cc:474 +#: src/libaudgui/infowin.cc:502 msgid "N/A" msgstr "無" -#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:314 +#: src/libaudgui/jump-to-time.cc:47 src/libaudgui/jump-to-track.cc:320 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:358 msgid "_Jump" msgstr "跳轉(_J)" @@ -725,28 +731,29 @@ msgid "Enter time (minutes:seconds):" msgstr "請輸入時間 (分:秒)：" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:95 src/libaudgui/jump-to-track.cc:103 -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:305 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:96 src/libaudgui/jump-to-track.cc:104 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:311 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 +#: src/libaudqt/song-window-qt.cc:357 msgid "_Queue" msgstr "排入佇列(_Q)" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:101 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:102 src/libaudqt/song-window-qt.cc:281 msgid "Un_queue" msgstr "移出佇列(_Q)" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:240 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:241 src/libaudqt/song-window-qt.cc:294 msgid "Jump to Song" msgstr "跳轉到指定歌曲" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:265 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 src/libaudqt/song-window-qt.cc:311 msgid "Filter: " msgstr "過濾器：" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:266 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:267 msgid "_Filter:" msgstr "過濾器(_F)：" -#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:298 +#: src/libaudgui/jump-to-track.cc:304 src/libaudqt/song-window-qt.cc:352 msgid "C_lose on jump" msgstr "切換後關閉(_C)" @@ -763,16 +770,16 @@ msgid "Overwrite %s?" msgstr "覆寫 %s？" -#: src/libaudgui/playlists.cc:121 +#: src/libaudgui/playlists.cc:121 src/libaudqt/fileopener.cc:63 msgid "" "Please type a filename extension or select a format from the drop-down list." msgstr "請輸入副檔名或者從下拉式清單中選擇檔案格式。" -#: src/libaudgui/playlists.cc:140 +#: src/libaudgui/playlists.cc:140 src/libaudqt/fileopener.cc:70 msgid "Select Format by Extension" msgstr "依副檔名選擇對應的格式" -#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:167 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Export Playlist" msgstr "匯出播放清單" @@ -780,7 +787,7 @@ msgid "_Export" msgstr "匯出(_E)" -#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudgui/playlists.cc:174 src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Import Playlist" msgstr "匯入播放清單" @@ -792,542 +799,542 @@ msgid "_Plugins ..." msgstr "外掛(_P)" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:109 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:110 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:61 #, c-format msgid "About %s" msgstr "關於 %s" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:155 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:156 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:126 #, c-format msgid "%s Settings" msgstr "%s 設定" -#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:159 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 +#: src/libaudgui/plugin-prefs.cc:160 src/libaudqt/prefs-plugin.cc:138 msgid "_Set" msgstr "套用(_S)" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:726 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:766 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:598 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:601 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:236 src/libaudgui/prefs-window.cc:751 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:791 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:634 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:637 msgid "_Settings" msgstr "設定(_S)" -#: src/libaudgui/plugin-view.cc:242 src/libaudgui/prefs-window.cc:740 -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:778 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:599 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:602 +#: src/libaudgui/plugin-view.cc:243 src/libaudgui/prefs-window.cc:765 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:803 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:635 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:638 msgid "_About" msgstr "關於(_A)" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:277 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:323 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:234 msgid "Choose File" msgstr "選擇檔案" -#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:281 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 +#: src/libaudgui/prefs-widget.cc:327 src/libaudqt/prefs-widget-qt.cc:238 msgid "Choose Folder" msgstr "選擇資料夾" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:82 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:155 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 msgid "Appearance" msgstr "外觀" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:83 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:156 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 msgid "Audio" msgstr "音訊" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:84 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:157 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:162 msgid "Network" msgstr "網路" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:85 src/libaudgui/prefs-window.cc:96 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:86 src/libaudgui/prefs-window.cc:97 #: src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:43 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:158 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:163 msgid "Playlist" msgstr "播放清單" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:87 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:160 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:165 msgid "Plugins" msgstr "外掛" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:88 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:161 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:89 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 msgid "Advanced" msgstr "進階" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:92 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:39 msgid "General" msgstr "一般" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:93 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:40 msgid "Effect" msgstr "特效" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:94 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:41 msgid "Visualization" msgstr "視覺特效" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:95 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:96 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:42 msgid "Input" msgstr "輸入" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:97 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:98 src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc:44 msgid "Transport" msgstr "傳輸" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:103 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:166 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:104 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 msgid "Album artist" msgstr "專輯藝人" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:105 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:168 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:106 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 msgid "Track number" msgstr "音軌編號" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:107 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:170 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:175 msgid "File name" msgstr "檔案名稱" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:108 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:171 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 msgid "File path" msgstr "檔案路徑" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:109 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:172 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 msgid "Date" msgstr "日期" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:110 src/libaudqt/info-widget.cc:55 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:173 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:111 src/libaudqt/info-widget.cc:55 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:178 msgid "Description" msgstr "說明" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:113 src/libaudqt/info-widget.cc:64 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:176 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 msgid "Codec" msgstr "編解碼器" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:114 src/libaudqt/info-widget.cc:65 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:177 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:115 src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 msgid "Quality" msgstr "品質" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:118 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:180 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 msgid "None" msgstr "無" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:119 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:181 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 msgid "Arabic" msgstr "阿拉伯語" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:120 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:182 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 msgid "Baltic" msgstr "波羅的海" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:121 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:183 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 msgid "Chinese" msgstr "中文" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:122 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:184 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 msgid "Greek" msgstr "希臘語" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:123 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:185 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 msgid "Hebrew" msgstr "希伯來語" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:124 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:186 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 msgid "Japanese" msgstr "日本語" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:125 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:187 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:192 msgid "Korean" msgstr "韓文" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:126 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:188 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:193 msgid "Polish" msgstr "波蘭語" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:127 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:189 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 msgid "Russian" msgstr "俄語" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:128 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:190 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 msgid "Taiwanese" msgstr "正體中文" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:129 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:191 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:130 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:196 msgid "Turkish" msgstr "土耳其語" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:133 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:194 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:134 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 msgid "Automatic" msgstr "自動" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:137 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:195 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:138 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:200 msgid "Floating point" msgstr "浮點數" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:141 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:198 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:203 msgid "As decoded" msgstr "解碼後立即擷取" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:142 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:199 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:204 msgid "After applying ReplayGain" msgstr "套用播放增益後擷取" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:143 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:201 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:206 msgid "After applying effects" msgstr "套用特效後擷取" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:144 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:202 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:145 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:207 msgid "After applying equalization" msgstr "套用等化器效果後擷取" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:150 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:208 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:151 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:213 msgid "Based on shuffle" msgstr "基於隨機排序" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:165 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:166 msgid "Restart in Qt mode" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:174 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:175 msgid "Audacious is running in GTK (legacy) mode." msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:178 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:179 msgid "Qt mode is unavailable in this build." msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:180 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:239 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:181 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:269 msgid "Interface:" msgstr "介面：" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:199 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:247 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:200 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 msgid "Output plugin:" msgstr "輸出外掛：" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:220 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:260 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:221 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:296 msgid "Amplify all files:" msgstr "放大所有檔案的音量：" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:222 src/libaudgui/prefs-window.cc:225 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:261 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:263 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudgui/prefs-window.cc:226 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 msgid "dB" msgstr "分貝" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:223 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:224 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 msgid "Amplify untagged files:" msgstr "放大無標籤檔案的音量：" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:229 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:230 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 msgid "Output Settings" msgstr "輸出設定" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:231 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:268 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:232 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 msgid "Bit depth:" msgstr "取樣格式：" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:234 src/libaudgui/prefs-window.cc:279 -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:299 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:235 src/libaudgui/prefs-window.cc:280 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:335 msgid "Buffer size:" msgstr "緩衝區大小：" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 msgid "ms" msgstr "毫秒" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:237 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:273 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:238 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 msgid "Soft clipping" msgstr "軟性削峰" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:239 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:240 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:310 msgid "Use software volume control (not recommended)" msgstr "使用軟體音量控制 (不建議開啟)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:241 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:276 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:242 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 msgid "Recording Settings" msgstr "錄音設定" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:245 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:279 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:246 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 msgid "Record stream:" msgstr "錄音資料流來源：" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:248 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:281 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:317 msgid "ReplayGain" msgstr "播放增益" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:249 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:282 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:250 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:318 msgid "Enable ReplayGain" msgstr "啟用播放增益" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:251 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:283 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:252 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:319 msgid "Mode:" msgstr "模式：" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:255 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:285 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:256 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:321 msgid "Prevent clipping (recommended)" msgstr "防止訊號裁剪 (建議開啟)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:263 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:290 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:264 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:326 msgid "Proxy hostname:" msgstr "代理伺服器名稱：" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:265 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:291 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:266 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 msgid "Proxy port:" msgstr "代理伺服器連接埠：" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:270 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:294 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:271 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:330 msgid "Proxy username:" msgstr "代理伺服器使用者名稱：" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:272 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:295 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:273 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 msgid "Proxy password:" msgstr "代理伺服器密碼：" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:278 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:298 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:279 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 msgid "Network Settings" msgstr "網路設定" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:281 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:300 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 msgid "KiB" msgstr "KiB" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:282 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:301 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:337 msgid "Proxy Configuration" msgstr "代理伺服器設定" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:283 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:302 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:284 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 msgid "Enable proxy usage" msgstr "啟用代理伺服器" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:287 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:304 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:288 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:340 msgid "Use authentication with proxy" msgstr "需要認證" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:291 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:307 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:292 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:343 msgid "Use SOCKS proxy" msgstr "使用 SOCKS 代理伺服器" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:293 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:308 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:294 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:344 msgid "SOCKS v4a" msgstr "SOCKS v4a" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:297 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:309 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:298 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:345 msgid "SOCKS v5" msgstr "SOCKS v5" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:304 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:312 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:305 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 msgid "Auto character encoding detector for:" msgstr "自動偵測字元編碼：" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:307 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:315 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:308 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:351 msgid "Fallback character encodings:" msgstr "備用字元編碼：" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:315 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:322 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 msgid "Behavior" msgstr "行為" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:316 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:323 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:317 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:359 msgid "Resume playback on startup" msgstr "啟動時回復之前的播放狀態" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:318 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:325 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:319 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:361 msgid "Pause instead of resuming immediately" msgstr "暫停而非立刻回復播放" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:321 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:327 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:322 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:363 msgid "Advance when the current song is deleted" msgstr "目前的歌曲被刪除時移到下一個項目" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:323 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:329 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:324 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 msgid "Clear the playlist when opening files" msgstr "開啟檔案後清除播放清單" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:325 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:331 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:326 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:367 msgid "Open files in a temporary playlist" msgstr "在暫存播放清單中開啟檔案" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:327 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:333 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 msgid "Song Display" msgstr "顯示歌曲" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:328 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:334 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:329 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:370 msgid "Show song numbers" msgstr "顯示歌曲編號" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:330 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:336 