KDE Localisation
Affects | Status | Importance | Assigned to | Milestone | |
---|---|---|---|---|---|
Ubuntu |
Invalid
|
Undecided
|
Brian Murray |
Bug Description
This report is not about a portion of Kubuntu/KDE that has not been translated by the translation team. It's about a DISPLAY problem that I observe with my desktops running Kubuntu Edgy. Some of these desktops are set to use Hindi . , I can observe that some particular and rare parts of KDE menus or dialogs are still displayed in English.
Up to now, I can point to the following menus and dialogs:
- contextual menu for an icon on the desktop, for the commands copy, cut, delete;
- name of de devices under "save as" or "open" dialog box;
- dialog box for unlocking a session or swithing to an other user, that appears once a session has been locked and someone touches the sreen or mouse.
I think that's "normal", because those parts are probably "just" not localized (yet).
You might want to take a look at https:/ /translations. launchpad. net/.