diff -Nru gnome-activity-journal-0.8.0/debian/changelog gnome-activity-journal-0.8.0/debian/changelog
--- gnome-activity-journal-0.8.0/debian/changelog	2011-10-03 21:10:53.000000000 +0000
+++ gnome-activity-journal-0.8.0/debian/changelog	2011-11-01 20:40:27.000000000 +0000
@@ -1,3 +1,9 @@
+gnome-activity-journal (0.8.0-1ubuntu1+ppa1) oneiric; urgency=low
+
+  * Backport compatibility patch for Bluebird.
+
+ -- Siegfried-Angel Gevatter Pujals <rainct@ubuntu.com>  Tue, 01 Nov 2011 21:39:23 +0100
+
 gnome-activity-journal (0.8.0-1ubuntu1) oneiric; urgency=low
 
   * Add patch to disable setting the background which was blocking AJ
diff -Nru gnome-activity-journal-0.8.0/debian/patches/debian-changes-0.8.0-1ubuntu1+ppa1 gnome-activity-journal-0.8.0/debian/patches/debian-changes-0.8.0-1ubuntu1+ppa1
--- gnome-activity-journal-0.8.0/debian/patches/debian-changes-0.8.0-1ubuntu1+ppa1	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ gnome-activity-journal-0.8.0/debian/patches/debian-changes-0.8.0-1ubuntu1+ppa1	2011-11-01 20:40:55.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,50 @@
+Description: Upstream changes introduced in version 0.8.0-1ubuntu1+ppa1
+ This patch has been created by dpkg-source during the package build.
+ Here's the last changelog entry, hopefully it gives details on why
+ those changes were made:
+ .
+ gnome-activity-journal (0.8.0-1ubuntu1+ppa1) oneiric; urgency=low
+ .
+   * Backport compatibility patch for Bluebird.
+ .
+ The person named in the Author field signed this changelog entry.
+Author: Siegfried-Angel Gevatter Pujals <rainct@ubuntu.com>
+
+---
+The information above should follow the Patch Tagging Guidelines, please
+checkout http://dep.debian.net/deps/dep3/ to learn about the format. Here
+are templates for supplementary fields that you might want to add:
+
+Origin: <vendor|upstream|other>, <url of original patch>
+Bug: <url in upstream bugtracker>
+Bug-Debian: http://bugs.debian.org/<bugnumber>
+Bug-Ubuntu: https://launchpad.net/bugs/<bugnumber>
+Forwarded: <no|not-needed|url proving that it has been forwarded>
+Reviewed-By: <name and email of someone who approved the patch>
+Last-Update: <YYYY-MM-DD>
+
+--- gnome-activity-journal-0.8.0.orig/gnome-activity-journal
++++ gnome-activity-journal-0.8.0/gnome-activity-journal
+@@ -62,7 +62,7 @@ try:
+ except ImportError, e:
+     print "-" * 60
+     print "ERROR: %s." % e.message
+-    print "Did you remember to fetch the 'lp:zeitgeist' and 'lp:fungtk' repositories?"
++    print "The public Python API for Zeitgeist was not found."
+     print
+     print "Please see the README file for more information, or contact us"
+     print "in IRC channel #zeitgeist on Freenode (irc.freenode.net)."
+--- gnome-activity-journal-0.8.0.orig/src/external.py
++++ gnome-activity-journal-0.8.0/src/external.py
+@@ -41,7 +41,10 @@ class ClientExtension(object):
+     _restarted = False
+ 
+     def __init__(self):
+-        self._extension = CLIENT._iface.get_extension("Log", "journal/activity")
++        if CLIENT.get_version() >= [0, 8, 99]:
++            self._extension = CLIENT._iface.get_extension("Histogram", "journal/activity")
++        else:
++            self._extension = CLIENT._iface.get_extension("Log", "journal/activity")
+ 
+     def _show_error(self):
+         dialog = gtk.MessageDialog(
diff -Nru gnome-activity-journal-0.8.0/debian/patches/series gnome-activity-journal-0.8.0/debian/patches/series
--- gnome-activity-journal-0.8.0/debian/patches/series	2011-10-03 20:32:03.000000000 +0000
+++ gnome-activity-journal-0.8.0/debian/patches/series	2011-11-01 20:40:55.000000000 +0000
@@ -1 +1,2 @@
 disable_set_background.patch
+debian-changes-0.8.0-1ubuntu1+ppa1