[Karmic Alpha 5] no fast user switching in indicator-applet-session

Binary package hint: indicator-applet-session

In Karmic Alpha 5, indicator-applet-session provides functionality that was previously assumed by the fast-user-switcher.

However, it doesn't list other users as fast-user-switcher did, which is a regression and inconvenient:
- having other users listed provides easy user switching for non-technical users;
- on slow machines, switching to an other user (especially to one that is already logged in) takes significantly more time and stresses the limited resources (opening gdm can take a long time and make the computer work like crazy), when the previous behavior allows direct switching (as fast as a CTRL-ALT-F#, but accessible to less experienced users ;) ).

ProblemType: Bug
Architecture: i386
Date: Mon Sep 7 09:35:38 2009
DistroRelease: Ubuntu 9.10
NonfreeKernelModules: nvidia
Package: indicator-applet-session 0.2.0-0ubuntu1
ProcEnviron:
 LANG=fr_FR.UTF-8
 SHELL=/bin/bash
ProcVersionSignature: Ubuntu 2.6.31-9.29-generic
SourcePackage: indicator-applet
Uname: Linux 2.6.31-9-generic i686