Right, I've just tested this, and it's not fixed.
I've run 'LANGUAGE=es checkbox-gtk' (Spanish translation is complete), but several translations are still not being loaded. For example:
https://translations.launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/checkbox/+pots/checkbox/es/+translate?batch=10&show=all&search=Fingerprint+login+verification+procedure
That particular one is present in the language pack, but it is not being loaded when running the fingerprint test.
Right, I've just tested this, and it's not fixed.
I've run 'LANGUAGE=es checkbox-gtk' (Spanish translation is complete), but several translations are still not being loaded. For example:
https:/ /translations. launchpad. net/ubuntu/ maverick/ +source/ checkbox/ +pots/checkbox/ es/+translate? batch=10& show=all& search= Fingerprint+ login+verificat ion+procedure
That particular one is present in the language pack, but it is not being loaded when running the fingerprint test.