I forgot to comment that there's another string untranslated:
"From %s to %s" -> "De la versión %s a la versión %s"
ricardo@yuggoth:~ $ strings -eS /usr/share/locale-langpack/es/LC_MESSAGES/update-manager.mo | grep "De la versión"
De la versión %s a la versión %s
ricardo@yuggoth:~ $
I forgot to comment that there's another string untranslated:
"From %s to %s" -> "De la versión %s a la versión %s"
ricardo@yuggoth:~ $ strings -eS /usr/share/ locale- langpack/ es/LC_MESSAGES/ update- manager. mo | grep "De la versión"
De la versión %s a la versión %s
ricardo@yuggoth:~ $