From the Debian bug watch I see that the fix was included in gtkatlantic 0.4.3-1. This particular version doesn't seem to be in any Ubuntu releases, but gtkatlantic 0.4.4-1 is available in Ubuntu 14.04, where I've verified the package description has been fixed as suggested here. Therefore I believe this issue can be closed as fixed.
Thanks for noticing and patching this issue.
From the Debian bug watch I see that the fix was included in gtkatlantic 0.4.3-1. This particular version doesn't seem to be in any Ubuntu releases, but gtkatlantic 0.4.4-1 is available in Ubuntu 14.04, where I've verified the package description has been fixed as suggested here. Therefore I believe this issue can be closed as fixed.