tortoisehg-caja causes the following line to appear:
```
(caja-file-management-properties:13746): Gtk-WARNING **: 21:42:46.214: Failed to set text from markup due to error parsing markup: Error on line 1 char 31: Invalid UTF-8 encoded text in name — not valid “Python: ;\xee\xda\u0019\xa3U”
```
tortoisehg-caja causes the following line to appear:
``` management- properties: 13746): Gtk-WARNING **: 21:42:46.214: Failed to set text from markup due to error parsing markup: Error on line 1 char 31: Invalid UTF-8 encoded text in name — not valid “Python: ;\xee\xda\ u0019\xa3U”
(caja-file-
```