Odoo Addons (MOVED TO GITHUB)

Journal views can't be translated

Bug #943980 reported by Erwin van der Ploeg (BAS Solutions)
6
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Odoo Addons (MOVED TO GITHUB)
Fix Released
Low
OpenERP R&D Addons Team 3

Bug Description

Version 6.1;

Journal views can't be translated in launchpad. The are created in English. Should also be possible to create them in dutch.

Erwin

Related branches

lp:~openerp-dev/openobject-addons/trunk-bug-943980-amp
OpenERP Core Team: Pending requested
Diff: 12 lines (+1/-1)
1 file modified
account/account.py (+1/-1)
Revision history for this message
Ravish(OpenERP) (rmu-openerp) wrote :

Hello Erwin,

I have checked your issue. But it's a dynamic view.So no need to translate it .

Suppose you create journal view with dutch name like "Keramiek" and some column also ,that will shown in display mode field of Journal with DUTCH name .It's not a blocking point ,So we can't validate it.

Thanks!!

Changed in openobject-addons:
status: New → Invalid
Revision history for this message
Erwin van der Ploeg (BAS Solutions) (erwin-bassolutions-deactivatedaccount) wrote :

I know the data is dynamic, but on installation of some module these records are made in the database. I did not make them. So if the strings can be translated, on installation the strings can be made in Dutch.

Erwin

Revision history for this message
Erwin van der Ploeg (BAS Solutions) (erwin-bassolutions-deactivatedaccount) wrote :

Can you comment on my latest note?

Ewrin

Changed in openobject-addons:
status: Invalid → New
Revision history for this message
Ravish(OpenERP) (rmu-openerp) wrote :

Hello,

We should be improve name field of account view object ,to add translate=True, Which will solved problem of dynamic view translation.

Thanks!!

Changed in openobject-addons:
status: New → Confirmed
importance: Undecided → Low
assignee: nobody → OpenERP R&D Addons Team 3 (openerp-dev-addons3)
Amit Parik (amit-parik)
Changed in openobject-addons:
status: Confirmed → In Progress
Revision history for this message
Amit Parik (amit-parik) wrote :

Hello Erwin,

Thanks for the reporting!

This Issue has been fixed on lp:~openerp-dev/openobject-addons/trunk-bug-943980-amp branch with followinf revision no and ID.

Rev no : 6696
Rev ID : 6696 <email address hidden>

Thanks

Changed in openobject-addons:
status: In Progress → Fix Committed
Revision history for this message
Fabien (Open ERP) (fp-tinyerp) wrote :

fixed in trunk r7608

Changed in openobject-addons:
status: Fix Committed → Fix Released
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.
Subscribing...

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.