Comment 34 for bug 375345

First thing that I thought when I saw "Ubuntu One" name was that one another flavor of Ubuntu was developed, just like "Ubunt Studio", "Ubuntu JeOS", "Ubuntu MID Edition", "Ubuntu Netbook Remix" and the like. This name is presumably really confusing.