Appears to be fixed in feisty (and in edgy) with 3.6.0-5 - it no longer has the python2.x-zodb packages
Appears to be fixed in feisty (and in edgy) with 3.6.0-5 - it no longer has the python2.x-zodb packages