Comment 4 for bug 1773434

sorry, i misunderstood the original question and opened new OPAC tabs for each record instead of opening a new staff client tab opened to the OPAC view of the selected records. (subtle difference.) OPAC decorations are hidden if you're logged into the staff client, which is why the options were gone.

i updated the link in the branch to open new staff client windows for the record. change is in this branch: http://git.evergreen-ils.org/?p=working/Evergreen.git;a=shortlog;h=refs/heads/user/abellenir/lp1773434-show-in-catalog

note: the new link will always open records to the "OPAC View" tab, even if the user has specified a different tab (eg: "Holdings View") as their default. if the user's preferred default tab should shown instead, we can remove "/catalog" from the end of the link. bug 1724348 will be relevant if we want this.

bugs 1731272 and 1761276 are also related to opening records. the fix in 1731272 was helpful for me.