Comment 4 for bug 1893463

Follow-up commit, addressing the need for de-duplicating the reporter.schedule table before adding the index, also adding release notes, available for review at the tip of https://git.evergreen-ils.org/?p=working/Evergreen.git;a=shortlog;h=refs/heads/user/csharp/lp1893463_upgrade_script_improvements