Ubuntu
language-pack-gnome-eu package

  1. Bug #197224
  2. Comment #40

Comment 40 for bug 197224

Revision history for this message
Xabi Ezpeleta (xezpeleta) wrote :

Milesker Asier!

I solved this bug downloading the language file from Gnome's URL. Maybe somebody doesn't want to wait. I followed these steps:

1- Download Nautilus' PO file from http://l10n.gnome.org/teams/eu (Ubuntu Intrepid=Gnome 2.24). I have used this url: http://l10n.gnome.org/POT/nautilus.gnome-2-24/nautilus.gnome-2-24.eu.po

2- Install internationalization utilities: "sudo apt-get install gettext"

3- Convert PO file to MO file: "msgfmt -cv -o nautilus.mo nautilus.gnome-2-24.eu.po"

4- Replace current "nautilus.mo" file:
mv /usr/share/locale-langpack/eu/LC_MESSAGES/nautilus.mo /usr/share/locale-langpack/eu/LC_MESSAGES/nautilus.mo.bak
cp nautilus.mo /usr/share/locale-langpack/eu/LC_MESSAGES/nautilus.mo