Hi, All! I just run out from Fedora and RedHat after 10+ years of using/admining and joined Ubuntu. BTW, quite impressed.

I do not have much free time but I'll be glad to help making Ubuntu the best. :)

I saw not quite good Ukrainian translations around so, I'd like to help with but do not have a clue yet. Reading docs and guides.

I teach at Chernigiv State Technological university, CS dept. My profile of interest incudes Unix, Linux, Linux kernel (ipfilter mainly), network security as scientific interest and java programming for money.