[apport] gnome-control-center crashed with SIGSEGV

i guess that update-manager rning at same time, like ssh to another pc of my rivate network

Cordially

Hoping that it can help the community :)

ProblemType: Crash
Date: Mon Jan 29 22:05:52 2007
Disassembly: 0xeddfb:
DistroRelease: Ubuntu 7.04
ExecutablePath: /usr/bin/gnome-control-center
Package: gnome-control-center 1:2.17.90-0ubuntu1
ProcCmdline: gnome-control-center
ProcCwd: /home/kolymine
ProcEnviron:
 PATH=/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin:/usr/bin/X11:/usr/games
 LANG=fr_FR.UTF-8
 SHELL=/bin/bash
Signal: 11
SourcePackage: control-center
StacktraceTop:
 ?? ()
 ?? ()
 ?? ()
 ?? ()
 ?? ()
Uname: Linux alexandra 2.6.20-5-generic #2 SMP Sat Jan 6 14:50:47 UTC 2007 i686 GNU/Linux
UserGroups: adm admin audio cdrom dialout dip floppy lpadmin plugdev scanner video