Comment 6 for bug 620089

Oh I see. I'll report the translations regarding Simple Launcher over at Awn.

I found one little triviality. In File Browser Launcher, if I'm hovering Trash and it contains something, the string is in English. What I mean is: If it's empty it says "Papperskorg" in Swedish. If it's not empty it says "Trash (1)" for example, but it should of course say "Papperskorg (1)". I see the string is translatable in the translations, but it's not working anyway.