Comment 2 for bug 722544

As I don't write a lot of python and don't know what python constraints should be adhered to (I specifically believe I might have introduced 2.5/2.6:isms like the ternary operator), it might be worth testing, vetting and maybe changing that if scour should run on python 2.4 too.