Comment 3 for bug 1560808

Okay:

(all_reqs)root@devstack-gate:~# export LANG=
(all_reqs)root@devstack-gate:~# export LANGUAGE=
(all_reqs)root@devstack-gate:~# export LC_CTYPE="POSIX"
(all_reqs)root@devstack-gate:~# export LC_NUMERIC="POSIX"
(all_reqs)root@devstack-gate:~# export LC_TIME="POSIX"
(all_reqs)root@devstack-gate:~# export LC_COLLATE="POSIX"
(all_reqs)root@devstack-gate:~# export LC_MONETARY="POSIX"
(all_reqs)root@devstack-gate:~# export LC_MESSAGES="POSIX"
(all_reqs)root@devstack-gate:~# export LC_PAPER="POSIX"
(all_reqs)root@devstack-gate:~# export LC_NAME="POSIX"
(all_reqs)root@devstack-gate:~# export LC_ADDRESS="POSIX"
(all_reqs)root@devstack-gate:~# export LC_TELEPHONE="POSIX"
(all_reqs)root@devstack-gate:~# export LC_MEASUREMENT="POSIX"
(all_reqs)root@devstack-gate:~# export LC_IDENTIFICATION="POSIX"
(all_reqs)root@devstack-gate:~# export LC_ALL=
(all_reqs)root@devstack-gate:~#
(all_reqs)root@devstack-gate:~# cd tmp
(all_reqs)root@devstack-gate:~/tmp# cd httpretty-0.8.6
(all_reqs)root@devstack-gate:~/tmp/httpretty-0.8.6# python setup.py egg_info
Traceback (most recent call last):
  File "setup.py", line 86, in <module>
    version=read_version(),
  File "setup.py", line 46, in read_version
    finder.visit(ast.parse(local_file('httpretty', '__init__.py')))
  File "setup.py", line 78, in <lambda>
    open(os.path.join(os.path.dirname(__file__), *f)).read()
  File "/root/all_reqs/lib/python3.4/encodings/ascii.py", line 26, in decode
    return codecs.ascii_decode(input, self.errors)[0]
UnicodeDecodeError: 'ascii' codec can't decode byte 0xc3 in position 133: ordinal not in range(128)

So we're onto something.

The DIB change referenced in Comment 2 has been +W'd so I'll re-test tomorrow