No indicator seen on unity

upstream changelog from the diff

version 2.2.2 (release 2016-06-20)
 * Excludes: Don't redundantly add the same exclude files (#4967, #4988)
 * Excludes: Only log if the pattern was really logged. (#4989)

version 2.2.1 (release 2016-06-06)
 * Fix out of memory error when too many uploads happen (#4611)
 * Fix display errors in progress display (#4803 #4856)
 * LockWatcher: Remember to upload files after they become unlocked (#4865)
 * Fix overlay icons for files with umlauts (#4884)
 * Certs: Re-ask for different cert after rejection (#4898, #4911)
 * Progress: Don't count items without propagation jobs (#4856, #4910)
 * Utility: Fix for the translation of minutes, second (#4855)
 * SyncEngine: invalid the blacklist entry when the rename destination change
 * Several fixes to speed up reconnect after connection changes
 * Updater: Fix small memory leak
 * Linux: Revert forced HiDPI detection settings (#4840, #4861)

version 2.2.0 (release 2016-05-12)
 * Overlay icons: Refactoring - mainly for performance improvements
 * Improved error handling with Sync Journal on USB storages (#4632)
 * Sharing Completion: Improved UI of completion in sharing from desktop. (#3737)
 * Show server notifications on the client (#3733)
 * Improved Speed with small files by dynamic parallel request count (#4529)
 * LockWatcher: Make sure to sync files after apps released exclusive locks on Windows.
 * Improved handling of Win32 file locks and network files
 * Workaround Ubuntu 16.04 tray icon bug (#4693)
 * Removed the Alias field from the folder definition (#4695)
 * Improved netrc parser (#4691)
 * Improved user notifications about ignored files and conflicts (#4761, #3222)
 * Add warnings for old server versions (#4523)
 * Enable tranportation checksums if the server supports based on server capabilities (#3735)
 * Default Chunk-size changed to 10MB (#4354)
 * Documentation Improvements, ie. about overlay icons
 * Translation fixes
 * Countless other bugfixes
 * Sqlite Update to recent version
 * Update of QtKeyChain to support Windows credential store
 * Packaging of dolphin overlay icon module for bleeding edge distros

the package can be synced, breaks on libowncloudsync0v5 isn't needed in yak, and the workaround patch is included upstream

This bug was fixed in the package owncloud-client - 2.2.2+dfsg-1

---------------
owncloud-client (2.2.2+dfsg-1) unstable; urgency=medium

  * New upstream release.
  * Release to unstable, the only reason to push to experimental that this
    needs to go through the NEW queue.

 -- Sandro Knauß <email address hidden> Fri, 24 Jun 2016 18:28:04 +0200

owncloud-client (2.2.1+dfsg-2) experimental; urgency=medium

  * Add nemo-owncloud package.
  * Split data part out of nautilis-owncloud into owncloud-client-data.
  * Add texlive-generic-extra to build to unstable again

 -- Sandro Knauß <email address hidden> Tue, 21 Jun 2016 13:22:09 +0200

owncloud-client (2.2.1+dfsg-1) unstable; urgency=medium

  * New upstream release.
  * Delete upstream approved patches
  * Update patch hunks

 -- Sandro Knauß <email address hidden> Wed, 08 Jun 2016 11:27:13 +0200

owncloud-client (2.2.0+dfsg-1) unstable; urgency=medium

  * New stable upstream - release to unstable.
  * Update copyright file
  * Update patches:
    - remove patch that was applied upstream (fix_typo.patch)
    - update other patch (upstream changed the surrounding a little bit)
  * Add patch to keep tests running without a XServer (approved upsteram).
  * Bump to Standards-Version 3.9.8
    - install additional documentation provided by owncloud-client-doc
      under /usr/share/doc/owncloud-client

 -- Sandro Knauß <email address hidden> Thu, 12 May 2016 18:22:31 +0200

owncloud-client (2.1.1+dfsg-2) experimental; urgency=medium

  * Added dolphin plugin.
  * Updated VCS links to secure protocol
  * Added nautilus to Depends for natuilus plugin
    the plugin only makes sense with nautilus installed

 -- Sandro Knauß <email address hidden> Thu, 25 Feb 2016 23:47:37 +0100