The overview page now uses a distribution series's "displayname" property instead, which is settable by the distro owner and is the preferred way of someone branding their distro series.
The publishing history is a different matter, since putting the displayname where it currently just shows the name would look terrible. I suggest we do something like:
9.10 (karmic)
9.04 (jaunty)
I don't really like the idea of changing what's displayed based on the series status and it's fair to say that different people are more familiar with the name and version.
The overview page now uses a distribution series's "displayname" property instead, which is settable by the distro owner and is the preferred way of someone branding their distro series.
The publishing history is a different matter, since putting the displayname where it currently just shows the name would look terrible. I suggest we do something like:
9.10 (karmic)
9.04 (jaunty)
I don't really like the idea of changing what's displayed based on the series status and it's fair to say that different people are more familiar with the name and version.