Comment 17 for bug 1403866

You should only receive a notification if:
1) you have already signed in
2) the application is not visible
3) someone sends you a message to a chat, that is not muted

You will not see notifications if the application is visible.