Comment 5 for bug 1287510

Following up on discussion on the IRC list, and in the interests of being pedantic: the full version of Mike's suggestion works out to action.aged_hold_request being a /nullable/ Boolean with no default value set.