Valto Wirkola

Olen Ubuntun tehokäyttäjä. Aiemmin olin aktiivisempi Ubuntun ja erityisesti Gnomen lokalisoinnissa. Gnomesta innostuin kääntämään sovellusten käyttöohjeita, koska niitä on paljon kääntämättä ja sanasto löytyy valmiista käyttöliittymäkäännöksistä. Ohjeita kääntänen vielä jatkossakin.

Kiinnostukseni Ubuntuun heräsi, kun luin erään Linux-jakeluvertailun. Silloin tajusin, ettei Linux välttämättä olekaan pelkkää mustavalkoista komentoriviä, piipitystä ja työlästä ohjelmien kääntämistä lähdekoodista. Olen huomannut, että Ubuntu on parempi vaihtoehto myös vähemmän kokeneille tietokoneen käyttäjille.

Aloitin Ubuntun käytön versiosta 5.10. Silloin käyttöjärjestelmä oli vielä kankea ja ajurituki huono. Yli kuuden vuoden käytön jälkeen huomaan, että sekä Ubuntu että minä olemme kehittyneet lähemmäs toisiamme, enkä enää voisi harkitakaan mitään muuta vaihtoehtoa ensisijaiseksi käyttöjärjestelmäksi.

User information

Launchpad Id:
valto-wirkola
Email:
Log in for email information.
Member since:
2006-01-22
Signed Ubuntu Code of Conduct:
Yes
OpenPGP keys:
0B146B63
Languages:
Finnish
Time zone:
Europe/Helsinki (UTC+0300)
Karma:
0 Karma help

Latest memberships

Valto Wirkola is not an active member of any Launchpad teams.