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:331 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:372 msgid "Show leading zeroes (02:00 vs. 2:00)" msgstr "顯示開頭的數字零 (02:00 vs. 2:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:332 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:338 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:333 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 msgid "Show hours separately (1:30:00 vs. 90:00)" msgstr "將小時分開顯示 (1:30:00 vs. 90:00)" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:335 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:341 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:377 msgid "Export" msgstr "匯出" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:336 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:342 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:337 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:378 msgid "Use relative paths when possible" msgstr "盡可能地使用相對路徑" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:341 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:346 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 msgid "Album Art" msgstr "專輯封面" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:342 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:348 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:343 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 msgid "Search for images matching these words (comma-separated):" msgstr "搜尋符合這些單字的圖片 (以逗號分隔)：" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:344 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:350 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:345 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:386 msgid "Exclude images matching these words (comma-separated):" msgstr "排除符合這些單字的圖片 (以逗號分隔)：" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:346 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:352 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:347 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:388 msgid "Search for images matching song file name" msgstr "搜尋符合歌曲檔名的圖片" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:348 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:354 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:349 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:390 msgid "Search recursively" msgstr "遞迴搜尋" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:350 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:355 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:351 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:391 msgid "Search depth:" msgstr "搜尋深度：" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:354 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:357 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:393 msgid "Popup Information" msgstr "彈出式資訊視窗" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:355 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:358 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:356 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:394 msgid "Show popup information" msgstr "顯示彈出式資訊視窗" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:357 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:360 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:358 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:396 msgid "Popup delay (tenths of a second):" msgstr "彈出視窗的延遲時間 (十分之一秒)：" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:361 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:362 msgid "Show time scale for current song" msgstr "顯示目前歌曲的時間軸" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:367 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:364 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:400 msgid "Compatibility" msgstr "相容性" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:368 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:365 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:369 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:401 msgid "Interpret \\ (backward slash) as a folder delimiter" msgstr "將 \\ (反斜線) 視為資料夾分隔符號" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:371 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:368 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 msgid "Playlist" msgstr "播放清單" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:372 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:369 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:373 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 msgid "Add folders recursively" msgstr "遞迴新增資料夾" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:374 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:371 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:375 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 msgid "Add folders nested within playlist files" msgstr "" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:376 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:373 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 msgid "Metadata" msgstr "詮釋資料" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:377 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:374 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:378 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:410 msgid "Guess missing metadata from file path" msgstr "依據檔案路徑補上欠缺的詮釋資料" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:379 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:376 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:380 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:412 msgid "Do not load metadata for songs until played" msgstr "在歌曲播放以前不要載入詮釋資料" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:381 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:379 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:382 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:415 msgid "Probe content of files with no recognized file name extension" msgstr "偵測帶有不明副檔名的檔案內容" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:383 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:381 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:417 msgid "Miscellaneous" msgstr "其他選項" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:384 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:382 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:385 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 msgid "Step forward/backward by:" msgstr "每次跳轉的時間長為：" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:386 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:383 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:419 msgid "seconds" msgstr "秒" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:387 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:384 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:388 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:420 msgid "Adjust volume by:" msgstr "每次調整音量：" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:389 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:385 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:390 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:421 msgid "percent" msgstr "%" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:406 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:402 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:438 msgid "TITLE" msgstr "標題" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:407 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:403 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:439 msgid "TITLE - ARTIST" msgstr "標題 - 藝人" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:408 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:404 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:440 msgid "TITLE - ARTIST - ALBUM" msgstr "標題 - 藝人 - 專輯" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:409 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:405 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:441 msgid "ARTIST - TITLE" msgstr "藝人 - 標題" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:410 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:406 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:442 msgid "ARTIST - ALBUM - TITLE" msgstr "藝人 - 專輯 - 標題" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:411 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:407 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:443 msgid "ARTIST - ALBUM - TRACK. TITLE" msgstr "藝人 - 專輯 - 音軌. 標題" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:412 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:408 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:444 msgid "ARTIST [ ALBUM ] - TRACK. TITLE" msgstr "藝人 [ 專輯 ] - 音軌. 標題" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:413 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:409 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:414 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:445 msgid "ALBUM - TITLE" msgstr "專輯 - 標題" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:507 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:512 msgid "Category" msgstr "目錄" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:571 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:426 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:576 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:462 msgid "Custom" msgstr "自訂" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:589 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:418 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:594 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:454 msgid "Title format:" msgstr "標題格式：" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:593 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:429 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:595 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:465 msgid "Custom string:" msgstr "自訂字串：" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:792 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:730 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:817 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:773 #, c-format msgid "Enable audio stream recording with %s" msgstr "啟用%s進行音訊串流錄製" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:801 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:743 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:826 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:786 msgid "No audio recording plugin available" msgstr "找不到可用的錄音外掛" -#: src/libaudgui/prefs-window.cc:861 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:611 +#: src/libaudgui/prefs-window.cc:887 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:647 msgid "Audacious Settings" msgstr "Audacious 設定" -#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:172 -#: src/libaudqt/fileopener.cc:77 +#: src/libaudgui/preset-browser.cc:53 src/libaudgui/util.cc:201 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:124 msgid "Cancel" msgstr "取消" @@ -1363,43 +1370,43 @@ msgid "_Unqueue" msgstr "移出佇列(_U)" -#: src/libaudgui/status.cc:36 +#: src/libaudgui/status.cc:37 msgid "Working ..." msgstr "處理中 ..." -#: src/libaudgui/status.cc:85 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 +#: src/libaudgui/status.cc:86 src/libaudqt/log-inspector.cc:225 msgid "Error" msgstr "錯誤" -#: src/libaudgui/status.cc:90 +#: src/libaudgui/status.cc:91 msgid "Information" msgstr "資訊" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:55 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:56 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:41 msgid "_Save to history" msgstr "儲存到歷史紀錄(_S)" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:63 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:64 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:47 msgid "Open URL" msgstr "開啟網址" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:69 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:70 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:53 msgid "Add URL" msgstr "加入網址" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:92 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:93 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:69 msgid "C_lear history" msgstr "清除歷史紀錄(_L)" -#: src/libaudgui/url-opener.cc:104 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 +#: src/libaudgui/url-opener.cc:105 src/libaudqt/url-opener-qt.cc:62 msgid "Enter URL:" msgstr "請輸入網址：" -#: src/libaudgui/util.cc:172 src/libaudqt/fileopener.cc:63 +#: src/libaudgui/util.cc:201 src/libaudqt/fileopener.cc:108 msgid "Open" msgstr "開啟" -#: src/libaudgui/util.cc:283 +#: src/libaudgui/util.cc:341 msgid "" "\n" "(Further messages have been hidden.)" @@ -1419,15 +1426,15 @@ msgid "Browse" msgstr "瀏覽" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:59 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:104 msgid "Open Folder" msgstr "開啟資料夾" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:60 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:105 msgid "Add Folder" msgstr "加入資料夾" -#: src/libaudqt/fileopener.cc:63 src/libaudqt/fileopener.cc:64 +#: src/libaudqt/fileopener.cc:108 src/libaudqt/fileopener.cc:109 msgid "Add" msgstr "加入" @@ -1459,35 +1466,43 @@ msgid "Recording Date" msgstr "錄製日期" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:62 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:60 +msgid "Publisher" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:61 +msgid "Catalog Number" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/info-widget.cc:64 msgid "Technical" msgstr "技術性資訊" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:66 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 msgid "Bitrate" msgstr "位元率" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:67 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:69 msgid "Channels" msgstr "" -#: src/libaudqt/info-widget.cc:68 +#: src/libaudqt/info-widget.cc:70 msgid "MusicBrainz ID" msgstr "MusicBrainz ID" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:157 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:93 msgid "_Revert" msgstr "" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:168 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:104 msgid "Error writing tag(s)." msgstr "寫入標籤時發生錯誤。" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:190 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:126 msgid "%1 files selected" msgstr "選擇了 %1 個檔案" -#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:194 +#: src/libaudqt/infowin-qt.cc:130 msgid "_Save %1 files" msgstr "儲存 %1 個檔案(_S)" @@ -1531,18 +1546,42 @@ msgid "Services" msgstr "服務" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:222 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:227 msgid "Restart in GTK (legacy) mode" msgstr "" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:232 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:249 +msgid "Native" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:237 +msgid "Dark" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:251 +msgid "Flat" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:252 +msgid "Flat (dark)" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:262 msgid "Audacious is running in Qt mode." msgstr "" -#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:236 +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:266 msgid "GTK (legacy) mode is unavailable in this build." msgstr "" +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:272 +msgid "Theme:" +msgstr "" + +#: src/libaudqt/prefs-window-qt.cc:274 +msgid "Icon theme:" +msgstr "" + #: src/libaudqt/util-qt.cc:112 msgid "Copy" msgstr "複製" diff -Nru audacious-4.1/src/audacious/meson.build audacious-4.3/src/audacious/meson.build --- audacious-4.1/src/audacious/meson.build 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/audacious/meson.build 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -17,6 +17,11 @@ endif +if have_windows + audacious_sources += import('windows').compile_resources('audacious.rc') +endif + + audacious_exe = executable('audacious', audacious_sources, include_directories: audacious_incs, diff -Nru audacious-4.1/src/config.h.meson audacious-4.3/src/config.h.meson --- audacious-4.1/src/config.h.meson 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/config.h.meson 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -19,6 +19,7 @@ #mesondefine USE_DBUS #mesondefine USE_QT #mesondefine USE_GTK +#mesondefine USE_GTK3 #mesondefine USE_LIBARCHIVE #define GLIB_VERSION_MIN_REQUIRED GLIB_VERSION_2_32 diff -Nru audacious-4.1/src/libaudcore/adder.cc audacious-4.3/src/libaudcore/adder.cc --- audacious-4.1/src/libaudcore/adder.cc 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudcore/adder.cc 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -242,7 +242,7 @@ return; if (save_title) - result->title = title; + result->title = title ? title : String(uri_get_display_base(filename)); for (auto & item : items) add_generic(std::move(item), filter, user, result, false, true); diff -Nru audacious-4.1/src/libaudcore/art-search.cc audacious-4.3/src/libaudcore/art-search.cc --- audacious-4.1/src/libaudcore/art-search.cc 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudcore/art-search.cc 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -40,7 +40,7 @@ return false; return !strcmp_nocase(ext, ".jpg") || !strcmp_nocase(ext, ".jpeg") || - !strcmp_nocase(ext, ".png"); + !strcmp_nocase(ext, ".png") || !strcmp_nocase(ext, ".webp"); } static bool cover_name_filter(const char * name, const Index & keywords, diff -Nru audacious-4.1/src/libaudcore/i18n.h audacious-4.3/src/libaudcore/i18n.h --- audacious-4.1/src/libaudcore/i18n.h 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudcore/i18n.h 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -24,7 +24,9 @@ #include -#define _(String) dgettext(PACKAGE, String) +// The return value should be treated as const. Add a cast to +// catch misuse, and to avoid build failures with !HAVE_GETTEXT. +#define _(String) ((const char *)dgettext(PACKAGE, String)) #ifdef gettext_noop #define N_(String) gettext_noop(String) diff -Nru audacious-4.1/src/libaudcore/Makefile audacious-4.3/src/libaudcore/Makefile --- audacious-4.1/src/libaudcore/Makefile 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudcore/Makefile 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ SHARED_LIB = ${LIB_PREFIX}audcore${LIB_SUFFIX} LIB_MAJOR = 5 -LIB_MINOR = 3 +LIB_MINOR = 4 SRCS = adder.cc \ archive_reader.cc \ diff -Nru audacious-4.1/src/libaudcore/meson.build audacious-4.3/src/libaudcore/meson.build --- audacious-4.1/src/libaudcore/meson.build 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudcore/meson.build 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -129,7 +129,7 @@ include_directories: src_inc, dependencies: libaudcore_deps, link_with: libguess_lib, - version: '5.3.0', + version: '5.4.0', soversion: '5', install: true ) diff -Nru audacious-4.1/src/libaudcore/playlist.h audacious-4.3/src/libaudcore/playlist.h --- audacious-4.1/src/libaudcore/playlist.h 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudcore/playlist.h 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -76,6 +76,8 @@ FormattedTitle, Length, Comment, + Publisher, + CatalogNum, n_sort_types }; diff -Nru audacious-4.1/src/libaudcore/playlist-utils.cc audacious-4.3/src/libaudcore/playlist-utils.cc --- audacious-4.1/src/libaudcore/playlist-utils.cc 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudcore/playlist-utils.cc 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -121,6 +121,14 @@ { return tuple_compare_string(a, b, Tuple::Comment); } +static int tuple_compare_publisher(const Tuple & a, const Tuple & b) +{ + return tuple_compare_string(a, b, Tuple::Publisher); +} +static int tuple_compare_catalog_number(const Tuple & a, const Tuple & b) +{ + return tuple_compare_string(a, b, Tuple::CatalogNum); +} static const Playlist::StringCompareFunc filename_comparisons[] = { filename_compare_path, // path @@ -134,7 +142,9 @@ nullptr, // track nullptr, // formatted title nullptr, // length - nullptr // comment + nullptr, // comment + nullptr, // publisher + nullptr // catalog number }; static const Playlist::TupleCompareFunc tuple_comparisons[] = { @@ -149,7 +159,9 @@ tuple_compare_track, tuple_compare_formatted_title, tuple_compare_length, - tuple_compare_comment}; + tuple_compare_comment, + tuple_compare_publisher, + tuple_compare_catalog_number}; static_assert(aud::n_elems(filename_comparisons) == Playlist::n_sort_types && aud::n_elems(tuple_comparisons) == Playlist::n_sort_types, diff -Nru audacious-4.1/src/libaudcore/plugin.h audacious-4.3/src/libaudcore/plugin.h --- audacious-4.1/src/libaudcore/plugin.h 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudcore/plugin.h 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -210,8 +210,8 @@ { } - /* During probing, plugins with higher priority (10 to 0) are tried first. - */ + /* During probing, plugins with higher priority (10 to 1) are tried first. + * Plugins with priority 0 are never automatically selected. */ const int priority; /* Whether close_audio() and open_audio() must always be called between diff -Nru audacious-4.1/src/libaudcore/plugin-init.cc audacious-4.3/src/libaudcore/plugin-init.cc --- audacious-4.1/src/libaudcore/plugin-init.cc 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudcore/plugin-init.cc 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -141,7 +141,8 @@ for (PluginHandle * p : aud_plugin_list(type)) { - if (p == sel) + /* do not automatically select lowest-priority plugins */ + if (p == sel || plugin_get_priority(p) == 10) continue; AUDINFO("Trying to start %s.\n", aud_plugin_get_name(p)); diff -Nru audacious-4.1/src/libaudcore/plugin-registry.cc audacious-4.3/src/libaudcore/plugin-registry.cc --- audacious-4.1/src/libaudcore/plugin-registry.cc 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudcore/plugin-registry.cc 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -652,6 +652,11 @@ plugin->watches.remove_if(call_and_check_remove); } +int plugin_get_priority(PluginHandle * plugin) +{ + return plugin->priority; +} + PluginEnabled plugin_get_enabled(PluginHandle * plugin) { return plugin->enabled; diff -Nru audacious-4.1/src/libaudcore/plugins-internal.h audacious-4.3/src/libaudcore/plugins-internal.h --- audacious-4.1/src/libaudcore/plugins-internal.h 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudcore/plugins-internal.h 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -54,6 +54,7 @@ void plugin_registry_cleanup(); void plugin_register(const char * path, int timestamp); +int plugin_get_priority(PluginHandle * plugin); PluginEnabled plugin_get_enabled(PluginHandle * plugin); void plugin_set_enabled(PluginHandle * plugin, PluginEnabled enabled); void plugin_set_failed(PluginHandle * plugin); diff -Nru audacious-4.1/src/libaudcore/probe.cc audacious-4.3/src/libaudcore/probe.cc --- audacious-4.1/src/libaudcore/probe.cc 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudcore/probe.cc 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -93,6 +93,7 @@ StringBuf scheme = uri_get_scheme(filename); StringBuf ext = uri_get_extension(filename); Index ext_matches; + Index mime_matches; for (PluginHandle * plugin : list) { @@ -139,17 +140,22 @@ continue; if (input_plugin_has_key(plugin, InputKey::MIME, mime)) - { - AUDINFO("Matched %s by MIME type %s.\n", - aud_plugin_get_name(plugin), (const char *)mime); - return plugin; - } + mime_matches.append(plugin); } } + if (mime_matches.len() == 1) + { + AUDINFO("Matched %s by MIME type %s.