Use a better word instead of "root"
Bug #618288 reported by
Milo Casagrande
This bug affects 1 person
| Affects | Status | Importance | Assigned to | Milestone | |
|---|---|---|---|---|---|
| Ubuntu One Client |
Confirmed
|
Low
|
Ubuntu One Client Engineering team | ||
| ubuntuone-client (Ubuntu) |
Confirmed
|
Low
|
Ubuntu One Client Engineering team | ||
Bug Description
Binary package hint: ubuntuone-client
This is more a comment/RFC than a real bug.
While going through the translation in Launchpad, I saw this string:
Sorry, you can't share the root of a Ubuntu One volume
Even if this one is a tooltip, it is probably a visible user string. Shouldn't we try to avoid the use of the word "root" to describe the root of the Ubuntu One folder?
What about using something like:
"... can't share the main folder of a Ubuntu One volume"
Thanks.
| Changed in ubuntuone-client: | |
| status: | New → Confirmed |
| Changed in ubuntuone-client (Ubuntu): | |
| status: | New → Confirmed |
| Changed in ubuntuone-client: | |
| importance: | Undecided → Low |
| Changed in ubuntuone-client (Ubuntu): | |
| importance: | Undecided → Low |
| Changed in ubuntuone-client: | |
| assignee: | nobody → Ubuntu One Desktop+ team (ubuntuone-desktop+) |
| Changed in ubuntuone-client (Ubuntu): | |
| assignee: | nobody → Ubuntu One Desktop+ team (ubuntuone-desktop+) |
To post a comment you must log in.
