This code comes from debian/patches/05_desktop_menu_export.patch, not from src/nautilus-desktop.window.c.
I've updated that patch and made it available at http://bazaar.launchpad.net/~mitya57/nautilus/ubuntu-fix-lp-880938/view/head:/debian/patches/05_desktop_menu_export.patch.
This code comes from debian/ patches/ 05_desktop_ menu_export. patch, not from src/nautilus- desktop. window. c.
I've updated that patch and made it available at http:// bazaar. launchpad. net/~mitya57/ nautilus/ ubuntu- fix-lp- 880938/ view/head: /debian/ patches/ 05_desktop_ menu_export. patch.