Comment 1 for bug 1132

This currently requires an action from an administrator. Some infrastructure is currently dependent on project/product/series name.

Since product descriptions are reviewed by admins, I think it would be fitting to leave changing project-product associations as a privileged operation. However there should certainly be an obvious workflow based on the ticket tracker to process such requests.