Comment 15 for bug 1291458

I assume this behaviour may tie to the very lowest levels of the software - those keys do double duty as watchdog/reboot triggers, so even in very deep sleep, they probably do need to actually wake up the device in some cases.

Of course, either the lower levels or 'unity' should filter them in this case, and not trigger a volume change.