synaptic no longer builds after g++-4.1 (4.1.1-13ubuntu2) to 4.1.1-13ubuntu3 upgradae

Synaptic no longer builds after g++-4.1 (4.1.1-13ubuntu2) to 4.1.1-13ubuntu3 upgradae on i386.

Here is the error log:
g++ -g -O2 -o synaptic gsynaptic.o gtkpkglist.o rgaboutpanel.o rgcacheprogress.o rgpkgcdrom.o rgpreferenceswindow.o rgfetchprogress.o rgfiltermanager.o rgfindwindow.o rgiconlegend.o rglogview.o rgmisc.o rgsetoptwindow.o rgdummyinstallprogress.o rgdebinstallprogress.o rgterminstallprogress.o rginstallprogress.o rgslideshow.o rgtaskswin.o rgcdscanner.o rgmainwindow.o rgpkgdetails.o rgrepositorywin.o rgvendorswindow.o rgsummarywindow.o rgchangeswindow.o rguserdialog.o rgwindow.o rggladewindow.o ../common/libsynaptic.a -lapt-pkg -lapt-inst -lglade-2.0 -lgtk-x11-2.0 -lxml2 -lgdk-x11-2.0 -latk-1.0 -lgdk_pixbuf-2.0 -lm -lpangocairo-1.0 -lfontconfig -lXext -lXrender -lXinerama -lXi -lXrandr -lXcursor -lXfixes -lcairo -lX11 -lpango-1.0 -lgobject-2.0 -lgmodule-2.0 -ldl -lglib-2.0 -lvte -lncurses -lXft -lgtk-x11-2.0 -lpangoxft-1.0 -lpangox-1.0 -lgdk-x11-2.0 -latk-1.0 -lgdk_pixbuf-2.0 -lm -lpangocairo-1.0 -lfontconfig -lXext -lXrender -lXinerama -lXi -lXrandr -lXcursor -lXfixes -lcairo -lX11 -lpangoft2-1.0 -lpango-1.0 -lgobject-2.0 -lgmodule-2.0 -ldl -lglib-2.0 -llaunchpad-integration -lgtk-x11-2.0 -lgdk-x11-2.0 -latk-1.0 -lgdk_pixbuf-2.0 -lm -lpangocairo-1.0 -lfontconfig -lXext -lXrender -lXinerama -lXi -lXrandr -lXcursor -lXfixes -lpango-1.0 -lcairo -lX11 -lgobject-2.0 -lgmodule-2.0 -ldl -lglib-2.0 -lpthread
rgpkgcdrom.o: In function `pkgCdromStatus':
/usr/include/apt-pkg/cdrom.h:20: undefined reference to `vtable for pkgCdromStatus'
rgpkgcdrom.o: In function `~pkgCdromStatus':
/usr/include/apt-pkg/cdrom.h:21: undefined reference to `vtable for pkgCdromStatus'
rgpkgcdrom.o: In function `pkgCdromStatus':
/usr/include/apt-pkg/cdrom.h:20: undefined reference to `vtable for pkgCdromStatus'
rgpkgcdrom.o: In function `~pkgCdromStatus':
/usr/include/apt-pkg/cdrom.h:21: undefined reference to `vtable for pkgCdromStatus'
/usr/include/apt-pkg/cdrom.h:21: undefined reference to `vtable for pkgCdromStatus'
rgpkgcdrom.o:/usr/include/apt-pkg/cdrom.h:21: more undefined references to `vtable for pkgCdromStatus' follow
rgpkgcdrom.o:(.rodata._ZTV11RGCDScanner[vtable for RGCDScanner]+0x10): undefined reference to `pkgCdromStatus::SetTotal(int)'
rgpkgcdrom.o:(.rodata._ZTV11RGCDScanner[vtable for RGCDScanner]+0x20): undefined reference to `pkgCdromStatus::GetOpProgress()'
rgpkgcdrom.o:(.rodata._ZTI11RGCDScanner[typeinfo for RGCDScanner]+0x10): undefined reference to `typeinfo for pkgCdromStatus'
rgmainwindow.o: In function `~pkgCdromStatus':
/usr/include/apt-pkg/cdrom.h:21: undefined reference to `vtable for pkgCdromStatus'
../common/libsynaptic.a(rpackagecache.o): In function `~RPkgPolicy':
/tmp/2/synaptic-0.57.11ubuntu9/common/rpackagecache.h:40: undefined reference to `pkgPolicy::~pkgPolicy()'
/tmp/2/synaptic-0.57.11ubuntu9/common/rpackagecache.h:40: undefined reference to `pkgPolicy::~pkgPolicy()'
../common/libsynaptic.a(rpackagelister.o): In function `pkgArchiveCleaner':
/usr/include/apt-pkg/clean.h:20: undefined reference to `vtable for pkgArchiveCleaner'
../common/libsynaptic.a(rpackagelister.o): In function `~pkgArchiveCleaner':
/usr/include/apt-pkg/clean.h:28: undefined reference to `vtable for pkgArchiveCleaner'
/usr/include/apt-pkg/clean.h:28: undefined reference to `vtable for pkgArchiveCleaner'
/usr/include/apt-pkg/clean.h:28: undefined reference to `vtable for pkgArchiveCleaner'
collect2: ld returned 1 exit status

Note that this build fine with 4.1.1-13ubuntu2. It currently means I can't fix a segfault for the beta because it does not build.