Comment 5 for bug 1192577

Things have changed significantly since this bug was opened, but it's now no longer relevant for system-image to manage switching between "apt-get" mode and image mode. Also, using apt-get at all is discouraged.