Finish up German tutorials for 0.92

@Maren - The patch also applies a change to the XML file for the basic tutorial (sorry, I forgot that part...). So you need to send another patch for your translation, based on the updated PO file. I let you know when it's ready.

Also note that you have the right to reuse a closed report to update it. So if you need to update your translation again, please change the status to "In progress" and attach the new file here.

Thanks a lot!

Patch applied to inkscape-docs rev. 545 (and "Basic" PO files updated).
Thanks!

@jazzynico: Okay, next time I'll reuse an old report.

Which is now ;-) Just un-fuzzied two strings and removed a word...

Tutorials updated in inkscape-docs rev. 546.
Thanks!

HTML files sent to inkscape-docs-export-website rev. 28.
SVG files updated in the trunk, rev. 14957.

Thanks!

German update for latest tips tutorial change. Thank you, jazzynico!

PO file updated in inkscape-docs rev. 550.
HTML pushed to inkscape-docs-export-website rev. 32.
SVG files available in the trunk as of rev. 14974.

Thanks!