pt_PT instead of pt_BR - Help of commands

Me again :)

Same here. Also, the manpages-pt in ubuntu's repository seems to be a pt-br manpages.

So, in fact, we have a confuse use of what is pt_pt and pt_br.

Thanks you all!

Fabio, if you type "locale" in shell, what does it display? If it displays a pt_PT, it's a locale stuff. If it displays pt_BR but the messages are in pt_PT, then we found something odd in updates of language-packs.

This is my locale result:

LANG=pt_BR.UTF-8
LANGUAGE=pt_BR
LC_CTYPE="pt_BR.UTF-8"
LC_NUMERIC="pt_BR.UTF-8"
LC_TIME="pt_BR.UTF-8"
LC_COLLATE="pt_BR.UTF-8"
LC_MONETARY="pt_BR.UTF-8"
LC_MESSAGES="pt_BR.UTF-8"
LC_PAPER="pt_BR.UTF-8"
LC_NAME="pt_BR.UTF-8"
LC_ADDRESS="pt_BR.UTF-8"
LC_TELEPHONE="pt_BR.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="pt_BR.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="pt_BR.UTF-8"
LC_ALL=

Well... Houston, we have a problem!!

Thank you for taking the time to report this bug and helping to make Ubuntu better. You reported this bug a while ago and there hasn't been any activity in it recently. We were wondering is this still an issue for you? Can you try with latest Ubuntu release? Thanks in advance.

We are closing this bug report because it lacks the information we need to investigate the problem, as described in the previous comments. Please reopen it if you can give us the missing information, and don't hesitate to submit bug reports in the future. To reopen the bug report you can click on the current status, under the Status column, and change the Status back to "New". Thanks again!