I installed the 'vino' package from Debian unstable in Lucid and confirmed the bug is still present. I also installed Karmic's package in Lucid just to re-confirm that it solves the issue.
I'll submit this bug to the Debian bugtracker tomorrow and contact the maintainer to see what he wants to do.
Thanks very much for the help Nigel.
I installed the 'vino' package from Debian unstable in Lucid and confirmed the bug is still present. I also installed Karmic's package in Lucid just to re-confirm that it solves the issue.
I'll submit this bug to the Debian bugtracker tomorrow and contact the maintainer to see what he wants to do.