Translation overview

Translation details

Launchpad currently recommends translating SchoolTool trunk series.

To see all the translation files that are waiting to be imported, please look at SchoolTool import queue.

Permissions

SchoolTool is translated by SchoolTool with Structured permissions.

Translation for trunk

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Afrikaans 277 084.07  15.9286946521% translated  84.0713053479% untranslated 1462 1462 2 2 2014-10-07 04:38:58 UTC 2014-10-07
Albanian 250 085.62  14.3760782059% translated  85.6239217941% untranslated 1489 1489 0 0 2015-01-22 21:33:22 UTC 2015-01-22
Amharic 48 097.24  2.76020701553% translated  97.2397929845% untranslated 1691 1691 73 73 2013-08-21 15:00:27 UTC 2013-08-21
Arabic 902 048.13  51.8688901668% translated  48.1311098332% untranslated 837 837 38 38 2013-11-03 07:16:19 UTC 2013-11-03
Armenian 23 098.68  1.32259919494% translated  98.6774008051% untranslated 1716 1716 0 0 2013-11-07 10:57:49 UTC 2013-11-07
Asturian 321 081.54  18.4588844163% translated  81.5411155837% untranslated 1418 1418 0 0 2013-08-21 18:27:47 UTC 2013-08-21
Azerbaijani 7 099.60  0.402530189764% translated  99.5974698102% untranslated 1732 1732 0 0 2014-01-07 08:46:47 UTC 2014-01-07
Basque 647 062.79  37.2052903968% translated  62.7947096032% untranslated 1092 1092 1 1 2015-03-25 22:33:44 UTC 2015-03-25
Bengali 294 083.09  16.9062679701% translated  83.0937320299% untranslated 1445 1445 4 4 2013-08-21 15:00:27 UTC 2013-08-21
Bosnian 400 077.00  23.0017251294% translated  76.9982748706% untranslated 1339 1339 94 94 2013-08-21 18:28:52 UTC 2013-08-21
Brazilian Portuguese 1611 007.36  92.6394479586% translated  7.3605520414% untranslated 128 128 89 89 2014-11-15 13:45:06 UTC 2014-11-15
Bulgarian 374 078.49  21.506612996% translated  78.493387004% untranslated 1365 1365 0 0 2013-08-21 15:00:27 UTC 2013-08-21
Burmese 195 088.79  11.2133410006% translated  88.7866589994% untranslated 1544 1544 0 0 2013-08-21 15:00:27 UTC 2013-08-21
Catalan 1739 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2014-10-07 12:41:09 UTC 2014-10-07
Catalan (Valencian) 601 065.44  34.5600920069% translated  65.4399079931% untranslated 1138 1138 0 0 2013-08-21 15:00:27 UTC 2013-08-21
Chinese (Simplified) 963 044.62  55.376653249% translated  44.623346751% untranslated 776 776 2 2 2013-10-08 02:24:30 UTC 2013-10-08
Chinese (Traditional) 1016 041.58  58.4243818286% translated  41.5756181714% untranslated 723 723 75 75 2015-03-26 23:00:19 UTC 2015-03-26
Croatian 362 079.18  20.8165612421% translated  79.1834387579% untranslated 1377 1377 10 10 2014-04-18 15:36:09 UTC 2014-04-18
Czech 805 053.71  46.2909718229% translated  53.7090281771% untranslated 934 934 7 7 2013-11-01 14:29:33 UTC 2013-11-01
Danish 1549 010.93  89.0741805635% translated  10.9258194365% untranslated 190 190 0 0 2013-10-08 02:29:11 UTC 2013-10-08
Dutch 1660 004.54  95.4571592869% translated  4.54284071305% untranslated 79 79 5 5 2014-10-08 10:10:04 UTC 2014-10-08
English (Australia) 1072 038.36  61.6446233468% translated  38.3553766532% untranslated 667 667 0 0 2013-10-08 02:27:00 UTC 2013-10-08
English (Canada) 1312 024.55  75.4456584244% translated  24.5543415756% untranslated 427 427 0 0 2013-10-08 02:26:55 UTC 2013-10-08
