© 2004
Canonical Ltd.
•
Terms of use
•
Data privacy
•
Contact Launchpad Support
•
Blog
•
Careers
•
System status
•
0e1f616
(Get the code!)
> I think your energy would be better spent trying to get the list owner to provide a message you like.
If I did this, I would have to do it for *every single mailing list using mailman*.
> Thus, a default which says the post is rejected because the poster is not a member could be equally problematic.
As originally stated, this report was that mailman should distinguish between the reason for rejection. You closed the bug, saying it already does this... now you are saying it doesn't?
> I don't think the default is bad enough to warrant breaking 35 official Mailman translations to change it.
There's no need to break translations. Just add another paragraph (sentence, really) giving the reason for rejection. Even if it isn't translated into all 35 languages immediately, it's an improvement.