Some strings are not translatable in app-install-data-ubuntu
Affects | Status | Importance | Assigned to | Milestone | |
---|---|---|---|---|---|
Ubuntu Translations |
Fix Released
|
Low
|
Unassigned | ||
app-install-data-ubuntu |
Fix Released
|
Undecided
|
Unassigned |
Bug Description
In Natty, one can find several short package names in Software-center, that are not translatable in a-i-d-u and thus not translated. This has two independent reasons:
- The desktopize.sh script does not consider the content of the newly added edubuntu directory as translatable - search for edu in s-c to see these
- Some packages started to use X-GNOME-FullName, which is not considered as translatable, but takes precedence over Name.
You can get a list of such desktop files by running:
for file in menu-data/*desktop; do if ! [ `grep -c X-GNOME-FullName $file` -eq 0 ] ; then echo $file; fi done
My results:
menu-data/
menu-data/
menu-data/
menu-data/
menu-data/
menu-data/
menu-data/
menu-data/
menu-data/
menu-data/
menu-data/
menu-data/
menu-data/
menu-data/
menu-data/
menu-data/
menu-data/
menu-data/
menu-data/
menu-data/
menu-data/
menu-data/
menu-data/
menu-data/
menu-data/
menu-data/
menu-data/
menu-data/
menu-data/
menu-data/
menu-data/
menu-data/
Changed in ubuntu-translations: | |
status: | New → Triaged |
importance: | Undecided → Low |
Changed in app-install-data-ubuntu: | |
status: | New → Fix Committed |
Changed in ubuntu-translations: | |
status: | Triaged → Fix Committed |
Changed in ubuntu-translations: | |
status: | Fix Committed → Triaged |
Changed in app-install-data-ubuntu: | |
status: | Fix Committed → Confirmed |
Changed in ubuntu-translations: | |
status: | Triaged → Fix Released |
Changed in app-install-data-ubuntu: | |
status: | Confirmed → Fix Released |
Hi Michael
It looks like this was not really committed:
http:// bazaar. launchpad. net/~ubuntu- core-dev/ app-install- data-ubuntu/ ubuntu/ revision/ 683
Could you give it another try? :)