Can you please open a terminal window and let us know the output of:
dpkg -S /etc/fonts/conf.avail/29-language-selector-zh.conf
Can you please open a terminal window and let us know the output of:
dpkg -S /etc/fonts/ conf.avail/ 29-language- selector- zh.conf