\n", + aud_plugin_get_name(mime_matches[0]), (const char *)mime); + return mime_matches[0]; + } + file.set_limit_to_buffer(true); - for (PluginHandle * plugin : (ext_matches.len() ? ext_matches : list)) + for (PluginHandle * plugin : (mime_matches.len() ? mime_matches + : ext_matches.len() ? ext_matches + : list)) { if (!aud_plugin_get_enabled(plugin)) continue; @@ -178,7 +184,9 @@ } if (error) - *error = String(_("File format not recognized")); + *error = String(_("The file format could not be determined. The " + "format may be unsupported, or a necessary plugin " + "may not be installed/enabled.")); AUDINFO("No plugins matched.\n"); return nullptr; @@ -207,7 +215,8 @@ } if (error) - *error = String(_("Error reading metadata")); + *error = String(_("The file could not be decoded. It may be invalid, " + "corrupt, or in an unsupported format.")); return false; } diff -Nru audacious-4.1/src/libaudcore/tests/meson.build audacious-4.3/src/libaudcore/tests/meson.build --- audacious-4.1/src/libaudcore/tests/meson.build 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudcore/tests/meson.build 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ project('libaudcore-tests', 'cpp', version: '0.1.0', - meson_version: '>= 0.43', + meson_version: '>= 0.50', default_options: [ 'cpp_std=c++11', 'warning_level=1' diff -Nru audacious-4.1/src/libaudcore/tests/test.cc audacious-4.3/src/libaudcore/tests/test.cc --- audacious-4.1/src/libaudcore/tests/test.cc 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudcore/tests/test.cc 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -320,6 +320,26 @@ test_tuple_format("x${(empty)?artist:Empty}", tuple, "x"); test_tuple_format("x${(empty)?album:Empty}", tuple, "xEmpty"); test_tuple_format("x${(empty)?\"Literal\":Empty}", tuple, "Song Title"); + + /* string truncation tests */ + tuple.set_str(Tuple::Artist, "Artist Name"); + test_tuple_format("${artist}", tuple, "Artist Name"); + test_tuple_format("${artist#6}", tuple, "Artist..."); + test_tuple_format("${artist#10}", tuple, "Artist Nam..."); + test_tuple_format("${artist#11}", tuple, "Artist Name"); + test_tuple_format("${artist#12}", tuple, "Artist Name"); + test_tuple_format("${artist#-1}", tuple, "Artist Name"); + test_tuple_format("${artist#abc}", tuple, "Artist Name"); + + /* string truncation with utf-8 strings */ + tuple.set_str(Tuple::Artist, "Русское название"); + test_tuple_format("${artist}", tuple, "Русское название"); + test_tuple_format("${artist#7}", tuple, "Русское..."); + test_tuple_format("${artist#15}", tuple, "Русское названи..."); + test_tuple_format("${artist#16}", tuple, "Русское название"); + test_tuple_format("${artist#17}", tuple, "Русское название"); + test_tuple_format("${artist#-1}", tuple, "Русское название"); + test_tuple_format("${artist#abc}", tuple, "Русское название"); } static void test_ringbuf() diff -Nru audacious-4.1/src/libaudcore/tuple.cc audacious-4.3/src/libaudcore/tuple.cc --- audacious-4.1/src/libaudcore/tuple.cc 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudcore/tuple.cc 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -148,6 +148,9 @@ {"description", Tuple::String, -1}, {"musicbrainz-id", Tuple::String, -1}, {"channels", Tuple::Int, -1}, + {"publisher", Tuple::String, -1}, + {"catalog-number", Tuple::String, -1}, + {"lyrics", Tuple::String, -1}, /* fallbacks */ {nullptr, Tuple::String, -1}, @@ -171,6 +174,7 @@ {"artist", Tuple::Artist}, {"audio-file", Tuple::AudioFile}, {"bitrate", Tuple::Bitrate}, + {"catalog-number", Tuple::CatalogNum}, {"channels", Tuple::Channels}, {"codec", Tuple::Codec}, {"comment", Tuple::Comment}, @@ -190,8 +194,10 @@ {"gain-track-peak", Tuple::TrackPeak}, {"genre", Tuple::Genre}, {"length", Tuple::Length}, + {"lyrics", Tuple::Lyrics}, {"musicbrainz-id", Tuple::MusicBrainzID}, {"performer", Tuple::Performer}, + {"publisher", Tuple::Publisher}, {"quality", Tuple::Quality}, {"segment-end", Tuple::EndTime}, {"segment-start", Tuple::StartTime}, diff -Nru audacious-4.1/src/libaudcore/tuple-compiler.cc audacious-4.3/src/libaudcore/tuple-compiler.cc --- audacious-4.1/src/libaudcore/tuple-compiler.cc 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudcore/tuple-compiler.cc 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -41,6 +41,7 @@ String text; int integer; Tuple::Field field; + int maxlen = 0; bool set(const char * name, bool literal); bool exists(const Tuple & tuple) const; @@ -85,13 +86,17 @@ else { type = Field; - field = Tuple::field_by_name(name); + const char * c = strchr(name, '#'); + field = Tuple::field_by_name(c ? str_copy(name, c - name) : name); if (field < 0) { AUDWARN("Invalid variable '%s'.\n", name); return false; } + + // if length is invalid, default to zero (unlimited) + maxlen = c ? aud::max(0, atoi(c + 1)) : 0; } return true; @@ -121,6 +126,15 @@ { case Tuple::String: tmps = tuple.get_str(field); + + if (maxlen > 0 && g_utf8_strlen(tmps, -1) > maxlen) + { + char * end = g_utf8_offset_to_pointer(tmps, maxlen); + StringBuf buf = str_copy(tmps, end - tmps); + buf.insert(-1, "..."); + tmps = String(buf); + } + return Tuple::String; case Tuple::Int: @@ -185,7 +199,7 @@ } else { - while (g_ascii_isalnum(*s) || *s == '-') + while (g_ascii_isalnum(*s) || *s == '-' || *s == '#') { if (set == stop) throw std::bad_alloc(); diff -Nru audacious-4.1/src/libaudcore/tuple.h audacious-4.3/src/libaudcore/tuple.h --- audacious-4.1/src/libaudcore/tuple.h 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudcore/tuple.h 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -105,7 +105,10 @@ /* TODO: reorder these at next ABI break! */ Description, /* Track description */ MusicBrainzID, /* MusicBrainz identifier */ - Channels, /* Track channels count */ + Channels, /* Track channels count */ + Publisher, /* Publisher (label) */ + CatalogNum, /* Catalog number */ + Lyrics, /* Lyrics from id3 tags. */ n_fields }; diff -Nru audacious-4.1/src/libaudcore/vfs.cc audacious-4.3/src/libaudcore/vfs.cc --- audacious-4.1/src/libaudcore/vfs.cc 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudcore/vfs.cc 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -283,7 +283,7 @@ EXPORT Index VFSFile::read_all() { - constexpr int maxbuf = 16777216; + constexpr int maxbuf = 256 * 1024 * 1024; constexpr int pagesize = 4096; Index buf; diff -Nru audacious-4.1/src/libaudgui/about.cc audacious-4.3/src/libaudgui/about.cc --- audacious-4.1/src/libaudgui/about.cc 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudgui/about.cc 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -24,6 +24,7 @@ #include #include +#include "gtk-compat.h" #include "internal.h" #include "libaudgui.h" #include "libaudgui-gtk.h" @@ -75,7 +76,7 @@ audgui_destroy_on_escape (about_window); - GtkWidget * vbox = gtk_vbox_new (false, 6); + GtkWidget * vbox = audgui_vbox_new (6); gtk_container_add ((GtkContainer *) about_window, vbox); AudguiPixbuf logo (gdk_pixbuf_new_from_resource_at_scale @@ -88,11 +89,16 @@ gtk_label_set_justify ((GtkLabel *) label, GTK_JUSTIFY_CENTER); gtk_box_pack_start ((GtkBox *) vbox, label, false, false, 0); - GtkWidget * align = gtk_alignment_new (0.5, 0.5, 0, 0); - gtk_box_pack_start ((GtkBox *) vbox, align, false, false, 0); - GtkWidget * button = gtk_link_button_new (website); + +#ifdef USE_GTK3 + gtk_widget_set_halign (button, GTK_ALIGN_CENTER); + gtk_box_pack_start ((GtkBox *) vbox, button, false, false, 0); +#else + GtkWidget * align = gtk_alignment_new (0.5, 0.5, 0, 0); gtk_container_add ((GtkContainer *) align, button); + gtk_box_pack_start ((GtkBox *) vbox, align, false, false, 0); +#endif auto credits = VFSFile::read_file (filename_build ({data_dir, "AUTHORS"}), VFS_APPEND_NULL); auto license = VFSFile::read_file (filename_build ({data_dir, "COPYING"}), VFS_APPEND_NULL); diff -Nru audacious-4.1/src/libaudgui/eq-preset.cc audacious-4.3/src/libaudgui/eq-preset.cc --- audacious-4.1/src/libaudgui/eq-preset.cc 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudgui/eq-preset.cc 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -26,6 +26,7 @@ #include #include +#include "gtk-compat.h" #include "internal.h" #include "libaudgui.h" #include "libaudgui-gtk.h" @@ -217,14 +218,14 @@ gtk_widget_set_sensitive (revert, false); } -static void do_save_file (void) +static void do_save_file () { auto preset = find_one_selected (); if (preset) eq_preset_save_file (* preset); } -static void do_save_eqf (void) +static void do_save_eqf () { auto preset = find_one_selected (); if (preset) @@ -286,16 +287,16 @@ g_signal_connect (window, "destroy", (GCallback) cleanup_eq_preset_window, nullptr); - GtkWidget * outer = gtk_vbox_new (false, 0); + GtkWidget * outer = audgui_vbox_new (0); gtk_container_add ((GtkContainer *) window, outer); gtk_box_pack_start ((GtkBox *) outer, create_menu_bar (), false, false, 0); - GtkWidget * vbox = gtk_vbox_new (false, 6); + GtkWidget * vbox = audgui_vbox_new (6); gtk_container_set_border_width ((GtkContainer *) vbox, 6); gtk_box_pack_start ((GtkBox *) outer, vbox, true, true, 0); - GtkWidget * hbox = gtk_hbox_new (false, 6); + GtkWidget * hbox = audgui_hbox_new (6); gtk_box_pack_start ((GtkBox *) vbox, hbox, false, false, 0); entry = gtk_entry_new (); @@ -320,7 +321,7 @@ audgui_list_add_column (list, nullptr, 0, G_TYPE_STRING, -1); gtk_container_add ((GtkContainer *) scrolled, list); - GtkWidget * hbox2 = gtk_hbox_new (false, 6); + GtkWidget * hbox2 = audgui_hbox_new (6); gtk_box_pack_start ((GtkBox *) vbox, hbox2, false, false, 0); GtkWidget * remove = audgui_button_new (_("Delete Selected"), "edit-delete", diff -Nru audacious-4.1/src/libaudgui/equalizer.cc audacious-4.3/src/libaudgui/equalizer.cc --- audacious-4.1/src/libaudgui/equalizer.cc 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudgui/equalizer.cc 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -25,6 +25,7 @@ #include #include +#include "gtk-compat.h" #include "internal.h" #include "libaudgui.h" #include "libaudgui-gtk.h" @@ -68,13 +69,16 @@ static GtkWidget * create_slider (const char * name, int band, GtkWidget * hbox) { - GtkWidget * vbox = gtk_vbox_new (false, 6); + GtkWidget * vbox = audgui_vbox_new (6); GtkWidget * label = gtk_label_new (name); gtk_label_set_angle ((GtkLabel *) label, 90); gtk_box_pack_start ((GtkBox *) vbox, label, true, false, 0); - GtkWidget * slider = gtk_vscale_new_with_range (-AUD_EQ_MAX_GAIN, AUD_EQ_MAX_GAIN, 1); + GtkAdjustment * adjustment = (GtkAdjustment *) gtk_adjustment_new ( + 0, -AUD_EQ_MAX_GAIN, AUD_EQ_MAX_GAIN, 1, 2, 0); + GtkWidget * slider = audgui_scale_new (GTK_ORIENTATION_VERTICAL, adjustment); + gtk_scale_set_digits ((GtkScale *) slider, 0); gtk_scale_set_draw_value ((GtkScale *) slider, true); gtk_scale_set_value_pos ((GtkScale *) slider, GTK_POS_BOTTOM); gtk_range_set_inverted ((GtkRange *) slider, true); @@ -132,10 +136,10 @@ gtk_container_set_border_width ((GtkContainer *) window, 6); audgui_destroy_on_escape (window); - GtkWidget * vbox = gtk_vbox_new (false, 6); + GtkWidget * vbox = audgui_vbox_new (6); gtk_container_add ((GtkContainer *) window, vbox); - GtkWidget * top_row = gtk_hbox_new (false, 6); + GtkWidget * top_row = audgui_hbox_new (6); gtk_box_pack_start ((GtkBox *) vbox, top_row, false, false, 0); gtk_box_pack_start ((GtkBox *) top_row, create_on_off (), false, false, 0); @@ -148,13 +152,14 @@ (AudguiCallback) reset_to_zero, nullptr); gtk_box_pack_end ((GtkBox *) top_row, zero, false, false, 0); - GtkWidget * hbox = gtk_hbox_new (false, 6); + GtkWidget * hbox = audgui_hbox_new (6); gtk_box_pack_start ((GtkBox *) vbox, hbox, false, false, 0); GtkWidget * preamp = create_slider (_("Preamp"), -1, hbox); g_object_set_data ((GObject *) window, "preamp", preamp); - gtk_box_pack_start ((GtkBox *) hbox, gtk_vseparator_new (), false, false, 0); + gtk_box_pack_start ((GtkBox *) hbox, + audgui_separator_new (GTK_ORIENTATION_VERTICAL), false, false, 0); for (int i = 0; i < AUD_EQ_NBANDS; i ++) { diff -Nru audacious-4.1/src/libaudgui/file-opener.cc audacious-4.3/src/libaudgui/file-opener.cc --- audacious-4.1/src/libaudgui/file-opener.cc 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudgui/file-opener.cc 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -25,6 +25,7 @@ #include #include +#include "gtk-compat.h" #include "internal.h" #include "libaudgui.h" #include "libaudgui-gtk.h" @@ -90,15 +91,20 @@ option = "close_dialog_add"; } + int vbox_padding = 0; int dpi = audgui_get_dpi (); GtkWidget * window = gtk_window_new (GTK_WINDOW_TOPLEVEL); gtk_window_set_type_hint ((GtkWindow *) window, GDK_WINDOW_TYPE_HINT_DIALOG); gtk_window_set_title ((GtkWindow *) window, window_title); gtk_window_set_default_size ((GtkWindow *) window, 7 * dpi, 5 * dpi); + +#ifndef USE_GTK3 + vbox_padding = 3; gtk_container_set_border_width ((GtkContainer *) window, 10); +#endif - GtkWidget * vbox = gtk_vbox_new (false, 0); + GtkWidget * vbox = audgui_vbox_new (0); gtk_container_add ((GtkContainer *) window, vbox); GtkWidget * chooser = gtk_file_chooser_widget_new (GTK_FILE_CHOOSER_ACTION_OPEN); @@ -109,17 +115,21 @@ if (path[0]) gtk_file_chooser_set_current_folder ((GtkFileChooser *) chooser, path); - gtk_box_pack_start ((GtkBox *) vbox, chooser, true, true, 3); + gtk_box_pack_start ((GtkBox *) vbox, chooser, true, true, vbox_padding); + + GtkWidget * hbox = audgui_hbox_new (0); + gtk_box_pack_end ((GtkBox *) vbox, hbox, false, false, vbox_padding); - GtkWidget * hbox = gtk_hbox_new (false, 0); - gtk_box_pack_end ((GtkBox *) vbox, hbox, false, false, 3); +#ifdef USE_GTK3 + gtk_container_set_border_width ((GtkContainer *) hbox, 6); +#endif GtkWidget * toggle = gtk_check_button_new_with_mnemonic (toggle_text); gtk_toggle_button_set_active ((GtkToggleButton *) toggle, aud_get_bool ("audgui", option)); g_signal_connect (toggle, "toggled", (GCallback) toggled_cb, (void *) option); gtk_box_pack_start ((GtkBox *) hbox, toggle, true, true, 0); - GtkWidget * bbox = gtk_hbutton_box_new (); + GtkWidget * bbox = audgui_button_box_new (GTK_ORIENTATION_HORIZONTAL); gtk_button_box_set_layout ((GtkButtonBox *) bbox, GTK_BUTTONBOX_END); gtk_box_set_spacing ((GtkBox *) bbox, 6); gtk_box_pack_end ((GtkBox *) hbox, bbox, true, true, 0); diff -Nru audacious-4.1/src/libaudgui/gtk-compat.cc audacious-4.3/src/libaudgui/gtk-compat.cc --- audacious-4.1/src/libaudgui/gtk-compat.cc 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudgui/gtk-compat.cc 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,128 @@ +/* + * gtk-compat.cc + * Copyright 2022 Thomas Lange + * + * Redistribution and use in source and binary forms, with or without + * modification, are permitted provided that the following conditions are met: + * + * 1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, + * this list of conditions, and the following disclaimer. + * + * 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, + * this list of conditions, and the following disclaimer in the documentation + * provided with the distribution. + * + * This software is provided "as is" and without any warranty, express or + * implied. In no event shall the authors be liable for any damages arising from + * the use of this software. + */ + +#include + +EXPORT GtkWidget * audgui_box_new (GtkOrientation orientation, int spacing) +{ +#ifdef USE_GTK3 + return gtk_box_new (orientation, spacing); +#else + return gtk_widget_new (orientation == GTK_ORIENTATION_HORIZONTAL + ? GTK_TYPE_HBOX + : GTK_TYPE_VBOX, + "spacing", spacing, + nullptr); +#endif +} + +EXPORT GtkWidget * audgui_button_box_new (GtkOrientation orientation) +{ +#ifdef USE_GTK3 + return gtk_button_box_new (orientation); +#else + return gtk_widget_new (orientation == GTK_ORIENTATION_HORIZONTAL + ? GTK_TYPE_HBUTTON_BOX + : GTK_TYPE_VBUTTON_BOX, + nullptr); +#endif +} + +EXPORT GtkWidget * audgui_paned_new (GtkOrientation orientation) +{ +#ifdef USE_GTK3 + return gtk_paned_new (orientation); +#else + return gtk_widget_new (orientation == GTK_ORIENTATION_HORIZONTAL + ? GTK_TYPE_HPANED + : GTK_TYPE_VPANED, + nullptr); +#endif +} + +EXPORT GtkWidget * audgui_scale_new (GtkOrientation orientation, + GtkAdjustment * adjustment) +{ +#ifdef USE_GTK3 + return gtk_scale_new (orientation, adjustment); +#else + return gtk_widget_new (orientation == GTK_ORIENTATION_HORIZONTAL + ? GTK_TYPE_HSCALE + : GTK_TYPE_VSCALE, + "adjustment", adjustment, + nullptr); +#endif +} + +EXPORT GtkWidget * audgui_separator_new (GtkOrientation orientation) +{ +#ifdef USE_GTK3 + return gtk_separator_new (orientation); +#else + return gtk_widget_new (orientation == GTK_ORIENTATION_HORIZONTAL + ? GTK_TYPE_HSEPARATOR + : GTK_TYPE_VSEPARATOR, + nullptr); +#endif +} + +EXPORT GtkAdjustment * audgui_tree_view_get_hadjustment (GtkWidget * tree_view) +{ +#ifdef USE_GTK3 + return gtk_scrollable_get_hadjustment ((GtkScrollable *) tree_view); +#else + return gtk_tree_view_get_hadjustment ((GtkTreeView *) tree_view); +#endif +} + +EXPORT GtkAdjustment * audgui_tree_view_get_vadjustment (GtkWidget * tree_view) +{ +#ifdef USE_GTK3 + return gtk_scrollable_get_vadjustment ((GtkScrollable *) tree_view); +#else + return gtk_tree_view_get_vadjustment ((GtkTreeView *) tree_view); +#endif +} + +EXPORT GtkWidget * audgui_grid_new () +{ +#ifdef USE_GTK3 + return gtk_grid_new (); +#else + return gtk_table_new (1, 1, false); +#endif +} + +EXPORT void audgui_grid_set_row_spacing (GtkWidget * grid, unsigned int spacing) +{ +#ifdef USE_GTK3 + gtk_grid_set_row_spacing ((GtkGrid *) grid, spacing); +#else + gtk_table_set_row_spacings ((GtkTable *) grid, spacing); +#endif +} + +EXPORT void audgui_grid_set_column_spacing (GtkWidget * grid, unsigned int spacing) +{ +#ifdef USE_GTK3 + gtk_grid_set_column_spacing ((GtkGrid *) grid, spacing); +#else + gtk_table_set_col_spacings ((GtkTable *) grid, spacing); +#endif +} diff -Nru audacious-4.1/src/libaudgui/gtk-compat.h audacious-4.3/src/libaudgui/gtk-compat.h --- audacious-4.1/src/libaudgui/gtk-compat.h 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudgui/gtk-compat.h 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,47 @@ +/* + * gtk-compat.h + * Copyright 2022 Thomas Lange + * + * Redistribution and use in source and binary forms, with or without + * modification, are permitted provided that the following conditions are met: + * + * 1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, + * this list of conditions, and the following disclaimer. + * + * 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, + * this list of conditions, and the following disclaimer in the documentation + * provided with the distribution. + * + * This software is provided "as is" and without any warranty, express or + * implied. In no event shall the authors be liable for any damages arising from + * the use of this software. + */ + +#ifndef AUDGUI_GTK_COMPAT_H +#define AUDGUI_GTK_COMPAT_H + +#include + +#ifdef USE_GTK3 + #define AUDGUI_DRAW_SIGNAL "draw" +#else + #define AUDGUI_DRAW_SIGNAL "expose-event" +#endif + +#define audgui_hbox_new(spacing) audgui_box_new (GTK_ORIENTATION_HORIZONTAL, spacing) +#define audgui_vbox_new(spacing) audgui_box_new (GTK_ORIENTATION_VERTICAL, spacing) + +GtkWidget * audgui_box_new (GtkOrientation orientation, int spacing); +GtkWidget * audgui_button_box_new (GtkOrientation orientation); +GtkWidget * audgui_paned_new (GtkOrientation orientation); +GtkWidget * audgui_scale_new (GtkOrientation orientation, GtkAdjustment * adjustment); +GtkWidget * audgui_separator_new (GtkOrientation orientation); + +GtkAdjustment * audgui_tree_view_get_hadjustment (GtkWidget * tree_view); +GtkAdjustment * audgui_tree_view_get_vadjustment (GtkWidget * tree_view); + +GtkWidget * audgui_grid_new (); +void audgui_grid_set_row_spacing (GtkWidget * grid, unsigned int spacing); +void audgui_grid_set_column_spacing (GtkWidget * grid, unsigned int spacing); + +#endif /* AUDGUI_GTK_COMPAT_H */ diff -Nru audacious-4.1/src/libaudgui/infopopup.cc audacious-4.3/src/libaudgui/infopopup.cc --- audacious-4.1/src/libaudgui/infopopup.cc 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudgui/infopopup.cc 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -30,15 +30,13 @@ #include #include +#include "gtk-compat.h" #include "internal.h" #include "libaudgui.h" #include "libaudgui-gtk.h" static void infopopup_move_to_mouse (GtkWidget * infopopup); -static const GdkColor gray = {0, 40960, 40960, 40960}; -static const GdkColor white = {0, 65535, 65535, 65535}; - static struct { GtkWidget * title_header, * title_label; GtkWidget * artist_header, * artist_label; @@ -104,11 +102,17 @@ static void infopopup_realized (GtkWidget * widget) { +#ifndef USE_GTK3 GdkWindow * window = gtk_widget_get_window (widget); gdk_window_set_back_pixmap (window, nullptr, false); +#endif infopopup_move_to_mouse (widget); } +#ifndef USE_GTK3 +static const GdkColor gray = {0, 40960, 40960, 40960}; +static const GdkColor white = {0, 65535, 65535, 65535}; + static gboolean infopopup_draw_bg (GtkWidget * widget) { GtkAllocation alloc; @@ -126,6 +130,7 @@ cairo_destroy (cr); return false; } +#endif static void infopopup_add_category (GtkWidget * grid, int position, const char * text, GtkWidget * * header, GtkWidget * * label) @@ -133,19 +138,27 @@ * header = gtk_label_new (nullptr); * label = gtk_label_new (nullptr); + CharPtr markup (g_markup_printf_escaped ("%s", text)); + gtk_label_set_markup ((GtkLabel *) * header, markup); + +#ifdef USE_GTK3 + gtk_widget_set_halign (* header, GTK_ALIGN_END); + gtk_widget_set_halign (* label, GTK_ALIGN_START); + + gtk_grid_attach ((GtkGrid *) grid, * header, 0, position, 1, 1); + gtk_grid_attach ((GtkGrid *) grid, * label, 1, position, 1, 1); +#else gtk_misc_set_alignment ((GtkMisc *) * header, 1, 0.5); gtk_misc_set_alignment ((GtkMisc *) * label, 0, 0.5); gtk_widget_modify_fg (* header, GTK_STATE_NORMAL, & gray); gtk_widget_modify_fg (* label, GTK_STATE_NORMAL, & white); - CharPtr markup (g_markup_printf_escaped ("%s", text)); - gtk_label_set_markup ((GtkLabel *) * header, markup); - gtk_table_attach ((GtkTable *) grid, * header, 0, 1, position, position + 1, GTK_FILL, GTK_FILL, 0, 0); gtk_table_attach ((GtkTable *) grid, * label, 1, 2, position, position + 1, GTK_FILL, GTK_FILL, 0, 0); +#endif gtk_widget_set_no_show_all (* header, true); gtk_widget_set_no_show_all (* label, true); @@ -172,7 +185,7 @@ gtk_window_set_decorated ((GtkWindow *) infopopup, false); gtk_container_set_border_width ((GtkContainer *) infopopup, 4); - GtkWidget * hbox = gtk_hbox_new (false, 6); + GtkWidget * hbox = audgui_hbox_new (6); gtk_container_add ((GtkContainer *) infopopup, hbox); widgets.image = gtk_image_new (); @@ -180,8 +193,8 @@ gtk_box_pack_start ((GtkBox *) hbox, widgets.image, false, false, 0); gtk_widget_set_no_show_all (widgets.image, true); - GtkWidget * grid = gtk_table_new (0, 0, false); - gtk_table_set_col_spacings ((GtkTable *) grid, 6); + GtkWidget * grid = audgui_grid_new (); + audgui_grid_set_column_spacing (grid, 6); gtk_box_pack_start ((GtkBox *) hbox, grid, true, true, 0); infopopup_add_category (grid, 0, _("Title"), & widgets.title_header, & widgets.title_label); @@ -195,18 +208,24 @@ /* track progress */ widgets.progress = gtk_progress_bar_new (); gtk_progress_bar_set_text ((GtkProgressBar *) widgets.progress, ""); + +#ifdef USE_GTK3 + gtk_widget_set_margin_top (widgets.progress, 6); + gtk_progress_bar_set_show_text ((GtkProgressBar *) widgets.progress, true); + gtk_grid_attach ((GtkGrid *) grid, widgets.progress, 0, 7, 2, 1); +#else gtk_table_set_row_spacing ((GtkTable *) grid, 6, 4); gtk_table_attach ((GtkTable *) grid, widgets.progress, 0, 2, 7, 8, GTK_FILL, GTK_FILL, 0, 0); - /* do not show the track progress */ - gtk_widget_set_no_show_all (widgets.progress, true); - /* override background drawing */ gtk_widget_set_app_paintable (infopopup, true); - + g_signal_connect (infopopup, AUDGUI_DRAW_SIGNAL, (GCallback) infopopup_draw_bg, nullptr); +#endif g_signal_connect (infopopup, "realize", (GCallback) infopopup_realized, nullptr); - g_signal_connect (infopopup, "expose-event", (GCallback) infopopup_draw_bg, nullptr); + + /* do not show the track progress */ + gtk_widget_set_no_show_all (widgets.progress, true); return infopopup; } diff -Nru audacious-4.1/src/libaudgui/infowin.cc audacious-4.3/src/libaudgui/infowin.cc --- audacious-4.1/src/libaudgui/infowin.cc 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudgui/infowin.cc 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -33,6 +33,7 @@ #include #include +#include "gtk-compat.h" #include "internal.h" #include "libaudgui.h" #include "libaudgui-gtk.h" @@ -135,8 +136,12 @@ GtkWidget * label = gtk_label_new (text); gtk_label_set_attributes ((GtkLabel *) label, attrs); - gtk_misc_set_alignment ((GtkMisc *) label, 0, 0.5); +#ifdef USE_GTK3 + gtk_widget_set_halign (label, GTK_ALIGN_START); +#else + gtk_misc_set_alignment ((GtkMisc *) label, 0, 0.5); +#endif return label; } @@ -256,18 +261,14 @@ static void genre_fill (GtkWidget * combo) { - GList * list = nullptr; - GList * node; - - for (const char * genre : genre_table) - list = g_list_prepend (list, _(genre)); + Index list; + for (auto genre : genre_table) + list.append (_(genre)); - list = g_list_sort (list, (GCompareFunc) strcmp); + list.sort (g_utf8_collate); - for (node = list; node != nullptr; node = node->next) - gtk_combo_box_text_append_text ((GtkComboBoxText *) combo, (const char *) node->data); - - g_list_free (list); + for (auto genre : list) + gtk_combo_box_text_append_text ((GtkComboBoxText *) combo, genre); } static void autofill_toggled (GtkToggleButton * toggle) @@ -307,10 +308,18 @@ { GtkWidget * label = small_label_new (title); +#ifdef USE_GTK3 + if (y > 0) + gtk_widget_set_margin_top (label, 6); + + gtk_grid_attach ((GtkGrid *) grid, label, x, y, span, 1); + gtk_grid_attach ((GtkGrid *) grid, entry, x, y + 1, span, 1); +#else gtk_table_attach ((GtkTable *) grid, label, x, x + span, y, y + 1, GTK_FILL, GTK_FILL, 0, 0); gtk_table_attach ((GtkTable *) grid, entry, x, x + span, y + 1, y + 2, GTK_FILL, GTK_FILL, 0, 0); +#endif g_signal_connect (entry, "changed", (GCallback) entry_changed, nullptr); } @@ -325,45 +334,68 @@ gtk_window_set_type_hint ((GtkWindow *) infowin, GDK_WINDOW_TYPE_HINT_DIALOG); - GtkWidget * main_grid = gtk_table_new (0, 0, false); - gtk_table_set_col_spacings ((GtkTable *) main_grid, 6); - gtk_table_set_row_spacings ((GtkTable *) main_grid, 6); + GtkWidget * main_grid = audgui_grid_new (); + audgui_grid_set_row_spacing (main_grid, 6); + audgui_grid_set_column_spacing (main_grid, 6); gtk_container_add ((GtkContainer *) infowin, main_grid); widgets.image = audgui_scaled_image_new (nullptr); - gtk_table_attach_defaults ((GtkTable *) main_grid, widgets.image, 0, 1, 0, 1); - widgets.location = gtk_label_new (""); + widgets.location = gtk_label_new (nullptr); gtk_widget_set_size_request (widgets.location, 2 * dpi, -1); gtk_label_set_line_wrap ((GtkLabel *) widgets.location, true); gtk_label_set_line_wrap_mode ((GtkLabel *) widgets.location, PANGO_WRAP_WORD_CHAR); gtk_label_set_selectable ((GtkLabel *) widgets.location, true); - gtk_table_attach ((GtkTable *) main_grid, widgets.location, 0, 1, 1, 2, - GTK_FILL, GTK_FILL, 0, 0); - GtkWidget * codec_grid = gtk_table_new (0, 0, false); - gtk_table_set_row_spacings ((GtkTable *) codec_grid, 2); - gtk_table_set_col_spacings ((GtkTable *) codec_grid, 12); + GtkWidget * codec_grid = audgui_grid_new (); + audgui_grid_set_row_spacing (codec_grid, 2); + audgui_grid_set_column_spacing (codec_grid, 12); + + GtkWidget * grid = audgui_grid_new (); + audgui_grid_set_row_spacing (grid, 2); + audgui_grid_set_column_spacing (grid, 6); + + GtkWidget * bottom_hbox = audgui_hbox_new (6); + +#ifdef USE_GTK3 + gtk_label_set_max_width_chars ((GtkLabel *) widgets.location, 40); + + gtk_widget_set_hexpand (widgets.image, true); + gtk_widget_set_vexpand (widgets.image, true); + + gtk_grid_attach ((GtkGrid *) main_grid, widgets.image, 0, 0, 1, 1); + gtk_grid_attach ((GtkGrid *) main_grid, widgets.location, 0, 1, 1, 1); + gtk_grid_attach ((GtkGrid *) main_grid, codec_grid, 0, 2, 1, 1); + gtk_grid_attach ((GtkGrid *) main_grid, grid, 1, 0, 1, 3); + gtk_grid_attach ((GtkGrid *) main_grid, bottom_hbox, 0, 3, 2, 1); +#else + gtk_table_attach_defaults ((GtkTable *) main_grid, widgets.image, 0, 1, 0, 1); + gtk_table_attach ((GtkTable *) main_grid, widgets.location, 0, 1, 1, 2, + GTK_FILL, GTK_FILL, 0, 0); gtk_table_attach ((GtkTable *) main_grid, codec_grid, 0, 1, 2, 3, + GTK_FILL, GTK_FILL, 0, 0); + gtk_table_attach ((GtkTable *) main_grid, grid, 1, 2, 0, 3, + GTK_FILL, GTK_FILL, 0, 0); + gtk_table_attach ((GtkTable *) main_grid, bottom_hbox, 0, 2, 3, 4, GTK_FILL, GTK_FILL, 0, 0); +#endif for (int row = 0; row < CODEC_ITEMS; row ++) { GtkWidget * label = small_label_new (_(codec_labels[row])); + widgets.codec[row] = small_label_new (nullptr); + +#ifdef USE_GTK3 + gtk_grid_attach ((GtkGrid *) codec_grid, label, 0, row, 1, 1); + gtk_grid_attach ((GtkGrid *) codec_grid, widgets.codec[row], 1, row, 1, 1); +#else gtk_table_attach ((GtkTable *) codec_grid, label, 0, 1, row, row + 1, GTK_FILL, GTK_FILL, 0, 0); - - widgets.codec[row] = small_label_new (nullptr); gtk_table_attach ((GtkTable *) codec_grid, widgets.codec[row], 1, 2, row, row + 1, GTK_FILL, GTK_FILL, 0, 0); +#endif } - GtkWidget * grid = gtk_table_new (0, 0, false); - gtk_table_set_row_spacings ((GtkTable *) grid, 2); - gtk_table_set_col_spacings ((GtkTable *) grid, 6); - gtk_table_attach ((GtkTable *) main_grid, grid, 1, 2, 0, 3, - GTK_FILL, GTK_FILL, 0, 0); - widgets.title = gtk_entry_new (); gtk_widget_set_size_request (widgets.title, 3 * dpi, -1); add_entry (grid, _("Title"), widgets.title, 0, 0, 2); @@ -390,10 +422,6 @@ widgets.track = gtk_entry_new (); add_entry (grid, _("Track Number"), widgets.track, 1, 12, 1); - GtkWidget * bottom_hbox = gtk_hbox_new (false, 6); - gtk_table_attach ((GtkTable *) main_grid, bottom_hbox, 0, 2, 3, 4, - GTK_FILL, GTK_FILL, 0, 0); - widgets.autofill = gtk_check_button_new_with_mnemonic (_("_Auto-fill empty fields")); gtk_toggle_button_set_active ((GtkToggleButton *) widgets.autofill, @@ -466,7 +494,7 @@ codec_values[CODEC_QUALITY] = tuple.get_str (Tuple::Quality); if (tuple.get_value_type (Tuple::Bitrate) == Tuple::Int) - codec_values[CODEC_BITRATE] = String (str_printf (_("%d kb/s"), + codec_values[CODEC_BITRATE] = String (str_printf (_("%d kbit/s"), tuple.get_int (Tuple::Bitrate))); for (int row = 0; row < CODEC_ITEMS; row ++) diff -Nru audacious-4.1/src/libaudgui/init.cc audacious-4.3/src/libaudgui/init.cc --- audacious-4.1/src/libaudgui/init.cc 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudgui/init.cc 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -134,7 +134,7 @@ #ifdef _WIN32 /* On Windows, the default icon sizes are fixed. * Adjust them for varying screen resolutions. */ -void adjust_icon_sizes (void) +void adjust_icon_sizes () { struct Mapping { GtkIconSize size; @@ -186,8 +186,10 @@ if (pixbuf) { +G_GNUC_BEGIN_IGNORE_DEPRECATIONS gtk_icon_theme_add_builtin_icon (icon, size, pixbuf); g_object_unref (pixbuf); +G_GNUC_END_IGNORE_DEPRECATIONS } } @@ -308,7 +310,7 @@ GtkIconSize icon_size; GtkSettings * settings = gtk_settings_get_default (); - g_object_get (settings, "gtk-toolbar-icon-size", & icon_size, NULL); + g_object_get (settings, "gtk-toolbar-icon-size", & icon_size, nullptr); int toolbar_size = get_icon_size (icon_size); for (const char * icon : toolbar_icons) diff -Nru audacious-4.1/src/libaudgui/jump-to-track.cc audacious-4.3/src/libaudgui/jump-to-track.cc --- audacious-4.1/src/libaudgui/jump-to-track.cc 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudgui/jump-to-track.cc 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -25,6 +25,7 @@ #include #include +#include "gtk-compat.h" #include "internal.h" #include "libaudgui.h" #include "libaudgui-gtk.h" @@ -245,7 +246,7 @@ gtk_container_set_border_width ((GtkContainer *) jump_to_track_win, 10); gtk_window_set_default_size ((GtkWindow *) jump_to_track_win, 6 * dpi, 5 * dpi); - GtkWidget * vbox = gtk_vbox_new (false, 6); + GtkWidget * vbox = audgui_vbox_new (6); gtk_container_add ((GtkContainer *) jump_to_track_win, vbox); treeview = audgui_list_new (& callbacks, nullptr, 0); @@ -258,7 +259,7 @@ "changed", (GCallback) selection_changed, nullptr); g_signal_connect (treeview, "row-activated", (GCallback) do_jump, nullptr); - GtkWidget * hbox = gtk_hbox_new (false, 6); + GtkWidget * hbox = audgui_hbox_new (6); gtk_box_pack_start ((GtkBox *) vbox, hbox, false, false, 3); /* filter box */ @@ -282,17 +283,22 @@ gtk_scrolled_window_set_shadow_type ((GtkScrolledWindow *) scrollwin, GTK_SHADOW_IN); gtk_box_pack_start ((GtkBox *) vbox, scrollwin, true, true, 0); - GtkWidget * hbox2 = gtk_hbox_new (false, 0); + GtkWidget * hbox2 = audgui_hbox_new (0); gtk_box_pack_end ((GtkBox *) vbox, hbox2, false, false, 0); - GtkWidget * bbox = gtk_hbutton_box_new (); + GtkWidget * bbox = audgui_button_box_new (GTK_ORIENTATION_HORIZONTAL); gtk_button_box_set_layout ((GtkButtonBox *) bbox, GTK_BUTTONBOX_END); gtk_box_set_spacing ((GtkBox *) bbox, 6); +#ifdef USE_GTK3 + gtk_widget_set_margin_start (bbox, 6); + gtk_box_pack_end ((GtkBox *) hbox2, bbox, true, true, 0); +#else GtkWidget * alignment = gtk_alignment_new (0.5, 0.5, 1, 1); gtk_alignment_set_padding ((GtkAlignment *) alignment, 0, 0, 6, 0); gtk_container_add ((GtkContainer *) alignment, bbox); gtk_box_pack_end ((GtkBox *) hbox2, alignment, true, true, 0); +#endif /* close dialog toggle */ GtkWidget * toggle = gtk_check_button_new_with_mnemonic (_("C_lose on jump")); diff -Nru audacious-4.1/src/libaudgui/list.cc audacious-4.3/src/libaudgui/list.cc --- audacious-4.1/src/libaudgui/list.cc 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudgui/list.cc 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -23,6 +23,7 @@ #include #include +#include "gtk-compat.h" #include "libaudgui-gtk.h" #include "list.h" @@ -389,7 +390,7 @@ ListModel * model = (ListModel *) gtk_tree_view_get_model ((GtkTreeView *) widget); - GtkAdjustment * adj = gtk_tree_view_get_vadjustment ((GtkTreeView *) widget); + GtkAdjustment * adj = audgui_tree_view_get_vadjustment ((GtkWidget *) widget); g_return_if_fail (adj); int pos, end; @@ -406,7 +407,7 @@ static void start_autoscroll (ListModel * model, GtkWidget * widget, int speed) { - GtkAdjustment * adj = gtk_tree_view_get_vadjustment ((GtkTreeView *) widget); + GtkAdjustment * adj = audgui_tree_view_get_vadjustment (widget); g_return_if_fail (adj); int pos, end; @@ -608,7 +609,7 @@ g_signal_connect (list, "motion-notify-event", (GCallback) motion_notify_cb, model); g_signal_connect (list, "leave-notify-event", (GCallback) leave_notify_cb, model); - gboolean supports_drag = false; + bool supports_drag = false; if (MODEL_HAS_CB (model, data_type) && (MODEL_HAS_CB (model, get_data) || MODEL_HAS_CB (model, receive_data))) diff -Nru audacious-4.1/src/libaudgui/Makefile audacious-4.3/src/libaudgui/Makefile --- audacious-4.1/src/libaudgui/Makefile 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudgui/Makefile 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -1,12 +1,13 @@ SHARED_LIB = ${LIB_PREFIX}audgui${LIB_SUFFIX} LIB_MAJOR = 5 -LIB_MINOR = 1 +LIB_MINOR = 2 SRCS = about.cc \ confirm.cc \ eq-preset.cc \ equalizer.cc \ file-opener.cc \ + gtk-compat.cc \ images.c \ infopopup.cc \ infowin.cc \ @@ -31,7 +32,8 @@ url-opener.cc \ util.cc -INCLUDES = libaudgui.h \ +INCLUDES = gtk-compat.h \ + libaudgui.h \ libaudgui-gtk.h \ list.h \ menu.h diff -Nru audacious-4.1/src/libaudgui/menu.cc audacious-4.3/src/libaudgui/menu.cc --- audacious-4.1/src/libaudgui/menu.cc 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudgui/menu.cc 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -23,6 +23,10 @@ #include #include +/* we still use GtkImageMenuItem until there is a good alternative */ +#pragma GCC diagnostic push +#pragma GCC diagnostic ignored "-Wdeprecated-declarations" + static GtkWidget * image_menu_item_new (const char * text, const char * icon) { GtkWidget * widget = gtk_image_menu_item_new_with_mnemonic (text); @@ -36,6 +40,8 @@ return widget; } +#pragma GCC diagnostic pop + static void toggled_cb (GtkCheckMenuItem * check, const AudguiMenuItem * item) { gboolean on = gtk_check_menu_item_get_active (check); diff -Nru audacious-4.1/src/libaudgui/meson.build audacious-4.3/src/libaudgui/meson.build --- audacious-4.1/src/libaudgui/meson.build 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudgui/meson.build 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -4,6 +4,7 @@ 'eq-preset.cc', 'equalizer.cc', 'file-opener.cc', + 'gtk-compat.cc', 'infopopup.cc', 'infowin.cc', 'init.cc', @@ -30,6 +31,7 @@ libaudgui_headers = [ + 'gtk-compat.h', 'libaudgui.h', 'libaudgui-gtk.h', 'list.h', @@ -53,6 +55,6 @@ dependencies: [gtk_dep], link_with: [libaudcore_lib], soversion: '5', - version: '5.1.0', + version: '5.2.0', install: true ) diff -Nru audacious-4.1/src/libaudgui/plugin-prefs.cc audacious-4.3/src/libaudgui/plugin-prefs.cc --- audacious-4.1/src/libaudgui/plugin-prefs.cc 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudgui/plugin-prefs.cc 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -23,6 +23,7 @@ #include #include +#include "gtk-compat.h" #include "internal.h" #include "libaudgui.h" #include "libaudgui-gtk.h" @@ -168,7 +169,7 @@ } GtkWidget * content = gtk_dialog_get_content_area ((GtkDialog *) window); - GtkWidget * box = gtk_vbox_new (false, 0); + GtkWidget * box = audgui_vbox_new (0); audgui_create_widgets_with_domain (box, p->widgets, header->info.domain); gtk_box_pack_start ((GtkBox *) content, box, true, true, 0); diff -Nru audacious-4.1/src/libaudgui/plugin-view.cc audacious-4.3/src/libaudgui/plugin-view.cc --- audacious-4.1/src/libaudgui/plugin-view.cc 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudgui/plugin-view.cc 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -23,6 +23,7 @@ #include #include +#include "gtk-compat.h" #include "internal.h" #include "libaudgui.h" #include "libaudgui-gtk.h" @@ -214,7 +215,7 @@ GtkWidget * plugin_view_new (PluginType type) { - GtkWidget * vbox = gtk_vbox_new (false, 6); + GtkWidget * vbox = audgui_vbox_new (6); gtk_container_set_border_width ((GtkContainer *) vbox, 6); GtkWidget * scrolled = gtk_scrolled_window_new (nullptr, nullptr); @@ -229,7 +230,7 @@ g_signal_connect (tree, "realize", (GCallback) list_fill, aud::to_ptr (type)); g_signal_connect (tree, "destroy", (GCallback) list_destroy, nullptr); - GtkWidget * hbox = gtk_hbox_new (false, 6); + GtkWidget * hbox = audgui_hbox_new (6); gtk_box_pack_start ((GtkBox *) vbox, hbox, false, false, 0); GtkWidget * config = audgui_button_new (_("_Settings"), "preferences-system", do_config, tree); diff -Nru audacious-4.1/src/libaudgui/prefs-widget.cc audacious-4.3/src/libaudgui/prefs-widget.cc --- audacious-4.1/src/libaudgui/prefs-widget.cc 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudgui/prefs-widget.cc 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -20,12 +20,14 @@ #include #include +#define AUD_GLIB_INTEGRATION #include #include #include #include #include +#include "gtk-compat.h" #include "libaudgui-gtk.h" static void widget_changed (GtkWidget * widget, const PreferencesWidget * w) @@ -66,8 +68,15 @@ break; case PreferencesWidget::FontButton: + { +#ifdef USE_GTK3 + CharPtr font_name (gtk_font_chooser_get_font ((GtkFontChooser *) widget)); + w->cfg.set_string (font_name); +#else w->cfg.set_string (gtk_font_button_get_font_name ((GtkFontButton *) widget)); +#endif break; + } case PreferencesWidget::Entry: w->cfg.set_string (gtk_entry_get_text ((GtkEntry *) widget)); @@ -127,7 +136,11 @@ break; case PreferencesWidget::FontButton: +#ifdef USE_GTK3 + gtk_font_chooser_set_font ((GtkFontChooser *) widget, w->cfg.get_string ()); +#else gtk_font_button_set_font_name ((GtkFontButton *) widget, w->cfg.get_string ()); +#endif break; case PreferencesWidget::Entry: @@ -200,7 +213,12 @@ * label = gtk_label_new_with_mnemonic (dgettext (domain, widget->label)); gtk_label_set_use_markup ((GtkLabel *) * label, true); gtk_label_set_line_wrap ((GtkLabel *) * label, true); + +#ifdef USE_GTK3 + gtk_widget_set_halign (* label, GTK_ALIGN_START); +#else gtk_misc_set_alignment ((GtkMisc *) * label, 0, 0.5); +#endif } /* WIDGET_SPIN_BTN */ @@ -212,7 +230,12 @@ if (widget->label) { * label_pre = gtk_label_new (dgettext (domain, widget->label)); + +#ifdef USE_GTK3 + gtk_widget_set_halign (* label_pre, GTK_ALIGN_END); +#else gtk_misc_set_alignment ((GtkMisc *) * label_pre, 1, 0.5); +#endif } * spin_btn = gtk_spin_button_new_with_range (widget->data.spin_btn.min, @@ -221,7 +244,12 @@ if (widget->data.spin_btn.right_label) { * label_past = gtk_label_new (dgettext (domain, widget->data.spin_btn.right_label)); + +#ifdef USE_GTK3 + gtk_widget_set_halign (* label_past, GTK_ALIGN_START); +#else gtk_misc_set_alignment ((GtkMisc *) * label_past, 0, 0.5); +#endif } widget_init (* spin_btn, widget); @@ -236,10 +264,19 @@ gtk_font_button_set_use_font ((GtkFontButton *) * font_btn, true); gtk_font_button_set_use_size ((GtkFontButton *) * font_btn, true); +#ifdef USE_GTK3 + gtk_widget_set_hexpand (* font_btn, true); +#endif + if (widget->label) { * label = gtk_label_new (dgettext (domain, widget->label)); + +#ifdef USE_GTK3 + gtk_widget_set_halign (* label, GTK_ALIGN_END); +#else gtk_misc_set_alignment ((GtkMisc *) * label, 1, 0.5); +#endif } if (widget->data.font_btn.title) @@ -257,10 +294,19 @@ * entry = gtk_entry_new (); gtk_entry_set_visibility ((GtkEntry *) * entry, ! widget->data.entry.password); +#ifdef USE_GTK3 + gtk_widget_set_hexpand (* entry, true); +#endif + if (widget->label) { * label = gtk_label_new (dgettext (domain, widget->label)); + +#ifdef USE_GTK3 + gtk_widget_set_halign (* label, GTK_ALIGN_END); +#else gtk_misc_set_alignment ((GtkMisc *) * label, 1, 0.5); +#endif } widget_init (* entry, widget); @@ -282,10 +328,19 @@ break; } +#ifdef USE_GTK3 + gtk_widget_set_hexpand (* entry, true); +#endif + if (widget->label) { * label = gtk_label_new (dgettext (domain, widget->label)); + +#ifdef USE_GTK3 + gtk_widget_set_halign (* label, GTK_ALIGN_END); +#else gtk_misc_set_alignment ((GtkMisc *) * label, 1, 0.5); +#endif } widget_init (* entry, widget); @@ -346,7 +401,12 @@ if (widget->label) { * label = gtk_label_new (dgettext (domain, widget->label)); + +#ifdef USE_GTK3 + gtk_widget_set_halign (* label, GTK_ALIGN_END); +#else gtk_misc_set_alignment ((GtkMisc *) * label, 1, 0.5); +#endif } g_object_set_data ((GObject *) * combobox, "combodomain", (void *) domain); @@ -398,17 +458,26 @@ int i = & w - widgets.data; +#ifdef USE_GTK3 + (void) middle_policy; /* silence compiler warning */ + + if (widget_left) + gtk_grid_attach ((GtkGrid *) table, widget_left, 0, i, 1, 1); + if (widget_middle) + gtk_grid_attach ((GtkGrid *) table, widget_middle, 1, i, 1, 1); + if (widget_right) + gtk_grid_attach ((GtkGrid *) table, widget_right, 2, i, 1, 1); +#else if (widget_left) gtk_table_attach ((GtkTable *) table, widget_left, 0, 1, i, i + 1, GTK_FILL, GTK_FILL, 0, 0); - if (widget_middle) gtk_table_attach ((GtkTable *) table, widget_middle, 1, 2, i, i + 1, middle_policy, GTK_FILL, 0, 0); - if (widget_right) gtk_table_attach ((GtkTable *) table, widget_right, 2, 3, i, i + 1, GTK_FILL, GTK_FILL, 0, 0); +#endif } } @@ -433,14 +502,18 @@ { if (! child_box) { - child_box = gtk_vbox_new (false, 0); + child_box = audgui_vbox_new (0); g_object_set_data ((GObject *) widget, "child", child_box); +#ifdef USE_GTK3 + gtk_widget_set_margin_start (child_box, 12); + gtk_box_pack_start ((GtkBox *) box, child_box, false, false, 0); +#else GtkWidget * alignment = gtk_alignment_new (0.5, 0.5, 1, 1); gtk_box_pack_start ((GtkBox *) box, alignment, false, false, 0); gtk_alignment_set_padding ((GtkAlignment *) alignment, 0, 0, 12, 0); gtk_container_add ((GtkContainer *) alignment, child_box); - +#endif if (disable_child) gtk_widget_set_sensitive (child_box, false); } @@ -448,10 +521,11 @@ else child_box = nullptr; +#ifndef USE_GTK3 GtkWidget * alignment = gtk_alignment_new (0.5, 0.5, 1, 1); gtk_alignment_set_padding ((GtkAlignment *) alignment, spacing, 0, indent, 0); gtk_box_pack_start ((GtkBox *) (child_box ? child_box : box), alignment, false, false, 0); - +#endif widget = nullptr; disable_child = false; @@ -461,6 +535,10 @@ if (! w.child) radio_btn_group[true] = nullptr; +#ifdef USE_GTK3 + int pad_left = indent; + int pad_top = spacing; +#endif switch (w.type) { case PreferencesWidget::Button: @@ -479,8 +557,12 @@ if (strstr (w.label, "")) { /* headings get double spacing and no indent */ +#ifdef USE_GTK3 + pad_left = 0; + pad_top = 2 * spacing; +#else gtk_alignment_set_padding ((GtkAlignment *) alignment, 2 * spacing, 0, 0, 0); - +#endif /* set indent for items below the heading */ indent = 12; } @@ -490,7 +572,7 @@ if (icon) { - widget = gtk_hbox_new (false, 6); + widget = audgui_hbox_new (6); gtk_box_pack_start ((GtkBox *) widget, icon, false, false, 0); gtk_box_pack_start ((GtkBox *) widget, label, false, false, 0); } @@ -510,7 +592,7 @@ case PreferencesWidget::SpinButton: { - widget = gtk_hbox_new (false, 6); + widget = audgui_hbox_new (6); GtkWidget * label_pre = nullptr, * spin_btn = nullptr, * label_past = nullptr; create_spin_button (& w, & label_pre, & spin_btn, & label_past, domain); @@ -533,7 +615,7 @@ case PreferencesWidget::FontButton: { - widget = gtk_hbox_new (false, 6); + widget = audgui_hbox_new (6); GtkWidget * font_btn = nullptr; create_font_btn (& w, & label, & font_btn, domain); @@ -547,9 +629,9 @@ } case PreferencesWidget::Table: - widget = gtk_table_new (0, 0, false); - gtk_table_set_col_spacings ((GtkTable *) widget, 6); - gtk_table_set_row_spacings ((GtkTable *) widget, 6); + widget = audgui_grid_new (); + audgui_grid_set_column_spacing (widget, 6); + audgui_grid_set_row_spacing (widget, 6); fill_table (widget, w.data.table.widgets, domain); @@ -558,7 +640,7 @@ case PreferencesWidget::Entry: case PreferencesWidget::FileEntry: { - widget = gtk_hbox_new (false, 6); + widget = audgui_hbox_new (6); GtkWidget * entry = nullptr; @@ -577,7 +659,7 @@ case PreferencesWidget::ComboBox: { - widget = gtk_hbox_new (false, 6); + widget = audgui_hbox_new (6); GtkWidget * combo = nullptr; create_cbox (& w, & label, & combo, domain); @@ -592,9 +674,9 @@ case PreferencesWidget::Box: if (w.data.box.horizontal) - widget = gtk_hbox_new (false, 6); + widget = audgui_hbox_new (6); else - widget = gtk_vbox_new (false, 0); + widget = audgui_vbox_new (0); audgui_create_widgets_with_domain (widget, w.data.box.widgets, domain); @@ -608,13 +690,16 @@ break; case PreferencesWidget::Notebook: - gtk_alignment_set_padding ((GtkAlignment *) alignment, 0, 0, 0, 0); - widget = gtk_notebook_new (); +#ifdef USE_GTK3 + pad_top = 0; +#else + gtk_alignment_set_padding ((GtkAlignment *) alignment, 0, 0, 0, 0); +#endif for (const NotebookTab & tab : w.data.notebook.tabs) { - GtkWidget * vbox = gtk_vbox_new (false, 0); + GtkWidget * vbox = audgui_vbox_new (0); gtk_container_set_border_width ((GtkContainer *) vbox, 6); audgui_create_widgets_with_domain (vbox, tab.widgets, domain); @@ -626,8 +711,8 @@ break; case PreferencesWidget::Separator: - widget = w.data.separator.horizontal ? - gtk_hseparator_new () : gtk_vseparator_new (); + widget = audgui_separator_new (w.data.separator.horizontal + ? GTK_ORIENTATION_HORIZONTAL : GTK_ORIENTATION_VERTICAL); break; default: @@ -635,7 +720,15 @@ } if (widget) + { +#ifdef USE_GTK3 + gtk_widget_set_margin_start (widget, pad_left); + gtk_widget_set_margin_top (widget, pad_top); + gtk_box_pack_start ((GtkBox *) (child_box ? child_box : box), widget, false, false, 0); +#else gtk_container_add ((GtkContainer *) alignment, widget); +#endif + } /* wait till after first widget to set item spacing */ if (gtk_orientable_get_orientation ((GtkOrientable *) box) == GTK_ORIENTATION_VERTICAL) diff -Nru