Turns out that this is a duplicate of bug 45543 after all, although it took some investigation before I could be sure of that.
Turns out that this is a duplicate of bug 45543 after all, although it took some investigation before I could be sure of that.