English (United Kingdom) 1739 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2014-05-04 22:29:08 UTC 2014-05-04
Estonian 330 081.02  18.9764232317% translated  81.0235767683% untranslated 1409 1409 0 0 2013-08-21 15:00:27 UTC 2013-08-21
Faroese 374 078.49  21.506612996% translated  78.493387004% untranslated 1365 1365 0 0 2013-08-21 15:00:27 UTC 2013-08-21
Finnish 1079 037.95  62.0471535365% translated  37.9528464635% untranslated 660 660 8 8 2014-01-29 07:39:35 UTC 2014-01-29
French 1713 001.50  98.5048878666% translated  1.49511213341% untranslated 26 26 11 11 2015-04-11 17:11:29 UTC 2015-04-11
Frisian 13 099.25  0.747556066705% translated  99.2524439333% untranslated 1726 1726 2 2 2013-08-21 15:00:27 UTC 2013-08-21
Galician 405 076.71  23.2892466935% translated  76.7107533065% untranslated 1334 1334 0 0 2014-12-07 13:58:53 UTC 2014-12-07
German 1381 020.59  79.4134560092% translated  20.5865439908% untranslated 358 358 1 1 2014-12-12 01:46:13 UTC 2014-12-12
Greek 1438 017.31  82.6912018401% translated  17.3087981599% untranslated 301 301 3 3 2015-02-21 10:52:00 UTC 2015-02-21
Haitian; Haitian Creole 142 091.83  8.16561242093% translated  91.8343875791% untranslated 1597 1597 0 0 2013-08-21 15:00:27 UTC 2013-08-21
Hebrew 411 076.37  23.6342725704% translated  76.3657274296% untranslated 1328 1328 9 9 2013-08-21 18:39:47 UTC 2013-08-21
Hindi 171 090.17  9.83323749281% translated  90.1667625072% untranslated 1568 1568 0 0 2014-05-08 05:16:12 UTC 2014-05-08
Hungarian 367 078.90  21.1040828062% translated  78.8959171938% untranslated 1372 1372 3 3 2013-12-24 19:21:50 UTC 2013-12-24
Icelandic 9 099.48  0.517538815411% translated  99.4824611846% untranslated 1730 1730 0 0 2014-05-06 13:07:21 UTC 2014-05-06
Indonesian 899 048.30  51.6963772283% translated  48.3036227717% untranslated 840 840 13 13 2015-02-14 18:53:01 UTC 2015-02-14
Irish 192 088.96  11.0408280621% translated  88.9591719379% untranslated 1547 1547 1 1 2013-08-21 15:00:27 UTC 2013-08-21
Italian 1737 000.12  99.8849913744% translated  0.115008625647% untranslated 2 2 1 1 2014-05-23 17:02:36 UTC 2014-05-23
Japanese 523 069.93  30.0747556067% translated  69.9252443933% untranslated 1216 1216 3 3 2014-10-13 08:42:37 UTC 2014-10-13
Kazakh 103 094.08  5.92294422082% translated  94.0770557792% untranslated 1636 1636 0 0 2013-08-21 15:00:27 UTC 2013-08-21
Khmer 953 045.20  54.8016101208% translated  45.1983898792% untranslated 786 786 0 0 2013-10-08 02:23:53 UTC 2013-10-08
Klingon 16 099.08  0.920069005175% translated  99.0799309948% untranslated 1723 1723 2 2 2013-08-21 15:00:27 UTC 2013-08-21
Korean 502 071.13  28.8671650374% translated  71.1328349626% untranslated 1237 1237 0 0 2014-05-25 04:45:57 UTC 2014-05-25
Latvian 359 079.36  20.6440483036% translated  79.3559516964% untranslated 1380 1380 0 0 2014-06-23 10:42:24 UTC 2014-06-23
Lingala 32 098.16  1.84013801035% translated  98.1598619896% untranslated 1707 1707 2 2 2013-08-21 15:00:27 UTC 2013-08-21
Lithuanian 1110 036.17  63.829787234% translated  36.170212766% untranslated 629 629 0 0 2013-10-28 18:57:56 UTC 2013-10-28
Malay 1057 039.22  60.7820586544% translated  39.2179413456% untranslated 682 682 0 0 2013-10-08 02:27:10 UTC 2013-10-08
Malayalam 214 087.69  12.3059229442% translated  87.6940770558% untranslated 1525 1525 0 0 2013-11-23 09:57:45 UTC 2013-11-23