audacious-4.1/src/libaudgui/prefs-window.cc audacious-4.3/src/libaudgui/prefs-window.cc --- audacious-4.1/src/libaudgui/prefs-window.cc 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudgui/prefs-window.cc 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -35,6 +35,7 @@ #include "libguess/libguess.h" +#include "gtk-compat.h" #include "internal.h" #include "libaudgui.h" #include "libaudgui-gtk.h" @@ -469,9 +470,13 @@ gtk_editable_set_position ((GtkEditable *) titlestring_entry, pos); } -static void on_titlestring_help_button_clicked (GtkButton * button, void * menu) +static void on_titlestring_help_button_clicked (GtkWidget * button, void * menu) { +#ifdef USE_GTK3 + gtk_menu_popup_at_widget ((GtkMenu *) menu, button, GDK_GRAVITY_CENTER, GDK_GRAVITY_STATIC, nullptr); +#else gtk_menu_popup ((GtkMenu *) menu, nullptr, nullptr, nullptr, nullptr, 0, GDK_CURRENT_TIME); +#endif } static void update_titlestring_cbox (GtkComboBox * cbox, const char * format) @@ -531,7 +536,7 @@ GtkTreeIter iter; gtk_list_store_append (store, & iter); gtk_list_store_set (store, & iter, CATEGORY_VIEW_COL_NAME, - gettext (category.name), -1); + _(category.name), -1); AudguiPixbuf img (gtk_icon_theme_load_icon (icon_theme, category.icon, icon_size, (GtkIconLookupFlags) 0, nullptr)); @@ -582,29 +587,19 @@ static void * create_titlestring_table () { - GtkWidget * grid = gtk_table_new (0, 0, false); - gtk_table_set_row_spacings ((GtkTable *) grid, 6); - gtk_table_set_col_spacings ((GtkTable *) grid, 6); - - GtkWidget * label = gtk_label_new (_("Title format:")); - gtk_misc_set_alignment ((GtkMisc *) label, 1, 0.5); - gtk_table_attach ((GtkTable *) grid, label, 0, 1, 0, 1, GTK_FILL, GTK_FILL, 0, 0); - - label = gtk_label_new (_("Custom string:")); - gtk_misc_set_alignment ((GtkMisc *) label, 1, 0.5); - gtk_table_attach ((GtkTable *) grid, label, 0, 1, 1, 2, GTK_FILL, GTK_FILL, 0, 0); + GtkWidget * grid = audgui_grid_new (); + audgui_grid_set_row_spacing (grid, 6); + audgui_grid_set_column_spacing (grid, 6); + + GtkWidget * format_label = gtk_label_new (_("Title format:")); + GtkWidget * custom_label = gtk_label_new (_("Custom string:")); GtkWidget * titlestring_cbox; create_titlestring_widgets (& titlestring_cbox, & titlestring_entry); - gtk_table_attach_defaults ((GtkTable *) grid, titlestring_cbox, 1, 2, 0, 1); - gtk_table_attach_defaults ((GtkTable *) grid, titlestring_entry, 1, 2, 1, 2); GtkWidget * titlestring_help_button = gtk_button_new (); gtk_widget_set_can_focus (titlestring_help_button, false); - gtk_button_set_focus_on_click ((GtkButton *) titlestring_help_button, false); gtk_button_set_relief ((GtkButton *) titlestring_help_button, GTK_RELIEF_HALF); - gtk_table_attach ((GtkTable *) grid, titlestring_help_button, 2, 3, 1, 2, - GTK_FILL, GTK_FILL, 0, 0); GtkWidget * titlestring_tag_menu = create_titlestring_tag_menu (); @@ -614,19 +609,49 @@ GtkWidget * image = gtk_image_new_from_icon_name ("list-add", GTK_ICON_SIZE_MENU); gtk_container_add ((GtkContainer *) titlestring_help_button, image); +#ifdef USE_GTK3 + gtk_label_set_justify ((GtkLabel *) format_label, GTK_JUSTIFY_RIGHT); + gtk_label_set_justify ((GtkLabel *) custom_label, GTK_JUSTIFY_RIGHT); + + gtk_widget_set_halign (format_label, GTK_ALIGN_END); + gtk_widget_set_halign (custom_label, GTK_ALIGN_END); + + gtk_widget_set_hexpand (titlestring_cbox, true); + gtk_widget_set_hexpand (titlestring_entry, true); + + gtk_widget_set_focus_on_click (titlestring_help_button, false); + + gtk_grid_attach ((GtkGrid *) grid, format_label, 0, 0, 1, 1); + gtk_grid_attach ((GtkGrid *) grid, custom_label, 0, 1, 1, 1); + gtk_grid_attach ((GtkGrid *) grid, titlestring_cbox, 1, 0, 1, 1); + gtk_grid_attach ((GtkGrid *) grid, titlestring_entry, 1, 1, 1, 1); + gtk_grid_attach ((GtkGrid *) grid, titlestring_help_button, 2, 1, 1, 1); +#else + gtk_misc_set_alignment ((GtkMisc *) format_label, 1, 0.5); + gtk_misc_set_alignment ((GtkMisc *) custom_label, 1, 0.5); + + gtk_button_set_focus_on_click ((GtkButton *) titlestring_help_button, false); + + gtk_table_attach ((GtkTable *) grid, format_label, 0, 1, 0, 1, GTK_FILL, GTK_FILL, 0, 0); + gtk_table_attach ((GtkTable *) grid, custom_label, 0, 1, 1, 2, GTK_FILL, GTK_FILL, 0, 0); + gtk_table_attach_defaults ((GtkTable *) grid, titlestring_cbox, 1, 2, 0, 1); + gtk_table_attach_defaults ((GtkTable *) grid, titlestring_entry, 1, 2, 1, 2); + gtk_table_attach ((GtkTable *) grid, titlestring_help_button, 2, 3, 1, 2, + GTK_FILL, GTK_FILL, 0, 0); +#endif return grid; } static void create_playlist_category () { - GtkWidget * vbox = gtk_vbox_new (false, 0); + GtkWidget * vbox = audgui_vbox_new (0); gtk_container_add ((GtkContainer *) category_notebook, vbox); audgui_create_widgets (vbox, playlist_page_widgets); } static void create_song_info_category () { - GtkWidget * vbox = gtk_vbox_new (false, 0); + GtkWidget * vbox = audgui_vbox_new (0); gtk_container_add ((GtkContainer *) category_notebook, vbox); audgui_create_widgets (vbox, song_info_page_widgets); } @@ -669,14 +694,14 @@ static void * iface_create_prefs_box () { - iface_prefs_box = gtk_vbox_new (false, 0); + iface_prefs_box = audgui_vbox_new (0); iface_fill_prefs_box (); return iface_prefs_box; } static void create_appearance_category () { - GtkWidget * vbox = gtk_vbox_new (false, 0); + GtkWidget * vbox = audgui_vbox_new (0); gtk_container_add ((GtkContainer *) category_notebook, vbox); audgui_create_widgets (vbox, appearance_page_widgets); } @@ -807,17 +832,17 @@ static void create_audio_category () { - GtkWidget * audio_page_vbox = gtk_vbox_new (false, 0); + GtkWidget * audio_page_vbox = audgui_vbox_new (0); audgui_create_widgets (audio_page_vbox, audio_page_widgets); gtk_container_add ((GtkContainer *) category_notebook, audio_page_vbox); } static void create_connectivity_category () { - GtkWidget * connectivity_page_vbox = gtk_vbox_new (false, 0); + GtkWidget * connectivity_page_vbox = audgui_vbox_new (0); gtk_container_add ((GtkContainer *) category_notebook, connectivity_page_vbox); - GtkWidget * vbox = gtk_vbox_new (false, 0); + GtkWidget * vbox = audgui_vbox_new (0); gtk_box_pack_start ((GtkBox *) connectivity_page_vbox, vbox, true, true, 0); audgui_create_widgets (vbox, connectivity_page_widgets); @@ -827,6 +852,7 @@ { plugin_notebook = gtk_notebook_new (); gtk_container_add ((GtkContainer *) category_notebook, plugin_notebook); + gtk_notebook_set_scrollable ((GtkNotebook *) plugin_notebook, true); for (const PluginCategory & category : plugin_categories) gtk_notebook_append_page ((GtkNotebook *) plugin_notebook, @@ -835,7 +861,7 @@ static void create_advanced_category () { - GtkWidget * advanced_page_vbox = gtk_vbox_new (false, 0); + GtkWidget * advanced_page_vbox = audgui_vbox_new (0); audgui_create_widgets (advanced_page_vbox, advanced_page_widgets); gtk_container_add ((GtkContainer *) category_notebook, advanced_page_vbox); } @@ -860,10 +886,10 @@ gtk_container_set_border_width ((GtkContainer *) prefswin, 12); gtk_window_set_title ((GtkWindow *) prefswin, _("Audacious Settings")); - GtkWidget * vbox = gtk_vbox_new (false, 0); + GtkWidget * vbox = audgui_vbox_new (0); gtk_container_add ((GtkContainer *) prefswin, vbox); - GtkWidget * hbox = gtk_hbox_new (false, 6); + GtkWidget * hbox = audgui_hbox_new (6); gtk_box_pack_start ((GtkBox *) vbox, hbox, true, true, 0); GtkWidget * scrolledwindow = gtk_scrolled_window_new (nullptr, nullptr); @@ -894,17 +920,17 @@ create_plugin_category (); create_advanced_category (); - GtkWidget * hseparator = gtk_hseparator_new (); + GtkWidget * hseparator = audgui_separator_new (GTK_ORIENTATION_HORIZONTAL); gtk_box_pack_start ((GtkBox *) vbox, hseparator, false, false, 6); - hbox = gtk_hbox_new (false, 0); + hbox = audgui_hbox_new (0); gtk_box_pack_start ((GtkBox *) vbox, hbox, false, false, 0); GtkWidget * audversionlabel = gtk_label_new (aud_version_string); gtk_box_pack_start ((GtkBox *) hbox, audversionlabel, false, false, 0); gtk_label_set_use_markup ((GtkLabel *) audversionlabel, true); - GtkWidget * prefswin_button_box = gtk_hbutton_box_new (); + GtkWidget * prefswin_button_box = audgui_button_box_new (GTK_ORIENTATION_HORIZONTAL); gtk_box_pack_start ((GtkBox *) hbox, prefswin_button_box, true, true, 0); gtk_button_box_set_layout ((GtkButtonBox *) prefswin_button_box, GTK_BUTTONBOX_END); gtk_box_set_spacing ((GtkBox *) prefswin_button_box, 6); diff -Nru audacious-4.1/src/libaudgui/preset-browser.cc audacious-4.3/src/libaudgui/preset-browser.cc --- audacious-4.1/src/libaudgui/preset-browser.cc 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudgui/preset-browser.cc 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -45,7 +45,7 @@ gtk_widget_destroy (dialog); } -static void show_preset_browser (const char * title, gboolean save, +static void show_preset_browser (const char * title, bool save, const char * default_filename, PresetAction callback, const EqualizerPreset * preset) { diff -Nru audacious-4.1/src/libaudgui/scaled-image.cc audacious-4.3/src/libaudgui/scaled-image.cc --- audacious-4.1/src/libaudgui/scaled-image.cc 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudgui/scaled-image.cc 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -17,7 +17,8 @@ * the use of this software. */ -#include +#include "gtk-compat.h" +#include "libaudgui-gtk.h" static GdkPixbuf * get_scaled (GtkWidget * widget, int maxwidth, int maxheight) { @@ -57,7 +58,11 @@ return scaled; } -static int expose_cb (GtkWidget * widget, GdkEventExpose * event) +#ifdef USE_GTK3 +static gboolean draw_cb (GtkWidget * widget, cairo_t * cr) +#else +static gboolean draw_cb (GtkWidget * widget, GdkEventExpose * event) +#endif { GdkRectangle rect; gtk_widget_get_allocation (widget, & rect); @@ -69,10 +74,15 @@ int x = (rect.width - gdk_pixbuf_get_width (scaled)) / 2; int y = (rect.height - gdk_pixbuf_get_height (scaled)) / 2; +#ifdef USE_GTK3 + gdk_cairo_set_source_pixbuf (cr, scaled, x, y); + cairo_paint (cr); +#else cairo_t * cr = gdk_cairo_create (gtk_widget_get_window (widget)); gdk_cairo_set_source_pixbuf (cr, scaled, x, y); cairo_paint (cr); cairo_destroy (cr); +#endif } return true; @@ -93,7 +103,7 @@ { GtkWidget * widget = gtk_drawing_area_new (); - g_signal_connect (widget, "expose-event", (GCallback) expose_cb, nullptr); + g_signal_connect (widget, AUDGUI_DRAW_SIGNAL, (GCallback) draw_cb, nullptr); audgui_scaled_image_set (widget, pixbuf); diff -Nru audacious-4.1/src/libaudgui/status.cc audacious-4.3/src/libaudgui/status.cc --- audacious-4.1/src/libaudgui/status.cc 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudgui/status.cc 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -22,6 +22,7 @@ #include #include +#include "gtk-compat.h" #include "internal.h" #include "libaudgui-gtk.h" @@ -37,7 +38,7 @@ gtk_window_set_resizable ((GtkWindow *) progress_window, false); gtk_container_set_border_width ((GtkContainer *) progress_window, 6); - GtkWidget * vbox = gtk_vbox_new (false, 6); + GtkWidget * vbox = audgui_vbox_new (6); gtk_container_add ((GtkContainer *) progress_window, vbox); progress_label = gtk_label_new (nullptr); diff -Nru audacious-4.1/src/libaudgui/url-opener.cc audacious-4.3/src/libaudgui/url-opener.cc --- audacious-4.1/src/libaudgui/url-opener.cc 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudgui/url-opener.cc 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -24,6 +24,7 @@ #include #include +#include "gtk-compat.h" #include "internal.h" #include "libaudgui.h" #include "libaudgui-gtk.h" @@ -86,14 +87,14 @@ g_object_set_data ((GObject *) entry, "open", GINT_TO_POINTER (open)); - GtkWidget * hbox = gtk_hbox_new (false, 6); + GtkWidget * hbox = audgui_hbox_new (6); audgui_create_widgets (hbox, widgets); GtkWidget * clear_button = audgui_button_new (_("C_lear history"), "edit-clear", clear_cb, combo); gtk_box_pack_end ((GtkBox *) hbox, clear_button, false, false, 0); - GtkWidget * vbox = gtk_vbox_new (false, 6); + GtkWidget * vbox = audgui_vbox_new (6); gtk_box_pack_start ((GtkBox *) vbox, combo, false, false, 0); gtk_box_pack_start ((GtkBox *) vbox, hbox, false, false, 0); diff -Nru audacious-4.1/src/libaudgui/util.cc audacious-4.3/src/libaudgui/util.cc --- audacious-4.1/src/libaudgui/util.cc 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudgui/util.cc 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -89,16 +89,44 @@ EXPORT void audgui_get_mouse_coords (GtkWidget * widget, int * x, int * y) { +#ifdef USE_GTK3 + int xwin, ywin; + GdkRectangle alloc; + + GdkWindow * window = gtk_widget_get_window (widget); + GdkDisplay * display = gdk_window_get_display (window); + GdkSeat * seat = gdk_display_get_default_seat (display); + GdkDevice * device = gdk_seat_get_pointer (seat); + + gdk_window_get_device_position (window, device, & xwin, & ywin, nullptr); + gtk_widget_get_allocation (widget, & alloc); + + * x = xwin - alloc.x; + * y = ywin - alloc.y; +#else gtk_widget_get_pointer (widget, x, y); +#endif } EXPORT void audgui_get_mouse_coords (GdkScreen * screen, int * x, int * y) { +#ifdef USE_GTK3 + GdkDisplay * display = gdk_screen_get_display (screen); + GdkSeat * seat = gdk_display_get_default_seat (display); + GdkDevice * device = gdk_seat_get_pointer (seat); + gdk_device_get_position (device, nullptr, x, y); +#else gdk_display_get_pointer (gdk_screen_get_display (screen), nullptr, x, y, nullptr); +#endif } EXPORT void audgui_get_monitor_geometry (GdkScreen * screen, int x, int y, GdkRectangle * geom) { +#ifdef USE_GTK3 + GdkDisplay * display = gdk_screen_get_display (screen); + GdkMonitor * monitor = gdk_display_get_monitor_at_point (display, x, y); + gdk_monitor_get_geometry (monitor, geom); +#else int monitors = gdk_screen_get_n_monitors (screen); for (int i = 0; i < monitors; i ++) @@ -113,6 +141,7 @@ geom->y = 0; geom->width = gdk_screen_get_width (screen); geom->height = gdk_screen_get_height (screen); +#endif } static gboolean escape_destroy_cb (GtkWidget * widget, GdkEventKey * event) @@ -231,6 +260,24 @@ gtk_label_set_line_wrap_mode ((GtkLabel *) label, PANGO_WRAP_WORD_CHAR); } +#ifdef USE_GTK3 +static const char * icon_for_message_type (GtkMessageType type) +{ + switch (type) + { + case GTK_MESSAGE_INFO: return "dialog-information"; + case GTK_MESSAGE_WARNING: return "dialog-warning"; + case GTK_MESSAGE_QUESTION: return "dialog-question"; + case GTK_MESSAGE_ERROR: return "dialog-error"; + default: return nullptr; + } +} +#endif + +/* style choices should not be enforced by deprecating API functions */ +#pragma GCC diagnostic push +#pragma GCC diagnostic ignored "-Wdeprecated-declarations" + EXPORT GtkWidget * audgui_dialog_new (GtkMessageType type, const char * title, const char * text, GtkWidget * button1, GtkWidget * button2) { @@ -241,6 +288,15 @@ GtkWidget * box = gtk_message_dialog_get_message_area ((GtkMessageDialog *) dialog); gtk_container_foreach ((GtkContainer *) box, set_label_wrap, nullptr); +#ifdef USE_GTK3 + const char * icon = icon_for_message_type (type); + if (icon) + { + GtkWidget * image = gtk_image_new_from_icon_name (icon, GTK_ICON_SIZE_DIALOG); + gtk_message_dialog_set_image ((GtkMessageDialog *) dialog, image); + } +#endif + if (button2) { gtk_dialog_add_action_widget ((GtkDialog *) dialog, button2, GTK_RESPONSE_NONE); @@ -256,6 +312,8 @@ return dialog; } +#pragma GCC diagnostic pop + EXPORT void audgui_dialog_add_widget (GtkWidget * dialog, GtkWidget * widget) { GtkWidget * box = gtk_message_dialog_get_message_area ((GtkMessageDialog *) dialog); diff -Nru audacious-4.1/src/libaudqt/art-qt.cc audacious-4.3/src/libaudqt/art-qt.cc --- audacious-4.1/src/libaudqt/art-qt.cc 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudqt/art-qt.cc 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -65,7 +65,7 @@ return art_scale(img, w, h, want_hidpi); unsigned size = to_native_dpi(48); - return get_icon("audio-x-generic") + return QIcon::fromTheme("audio-x-generic") .pixmap(aud::min(w, size), aud::min(h, size)); } diff -Nru audacious-4.1/src/libaudqt/audqt.cc audacious-4.3/src/libaudqt/audqt.cc --- audacious-4.1/src/libaudqt/audqt.cc 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudqt/audqt.cc 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ /* - * util.cc - * Copyright 2014 Ariadne Conill + * audqt.cc + * Copyright 2014-2021 Ariadne Conill and John Lindgren * * Redistribution and use in source and binary forms, with or without * modification, are permitted provided that the following conditions are met: @@ -21,8 +21,10 @@ #include #include +#include #include #include +#include #include #include @@ -49,6 +51,10 @@ "eq_presets_visible", "FALSE", "equalizer_visible", "FALSE", "queue_manager_visible", "FALSE", +#ifdef _WIN32 + "theme", "dark", + "icon_theme", "audacious-flat-dark", +#endif nullptr }; /* clang-format on */ @@ -58,7 +64,12 @@ static QTranslator translators[2]; QLocale locale = QLocale::system(); + +#if QT_VERSION < QT_VERSION_CHECK(6, 0, 0) QString dir = QLibraryInfo::location(QLibraryInfo::TranslationsPath); +#else + QString dir = QLibraryInfo::path(QLibraryInfo::TranslationsPath); +#endif if (translators[0].load(locale, "qt", "_", dir)) QApplication::installTranslator(&translators[0]); @@ -66,6 +77,37 @@ QApplication::installTranslator(&translators[1]); } +void set_icon_theme(void) +{ + QIcon::setThemeName((QString)aud_get_str("audqt", "icon_theme")); + + // make sure we have a valid icon theme + auto isValid = [](QString theme) { + return !theme.isEmpty() && theme != "hicolor"; + }; + + if (!isValid(QIcon::themeName())) + { +#if QT_VERSION >= QT_VERSION_CHECK(5, 12, 0) + QString fallback = QIcon::fallbackThemeName(); + if (isValid(fallback)) + QIcon::setThemeName(fallback); + else +#endif + QIcon::setThemeName("audacious-flat"); + } + + // add fallback icons just to be sure +#if QT_VERSION >= QT_VERSION_CHECK(5, 11, 0) + auto paths = QIcon::fallbackSearchPaths(); + auto path = ":/icons/audacious-flat/scalable"; + if (!paths.contains(path)) + QIcon::setFallbackSearchPaths(paths << path); +#endif + + qApp->setWindowIcon(QIcon::fromTheme("audacious")); +} + EXPORT void init() { if (init_count++) @@ -90,9 +132,6 @@ #endif qapp->setApplicationName(_("Audacious")); - if (qapp->windowIcon().isNull()) - qapp->setWindowIcon(audqt::get_icon(app_name)); - qapp->setQuitOnLastWindowClosed(false); sizes_local.OneInch = @@ -109,6 +148,10 @@ QMargins(sizes.EightPt, sizes.EightPt, sizes.EightPt, sizes.EightPt); load_qt_translations(); + set_icon_theme(); + + if (!strcmp(aud_get_str("audqt", "theme"), "dark")) + enable_dark_theme(); #ifdef _WIN32 // On Windows, Qt uses 9 pt in specific places (such as QMenu) but @@ -149,12 +192,7 @@ EXPORT QIcon get_icon(const char * name) { - auto icon = QIcon::fromTheme(name); - - if (icon.isNull()) - icon = QIcon(QString(":/") + name + ".svg"); - - return icon; + return QIcon::fromTheme(name); } EXPORT QGradientStops dark_bg_gradient(const QColor & base) @@ -210,6 +248,19 @@ return layout; } +EXPORT void setup_proxy_style(QProxyStyle * style) +{ + // set the correct base style ("fusion" or native) + if (!strcmp(aud_get_str("audqt", "theme"), "dark")) + style->setBaseStyle(QStyleFactory::create("fusion")); + else + style->setBaseStyle(nullptr); + + // detect and respond to application-wide style change + QObject::connect(qApp->style(), &QObject::destroyed, style, + [style]() { setup_proxy_style(style); }); +} + EXPORT void enable_layout(QLayout * layout, bool enabled) { int count = layout->count(); diff -Nru audacious-4.1/src/libaudqt/dark-theme.cc audacious-4.3/src/libaudqt/dark-theme.cc --- audacious-4.1/src/libaudqt/dark-theme.cc 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudqt/dark-theme.cc 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,151 @@ +/* + * dark-theme.cc + * Copyright 2021 John Lindgren + * + * Based on the author's previous work: + * https://github.com/jlindgren90/old-style-theme + * + * Redistribution and use in source and binary forms, with or without + * modification, are permitted provided that the following conditions are met: + * + * 1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, + * this list of conditions, and the following disclaimer. + * + * 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, + * this list of conditions, and the following disclaimer in the documentation + * provided with the distribution. + * + * This software is provided "as is" and without any warranty, express or + * implied. In no event shall the authors be liable for any damages arising from + * the use of this software. + */ + +#include "libaudqt.h" +#include "libaudqt-internal.h" + +#include +#include +#include +#include +#include + +namespace audqt { + +static const char * dark_css = + "QToolTip {\n" + " color: palette(text);\n" + " background: #1d2c3f;\n" + " border: 1px solid palette(highlight);\n" + "}\n" + "\n" + "QMenuBar, QToolBar {\n" + " border: none;\n" + "}\n" + "\n" + "QMenuBar {\n" + " spacing: 0;\n" + "}\n" + "\n" + "QMenuBar::item {\n" + " background: transparent;\n" + " padding-left: 6px;\n" + " padding-right: 6px;\n" + " padding-top: 2px;\n" + " padding-bottom: 2px;\n" + " margin: 0;\n" + "}\n" + "\n" + "QMenuBar::item:selected {\n" + " color: palette(highlighted-text);\n" + " background: palette(highlight);\n" + "}\n" + "\n" + "QMenu {\n" + " border: 1px solid #181818;\n" + "}\n" + "\n" + "QHeaderView::section {\n" + " background: #303030;\n" + " border: 1px solid #181818;\n" + " border-top: 0;\n" + " margin-left: -1px;\n" + " padding-left: 4px;\n" + " padding-right: 4px;\n" + "}\n" + "\n" + "QHeaderView::section:last {\n" + " margin-right: -1px;\n" + "}\n" + "\n" + "QDockWidget\n" + "{\n" + " titlebar-close-icon: url(\":/dark/dock-close.svg\");\n" + " titlebar-normal-icon: url(\":/dark/dock-undock.svg\");\n" + "}\n"; + +class DarkStyle : public QProxyStyle +{ +public: + DarkStyle() : QProxyStyle("fusion") {} + + void polish(QApplication * app) override { QProxyStyle::polish(app); }; + void polish(QWidget * widget) override { QProxyStyle::polish(widget); } + void polish(QPalette & palette) override; +}; + +void DarkStyle::polish(QPalette & palette) +{ + // normal colors + // clang-format off + palette.setColor(QPalette::WindowText, QColor(0xf0, 0xf0, 0xf0)); + palette.setColor(QPalette::Button, QColor(0x2c, 0x2c, 0x2c)); + palette.setColor(QPalette::Light, QColor(0x70, 0x70, 0x70)); + palette.setColor(QPalette::Midlight, QColor(0x60, 0x60, 0x60)); + palette.setColor(QPalette::Dark, QColor(0x18, 0x18, 0x18)); + palette.setColor(QPalette::Mid, QColor(0x50, 0x50, 0x50)); + palette.setColor(QPalette::Text, QColor(0xf0, 0xf0, 0xf0)); + palette.setColor(QPalette::BrightText, QColor(0xf0, 0xf0, 0xf0)); + palette.setColor(QPalette::ButtonText, QColor(0xf0, 0xf0, 0xf0)); + palette.setColor(QPalette::Base, QColor(0x20, 0x20, 0x20)); + palette.setColor(QPalette::Window, QColor(0x38, 0x38, 0x38)); + palette.setColor(QPalette::Shadow, QColor(0x00, 0x00, 0x00)); + palette.setColor(QPalette::Highlight, QColor(0x15, 0x53, 0x9e)); // matches Adwaita-dark + palette.setColor(QPalette::HighlightedText, QColor(0xff, 0xff, 0xff)); + palette.setColor(QPalette::Link, QColor(0x20, 0x7e, 0xf0)); + palette.setColor(QPalette::LinkVisited, QColor(0x20, 0x7e, 0xf0)); + palette.setColor(QPalette::AlternateBase, QColor(0x28, 0x28, 0x28)); + palette.setColor(QPalette::ToolTipBase, QColor(0x1d, 0x2c, 0x3f)); + palette.setColor(QPalette::ToolTipText, QColor(0xf0, 0xf0, 0xf0)); +#if QT_VERSION >= QT_VERSION_CHECK(5, 12, 0) + palette.setColor(QPalette::PlaceholderText, QColor(0x80, 0x80, 0x80)); +#endif + + // disabled colors (where different from normal) + palette.setColor(QPalette::Disabled, QPalette::WindowText, QColor(0x80, 0x80, 0x80)); + palette.setColor(QPalette::Disabled, QPalette::Button, QColor(0x34, 0x34, 0x34)); + palette.setColor(QPalette::Disabled, QPalette::Text, QColor(0x80, 0x80, 0x80)); + palette.setColor(QPalette::Disabled, QPalette::BrightText, QColor(0x80, 0x80, 