English help page has a Spanish paragraph

Could you please share the version of the help you have installed? With gimp-help-en 2.4.0-1, I only see one paragraph in that file.

The version, as reported by "apt-show-versions | grep gimp-help-en", is:
gimp-help-en/gutsy uptodate 2+0.12-1

The following packages are also installed:
gimp-helpbrowser/gutsy uptodate 2.4.0~rc3-1ubuntu7
gimp-help-fr/gutsy uptodate 2+0.12-1
gimp-help-common/gutsy uptodate 2+0.12-1
gimp-help-en/gutsy uptodate 2+0.12-1

Here's the text that I have:

2.3. Do's and Don'ts

A common error when you are dealing with Script-Fus is that you simply bring them up and press the OK button. When nothing happens, you probably think that the script is broken or buggy, but there is most likely nothing wrong with it.

Pero si no se lee atentamente la información que brinda el diálogo, y simplemente se presiona el botón, puede que falte alguna entrada que el guión necesita, o se le puede estar proporcionando una entrada incorrecta, y por lo tanto el guión falla. Un ejemplo de esto ocurre cuando la tipografía especificada en el guión no ha sido instalada en el sistema. Así que asegúrese de leer la información que brinda el diálogo antes de maldecir al guión.

Thanks for collecting the information. This has been fixed upstream in the newer releases (I'm not sure which of 2+0.13 or 2.4.0), and will be included in the next release. As it is a cosmetic issue that does not either cause data loss or a significant regression in functionality, it will not likely be considered for a stable release update.