|
1.
|
|
|
Auction: %1
|
|
|
|
Enchères[nbsp] : %1
|
|
Translated and reviewed by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
libatlantikui/auction_widget.cpp:50
|
|
2.
|
|
|
Auction
|
|
|
|
Enchères
|
|
Translated and reviewed by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
libatlantikui/auction_widget.cpp:50
|
|
3.
|
|
|
Player
|
|
|
|
Joueur
|
|
Translated and reviewed by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
libatlantikui/auction_widget.cpp:54 libatlantikui/trade_widget.cpp:120
libatlantikui/trade_widget.cpp:122
|
|
4.
|
|
|
Bid
|
|
|
|
Offre
|
|
Translated and reviewed by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
libatlantikui/auction_widget.cpp:55
|
|
5.
|
|
|
Make Bid
|
|
|
|
Faire une enchère
|
|
Translated and reviewed by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
libatlantikui/auction_widget.cpp:80
|
|
6.
|
|
|
Going once...
|
|
|
|
Une fois...
|
|
Translated and reviewed by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
libatlantikui/auction_widget.cpp:94
|
|
7.
|
|
|
Going twice...
|
|
|
|
Deux fois...
|
|
Translated and reviewed by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
libatlantikui/auction_widget.cpp:98
|
|
8.
|
|
|
Sold!
|
|
|
|
Adjugé[nbsp] !
|
|
Translated and reviewed by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
libatlantikui/auction_widget.cpp:102
|
|
9.
|
|
|
Trade %1
|
|
|
|
Échange %1
|
|
Translated and reviewed by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
libatlantikui/trade_widget.cpp:55
|
|
10.
|
|
|
Add Component
|
|
|
|
Ajouter des composants
|
|
Translated and reviewed by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
libatlantikui/trade_widget.cpp:59
|