typo in strings for translation in Checkbox template - Quantal

Bug #1040022 reported by gisele perreault
6
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Checkbox
Fix Released
Low
Zygmunt Krynicki

Bug Description

Hi,

These two strings have the same word duplicated :

string # 309
https://translations.launchpad.net/checkbox/trunk/+pots/checkbox/fr/309/+translate

In STEPS: item 4 : "the" appears twice
4. Verify that you can move the the horizontal slider by moving your finger side by side in the lower part of the touchpad

--------

string # 310
https://translations.launchpad.net/checkbox/trunk/+pots/checkbox/fr/310/+translate

In STEPS: item 4 : "the" appears twice
4. Verify that you can move the the vertical slider by moving your finger side by side in the right part of the touchpad

I tried to run Checkbox to see if this appears in the app, but I have a desktop computer without touchpad, so the test was not proposed.

Tags: bitesize

Related branches

Revision history for this message
Brendan Donegan (brendan-donegan) wrote :

This text is there, but realistically speaking such a typo is not top priority to fix. A fix would be welcome though!

Changed in checkbox:
status: New → Confirmed
importance: Undecided → Low
tags: added: bitesize
Zygmunt Krynicki (zyga)
Changed in checkbox:
assignee: nobody → Zygmunt Krynicki (zkrynicki)
milestone: none → 0.14.x
Zygmunt Krynicki (zyga)
Changed in checkbox:
status: Confirmed → Fix Committed
Changed in checkbox:
status: Fix Committed → Fix Released
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.