Nepali 962 044.68  55.3191489362% translated  44.6808510638% untranslated 777 777 0 0 2014-09-30 06:16:35 UTC 2014-09-30
Norwegian Bokmal 716 058.83  41.1730879816% translated  58.8269120184% untranslated 1023 1023 0 0 2014-06-22 00:51:15 UTC 2014-06-22
Norwegian Nynorsk 87 095.00  5.00287521564% translated  94.9971247844% untranslated 1652 1652 0 0 2013-08-21 15:00:27 UTC 2013-08-21
Occitan (post 1500) 727 058.19  41.8056354227% translated  58.1943645773% untranslated 1012 1012 1 1 2013-11-09 07:55:18 UTC 2013-11-09
Pashto 1 099.94  0.0575043128235% translated  99.9424956872% untranslated 1738 1738 0 0 2014-08-25 22:53:29 UTC 2014-08-25
Persian 267 084.65  15.3536515239% translated  84.6463484761% untranslated 1472 1472 0 0 2013-12-20 15:57:52 UTC 2013-12-20
Polish 1646 005.35  94.6520989074% translated  5.34790109258% untranslated 93 93 0 0 2015-03-05 00:06:07 UTC 2015-03-05
Portuguese 1652 005.00  94.9971247844% translated  5.00287521564% untranslated 87 87 92 92 2013-12-28 02:12:18 UTC 2013-12-28
Punjabi 25 098.56  1.43760782059% translated  98.5623921794% untranslated 1714 1714 0 0 2014-02-02 00:15:49 UTC 2014-02-02
Romanian 430 075.27  24.7268545141% translated  75.2731454859% untranslated 1309 1309 23 23 2013-08-21 18:49:49 UTC 2013-08-21
Russian 1718 001.21  98.7924094307% translated  1.20759056929% untranslated 21 21 13 13 2015-03-06 18:35:07 UTC 2015-03-06
Serbian 624 064.12  35.8826912018% translated  64.1173087982% untranslated 1115 1115 11 11 2013-08-21 18:53:29 UTC 2013-08-21
Sinhalese 1384 020.41  79.5859689477% translated  20.4140310523% untranslated 355 355 9 9 2015-02-18 16:38:43 UTC 2015-02-18
Slovak 770 055.72  44.2783208741% translated  55.7216791259% untranslated 969 969 3 3 2013-11-02 18:57:52 UTC 2013-11-02
Slovenian 404 076.77  23.2317423807% translated  76.7682576193% untranslated 1335 1335 7 7 2013-11-16 10:55:46 UTC 2013-11-16
Spanish 1739 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2014-09-21 22:36:21 UTC 2014-09-21
Swahili 218 087.46  12.5359401955% translated  87.4640598045% untranslated 1521 1521 2 2 2013-08-21 15:00:27 UTC 2013-08-21
Swedish 823 052.67  47.3260494537% translated  52.6739505463% untranslated 916 916 0 0 2013-10-08 02:26:27 UTC 2013-10-08
Tajik 8 099.54  0.460034502588% translated  99.5399654974% untranslated 1731 1731 0 0 2014-01-15 20:28:14 UTC 2014-01-15
Tamil 278 084.01  15.9861989649% translated  84.0138010351% untranslated 1461 1461 15 15 2013-08-21 15:00:27 UTC 2013-08-21
Telugu 341 080.39  19.6089706728% translated  80.3910293272% untranslated 1398 1398 0 0 2013-08-21 15:00:27 UTC 2013-08-21
Thai 1551 010.81  89.1891891892% translated  10.8108108108% untranslated 188 188 0 0 2014-12-22 09:16:31 UTC 2014-12-22
Turkish 1607 007.59  92.4094307073% translated  7.5905692927% untranslated 132 132 0 0 2013-12-10 10:00:51 UTC 2013-12-10
Ukrainian 1592 008.45  91.546866015% translated  8.45313398505% untranslated 147 147 0 0 2014-03-04 20:37:04 UTC 2014-03-04
Uyghur 0 100.00  100.0% untranslated 1739 1739 0 0 2013-08-21 15:00:27 UTC 2013-08-21
Vietnamese 951 045.31  54.6866014951% translated  45.3133985049% untranslated 788 788 0 0 2013-10-08 02:26:46 UTC 2013-10-08
Wolof 4 099.77  0.230017251294% translated  99.7699827487% untranslated 1735 1735 0 0 2013-08-21 15:00:27 UTC 2013-08-21
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated