Ubuntu
system-tools-backends package

  1. Bug #207677
  2. Comment #3

Comment 3 for bug 207677

Revision history for this message
Martin Pitt (pitti) wrote :

This message comes from system-tools-backend's PK .policy files. Apparently s-t-b does not have any i18n'ed build system. This needs to be added in order to properly translate those messages.

ATM .policy files do not use gettext either. In order to support them with language packs, they need to specify a gettext domain in some XML property, and policykit-gnome then needs to do the lookup with dgettext() at runtime.