translation addons base includes translations from wrong modules

Hello,

We are working on LP translation, We will import latest translation from bzr branch for base module and we will remove old wrong terms available on base,And we will try separate base module available on openobject-addons translation to opeobject-server translations. So that LP will commit with right path.

And same for the trunk-extra-addons modules we will separate trunk-extra-addons modules available on addons translation to trunk-extra-addons translations (for e.g dm,stock_back_order...etc)..

And yes we are thinking also to change the all translation file names for e.g i18n/fr_FR.po to fr.po so that it can synchronize with LP translation automatically with bzr branch translations.

Thanks,

hello,
we have removed the unnecessary terms from base/i18n for trunk version..
please update your code.

the module "base" is not listed any more
the module dm is very "old"
https://translations.launchpad.net/openobject-addons/trunk/+lang/de/+index?start=0&batch=175

Hello ferdinand,

We have moved "base" module transaltion to : https://translations.launchpad.net/openobject-server/trunk/+lang/de

And for the dm module i wil talk with dm project team.
thanks

Please can you look into
https://translations.launchpad.net/openobject-server/trunk/+pots/base/de/179/+translate
There is a lot of Python code - IMHO not to be translated

yes you are right
we will remove these terms also soon, and these terms removed from stable server 5.0..
thanks

Hello,

We have removed python code from trunk server branch. And the branch is synchronize with launchpad transaltions so that changes will come to launchpad transalation.
Please update branch. And we will check same thing on stable server also..

revision-id: <email address hidden>

thanks