Thank you for your translation. Rosetta now has the correct string & translation, do you still see the message in english?
https://launchpad.net/ubuntu/edgy/+source/update-notifier/+pots/update-notifier/es/37/+translate
Thank you for your translation. Rosetta now has the correct string & translation, do you still see the message in english?
https:/ /launchpad. net/ubuntu/ edgy/+source/ update- notifier/ +pots/update- notifier/ es/37/+ translate