Comment 1 for bug 133622

The field is, technically, optional, since Launchpad treats an empty field as an instruction to clear the duplicate bug ID and so un-mark the bug as a duplicate.

However, though the field is optional as far as the database is concerned, the (optional) label does make this confusing. There should perhaps be an instruction to the effect of "clear the field if you want to clear the dupe".