0x80)); + palette.setColor(QPalette::Disabled, QPalette::ButtonText, QColor(0x80, 0x80, 0x80)); + palette.setColor(QPalette::Disabled, QPalette::Base, QColor(0x28, 0x28, 0x28)); + palette.setColor(QPalette::Disabled, QPalette::Link, QColor(0x80, 0x80, 0x80)); + palette.setColor(QPalette::Disabled, QPalette::LinkVisited, QColor(0x80, 0x80, 0x80)); + palette.setColor(QPalette::Disabled, QPalette::AlternateBase, QColor(0x30, 0x30, 0x30)); + // clang-format on +} + +void enable_dark_theme() +{ + QApplication::setStyle(new DarkStyle()); + QString css = qApp->styleSheet(); + if (!css.contains(dark_css)) + qApp->setStyleSheet(dark_css + css); +} + +void disable_dark_theme() +{ + QString css = qApp->styleSheet(); + qApp->setStyleSheet(css.replace(dark_css, "")); + QApplication::setStyle(new QProxyStyle()); +} + +} // namespace audqt diff -Nru audacious-4.1/src/libaudqt/eq-preset-qt.cc audacious-4.3/src/libaudqt/eq-preset-qt.cc --- audacious-4.1/src/libaudqt/eq-preset-qt.cc 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudqt/eq-preset-qt.cc 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -326,7 +326,7 @@ auto edit = new QLineEdit; auto save_btn = new QPushButton(_("Save Preset")); - save_btn->setIcon(get_icon("document-save")); + save_btn->setIcon(QIcon::fromTheme("document-save")); save_btn->setDisabled(true); auto hbox = make_hbox(nullptr); @@ -335,15 +335,15 @@ hbox->addWidget(save_btn); auto import_btn = new QPushButton(_("Import")); - import_btn->setIcon(get_icon("document-open")); + import_btn->setIcon(QIcon::fromTheme("document-open")); auto export_btn = new QPushButton(_("Export")); - export_btn->setIcon(get_icon("document-save")); + export_btn->setIcon(QIcon::fromTheme("document-save")); auto view = new PresetView(export_btn); auto revert_btn = new QPushButton(_("Revert")); - revert_btn->setIcon(get_icon("edit-undo")); + revert_btn->setIcon(QIcon::fromTheme("edit-undo")); revert_btn->setDisabled(true); auto hbox2 = make_hbox(nullptr); diff -Nru audacious-4.1/src/libaudqt/file-entry.cc audacious-4.3/src/libaudqt/file-entry.cc --- audacious-4.1/src/libaudqt/file-entry.cc 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudqt/file-entry.cc 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -37,7 +37,7 @@ QFileDialog::AcceptMode accept_mode) : QLineEdit(parent), m_title(title), m_file_mode(file_mode), m_accept_mode(accept_mode), - m_action(get_icon("document-open"), _("Browse"), nullptr) + m_action(QIcon::fromTheme("document-open"), _("Browse"), nullptr) { addAction(&m_action, TrailingPosition); connect(&m_action, &QAction::triggered, this, &FileEntry::show_dialog); diff -Nru audacious-4.1/src/libaudqt/fileopener.cc audacious-4.3/src/libaudqt/fileopener.cc --- audacious-4.1/src/libaudqt/fileopener.cc 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudqt/fileopener.cc 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -19,9 +19,12 @@ #include #include +#include +#include #include #include +#include #include #include @@ -32,14 +35,14 @@ static aud::array> s_dialogs; -static void import_playlist(Playlist playlist, const String & filename) +static void import_playlist(Playlist playlist, const char * filename) { playlist.set_filename(filename); playlist.remove_all_entries(); playlist.insert_entry(0, filename, Tuple(), false); } -static void export_playlist(Playlist playlist, const String & filename) +static void export_playlist(Playlist playlist, const char * filename) { Playlist::GetMode mode = Playlist::Wait; if (aud_get_bool("metadata_on_play")) @@ -49,6 +52,48 @@ playlist.save_to_file(filename, mode); } +static void export_playlist(Playlist playlist, const char * filename, + const char * default_ext) +{ + if (uri_get_extension(filename)) + export_playlist(playlist, filename); + else if (default_ext && default_ext[0]) + export_playlist(playlist, str_concat({filename, ".", default_ext})); + else + aud_ui_show_error(_("Please type a filename extension or select a " + "format from the drop-down list.")); +} + +static QStringList get_format_filters() +{ + QStringList filters; + filters.append(QString(_("Select Format by Extension")).append(" (*)")); + + for (auto & format : Playlist::save_formats()) + { + QStringList extensions; + for (const char * ext : format.exts) + extensions.append(QString("*.%1").arg(ext)); + + filters.append(QString("%1 (%2)") + .arg(static_cast(format.name)) + .arg(extensions.join(' '))); + } + + return filters; +} + +static QString get_extension_from_filter(QString filter) +{ + /* + * Find first extension in filter string + * "Audacious Playlists (*.audpl)" -> audpl + * "M3U Playlists (*.m3u *.m3u8)" -> m3u + */ + QRegularExpression regex(".*\\(\\*\\.(\\S*).*\\)$"); + return regex.match(filter).captured(1); +} + EXPORT void fileopener_show(FileMode mode) { QPointer & dialog = s_dialogs[mode]; @@ -73,11 +118,22 @@ dialog->setAttribute(Qt::WA_DeleteOnClose); dialog->setFileMode(modes[mode]); + if (modes[mode] == QFileDialog::FileMode::Directory) + dialog->setOption(QFileDialog::ShowDirsOnly); dialog->setLabelText(QFileDialog::Accept, _(labels[mode])); dialog->setLabelText(QFileDialog::Reject, _("Cancel")); + auto playlist = Playlist::active_playlist(); + if (mode == FileMode::ExportPlaylist) + { dialog->setAcceptMode(QFileDialog::AcceptSave); + dialog->setNameFilters(get_format_filters()); + + String filename = playlist.get_filename(); + if (filename) + dialog->selectUrl(QString(filename)); + } QObject::connect(dialog.data(), &QFileDialog::directoryEntered, [](const QString & path) { @@ -85,8 +141,6 @@ path.toUtf8().constData()); }); - auto playlist = Playlist::active_playlist(); - QObject::connect( dialog.data(), &QFileDialog::accepted, [dialog, mode, playlist]() { Index files; @@ -109,7 +163,12 @@ break; case FileMode::ExportPlaylist: if (files.len() == 1) - export_playlist(playlist, files[0].filename); + { + QString filter = dialog->selectedNameFilter(); + QString extension = get_extension_from_filter(filter); + export_playlist(playlist, files[0].filename, + extension.toUtf8()); + } break; default: /* not reached */ diff -Nru audacious-4.1/src/libaudqt/font-entry.cc audacious-4.3/src/libaudqt/font-entry.cc --- audacious-4.1/src/libaudqt/font-entry.cc 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudqt/font-entry.cc 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -36,7 +36,7 @@ public: FontEntry(QWidget * parent = nullptr, const char * font = nullptr) : QLineEdit(parent), - m_action(get_icon("preferences-desktop-font"), _("Set Font"), nullptr) + m_action(QIcon::fromTheme("preferences-desktop-font"), _("Set Font"), nullptr) { addAction(&m_action, TrailingPosition); connect(&m_action, &QAction::triggered, this, &FontEntry::show_dialog); diff -Nru audacious-4.1/src/libaudqt/iface.h audacious-4.3/src/libaudqt/iface.h --- audacious-4.1/src/libaudqt/iface.h 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudqt/iface.h 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -42,8 +42,8 @@ } void hide_filebrowser() {} - void show_jump_to_song() {} - void hide_jump_to_song() {} + void show_jump_to_song() { songwin_show(); } + void hide_jump_to_song() { songwin_hide(); } void show_prefs_window() { prefswin_show(); } void hide_prefs_window() { prefswin_hide(); } diff -Nru audacious-4.1/src/libaudqt/images.qrc audacious-4.3/src/libaudqt/images.qrc --- audacious-4.1/src/libaudqt/images.qrc 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudqt/images.qrc 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,13 @@ ../../images/about-logo.svg + ../../images/dark/dock-close.svg + ../../images/dark/dock-undock.svg + + + ../../images/index.theme + + ../../images/application-exit.svg ../../images/applications-graphics.svg ../../images/applications-internet.svg @@ -65,4 +72,69 @@ ../../images/view-sort-descending.svg ../../images/window-close.svg + + ../../images/dark/index.theme + + + ../../images/dark/application-exit.svg + ../../images/dark/applications-graphics.svg + ../../images/dark/applications-internet.svg + ../../images/dark/applications-system.svg + ../../images/dark/appointment-new.svg + ../../images/dark/audio-card.svg + ../../images/dark/audio-volume-high.svg + ../../images/dark/audio-volume-low.svg + ../../images/dark/audio-volume-medium.svg + ../../images/dark/audio-volume-muted.svg + ../../images/dark/audio-x-generic.svg + ../../images/dark/dialog-information.svg + ../../images/dark/dialog-question.svg + ../../images/dark/document-new.svg + ../../images/dark/document-open-recent.svg + ../../images/dark/document-open.svg + ../../images/dark/document-save.svg + ../../images/dark/edit-clear.svg + ../../images/dark/edit-clear-all.svg + ../../images/dark/edit-copy.svg + ../../images/dark/edit-cut.svg + ../../images/dark/edit-delete.svg + ../../images/dark/edit-find.svg + ../../images/dark/edit-paste.svg + ../../images/dark/edit-select-all.svg + ../../images/dark/edit-undo.svg + ../../images/dark/face-smile.svg + ../../images/dark/folder-remote.svg + ../../images/dark/folder.svg + ../../images/dark/go-down.svg + ../../images/dark/go-jump.svg + ../../images/dark/go-next.svg + ../../images/dark/go-previous.svg + ../../images/dark/go-up.svg + ../../images/dark/help-about.svg + ../../images/dark/insert-text.svg + ../../images/dark/list-add.svg + ../../images/dark/list-remove.svg + ../../images/dark/media-optical.svg + ../../images/dark/media-playback-pause.svg + ../../images/dark/media-playback-start.svg + ../../images/dark/media-playback-stop.svg + ../../images/dark/media-playlist-repeat.svg + ../../images/dark/media-playlist-shuffle.svg + ../../images/dark/media-record.svg + ../../images/dark/media-skip-backward.svg + ../../images/dark/media-skip-forward.svg + ../../images/dark/multimedia-volume-control.svg + ../../images/dark/preferences-desktop-font.svg + ../../images/dark/preferences-system.svg + ../../images/dark/process-stop.svg + ../../images/dark/system-run.svg + ../../images/dark/text-x-generic.svg + ../../images/dark/user-desktop.svg + ../../images/dark/user-home.svg + ../../images/dark/user-trash.svg + ../../images/dark/view-refresh.svg + ../../images/dark/view-sort-ascending.svg + ../../images/dark/view-sort-descending.svg + ../../images/dark/window-close.svg + diff -Nru audacious-4.1/src/libaudqt/info-widget.cc audacious-4.3/src/libaudqt/info-widget.cc --- audacious-4.1/src/libaudqt/info-widget.cc 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudqt/info-widget.cc 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -57,6 +57,8 @@ {N_("Performer"), Tuple::Performer, true}, {N_("Recording Year"), Tuple::Year, true}, {N_("Recording Date"), Tuple::Date, true}, + {N_("Publisher"), Tuple::Publisher, false}, + {N_("Catalog Number"), Tuple::CatalogNum, false}, {nullptr, Tuple::Invalid, false}, {N_("Technical"), Tuple::Invalid, false}, diff -Nru audacious-4.1/src/libaudqt/infowin-qt.cc audacious-4.3/src/libaudqt/infowin-qt.cc --- audacious-4.1/src/libaudqt/infowin-qt.cc 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudqt/infowin-qt.cc 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -18,19 +18,12 @@ * the use of this software. */ -#include - #include #include -#include -#include -#include #include -#include -#include #include #include -#include +#include #include #include @@ -41,61 +34,11 @@ #include #include "info-widget.h" -#include "libaudqt-internal.h" #include "libaudqt.h" namespace audqt { -/* This class remedies some of the deficiencies of QLabel (such as lack - * of proper wrapping). It can be expanded and/or made more visible if - * it turns out to be useful outside InfoWindow. */ -class TextWidget : public QWidget -{ -public: - TextWidget() { m_doc.setDefaultFont(font()); } - - void setText(const QString & text) - { - m_doc.setPlainText(text); - updateGeometry(); - } - - void setWidth(int width) - { - m_doc.setTextWidth(width); - updateGeometry(); - } - -protected: - QSize sizeHint() const override - { - qreal width = m_doc.idealWidth(); - qreal height = m_doc.size().height(); - return QSize(ceil(width), ceil(height)); - } - - QSize minimumSizeHint() const override { return sizeHint(); } - - void changeEvent(QEvent * event) override - { - if (event->type() == QEvent::FontChange) - { - m_doc.setDefaultFont(font()); - updateGeometry(); - } - } - - void paintEvent(QPaintEvent * event) override - { - QPainter painter(this); - m_doc.drawContents(&painter); - } - -private: - QTextDocument m_doc; -}; - class InfoWindow : public QDialog { public: @@ -106,7 +49,7 @@ private: String m_filename; QLabel m_image; - TextWidget m_uri_label; + QTextEdit m_uri_label; InfoWidget m_infowidget; QPushButton * m_save_btn; @@ -121,21 +64,14 @@ setWindowTitle(_("Song Info")); setContentsMargins(margins.TwoPt); - m_image.setAlignment(Qt::AlignCenter); - m_uri_label.setWidth(2 * audqt::sizes.OneInch); - m_uri_label.setContextMenuPolicy(Qt::CustomContextMenu); - - connect(&m_uri_label, &QWidget::customContextMenuRequested, - [this](const QPoint & pos) { - show_copy_context_menu(this, m_uri_label.mapToGlobal(pos), - QString(m_filename)); - }); + m_uri_label.setFixedWidth(2 * audqt::sizes.OneInch); + m_uri_label.setFrameStyle(QFrame::NoFrame); + m_uri_label.setReadOnly(true); + m_uri_label.viewport()->setAutoFillBackground(false); auto left_vbox = make_vbox(nullptr); - left_vbox->addWidget(&m_image); - left_vbox->addWidget(&m_uri_label); - left_vbox->setStretch(0, 1); - left_vbox->setStretch(1, 0); + left_vbox->addWidget(&m_image, 1, Qt::AlignCenter); + left_vbox->addWidget(&m_uri_label, 1); auto hbox = make_hbox(nullptr); hbox->addLayout(left_vbox); @@ -179,17 +115,17 @@ if (items.len() == 1) { m_filename = String(items[0].filename); - m_uri_label.setText((QString)uri_to_display(m_filename)); + m_uri_label.setPlainText((QString)uri_to_display(m_filename)); displayImage(m_filename); m_save_btn->setText(translate_str(N_("_Save"))); } else { m_filename = String(); - m_uri_label.setText( + m_uri_label.setPlainText( translate_str(N_("%1 files selected")).arg(items.len())); m_image.setPixmap( - get_icon("audio-x-generic").pixmap(to_native_dpi(48))); + QIcon::fromTheme("audio-x-generic").pixmap(to_native_dpi(48))); m_save_btn->setText( translate_str(N_("_Save %1 files")).arg(items.len())); } diff -Nru audacious-4.1/src/libaudqt/libaudqt.h audacious-4.3/src/libaudqt/libaudqt.h --- audacious-4.1/src/libaudqt/libaudqt.h 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudqt/libaudqt.h 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -32,6 +32,7 @@ class QLayout; class QLineEdit; class QPixmap; +class QProxyStyle; class QToolButton; class QVBoxLayout; class QWidget; @@ -112,13 +113,15 @@ void quit() __attribute__((deprecated)); /* use QApplication::quit() */ void cleanup(); -QIcon get_icon(const char * name); +QIcon get_icon(const char * name) + __attribute__((deprecated)); /* use QIcon::fromTheme() */ QGradientStops dark_bg_gradient(const QColor & base); QColor vis_bar_color(const QColor & hue, int bar, int n_bars); QHBoxLayout * make_hbox(QWidget * parent, int spacing = sizes.FourPt); QVBoxLayout * make_vbox(QWidget * parent, int spacing = sizes.FourPt); +void setup_proxy_style(QProxyStyle * style); void enable_layout(QLayout * layout, bool enabled); void clear_layout(QLayout * layout); @@ -161,6 +164,10 @@ void prefswin_show_page(int id, bool show = true); void prefswin_show_plugin_page(PluginType type); +/* song-window-qt.cc */ +void songwin_show(); +void songwin_hide(); + /* log-inspector.cc */ void log_inspector_show(); void log_inspector_hide(); diff -Nru audacious-4.1/src/libaudqt/libaudqt-internal.h audacious-4.3/src/libaudqt/libaudqt-internal.h --- audacious-4.1/src/libaudqt/libaudqt-internal.h 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudqt/libaudqt-internal.h 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -29,6 +29,13 @@ namespace audqt { +/* audqt.cc */ +void set_icon_theme(); + +/* dark-theme.cc */ +void enable_dark_theme(); +void disable_dark_theme(); + /* dock.cc */ void dock_show_simple(const char * id, const char * name, QWidget * create()); void dock_hide_simple(const char * id); diff -Nru audacious-4.1/src/libaudqt/log-inspector.cc audacious-4.3/src/libaudqt/log-inspector.cc --- audacious-4.1/src/libaudqt/log-inspector.cc 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudqt/log-inspector.cc 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -235,7 +235,7 @@ auto btn1 = btnbox->addButton(translate_str(N_("Cl_ear")), QDialogButtonBox::ActionRole); - btn1->setIcon(audqt::get_icon("edit-clear-all")); + btn1->setIcon(QIcon::fromTheme("edit-clear-all")); btn1->setAutoDefault(false); QObject::connect(btn1, &QPushButton::clicked, []() { s_model.get()->cleanup(); }); diff -Nru audacious-4.1/src/libaudqt/Makefile audacious-4.3/src/libaudqt/Makefile --- audacious-4.1/src/libaudqt/Makefile 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudqt/Makefile 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -1,11 +1,12 @@ SHARED_LIB = ${LIB_PREFIX}audqt${LIB_SUFFIX} LIB_MAJOR = 2 -LIB_MINOR = 3 +LIB_MINOR = 4 SRCS = about-qt.cc \ art-qt.cc \ audqt.cc \ colorbutton.cc \ + dark-theme.cc \ dock.cc \ eq-preset-qt.cc \ equalizer-qt.cc \ @@ -26,6 +27,7 @@ prefs-window-qt.cc \ prefs-pluginlist-model.cc \ queue-manager-qt.cc \ + song-window-qt.cc \ url-opener-qt.cc \ util-qt.cc \ treeview.cc \ diff -Nru audacious-4.1/src/libaudqt/menu-qt.cc audacious-4.3/src/libaudqt/menu-qt.cc --- audacious-4.1/src/libaudqt/menu-qt.cc 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudqt/menu-qt.cc 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -75,7 +75,7 @@ #ifndef Q_OS_MAC if (item.text.icon) - setIcon(audqt::get_icon(item.text.icon)); + setIcon(QIcon::fromTheme(item.text.icon)); #endif if (item.text.shortcut) diff -Nru audacious-4.1/src/libaudqt/meson.build audacious-4.3/src/libaudqt/meson.build --- audacious-4.1/src/libaudqt/meson.build 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudqt/meson.build 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -3,6 +3,7 @@ 'art-qt.cc', 'audqt.cc', 'colorbutton.cc', + 'dark-theme.cc', 'dock.cc', 'eq-preset-qt.cc', 'equalizer-qt.cc', @@ -22,6 +23,7 @@ 'prefs-window-qt.cc', 'prefs-pluginlist-model.cc', 'queue-manager-qt.cc', + 'song-window-qt.cc', 'url-opener-qt.cc', 'util-qt.cc', 'treeview.cc', @@ -41,7 +43,7 @@ ] -images_src = qt5.preprocess(qresources: 'images.qrc') +images_src = qt.preprocess(qresources: 'images.qrc') install_headers(libaudqt_headers, subdir: 'libaudqt') @@ -55,6 +57,6 @@ dependencies: [qt_dep], link_with: [libaudcore_lib], soversion: '2', - version: '2.3.0', + version: '2.4.0', install: true ) diff -Nru audacious-4.1/src/libaudqt/playlist-management.cc audacious-4.3/src/libaudqt/playlist-management.cc --- audacious-4.1/src/libaudqt/playlist-management.cc 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudqt/playlist-management.cc 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -67,8 +67,8 @@ dialog->addButton(remove, QMessageBox::AcceptRole); dialog->addButton(cancel, QMessageBox::RejectRole); - remove->setIcon(audqt::get_icon("edit-delete")); - cancel->setIcon(audqt::get_icon("process-stop")); + remove->setIcon(QIcon::fromTheme("edit-delete")); + cancel->setIcon(QIcon::fromTheme("process-stop")); QObject::connect(skip_prompt, &QCheckBox::stateChanged, [](int state) { aud_set_bool("audgui", "no_confirm_playlist_delete", diff -Nru audacious-4.1/src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc audacious-4.3/src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc --- audacious-4.1/src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudqt/prefs-pluginlist-model.cc 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -158,14 +158,14 @@ case AboutColumn: if (role == Qt::DecorationRole && enabled && aud_plugin_has_about(p)) - return audqt::get_icon("dialog-information"); + return QIcon::fromTheme("dialog-information"); break; case SettingsColumn: if (role == Qt::DecorationRole && enabled && aud_plugin_has_configure(p)) - return audqt::get_icon("preferences-system"); + return QIcon::fromTheme("preferences-system"); break; } diff -Nru audacious-4.1/src/libaudqt/prefs-window-qt.cc audacious-4.3/src/libaudqt/prefs-window-qt.cc --- audacious-4.1/src/libaudqt/prefs-window-qt.cc 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudqt/prefs-window-qt.cc 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -19,6 +19,7 @@ */ #include +#include #include #include #include @@ -51,6 +52,7 @@ #include "libguess/libguess.h" +#include "libaudqt-internal.h" #include "libaudqt.h" #include "prefs-pluginlist-model.h" @@ -139,6 +141,9 @@ const char * tag; }; +static const char aud_version_string[] = + "Audacious " VERSION " (" BUILDSTAMP ")"; + enum { CATEGORY_APPEARANCE = 0, @@ -228,6 +233,31 @@ static void iface_combo_changed(); static void * iface_create_prefs_box(); +static const ComboItem theme_elements[] = {ComboItem(N_("Native"), ""), + ComboItem(N_("Dark"), "dark")}; + +static void theme_changed() +{ + if (!strcmp(aud_get_str("audqt", "theme"), "dark")) + enable_dark_theme(); + else + disable_dark_theme(); +} + +static const ComboItem icon_theme_elements[] = { +#ifndef _WIN32 + ComboItem(N_("Native"), ""), +#endif + ComboItem(N_("Flat"), "audacious-flat"), + ComboItem(N_("Flat (dark)"), "audacious-flat-dark")}; + +static void icon_theme_changed() +{ + set_icon_theme(); + for (auto w : qApp->allWidgets()) + w->update(); +} + static const PreferencesWidget appearance_page_widgets[] = { WidgetLabel(N_("Audacious is running in Qt mode.")), #ifdef USE_GTK @@ -239,7 +269,13 @@ WidgetCombo(N_("Interface:"), WidgetInt(iface_combo_selected, iface_combo_changed), {0, iface_combo_fill}), - WidgetSeparator({true}), WidgetCustomQt(iface_create_prefs_box)}; + WidgetCombo(N_("Theme:"), WidgetString("audqt", "theme", theme_changed), + {{theme_elements}}), + WidgetCombo(N_("Icon theme:"), + WidgetString("audqt", "icon_theme", icon_theme_changed), + {{icon_theme_elements}}), + WidgetSeparator({true}), + WidgetCustomQt(iface_create_prefs_box)}; static void output_bit_depth_changed(); @@ -453,7 +489,7 @@ /* build menu */ QPushButton * btn_mnu = new QPushButton(w); btn_mnu->setFixedWidth(btn_mnu->sizeHint().height()); - btn_mnu->setIcon(audqt::get_icon("list-add")); + btn_mnu->setIcon(QIcon::fromTheme("list-add")); l->addWidget(btn_mnu, 1, 2); QMenu * mnu_fields = new QMenu(w); @@ -632,7 +668,7 @@ child_vbox->addWidget(s_category_notebook); bool headless = aud_get_headless_mode(); - if(!headless) + if (!headless) create_category(s_category_notebook, appearance_page_widgets); create_category(s_category_notebook, audio_page_widgets); @@ -642,9 +678,16 @@ create_plugin_category(s_category_notebook); create_category(s_category_notebook, advanced_page_widgets); + auto hbox = make_hbox(nullptr); + + QLabel * version_label = new QLabel(aud_version_string); + version_label->setTextFormat(Qt::RichText); + hbox->addWidget(version_label); + QDialogButtonBox * bbox = new QDialogButtonBox(QDialogButtonBox::Close); bbox->button(QDialogButtonBox::Close)->setText(translate_str(N_("_Close"))); - child_vbox->addWidget(bbox); + hbox->addWidget(bbox); + child_vbox->addLayout(hbox); QObject::connect(bbox, &QDialogButtonBox::rejected, this, &QObject::deleteLater); @@ -654,7 +697,7 @@ if (headless && i == CATEGORY_APPEARANCE) continue; - auto a = new QAction(get_icon(categories[i].icon), + auto a = new QAction(QIcon::fromTheme(categories[i].icon), translate_str(categories[i].name), toolbar); toolbar->addAction(a); diff -Nru audacious-4.1/src/libaudqt/song-window-qt.cc audacious-4.3/src/libaudqt/song-window-qt.cc --- audacious-4.1/src/libaudqt/song-window-qt.cc 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudqt/song-window-qt.cc 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,390 @@ +/* + * song-window-qt.cc + * Copyright 2021 Steve Storey + * + * Redistribution and use in source and binary forms, with or without + * modification, are permitted provided that the following conditions are met: + * + * 1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, + * this list of conditions, and the following disclaimer. + * + * 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, + * this list of conditions, and the following disclaimer in the documentation + * provided with the distribution. + * + * This software is provided "as is" and without any warranty, express or + * implied. In no event shall the authors be liable for any damages arising from + * the use of this software. + */ + +#include "libaudqt.h" + +#include +#include +#include +#include +#include +#include +#include +#include +#include +#include +#include +#include +#include +#include + +#include +#include + +namespace audqt +{ + +static void do_jump(int entry) +{ + if (entry < 0) + return; + + auto playlist = Playlist::active_playlist (); + playlist.set_position (entry); + playlist.start_playback (); +} + +static void do_queue(int entry) +{ + if (entry < 0) + return; + + auto playlist = Playlist::active_playlist (); + int queued = playlist.queue_find_entry (entry); + if (queued >= 0) + playlist.queue_remove (queued); + else + playlist.queue_insert (-1, entry); +} + +static bool is_queued(int entry) +{ + if (entry < 0) + return false; + + auto playlist = Playlist::active_playlist (); + int queued = playlist.queue_find_entry (entry); + return queued >= 0; +} + +struct PlaylistEntry +{ + int index; + QString title; +}; + +class SongListModel : public QAbstractListModel +{ +public: + enum + { + ColumnEntry, + ColumnTitle, + NColumns + }; + + static void selectFirstRow(QTreeView* treeView, SongListModel* treeModel) + { + QModelIndex rootIndex = treeView->rootIndex(); + QModelIndex rootChildIndex = treeModel->index(0, 0, rootIndex); + if (rootChildIndex.isValid()) { + treeView->selectionModel()->select(rootChildIndex, + QItemSelectionModel::Rows | QItemSelectionModel::Select); + } + } + + void update(QItemSelectionModel * sel, QString * filter); + void toggleQueueSelected(); + void jumpToSelected(); + bool isSelectedQueued(); + void selectionChanged(const QItemSelection & selected); + +protected: + int rowCount(const QModelIndex & parent) const override + { + return parent.isValid() ? 