Comment 19 for bug 1431107

I can't fix that in general, as I don't know what causes these invalid rc2.d/ to rc5.d/ links with rcS init scripts. But for /etc/init.d/lvm2 in particular we can avoid running this pointless dummy script at all, I committed a change for this.