Comment 6 for bug 764057

If ubuntuone disconnects, and we disable the inhibition we are acting just as if synchronization was completed, meaning the user will think his files have finished transferring.
Because of this I'm opposed to hiding the progressbar and disable logout inhibition on disconnects.