0 : m_rows; + } + + int columnCount(const QModelIndex &) const override { return NColumns; } + + QVariant data(const QModelIndex & index, int role) const override; + +private: + int m_rows = 0; + bool m_in_update = false; + int m_selected_row_index = -1; + QVector * m_filteredTuples; +}; + +void SongListModel::toggleQueueSelected() +{ + do_queue(m_filteredTuples->value(m_selected_row_index).index - 1); +} + +void SongListModel::jumpToSelected() +{ + do_jump(m_filteredTuples->value(m_selected_row_index).index - 1); +} + +bool SongListModel::isSelectedQueued() +{ + return is_queued(m_filteredTuples->value(m_selected_row_index).index - 1); +} + +QVariant SongListModel::data(const QModelIndex & index, int role) const +{ + if (role == Qt::DisplayRole) + { + int entry = index.row(); + + PlaylistEntry tuple = m_filteredTuples->value(entry); + if (index.column() == ColumnEntry) + return tuple.index; + else if (index.column() == ColumnTitle) + { + return tuple.title; + } + } + else if (role == Qt::TextAlignmentRole && index.column() == ColumnEntry) + return int(Qt::AlignRight | Qt::AlignVCenter); + + return QVariant(); +} + +static bool includeEntry(int index, QString* title , QString * filter) { + if (filter == nullptr) + return true; + // Split the filter into different words, where all sub-words must + // be contained within the title to keep it in the list + QStringList parts = filter->split(" "); + for (int i = 0; i < parts.size(); i++) + if (parts[i].length() > 0 && !title->contains(parts[i], Qt::CaseInsensitive)) + return false; + return true; +} + +void SongListModel::update(QItemSelectionModel * sel, QString * filter) +{ + QVector * filteredTuples = new QVector; + auto playlist = Playlist::active_playlist(); + // Copy the playlist, filtering the rows + int playlist_size = playlist.n_entries(); + for (int i = 0; i < playlist_size; i++) + { + Tuple playlistTuple = playlist.entry_tuple(i, Playlist::NoWait); + QString* title = new QString(playlistTuple.get_str(Tuple::FormattedTitle)); + if (includeEntry(i, title, filter)) + { + PlaylistEntry* localEntry = new PlaylistEntry; + localEntry->index = i + 1; + localEntry->title = *title; + filteredTuples->append(*localEntry); + } + } + m_filteredTuples = filteredTuples; + + int rows = m_filteredTuples->size(); + int keep = aud::min(rows, m_rows); + + m_in_update = true; + + if (rows < m_rows) + { + beginRemoveRows(QModelIndex(), rows, m_rows - 1); + m_rows = rows; + endRemoveRows(); + } + else if (rows > m_rows) + { + beginInsertRows(QModelIndex(), m_rows, rows - 1); + m_rows = rows; + endInsertRows(); + } + + if (keep > 0) + { + auto topLeft = createIndex(0, 0); + auto bottomRight = createIndex(keep - 1, 0); + emit dataChanged(topLeft, bottomRight); + } + + m_in_update = false; +} + +void SongListModel::selectionChanged(const QItemSelection & selected) +{ + if (m_in_update) + return; + + for (auto & index : selected.indexes()) + // Should just be a single entry, but we'll take the last + // one + m_selected_row_index = index.row(); +} + + +class SongsWindow : public QDialog +{ +public: + static SongsWindow * get_instance() + { + if (!instance) + (void)new SongsWindow; + return instance; + } + + static void destroy_instance() + { + if (instance) + delete instance; + } + +private: + static SongsWindow * instance; + SongListModel m_songListModel; + QTreeView m_treeview; + QLineEdit m_filterEdit; + QCheckBox m_closeAfterJump; + QPushButton m_queueAndUnqueueButton; + + SongsWindow(); + ~SongsWindow() { instance = nullptr; } + + void update() + { + m_songListModel.update(m_treeview.selectionModel(), nullptr); + } + + void jumpToSelected() + { + m_songListModel.jumpToSelected(); + if (m_closeAfterJump.isChecked()) + destroy_instance(); + } + + void onFilterChanged() + { + QString currentText = m_filterEdit.text(); + m_songListModel.update(m_treeview.selectionModel(), ¤tText); + SongListModel::selectFirstRow(&m_treeview, &m_songListModel); + } + + void updateQueueButton() + { + m_queueAndUnqueueButton.setText(m_songListModel.isSelectedQueued() + ? translate_str(N_("Un_queue")) : translate_str(N_("_Queue"))); + } +}; + +/* static data */ +SongsWindow * SongsWindow::instance = nullptr; + +SongsWindow::SongsWindow() +{ + /* initialize static data */ + instance = this; + + setAttribute(Qt::WA_DeleteOnClose); + setWindowTitle(_("Jump to Song")); + setContentsMargins(0, 0, 0, 0); + + auto vbox_parent = make_vbox(this); + + QWidget * content = new QWidget; + content->setContentsMargins(margins.FourPt); + vbox_parent->addWidget(content); + + auto vbox_content = make_vbox(content); + + // **** START Filter box **** + QWidget * filter_box = new QWidget; + filter_box->setContentsMargins(margins.FourPt); + vbox_content->addWidget(filter_box); + + auto hbox_filter = make_hbox(filter_box); + auto label_filter = new QLabel(_("Filter: "), this); + hbox_filter->addWidget(label_filter); + m_filterEdit.setClearButtonEnabled(true); + m_filterEdit.setSizePolicy(QSizePolicy::Expanding, QSizePolicy::Preferred); + hbox_filter->addWidget(&m_filterEdit); + QObject::connect(&m_filterEdit, &QLineEdit::textChanged, [this]() { + this->onFilterChanged(); + }); + // **** END Filter box **** + + // **** START Track list **** + m_treeview.setAllColumnsShowFocus(true); + m_treeview.setFrameShape(QFrame::NoFrame); + m_treeview.setHeaderHidden(true); + m_treeview.setIndentation(0); + m_treeview.setModel(&m_songListModel); + m_treeview.setSelectionMode(QAbstractItemView::SingleSelection); + auto header = m_treeview.header(); + header->setSectionResizeMode(SongListModel::ColumnEntry, + QHeaderView::Interactive); + header->resizeSection(SongListModel::ColumnEntry, + audqt::to_native_dpi(50)); + QObject::connect(m_treeview.selectionModel(), &QItemSelectionModel::selectionChanged, + [this](const QItemSelection & selected) { + this->m_songListModel.selectionChanged(selected); + this->updateQueueButton(); + }); + QObject::connect(&m_treeview, &QAbstractItemView::doubleClicked, [this]() { + this->jumpToSelected(); + }); + + update(); + vbox_content->addWidget(&m_treeview); + // **** END Track list **** + + // **** START Bottom button bar **** + QWidget * footerWidget = new QWidget; + vbox_content->addWidget(footerWidget); + auto hbox_footer = make_hbox(footerWidget); + + m_closeAfterJump.setChecked(true); + m_closeAfterJump.setText(translate_str(N_("C_lose on jump"))); + hbox_footer->addWidget(&m_closeAfterJump); + + QDialogButtonBox * bbox = new QDialogButtonBox(QDialogButtonBox::Close); + bbox->addButton(&m_queueAndUnqueueButton, QDialogButtonBox::ApplyRole); + m_queueAndUnqueueButton.setText(translate_str(N_("_Queue"))); + QPushButton* btn_Jump = bbox->addButton(translate_str(N_("_Jump")), QDialogButtonBox::AcceptRole); + QPushButton* btn_Close = bbox->button(QDialogButtonBox::Close); + btn_Close->setText(translate_str(N_("_Close"))); + btn_Close->setIcon(QIcon::fromTheme("window-close")); + btn_Jump->setIcon(QIcon::fromTheme("go-jump")); + hbox_footer->addWidget(bbox); + + QObject::connect(&m_queueAndUnqueueButton, &QAbstractButton::clicked, [this]() { + this->m_songListModel.toggleQueueSelected(); + this->updateQueueButton(); + }); + + QObject::connect(btn_Jump, &QAbstractButton::clicked, [this]() { + this->jumpToSelected(); + }); + + QObject::connect(bbox, &QDialogButtonBox::rejected, destroy_instance); + // **** END Bottom button bar **** + + resize(500, 500); +} + +EXPORT void songwin_show() +{ + window_bring_to_front(SongsWindow::get_instance()); +} + +EXPORT void songwin_hide() +{ + SongsWindow::destroy_instance(); +} + +} // namespace audqt diff -Nru audacious-4.1/src/libaudqt/treeview.cc audacious-4.3/src/libaudqt/treeview.cc --- audacious-4.1/src/libaudqt/treeview.cc 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudqt/treeview.cc 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -18,6 +18,7 @@ */ #include "treeview.h" +#include "libaudqt.h" #include #include @@ -44,9 +45,7 @@ public: TreeViewStyleOverrides() { - // detect and respond to application-wide style change - connect(qApp->style(), &QObject::destroyed, this, - &TreeViewStyleOverrides::resetBaseStyle); + setup_proxy_style(this); } int styleHint(StyleHint hint, const QStyleOption * option = nullptr, @@ -77,14 +76,6 @@ QProxyStyle::drawPrimitive(element, option, painter, widget); } - -private: - void resetBaseStyle() - { - setBaseStyle(nullptr); - connect(qApp->style(), &QObject::destroyed, this, - &TreeViewStyleOverrides::resetBaseStyle); - } }; EXPORT TreeView::TreeView(QWidget * parent) : QTreeView(parent) diff -Nru audacious-4.1/src/libaudqt/url-opener-qt.cc audacious-4.3/src/libaudqt/url-opener-qt.cc --- audacious-4.1/src/libaudqt/url-opener-qt.cc 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudqt/url-opener-qt.cc 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -67,7 +67,7 @@ auto clear_button = new QPushButton(translate_str(N_("C_lear history")), dialog); - clear_button->setIcon(audqt::get_icon("edit-clear")); + clear_button->setIcon(QIcon::fromTheme("edit-clear")); auto hbox = make_hbox(nullptr); prefs_populate(hbox, widgets, PACKAGE); @@ -75,10 +75,10 @@ hbox->addWidget(clear_button); auto button1 = new QPushButton(translate_str(verb), dialog); - button1->setIcon(audqt::get_icon(icon)); + button1->setIcon(QIcon::fromTheme(icon)); auto button2 = new QPushButton(translate_str(N_("_Cancel")), dialog); - button2->setIcon(audqt::get_icon("process-stop")); + button2->setIcon(QIcon::fromTheme("process-stop")); auto buttonbox = new QDialogButtonBox(dialog); buttonbox->addButton(button1, QDialogButtonBox::AcceptRole); diff -Nru audacious-4.1/src/libaudqt/util-qt.cc audacious-4.3/src/libaudqt/util-qt.cc --- audacious-4.1/src/libaudqt/util-qt.cc 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudqt/util-qt.cc 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -109,7 +109,7 @@ const QString & text_to_copy) { auto menu = new QMenu(parent); - auto action = new QAction(audqt::get_icon("edit-copy"), N_("Copy"), menu); + auto action = new QAction(QIcon::fromTheme("edit-copy"), _("Copy"), menu); QObject::connect(action, &QAction::triggered, action, [text_to_copy]() { auto data = new QMimeData; diff -Nru audacious-4.1/src/libaudqt/volumebutton.cc audacious-4.3/src/libaudqt/volumebutton.cc --- audacious-4.1/src/libaudqt/volumebutton.cc 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudqt/volumebutton.cc 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -110,13 +110,13 @@ void VolumeButton::updateIcon(int val) { if (val == 0) - setIcon(audqt::get_icon("audio-volume-muted")); + setIcon(QIcon::fromTheme("audio-volume-muted")); else if (val < 34) - setIcon(audqt::get_icon("audio-volume-low")); + setIcon(QIcon::fromTheme("audio-volume-low")); else if (val < 67) - setIcon(audqt::get_icon("audio-volume-medium")); + setIcon(QIcon::fromTheme("audio-volume-medium")); else - setIcon(audqt::get_icon("audio-volume-high")); + setIcon(QIcon::fromTheme("audio-volume-high")); setToolTip(QString("%1 %").arg(val)); } diff -Nru audacious-4.1/src/libaudtag/id3/id3-common.cc audacious-4.3/src/libaudtag/id3/id3-common.cc --- audacious-4.1/src/libaudtag/id3/id3-common.cc 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudtag/id3/id3-common.cc 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -150,7 +150,7 @@ tuple.set_str (Tuple::Genre, text); } -void id3_decode_comment (Tuple & tuple, const char * data, int size) +void id3_associate_memo (Tuple & tuple, Tuple::Field field, const char * data, int size) { if (size < 4) return; @@ -162,11 +162,12 @@ StringBuf type = id3_convert (data + 4, before_nul, data[0]); StringBuf value = id3_convert (data + 4 + after_nul, size - 4 - after_nul, data[0]); - AUDDBG ("Comment: lang = %.3s, type = %s, value = %s.\n", lang, - (const char *) type, (const char *) value); + AUDDBG ("Field %s: lang = %.3s, type = %s, value = %s.\n", + Tuple::field_get_name (field), lang, (const char *) type, + (const char *) value); if (type && ! type[0] && value) /* blank type = actual comment */ - tuple.set_str (Tuple::Comment, value); + tuple.set_str (field, value); } static bool decode_rva_block (const char * * _data, int * _size, @@ -292,7 +293,9 @@ if (key && value) { - if (! strcmp_nocase (key, "REPLAYGAIN_TRACK_GAIN")) + if (! strcmp_nocase (key, "CATALOGNUMBER")) + tuple.set_str(Tuple::CatalogNum, value); + else if (! strcmp_nocase (key, "REPLAYGAIN_TRACK_GAIN")) tuple.set_gain (Tuple::TrackGain, Tuple::GainDivisor, value); else if (! strcmp_nocase (key, "REPLAYGAIN_TRACK_PEAK")) tuple.set_gain (Tuple::TrackPeak, Tuple::PeakDivisor, value); diff -Nru audacious-4.1/src/libaudtag/id3/id3-common.h audacious-4.3/src/libaudtag/id3/id3-common.h --- audacious-4.1/src/libaudtag/id3/id3-common.h 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudtag/id3/id3-common.h 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -27,7 +27,7 @@ void id3_associate_int (Tuple & tuple, Tuple::Field field, const char * data, int size); void id3_associate_length (Tuple & tuple, const char * data, int size); void id3_decode_genre (Tuple & tuple, const char * data, int size); -void id3_decode_comment (Tuple & tuple, const char * data, int size); +void id3_associate_memo (Tuple & tuple, Tuple::Field field, const char * data, int size); void id3_decode_rva (Tuple & tuple, const char * data, int size); void id3_decode_txxx (Tuple & tuple, const char * data, int size); diff -Nru audacious-4.1/src/libaudtag/id3/id3v22.cc audacious-4.3/src/libaudtag/id3/id3v22.cc --- audacious-4.1/src/libaudtag/id3/id3v22.cc 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudtag/id3/id3v22.cc 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -45,9 +45,11 @@ ID3_GENRE, ID3_COMMENT, ID3_ENCODER, + ID3_PUBLISHER, ID3_TXX, ID3_RVA, ID3_PIC, + ID3_LYRICS, ID3_TAGS_NO }; @@ -65,9 +67,11 @@ "TCO", "COM", "TSS", + "TPB", "TXX", "RVA", - "PIC" + "PIC", + "LYR" }; #pragma pack(push) /* must be byte-aligned */ @@ -105,7 +109,7 @@ header->size = unsyncsafe32 (FROM_BE32 (header->size)); - AUDDBG ("Found ID3v2 header:\n"); + AUDDBG ("Found ID3v2.2 header:\n"); AUDDBG (" magic = %.3s\n", header->magic); AUDDBG (" version = %d\n", (int) header->version); AUDDBG (" revision = %d\n", (int) header->revision); @@ -231,7 +235,7 @@ if (! read_frame (handle, data_size - pos, version, syncsafe, & frame_size, frame)) { - AUDDBG("read_frame failed at pos %i\n", pos); + AUDDBG ("read_frame failed at pos %i\n", pos); break; } @@ -270,8 +274,11 @@ case ID3_GENRE: id3_decode_genre (tuple, & frame[0], frame.len ()); break; + case ID3_PUBLISHER: + id3_associate_string (tuple, Tuple::Publisher, & frame[0], frame.len ()); + break; case ID3_COMMENT: - id3_decode_comment (tuple, & frame[0], frame.len ()); + id3_associate_memo (tuple, Tuple::Comment, & frame[0], frame.len ()); break; case ID3_RVA: id3_decode_rva (tuple, & frame[0], frame.len ()); @@ -280,6 +287,9 @@ if (image) * image = id3_decode_pic (& frame[0], frame.len ()); break; + case ID3_LYRICS: + id3_associate_memo (tuple, Tuple::Lyrics, & frame[0], frame.len ()); + break; default: AUDDBG ("Ignoring unsupported ID3 frame %s.\n", (const char *) frame.key); break; diff -Nru audacious-4.1/src/libaudtag/id3/id3v24.cc audacious-4.3/src/libaudtag/id3/id3v24.cc --- audacious-4.1/src/libaudtag/id3/id3v24.cc 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/src/libaudtag/id3/id3v24.cc 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -52,9 +52,11 @@ ID3_COMMENT, ID3_ENCODER, ID3_RECORDING_TIME, + ID3_PUBLISHER, ID3_TXXX, ID3_RVA2, ID3_APIC, + ID3_LYRICS, ID3_TAGS_NO }; @@ -73,9 +75,11 @@ "COMM", "TSSE", "TDRC", + "TPUB", "TXXX", "RVA2", - "APIC" + "APIC", + "USLT" }; #pragma pack(push) /* must be byte-aligned */ @@ -491,11 +495,11 @@ g_free (utf16); } -static void add_comment_frame (const char * text, FrameDict & dict) +static void add_memo_frame (int id, const char * text, FrameDict & dict) { if (! text) { - remove_frame (ID3_COMMENT, dict); + remove_frame (id, dict); return; } @@ -505,7 +509,7 @@ uint16_t * utf16 = g_utf8_to_utf16 (text, -1, nullptr, & words, nullptr); g_return_if_fail (utf16); - GenericFrame & frame = add_generic_frame (ID3_COMMENT, 10 + 2 * words, dict); + GenericFrame & frame = add_generic_frame (id, 10 + 2 * words, dict); frame[0] = 1; /* UTF-16 encoding */ memcpy (& frame[1], "eng", 3); /* language */ @@ -596,11 +600,14 @@ case ID3_RECORDING_TIME: id3_associate_int (tuple, Tuple::Year, & frame[0], frame.len ()); break; + case ID3_PUBLISHER: + id3_associate_string (tuple, Tuple::Publisher, & frame[0], frame.len ()); + break; case ID3_GENRE: id3_decode_genre (tuple, & frame[0], frame.len ()); break; case ID3_COMMENT: - id3_decode_comment (tuple, & frame[0], frame.len ()); + id3_associate_memo (tuple, Tuple::Comment, & frame[0], frame.len ()); break; case ID3_TXXX: id3_decode_txxx (tuple, & frame[0], frame.len ()); @@ -612,6 +619,9 @@ if (image) * image = id3_decode_apic (& frame[0], frame.len ()); break; + case ID3_LYRICS: + id3_associate_memo (tuple, Tuple::Lyrics, & frame[0], frame.len ()); + break; default: AUDDBG ("Ignoring unsupported ID3 frame %s.\n", (const char *) frame.key); break; @@ -651,13 +661,17 @@ add_frameFromTupleStr (tuple, Tuple::Album, ID3_ALBUM, dict); add_frameFromTupleStr (tuple, Tuple::AlbumArtist, ID3_ALBUM_ARTIST, dict); add_frameFromTupleStr (tuple, Tuple::Composer, ID3_COMPOSER, dict); + add_frameFromTupleStr (tuple, Tuple::Publisher, ID3_PUBLISHER, dict); add_frameFromTupleStr (tuple, Tuple::Copyright, ID3_COPYRIGHT, dict); add_frameFromTupleInt (tuple, Tuple::Year, ID3_YEAR, dict); add_frameFromTupleInt (tuple, Tuple::Track, ID3_TRACKNR, dict); add_frameFromTupleStr (tuple, Tuple::Genre, ID3_GENRE, dict); String comment = tuple.get_str (Tuple::Comment); - add_comment_frame (comment, dict); + add_memo_frame (ID3_COMMENT, comment, dict); + + String lyrics = tuple.get_str (Tuple::Lyrics); + add_memo_frame (ID3_LYRICS, lyrics, dict); /* location and size of non-tag data */ int64_t mp3_offset = offset ? 0 : header_size + data_size + footer_size; diff -Nru audacious-4.1/.travis.yml audacious-4.3/.travis.yml --- audacious-4.1/.travis.yml 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/.travis.yml 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,15 +0,0 @@ -language: - - cpp -compiler: - - gcc - - clang -before_install: - - sudo apt-get -qq update - - sudo apt-get install libgtk2.0-dev qtbase5-dev libarchive-dev -script: - - ./autogen.sh - - ./configure --prefix=/opt/aud --enable-gtk - - make - - cd src/libaudcore/tests - - make test - - ./test diff -Nru audacious-4.1/win32/Makefile audacious-4.3/win32/Makefile --- audacious-4.1/win32/Makefile 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/win32/Makefile 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -1,24 +1,22 @@ LIB_PREFIX = /C/libs -gtk+-2.24.31.tar.xz: - wget https://ftp.gnome.org/pub/GNOME/sources/gtk+/2.24/gtk+-2.24.31.tar.xz +gtk+-2.24.33.tar.xz: + wget https://ftp.gnome.org/pub/GNOME/sources/gtk+/2.24/gtk+-2.24.33.tar.xz -gtk: gtk+-2.24.31.tar.xz - tar xf gtk+-2.24.31.tar.xz - cd gtk+-2.24.31 && patch gdk/win32/gdkwindow-win32.c ../patches/gdkwindow-win32.c.diff - cd gtk+-2.24.31 && patch gtk/gtkicontheme.c ../patches/gtkicontheme.c.diff - cd gtk+-2.24.31 && patch gtk/gtkmain.c ../patches/gtkmain.c.diff - cd gtk+-2.24.31 && patch -p1 < ../patches/gtk-parentheses.diff - cd gtk+-2.24.31 && CFLAGS="-O2 -fcommon" ./configure --prefix=$(LIB_PREFIX) - cd gtk+-2.24.31 && $(MAKE) && $(MAKE) install - -ffmpeg-4.3.tar.xz: - wget https://ffmpeg.org/releases/ffmpeg-4.3.tar.xz - -ffmpeg: ffmpeg-4.3.tar.xz - tar xf ffmpeg-4.3.tar.xz - cd ffmpeg-4.3 && ./configure --prefix=$(LIB_PREFIX) --enable-shared --disable-yasm --cpu=i686 - cd ffmpeg-4.3 && $(MAKE) && $(MAKE) install +gtk: gtk+-2.24.33.tar.xz + tar xf gtk+-2.24.33.tar.xz + cd gtk+-2.24.33 && patch gdk/win32/gdkwindow-win32.c ../patches/gdkwindow-win32.c.diff + cd gtk+-2.24.33 && CFLAGS="-O2 -fcommon" ./configure --prefix=$(LIB_PREFIX) + cd gtk+-2.24.33 && $(MAKE) && $(MAKE) install + +ffmpeg-5.1.2.tar.xz: + wget https://ffmpeg.org/releases/ffmpeg-5.1.2.tar.xz + +ffmpeg: ffmpeg-5.1.2.tar.xz + tar xf ffmpeg-5.1.2.tar.xz + cd ffmpeg-5.1.2 && patch -p1 < ../patches/ffmpeg-hwcontext_vulkan.c.diff + cd ffmpeg-5.1.2 && ./configure --prefix=$(LIB_PREFIX) --enable-shared --disable-yasm --cpu=i686 + cd ffmpeg-5.1.2 && $(MAKE) && $(MAKE) install libmms-0.6.4.tar.gz: wget https://sourceforge.net/projects/libmms/files/libmms/0.6.4/libmms-0.6.4.tar.gz @@ -46,19 +44,3 @@ tar xf adplug-2.3.3.tar.bz2 cd adplug-2.3.3 && ./configure --prefix=$(LIB_PREFIX) cd adplug-2.3.3 && $(MAKE) && $(MAKE) install - -libsidplayfp-2.0.5.tar.gz: - wget https://sourceforge.net/projects/sidplay-residfp/files/libsidplayfp/2.0/libsidplayfp-2.0.5.tar.gz - -libsidplayfp: libsidplayfp-2.0.5.tar.gz - tar xf libsidplayfp-2.0.5.tar.gz - cd libsidplayfp-2.0.5 && ./configure --prefix=$(LIB_PREFIX) - cd libsidplayfp-2.0.5 && $(MAKE) && $(MAKE) install - -libopenmpt-0.5.4+release.autotools.tar.gz: - wget https://lib.openmpt.org/files/libopenmpt/src/libopenmpt-0.5.4+release.autotools.tar.gz - -libopenmpt: libopenmpt-0.5.4+release.autotools.tar.gz - tar xf libopenmpt-0.5.4+release.autotools.tar.gz - cd libopenmpt-0.5.4+release.autotools && ./configure --prefix=$(LIB_PREFIX) --without-portaudiocpp --disable-openmpt123 - cd libopenmpt-0.5.4+release.autotools && $(MAKE) && $(MAKE) install diff -Nru audacious-4.1/win32/notes.html audacious-4.3/win32/notes.html --- audacious-4.1/win32/notes.html 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/win32/notes.html 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -10,15 +10,14 @@

