Comment 4 for bug 37181

But no worse than the ones in Warty, Hoary or Breezy (or those in many other distributions, presumably?)

Would be great to fix this, but according to Martin it requires significant development, it's quite late in the release cycle, and so it doesn't seem sensible to target this for dapper.