Sync request-tracker3.8 3.8.8-4 (universe) from Debian unstable (main)

Please sync request-tracker3.8 3.8.8-4 (universe) from Debian unstable (main)

Bug/Documentation Fixes and Translation updates, so no FFe should be needed

Explanation of the Ubuntu delta and why it can be dropped:
No upgrade path from mysql 5.0.x, so no need to remove Depends/Suggests on mysql-server-5.0/mysql-client-5.0

Changelog entries since current maverick version 3.8.8-3ubuntu1:

request-tracker3.8 (3.8.8-4) unstable; urgency=low

  * Debconf translation updates (Closes: #592255, #592514, #593564,
    #593687, #593989, #594079, #594935)
  * Update NOTES.Debian to reflect the fact that the root password is
    not normally set to the default any more
  * Improve wording of Organization debconf question (Closes: #590919)
  * Update uscan URL
  * Document RT_SiteModules.pm in README.Debian
  * Document the limitations of the rt command-line client in
    rt3.8-clients.README.Debian (See: #594982)
  * Revert changes in PostgreSQL and MySQL dependencies made in 3.8.8-2
    as at least the PostgreSQL changes introduce upgrade difficulties
    between lenny and squeeze (Closes: #596926)

 -- Dominic Hargreaves <email address hidden> Fri, 17 Sep 2010 14:51:37 +0100