Comment 1 for bug 932179

That code has been buggy for a while. It was previously instance_ref['local_gb'], which was also wrong. My patch was mostly a search and replace from local_gb to ephemeral_gb.

I think you're right that it probably should be info['disk_size'], but I'll have to spend some more time checking the code to be sure.