Notes for Building Audacious on Windows

John Lindgren
-December 19, 2020

+February 09, 2023

A Makefile and several patch files should accompany this document.

Set up MSYS2 environment

-

Download and run:
- -https://repo.msys2.org/distrib/x86_64/msys2-x86_64-20201109.exe

+

Download and run the latest MSYS2 installer:
+https://repo.msys2.org/distrib/x86_64/msys2-x86_64-<DATE>.exe

Accept the default options to install to C:\msys64.

@@ -40,7 +39,8 @@ pacman -S mingw-w64-i686-fluidsynth mingw-w64-i686-mpg123 mingw-w64-i686-faad2
pacman -S mingw-w64-i686-wavpack mingw-w64-i686-libmodplug mingw-w64-i686-libbs2b
pacman -S mingw-w64-i686-libsamplerate mingw-w64-i686-libsoxr mingw-w64-i686-neon
-pacman -S mingw-w64-i686-libcue mingw-w64-i686-lame

+pacman -S mingw-w64-i686-libsidplayfp mingw-w64-i686-libopenmpt
+pacman -S mingw-w64-i686-libcue mingw-w64-i686-lame mingw-w64-i686-opusfile

Install GTK+

@@ -48,7 +48,7 @@

In the MinGW shell:

cd <PATH TO THIS DOCUMENT>
-make -j4 gtk

+make -j$(nproc) gtk

It may be necessary to run the MinGW shell with administrative privileges for GTK+ to build successfully.

@@ -57,35 +57,31 @@

In the MinGW shell:

cd <PATH TO THIS DOCUMENT>
-make -j4 ffmpeg
-make -j4 libmms
-make -j4 libbinio
-make -j4 adplug
-make -j4 libsidplayfp
-make -j4 libopenmpt

+make -j$(nproc) ffmpeg
+make -j$(nproc) libmms
+make -j$(nproc) libbinio
+make -j$(nproc) adplug

Install Audacious

Download and unzip to C:\audacious:
- -https://distfiles.audacious-media-player.org/audacious-3.8.tar.bz2

+https://distfiles.audacious-media-player.org/audacious-<VERSION>.tar.bz2

In the MinGW shell:

cd /C/audacious
./configure --prefix=/C/aud
-make
+make -j$(nproc)
make install

Install Audacious Plugins

Download and unzip to C:\audacious-plugins:
- -https://distfiles.audacious-media-player.org/audacious-plugins-3.8.tar.bz2

+https://distfiles.audacious-media-player.org/audacious-plugins-<VERSION>.tar.bz2

In the MinGW shell:

cd /C/audacious-plugins
./configure --prefix=/C/aud
-make
+make -j$(nproc)
make install

diff -Nru audacious-4.1/win32/override/README.txt.in audacious-4.3/win32/override/README.txt.in --- audacious-4.1/win32/override/README.txt.in 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/win32/override/README.txt.in 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -83,6 +83,7 @@ sidplayfp http://sidplay-residfp.sourceforge.net FluidSynth http://fluidsynth.org OpenMPT http://openmpt.org + Opus http://www.opus-codec.org If you are an author of one of these projects and do not wish your software included with Audacious in binary form, please contact us via the support forum: diff -Nru audacious-4.1/win32/patches/ffmpeg-hwcontext_vulkan.c.diff audacious-4.3/win32/patches/ffmpeg-hwcontext_vulkan.c.diff --- audacious-4.1/win32/patches/ffmpeg-hwcontext_vulkan.c.diff 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/win32/patches/ffmpeg-hwcontext_vulkan.c.diff 2023-03-05 17:47:00.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,32 @@ +From: Lynne +Date: Sun, 25 Dec 2022 00:03:30 +0000 (+0100) +Subject: hwcontext_vulkan: remove optional encode/decode extensions from the list +X-Git-Url: http://git.ffmpeg.org/gitweb/ffmpeg.git/commitdiff_plain/eb0455d646 + +hwcontext_vulkan: remove optional encode/decode extensions from the list + +They're not currently used, so they don't need to be there. +Vulkan stabilized the decode extensions less than a week ago, and their +name prefixes were changed from EXT to KHR. It's a bit too soon to be +depending on it, so rather than bumping, just remove these for now. +--- + +diff --git a/libavutil/hwcontext_vulkan.c b/libavutil/hwcontext_vulkan.c +index f1db1c7291..2a9b5f4aac 100644 +--- a/libavutil/hwcontext_vulkan.c ++++ b/libavutil/hwcontext_vulkan.c +@@ -358,14 +358,6 @@ static const VulkanOptExtension optional_device_exts[] = { + { VK_KHR_EXTERNAL_MEMORY_WIN32_EXTENSION_NAME, FF_VK_EXT_EXTERNAL_WIN32_MEMORY }, + { VK_KHR_EXTERNAL_SEMAPHORE_WIN32_EXTENSION_NAME, FF_VK_EXT_EXTERNAL_WIN32_SEM }, + #endif +- +- /* Video encoding/decoding */ +- { VK_KHR_VIDEO_QUEUE_EXTENSION_NAME, FF_VK_EXT_NO_FLAG }, +- { VK_KHR_VIDEO_DECODE_QUEUE_EXTENSION_NAME, FF_VK_EXT_NO_FLAG }, +- { VK_KHR_VIDEO_ENCODE_QUEUE_EXTENSION_NAME, FF_VK_EXT_NO_FLAG }, +- { VK_EXT_VIDEO_ENCODE_H264_EXTENSION_NAME, FF_VK_EXT_NO_FLAG }, +- { VK_EXT_VIDEO_DECODE_H264_EXTENSION_NAME, FF_VK_EXT_NO_FLAG }, +- { VK_EXT_VIDEO_DECODE_H265_EXTENSION_NAME, FF_VK_EXT_NO_FLAG }, + }; + + /* Converts return values to strings */ diff -Nru audacious-4.1/win32/patches/gdk-pixbuf-util.c.diff audacious-4.3/win32/patches/gdk-pixbuf-util.c.diff --- audacious-4.1/win32/patches/gdk-pixbuf-util.c.diff 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/win32/patches/gdk-pixbuf-util.c.diff 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,18 +0,0 @@ ---- gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-util.c.0 2016-12-20 08:43:26.000000000 -0500 -+++ gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-util.c 2018-05-30 22:57:54.900626100 -0400 -@@ -363,9 +363,13 @@ - { - gchar *retval; - /* The localedir is passed to bindtextdomain() which isn't -- * UTF-8-aware. -- */ -+ * UTF-8-aware. Try to convert the path back to the legacy -+ * 8-bit locale. If that's impossible, there's not much we -+ * can do so just return the original build-time path. -+ */ - retval = g_win32_locale_filename_from_utf8 (temp); -+ if (retval == NULL) -+ retval = g_strdup (GDK_PIXBUF_LOCALEDIR); - g_free (temp); - return retval; - } diff -Nru audacious-4.1/win32/patches/gtkicontheme.c.diff audacious-4.3/win32/patches/gtkicontheme.c.diff --- audacious-4.1/win32/patches/gtkicontheme.c.diff 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/win32/patches/gtkicontheme.c.diff 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,28 +0,0 @@ -From bac94a7aaf2409d673c971e0733f292e74a6cec7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 -From: John Lindgren -Date: Sun, 21 Jan 2018 02:09:14 -0500 -Subject: [PATCH] Fix incorrect optimization in find_builtin_icon(). - -When we found an icon with exactly the requested size, we'd stop -searching immediately (good), but we'd neglect to set the returned -min_difference to 0 (bad). This caused theme_lookup_icon() to -prefer other, potentially much worse, matches over the exact one. ---- - gtk/gtkicontheme.c | 1 + - 1 file changed, 1 insertion(+) - -diff --git a/gtk/gtkicontheme.c b/gtk/gtkicontheme.c -index 532d94bee5..470158ceea 100644 ---- a/gtk/gtkicontheme.c -+++ b/gtk/gtkicontheme.c -@@ -3396,6 +3396,7 @@ find_builtin_icon (const gchar *icon_name, - - if (difference == 0) - { -+ min_difference = 0; - min_icon = default_icon; - break; - } --- -2.16.0 - diff -Nru audacious-4.1/win32/patches/gtkmain.c.diff audacious-4.3/win32/patches/gtkmain.c.diff --- audacious-4.1/win32/patches/gtkmain.c.diff 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/win32/patches/gtkmain.c.diff 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,17 +0,0 @@ ---- gtk/gtkmain.c.0 2016-01-19 14:03:55.000000000 -0500 -+++ gtk/gtkmain.c 2018-05-30 22:19:18.138767100 -0400 -@@ -134,9 +134,13 @@ - g_free (root); - - /* gtk_localedir is passed to bindtextdomain() which isn't -- * UTF-8-aware. -+ * UTF-8-aware. Try to convert the path back to the legacy -+ * 8-bit locale. If that's impossible, there's not much we -+ * can do so just return the original build-time path. - */ - gtk_localedir = g_win32_locale_filename_from_utf8 (temp); -+ if (gtk_localedir == NULL) -+ gtk_localedir = g_strdup (GTK_LOCALEDIR); - g_free (temp); - } - return gtk_localedir; diff -Nru audacious-4.1/win32/patches/gtk-parentheses.diff audacious-4.3/win32/patches/gtk-parentheses.diff --- audacious-4.1/win32/patches/gtk-parentheses.diff 2021-02-01 23:26:34.000000000 +0000 +++ audacious-4.3/win32/patches/gtk-parentheses.diff 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,67 +0,0 @@ -From 889a63dffc72c048502d0f7d2b26bfc8532462eb Mon Sep 17 00:00:00 2001 -From: John Lindgren -Date: Tue, 15 May 2018 21:47:12 -0400 -Subject: [PATCH] Fix compiler warnings with GCC 8.1. -MIME-Version: 1.0 -Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 -Content-Transfer-Encoding: 8bit - -GCC 8.1 added some new warnings, including warning about parentheses -with no effect in variable declarations. GTK2 headers have a few of -these, which produce a lot of warnings in projects using GTK2. - -The warnings look like: -/usr/include/gtk-2.0/gtk/gtkfilechooserbutton.h:59:8: warning: -unnecessary parentheses in declaration of ‘__gtk_reserved1’ [-Wparentheses] - void (*__gtk_reserved1); - ^ - -Removing the parentheses is harmless and fixes the warnings. ---- - gtk/gtkfilechooserbutton.h | 14 +++++++------- - gtk/gtkstatusicon.h | 4 ++-- - 2 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) - -diff --git a/gtk/gtkfilechooserbutton.h b/gtk/gtkfilechooserbutton.h -index b3d9112cf9..fdacc4b6ec 100644 ---- a/gtk/gtkfilechooserbutton.h -+++ b/gtk/gtkfilechooserbutton.h -@@ -56,13 +56,13 @@ struct _GtkFileChooserButtonClass - - void (* file_set) (GtkFileChooserButton *fc); - -- void (*__gtk_reserved1); -- void (*__gtk_reserved2); -- void (*__gtk_reserved3); -- void (*__gtk_reserved4); -- void (*__gtk_reserved5); -- void (*__gtk_reserved6); -- void (*__gtk_reserved7); -+ void *__gtk_reserved1; -+ void *__gtk_reserved2; -+ void *__gtk_reserved3; -+ void *__gtk_reserved4; -+ void *__gtk_reserved5; -+ void *__gtk_reserved6; -+ void *__gtk_reserved7; - }; - - -diff --git a/gtk/gtkstatusicon.h b/gtk/gtkstatusicon.h -index 19dbd1cdeb..c45caca5ae 100644 ---- a/gtk/gtkstatusicon.h -+++ b/gtk/gtkstatusicon.h -@@ -73,8 +73,8 @@ struct _GtkStatusIconClass - gboolean keyboard_mode, - GtkTooltip *tooltip); - -- void (*__gtk_reserved1); -- void (*__gtk_reserved2); -+ void *__gtk_reserved1; -+ void *__gtk_reserved2; - }; - - GType gtk_status_icon_get_type (void) G_GNUC_CONST; --- -2.22.0 -